De Bisschop op het fort
m
'Irwi'sC
Kostwinnersvergoeding.
VRIJDAG 25 AUGUSTUS 1939
RUST IN DE STAD.
Yan hamsteren geen sprake.
Het scheepvaartverkeer en de
internationale toestand.
OPNEMING IN ZIEKEN
HUIZEN.
Alleen strikt-noodzakelijke
gevallen.
ROTTERDAMSCHE HARMOME-
KAPEL.
Viering van het 30-jarig bestaan.
BRANDJE.
DIEFSTALLEN.
G.W.C.-MARSCH.
SPORTCOMMISSIE VOOR DE
NATIONALE FEESTDAGEN.
BURGERLIJKE STAND.
IJSSELMONDE.
HOEK VAN HOLLAND.
VLAARDINGEN.
MANNENKOOR.
ewesing voor
Actie „De Graal" toe tijdens zijn bezoek aan het kamp te Ooltgensplaat
Resistite fortes in fide".
Z. H. Exc. Mgr. J. P. Huibers
bezoekt het leidsterskamp in
Ooltgensplaat.
Er heerschte betrekkelijke rust in de stad.
Het leven gaat zijn gang van allen dag en
alleen hier en daar een uniform van een
burgerwachter, die de taak van de politie
verlicht, trekt even de aandacht. Een jonge
man, die voor 'n spotprijsje kaarten 'van
Europa aanbiedt, vindt nauwelijks koopers,
zóózeer wil nog niemand gelooven, dat het
noodig wordt om op de kaart oorlogsfronten
uit te stippelen. Het eenige, wat overigens in
hoofdzaak de vreemdelingen opvalt, is, dat de
wisselkantoren geen geldkoersen publicee-
ren.
De levensmiddelenzaken zien haar gewone
klanten verschijnen en over het algemeen
wordt de normale voorraad ingeslagen. Dit is
niet alleen de indruk van ons, ïnaar ook van
den directeur van Markten en Beurzen. Het
publiek gedraagt zich kalm en gaat niet hals
over kop tot hamsteren over, zooals het vo
rige jaar.
Indien het publiek dezelfde wijze kalmte
blijft bewaren, zal er zich ten aanzien van
de levensmiddelenvoorziening geen enkele
moeilijkheid voordoen, want de voorraden
zijn groot genoeg.
Ook de Spaarbank kent geen overmatige
drukte aan de loketten voor het opvragen van
gelden. Wel zijn er eenige particulieren, die
wat geld in huis wilden hebben, doch het
betreft slechts enkele gevallen.
Het scheepvaartverkeer in den Nieuwen
Waterweg en in de Rotterdamsche haven,
waarvan men allicht zou verwachten, dat de
invloed van den internationalen toestand er
merkbaar zou zijn, blijkt vooralsnog niet in
ernstige mate gestagneerd te zijn.
Er zijn op het ogenblik 31 Duitsche sche
pen in de haven, waarvan alleen het tien
duizendste in Rotterdam aangekomen schip,
het Duitsche ss. „Vogesen", had moeten ver
trekken. Had men aanvankelijk besloten het
vertrek uit te stellen en voorloopig in de
'haven te blijven, vanmiddag zou het schip
zijn bestemming naar Huelva volgen.
Het m.s. „Blitar" van den Rotterdamschen
Lloyd, zou gisteren naar Hamburg vertrok
ken zijn. Dit vertrek is echter voorloopig
uitgesteld.
De directeur van den Gem. Geneeskun
digen- en Gezondheidsdienst brengt ter al-
gemeene kennis, dat, in verband met van
regeeringswege getroffen voorzorgsmaat'
regelen, om in de ziekenhuizen ruimte voor
militairen beschikbaar te houden, opneming
van burger-patiënten voorloopig zal moeten
worden beperkt tot de strikt noodzakelijke
gevallen.
De Rotterdamsche Harmonie Kapel gaf
Woensdagavond ter gelegenheid van haar 30
parig bestaan, in haar repetitielokaal Hi 11e-
laan, een intiemen feestavond. De voorzitter
de heer J. van Twist, verwelkomde in het
bijzonder den nestor-oprichter, den heer J.
Cools, thans eerevoorzitter en den Heer Jac.
ter Hall, directeur der vereeniging. In korte
trekken memoreerde spr. de historie Hij
wekte de jongeren op een voorbeeld te ne
men aan de oude garde. Vervolgens werd een
aardig programma afgewerkt. Medewerking
verleenden het Duo Meijer en van Meurs uit
Haarlem, alsmede mej. Henny Boeijnaams,
die eenige declamaties ten beste gaf. De heer
Jac ter Hall voerde nog even het woord om
allen op te wekken zoo veel mogelijk al hun
krachten te geven, tot groei en bloei van de
R. H. K. Tevens schetste spreker de voortva
rendheid van den Voorzitter- Ook zorgde de
heer ter Hall nog voor een verrassing, nl. een
nummer uitgevoerd door de claiïnettisten der
kapel. Een tombola was op dezen avond ook
een attractie. Na afloop was er nog gelegen
heid een dansje te maken.
Indien als gevolg van de vóór-mobilisatie
aan de verwanten van de daarbij betrokken
dienstplichtigen voldoende middelen tot le
vensonderhoud komen te ontbreken» kan
door die verwanten kostwinnersvergoeding
worden aangevraagd.
Tot het doen van die aanvraag is gelegen'
heid aan de Secretarie-afdeeling Bevolking
Verkiezingen en Militaire Zaken (loketten
51, enz.) van des morgens 9 uur tot na
middags 3 uur.
Medegebracht dienen te worden: trouw
boekje, eventueele aanslagbiljetten in de,
rijksinkomstenbelasting en personeele belas
ting van ieder der gezinsleden, huurkaart,
zieken- en begrafenisfondskaarten, bewijzen
foondseontributie, stempelboekje of steun-
kaart, pensloenakten en bewijzen van toe
kenning van renten van den Raad van Ar
beid of Rijksverzekeringsbank.
Door onbekende oorzaak is in de automa
tiek van Vissers aan den Katshoek no. 25
een schoorsteenmantel in brand geraakt. Het
vuur werd gebluscht door gasten van slw.
16, aanvankelijk onder leiding van onder
brandmeester K. Zwankhuizen, later onder
leiding van brandmeester L. A. Weller. Mede
aanwezig waren de slw. 17 on 15.
A. L. B. uit het Hang heeft bij de politie
aangifte gedaan, dat te zijnen nadeele een
grijze regenjas is gestolen.
K. S., wonende in de Ploegstraat, werk-
zam in een pand aan de Mauritsstraat,
kwam tot de onaangename ontdekking, dat
uit dat pand zijn colbertjas ontvreemd was.
Hij deed aangifte bij de politie.
De uitgeschreven G. W. C.-marsch op 27
Augustus kan door bijzondere omstandig
heden niet doorgaan.
In verband met de buitengewone inter
nationale omstandigheden zal de op Woens
dag a.s. vastgestelde voetbalwedstrijd tus-
schen een Rotterdamsch le klase elftal en
een 2e klasse elftal van den K.N.V.B. niet
doorgaan.
Aangiften van 24 Augustus 1939.
BEVALLEN: C. Cardinaal—Welling d. K.
van der VlietKievit d. H. A. Schlebaum
Schell d. A. Lodders—van Veldhuijsen z.
G. A. NooteboomKutjsterrnans d. E. de
Sterke—Smits z. A. J. Donkers—Smit d. T.
M. van Gils—van der Giessen d. A. C. van
Venrooijde Moor z. A. S. RegeerTerhaar
d. C. A. de HeerCornelisse z. J. M. Mul
dervan den Berg d. H. W. MeuldijkLeent-
vaar z. E. Kraalvan den Berge z. B. P.
StalemanVerboom d. P. M. van den Dries
Melse d. K. Elfferichvan der Hoven z.
A. de Beijervan den Hurk d. A. van Bode-
gomvan der Kooy d. B. F. MuisDitters z.
C. M. de PiiperBierhuize d. M. Janse—
van D(jk z-. M. van Vurenvan der Schans d.
M. N ij manvan de Vooren z. G. Burmanjer
■Korving d. H. van der Poort"Wissels d.
C. van WoerkomKle(j d. C. van Peelen
Fransen z.
ONDERTROUWD: J. H. v. der Stel jm. 26 J.
en C. Alders jd. 23 J. Wilhelminastraat 35a
A. C. Fagginger Auer jm. 23 j. en A. Lochmans
jd. 21 J., 's-Gravenhage; P. J. Engelberts wedr.
35 j. en F. A. Daalhof pj. 31 j.. Nolensstraat 57c
A. Quint jm. 24 j. en M. W. Oremus gesch.
vr. 35 j., Ruilstraat 38b. A. Mijnster jm. 27
j. en W. Goethart jd. 24 j.. BeUerl.laan 178b J.
Bakker jm. 28 j. en P. J. Gehuijs jd. 21 j., Maxt-
miliaanstraat 12a D. J. Becker jm. 24 j. en A.
J. Kramer Jd. 22 j., W. v. Zuijlenstraat 20b. H.
G. M. Bekink jm. 23 j. en M. Vink jd. 21 j„ Bre-
derodestraat 69a C. E. v. den Berg jm. 24 j.
en H. M. Creemers jd. 21 j., Katwijk a. Zee J.
H. Beukers jm. 27 j. en F. v. d. Leeuwen Jd. 29
J., Honingerdijk 82/2 A. Boelee Jm. 27 J. en A.
C. Tak Jd. 22 J., Zwaerdecroonstraat 41a R.
J. de Boer jm. 23 j. en I. Bouwman Jd. 22 j.,
Aelbrechtskade 24c A. v. Bokhoven jm. 26 j.
en L. Witvliet jd. 23 J., v. d. Werffstraat 58c
A. S. den Braber jm. 24 j. en L. Weggeman jd.
20 j.. Putschebocht 106b. W. F. v. den Broeck
jm. 24 j. en H. v. Leeuwen jd. 25 j„ Lusthofstraat
214 c P. de Bruin Jm. 27 j. en A. v. der Gaag
jd. 27 Aclcersdijkstraat 79a M. W. J. Br ijs
jm. 25 j. en H. P. Bras jd. 29 j.. Rozegaarde 11
A. J. D. Buskens jm. 27 j. en H. J. M. Dries jd.
29 J., Cooischestraat 43a T. Cleremans jm. 26
j. en C. J. Verburg jd. 22 j., Rosenveldtstraat 63a
F. W. Clements jm. 33 j. en J. Demmers jd.
25 J., Aiblasserdam H. Datnme jm. 31 j. en P.
C. de He(j jd. 26 j. Watergeusstraat 143a G.
Dubbelman jm. 26 J. en W. Beukelaar jd. 19 j.,
M. Steijnstraat 18a A. v. Dijk jm. 25 j. en A.
S. de Vries jd. 21 j., Overscliie W. v. Dijk jm.
24 j. en H. A. v. Ooij jd. 25 j., Libanonweg 28
A. v. der Ent jm. 33 j. en B. de Rouwe jd. 31
j., Weimansweg 13 M. J. J. Esveld jm. 24 j.
en H. H. M. v. Slobbe jd. 26 j.. Vlietstraat 28c
H. de Gans jm. 21 J. en J. Veldmeijer jd. 17 J.,
G. v. d. Hetf denstraat 55b B. J. P. Geels Jm.
26 j. en M. C. v. der Linden jd. 21 j., Schoon
oordstraat 13b J, Goedhart jm. 24 j. en J. Masse
Jd. 23 j., Oudedük 244a A. J. 9. v. Gurp jm.
25 j. en A. E. Pierse jd. 25 Oranjeboomstraat
373b. A. de Haan jm. 26 J. on D. Vermaas Jd.
22 J., v. Harenstraat 21 P. Harmsen jm. 25 j.
en H. Tuitel jd. 24 j., IJsselmonde A. C. Harte
jm. 26 j. en E. J. A. Vaandrager jd. 21 j., G.
Hoopstraat 29a P. H. Hartmann jm. 28 j. en
M. de Goederen jd. 25 j., Klosstraat 34a C. den
Hartog jm. 23 j. en M. A. v. Schelven jd. 25 j„
Schefferstraat 12b. C. J. v. Heiten jm. 27 J. en
HI M. v. Ooijen jd. 27 j„ Spoorsingel 10a W. C.
v. den Heuvel jm. 26 J. en T. v. Linden jd. 23
j., Dordtschestraatweg 583a H. C. Heijmans
jm. 23 j. en J. Jongen jd. 23 J., Retiefstraat 26a
J. v. den Hoek jm. 31 J. en G. de Jong jd. 29
j., Oranjeboomstraat 108b A. J. N. v. der Holst
jm. 30 j. en H. G. Saas jd. 28 j.» v. d. Poelstraat
48b. S. Jacobs jm. 32 j. en C. Beem jd. 24 j.,
Goudscherijweg 59a P. H. C. de Jager Jm. 27
en A. A. Speet Jd. 22 j„ Beijerl.laan 119a T.
Jansen jm. 22 j. en H. Jaasen jd. 20 J., 2e Gijs-lng-
straat 17 G. de Jong jm. 26 j. en A. v. Velzen
jd. 26 j., Oversdhie J—W. Kamen jm. 26 j. en
P. Breda Jd. 20 j„ Karmelweg lib. A. Kapteiin
jm. 25 j. en S. Missaar jd. 25 j., Putschebocht 141b
I. V. der Klein wedr. 45 j. en S. Koster jd.
39 j.. Zomerhofstraat 16a J. M. Kloens jm. 33
j. en A. v. Leeuwen Jd. 34 j., Schieveenstraat 35a
C. Koedam jm. 24 J. en A. W. Bastiaanse Jd.
23 j„ Zegenstraat 32a J. M. Koelewijn jm. 35 j.
en A. Montagne jd. 23 Bruynstraat 8b. A.
Kranendonk jm. 30 j. en N. M. de Jong jd. 26 J.,
Ridderkerk P. Kreft jm. 29 J. en H. J. de Rave
jd. 26 j., Rös. Manzstraat 84b. S. Kroon jm.
26 J. en H. C, V. Kouwen jd. 27 j„ Mijnsheeren-
iaan 183d. J. J. G. Kruyskamp jm. 29 j. en J.
v. Leeuwaarden jd. 20 j., Statenweg 83a A.
Kruyt jm. 21 j. en M. J. Wagner jd. 22 j., Oost
maasstraat 44b. H. M. v. Leeuwen jm. 25 j. en
T. M. v, Gestel jd. 22 j., A. Engelmanatraat 9b.
J. P. Lelieveld jm. 26 j. en J. E. de Jong jd.
24 j., Kerkhoflaan »2b. J. Lens van Rijn jm.
29 j. en S. C. M. M. de Peski jd. 25 j. Leuvehaven
143b. J. W. v. der Linden jm. 27 J. en N. J. v.
Lonkhuizen jd 23 j., Oranjeboomstraat 94a N.
A. Lotens jm. 24 j. en M. C. Qöispel jd. 22 j.,
Geleen N. M. Borneman jm. 24 j. en A. Vlees
drager gesch. vr. 26 j., Aert van Nesstraat 64a
A. v. Doornik jm. 34 j. en M. Wouda jd. 37
j., Hillegersberg J. Kiers jm. 32 j. en K. M.
Kauffeld jd. 26 Blankenb.straat 23 P. J. v.
Swol jm. 29 j. en J. M. Lambrechtse jd, 24 J.,
Breda W. H. Damen jm. 25 j. en E. A. W. Mol
jd. 22 j., Bergweg 47c L. C. det Vries jm. 22
J. en C. Brendel jd. 21 j., Engelen L. K. Rut
ten gesch. m. 44 j. en J. v. der Zee jd. 35 j.,
Nieuwehaven 152a L. L. v. der Velden jm. 48
J. en J. M. J. Brouwer jd. 43 j., Brete 71b
M, A. K. Baak jm. 25 j. en A. W. v. Noordenne
jd. 24 j., Damstraat 10b. H. F. rle Beer jm.
25 j. en C. Stolk jd. 18 j., H. do Keijsersstraat
53a W. F. v. der Blom jd. 24 j. en M. I.
Dames jd. 26 j., Schiedam H. W. v. Diejen
jm. 26 j. en D. Soet.ers jd. 22 j., Overschie C.
Fiegel jm. 26 j. en H. Z.1 M. Schouten jd. 27 j.,
Agniesestraat 97a P. C. Gaanderse jm. 26 j. en
G. F. Soeters jd. 23 j„ Spangenschekade 8b A.
Kohier jm. 21 J. en G. Kralt jd, 19 j., N. Nicolaas-
straat 63a H. M. W. Makkink jm. 27 j. en B.
S. Smits jd. 24 j.. Korte Warande 15b. H.
Malta jm. 31 j. en S. v. der Meer jd. 23 j., Para
dijslaan 10b. A. F.' Maror.ier jm. 25 j. en M.
E. v. der Sanden Jd. 22 j,, H. Sorchstraat 49b.
D. v. Mourik jm. 28 j. on M. H. C. Slingerland jd.
25 j.Haarlem H. H. v. Bergem jm. 28 j. en
K. Groen jd. 25 j., Cl. de Vrieselaan 103b. M.
P. de Boer jm. 20 J. en J. Wessel jd. 19 j., Hene
gouwerplein 46a J. Busink jm. 25 j. en A. M.
Kruithof jd. 26 j., Blokmakersstraat 28a H. T.
v. Driel jm. 32 j. en D. Dut jd. 26 j.. Bellevoy-
straat 37b. J. J. J. Duerings jm. 25 j. en A. C.
Schakel jd. 23 j., Strtjenschestraat 38 C. M.
Kraal jm. 22 j. en M. E. C. Sebrechts jd. 20 j.,
Dirk Smitsstra.at 10b. J. Noteboom jm. 26 j.
en C. M. Mulder Jd. 20 j., Strjjen j. v. der
Torre jm. 24 j. en M. L. Haak Jd. 18 j,. Meidoorn
straat 4a P. J. Velthuijsen jm. 27 j. en P.
A. C. Douw jd. 18 j., Bootsmanstraat 5 D.
Mulder jm. 27 j. en M. C. Jacobs jd. 26 j.,
Croosd.weg 59b. F. W. J. Muller jm. 19 j. en
J. Timmermans jd. 19 j., v. Rejjndw.straat 10a
A. P. Naayen jm. 28 j. en P. A. v. der Broek jd.
24 j., Schóoneb.weg 85a G. v. Njjenhoff Jm.
28 j. en C. P. Boonstra jd, 27 j., Oeverstraat 7
J. W. H. Njjland jm. 33 j. en J. v. den Heuvel
jd. 27 J. v. Cittersstraat 29b. E. NUman jm.
24 j. en W. Louws jd. 23 j., Wolphaertsbocht 67a
W. G. Ooms jm. 26 j. en E. Eerland jd. 21 j.»
NeWiYork (V. St. v. Am.) J. de Pee jm. 20 .1.
en H. C. P. Asmus jd. 21 j., St. Mariastraat 40b
A. P. F. Peeters im. 22 j. en C. A. ter Haar
Jd. 23 j., Mechelen (België) A. Poot jm. 40 j.
en M. v. der Schoor jd. 40 j., Overschie J. y.
Prooyen jm. 34 j. en N. Vellekoop jd. 30 j.»
Taborstraat 5b. C. v. der Put jm. 25 j. en H. v,
der Rest jd. 26 j., Hortensiastraat 12 M. J. A.
vx. der Putten jm. 31 j. en A, J. C. M. Sprangers
jd. 26 j., W. de Withstraat 15b A. v. def Pijl
jm. 25 J. en M. A. Oldert jd. 24 j„ IJseilmonde
A. Ram jm. 25 j. en C. Willems jd. 19 J., Bleis-
wjjk J. J. H. v. der Ree jm. 31 j. en H. K.
Veenema jd. 20 j., Croosw.singel 31b. F. v.
Rennes jm. 27 J. en C. M. Twigt jd. 28 j Mathen.
weg 168 b. J. R. Ronhaar jm. 25 j. en P.
Koster jd. 24 j.. Utrecht B. v. Rnon jm. 28 j.
en A. v. Ekelenburg jd. 18 J., Fuchiastraat 7b.
A. Rouss jm. 21 j. en J. Schell jd. 19 Ru-
broekstraat 11a A. H. Schoutissen Jm. 36 j. en
C. A. Geise jd. 22 j., 's-Gravenhage L. P.
Snoe(j jm. 21 j. en G. M. I. v. den Anker jd. 19
j. A. H. Son jm. 32 j. en C. L. Brucker jd. 21
j., Nwe Binnenweg 324c P. Spuij jm. 26 j. en
A. Koster jd. 27 J., B. Jurgeriusstraat 219a J-
Stoter jm. 21 j. en G. H. Nieuwenhuizen jd. 17 J-,
le Croosw.dwstraat 20 H. H. A. Teensma jm.
37 j. en A. v. de Werken jd. 33 j.. Schans 9a
C. J. A. Terlouw jm. 26 J. en J. Blom jd. 28 j.»
Bethlehemstraat 23a J. H. Tinga jm. 27 j. en
C. B. v. Assendelft jd. 26 j., Dahliastraat 22c
G. J. v. Trigt jm. 25 j. en W. Rasenberg jd. 25 j.,
le Reserveboezemstraat 19b. S. Verploegen jm.
23 j. en M. vb. Meurs jd. 21 j.,Warmoeziersstraat
29c J. P. Versloot Jm. 28 j. en H. W. v. der
Rest jd. 28 j., Hillevliet 74b. J. Versteegh jm.
22 j. en L. de Jong jd. 22 j., Ginneken en Bavel
L. v. Vliet jm. 26 j. en J. B. Bremer Jd. 24 j.,
Insulindestraat. 275a A. J. A. Vos jm. 25 j.
en A. Sa de Haas jd. 26 j., Balkenstraat 16b.
P. Weber jm. 30 j. en E. G. v. der Wolf jd. 26 j-,
Burg. v. Esstraat 194 P. Weeda jm. 24 j. en E.
Vroegh Jd. 22 J., Taanderstraat 144 F. C. v.
Weizen jm. 21 j. en H. A. Oldenempsen jd. 20 j-,
Bleis%vükstraat 31b. E. D. Wertheim jm. 30 j-
en H. PJ. Cohen jd. 28 j., Benthuizerstraat 13h.
- A. A. Wesdorp Jm. 29 J. en J. Jane»nn jd JM-
j., Dreef 136 M. Wetzel gesch. m. 47 j. en G.
Vrekke Jd. 37 j., G. v, d. Lindestraat 67b. A,
de Zanger jm. 26 j. en E. v. der Vliet jd. 23 j.,'
Nijverheidsstraat 10b. G. P. Zindel jm. 26 j. en
J. M. Dullens jd. 26 J., Zijdewindestraat 10a
J. B. Zuiderent Jm. 22 J. en J. v. Z(jl Jd. 22 j.,
Aert van Nesstraat 52a T. F. v. Zummeren
jm. 30 j. en W. Dubber jd. 34 j„ le Midden
straat 44b.
GEHUWD: J. G. N. Cupedo jm. 24 en J. E.
Nater jd. 23 j. D. Jansen jm. 25 J. en R. van
Dam jd. 23 j. J. Kerkmans jm. 31 j. en M. C.
de Groot jd. 26 j. P. D. J. Zaalberg jm. 53 j. en
A. M. Slagmolen jd. 36 J. D. Slagmolen jm. 28
j. en M. J. J. van Doorn jd. 26 J. J. Heil jm. 28
j. en M. M. Ponjee jd. 26 J. J. J. Geulen jm. 30
j. en A. Klelj jd. 30 j. J. Bevaart wod. 52 J. en
M. Dekker Jd. 46 j.
OVERLEDEN: C. J. Oomen, ongeh. man 66 j.
D. J. van Baal, wede v. J. Michielsen 79 J.
K. F. de Bruin, wedr. v. T. Verhulst 58 j. J.
Huibrechts, wedr. v. C. v. Elzakker 76 j. J.
Voogt, vrouw v. F. Starreveldt 62 j. W. Ver
boom, wedr. v. L. Dekker 76 j. M. Donker,
man v. C. v. Vriesland 79 j. A. v. d. Broek
wedr. v. M. de Koter 68 j.
AUTOBOTSING.
Donderdagmiddag heeft in de Dorpsstraat
ter hoogte van de houtzaak van de firma
Lamoen een botsing plaats gehad tusschen
een luxe auto, bestuurd door den heer H.
H. D. uit Hinbergen en een vrachtauto met
aanhangwagen, bestuurd door A. P. uit Rot
terdam De luxe-wagen werd beschadigd.
WOONWAGENS.
Door de bewoners van den Koninginne
weg wordt geklaagd over ernstigen over
last, die ondervonden wordt van woonwa
gens, achter aan dien weg. Wij merken op
dat er momenteel geen vaste plaats'in de
gemeente is voor woonwagens.
AUTOBUSDIENST.
Door de N.V. „R. A. G. O. M." te* Ridder
kerk is een concessie aangevraagd voor het
uitoefenen van een autobusdienst van Baan-
hoekSliedrechtRotterdam. Deze dienst
zou voor wat IJsselmonde, aangaat, aan
sluiten op den dienst RidderkerkRotter
dam zoodat de reizigers van den Koningin
neweg en omgeving en van „het Zomerland"
door dezen dienst kunnen worden opgeno
men.
ORANJEFEESTEN.
In verband met de op 31 Augustus a.s.
te houden Oranjefeesten zal de gemeente
politie alhier worden versterkt met Rijks
politie.
VOORMOBILISATIE.
Verschillende ingezetenen dezer gemeen
te hebben vrijwillig hun vrachtwagens of
particuliere wagens ter beschikking gesteld
tot het vervoer hedenmorgen van de dienst
plichtigen, die opgeroepen zijn voor ,de
voormobilisatie. Ook bij de oproep mobili
satie zullen deze wagens vanaf 6 uur des
voormiddags door de gemeente rijden ter
opneming van militairen,
ONGEVAL.
Donderdagmiddag is de 18-jarige knecht
van den schilder van Steenis, die bezig was
met schilderen van een woning aan de Boe
zemstraat te Bolnes van een ladder geval
len. Met gekneusde knie en groote hoofd
wonde werd de jongen naar een arts ver
voerd.
aan Zee nabij de Boulevard; aanvang 8,30
uur n.m.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Bij de politie, Strandweg alhier zijn de
volgende voorwerpen als gevonden aange
bracht; 2 damesarmbandhorloges, 7 porte-
monnaies, 1 nikkelen horloge, 1 knipmes, 1
zilveren potlood, 1 vulpen
JOODSCHE KINDEREN.
Alhier arriveerden 140 kinderen, afkomstig
uit Zuid-Duitschland die zich op doorreis
naar Er geland op de Harwichboot inscheep
ten.
FRUITBOOTEN.
Aan den fruitsteiger alhier meerde het
Duitsche m.s. Angelburg voor lossing van
9000 kisten sinaasappelen en het m.s. Oak
land voor lossing van 5000 kisten citroenen
en 2000 colli grapefruit.
SCHAKEN.
De competitie der schaakvereeniging Hoek
van Holland is geëindigd met als resultaat,
dat de heer B. Kleywegt alhier in bezit is ge
komen van een wisselbeker.
RIJWIELDIEFSTAL
Ten nadeele van den heer Jac. de B.» aan
de Westhavenkade is een fiets ontvreemd,
die in een pakhuis achter den winkel stond.
WANDELSPORT.
De wandelsportvereemiglng „Flardinga"
organiseert wederom een wandeltocht over
de afstanden van 20 en 35 K.M. Om 3 uur-
wordit gestart van den tuin der zaal Har
monie.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Maartje H., dochter van C. A.
v. d. Pol en P. de Knegt, Binnensingel 17 2
Jan G., zoon van C. Sprong en G. Lie-
vaart, 2 v. L. Gaelstraat 13a Elizabeth
M., dochter van R. S. Tol en E. M- van Dijk,
Twee Vriendenstraat 10 Leentje, dochter
van A. Noordhoek en N. J. Broek, Valerius-
straat 54 Petrus G., zoon van P. de Jong
en G. Penning, Binnensingel 17 2 Willy,
dochter van A. Bagcus en N. van Leeuwen,
Binnensingel 17 2 Jacoba M., dochter van
W. Hofman en P. C. Hakbijl, Vondelstr. 55.
OVERLEDEN: Maria Hoogerwerf, 75 .i.,
wed. van P. A. van Deventer, Callenburg-
straat 120 Elisabeth S. Mak, 56 jaar, wed.
van J. J. Koedijk, Pr. Hendrikstraat 142
Willemijntje van der Wilt, 86 jaar, wed. van
J. v. d. Wulp, Delftscheveer 16c.
AANBESTEDING.
Het bestuur van de Vereen, tot verbetering
der Volkshuisvesting „Patrimoruium's Wo
ningen", te Vlaardingen, zal op Woensdag 6
September a.s., des n.m. te 7 uur, in het kan
toor van 2e van Leyden Gaelstraat 57, on
der in Vlaardingen gevestigde patroons trach
ten- aan te besteden het verbouwen van een
blok woningen aan de 2e van Leyden Gael
straat c.a.
BINNENGEKOMEN
In de Vulcaanhaven is binnengekomen het
s.s. Vredenburg met 11000 ton erts, Stad
Dordrecht met 6100 ton erts en Emm ss rem
met 6427 ton erts.
BOTSING
Maandagmiddag kwam de 59-jarige J.
Vledder uit Vlaardiinger-Ambacht die per
fiets op de Oostha venkade reed, in botsing
met een motorfiets, bestuurd door D. Maat,
eveneens uit Vlaard. Ambacht. V. werd tegen
de straat geslingerd en kreeg twee gekneus
de ribben. Hij is per auto naar zijn wonine
vervoerd.
BRANDJE.
Woensdagmorgen kwart over 10 ontstond
een begin van brand in de steeg, behoorende
bij dien fruithandel van Van der Knaap in
de Kuiperstraat 102. In deze steeg stonden
eenige kisten opgestapeld, vermoedelijk door
dat jongens wat afval bij de kisten in brand
hadden gestoken, vatten deze vlam. De
brandweer wist met één straal van den vuur
vreter het brandje spoediig te blusscheru
Het Hoek's mannenkoor 'zal Vrijdagavond
een concert geven in Paviljoen Rotterdam
T rnuiL
Hiabers spree
sters
arf t-4
99
::;v
v'
J*
Mr. Albers Pistorius met „My Hope?, waarmede hij te Aken in het spring
concours een foutloos parcours reed voor twee paarden. Hij moest echter van
verdere deelneming afzien, omdat „Hillarque", waarmede hij op den eersten dag
van het tornooi een eersten prijs won, driemaal weigerde.
Het oude Fort „Prins Frederik'
Heeft zeker veel gezien:
Het zag soldaten komen
En vorsten zelfs misschien.
Maar heden kwam een Prins der Kerk
Te zegenen ons vredeswerk
Voor 'tRijk van Christus, Excelsior!
Zoo zong gisterenavond een kleine twee
honderd leidsters uit de diverse groepee
ringen van de Vrouwelijke Jeugdbeweging
voor Katholieke Actie in een lied haar
dankbaarheid uit voor het bezoek, hetwelk
dien dag Z, H. Exc. Mgr. J. P. Huibers,
Bisschop van Haarlem, vergezeld van zijn
beide secretarissen, was komen brengen
aan het leidsterskamp in fort „Prins Fre
derik" te Ooltgensplaat op den eenzamen
Oostpunt van het eiland Overflakkee.
Van 15 Juli tot 1 September zijn daar,
thans voor het derde jaar, weer kampen
georganiseerd voor de diverse schakeerin
gen in de Vrouwelijke Jeugdbeweging voor
Katholieke Actie in het bisdom Haarlem,
waarin het jaarprogram „Het gezin, je le
venstaak" in theorie- en parktijklessen is
behandeld.
Elk der leidsterskampen, waarvan er drie
zijn gehouden, werd voorafgegaan door een
geestelijk kamp, waarbij achtereenvolgens
als leiders optraden Pater Kiene S.J., Pa
ter Vollaerts S.J. en Prof. Ver beem van Ha-
geveld. Ook de nieuwe groepeering van
„de gidsen" heeft van dit jaar voor het
eerst haar kampen gehad, een voor de leid
sters en een voor de leden. Maar 't nieuw
ste van dit jaar was ongetwijfeld het week
end voor de sportleidsters, die in eigen
sportieve sfeer haar fortdagen hebben door
gebracht.
In de acht weken, gedurende welke boven
de groene wallen van het grijze fort de
stralende kleuren hebben gewapperd van
de vlaggen onze katholieke vrouwelijke
jeugdbeweging, zijn weer tal van vooraan
staande persoonlijkheden een bezoek ko
men brengen aan een der kampen. De
heer van Hoeven, directeur van de afdee-
ling jeugdwerk van het departement van
Sociale Zaken kwam zich eens persoon
lijk overtuigen na den lof, welke hij over
deze kampen reeds had vernomen. Ook het
geheele hoofdbestuur van de Mannelijke
Jeugdbeweging, voor Katholieke Actie in
het Haarlemsche bisdom is naar het fort
getogen en enthousiast teruggekeerd. Tal
rijke assistentes ecclesiastici brachten er
eveneens een bezoek, maar de gloriedag
voor het fort was toch ongetwijfeld de
dag van gisteren, toen de Opperherder van
het Bisdom in eigen persoon den langen
tocht van Haarlem van Ooltgensplaat onder
nam om met dit bezoek deze keurtroepen
Een aardig snapshot tijdens het bezoek
van Mgr. Huibers aan het kamp in
Ooltgensplaat.
in het leger der Katholieke Actie in 7-?n
bisdom met nieuw enthousiasme te bezie
len enmet dit bezoek ook uiting
geven aan zijn vaderlijke dankbaarnem
voor de wijze, waarop de Vrou^ely
Jeugdbeweging voor Katholieke Actie
onvergetelijken feestdag van 15 Augu-ius,
waarop Mgr. Huibers zijn 40-jarlg P"e®^7
schap herdacht, zoo heerlijk spontaan neett
meegevierd.
Toen gisteren, na een juichenden en fleu-
rigen intocht, de Bisschop door de drie
hoofdbestuursleden van >peGraal de
Fort-overste en Directeur A. Vollaerts was
verwelkomd, was 's Bisschops eerste woord
dan ook een uiting van dank voor het mooie
werk van „de Graal" en al zijn vertakkin
gen, van dank ook voor de offers en ge
beden bij gelegenheid van Zijn priester
feest. Blijde zette Mgr. zijn schreden naar
dit materieel bolwerk, dat geworden is tot
een geestelijk bolwerk in den strijd voor
Christus.
Terwijl Monseigneur met zijn gevolg een
rondgang maakte door het geheele com
plex van gebouwen en wallen, welke door
de ingenieuse Graalleidsters op een een
voudige, maar doeltreffende wijze zijn in
gericht voor het nieuwe vredesdoel wij
wijdden daar verleden jaar reeds eene uit
voerige beschrijving aan ging het leven
in het kamp zooveel mogelijk zijn gewo
nen gang, opdat de Bisschop een juisten
indruk zou kunnen krijgen van het leven
op het fort en den aard der instructies,
welke er worden gegeven. Met bewonde
ring sloeg Monseigneur overal dit leven en
werk gade.
In den namiddag heeft Mgr. Huibers op
do plek, waar tusschen de wallen het
groote Kruis is geplant, tot al de verzamel
de kampdeelneemsters eene toespraak ge
houden.
Na de bijeenkomst in de Catharinakerk
to Amsterdam, aldus sprëk Mgr., dat
was kort, nadat de zorg van het bisdom
op mijne schouders was gelegd is het
heden die tweede maal, dat ik tot u, in
grooten getale bijeen, het woord kan voe
ren. Als geestelijk vader van het bisdom kan
ik niet anders dan met trots neerzien °P
deze bloem van de vrouwelijke jeugd,
ke niet alleen luistert naar hetgeen d®{£ert
'schop wil, maar zich ook geheel °P
opdat allen die leiding zullen volgff
De plaats, waar wij hedenJ^'llier 0J
herinnert aan strijden. Gij komt k
om u op een strijd voor te
gen wien moet gij, vrouwe.ge:nhjk
vechten? De groote strijd legen
de machten van deze weje aar tegen
de/booze geesten, tegen J^eeiT Meer
dan ooit vertoont het w riw LVan deze
jdagen den Invloed ^an0 Vijand. De
j verwoede strijd, welk®, al wordt ont
ketend tegen 'het Ch5j^ "d°te» is mensche-
lijkerwijs niet te verklaren. Dat is het werk
;van den boozen ëc
lederen avond wekt de H. Kerk ons op
om tegen die° vljf Weerstand te bieden.
Cui restet>We' z°0a'S H. Petrus ons ver
maant, weersteat hem fortes in fide, sterk
in het gel Waar beter dan hier, in dit
fort in dfze s]erkte, kan ik u opwekken
tot sterk >-e, die sterkte, welke zeker de
eigenschap is van de Vrouwen van Naza
reth, die in a'tes, wat zij doen sterk willen
zijn. Alles met kracht doen, niet maar zoo
'zoo, of la la, maar sterk, met al de kracht,
die in ons ifc,
In den strijd, welken gij wilt voeren,
moet het geloof nummer één zijn. Ons le
vensdoel moeten wij zien in het stralend
licht van het H. Geloof, dat, hoe meer wij
het kennen, steeds schooner voor ons wordt.
v"il dit geloof, dat een gave Gods is, sterk
eh groot wórden, dan moeten wij er om
bidden en er naar leven. Gij, die anderen
den weg wilt wijzen, ipoet wandelen in het
volle licht des geloofs.
Dit sterke geloof is de bron van alle
deugden. Zij geeft ons kracht en ons ver
trouwen. Dit is de zege, welke de wereia
overwint ons geloof, zegt de H. Schril .-
len willen de wereld overwinnen met strija-
rossen en strijdwagens, niet alzoo wij. A he en
het H. Geloof, dat Jesus de Christus is, is
onze victorie.
Wcest daar dan ook zeker van. Het zou
niet getuigen van groot geloof, indien wij
ons nietig voelden, niet opgewassen voor
onze taak. Wie vol geloof is, is ook n mensch
vol vertrouwen. Ik kom daar, waar O. L.
Heer mij wil hebben. Ik bereik, wat O. L.
Heer van mij vraagt. Dit moet uw levens
houding zijn. Zulk een vertrouwen komt uit
het geloof voort. Wanneer Christus zegt:
Uw geloof heeft u behouden, dan bedoelt Hij
niet een speculatief geloof, maar het vaste,
onwankelbare vertrouwen. Daarom voor
uil, ten koste van alles.
Wanneer uit het geloof hoop en vertrou
wen geboren zijn, dan brengt zij ook voort
de liefde, zonder welke onze werken niet
kunnen gedijen, de liefde, welke zich op
offert. Om in den strijd onzer dagen de
jeugd voor Christus te behouden, is die
liefde voor u, leidsters, onontbeerlijk. Uw
apostolisch werk eisdht opoffering van tijd,
van zich zelf, van eigen jnzicht. Want wil
len wij anderen behoorlijk leiding gever*
dan moeten WÜ^elt leiding aanvaarden,
eigen wil en mzicht geheel in dienst stel
len van die Kerk, van Paus, van Bis
schop Dit is dikwijls moeilijk, doch als
als léger wiilen strijden, moeten we eeQ
eenheid vormen.
ik wil hier, zoo besloot Mgr. zijne in roer
looze stilte aanhoorde toespraak, mljnfl
vreugde uitspreken over de opofferings
gezindheid van de Graalleidsters. Moge dit
steeds zo0 blijven en uw werk steeds en ail-
tijd verricht worden in het bovennatuurlijk
licht van het H. Geloof. Want daar gaat het
óhl. Uet Graalwexk en de Vrouwen van Na-?
zareth, die er de ziel van zijn, zuilen immer
op bijzondere wijze in mijne gebeden worden
herdacht. Morgen, zoo eindigde de Bisschop,
zal ik mijn H. Misoffer tot deze bijzondere
intentie aan God opdragen.
In diepe bezinning stonden hierna allen op
en volgden onder het zingen van het „Salva
Regina" den Bisschop naar een ander ge
deelte van het terrein, waar onder eet
Meidoorn de beeltenis van de Moeder GodS
een eereplaats heeft gekregen. Hier werd
ook een lied gezongen voor Maria, d«|
schutsvrouwe van het Fort,
Aan U, Kominginne een groet voor den strijd,
Aan U, onze Schutsvrouw de wapens gewijd.
Wij willen dat dit hier uw eereplaats wordt.
Wij roepen U uit tot de Schutsvrouw van 't
Met het verleenen van den bisschoppelij-
ken zegen werd deze plechtigheid besloten.
Tot ongeveer half acht is Monseigneur op
het fort gebleven, vol belangstelling voor
alles, wat „de Graal met dit werk aan
Katholieke actie beoogt. Persoonlijk onder
hield Mgr. zich met zeer vele leidsters, moe
digde haar aan en sprak zijn goedkeuring
uit over haar arbeid.
Toen het oogenblik van het afscheid was
gekomen, stonden het geheele „leger" weer
op het torenplein aangetreden en uit aller
naam heeft toen directeur Vollaerts hart-
grondigen dank uitgesproken voor dit ver-
eerend bezoek, voor deze hartelijke belang
stelling, waarmede de Bjsschop allen weer
een hart onder de riem heeft gestoken. Uw
woord, Monseigneur, zoo zeide hij, is ons een
wet. Bid God, dat wij het vol zullen houden
en altijd met de grootste blijheid ons zullen
blijven geven
Alvorens heen te gaan, wees Monseigneur
allen nogmaals op de hooge waarde van hun
arbeid voor de Haarlemsche Kerk.
Omstuwd door blijden jubel vertrok Mon-
seingneur hierna van het fort
Een dag, welke voor onze Vrouwelijke
Jeugdbeweging voor Katholieke Actie onver
getelijk zal zijn, zonk in den grijzen nevel
van den avond.
En in de stilte van den avond klonk nog
zacht het refrein:
Wij geven heel ons hart en werk
De Meisjes jeugd van Haarlems Kerk
Voor 't Rijk van Christus, Excelsior!
W. H.
