TIM TYüEK EN SPUD.
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
ES ™lumsfComm"-
1 Weerverwachting. j
ROTTERDAM.
62ste JAARGANG Nó. 18545
DINSDAG I 'AUGUSTUS 1939
VIER BLADEN.
STADSNIEUWS.
JONGEN BIJ ZWEMMEN
VERDRONKEN.
VUebSSv?nUS Tempt dan^t€hallt aan'
de kruisw^rtkampeert;
Taveerne „TER MER WE"
KETHEL.
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
Het lijk nog niet opgehaald.
BROEDEr proTASIUS t.
voorbeeldigen J er h ft onderwezen.
priesterstudentenclub
„ST. JAN".
DE RADIO-CENTRALE.
hengelsport.
GESLAAGD.
GEVONDEN VOORWERPEN.
scheepvaart.
Lunch a ƒ1.25 - Diner a ƒ1.75.
CORRESPONDENTIE.
«I.. ■<-
We zijn net
op tijd ver
trokken,
Haquin.
1/
DAMWAND-PLAAT STORTTE
NAAR BENEDEN.
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt
franco bij vooruitbetaling:
Per week 20 cent; per maand 85 cent; per
drie maanden 2.55.
Bij bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per maand 1.10, per drie
maanden 3.
LOSSE EXEMPLAREN verkrijgbaar 4 5 ct
per stuk.
De prijs der ADVERTENTIES bedraagt 25
ets oer regel. Bij contract reductie.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
Uitgave van de N.V. de Courant De Maas
bode te Rotterdam.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt 25 cent
per regel met een minimum van 4 regels.
Bij contract aanzienlijke reductie.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.-
tarief.
Liefdadigheidsadvertentiën half tarief.
Familieberichten 10 cent per regel.
Kampioen-advertenties van twintig woorden
0.50 per plaatsing. Elke 5 woorden meer
kost 10 cent.
Kampioen-annonces en familieberichten
worden geplaatst in de gezamenlijke vier
dagbladen: De Nieuwe Schiedamsche Cou
rant, Het Nieuwe Dagblad, de Nieuwe Zuid-
Hollander en de Nieuwe Dordtsche Courant.
j if oenvoor het verlies van een hand, een voet of
.1- invaliditeit; 2.000 bij overlijden «„gevolge van een .poorwegong.luk; 1000 bij overladen «„gevolge van een ander ongeval, 250. van een volledi lid
De Gratie-Ongevallenverzekering bedraagt f 3.000 fc, levenlang t 75 vo„ het ïerlie, vao ee„ „ij.vinge, ot voor het verhe. v.» de voorat. «vee leden van ,11.
f TOOvnnr het verlies van een duim, bij breuK van ueu ±uggt,gr<uu. ui uj kj van een wiisvmger, bij breuk van bovenarm, ot bovenween,
vrie, vetote. v„ ttv, J Z iZd^.arden W deze een.naa, per n.aand i. dl, blad .orden aW
ORANJE COMITé 1939.
UiT HET HERMES D. V. S.-KAMP
Gisterenmiddag is de 16-jarige P. M. L.
Oudenaarde, gewoond hebbende te Schiedam
bij het zwemmen in de haven Rotterdam-
West onder Pernis verdronken.
De Rivierpolitie is onmiddellijk gaan dreg
gen, doch heeft het lijk nog niet opgehaald.
JUBILEUM J. VAN DEN TEMPEL.
Koninklijke Onderscheiding.
Heden herdenkt de heer J. van den Tem
pel, van de schilders bij den dienst
Van Gemeentewerken te Schiedam, den dag
Waarop hij vóór 40 jaren m gemeentedienst
trad.
»e vïi Se GemStntewerk» on, g en
door den Burgemeester _de Heer Ir. C.
Houtman, wethouder van Gemeentewerken,
was wegens uitstedigheid verhinderd
hartelijk toegesproken, die daarbij de ver-
dienstén van den jubilaris in het licht stelde.
Hem werd een stoffelijk blijk van waar-
peering aangeboden, terwijl de Burgemees
ter voorts mededeelde, dat H. M. de Konin
gin aan den jubilaris heeft verleend de zil
veren medaille verbonden aan de Orde van
Oranje-N assau. De Burgemeester spelde
Vervolgens deze onderscheiding den jubila
ris op de borst.
De Heer van den Tempel dankte hier'1-®
Voor de waardeerende woorden welke to
hem waren gericht en voor het hem aauge"
boden geschenk alsook voor de hem ver"
leende Koninklijke Onderscheiding.
Hedenochtend is de jubilaris met zijn fa"
milic in de voor deze gelegenheid versierde
Schilderswinkel van Gemeentewerken door
den Directeur, in tegenwoordigheid van het
personeel, gehuldigd. Ook deze gewaagde
Van de trouwe plichtsbetrachting van den
jubilaris. Namens het geheele personeel
werd den heer Van den Tempel eem ca
deau aangeboden. Mevrouw van den Tempe'
,...eee bloemen.
Ook de oudste schildersknecht, de heer
•m Her de administrateur de heer Van Wie-
u 'en de hoofdopzichter van de plant
soenen de beer Geurtsen, spraken den jubi-
^De^oofdcoiumissaris van politie H. P.
v£ie en inspecteur Schotvanger gaven van
Weagen voo* het geschenk en de hartelijke
Woorden waard.6®^^^' -u*
Vervolgend werden veryerschmgen aan
geboden, waarna de jubilaris en zijn familie
vertrokken om den verderen dag m huiselij-
ken kring do0r te brengen.
Zondag j.l. overieed in het pensionaat St.
Louis te Am«0otte protasius.
vde Sch'edammers oud zoowel als
i
Den geheelen dag werden heden door de
Rotterdamsche vrouwen bloemen neer
gelegd, Hj ]iet monument van Erasmus
op de Groote Markt, als bewijs van in
stemming met Erasmus' scherpe veroor
deeling van den oorlog. 1 Augustus 1914
brak nj. de wereldoorlog uit, welk feit
°P deze wijze werd herdacht.
Voor
jong
f.. leöawmers oud zoowei ais
ren
4orpn dp §Tue DeKenuc, -
langt Jdigen yve^Cbiedainsche i€Ug
eDe lÏÏ^Tmer-
6 jaar het v St. Louis te Amers
fcort en besturen n°°*ter te Bussum als
Overste te b«taren. De u aS
hij weer W slëepend»,6 Hlo-school te
Schiedam- -t h ^Waal hem op het
ziekbed Wierp en aan i no0gst verdienstelijk
zieKoeu vromein-reHfficv, *1
leven van c eus een einde
heeft Se^'' Schiedamsche oud-ieerli
Zijn vele be gebeden wiiiL gen zuU
len hem wel len geden
ken.
as Donderdag 3 Augustus 2.30 n.m. Ver„
aérine der leden tot vaststelling van >t
ga ntieDrogram. in 't gebouw der St. J0Ï
VaTSlIn Nieuwe Haven 121.
seph gezei t ,t Bestuur de jongens die
Tevens V hun studie aanvangen op
met Septemb ciub kennis te ko-
deze vergadering mei u
men moken.
Deze week zullen een aantal dorpje
kampeerèn in Noord Brabant, m het
Bergeijk. dagelijksch
Evenals vorig jaar zullen wij o
een verslag van hun kampleven g
Over de reis en de aankomst schnj
het volgende:
Na een voorspoedige reis kwamen w
uur in ons kamp aan.
Sommige streken die we doortrokken, wa
ren deerlijk gehavend door het noodweei
van Zondagavond.
Na aankomst ons kamp opgeslagen in de
schitterende omgeving van het rustige Bra-
bantsche dorp Bergeijk.
Ons kamp ligt vlak bij de moestuin, wat
een zware bekoring is voor de jongens.
Na een heerlijk avondspel hebben we onze
frissche slaapplaatsen opgezocht. Het weer
is boven onze verwachting heel goed
de TREK DER OSSEWA'S.
zij, die als „Voortrekster" wenscher, i
te nemen aan den intocht van de o l,
waarvan in ons blad van Zaterdaï
gemaakt werd, gelieven zich v^Augu^
Verweii |tTbn !J TVr" C' W' van Endt~
verweïj, Stadhouderslaan 23, alhier.
omUontUlien da" nader worden ingelischt
omtrent de costumeering enz.
Programma 5, Woensdag 2 Aug.
LUXEMBURG: 8.20—9.50 gevar. progr.
POSTE PARISIEN OF DIV. 9.5010.35
gevar. progr.
LUXEMBURG: 10.35—11.05 gevar. pprogr.
DIVERSEN: 11.05—12.20.
BRUSSEL (Fr.): 12.20—1.20 gram.
BRUSSEL (Ned.): 1.30—1.50 dansorkest,
1.50—2^C gram.
LUXEMBURG: 2.353.20 gev. progr.
DIVERSEN: 3.204.20.
LUXEMBURG: 4.20—5.50 gevar. progr.
DIVERSEN: 5.50—6.20.
REG. PROGR.: 6.20—6.55 orkest.
S.R.C.: 7008.00 eigen gram. pl. concert
KEULEN: 8.008.30 concert.
BRUSSEL (Ned.): 8.208.35 dansorkest;
8.35—9.20 hoorspel; 9.20-^9.35 dansorkest;
9.35—9.50 gram.
KEULEN: 9.5010.20 gevar. progr.
BRUSSEL (NED.) OF DIV.: 10.20—11.20
gram.
DIVERSEN: 11.20—12.00.
Voor de programma's 14 verwijzen wi
naar onze rubriek „Uit den aether.
Zondag hield de S.H.V. „de Zilvervoorn'
een Onderling Concours in de wateren van
Leidschendam. De prijzen werden als volgt
behaald:
1- A. Heystek 512 Gram, 2 J. T. J: Weer
man 338 gram, 4 J. v. d. Stelt 256 gram; 4
D. Huizer 213 Gram' 5 C. v. d. Velde 133
Gram.
In totaal werden 27 maat visschen gevan
gen met een gewicht van 1664 gram.
BURGERLIJKE stand.
Aangifte van 29—31 Juli.
GEBOREN: Elisabeth d. van J. Heijne-
mans en C. A. M. v. d. Moezel W Brouwer
straat 12 Petronella C., d. van'j. Suttorp
en D. van Logchem, Ampèrestraat 41 Dick
z van J. M. Boele en C. Markenstein, B. K.
laan 255 Jacob, z. van I. de Zeeuw en D.
Riisdijk, Potgieterstraat 28 Lena, d. van
L. Bras en M. Hanegraaf Potgieterstraat 5
Adrianus C., z. van J. A. Ham en C. S. M.
Foet J- v- A.vennesstraat 59.
OVERLEDEN; J. van Kleef 60 j. echtg. van
H Salari, Galileistraat 11 A. de Vos 72 j-
echtg. van H. Donker, P. K. Onneslaan 152.
De voetbal rolt weer.
Na den uitwedstrijd tegen het Haagsche
Quick speelt Hermes DVS as. Woensdag 2
Augustus om 7.15 een oefenwedstrijd tegen
RFC uit Rotterdam. Op de linkshalfplaals
speelt de ex-Spartaan Bloemendaal terwijl
Hoegenboeg de links-binnenplaats bezet. De
wedstrijd wordt gespeeld aan de Damlaan.
A.s. Zondag speeilt een sterke combinatie
met verschillende spelers uit het 2e elftal
tegen Feijenoord voor de Neptunus-serie en
op 16 Augustus volgt een avondwedstrijd te
gen Sparta.
Donderdag a.s. om 7.15 speelt een sterke
combinatie tegen The Rising Hope, terwijl
het 2e elftal op 13 Augustus deelneemt aan
de wedstrijden om het Merwede-schild te
Dordrecht.
10 Augustus speelt een combinatie van
Hermes DVS 3 en 4 tegen Martinit II.
WIELRENNEN.
R. C. „Schiedam".
Modrgenavond om 7 uur houdt bovenge
noemde vereenijjing weer wielerwedstrijden
on de Mathenesser Wielerbaan welke zullen
bestaan uit Klassementraces, Afvalraces.
Achtervolging en een 150 ronden koppel
vers, waaraan deelnemen de volgende kopl
P Barzalay—Fillekes; Kouwenhoven—Schef-
fers, GoedhartBurg; Venema—Douw;
proostv. d. Enit; BreurJaspers; v. d.
Klooster—Sjesman.
Dat voor deze wedstrijd veel belangstel
ling is moge blijken, daar er nu reeds pre
mies zijn beschikbaar gesteld.
Voor het examen hoofdakte slaagde op 31
Juli onze stadgenoot de heer J. J- üok-
horst.
SCHIEDAM, 1 Augustus. Gedurende de
maand Juli kwamen in de Schiedamsche ha-
vens binnen 72 stoomschepen, 3 motorschoe-
nors. 1 motorzeetjalk en 1 zeesleepboot, te-
gen 69 stoomschepen, 2 motorschoeners, 1
stoomiogger j Rijksvaartuig en 1 zeesleep-
or°rITin Juli 1938.
ölhiedam, 31 Juli- Aangekomen Deensch
nnitTÏ"na Maersk, ledig naar Gothenburg;
bè den S's Carl Fritzen, ledig van Hamburg
SCHiEnit doken in de Wiltonhaven.
Ur, AM, 31 Tulj Vertrokken: Ned.
m.b. Mildred, met olie naar Hamburg.
Voorwerpen gevonden in het tijdperk van
21 tot en met 28 Juli 1939 terug te bekomen
aan het Hoofdbureau van Politie, Lange
Nieuwstraat 55 alhier, des middags tusschen
1 en 2 uur op alle werkdagen:
Brief geadress. aan A. de Noyer te Rotter
dam, z.g. bokkenpoot (ijzer), ceintuurs, das,
speelgoedemmertje, ijzeren haak, blw. gerui
te kastrand, alpinomuts, damesportemonnaie
met inh„ blauwe kinderportemonnaie, por-
temonnaies, hondenriem .kostel. rijw. bel. m.
bewijs, rijw. bel. merk, rozenkransen, kraan-
Jansen, Lange Achterweg 25b; bakkersloop-
tjes, kindertaschje met zakdoek, twee vracht
brieven en vulpotlood.
Bij vinder: Autolampje in doosje, F. Rijne
veen, Broersveld 86; boekje van Bond van
Nederl. werkgevers D. v. Rijswijk, Heeren
pad 12a; alpacca beursje inh. rozenkr. F.
Jansen Lange Achterweg 25b; bakkrsloop-
boeje t.n. v. P. v. d. Vlist, P. Gijte-nbeek,
Maasdijk 130a; bril met doublé montuur, J.
Verhaar Broersveld 14c; groene ceintuur, J.
Hoppe, Grofbaan 81; embleem (vischxon-
netje), J. Löwens, Nw. Haven 265; 5 HG
gewicht, F. v. d. Hoek, Pieter de Hoofghstr
19a; Belgische herder, L. v. Vliet, Oostsin
gel 33; jasje inh. bewijs kost. rijw. bjn. tm v.
J. Willems uit Schiedam; J. van Leeuwen,
Oost Kousdijk 18 te Rotterdam; donker bi.
damesjasje, Wilelbrand, Rott.dijk 205; da
meskraagje, W. J. Beukers, West-Franke-
landschestr. 8b; wit kinderkousje, A. Ver
haal Helleystraat 27; gebreid kindermutsje,
A. Vlugman, v. Beverenstr. 18; damesmantel,
B Kok, Hoofdstraat 177; oorbelletje, M. Zui-
dema, Raam 30b; kinderportemonnaie met
inh. A. v. Pinxteren, Mariastr. 54b; paard
bruin met witet koil, .Gem. Reiniging; porte-
monnaie, C. Korengevel, Pr. Fr. Hendrikstr.
23; pakje inh. twee pr. kniekousen, M. Rijn-
thalder, Rozenburgerstr.; port. inh. J.
Scheffer, Tamboerstr. 34 Rotterdam; id. W.
Boom, Houtstr. 27; id., Directeur Postkan
toor; led. damesportem., L. Diepenhorst, W.
Frankelandschestr. 6b; damesporem. J. Ka-
zenbröot, Stephensonstr. 2a; id., J. C. Kleu-
ver, Hendr. Sorghstr. 36a, Rotterdam; rijw.
bel. merk, A. C. Laura, Graaf Florisstr. 19;
ringetje met groen steentje, S. Smits, Mid
del'harnjsschestr. 2; rozenkrans, M. Andries
sen, Westvest 76c.; verm. gouden ring, B. v.
Zwieten, Damlaan 35b; schroevendraaier, R.
Bruin, 3e Bierslootsteeg 15, Vlaardingen;
kindertaschje van gebloemde stof, J. H. Wij-
zenbroek, Verbr. Erven 9; vulpotlood, P
Bas. Newtonplein 11.
Bij afhalen der voorwerpen bij vinders
vordt verzocht hiervan kennis te geven aan
het Hoofdbureau van Politie, Lange Nieuw
straat 85 alhier, telef. 6807068036.
Oproep aan buurtvereenigingen.
Evenals vorig jaar bij de geboorte van
Prinses Beatrix zijn uit het organiseerend
comité, ditmaal het Oranjecomité 1939, ver
schillende sub-comité's gevormd.
Een dezer comité's heeft tot taak contact
te zoeken met de diverse buurtvereenigingen
en -comité's.
Hiertoe heeft het comité een vergadering
belegd op Donderdag 3 Augustus des avonds
8 15 in gebouw „Eendracht" waartoe de be
sturen van bedoelde vereenigingen en co
mité's zijn uitgenoodigd.
Het lijkt ons overbodig om op het nut van
dit contact te wijzen. Immers door dit con
tact kan door een overleg veel bereikt wor
den. Een kleine wijziging of aanvulhng van
de diverse festiviteiten in de verschillend
straten kan een groot sluitend geheel vor
men voor een goede feestviering.
SPAARREGELING B-STEUN.
De 1000ste spaarder ingeschreven.
Reeds binnen 2 jaar tijd heeft vandaag op
het crisisbureau aan de Lange Haven 73 een
kleine plechtigheid plaats gehad waarbij de
1000ste spaarder ingeschreven werd.
Hii werd toegesproken door den penning
meester, de heer K. Auf der Heide, terwijl
hem een kop koffie en een sigaar werd ge
presenteerd. Als aanmoediging ontving hij op
zijn spaarkaart een bedrag vam f 1.— van de
commissie.
ZEILWEDSTRIJD WATERSPORT
VER. „SAMENWERKING".
Bovengenoemde vereeniging hield Zondag
30 Juli een ouderlingen zeilwedstrijd voor
haar leden. Er werd gestart in de Wilhelmi-
nahaven. Na eerst de boei te hebben gerond
ging de reis naar den Briel. Hier vertrox
men weer om 12 uur en ging dezelfde route
terug, waarna wederom de boei moest v>or-
d<Rr waren 14 deelnemers en er heerschte
een echt kameraadschappelijke stemming,
nog verhoogd door het uitzonderlijke zeil-
W<De kortste tijd, welke gemaakt werd heen
en terug was 3 uur 54 minuten, de langste
6 uur 3 minuten.
De prijzen waren beschikbaar gesteld door
Schiedamsche winkeliers, terwijl een wissel-
beker beschikbaar gesteld was door de Affl-
stelbrouwerij.
Het was voor de vereeniging een succes
volle dag.
De uitslag van de wedstrijd was: F. Dolle
man le pr.; R. de Jonge 2e pr.; G. de Jong 3e
pr C de Jong 4e pr.; G. de Goederen 5e pr.,
J. v. Es 6e pr.; J. Stolk 7e pr.; A. Hamerslag
8e pr Vermeer 9e pr.; L .Wessel 10 pr. A
v. Koèsveld lie pr.; J- de Pater 12e pr.; D
Blok 19e pr.; N. Bijl 14e prijs.
N.V. CAFE-RESTAUKANT
DORDRECHT
Reel. 3374 6
DE COLLECTIEVE ARBEIDSOVEREEN
KOMST IN HET LANDBOUWBEDRIJF.
B. O. Wend U tot de Kon. Paketvaart
Mij. Scheepvaarthuis,, Prins Hendrikkade
108 te Amsterdam.
GEITENKEURING.
Vanwege de Vereeniging tot bevordering
van het geitepras „Nooit Gedacht" gevestigd
te Kethel, werd gisteravond de jaarlijksche
geitenkeuring gehouden.
In verband met het groote aantal leden in
Vlaardinger Ambacht werd dit jaar ten ge
rieve dezer leden de keuring te VI. Ambacht
gehouden, n.L op het terrein voor de Ju
liana Bewaarschool Omstreeks 7 uur heersch
te er een levendige bedrijvigheid op het ter
rein en dit was ook geen wonder, want niet
minder dan 120 geiten werden ter keuring
aangeboden.
De jury bestond uit de heer Roest uit
Brielle en de rijksveeteeltconsulent S. de
Jong uit Den Haag. Prijzen werden behaald
31 Lammeren 38 stuks: 1. Buuren VI. Ambacht;
2. Jongste, Kethel; 3 Zijlstra, VI. Ambacht,
4 C de Bruiin, idem; 5 Kerkhof, Keth
Dijkshoorn, VI. Ambacht; 7. Nouwt, idem„8
Scheldt, Kethel: 9 Detmeyer, VI. Ambac
10. Penders, idem. VlH
Éénjarige geiten 21 stuks: 1 de W
Ambacht; 2. v. d Velde, idem;
idem; 4 Schijndel, Kethei; 5 Verw«*1^
V Puffelen, Kethel; 3 Dnnkwaard, Kethel; 4.
Dijkshoorn: 5. Straathof6 Mostert, Kethel;
7. Bravenboer; 8. Goudswaard; 9 van Buren;
10. de Bruin; 11 Kardol; 12 de Jong; 13. Koos
de Vette, Keterl; 14. Penders; 15 Buuren; 16.
Nouwt; 17. Mostert, Kethel; 18. Snaiier; 19.
Bravenboer; 20. Weiigertze, Schiedam; 21
Mostert, Kethel; 22. Buuren, VI. Ambacht.
Voor deze geitenkeuring had de plaatselijke
afdeeling L. T. B. een prijs van 2,50 beschik
baar gesteld.
Thans definitief een feit geworden.
Over den strijd bij de totstandkoming van
een definitief landarbeiderscontract in de
veehoudersbedrijven in Kethel is door ons
reeds meermalen geschreven. Naar men zich
zal herinneren hebben de drie plaatselijke
landarbeidersbonden zich in den afgeloopen
winter tot de besturen van den R. K. Land
en Tuinbouwbond en van den Christelijken
Boeren- en Tuindersbond, afdeeling Kethei,
gewend, met het verzoek, deze arbeidsvoor
waarden voor het loopende seizoen te wil
len aanvaarden. Na verschillende conferen
ties en vergaderingen besloot de ledenverga
dering van den L. T. B. met algemeene stem
men tot aanvaarding van het contract. Anders
verging het in de ledenvergadering van den
C. B. T. B.. waar men uiteindelijk geen vol
ledige overeenstemming inzake het contract
kon verkrijgen. Het scheidsgerecht werd van
een en ander in kennis gesteld en bij Mi
nisterieel schrijven werden de onwilligen nog
eenmaal in de gelegenheid gesteld, hun
standpunt nader te herzien. Toen ook deze
waarschuwing, waarin o.m. gewezen werd op
belemmeringen in de bedrijven ingevolge de
uitvoering der Landbouw-Crisis-Organisatie,
niet mocht baten, werd de Rijksbemiddelaar,
mr. dr. Josephus Jitta, naar Kethel gestuurd
voor arbitrage der partijen.
Toen bleek, dat geen overeenstemming zou
worden bereikt, volgde een scheidsrechter
lijke uitspraak betreffende de arbeidsvoor
waarden in den landbouw te Kethel e. O-,
waarna, bij beschikking van den Minister
van Economische Zaken, d.d. 16 Juni 1939,
gegeven krachtens art. 2, derde lid, van de
Crisisorganisatie, beschikking 1939 van het
gewijzigd Crisis-organisatie-besluit 1933 en
van de Landbouwcrisiswet 1933, arbitrage
over de arbeidersvoorwaarden werd opgelegd
aan de landbouwers, georganiseerd in de
stichting Landbouwcrisiscentrale voor Zuid-
Holland, wonende of hun bedrijf uitoefenende
in Kethel e. O., die over deze arbeidsvoor
waarden niet tot overeenstemming zijn ge
komen met de hoofdbesturen van de samen
werkende landarbeidersbonden.
Eenerzijds bij deze arbitrake vormen indi
vidueel partij 59 landbouwers. Partij ander
zijds wordt gevormd door de samenwerkende
landarbeidersbonden, t.w. de Ned. K K.
Landarbeidersbond „St. Deus Dedit" te
Haarlem, de Ned. Christ. Landarb. bond te
Utrecht en de Ned. Bond van arbeiders in
het Landbouw-, Tuinbouw- en Zuivelbedrijf
te Utrecht. Deze zijn aan de, arbitrage gebon
den krachtens een ten overstaan van den ar
biter op een zitting te Kethel d.d. 26 Juni
1939 afgelegde bereidverklaring.
Tot arbiter werd bij beschikking van den
Minister van Economische Zaken aangewe
zen J. Schouten, lid van de Tweede Kamer
der Staten Generaal te Rotterdam. Aan den
arbiter werd als secretaris toegevoegd jhr.
mr. E. B. F. R. G. Wittert van Hoogland,
te 's-Gravenhage.
Op een zitting ten gemeentehuize op 26
Juni werd gelegenheid gegeven hun stand
punt ten overstaan van den arbiter monde
ling uiteen te zetten, terwijl ook gelegenheid
werd gegeven tot het indienen van schrifte
lijke memories. Van deze laatste bevoegdheid
is alleen door de partij anderzijds gebruik
gemaakt.
Op de zitting te Kethel waren van de
partij eenerzijds een 6-tal veehouders uit
Kethel aanwezig. Van de zijde der partij
anderzijds waren aanwezig een bestuurslid
van den Ned. Chr. Landarbeidersbond en
van den Ned. R. K. Landarbeidersbond.
De mededeelingen en conclusie van partij
eenerzijds kwam in hoofdzaak hierop neer:
dat de C.B.T.B. te Kethel geweigerd heeft
de C.A.O. tusschen den L.T.B., hier ter
plaatse en de arbeidersorganisaties afgeslo
ten, eveneens af te sluiten, omdat de inhoud
van deze C.A.O. niet geheel bevredigend
was;
dat de C.B.T.B. uiteindelijk weliswaar de
in de C.A.O. genoemde loonen heeft willen
aanvaarden, doch dat overwegend bezwaar
is blijven bestaan tegen de regeling der
arbeidsdag, genoemd in art. 3;
dat dit bezwaar zijn grond vindt in het
feit, dat te Kethel twee soorten bedrijven
bestaan: consumptiemelkbedrijven en spoe-
lingmestbedrijven en dat voor deze beiden
zeer uiteenloopende bedrijven onmogelijk
eenzelfde regeling van de arbeidsdag kan
^dtTnu de C.A.O. niet met de CB.T.B.is
t ot stand gekomen, deze bij de onderhavige
arbitrage, ook wat de loonen betreft, terug
valt op z'n oude standpunt, t.w. 16 p. week
Bewolkt met weinig regen, g
I Gedeeltelijk bewolkt, geen re-
gen van beteekenis, iets warmer.
I Matige tot zwakken Westelijke g
tot Zuid-Westelijken wind.
Voor de wielrijders.
WOENSDAG.
1 Zon op 5.23. Zon onder 20.49.
Maan op 21.17. Maan onder 7.47. g
Wielrijders lichten op van 21.If
tot 4.54. H
Tlll'llilllT 1 I I I I I III I I I I r I II I I I I I! Ill i"
voor vaste arbeiders, 15 voor losse arbei
ders, in de hooibouw dagloon resp ƒ3, ƒ2.75
en 2.50, terwijl men ten aanzien van het
uurloon van 40 cent in de C.A.O. genoemd a
accoord wilde gaan.
De conclusie van de partij anderzijds komt
in hoofdzaak hierop neer:
dat in Kethel een C.A.O. is afgesloten tus
schen den L.T.B. en de arbeidersorganisaties
en dat over de inhoud van deze C.A.O. met
de C B T B., eveneens overeenstemming ver
kregen was! voornamelijk dank zij van beide
zijden gedane concessies;
dat de C.B.T.B. tenslotte als voorwaarde
aan het onderteekenen van de C.A.O. heeft
verbonden, dat de arbeidersorganisaties zou
den garandeeren, dat alle werkgevers m
Kethel dezelfde C.A.O. zouden afsluiten,
dat de arbeidersorganisaties deze harer in
ziens onmogelijk te vervullen voorwaarden
hebben afgewezen en nu de arbiter ver
zochten de arbeidsvoorwaarden welke in de
C.A.O. met den L.T.B. zijn opgenomen op te
leggen.
Tenslotte laten wij hier nog volgen de
uitspraak van den arbiter:
Overwegende, dat de collectieve ar ei
overeenkomst, welke voor het loopen e jaa.
is afgesloten tusschen den Aartsdiocesanen
Land- en Tuinbouwbond ten behoeve van
zijn leden behoorende tot de afdeeling
Kethel als partij ter eene en de drie lande
lijke organisatie's van landarbeiders als par
tij ter andere, niet een voor het landbouwbe
drijf te Kethel zoodanig respresentatief ka
rakter draagt, dat deswege alle daarin op
genomen arbeidsvoorwaarden kunnen wor
den opgelegd aan de overige werkgevers m
Kethel;
overwegende, dat partijen bij deze arbi
trage tijdens het door den minister verplicht
gesteld overleg elkaar zeer dictft zijn gena
derd en zelf tot algeheele onderlinge over
eenstemming zouden zijn gekomen, ware het
niet dat de Christelijke Boeren- en Tuinders-
bond een afsluiting van een collectieve ar
beidsovereenkomst als voorwaarde verbon
den had, dat alle werkgevers .in Kethel
aan deze overeenkomst gebonden zouden
'^overwegende, dat zooveel mogelijk bevor
derd moet worden, dat partijen door onder
ling overleg tot overeenstemming mag ko
men over de arbeidsvoorwaarden, zoodat met
het oog daarop aan de tussehenpartijen be
reikte overeenstemming inzake de inhoud
van de collectieve arbeidsovereenkomst groo
te waarde moet worden toegekend.
uitspraak doende geeft alzoo de volgenda
^^arbeidsvoorwaarde van de landarbei
ders. werkzaam in de bedrijven van partij
eenerzijds, zullen als volgt zijn.
1 Minimum loon voor normale volwasse
nen vaste arbeiders f IJ per week plus de
gebruikelijke emolumenten.
2 Minimum loon voor normale volwassen
lose arbeiders f 16 pep week, terwijl voor
kortere periode een hooger loon zal worden
uitbetaald, tijdens de hooibouw 18 per week
met middagkost 16.50 en met volle kost
15 Bij ongunstig weer tijdens de hooibouw
kan desgewenscht in uurloon worden ge
werkt, waarvoor een loon van 40 cent per
uur zal gelden.
3.) De arbeidsdag blijft geregeld zooals
thans gebruikelijk is, met dien verstande,
dat de werktijd des Zaterdags om half zeven
uur eindigt.
4.) Deze arbeidsvoorwaarden zullen gel
den van 28 Juni 1939 tot en met ultimo
April 1940.
get. J. SCHOUTEN, arbiter.
WITTERT VAN HOOGLAND secr.
Tim moet zich hier
in de buurt bevinden.
Misschien vin
den we Mona
ook nog wel I
We zullen via de
riviei onzen tocht
voortzetten
Cont/tttfhl opera mundi
etws.t
En rammeide het balcon van
een woning.
Gisterenavond om half 8 was men op den
hoek 's Gravendijkwal—Nieuwe Binnenweg
bezig met het heien van ijzeren platen, die
een damwand moeten vormen bij den bouw
van de tunnel-traverse. Een dezer platen,
hangend in een takel, kwam op een gegeven
oogenblik te vallen en rammeide het balcon
van de woning van den apotheker Maas,
om daarna nog een onbeheerd staande fiets
te kraken. Daar reeds tevoren voor een be
hoorlijke afzetting was zorg gedragen heb
ben zich gelukkig geen persoonlijke ongeluk
ken voorgedaan.