LAATSTE BERICHTEN.
„In dreigend
oorlogsgevaar".
„Wij
bij
zijn dichter
het front".
De nieuwe toestand
in Danzig.
De „Van Kinsbergen"
in dienst gesteld.
mmmv*
HET 10.000ste SCHIP TE
ROTTERDAM.
iï fii
f, iiff zfcrsctf
DONDERDAG 24 AUGUSTUS 1939
Alle records van vorige jaren
geslagen.
Een kleine plechtigheid aan boord
van de „Vogesen".
MET EEN BIERGLAS OP HET
HOOFD GESLAGEN.
Twist in een café.
BRANDEN.
DAGELIJKSCHE ONGEVALLEN.
HOEK VAN HOLLAND.
VOORBURG.
VIERING KONINGINNEDAG.
AANRIJDING.
BERKEL EN RODENRIJS.
IJSSELMONDE.
LONDEN, 24 Augustus (R.O.). De be
noeming van Forster tot staatshoofd
van Danzig beteekent, dat hij direct
kan onderhandelen met de hoofden van
andere staten en dat hij niet langer
slechts een partij-autoriteit is, zooals
tot nog toe.
Forster zou bijvoorbeeld Hitier kun
nen verzoeken, Danzig onder zijn pro
tectoraat te nemen.
In buitenlandsche kringen is men van
meening, dat de nieuwe toestand ver
schillende ontwikkelingen mogelijk zou
kunnen maken, wat betreft den terug
keer van Danzig langs constitutioneele
lijnen.
HILLEGERSBERG.
Vervroegde plechtigheid.
Chamberlain spreekt voor
het lagerhuis.
LONDEN, 24 Augustus. (Havas)
In de zitting van het lager,
huis heeft minister-president Cham
berlain verklaard:
„Het land bevindt zich in dreigend
oorlogsgevaar en nieuwe draconische
maatregelen zijn noodig, om het hoofd
te bieden aaij den ernst van den toe
stand"*
EXTRA TREIN NAAR ROTTERDAM.
BURGERLIJKE STAND.
AANVARING IN DE KONINGSHAVEN
Nadat de bemanning, van wie de officieren
in ceremonieel tenue en de korporaals en
manschappen in Zondagsche tenue, voor de
boeg was aangetreden, deed dé pas benoem
de commandant, de kapitein-luitenant ter zee
J. L. K. Hoeke, die vandaag het commando
over Hr. Ms. „Gelderland" met dat over de
„Van Kinsbergen" verwisselde, wimpel, vlag
en geus hijschen, ten teeken, dat aan het
schip zijn bestemming als oorlógsbodem was
gegeven.
BEROEP VAN DALADIER OP HET
FRANSCHE VOLK.
INDRUKKEN UIT AMERIKA.
Raad voor de oorlogsreserveb
te Washington hij een.
WASHINGTON, 24 Aug. (Havas).
ENGELSCHEN MOETEN DUITSCH-
LAND VERLATEN.
Q£f<
Lachend deed kapitein Alwin Grabs van
het Duitsche stoomschip „Vogesen" een
gezellige, gemütliche zeerob het verhaal
van den loods, die hem had binnengebracht.
„Dat is je geluk, papa!" had hij gekscherend
gezegd, „want had ik een tikje sneller ge
varen. je was de 9.999e geweest!
Zoo was dan dit 4240 ton groote, 35 jaar
oude schip van de reederij H. Vogemann
te Hamburg de recordbreekster. Want nog
nooit is zoo vroeg het 10.000e schip Rotter
dam binnengekomen. Verleden jaar was de
datum van 30 Augustus reeds een record,
maar voor het overige heeft hoogstens eerst
de maand September het bezoek van het
10.000 gekend en in 1932 waren we heel blij,
dat twee dagen voor Nieuwjaar juist nog de
vijf cijfers werden bereikt.
Voor de Stichting „Havenbelangen" was
de nieuwe recordverbetering een gereeöe
aanleiding, om evenals andere jaren een
kleine plechtigheid op touw te zetten. Dies
begaven zich gistermiddag o.m. aan boord
van de „Havendienst VI", die naar de in
de Waalhaven liggende „Vogesen" zou stoo-
men, de heeren mr. Jacq. Dutilh, C. J. B
Doude van Troostwijk en B. P. Willebeek
Le Mair, resp. voorzitter, secretaris en pen
ningmeester van de Stichting „Havenbelan
gen", A. Kortlandt, havenmeester, dr. H.
Eedelman, vertegenwoordiger van Rotter
dam's gemeentebestuur, A. Siemens, verte
genwoordiger te Rotterdam van de reederij
Vogemann te Hamburg, A. Egan, directeur
van de N.V. Handel- en Scheepvaartmaat
schappij „Wega" en de procuratiehouder
dier N.V., J. H. van Rantwijk, C. Wetekam,
leider van de Duitsche kolonie te Rotter
dam, A. Kisteneich en dr. Speich van de
Duisburger Kupferhütte, H. A. Udo de Haas
en C. van Woerden, beiden adjunct-secre
taris van de Stichting „Havenbelangen".
Aan boord van de „Vogesen" was mede
aanwezig de Duitsche consul-generaal te
Rotterdam, dr. E. O. E. Pochhammer.
Boven op de commandobrug van het met
een lading erts van Huelva gekomen schip,
sprak mr. Jacq. Dutilh den kapitein toe
„Alle scheepskapiteins, zoo zeide hij, die
in den loop van het jaar Rotterdam aan
doen, spelen onbewust in een loterij. De
hoofdprijs totnutoe ook de eenige prijs
valt den gezagvoerder ten deel van het
10.000e schip en u, kapitein, bent dit jaar
de gelukkige prijswinner".
Spr. herinnerde eraan, dat dit jaar een
recordjaar genoemd kon worden en illus
treerde dit met data. En hij vervolgde: „In
deze data weerspiegelt zich de intensiteit
van het wereldverkeer. Al is deze intensiteit
niet volkomen synoniem aan welvaart, Rot
terdam, dat met zijn haven opgroeit en
meeleeft, ziet toch met vreugde, dat de prijs
eerder dan ooit getrokken wordt en zou
gaarne zich genoopt zien een tweeden prijs
beschikbaar te stellen wegens een beduiden
de toename van het aantal binnenloopende
schepen".
Als herinnering bood spr. een zilveren
cigaretten-etui met. inscriptie aan, den
wensch tot uitdrukking brengend, dat de
kapitein even gaarne met zijn schip te Rot
terdam zou terugkomen als de haven ver
heugd zal zijn hem zoo dikwijls mogelijk te
ontvangen.
In ronde zeemanstaal, hartelijk en goed
moedig, heeft kapitein Grabs voor het ge
schenk dank gebracht. „Het Rotterdamsche
Havenbedrijf geeft me niet veel tijd om
ibe langen tijd niet met schip en lading te
bemoeien. Het gaat hier zóó snel, dat Rot
terdam wel de snelste haven kan genoemd
worden. Het is gebeurd, dat om half twee
de lossing begon en het schip 's avonds om
half elf leeg was. Spr. zegde dank voor het
geschenk, dat hij gaarne aanvaardde, zooals
hij telkens weer even gaarne te Rotterdam
kwam".
Ten slotte werden in het kapiteins-verblijf
van het voor deze gelegenheid gepavoiseerde
schip eenige ververschingen gebruikt, na
dat de consul-generaal den kapitein nog een
tjrpisch Hollandsche titulatuur, toepasselijk
op deze gelegenheid, had geleerd. Herr
Alwin Grabs moest hartelijk lachen, toen
hem de letterlijke vertaling van „feestvar
ken" werd medegedeeld.
Donderdagavond vertrekt de „Vogesen"
weer naar Huelva.
Gisteravond omstreeks 11 uur bevonden
zich in een café aan de Rechthuisstraat
eenige Duitschers, o.m. de 25-jarige E. P.
derde stuurman van het in dè 2e Katen-
drechtschehaven liggend s.s. „Ernst Hugo
Stinnes", die met enkele andere bezoekers
een gesprek voerde. Het gesprek stond een
anderen Duitscher, die alleen was, nl. H. J.
scheepstimmerman aan boord van het s.s,
Karl Leonard" dat in de Maashaven ligt,
niet aan. Hij meende dat het gesprek over
hem ging en zelfs dacht hij op een gegeven
oogenblik te verstaan: Alleen kan nij
toch niet beginnen!
In woede ontstoken greep J. een bier
glas en sloeg daarmee P. zoo ernstig op het
hoofd dat hij een groote wonde aan den lin
ker slaap opliep. Door een ijlings ontbo
den auto van den G. G. D. werd P. naar het
ziekenhuis aan den Coolsingel vervoerd,
waar opname noodzakelijk bleek. Vanmor
gen was zijn toestand van dien aard, dat
hij verhoord kon worden.
H. J. is in bewaring gesteld.
Gistermiddag brak door onbekende oor
zaak brand uit op een zolderverdieping van
pand 127 aan de Wijnstraat, in gebruik als
toonkamer bij Zijlstra's meubelfabriek N. V.
aan de Zuidblaak. Een hoeveelheid oud zeil
ging verloren. De zolder brandde gedeelte
lijk uit, terwijl ook een gedeelte van het
dak verwoest werd.
Met een straal op de waterleiding werd
het vuur gebluscht door gasten van sl.w.
21, onder leiding van onderbrandmeester J.
A. van Kan en later van hoofdman J. Lou-
rens. Mede uitgerukt waren de slw. 22 en 27
Vanmorgen om 6 uur is brand uitge
broken in een pakhuis aan de Ruilstraat
no. 91/2, in gebruik bij den 37-jarigen tim
merman G. van Bruggen, wonende op een
woonschip in de Heyschehaven.
Van B. was om half zes in het pakhuis
gekomen en had om water te warmen een
vergasser aangestoken. Daarna ging hij even
heen om tabak te koopen in een zaak op den
Nieuwe Binnenweg. Bij zijn terugkeer
waarschuwde een der buren, dat er in zijn
pakhuis brand was uitgebroken. Hij snelde
er heen en zag het opgeslagen hout in vlam
men staan.
Onmiddellijk werd de brandweer gewaar
schuwd. Met drie stralen werd het vuur aan
getast, nl. 2 van slw. 34 en een van slw. 35,
aanvankelijk onder leiding van onderbrand
meester Bosman en vervolgens van hoofd
man J. Hudig.
Voorts waren uitgerukt de slw. 49, 36
en 33.
Het pakhuis ging gedeeltelijk verloren.
Van B. was verzekerd.
Gistermiddag om half vier was op den
Schiedamscheweg de 26-jarige mevrouw H.
WerryOosterloo op een reeds in beweging
zijnde tram gesprongen. Zij werd echter ge
waar, dat zij de verkeerde tram genomen
had en wilde ijlings van den wagen springen.
Daarbij kwam zij te vallen en kneusde haar
ruggewervel, Per auto van den G.G.D. werd
zij naar het ziekenhuis op den Coolsingel
vervoerd en daar ter verpleging opgenomen.
Gistermorgen is de 72-jarige mej. B.
Brouwer, wonèndé in de Pupillenstraat, in
den kelder van haar woning gevallen. Met
inwendige kneuzingen is zij in het zieken
huis Coolsingel opgenomen.
De 4-jarige J. Schouten uit de Marriixstr.
is gisteren in die straat aangereden door
een handwagen, bestuurd door den 48-jari-
gen P. v. d. H. Het knaapje brak het rechter
dijbeen en is door den G. G. D. naar het zie
kenhuis aan den Bergweg overgebracht,
waar het werd opgenomen.
Doordat zij bang werd voor het achter
haar komend verkeer is de 56-jarige mej.
H. Manneken, wonende op de Schiekade,
met haar fiets in de Beukelsdijktunnel ge
vallen, waardoor een arm uit den kom
schoot. Per taxi werd zij naar Eudokia 'ver
voerd.
In 'n winkel van Bata aan de. Korte
Hoogstraat is de 19-jarige pédicure J: van
Elswijk, wonende in de Adamshofstraat,
door een luik gevallen en 2V4 M. lager oo
den grond terecht gekomen. Zij bekwam
een wonde aan Het linkerbeen en kneuzin
gen aan den rug. In het ziekenhuis op den
Coolsingel, waarheen een auto van den G.
G. D. haar vervoerde', is zij opgenomen.
zin" wordt naar het feestterrein gemar
cheerd;' 2 uur. Ringrijden voor paard en til
bury. Aparte prijzen voor ponny's; 3 uur:
Fietsen met hindernissen voor dames en hee
ren; 4 uur. Vaardigheidswedstrijd voor da
mes. Oude kleeren-loopen voor heeren.
uur: Hardloopen met hindernissen; 5.30
6 30 uur Concert door „Godsdienst en Kunst
zin"; 79 uur. Windhonden racedoor de
's-Gravenhaagsche Windhonden-renver. De
snelste uit West-Europa. 910 uur: Concert
door „Godsdienst en Kunstzin".
Na afloop; Groot schitterend vuurwerk be
staande uit 61 nummers en eindigend in
„Leve het Koninklijke Huls". Samenzang:
„Wilhelmus". 11 uur. Sluiting.
AUTO-ONGELUK.
De heer A. W. Voorwinde alhier heeft met
zijn auto een ongeluk gehad hetwelk, ge
zien de omstandigheden nog wonderlijk
goed is afgeloopen.
Gisteren omstreeks middernacht was hij
op weg van Rotterdam. Aangezien het dik
mist was, was het allesbehalve gemakkelijk
rijden. Nabij Maassluis kon hij niet goed
den weg meer onderscheiden met het ge
volg dat hij van den hoogen Maassluischen
dijk reed. De auto kantelde en werd geheel
vernield. Voorbijgangers vonden den heer
Voorwinde langs den weg. Het bleek dat
hij deerlijk met snij wonden aan armen en
beenen was overdekt. Per auto heeft men
hem naar huis gebracht.
Aan het program van de viering van Ko
ninginnedag ontleenen we het volgende:
Op Koninginnedag zullen vanwege het
Voorburgsche Oranje-comité op een viertal
plaatsen in de gemeente kinderspelen en
wedstrijden worden gehouden, waaraan de
kinderen van alle Voorburgsche lagere scho
len kunnen deelnemen. Het gemeentebestuur
heeft voor dit doel, alsmede voor de andére
feestelijkheden, een subsidie verleend van
1000.
Des middags om 2 uur worden in de ge
meentelijke .zweminrichting aan de Broek-
sloot zwemwedstrijden gehouden en des
avonds om 8 uur Vindt een feestelijke samen
komst plaats in het park Vreugd en Rust
De buurtvereeniging „Nut en Genoegen"
en de vereeniging „Oranjekwartier" organi-
seeren afzonderlijke feesten.
De 69-jarige heer L. W. H. alhier, die gis
teravond omstreeks 6 uur met zijn vrouw en
een kind aan de Laan van Nieuw Oosteinde
wandelde, is ter hoogte van de Van Leyden-
straat bij het oversteken van den weg aan
gereden door een auto, bestuurd door den
heer Van S. De heer H. kwam te vallen en
brak een been; bovendien heeft hij vermoe
delijk een arm gebroken. Nadat de eerste
hulp was verleend is het slachtoffer per zie
kenauto naar Antoninushove overgebracht.
Zijn vrouw, die eveneens tegen den grond
werd geslingerd, bekwam geen verwondingen
van beteekenis.
VOOR DE ZWEMMERS.
De temperatuur van het water in de open
zwembaden bedroeg 70 graden. r
BIJ HET OVERSTEKEN AANGEREDEN
Bij het oversteken van den Beukelsdijk
is vanmorgen de 64-jarige N. J. Tij burg,
wonende in de Jan v. Avennesstraat, aan
gereden door een personenauto, bestuurd
door de 20-jarigen P. A. L. uit Schiedam.
De man werd tegen de straat geworpen en
bekwam' een schedelbreuk, terwijl het lin
ker onderbeen verbrijzeld werd.
Nadat de R. K. E. H. B. O. de eerste hulp
verleend had, werd de ongelukkige door
een auto van den G. G. D. naar het zieken
huis aan den Coolsingel vervoerd en daar
ter verpleging opgenomen.
Zijn toestand is zeer ernstig.
DIEFSTAL.
De firma D. aan den Binnenweg heeft bij
de politie aangifte gedaan van diefstal van
een pak met 20 zeemlappen, ter waarde van
20 gulden, van een toonbank in haar zaak.
ORANJEFEESTEN.
Het bestuur der Oranjevereeniging organi
seert ter gelegenheid van de geboorte van
H. K. H. Prinses Irene en den verjaardag
van H. M. de Koningin Oranjefeesten op 30
en 31 Augustus. Aanvang 2 uur.
De kinderen der diverse scholen marchee-
ren met muziek vanaf het gemeentehuis
naar het feestterrein. Na tractatie volgen dé
spelen.
Voor jongens: Cirkeltouwtrekken; paard
rijden; vuurwerkrace; Romeinsche wagen
rennen en tournooi-spel.
Voor meisjes. Bij nacht in de haven; krab-
fcenloop; aardappelgevecht; driebeenloop;
springtouw-wedstrijd; naald- en draadwed
strijd; vaardigheidswedstrijd. Na afloop prijs
uitreiking.
Van 56 uur: Concert door de Chr. IVtu-
ziekver. „Vlijt en Volharding"; 78.30 uur
Stoelendans. Deelname gratis; 8.309.30 uur
Openlucht-Filmvoorstelling; 10 uur: Sluiting.
Programma voor 31 Augustus.
10 uur. Harddraverij voor boerenpaarden
voor ingezetenen; 10.30 uur. Ringrijden met
tandems voor dames en heeren. Ringrijden
met fietsen voor dames en heeren. 1:30 uur.
Opstelling van den stoet van deelnemers
aan hét ringrijden met paard en tilbury'vöó¥
het gemeentehuih. Onder geleide vah de
R. K. Muziekver. „Godsdienst en Kunst-
DIEFSTAL.
Door de gemeente- en rijkspolitie alhier
is aangehouden de 33-jarige L. R. wonende
te Ridderkerk, die zich schuldig gemaakt
heeft aan diefstal van eenige honderden
kilo's koper van de opslagplaats van de fa.
Bijker aan den Oostdijk. Het koper is bij
een opkooper te Rotterdam in beslag geno
men.
AUTO VAN DEN DIJK.
Gistermorgen is een luxe personenwagen
van. den heer G. J. Jansen te R'dam alhier
van den Oostdijk gevallen. De auto werd
beschadigd en tevens een schuur terwijl een
afschutting werd vernield.
POSTDUIVEN.
De postduivenvereniging De jonge sper
wer, heeft deelgenomen aan een wedvlucht
vanuit Ciney, afstand 187 K.M. De duiven
werden te 6.15 gelost; de eerste duif arri
veerde om 9.16.42 uur en de laatste om
9.56.34 uur. De prijzen waren als volgt: A.
Smitshoek 1 30; J. Eeftens 2 6 17; F. van
den Berg 3 20; G. Heiden4; S. Vos 5 6 18; M.
van Wingerden 7 9 22 24 32; J. Heiden 10 13
38; G. v. d. Zalm 11; I. Pol 12; B. Tieleman
14; H. den Breejen 15; K. Storz 16 23 37,
P. H. van Vliet 25 26 27, C. Kok 28, A.
Lichaam 29, J. van den Berg 31 33, J. Salv
34, E. van Sintemaartensdijk 35, M. Punt 36.
Vrijdagavond inkorven voor Arlon.
ARMWEZEN
In 1938 werden door het Burg. Armbestuur
in deze gemeente met geld of levensbehoef
ten gesteund 97 personen, 29 personen ont
vingen losse giften terwijl 9 personen wer
den uitbesteed en 51 personen in zieken
huizen e.a. werden verpleegd.
BURGERLIJKE STAND
BEVALLEN. J. M. A. H. A. Nieuwenhuis—
van der Lugt', d. H. M. van Baardwijk—
Scholte, z. W. VahrmeljerSlappende!, z.
Op 24 Augustus zal door de Nederlandsche
Spoorwegen naar aanleiding van de eerste
der beide bijzondere Operavoorstellingen
„Le Nozze di Figaro" in de Kurzaal te Sche-
venlngen, een tweede extra-trein worden
ingelascht en wel naar Rotterdam.
De extra-trein vertrekt om 0.19 uur van
het station Kurhaus, arriveert te Den Haag
om 0.30 uur, alwaar de reizigers voor Delft,
Schiedam en Rotterdam D.P. moeten over
stappen in een trein, die om 0.36 uur in
deze richting vertrekt.
Van het inlasschen van een extra-trein in
de richting 'Amsterdam ten behoeve van be
CONFERENTIE DER OSLO-STATEN. De deelnemers aan de gisteren te Brussel aangevangen conferentie, bijeen voor het
ministerie van buitenlandsche zaken. V.l.n.r.; de ministers Bech (Luxemburg), Pierlot (België), Sandler (Zweden), Koht
NoorwegenMunch (Denemarken)Erkko (Finland), en Van Kleffens (Nederland).
Aangiften van 23 Augustus 1939.
BEVALLENF. A. AmoureusOuwerkerk z.
J. A. v. d. Linden—Hoornweg z. G. C. A.
„ek,,, der operavoorstelling, die «.rat tegen v.
twaalven ten einde zal zijn, werd reeas i - - - - -• -
melding gemaakt.
KIND VERDRONKEN.
Gisteravond ongeveer zes uur is het 3%
jarig meisje C. H. N„ gewoond hebbende
in de Atjehstraat opKatendrecht, bij het
spelen in de eerste Katendrechtschehaven I Gradenwitz z.
geraakt en verdronken. Een kwartier later I F- c- de Raad~ ua z
is het lichaampje door een agent opgehaald.
Pogingen met kunstmatige ademhaling de
levensgeesten op te wekken, mochten niet
baten.
weg—v. Gelder z. A. M. Peemanv. d. Stel
z. C. A. v. d. HofFijnand z. A. v. Iersel
Klinker d. C. E. C. v. DamWeijmarshausen
d. J. TolhuisenRijsdijk z. J. H. de Jong
de Groot d. J. P. M. ArdonMalgert d.
A. C. Wernerv. Andel d. C. J. Gijzen
Elderhorst d. P. Verschoor—Hoogenboom z.
M. Mulderv. d. Berg z. p. A. Schipper
v. Steenbergen d. C. J. v. Svaayde Koning
H. Meiboomde Wit z. H. K. Hausdorff
J. M. SmaalIngoid z.
ONDERTROUWD T. Aardom jm. 26 j. en M
H. Vellekoop jd. 25 j. W. v. Alphen jm. 25 j
en M. P. Ketting jd. 22 j. A. M. v. Arent jm
30 j.' en C. M. A. Oosterwyk wed. 33 j. P. L.
Beens jm. 25 j. en M. Alberts jd. 22 j. C. J.
v. Brakel jm. 33 j. en G. C. E. v. d. Vegt jd. 30
j. D. M. /Se Bruyn jm. 24 j. en A. J. Roth
jd. 22 j. M. J. A". de Bruyn jm. 24 J. en M.
v. Vossen jd. 27 j. J. N. Burgstad jm. 26 j.
en A. Duit jd. 21 j. D. T. Dedel jm. 27 J. en
G. Arts jd. 22 j. H. Eerland jm. 27 J. en J.
Gisteren is in de Koningshaven bij het J. Schoonens jd. 25 j. K. Hartensveld Jm. 28
doorvaren van de bruggen een botsing ont- i- en w. *-• de Weerd Jd. 21 j. - Havmga
staan tusschen het kustvaartuig „Barend" ^3j^n G H Genderen jd. 23 j. H.
en de sleepboot „Fadir" van de N.V. Trans- j, Hermann jm. 28 j. en B. v. Neck Jd. 22 j.
port-Mii. Bij deze botsing bekwam de „Fadir" w. J. Huybers jm. 29 j. en A. M. V. Ujj jd. 26 J.
deuken 1» het voereehlp Het hetend" jj A._KJ.g~kft, 31 J
bekwam geen schade. Beide schepen zijn - - - J. -
doorgevaren. In verband met de schade
maakte de politie proces-verbaal op.
jd. 31 j. J. C. W. Kerklaan jm. 26 J. en G-. E.
Styien jd. 30 J. F. Kik jm. 24 j. en B. de Moor
Jd. 25 J. A. L. Knor Jm. 31 J. en M. Stuy van
den Herik jd. 25 j. H. P. v. d. Kuyp jm, 21 j.
en S .v. Kleef jd. 19 j. B. J. Lauwers jm. 27 j.
en D. Ooms jd. 21 j. P. M. A. v. Lieshout jm.
28 j. en B. G. M. Scholte jd. 29 j. J. A. Nyhof
jm. 28 j. en M. G. C. Scholte jd. 26 j. B. Polack
jm. 36 j. en A. C. W. Dortmond jd. 27 j. p.
J. Rüter Jm. 32 j. en C. Steenbergen jd. 26 j.
J. K. v. d. Sluys Jm. 29 j. en E. v. d. Poel jd.
20 j. F. J. Souwen jm. 27 J. en J. V. Vlimme-
ren jd. 28 j. T. G. A. M. Speet jm. 24 j. en
L. W. Snelders jd. 24 j. G. Spyk jm. 25 j. en
S. P. Rey jd. 22 j. G. A. v. d. Vegt jm. 34 j.
en C. C. Holla jd. 31 j. W. J. de Visser wedr.
54 j. en D. P. v. d. Burg wed. 47 j. G. J. v.
Burgh jm. 28 j. en N. v. d. Berg jd. 23 j. J.
L. Ehbel jm. 28 j. en C. W. Bugers jd. 33 j.
J. F. Koster jm. 26 j. en C. W. M. de Jongh
jd. 26 j. H. A. Mosmans jm. 29 j. en A. Bei
der jd. 25 j. N. Teerds jm. 24 j. en W. Klop
jd. 26 j. W. H. v. d. Toorn jm. 28 j. en J. J.
M. Jansen jd. 21 j. P. Welbie jm. 23 j. en J.
Dekker jd. 25 j. P. v. d. Wildt jm. 25 j. en E.
de Boer jd. 22 j. P. de Hartigh jm. 24 j. en
A. M. Heidl jd. 22 j. C. Barneveld jm. 27 j.
en J. v. d. Spuy jd. 26 j. G. J. Becker jm.
24 j. en C. van de Groendaal jd. 22 j. L.
Blankere jm. 27 j. en W. C. M. Dolk Jd. 28 j.
H. Boode jm. 29 j. en R. v. Wlnssen jd. 28 J.
W. v. d. Boogaard jm. 29 j. en M. C. Rikkers
ges. 35 J. D. Bossers jm. 27 j. en P. J. Gaste
laars jd. 31 J. J. v. d. Burgt jm. 30 j. en P.
Schilder Spel jd. 21 j. P. C. W. v. Deursen
Jm. 26 j, en A. C. Michielsen jd. 21 j. K. Dui
zendstra jm. 24 j. en W. Brugman jd. 22 j.
W. v. d. Eyk Jm. 22 j. en T. Dreacher jd. 22 j.
F. de Graaf jm. 26 j. en A J. Sonders jd. 21 j.
L. C. F. J. Granneman jm. 28 J. en F. v. d.
Most jd. 27 j. E. H. Hartman jm. 25 J. en J.
G. de Jong jd. 25 j. A. J. Heinsman jm. 27 j.
en A. Bakker jd. 17 j. G. R. de Jager jm. 26 j.
en C. F. de Jong jd. 22 j. J. L. Kenters jm.
21 J. en C. K. v. Sas Jd. 21 j. B. G. Kervezee
Jm. 24 j. en I. Kasteelen Jd. 20 j. A. J. v.
Limbeek wedr. 72 j. en J. E. Lobensteyn wed.
65 J- C. Maas Jm. 25 J- en G. Klaverdyk jd.
20 j. M. J. v. Meel jm. 21 J. en N. C. Keyzer
jd. 23 j. W. Metjnders jm. 25 j. en A. Ooyman
jd. 23 j. D. Noortboek jm. 25 j. en C. A. Krijgs
man jd. 25 j. I. v. d. Sluys jm. 25 j. en J. F.
v. d. Meulen jd. 27 j. A. J. F. Sprong jm. 23 j.
en A. v. d. Wildt Jd 20 j. T. v. Tienderen jm.
33 j. en J. H. Bené Jd. 20 j. c. v. Toledo Jm.
19 J, .en C. v. Ettinger. jd. 16 j..— M. Voshol Jm.
23 J'. en F. C. Meijer Jd. 20 j. p. G. de Waart
jm. 30 J. en J. P- Termaat jd. 30 J. A. W«-
lemstein jm. 25 J. en C. M. Oostendorp jd. 17 J-
H. J. Been jm. 21 j. en M. J. Scheffer jd- 18
A. Dubbes jm. 28 j. en IC. Leupe jd. 28 F .V
C. J. v. Elk jm. 33 j. en H. A. v. d. Berg jd.
23 j. F. H. Friedrich jm. 29 j. en K. v. d.
Woude jd. 29 j. A. Jansen jm. 26 j- «n p-
■v. Loon jd. 30 j. A. C. Klop jm- 24 1- e"_ w-
Ruuls jd. 24 j. G. Lubking jm. 22 en M. v.
Spronsen jd. 23 j. a. Mak jm. 28 J- e" W. v.
Driel jd. 24 j. w. Meijer jm. 24 J- en C. J.
Vink jd. 22 j. g J Stahlie jm. 25 j. en D.
Kleiin jd. 21 j, c. J. Uittenbogaard jm. 30 j.
,en J. E. Wensvoort jd. 30 j. N. de Winter
jm. 30 j. en S. J. van de Kasteelen jd. 26 j.
W- C. de Wti jm 27 j. en S. C. Wamas jd. 24 j.
J. H. v. d. Walle Jm. 23-J. E. P. Breedveld
jd. 22 j. c. Brouns jm. 23 j. en M. in 't Veld
Jd. 22 j.
OVERLEDEN: D- Bins man v. j, Nesselaar
60 j. A. Heyndijk vrouw v. A. Lodder 54 J.
P. J. Kriekaart ongeh. man 29 j. M. J.
pleysier vrouw v. H. v. Zuilekom 69 j. J.
Brouwer wedr. v. A. L. v. d. Heuvel 82 J.
J. M. Wildenberg vrouw v. A. L. A. Verheugt
77 j. S. W. Bennis man v. A. G. Ceulemans
41 j. j. c. Kromwyk man v. M. Disselwerf 64
j. E. Vos vroüw v. D. de Reus 76 J. A.
de Zeeuw wed. v. A. Bottenberg 82 J. P. J.
v. Beijnen vrouw v. P. A. v. zyi 45 J. A,
Strooband man v. R. v. Haut 71 j.
In verband met den internationalen
toestand.
Vanochtend tien uur is te Nieuwediep het
artillerie-instructieschip „Van Kinsbèrgen"
in dienst gesteld, welke plechtigheid aan
vankelijk: Maandag a.s. zou geschieden, doch
•in verband met de omstandigheden is ver
vroegd.
Hierna hield de commandant een toespraak,
waarin hij allereerst het leven schetste van
J. H. van Kinsbergen, die in de tweede helft
van de achttiende eeuw een belangrijke rol
in 's lands zeedienst vervulde. Vervolgens
wees hij op den grooten ernst van dezen tijd.
„Ik ben er van overtuigd aldus spr.
dat, wanneer wij geroepen mochten worden
om onze beste krachten te geven aan de ver
dediging van ons vaderland, op geen van u
tevergeefs een beroep gedaan zal worden,
maar ik wil wel zeer ernstig wijzen op de
gebiedende noodzaak, zoo spoedig mogelij14
al zijn onderdeelen te leeren kennen en e
behandelen. t
Hoe noodig en vastberaden gij u voorneemt
te zijn in de uren des ge vaars, gij
hiermede niets, indien gij het aan u ^ever-
trouwde onderdeel niet volkomen beheerscht.
Alleen in dit geval is het mogelijk, uit dit
mooie, uiterst moderne schip alles te halen,
wat het vernuft van onze marme-deskundi-
gen en scheepsbouwers aan gevechtswaarde
er in heeft weten leggen en dat kan alleen,
indien gij allen, van hoog tot laag, u inspant
om in den kortst mogelijken tijd schip en
alle onderdeelen, waarmede gij te maken
hebt, te beheerschen. Het ligt in mijn voor
nemen, zoodra de gelegenheid daartoe ge
boden wordt, te oefenen, teneinde in den
kortst mogelijken tijd een gevechtswaardig
schip, een oorlogsbodem dus, van H. M.'s
„Van Kinsbergen" te maken. Moge de man,
naar wien dit schip genoemd is, allen tot
voorbeeld strekken en bovenal; mogen wij
allen een voorbeeld nemen aan de plichts
betrachting van H»ar' die reeds zoo vele
malen ons volk door wijs inzicht en beleid
vol bestuur door moeilijke tijden heeft heen
geholpen. Ik noodig u ujt aldus eindigde
spr. onze aanhankelijkheid aan H. M. de
Koningin en huis van Oranje te bezege
len met een driewerf „hoezee".
Nadat door de bemanning hieraan was
voldaan, namen de werkzaamheden haar ge
wonen gang, om het schip, waarvan de ge-
heele bemanning nog niet aan boord is, zoo
spoedig mogelijk in gereedheid te brengen.
H. M.'s Van Kinsbergen werd gebouwd
door de Rotterdamsche Droogdok Mij. te
Rotterdam. De afmetingen zijn: Washington
deplacement: 1760, lengte 103,2, breedte 11,60,
diepgang 3.30 meter. Bewapening: 4 kanon
nen van 12 c.M., 4 mitrailleurs van 40 m.M.
op dubbele affuit. Snelheid 25'5, vermogen
16.000 A.P.K.
De kiellegging geschiedde op 11 Septem
ber 1937, terwijl de bodem op 5 Januari van
dit jaar te water gelaten werd.
Vorming van een ministerie van
nationale unie
PARIJS, 24 Augustus. (HAVAS). Men ver
wacht een beroep van Daladier op de eens
gezindheid van alle Franschen. Deze zou
haar eerste uitdrukking vinden in de vor
ming van een kabinet van nationale unie.
De raad voor de oorlogsreserves is
bijeengekomen, om de maatregelen
te bestudeeren, in geval de Veree-
nigde Staten in een oorlog zouden
worden betrokken. Met name is be
sproken de mobilisatie der leger-
strijdkrachten en haar noodzakelijke
bewapening.
De eerste mobilisatiemaatregel zou
zijn, het congres een wetsontwerp
inzake den militairen dienst voor te
leggen.
Intuêschen zou de nationale garde
met 400.000 man en de marine met
met 130.000 man gereed zijn om ter
stond in actie te komen.
Le „New York Times" merkt, naar aan
leiding van de sluiting van het Duitsch
Russische pact op, dat dit verdrag verder
gaat, dan men verwacht had. De Polen heb
ben volgens het blad thans geen keus meer:
zij moeten vechten, en de geallieerden hebben
evenmin meer keus: zij moeten zich klaar
maken, Polen te verdedigen.
Indien er op aarde eenige macht is, aldus
het blad, die in staat is Europa te weer
houden van zijn tocht naar de vernietiging,
dan heeft die macht den plicht te handelen,
vóór het te laat is.
„Indien elk beroep op de rede faalt en
indien de oorlog komt, dan moet het iederen
Amerikaan duidelijk zijn, dat met het be
staan van de mogelijkheid, dat de Russen
Duitschland steunen met leveringen, zooals
de overeenkomst luidt, onze betrekking tot
het conflict fundamenteel gewijzigd wordt,
moreel en materieel.
Wij zijn dichter bij het front. Niet slechts
zal de druk op de Vereenigde Staten toe
nemen, doch ook onze verantwoordelijkheid
wordt grooter".
Wanneer Roosevelt vanmiddag te Washing
ton terugkeert, zal hij Huil ontmoeten,
die hem een overzicht zal geven van de
laatste, door het departement van staat uit
Europa ontvangen rapporten.
Van geloofwaardige zijde wordt gemeld,
dat de strekking van het voor den presi
dent voorbereide rapport is, dat er „geen
uitweg is uit de huidige crisis".
LONDEN, 24 Augustus. (Havas). Tal
van Amerikanen, die in Europa vertoefden,
keeren eerder dan in hun voornemen lag
naar de Vereenigde Staten terug. Meer dan
honderd hebben plaatsen geboekt voor de
„Normandie".
BERLIJN, 24 Augustus. (HAVAS). De
Britsche consulaire ambtenaren hebben uit
Londen de opdracht ontvangen, de Engel-
schen, die in Duitschland wonen, te laten
vertrekken.
Binnen 8 meter vee
straathoeken H «tll-
itaan met auto's en
andere voertuigen te
genwoordig verbodenI
i
