s
i Weerverwachting.
STADSNIEUWS.
DE PONDSACTIE.
ROTTERDAM.
MAANDAG 11 DECEMBER 1939
Na de „tegeltjesbakker
de „pondenvangers
DE HOLLAND-BELGIË
DRUKTE.
'Jitstekend werk van de
"Verkeerspolitie.
iüiüiniHiiiiiiiiiiüiiiiüiniiil
R. K. HANDELSREIZIGERSVEREEN.
„ST. CHRISTOFFEL"
DE LUCHTBESCHERMING.
DE K. J. M. V.-KERSTACTIE.
BURGERl1jke stand.
HENGELEN.
rijkspostspaarbank.
Wat er reeds gedaan is.
DE VERDUISTERINGS
OEFENINGEN VAN
HEDENAVOND.
HOFSTAD'S MATROZENKOOR IN
SCHIEDAM.
KUNSTAVONDEN K.V.U.
Velen starttente laat.
1 In het Noord-Oosten en Oosten g
matige, in het Zuid-Westen en
Westen zwakke tot matigen wind f§
H uit Oostelijke richtingen. Betrok- g
H ken tot zwaar bewolkt. 1
1 Weinig of geen neerslag. In het
Noord-Oosten temperatuur om
H het vriespunt tot lichte vorst, in
het Westen geleidelijk kouder.
Voor de wielrijders. r-z
DINSDAG.
i Zon op 8.02. Zon onder 15.45. 1
Maan op 8.54. Maan onder 17.43 1
H Wielrijders lichten op van 16.15
tot 7.32.
ïiiiimiiiiiiiiu 1 ii!i!ii;ii!)i!i!ii rui'imiiiiiii 11 rniiiiiiii;!
Paul Huf.
GOUDEN HUWELIJKSFEEST.
KORTING PENSIOEN EN RENTE OP
ONDERSTEUNING.
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS.
Het Nederlandsche TiustvtfUrt-motorschip „Immtngham", 'dat nabij Calantsoog op
een mijn is geloopen en gezonken.
Laten w«, alvorens U eenige mededeelin-
gen te verschaffen, U een kleine anecdote
vertellen.
Daar was iemand in een vergadering, die
vond, dat het nu. maar eens „welletjes
moest zijn met al die acties in Schiedam- Nu
hebben wij eerst die vurige tegeltjesbakker
gehad en nu..! Verder is de man nooit ge
komen, want plotseling verhief z'ch een stem
in de zaal, die als een sirene omhoog gierde:
En nu hebben wij „pondenvangers Het co
mité zou als „dritte im Bunde" willen zeg
gen: „Moge het een wonderbare ponden
vangst zijn". Aldus zullen weer vele
menschen dichter bü Gotd brenëen.
Het comité moet nu allereerst een harte-
lijk welkom toeroepen aan de dames, die zijn
gelederen kwamen versterken en daardoor
blijk gaven van haar medeleven. Voorts heeft
ook de Hanze zich achter de actie geschaard.
Een commissie ontwerpt indeelingen van di
verse pakketten tegen diverse prijzen 1,
1.50, 2 etc.) om het mogelijk te maken,
dat degenen, die iets willen geven een vol
ledig pakket aan het comité afdragen. Die
pakketten zijn in de winkels dus te koop.
Natuurlijk mogen ook andere ponden ge
geven worden. Daarom zal morgenavond in
dit blad de lijst gepubliceerd worden van die
winkelwaar, welke wel en welke niet voor
de pondsactie in aanmerking komt.
Ter voorkoming van
misverstand.
Ten einde misverstand te voorkomen, wil
len wij nogmaals onze lezers mededeelen, hoe
feitelijk het Comité „Pondsactie" tot stand
kwam en wie daarvan deel uitmaken. Op.de
laatstgehouden vergadering van het Comité
„Katholiek Schiedam" welke Vergadering
door de diverse afgevaardigden der aange
sloten vereenigingen werd bijgewoond, nam
de geestelijk adviseur Rector H. Coppens, het
initiatief tot het voeren van een pondsactie
tegen Kerstmis. Dit initiatief werd door
„Kath. Schiedam" overgenomen en een spe
ciale commissie daarvoor benoemd, be
staande uit de zeereerw. rector H. Coppens,
voorzitter; A. J. C. van Oppen, secretaris;
H. Uytdewillige, commissaris voor pers én
propaganda en mevr. M. van Oppen, commis
saris voor de Dameshulp.
Bovengenoemde commissie verkreeg het
recht zich uit elke parochie een bestuurslid
te assumeeren en verkoos daartoe de heeren
C. Janse, M. v. d. Laarschot, J. de Koning Jr.
en F. Slieker. Tevens verklaarden enkele
dames zich bereid het comité met diverse
werkzaamheden te assisteeren.
De goedkeuring van den Hoogeerw. Deken
en Zeereerw. Pastoors van Schiedam werd
verkregen, terwijl volledige samenwerking
bestaat met het R. K. Armbestuur, St. Vin-
centiusvereeniging en conferentie Stille
Armen.
Door deze nauwe samenwerking hoopt men
te verkrijgen, dat geen enkel katholiek gezin
wordt vergeten bij het ophalen van de pon
den en dat anderzijds geen enkel katholiek
gezin wordt overgeslagen, dat behoefte heeft
aan steun. De ophaaldienst wordt verzorgd
door leden van de K.J.M.V. en St. Jozefge-
zellenvereeniging.
leven", een vroolijk en vlot nummer, waar
de zangertjes de vreugde en blijheid van
hun jonge lieven in botvierden. „Het Bijltje"
van J. Worp en het „Boertig Congoleesch
Koor" van L. Nobels, werden goed en zuiver
weergegeven. „Het scheepje" van Viotta en
„Het lied van den kwezel", twee nummertjes,
die overbekend zijn, werden vroolijk en het
laatste vooral ook vlot gezongen. „Kleine
wolkjes varen" van H. Theeuwisse ,werd uit
nemend vertolkt door den jongen sopraan.
Tot slot volgde „Abendchor" van C. Kreut-
zer en „Wiegenlied" van Fr. Schubert. Stem
mig en fraai werden de nummers gezongen.
In het laatste nummer hoorden wij nog eens
den jongen sopraan. Het is werkelijk een
genot naar zoo'n stem te luisteren. Een ge
weldig applaus, dat overging in een storm
achtige ovatie was het welverdiende loon
voor dirigent en koor.
De heer Mouwens dankte met enkele harte
lijke woorden voor het geboden kunstgenot.
Het koor kwam er niet zonder toegift af
en zij kozen daavoor het leutige lied, of lie
ver gebarenspel van „Jan de Bruijn met z'n
lekkie in z'n band". Het bleek een goede keus
te zijn. Het succes was groot. Met „de
bloempjes gingen slapen" besloten zij.
Comité Katholiek Schiedam kan terugzien
op een welgeslaagden avond, die zeer zeker
bij elk der aanwezigen in den smaak is ge
vallen.
In de pauze heeft Rector Coppens nog een
propagandistisch woord gesproken voor de
Ponds-actie.
llllllllllllillllllilllllllllllllllllllll
nu
Donderdag a.s. zal in ht pand Lange
Kerkstraat 56 voor de leden van bovenge
noemde vereeniging een ontwikkelings- en
studiebijeenkomst gehouden worden.
JUBILEUM H. C. MICHELS.
Z. H. Paus Pius XII geeft den zegen „Urbi et Orbi" van de loggia van de basiliek
van Sancta Maria Maggiore te Rome, waar de H. Vader een pontificale H. Mis
had gecelebreerd, ter gelegenheid van het feest van Maria's Onbevl. Ontvangenis
en ter herdenking van den dag, waarop Zijne Heiligheid voor 40 jaren in deze
kerk zijn eerste H. Mis had opgedragen.
De secretaris der K. J. M. V. schrijft ons:
Kerstmis nadert
Weer treedt de nacht nader, waarin wij
gebogen over de kribbe den vredezang der
engelen beluisteren
Hoe oneindig schoon moet de zang van
die stille, heilige nacht geweest zijn, de zang,
die vrede bracht voor alie Wat kunnen
wij jonge menschen wij K. j jy[t V.'ers, die
heden ten dage met afschuw het wereldge
beuren gadeslaan, anders doen dan in het
schrijnend hart de vrede bewaren door de
volle maat van onze liefde te geven aan
God en de menschen? Daarom gaat de K.
J. M. V. wederom dit jaar een Kerstfeest
voor de arme gezinnen van St. Vincentius
v.n van het armbestuur verzorgen. Op hen
7 ndag voor Kerstmis zal 'S middags een
Kerstspel opgevoerd worden. Muziek ep
zal er zyn, eveneens een tractatie, ter-
v.-jl nog een alleszins bruikbare Kcrstgave
zal worden aangeboden. i
Wij jongeren vragen aan Katholiek Schie
dam: Steunt de K. J. M. v. in haar idealis
tisch streven, steunt onze Kerstactie voor de
arme gezinnen, als wij straks bij de oude,
vertrouwde adressen komen aankloppen.
Door de St. Nicolaasactie 4dagen ach
tereen in een auto van het eene adres naar
het andere is ook niet alles is reeds
eenig geld geïncasseerd. Wie stort nu eens
een flink bedrag op het gironummer van den
moderator 286611?
Vervolgens nog eenige mededeelingen.
Dondeidag a.s. 14 December is er weer be
handeling van het nationaal programma. Een
pracht onderwerp: Het katholieke gezin, de
kracht der Kerk. Het bestuur verwacht,
dat alle leden zonder uitzondering de fijne
behandelingen van de punten van het natio
naai program zullen bijwonen.
Secretaris dringt met klem er op aan
dat de i0clen z00wel hun eigen Kerstactie
verzorgen, als mede te helpen aan de ponds
actie.
GEBOREN: PetrUs M zoon van H. A.
Kerkhof en A- Rebers, Oude dijk 112
Wouter, zoon van C. Cno en A Bleecke, Nas-
saulaan 75.
OVERLEDEN: J. de Boer, Galileistr. 32.
Zondag 10 December hield de S. h. V.
de Alfer, haar concours in de Westerkade.
De vangst was gering. De prijswinnaars
waren: 1 W. Verhaeren, 2 J. v. d. Hieden, 3
W. Koot, 4 A. J- Bockkom; 5 J. Berkhout.
Aan het kantoor der posterijen te Schie
dam werd in den loop der maand November
1939 op spaarbankboekjes ingelegd 78,872,95
en terugbetaald 72.657.67. Derhalve
1 6.215,28 meer ingelegd dan terugbetaald.
Het aantal nieuw uitgegeven boekjes be
droeg 50.
Naar aanleiding van het aan den Raad
gerichte en in de vergadering van 6 Octo
ber j.l. om advies in handen gestelde schrij
ven van J. C. Nieberding en C. A. van der
Kleij, beiden alhier, mede namens andere
inwoners onzer gemeente, houdende ver
zoek om directe doorvoering van luchtbe
schermingsmaatregelen als aanleg van
schuilloopgraven in of nabij volkrijke buur
ten en beschikbaarstelling van verband-
trommels, enz., hebben B. en W. de eer het
volgende mede te deelen.
In de eerste plaats moet worden opge
merkt, dat naast het terrein van de over
heidsmaatregelen op het gebied der lucht
bescherming een breed arbeidsveld open
blijft en moet blijven voor het particuliere
initiatief, de zelfbescherming der bevolking.
Gevraagd wordt het aanleggen van schuil
loopgraven in of nabij volkrijke buurten.
Wanneer hierbij de gedachte voorzit van een
schuilplaats voor de bewoners, -wordt de be-
teekenis van deze schuilloopgraven over-
SCHet doel van de ook te dezer stede aan
gelegde schuilloopgraven is toch de zich op
straat bevindende menschen, die geen toe
vlucht in een huis kunnen vinden, tydens
luchtgevaar te beschermen tegen het gevaar,
getroffen te worden door granaatscherven.
Beveiliging tegen bominslag, voltreffers, is
uitgesloten. Schuilloopgraven hebben niet
ten doel, menschen daarheen te halen uit
de huizen. Het algemeene uitgangspunt is:
thuis blijven.
De plaats, het aantal en de omvang der
loopgraven zijn bepaald door de resultaten
van een ingesteld onderzoek naar de ver-
keersfrequentie op diverse punten in deze
gemeente.
Het al of niet volkrijk zijn van een be
paalde wijk is ten deze dus geen maatstaf;
uitsluitend het af of niet aanwezig zijn
v&n drukke verkeerspunten is van belang.
De wijken van de minder goed gesitueer-
den zijn in deze zeker niet minder bedacht
geworqen Geen schuilloopgraven zijn b.v.
op de Lange Haven, Stadhouderslaan, Wil
lem de Zwijgerlaan, enz.
De capaciteit der door deze gemeente aan
gelegde schuitt00pgraven komt overeen met
het door dé inspectie voor de bescherming
van de bevolking tegen luchtaanvallen aan
gegeven percentage van 2 V2 pet. der bevol
king. Voor pl.m. 1550 personen in totaal is
plaats.
Het maken van schuilkelders bomvrij
óf andere sehuilgeiegenheden om men
schen uit de huizen daarin onder te brengen,
is 00k reeds met het oog op de daaraan
verbonden kosten eenvoudig uitgesloten.
De gemeente doet in deze wat in het al
gemeen haar taak is en haar mogelijk is.
Hierbij wordt gewezen 0p de 1 aiarmeering
van de bevolking, versterking Van de brand
weer, op- en-of inrichting Van materiaal-,
geneeskundige hulp- en uitkijk-
en luister
posten, hulplaboratoria, enz-
Zooals in den aanvang bereids werd op
gemerkt dienen daarnaast, of beter gezegd in
verband daarmede en als onderdeel daarvan
door de bevolking vele maatregelen zeif te
worden getroffen. Daarvan zijn de belang
rijkste, de meest noodzakelijke en de snelst
bereikbare: eerste hulp bij brand en eer
ste hulp bij licht lichamelijk letsel. Met het
oog hierop zijn en worden door de ge
meente met medewerking van de Afdeeling
Schiedam van de Nederlandsche Vereeni
ging voor Luchtbescherming diverse cursus
sen georganiseerd.
Het aanschaffen van materiaal door de
gemeente ten behoeve van de zelfbescher
ming is onmogelijk. De inwoners zelf zullen
de daaraan verbonden kosten hebben te
dragen.
Zooals aan de inwoners van verschillende
wijken per circulaire is medegedeeld zouden
door middel van bijv. een gezamenlijk spaar
systeem gelden kunnen worden ingezameld
tot geleidelijke aanschaffing van materiaal.
Met kleine wekelijksche of maandelijksche
bijdragen is het mogelijk, dat, wanneer ieder
medewerkt, goede resultaten worden bereikt.
Wij
trum,
herinneren onze lezers in het Cen-
de Buitenhavenwijk en Singelbuurt
aan de verduisteringsoefening die heden
avond tusschen 7 uur en half 11 in die wij
ken gehouden zal worden.
Zooals wij reeds meldden moeten rijwielen
aan de hand gevoerd worden. Motorrijtuigen
mogen rijden met hun stadslichten aan.
Vanaf 7 uur tot half 11 mag er dus ner
gens licht uitstralen. Wij raden een ieder
aan hiervoor goed te zorgen daar proces
verbaal tegen overtreders kan worden opge
maakt.
Verschillende wijken hebben dit ingezien en
hebben een aanvang gejpiaakt met sparen.
Het is zaakH dat de burgerij goed voor
oogen houdt, dat het fataal is indien met
den aankoop van luchtbeschermingsmateriaal
tot het laatste oogenblik wordt gewacht.
Mocht onverhoopt ons land in den oorlog
worden betrokken, dan zal het zeer moeilijk,
zoo niet onmogelijk zijn het benoodigde aan
te schaffen.
Een welgeslaagde avond van het
Comité Katholiek Schiedam.
Een goede gedachte bleek het te zijn ge
weest van het comité Katholiek Schiedam
om Theo van Elferen met zijn Matrozenkoor
te laten optreden. De groote zaal van het
Bondsgebouw was gisteravond goed bezet en
velen hebben genoten van de fraaie zang
van het koor.
Het matrozenkoor, dat een kerkkoor is,
bestaat in zijn geheel uit ongeveer 85 jongens.
Een derde deel hiervan wordt uitgekozen om
mee op tournée te gaan. De jongens, die
allen op dezelfde lagere school zijn in een
van de volkswijken van de Residentie, wor
den reeds vanaf hun zesde jaar opgeleid. De
stemmen zijn dus allen prima geschoold en
de jongens bezitten een goede techniek.
Na een kort openingswoord van den voor
zitter, den heer Th. J. Mouwens, ging het
doek open en was de beurt aan het Matrozen
koor. Theo van Elferen en zijn jongens open
den het programma met een driestemmig
„Ave Maria" van Fr. Hamma. Een fraai be
gin was dit nummer. Duidelijk werd hier ge
demonstreerd, hoe geheel de jongens op el
kaar zijn ingesteld. Het vierstemmige „O
Sacrum Convivium" van G. de Grace en
„Domine non sum dignus" van L. da Vic
toria vonden ook een fraaie vertolking.
Het oude Marialied „Er was een Maged
uitverkoren" was wel een van de beste num
mers van het programma. De uitvoering was
zuiver en teer. De sopraan-solo was prachtig.
Het slot van het eerste gedeelte van het
programma bestond uit het vier stemmige
„Confitemini Domino" van J. P. Praenestenus
en het acht-stemmige „Haec Dies" van J-
Gallus. Vooral het laatste nummer werd
fraai vertolkt, al leek het ons 'dat verschil
lende partijen te zwak waren.
Het koor bracht hierna een verrassing,
waarvan niets op het programma vermeld
stond. Hiervoor hadden zij hun matrozenkiel
verwisseld voor een Tyrolercostuum. Eerst
zongen zij het bekende „Heideröslein". Hier
na volgde de haast even bekende „Concert-
Probe", waarbij de jongens, gewapend met
muziekinstrumenten, het geluid van die in
strumenten met hun mond maakten. Dit
nummer sloeg buitengewoon in. Vooral de
jeugdige kapelmeester die zelf de solo zong,
had veel applaus. Bij dit nummer bleek te
vens, dat de jongens ook wel in staat waren
voor den komischen kant van een program
ma te zorgen.
Bestond het programma van vóór de pauze
uit kerkgezangen, na de pauze was een keus
gedaan uit enkele Nederlandsche en popu
laire Duitsche liedjes. In dit deel vonden
wij het koor nog beter. Zij begonnen met
een liedje, dat speciaal aan het Matrozenkoor
is opgedragen „Zingend gaan wij door het
25 jaar custos van de Academie.
Op 1 Augustus was de custos van de Aca
demie van Beeldende Kunsten en Techni
sche Wetenschappen alhier, de heer H. C.
Michels vijf-en-twintig jaar aan genoemde
onderwijsinstelling verbonden. De heer Mi
chels geniet daar een groote populariteit, zijn
jubileum moest dan ook feestelijk worden
gevierd.
Zaterdagavond is zulks in de overvolle
daktuinzaal van „Atlanta" geschied. Nadat
de jubilaris met zijn gezin was binnengeleid,
heeft eerst ir. N. C. A. Meischke, als voor
zitter van de feestcommissie een inleidend
woord gesproken. Daarna heeft de directeur
de heer H. C. Schuhmacher, die als hoofd
officier op 't oogenblik onder de wapenen is,
een allerhartelijkste toespraak gehouden. In
van groote waardeering getuigende woorden
huldigde hij den jubilaris voor zijn werk
kracht, werklust en ijver, maar bovenal om
zijn buitengewoon prettig humeur. In welke
gedrukte stemming men ook verkeert, een
bezoek aan Michels is als een verkwikken
de douche en het onaangenaamste werk gaat
daarna vlot en gemakkelijk, aldus de heer
Schuhmacher.
De heer Meischke heeft daarna een leutig
overzicht in dichtvorm gegeven van Mi
chels' verblijf aan de Academie, waarbij ir.
J. de Ruijter een knappe, allergeestigste rol
prent had geteekend. Allerlei episoden zoo
wel uit het particuliere leven van den ju
bilaris als uit het veelzijdige en drukke
schoolleven werden met bijzondere geestig
heid ten tooneele gevoerd. Dit nummer werd
zeer gewaardeerd. De heer ir. Weinberg
heeft, ook al in dichtvorm, den jubilaris en
zijn gezin toegesproken en hem namens alle
aanwzeigen een cadeau onder couvert over
handigd. Daarna sprak de voorzitter van het
bestuur de heer H. H. van Dam en huldig
de den heer Michels in een sympathieke
speech voor hetgeen hij voor de school en
het bestuur is geweest, ook hij overhandig
de een cadeau onder couvert. Op de hem
eigen wijze sprak daarna ir. de Vrind, na
mens de vereeniging van leeraren. Spreker
legden den nadruk op de charmante manier,
waarop de jubilaris zijn werk verricht en
voor ieder altijd klaar staat.
Namens de leerlingen sprak de voorzitter
van den M.T.S.-bond en roemde den heer
Michels als de sympathieke vraagbaak en
hulp van de leerlingen.
Op eenvoudige en hartelijke wijze heeft
de heer Michels tenslotte alle sprekers be
dankt, voor hetgeen zij hem dezen avond
hadden bereid. Nog lang bleef men gezellig
bijeen. Het was een buitengewoon geslaag
de avond, waar de heer Michels nog eens
heeft kunnen zien, hoeveel vrienden hij zich
gemaakt heeft.
De Katholieke Volksuniversiteit biedt haar
leden en allen belangstellenden drie kunst
avonden, die achtereenvolgens plaats hebben
op de Donderdagen 14 De
cember, 28 December 1939
en 25 Januari 1940 in het
Rosaliahuis, Leeuwenstraat
33, te 8.30 uur.
Op 14 December draagt
Paul Huf een cyclus ge
dichten voor, die van
groote actualiteit is.
Op 28 December geeft
Bert Brugman's Marionet
tentheater een kerstspel.
De pretentielooze tekst, de
fijne décors, de eenvoudige
poppen en de begeleiding
van oude kerstliederen, zij
allen werken tezamen om het kerstgebeuren
de stille wijding te geven, die het vraagt.
Op 25 Januari geeft Xanda Stradowska een
dansavond. De Katholieke danseres Xanda
Stradowska biedt een danskunst zonder
raffinement of bijsmaak, volop gezond, maar
ook volop danskunst.
Kaarten voor iederen avond afzonderlijk
alsook abonnementskaarten voor de drie
avonden tezamen zijn vanaf Maandag a.s.
verkrijgbaar bij het Centraal Bureau, Wolfs-
hoek of bij Boekhandel Theo Hanou, Witte
de Withstraat 77.
Verkeersproblemen zullen in Rotterdam
eenmaal blijven bestaan, zoolang de
„bruggen" practisch de eenige verbinding
vormen van de beide oevers. Maar deson
danks mag de Rotterdamsche verkeerspoli
tie terugzien op een zoo goed als het ging
perfecte regeling.
Ruim 45.000 toeschouwers zijn naar het
Feijenoordstadion getogen. Verreweg het
voornaamste contingent had als vervoermid
del een tram gekozen, een auto, autobus of
rijwiel. Zij, die een kaartje met den trein
hadden genomen, waren wel het beste af.
Met onfeilbare zekerheid leverden de ver
schillende treinen op de minuut hun hon
derden reizigers af. Niettemin mogen dege
nen, die van een ander middel van vervoer
gebruik maakten, niet klagen, al bleek eens
te meer, dat velen nog te laat „startten'
Vroeger de reis naar het stadion ondernemen
is nog steeds aan te bevelen. Dit laatste
mogen ook de tramreizigers in de ooren
knoopen. Van half twaalf af hebben er extra
diensten gereden, maar eerst om één uur be
gon de groote stroom van passagiers en
allengs groeide het aantal nog aan, zoodat
velen aan eigen schuld te wijten hebben, dat
het tramverkeer op het laatst niet zoo vlotte,
als wel wenschelijk was.
De Centrale Post van de verkeerspolitie
was ingericht in de Kistenfabriek van de
N.V. W. van der Lugt Zoon aan den
Stadionweg en vandaar werd regelmatig con
tact gehouden met de commandanten van de
zeven rayons, waarin de route van binnen
stad tot het stadion was verdeeld.
Bovendien was veel extra personeel in
dienst, zoodat alleen reeds in de binnenstad
honderdtachtig agenten dienst deden.
De verkeersstroom werd aan de verschil
lende zijden van de stad opgevangen en vol
gens tevoren vastgestelde banen naar het
stadion geleid. Dreigde ergens stagnatie, dan
werd de hoofdstroom onmiddellijk verlegd
tot het euvel verholpen was.
Het moeilijkste punt was natuurlijk de
oeververbinding.
Tengevolge van den regen was de ver
keersdrukte bovendien niet regelmatig over
enkele uren verdeeld, maar concentreerde zij
zich tusschen half één en half twee 's mid
dags. Om kwart over één dreigde het ver
keer in de war te loopen en als noodmaat
regel werd toen eenrichtingverkeer inge
steld tusschen de binnenstad en het stadion.
Hierdoor kreeg men de geheele breedte van
de wegen vrij en kon de stoornis spoedig
worden opgeheven.
Een gevolg hiervan was echter, dat het
verkeer van Feijenoord in de richting van
de binnenstad voor een belangrijk deel werd
stopgezet. De auto's, wielrijders en voetgan
gers werden toen met het Wagenveer naar
de Parkkade overgebracht, maar het groote
aantal extra trams moest op den Linker
Maasoever blijven en werd dus aan het ver
keer onttrokken, waardoor het tramverkeer
in de stad overbelast werd.
Met uitzondering van een kort oogenblik,
dat het verkeer werd stilgezet na aankomst
van Z.K.H. Prins Bernhard, hebben zich geen
stagnaties voorgedaan. Op en in de onmid
dellijke nabijheid van de bruggen werd van
gemeentewege z_nd gestrooid om het slip
gevaar te verminderen. De gereedstaande
kraanwagens hebben dan ook geen dienst be
hoeven te doen.
De tramdienst had voor deze gelegenheid
64 motorwagens met aanhangwagen en twaalf
enkele trams extra ingelegd, terwijl in de
remises nog een zekere reserve werd ge
reed gehouden. Hiervoor waren honderden
bestuurders en conducteurs extra in dienst
gesteld, terwijl ook gebruik gemaakt werd
van de dienstr i *t>-> r rei van het c
wachtgeld gestelde personeel.
Op den Coolsingel bleken alle extra trams
reeds vrijwel vol te zijn en vele reizigers
hebben daaraan te wijten, dat zij met min of
meer vertraging hun doel bereikten. Vooral
degenen, die hierop niet gerekend hadden
en op normalen tijd van huis waren gegaan,
kwamen te laat, zoodat een half uur na het
begin van den wedstrijd nog toeschouwers
het Stadion binnen kwamen.
Om 't stadsverkeer zooveel mogelijk te ont
lasten, waren ook nog een aantal extra trei
nen ingelegd, die een z.g. „pendeldienst"
onderhielden tusschen het station D.P. en
het stadion. Velen hebben hiervan gebruik
gemaakt.
Hoe druk het was moge blijken uit de na
volgende schattingen het aantal op het par
keerterrein geplaatste auto's bedroeg 2600
terwijl nog een 120 wagens een plaatsje kre
gen op het terrein voor genoodigden. Verder
waren er 70 autobussen, vooral uit de om
liggende plaatsen, enkele uit België en zelfs
enkele militaire autobussen met volledige
bezetting.
Het aantal motorfietsen en rijwielen was
naar verhouding zeer gering.
Wind Oost, kouder. |j
13 D e c.: Groote Schouwburg, De toover-
fluit (Ned. Opera-Stichting), 8 uur.
15 Dec.: Groote Schouwburg, Faust (Ned.
Opera-ensemble) 8 uur (v. volw.).
Bioscopen: Goedgekeurde programma's
tot en met Donderdag 14 December in: Grand,
Jesse James (boven 18 jaar); Studio: Muzi
kale vagebonden; Thalia: 't Zit in de lucht;
Scala; De roos van Washington Square
(volw.); Colosseum: Sergeant Berry en Wie
doodde Gail Preston? (boven 18 j.); Prin
ses: Little miss Broadway en Charlie Chan op
de Olympische spelen; Corso: Het smokkel-
schip (v. volw.); Arena; Hotel du Nord (v.
volw.); Centraal: De Jantjes (boven 18 j.);
Victoria: Welkom vreemdeling en Spionnage
in de Maginotlinie (volw.); Harmonie: De
hond van de Baskervilles en Jongensstad
(boven 18 jaar); Asta: De avonturen van
Robin Hood (boven 18 jaar); Capitol en
City: Sherlock Holmes contra prof. Moriarty
(boven 18 jaar); Olympia: Demon der ren
baan en De koning der cowboys, (voor
volw.); Cineac; actualiteiten.
Tentoonstellingen; Tentoon
stelling „Rotterdam—Batavia" (Schiedam-
sche Singe) 55), dagelijks 10—17 en 1922
uur, Zondags van 1217 uui (tot 1 Jan.)
Rotterd. Kunstkring, werken van Toon Kel-
Kunstzaal Implus W. de Withstraat 55,
werken van Larenschen kunstschilder Wil
lem Nordijk (tot 21 Dec.). Kunsthandel
Unger, Eendrachtsweg 27, schilderijen van
M. Wiegman (tot 31 Dec.).
Schiedam.
Passage-theater (tot en met Woensdag):
Met een kwartje de wereld rond en Vlam
mende prairie-oogen (boven 18 jaar); Mono-
pole (t.m. Maandag): De vlucht van het
eiland en Ruiters der duisternis (boven 18
jaar.
In de St. Hildegardiskerk werd hedenmor
gen een H. Mis opgedragen bij gelegenheid
van het gouden huwelijksfeest van het echt
paar F. J. Kloos. Een merkwaardige bijzon
derheid was ongetwijfeld, dat in de kerk ook
nog aanwezig was de 94-jarige moeder van
dm gouden bruidegom
Praedavies op bij den Raad ingekomen
adressen.
In de raadsvergadering van 23 Februari
1.1. ontvingen B. en W. ter afdoening een
adres van het comité tot behartiging der
belangen van steuntrekkenden, die pensioen,
ouderdomsrente, invaliditeitsrente enz. ge
nieten, houdende verzoek om te bevorderen,
SCHIEDAM, 11 Dec. Officieele noteering
van de comfnissie uit de Kamer van Koop
handel.
Moutwijn.
Moutwijn 46 pet. 17 per H.L.
Spoeling.
Spoeling 1,40—1,50 (niet officieel).
dat pensioen of rente niet geheel op van
wege den Gemeentelijken Dienst voor Maat
schappelijk Hulpbetoon toegekende onder
steuning wordt gekort, doch s'echts voor
gedeelte.
Op den duur zoo schrijven B. en W. in hun
praeadvies werd nauwere aansluiting bij
de rijkssteunregeling wenschelijk geacht,
daar de groep „Armlastigen" vrijwel in ge
lijke omstandigheden verkeert als de groep
„Ongeorganiseerde werkloozen". Het be
stuur van den Dienst voor Maatschappelijk
Hulpbetoon besloot dan ook de steunverle
ning voor de armlastigen naar de voor werk
loozen gelden regelen te doen geschieden.
Daarmede verkregen de armlastigen
een zoodanige regeling, dajt voortaan
de bepalingen van de Rijkssteunregeling
naar analogie op hen worden toegepast.
Hiervan was het verdere gevolg, dat de uit
die regeling voortvloeiende emolumenten
sedertdien ook ten aanzien van de onder
steuning van de armlastigen gelden en even
eens rekening wordt gehouden, met de bepa
lingen van de Rijkssteunregeling ten aanzien
van de inkomsten van het gezin. De Rijks
steunregeling schrijft voor, dat alle inkom
sten, uit arbeid verkregen, op de steunuit-
keering voor gedeelte moeten worden ge
kort Inkomsten, niet uit arbeid verkregen,
derhalve ouderdomsrente, invaliditeisrente,
ongevallenrente, weezen- en weduwenrente,
alsmede pensioenen, moeten geheel worden
afgetrokken. Slechts wanneer deze inkom
sten niet worden genoten door den kostwin
ner-steuntrekker zelf, doch door een inwo
nend gezinslid, kan gedeelte in mindering
worden gebracht.
Op grond van het bovenstaande achten B.
en W. inwilliging van het verzoek van het
adresseerende comité niet mogelijk. By dé
aansluiting aan de algemeen geldende rege
ling, welke voor betrokkenen belangrijke
verbeteringen bracht, behoorde deze uiter
aard in haar geheel te worden toegepast, der
halve ook wat betreft de gepalingen in zake
de inkomsten van het gezin.
Li
