LAATSTE BERICHTEN.
Gestapo-terreur in het
protectoraat.
De „Orzel" uit Tallinn
ontsnapt.
ZEETIJDINGEN.
DINSDAG 19 SEPTEMBER 1939
KATHOLIEKE VOLKS-
UNIVERSITEIT.
„St. Willibrord's kerk in den
loop der eeuwen".
Een zeer belangrijke hoofdcursus.
P. G. BUSKENS. f'
Zeer vermaard Rotter damsch
architect.
i
ROOMSCH TOONEEL.
R. K. E. H. B. O. „ST. FRANCISCUS".
GOUDEN JUBILÉ
Dr. C. GROENEWEGEN.
ENTING TEGEN DIPHTHERIE,
GEMEENTERAAD.
BEGRAFENIS Dr. D. J. A. WOLFSON.
Toenemen de haat tegen de
Duitschers.
DE „ATHENLV'-RAMP.
Amerika zal krachtig
protesteeren.
Duitsclie versterkingen in
liet Westen.
DE VAN E WIJ CK-RAMP.
Troepenconcentraties aan Belgische
en Nederlandsche grens
DE REIS VAN DE „ORANJE".
MOBILISATIELEED.
menschensmokkelaar
AANGEHOUDEN.
NEDERLANDSCHE ARBEIDERS IN
DUITSCHLAND.
BURGERLIJKE STAND.
HILLEGERSBERG.
SCHOONHOVEN.
IJSSELMONDE.
VLAARDINGEN.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
SCHEEPVAARTSTREMMING
ZUID-WILLEMSVAART.
SCHEEPSBERICHTEN.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN.
i Dit jaar laat de hoofdcursus van de Katho
lieke Volksuniversiteit, waarvan 't program
maboek 1939/1940 is verschenen, onze ge
dachten teruggaan naar St. Willibrord, die
ruim twaalf eeuwen geleden als verkondiger
van het Katholiek geloof onzen vaderland-
schen bodem betrad. Het is van belang- de
geschiedenis van de Katholieke Kerk in Ne
derlaud sedert dien na te gaan. In een cursus
van twaalf lessen, te geven door Dr. Aug. dé
Vries, Dr. B. Kruitwagen O.FM. en den
heer L. J. Rogier, zal St- Willibrord's kerk
in twaalf eeuwen aan ons oog voorbij trek
ken.
De eerste docent Dr. Aug. de Vries, zal in
zijn vier lessen doen zien, dat de Nederland-
sche Kerkgeschiedenis begint in Ierland en
Engeland. Na de bekeering van Engeland
door den H. Augustinus van Canterbury
'(t605), trekken de Angelosaksische monni-
*55 aaar Ierland. Via dit Ierland, waar zijn
«•rkeur voor de geloofsprediking onder de
ïriezen wordt opgewekt trekt de Angelsaks
St. Willibrord naar Nederland. In een vol
gende les wordt een beeld gegeven van dat
Nederland in de 7e eeuw, terwijl in de derde
les het optreden van Willibrord en Bonifa-
cius en hun voornaamste medewerkers wordt
behandeld en de voltooiing der kerstening in
de 9e eeuw. In de vierde les zal dr. de Vries
bespreken de vorming van het bisdom
.Utrecht, de ramp der Noormannen-invallen,
het herstel van het bisdom en het ontstaan
,van het sticht.
De tweede docent, pater Dr. B. Kruitwagen
O.F.M. zal in zijn vier lessen een beeld geven
,van de Middeleeuwen, die niet de hoogste
bloeitijd van de katholieke kerk zijn ge
weest, doch slechts haar moeilijke jongelings
jaren waarin, onder geestelijken zoowel als
leeken, veel krachten ten goede, maar ook
vele krachten ten kwade hebben gewerkt. Al
lereerst zal Pater Kruitwagen behandelen de
eerste prediking en de godsdienstige praktijk
onder de heidensche Friezen, Saksen en
Franken. Hierna zal hij behandelen de orga
nisatie van het kerkelijk bestuur en van het
godsdienstig volksleven. Vervolgens de ket
terijen en de verdere ontwikkeling van het
godsdienstig leven. Ten slotte het verval en
den achteruitgang, de strevingen naar gods
dienstige vernieuwing en de opkomst van het
protestantisme.
i De derde docent, de heer L. J- Rogier, zal
aantoonen, dat de rampen, die daarna, voor
al door het Protestantisme en door het Jan
senisme, over de kaholieke kerk in Neder
land zijn gekomen, haar niet alleen hebben
gediend ter heilzame vernedering en uitboe-
jting, maar dat diezelfde rampen ook ten ze
gen zijn geweest voor de volgende geslach
ten. Want de tegenwoordige bloei van de ka
tholieke kerk in Nederland steunt voor een
groot gedeelte op den. heldenmoed van onze
voorouders, geestelijken zoowel als leeken,
en vooral van huisvaders en huismoeders,
die, ondanks een 250-jarige verdrukking,
geldafpersing, bespotting en achteruitzetting,
aan het geloof en de zedenleer van de oude
Roomsche Moederkerk getrouw zijn geble
ven. De stof is ingedeeld in: de kerkelijke in
deeling van 1559, het protestantiseeringspro-
ces in de onderscheidene gewesten, het we-
deropluisteringsproces onder de Apostolische
Vicarissen, en de emancipatie der Katholie
ken.
Deze hoofdcursus wordt gegeven op de
Donderdagen 12, 19, 26 October, 9, 16, 23 No
vember, 11, 18 Januari, 1, 8, 15 en 22 Fe
bruari. Alle lessen van den hoofdcursus
worden gegeven in de zaal van het St. Rosa-
Jia-huis, Leeuwenstraat 33.
i Als een inleiding tot dezen hoofdcursus
ïal op Woensdag 27 September a.s. het Willi-
brordus-spel van A. J.D van Oosten worden
opgevoerd door de „Vereenigde Haagsche
Spelers" met Jules Verstraete in de hoofdrol.
Aan cursussen en voordrachten over bij
zondere onderwerpen zal de R.K.V.U. bren
gen:
„De Nieuwe Gemeenschap" door Magister
Dr. S- Stokman O.F.M., drie lessen op 21, 28
Sept. en 5 Oct. (St. Rosalia-zaal).
i „Ziekenverpleging in huis" door Mevr. M.
E. Peters-Kalf op 11, 18 en 25 October (St.
Lucia, Aert van Nesstraat 29).
i „Woninginrichting" door Mevr. M. van
Rooy-Berlage op 8, 15 en 22 Nov. (St. Lau-
renshuis, Nieuwe Haven 133).
„Kinderpsychologie" door Drs. Alph. W. J.
Chorus op 7, 14, 21 en 28 Febr- (St. Lucia,
Aert van Nesstraat 28);
„Letterkunde" door G"'- Smit op 9, 16,
23 Febr. en 9 Maart ^acia, Aert van
Nesstraat 29);
„De technische zijde van de waterkeering
in Holland" door Ir. C. J. Rijnierse c.i. inge
nieur aan de Prov. Waterstaat in Zuid Hol
land op 10 November (Re t. Wolff, Karre-
steeg).
„Economische, politieke en volkswel
vaart" door Drs. G. W. Groeneveld van den
Econ. Voorlichtingsdienst op 12, 19 en 26 Ja
nuari (St. Rosaliahuis, Leeuwenstraat 33).
„Natuurlijke historie" vertooning van po-
pulair-wetenschappelijke geluidsfilms op
Donderdag 29 Febr. (St. Rosalia-huis)-
I Vervolgens vermeldt het programma een
serie werkcursussen.
Apologetiek, Geloof en Leven door Pater
Dr. L. de Jonge SJ". op 27 Nov., 11 en 18 Dec.
8, 15, 22 en 29 Jan. en 12 Febr. (St. Lucia),
i Volksdans door Mej. Jet Viester, v°°r
eerstbeginnenden 20 lessen, waarvan eerste
op 2 Oct. (gymnastiekzaal de Jagerstraat 42).
jVoor gevorderden en deelnemefs aan leiders
cursus 20 lessen waarvan eerste op 30 Oct.
gymnastiekzaal Verzeij denstraat)
I Volkszang door A- J. van den Hurk. 20 les
sen voor eerstbeginnenden, waarvan eerste
op 2 Oct. (gymnastiekzaal de Jagerstraat 42);
20 lessen voor gevorderden en deelnemers
aan den leiders-cursus, waarvan eerste op 3
Oct. (gymnastiekzaal Verseijdenstr.).
Demonstratie-avond volkszang en volks
dans op Zondag 24 Sept. in gymnastiekzaal
tVerseij denstraat.
i Ook zijn weer cursussen in de Moderne
talen ingelegd.
Ook zullen in het komende cursus-jaar
weer verscheiden kunstavonden en tooneel-
voorstellingen worden gegeven.
Op Donderdag 14 Dec. in het St. Rosalia
huis een voordracht-avond door Paul Huf.
Op Donderdag 28 December in het St. Ro
saliahuis Kerstspel door Bert Brugman's Ma
rionetten-theater
Op Donderdag 25 Januari 1940 in het St.
Rosaliahuis plastisch dansen door Xanda
Stradowska.
Op Maandag 30 October „Als het je tijd is"
door het gezelschap Saalborn-Parser in den
Grooten Schouwburg.
Op Maandag 20 November ,De Ondergang
van „De Vrijheid" door het Nederlandsch
Tooneel in den Grooten Schouwburg,
i Op Woensdag 10 Januari 1940 ,,'t Leven
Onder Schijnwerpers" door de Ver. Amsterd-
In den ouderdom van 67 jaren is heden
middag tegen 12 uur te zijnen huize, Mathe-
nesserlaan 264, plotseling overleden de heer
P. G. Buskens, zeer bekend architect van
kerken, scholen, kantoorgebouwen en woon
huizen te Rotterdam en elders.
De heer Piet Buskens'werd 12 Mei 1872
te Rotterdam geboren. Na de lagere school
kwam hij reeds op 13-jarigen leeftijd bij
zijn vader in het metselaarsvak. Al jong gaf
hij blijk van een bijzonder talent. In de
avonduren volgde hij de lessen aan de Aca
demie om zijn theoretische kennis van het
■bouwvak te vergrooten. Op nog jeugdigen
leeftijd verloor hij echter zijn vader en werd
toen opzichter bij den straataanleg. Deze po
sitie bevredigde hem eehter geenszins en
met groote energie wierp hij zich op de stu
die van de bouwkunde. Hij liet zich inschrij
ven op den dagcursus van prof. Henri Evers,
doorliep dezen geheelen leergang met groot
succes en vestigde zich hierna als zelfstan
dig architect.
Zijn eerste opdrachten, heerenhuizen aan
de Boschlaan en de Schiekade, vestigden al
spoedig de aandacht op hem en weldra ge
noot hij als zoodanig een zeer groote repu
tatie. Er zuilen maar weinig Rotterdamsche
architecten zijn, die in de gelegenheid zijn
geweest zooveel en op zoovelerlei gebied te
ontwerpen: woonhuizen, kantoren, winkel
panden en magazijnen huizenblokken, ker
ken en scholen.
Uit zijn uitgebreid oeuvre noemen wij de
uitspanning Lommerrijk te Hillegersberg:
het winkelpand van Meyer en Blessing aan
de Blaak, het St. Franciscus-Gasthuis( dit in
samenwerking met architect Jos. Margry),
de St. Elisabeth-kerk aan de Mathenesser
laan, de St. Theresiakerk in Bloemhof, het
uitgebreide St. Lucia-complex aan de Aert
van Nesstraat, het Regentessehuis aan de
Wijnhaven, de R.K. Meisjesschool aan de Ro
bert Fruinstraat, de R.K. H.B.S. aan den
Beukelsdijk, het pand „Nijverheid en Han
del" aan den Coolsingel, de St. Willibrord-
kerk aan den Beukelsdijk (in samenwerking
met arch. Theunissen), talrijke heerenhuizen
aan den Heemraadssingel, den Westersingel,
kantoorpanden aan den Ruigeplaatweg en
Rochussenstraat, enz.
Niet alleen tot Rotterdam beperkten zich
zijn opdrachten. Hij bouwde o.a. de St. Fran-
ciscuskerk te Heerlen, de kerk van O. L. Vr.
Hemelvaart te Voorburg en niet te verge
ten het nieuwe Jezuieten-college „Huize Kat
wijk" te 's-Gravenhage.
Buskens was een der meest typische ver
tegenwoordigers van de Rotterdamsche ar
chitecten-school. Zijn ontwerpen kenmerkten
zich door hun eigen karakter, degelijke,
doorwerkte constructie, krachtige expressi
viteit en practische indeeling.
In de architectenwereld nam hij een zeer
vooraanstaande plaats in. Zijn collega's ko
zen hem tot voorzitter van den kring Rotter
dam en later tot algemeen voorzitter van den
Ned. Bond van architecten. Ook maakte hij
deel uit van de groep architecten van de R.
K. Kunstenaarsvereeniging.
Ook op allerlei maatschappelijk terrein
heeft de heer Buskens zich druk bewogen.
Van 1907 tot 1913 maakte hij deel uit van
den Rotterdamschen gemeenteraad. Hij werd
zelfs tot wethouder gekozen, doch bedankte
hiervoor na eenige weken.
Tal van semi-officieele functies heeft de
heer Buskens bekleed. Hij was lid van den
raad van arbitrage in het Bouwbedrijf en
maakte deel uit van het scheidsgerecht voor
het gemeentepersoneel en van dat voor het
trampersoneel. Ook had hij zitting in het
bestuur der Academie.
Van zijn werken op katholiek terrein noe
men wij zijn bestuurslidmaatschap van de
Ver. tot oprichting en instandhouding van
R. K. H. B. S. en Gymnasium te Rotterdam,
van het Algem. R. K. Parochiaal Armbe
stuur en niet te vergeten van den Raad van
Bestuur der St. Josephs Gezellen-Vereeni-
ging. Nog pas een week geleden werd de
heer Buskens gehuldigd in verband met zijn
gouden jubilé bij deze vereeniging, welke in
hem altijd een uitnemend raadsman heeft
gehad. Vermelding verdient ook- zijn onver
moeid ijveren in de woelige Novemberda
gen van 1918 voor orde en rust in onze stad.
Om zijn velerlei verdiensten ontving de
heer Buskens indertijd de hooge onderschei
ding van ridder in de orde van den H. Gre-
gorius den Groote.
Opening nieuw speelseizoen.
Ondanks de internationale verwikkelingen
heeft het bestuur gemeend haar sinds 9 jaar
succesvol werken niet te mogen stopzetten
Juist nu kan zij wellicht medehelpen den
finantieelen nood voor verschillende doelein
den te helpen verlichten. Ook de medewer
king aan avonden voor gemobiliseerde mili
tairen heeft de ernstige aandacht van het be
stuur. Daar de mobilisatie ook haar invloed
heeft doen gelden op het ledental, moet het
opgesteld repertoire gewijzigd worden. Nu
zal op Zondag 1 Oct. a.s. in Palace een op
voering gegeven worden van het blijspel
„Mijn papakamerlid", waarin de regis
seur, (ie acteur Vincent Berghegge zal mede
spelen. Na afloop van dezen avond zal weder
de gebruikelijke reünie worden gegeven met
„The Rhythm Serenaders".
Voor kaarten zie kabouter annonce.
H.H. Geestelijken, verenigingsbesturen
militaire autoriteiten etc. kunnen zich dus
voor opluistering van hun te geven avonden
wenden tot den secretaris H. v. d. Meijden Jr.,
Bergweg 169a, tel. 42664.
Demonstratie en inschrijvingsavond.
Wij herinneren belanghebbenden er aan,
dat morgen, Woensdag, 20 September, des
avonds om 8.15 uur, een insohrijvingsavond
zal plaats vinden van bovengenoemde ver
eeniging, in de Robert Fruinstraat 36. Toe
gang vrij.
Veie R. K. dames en heeren boven de 18
aar, worden tevens bij de demonstratie ver
wacht.
Op 1 October a.s. zal het een halve eeuw
geleden zijn, dat dr. C. Groenewegen zijn
medische praktijk in Rotterdam begon. Er
zijn stellig maar heel weinig menschen in
onze groote havenstad, die zóó onzelfzuchtig
hun heele persoonlijkheid gegeven, ja vaak
geofferd hebben aan hun medemenschen in
nood. Velen zullen op dr. Groenewegen'?
gouden feest van hun dankbaarheid hiervoor
willen getuigen, al moge deze zoo beschei
den menschenvriend, voor wien in zijn ver
moeiend ambt van dagen en nachten ook de
dracht van vijftig jaren niet ongemerkt is
gebleven, stellig niet gestemd zijn voor een
feestelijke huldiging. Daarom heeft zich uit
zijn patiënten, oud-patiënten en vrienden
spontaan een comité gevormd tot het in ont
vangst nemen van de bijdragen aan een ge
meenschappelijk huldeblijk.
De directeur van den Gem. Geneeskundigen
en Gezondheidsdienst vestigt er de aandacht
op, dat de kostelooze inenting tegen diphthe-
rie van gemeentewege zal plaats vinden op
Woensdag 20 September a.s., des namiddags
tusschen half drie en half vier, in de open
bare school voor voorbereidend onderwijs
Polderstraat 75.
Daar de enting drie weken later herhaald
moet worden om in voldoende mate onvat
baarheid te kunnen geven, zal de tweede
enting plaats hebben op Woensdag 11 Oct.
a.s., terzelfder plaats en op hetzelfde uur.
Circulaires zullen huis aan huis worden
uitgereikt in het stadsgedeelte, begrensd
door Breeweg, Bree, Groene Hilledijk, Hil-
levliet, Polderlaan, Tweede Rosestraat,
Spoorbaan. Echter zijn ook andere kinderen
dan zij, die in bedoelde stadswijk wonen,
welkom.
Voor de enting komen in aanmerking alle
gezonde kinderen op den leeftijd van 1 tot
ongeveer 10 jaar, tenzij zij reeds diphtherie
gehad hebben, of daartegen volledig werden
geënt.
Inlichtingen zijn verder te krijgen aan het
Bureau van den Gem. Geneeskundigen en
Gezondheidsdienst, Achterklooster 26 (telef,
25000).
De gemeenteraad is bijeengeroepen tegen
Donderdag 21 September a.s.
De agenda vermeldt o. m. het voorstel tot
stichting van een psychiatrische kliniek op
het terrein van Maasoord het voorstel tot
vaststelling van een verordening, regelende
de samenstelling en bevoegdheid van den
Levensmiddelenraad enz., het voorstel tot
vaststelling van een verordening op het
venten, het voorstel tot aanvulling van de
legerverordening en het prae-advies op het
verzoek om uitvoering van een bijsteunrege
ling voor venters.
BEIAARDBESPELING.
Het programma voor de beiaardbespeling
op den Stadhuistoren op Woensdag 20 Sep
tember 1939, des avonds van 910 uur, door
den Stadsbeiaardier Ferd. Timmermans, luidt
als volgt.
1. Fantasie; G. F. Handel.
2. a). Hoogmoedig geest, b) 't Quaet
groeyt in groot getal; c) Stort tranen uyt,
schreyt luyde; Valerius Liederen.
3. a) La Manon; b) Giga; Fr. Couperin.
4. a) Heer Jesus heeft een hofken, b)
Van Jesus en St. Janneken, c) Hoe leyt dit
kindeken; Oude geestelijke liederen.
5. Rondo (Tempo di menuetto); Kose-
luch.
6. a) Opwaarts, Jos. Beltjens; b) Van 't
mazeurken; E. Hullebroek.
7. Improvisatie; Ferd. Timmermans.
Op de algemeene begraafplaats is gister
middag onder groote belangstelling ter aarde
besteld hét stoffelijk overschot van den dezer
dagen plotseling overleden arts D. J. A. Wolf-
son„ bekend geneesheer van den Linker
Maasoever.
In de kapel werd het woord gevoerd door
dr. P. H. Kramer, voorzitter van den kring
Rotterdam van den Ned. Mij. tot bevordering
van de geneeskunde. Hij herinnerde eraan,
dat dr. Wolfson 44 jaar had gepraktiseerd,
waarvan 32 jaar te Rotterdam. Hij was de
eerste medicus in de toen nog in aanbouw
zijnde Afrikaanderbuurt. Dag en nacht stond
hij klaar, ook voor de Eerste Hulp-Verlee
ning, die toen nog in haar kinderschoenen
stond. Namens de Ver. van Artsen op den
Linker Maasoever sprak dr. E. G. R. Abra
hams, namens de E.H.B.O.-Ver. Feijenoord de
heer L. Kamhoot, voorts voerden het woord
de heeren J. Lugt, oud-directeur der Gem.
Dokken en Veren, dr. E. Wiersum, de oud
archivaris en de heer G. van Eyk.
Na deze toespraken werd het „lm Abend-
rot" van Schubert gespeeld, waarna onder
Handei's Largo de kist naar de groeve werd
gedragen.
KOPENHAGEN, 19 September (HAVAS)
Volgens hier ontvangen berichten woedt een
nieuwe golf van terreur in Bohemen en Slo
wakije. Bil de Skoda-fabrieken was onder
de arbeiders een oostand uitgebroken. De
gestapo heeft honderden personen gearres
teerd. In verscheidene gevallen hebben de
families der gearresteerde arbeiders eenige
dagen later papieren ontvangen van hun
bloedverwant, met daarbij de waarschuwing,
dat het verboden is rouw te dragen en te
spreken over het overlijden.
Het is waarschijnlijk, dat deze door de
gestapo gepleegde moorden ziin begaan in de
kelders van de Petchek-bank.
Andere terechtstellingen zijn voorgekomen
te Brno. waar opstandige bewegingen wer
den onderdrukt.
De vroegere minister-president Rudolph
Beran werd gearresteerd.
Wat Slowakije aangaat; te Zininia zijn
eenige terechtstellingen geschied, zonder dat
de Slowaaksche autoriteiten daarvan in ken
nis werden gesteld.
Op hun vraag heeft de gestapo geantwoord,
verplicht te zijn, alle noodige voorzorgsmaat
regelen te nemen, om daden tegen het Duit
sche leger te verhinderen.
Het schijnt dus, aldus Havas, dat men hier
staat tegenover preventieve terechtstellingen.
Deze terechtstellingen hebben vooral de Slo-
waken getroffen, die voorstanders zijn van
een samenwerking met de Tsjechen. De ge
dachte daaraan komt meer naar voren naar
mate de haat tegen de Duitschers toeneemt,
aldus Havas.
NEW YORK, 19 September. (R. O.) De
correspondent van de „Daily Mirror" te
Washington verklaart, dat het departement
van buitenlandsche zaken krachtig zal pro
testeeren tegen de tot zinken brenging van
de „Athenia".
Aan deze mededeeling wordt toegevoegd,
dat Cordell Huil en andere hooggeplaatste
functionarissen de torpedeering van de
„Athenia" beschouwen als een ernstiger
schending van het internationale recht dan
de tot zinken brenging van de „Lusitania"
Reuter seint nog uit Tallinn:
De Poolsche duikboot „Orzel", welke hier
de vorige week werd geinternèerd, is des
nachts op dramatische wijze ontsnapt, onder
het vuur der Estlandsche artillerie.
Verklaard wordt, dat verscheiden man
schappen der Estlandsche wacht, welke pro
beerde de duikboot te laten stoppen, werden
gedood.
De kustartillerie opende het vuur, doch
de duikboot dook snel ondgp water. Een oor
logsschip en vliegtuigen zetten direct een
achtervolging in. Sluitstukken van het ge
schut van de „Orzel" en 14 van haar 20 tor
pedo's waren den vorigen avond aan land
gebracht.
De Poolsche onderzeeboot „Orzel" werd
indertijd op de werf van de maatschappij
„De Schelde" te Vlissingen gebouwd.
Dordtscli slachtoffer gevonden. ~~"T
Gisteren is bij Texel het lijk gevischt van
den korporaal-machinist P. M. Hofman, wo
nende te Dordrecht, die 0p 8 Sept. omkwam
bij de ramp van de Willem van Ewijck. Heden
wordt het lijk vervoerd naar de ouderlijke
woning, Noordendijk 70.
Morgenmiddag pl.m. 3 uur zal het worden
ter aarde besteld op de Alg. Begraafplaats
te Dordrecht.
PARIJS, 19 September. (UN. PRESS.) De
Duitschers hebben hun posities ter verdedi
ging van Saarbruecken aanmerkelijk ver
sterkt en zijn blijkbaar besloten, een Fran-
sche bezetting der stad te verhinderen.
Van betrouwbare zijde bericht men, dat
reeds groote afdeelingen van het in Polen
opereerende leger naar het Westen getrans
porteerd zijn. Men vermeldt reeds zonder
daarvoor overigens een verklaring te geven
dat die afdeelingen thans in grooten getale
geconcentreerd zijn bij de Belgische en Noor
delijker nog bij de Nederlandsche grens.
De tijdelijke verstilling van het Westelijk
front is van zeer voorbijgaanden aard, zoo
zegt men ons. De groote wegen naar het front
zijn welhaast verstopt door het militaire ver
keer en de concentratiepunten zijn vol troe
pen en voorraden. Reizigers berichten, dat
eindelooze convooien in Westelijke richting
trekken.
Vanmorgen is te Parijs de intense diploma
tieke bedrijvigheid weer opgevat. Coulondre
heeft de Belgische en Turksche ambassa
deurs ontvangen. Lukasiewizc is ontvangen
door Champetier de Ribes. Daladier heeft
met Blum geconfereerd.
BATAVIA, 19 September (ANETA).
Alhier is bericht ontvangen, dat het s.s.
„Oranje" van de Stoomvaart Mij „Neder
land", gisteren de Kaap is gepasseerd. Het
schip volgt thans de route naar Colombo,
waar het vermoedelijk op 27 September, dus
op den in de afvaartlijst genoemden datum,
zal aankomen.
Zaterdagavond arriveerden te Vaals een
aantal Nederlandsche militairen, die hun eer
ste verlof bij hun families in Aken wilden
gaan doorbrengen.
Maar noch de Nederlandsche, noch de
Duitsche voorschriften lieten zulks toe. Door
de bemoeiingen van burgemeester Rhoen
werden de verlofgangers te Vaals onderge
bracht en dank zij Nederlandsche bemidde
ling en de medewerking der Duitsche autori
teiten werden de echtgenooten gewaar
schuwd. Doch hier rees een nieuwe moeilijk
heid. De vrouwen hadden geen bewijs tot
grensoverschrijding, zoodat zij niet naar
Vaals konden.
Inmiddels werd over en weer beraadslaagd
wat te doen stond.
Zondagmorgen arriveerden aan de grens
de vrouwen en kinderen, die de toestemming
verkregen naar Vaals te komen om daar
man en vader te ontmoeten.
Getracht zal worden voor deze kwestie een
bevredigende regeling te treffen.
Aan de grens te Vaals werd een persoon
aangehouden, afkomstig uit Kerkrade, die
zich aan verschillende strafbare feiten had
schuldig gemaakt.
Hij was in het bezit van een valsch bewijs
van Nederlanderschap en bleek handlan-
gersdiensten verricht te hebben voor Duit
sche vluchtelingen.
Twee vluchtelingen trachtte hij nu weder
de grens over te brengen met een valsch Ne
derlandsch nationaliteitsbewijs, hetgeen niet
gelokte. Ze werden in de marechaussee-ka
zerne in verzekerde bewaring gesteld.
Volgens de jongste gegevens van de dis-
tricts-arbeidsbeurs te Sittard, welke belast is
met de zorg voor de Nederlandsche arbei
ders in Duitschland zijn er momenteel nog
totaal 775 Nederlanders uit het Limburgsche
grensgebied in Duitschland werkzaam, waar
van 615 in de mijnen en 160 in andere be
drijven.
Deze menschen ondervinden sterk den
weerslag van de teruggeloopen markenkoers.
Het derde van hun loon dat in Duitsche
bankbiljetten wordt uitgekeerd, heeft door
de depreciatie een aanzienlijke vermindering
ondergaan.
Dit is voor velen aanleiding geworden
om niet meer in Duitschland te gaan werlcen.
Cabaret en Tponeelgroep in de Tivoli-
Schouwburg.
Op Maandag 5 Februari 1940 een nog in
studie zijnd stuk door het Nederl. Tooneel
in den Tivoli-Schouwburg.
Op Maandag 8 April „Jeugd" door de Too-
neelgroep „Het Masker" in den Grooten
Schouwburg.
Het secretariaat van de R. K. Volksuniver
siteit is gevestigd Wolfshoek 6. Aldaar kan
men zich voor het lidmhaatschap en de cur
susseri opgeven.
Wij wekken de Katholieken van Rotter
dam hiertoe op.
Aangiften van 16 September 1939.
BEVALLEN"J. M. Bijlsma geb. Broeijer d.
M. M. Verburg geb. Wesdorp z. A. G. de
Zeeuw geb. Slingerland d. C. Bijdevier geb.
Kraayenbrink d. M. C. de Wit geb. van Andel
d. A. Kusters geb. Mol z. J. C. Kuija geb.
Alkhoven z. M. E. van Tricht geb. Veldhoen
z. L. C. C. v. d. Wolf geb. Ouwerling d.
J. C. Meulenkamp geb. van Ovost z. E. F. W.
Lussenburg geb. de Leeuw d. L. M. Straete-
mans geb. Brandstedt z. M. W. Lader geb.
van Berkel d. H. van Ipenburg geb. Gompels
z. L. M. Gums geb. de Ries d. P. W. C.
van Gent geb. van Meel d. J. M. Otto geb.
Bense d. D. Ooms geb. Slootjes d. W. E.
H. Olthuijssen geb. van Gennep z. M. A. de
Kok geb. Cleton d. E. C. C. Vonk geb. v. d.
Broek z. C. A. Scheffers geb. Lammers z.
H. C. Schmitt geb. Fenijn d. G. J. Leeuwangh
geb. v. d. Molen d. J. M. F. Udo geb. Haar-
sclhorst z
OVERLEDEN: P. C. de Wit d. 15 J. D. J.
A. Wolfson m. van C. H. F. de Cocq 74 j. F.
B. H. N. J. Schols m. van C. H. v. Dort 55 J.
A. Fllpse wéde. van W. F. H. de Ruijter 64 j.
A. J. Kampen wede. van G. Schuringa 62 j.
C. J. Reynders z. 21 d. A. v. Vliet vr. v.
C. de Jong 81 j. E. v Trommel vr. van A.
Lermer 55 J. A. v. d. Linden wedr. van
A. M. Klem 82 J. M. v. Eesteren wede. v. J.
Wielhouder 79 j. M. Verhoeven vr. van G. van
Beest 37 j. M. D. Carriere ongeh. m. 29 J. J.
Deurloo m. van J. Raas 81 j.
Voorts als levenloos aangegeven: E. Wiemer
geb. de Boon d.
Aangiften van 18 September 1939.
BEVALLENA. W. Vandervelt—Zegers z. -
J. C. Eyeriks—v. d. Meer z. H. de Roo—
Marks z. A. M. Meijer—Goumare z. J. Ring-
levervan Maurik d. W. C. GroenVerkam
man d. A. Qualm—Dahlhaus z. H. M. Wilde-
boer SchutBroodman d. J. H. v. d. Poel
Leenheer z. M. C. KosterKleijn d. H. Tul-
nenburgFormenoy z. A. Blomv. Bennekom
z. A. M. E. de Ridder—Eelsingh z. H. P.
Notenboomvan Rijswijk z. en d. A. M. v. d.
Ven Jutte d. G. J. Schuitenvan Gerwen d.
H. J. v. d. HeijdenMager d. J. B. de Snoo
•van Eijk d. C. A. Ravenschotv. Beekum
d. J. SarneelHakkens z. C. Engelbrecht
v. Beek d. M. P. Kranendonkde Champs d.
E. C. M. MeysClarijs z. s. de Prez
Hoffmann z. C. J. v. Beuningenv. d. Star z.
N. BerlijnVerhoeve d. J. GuykenWies-
hofer d. q. HeusdensDorsman z. A. G.
JansenGaal z. L. J. van Santenvan Oyen
E. BraasemPappie z. J. DiehleThijsse
l. J- C. van ArlcelDekker z. A. Deijbel
V. d. Berg z. A. C. Verweij—Ross z. J. Ver-
lindenvan Walsum z. M. J. LueskenStein-
metz d. A. Boer—Levering z. N. Bajema—
van Nieuwpoort z. L. ter Morsvan Dalen
z. A. van Driel—v. d. Brink z. A. P. Lee
man—v. d. Heir'-m z. J. C. den Engelsman—
Hooglander d. F. Revet—Wants d. H.
p. van Steeni ioold z. A. de Graaf-v.
Pol d. A Holierhoek—de Weijer z.
D. Lomeyer-L j,n z. G. P. v. d. Doesv.
d. Haar z. d, A. M. Mouwen"Wevers d.
J. J. Noorlandervan Eldjjk z. B. Simons
Tuk d. A. de Bruyn—Wilschut z. G. Hujj-
zers—Lucas d. M. VuykVogelaar d. B. S.
M. van DuinenLAman z.
OVERLEDENA. M. E. Eelsingh vrouw v. C.
de Ridder 36 j. D. J. v. Vuuren z. 2 j. M.
de Sterke man v. L. F. de Sterke 59 j A
Blum van v. C. F. Bar 57 j. A. Kaan vrouw
v. C. H. Laats 57 j. A. Kuypers man v. M.
B. Sens 54 J. M. Schrier vrouw v. L J
Martens 62 j. T. J. v. Wijk wedr. v. C. li.
Mohring 85 j. C. Hamermans wedr. v. E. v.
Noort 61 j, E. A. Streefkerk vrouw v. W. F.
G. v. Vliet 24 j. D. A. Sik man v. A. Kaufman
77 j- M. Biermans wed. v. J. J. Klekamp
75 j. C. J. Baartman vrouw v. J. v. d. Stek
58 j. D. Bras man v. J. Buitendijk 70 j.
N. Hulst wedr. v. M. v. Kleef 67 j. J. Brekko
wedr. v. P. Neeleman 84 j. A. Buisman vrouw
v. E. v. Dyic 20 J. Voorts als levenloos aan
gegeven: J. w. Buys—v. Krimpen d. E. P.
VerhagenVerhoeven z.
BURGERLIJKE STAND
GEBORENGeertruida, d. v. Th. J. v. d. Meu-
len en C. Rutte Pieter Ar, z. v. G. L. v. d.
Meer en M. I. B. Vingerling Johanna, d. v. J.
Hendriks en J. P. vi Drimmelen.
GEBOREN: Anna T., d. v. J. H. Zeitzen en
C. C. A. Greve Pia M., d. v. J. A. Plag en
J. J. M. Zonneveld.
ONDERTROUWD: J. J. F. Borghouts, 28 J.,
en W. J. H. v. Veen, 21 J. A. A. Huysmans,
32 j., en M. C. Sonneveldt, 26 j. D. Heijna,
25 J., en J. E. Romein, 22 j. P. F. J. van Lith,
25 j„ en W. H. v. Klooster, 19 J.
GETROUWD: G. M. Arcarl, 25 J., en J. M
W. Meijer, 24 j. L. A. de Waal, 22 J„ en C.
Zyderveld, 19 j. A. J. van Tongeren, 27 j., en
C. H. H. Jansen, 29 j. J. Heeg, 35 j., en E.
Monshouwer, 26 j. J. van Wijngaarden, 231 j.,
en A. J. Gores, 23 j. J. W. Stok, 39 j., en c!
P. Esveld, 31 j. J. G. Gravesteijn, 26 j., en A.
M. v. Bookel, 26 j. C. Stillebroer, 25 j. en A-
L. Schelling, 26 J.
OVERLEDEN: J. H. Schouwink, 48 j., echtg.
v. N. J. Hollander.
DE GEMEENTEWONINGEN
De laatste woningen, die het Zomerland
ontsieren, en die nog van de gemeente zijn,
zullen nu binnenkort verdwijnen. De ge
meente heeft de huur opgezegd.
ONGEVAL.
Hedenmorgen werd de klinker J. Schou
ten uit Bolnes en werkzaam bij de N.V.
Boele's Scheepswerven en Machinefabrie
ken aldaar door een ijzeren bulb, die losge-
drild was, op het hoofd getroffen. Met een
gapende hoofdwonde moest hij zich onder
geneeskundige behandeling steilen.
GOED VOORBEELD.
Voor ontspanning van de hier liggende
militairen heeft een onbekende uit onze ge
meente 25 geschonken.
T. A. V. E. N. U.-CONCERT.
Woensdagavond zal in de muziektent op
de Dam de muziekver. T. A. V. E. N. U. een
concert geven-
BURGERLIJKE STAND.
GEBOREN: Frederik, z. van E. den Oud
sten en F. E deling. Arina, d. van N. Ver
steeg en C. Montebain. Pieter, z. van A.
Huiskes en C. Rodie. Jannetje, E. D., d.
van H. Veer en G. den Oudste.
ONDERTROUWD: P, M, Herens 27 j, en
W. Beekhuizen 27 j.
GEMEENTERAAD.
De Raad dezer gemeente is in openbare
vergadering bijeengeroepen tegen Vrijdag 22
September a.s., des avonds te half acht- De
agenda vermeldt om.:
Benoeming van een lid der comnVL"""^* van
toezicht op de gemeentelijke arbeids':ieurs.
Voorstel van B. en W, tot hof verleenen
van vergunning ingevolge de erfpachtsacte
aan B. Spreij's meubelfabrieken en Hout
handel N.V.;
idem tot het verkoopen van verschillende
perceelen gemeentegrond aa" e Richard
Holstraat, Surinam es ingel en wee'inekstr.;
idem inzake de ont^S6111"® van eenige
perceelen in verband mei de Uitvoering van
het westelijk doorbraakP an;
idem tot het toesta3'"1 van een cred'iet ten
behoeve van het treffen van maatregelen
ter bescherming iegen aanvallen uit de
lucht ten dienste van de licht- en waterbe
drijven;
idem tot het toestaan van een crediet ten
behoeve v»11 ,n bouw en de inrichting van
eenige oellen ln het bureau der gemeente
politie,
HET JUBILEUM der NED. spoorwegen
Ter gelegenheid van het 100-jiarig jubi
leum der Nederlandsche Spoorwegen is het
Station alhier op smaakvolle wijze versierd
met attributen aan de Haritngvisscherij ont-
leend. De leuze der Spoorwegen: Veilig,
t'S' Voordeelig, is door den heer G. J. En-
Se's> beambte van station Vlaardingen, op
zeer aardige wijze in beeld gebracht en op
de overkapping geplaatst met daarboven
het embleem der Spoorwegen, een vliegend
wiel met de jaartallen 18391939. Bloe
men, vlaggen, enz. dloen die rest om het
geheel een fleurig aanzien te geven.
BURGERLIJKE STAND.
GEBOREN: Willem A., zoon van C. M.
Bot en G. S. M. Kollaard, Baljuwstraat 77
Pieter, zoon van J. H. van Amen en G. G.
van Wolfswinkel, Schouitstraat 30 Chris
tina, dochter van A. vain den Boogert en K.
von Beers. Twee Vriendenstraat 14. -
Abraham C., zoon van M. Snoek en A. Don
kersloot, 3e Maassteeg 6.
OVERLEDEN; Gilles Muste 7 4j„ echtgen.
van Kaatje van der Meer, Rembrandtstraat
5. Krijn van der Knaap 57 j. echtg. van
F. J. Blondé, Stejjnstraat 51. Jacobus van
Wijk 59 j., echtg. van W. S. Breederveld,
Schiedamscheweg 60.
NIEUWE WATERWEG aangekomen
18 September namiddag:
6.20 NORA, m., (Ned.), Londen!
Vertrokken
18 September namiddag:
8.35 NIEUWLAND, Noordzee.
IJMUIDEN aangekomen 18 September MAD-
JOE, m., Lysekil (voor Zuiderzeewerken)- NEZO.
m., Rafsö, voor Almelo.
Vertrokken 18 September BARNEVELD, La
Plata,
VLISSINGEN 18 September aangek.» CYG«
NUS, Antwerpen, bunkert;
gep. naar AntwerpenJUTLANDIA, BangkokJ
FREDERIKSBORG, Leningrad; COLUMBA,
Stavanger' S., Noordzee;
gep. na3-1" Gent: ULLA, Noordzee.
tJAVA-NEW-YORK LIJN.
K°TA RADJA, Java n. New-York 13 te Boston,
R KON- STOOMBOOT MIJ,
BARNEVELD 18 van Amsterdam n. La Platst»
's GRAVENHAGE, 18 September. De hoofdin
genieur-directeur van den Rijkswaterstaat in de
directie Noord Brabant te 's Hertogenbosch maakt
bekend, dat ten behoeve van het herstel van
aan sluis no. 7 van de Zuid Willemsvaart te
Aarle-Rixtel ontstane schade, de scheepvaart door
deze sluis gestremd zal z(jn van Donderdag 21
September 1939 7 uur v.m. tot Zaterdag 23 Sep
tember 1939 7 uur v.m. of zooveel korter of
langer als mogelijk of noodig zal blijken.
BERICHT AAN ZEEVARENDEN.
NEDERLAND.
Drijvende mijnen gerapporteerd.
Op 16 September jl. ten 0600h werden drijvende
mijnen gerapporteerd op 53 gr. 7 min. Nb., 4 gr.
42 min. 5 sec. El. (be-W. Texel) en 52 gr. 54 min.
Nb., 4 gr. 34 min. El. (naby Schulpengat).
s.s. Johannes Molkenhuhir.
LONDEN, 18 September. De admiraliteit deelt
mede, dat het Duitsche s.s. Johannes Molkenbuhr
in zinkenden toestand is aangetroffen. De 42 op
varenden zijn door een Engelsch patrouillevaar
tuig gered en in een Engelsche haven aan wal
gebracht. Omtrent de kwestie, of het schip tot
zinken gebracht is, loopen de meeningen uiteen.
(Het s.s. Johannes Molkenbuhr, groot 5294 tons
bruto en 2611 tons netto, gebouwd in 1936 by do
Flensburger Schiffsb. Ges. te Flensburg, behoor
de aan de reedery Hugo Stlnnes G.m.b.H. ta
Hamburg. Red.)
s.s. Kafiristan getorpedeerd.
NEW-YORJf, 18 September. Het Amerikaan-
sche s.s. American Farmer heeft draadloos mede
gedeeld, dat het 129 opvarenden van het Engel
sche s.s. Kafiristan heeft opgenomen. Dit schip
was op 300 myi ten Westen van Ierland tot zin
ken gebracht.
(Efet s.s. Kafiristan, groot 5193 tons bruto en
3226 tons netto, gebouwd in 1924 btf Short Bros
Ltd. te Sunderland, behoorde aan de Hindustan
Steam Shipping Co. Ltd. (Common Bros Ltd.)
te Newcastle. Red.)
VERWACHT TE ROTTERDAM. I
GATEWAY CITY 17 v. Mobile.
INDRAPOERA v. Batavia 19 in 't Eng. Kanaal
JUVENTUS V. Savona
SADO MARU v. Japan 19 te Antwerpen vertr 20
VERWACHT TE ROTTERDAM.
TAJANDOEN v. Batavia 16 te Djeddak.
