LAATSTE BERICHTEN.
Britsche torpedojager
gezonken.
Chineezen vallen aan
DONDERDAG 14 DECEMBER 1939
DE STIJGENDE LEVENS-
DUURTE.'
De heer J. J- W. Ysselmuiden spreekt
voor P.T.T.-personeel.
108>7-
DIEFSTALLEN enz.
BURGERLIJKE STAND.
Na aanvaring met ander
Britsch oorlogsschip.
Verraste Jappanners lijden
zware verliezen.
HEVIGE EXPLOSIE NABIJ
GOTHENBURG.
Zeven leden der bemanning
van Zweedsch oorlogs
schip gedood.
Een luchtgevecht hoven
de Noordzee.
DE INDISCHE POSTVLUCHTEN.
STOOMMEUBELFABRIEK
VFGEBRAND.
Geweldige brand te
Waddinxveen.
De schade wordt op anderhalve
ton geschat.
INVAL IN EEN SPEELHUIS.
ROTTERDAMSCHE KEGELBOND.
SCHOONHOVEN.
WISSELKOERSEN.
DUITSCHE MARKEN.
PRIJZEN VAN EDELE METALEN.
SCHIPPERSBEURS.
1
MARKTBERICHTEN.
BOTERHEFFING.
VISSCHERIJ.
FAILLISSEMENTEN.
HANDELSBERICHTEN.
CACAO.
OLIËN, OLIEZADEN.
KOFFIE.
ZEETIJDINGEN.
STOOMVAARTLIJNEN.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
SCHEEPSBERICHTEN.
s. I. W. Winck.
PRIJZENHOF TE LONDEN.
BERICHT AAN ZEEVARENDEN.
WATERHOOGTEN.
WATERSTAND OP DEN RIJN,
HOOGWATER NED. HAVENS.
5;
In een gisteravond in den foyer van de St.
Josephsgezellen gehouden vergadering van
ct. Willi'brordus", afdeeling Rotterdam van
den Ned. R. K. Bond van P.T.T.-personeel
,St. Petrus", heeft de heer J. J. W. IJssel-
muiden, lid van de Tweede Kamer, gespro
ken over „Stijgenden levensduurte en onze
loonen".
De vergadering, welke zeer druk bezocht
was, stond onder leiding van den heer J.
M F Orth. Deze verwelkomde o.m- de af
gevaardigden uit Dordrecht, Sohiedam, Delft
en Gouda, alsmede uit Gorinchem- Spr. her
innerde aan de jaren 19141918, toen bij de
stijgende levensduurte het P.T.T.-personeel
eerst zeer laat werd bedacht. Ook nu gaan
de prijzen der eerste levensbehoeften om
hoog, niettemin doen de P.T.T.-ers hun
plicht. Spr. hoopt dat de regeering nauw
lettend toe zal zien, of er financieele hulp
noodig is.
Vervolgens was het woord aan den heer
jjsselmuiden.
Achter alle oorlogsmaatregelen, aldus
spr., moet staan een gezond en sterk volk.
Het is noodig zich in deze dagen rekenschap
te geven, dat er veel meer gedragen moet
worden dan ooit gedragen is. Misschien is
er geen land, waarvan het volk eenstemmi-
ger aanvoelt, dat alle krachten ingesteld die
nen te worden op de gedachte: Nederland
vrij. Maar er zijn er, die dit vrije Nederland
alleen verstaan in het licht van hun per
soonlijken hoogmoed. Allereerst moeten de
dienaren van de overheid zich in dienst stel
len van 'het gemeenschapsbelang.
„Ook wij!" zullen we zeggen, als er geof
ferd moet worden, doch daarnaast hebben
we recht, vervolgde spr., eraan te herinne
ren dat men de groote belangen van het
volk onder oogen moet blijven zien en
waar noodig is ingrijpt. Dan zal ook veel
nood gedragen kunnen worden.
Vraagstukken van salarieering kan men
niet losmaken van de geheele entourage van
dezen tijd. Moeilijkheden moeten bezien wor
den in het geheele verband. Er zal een tijd
komen voor Nederland, dat van hoog tot
laag zware zorgen een ieder zullen benau
wen. Eventueele slagen mogen echter niet
naar één kant vallen.
Spr. behandelde het „verloop van zaken"
in 1914'18, den drang van een beteekenen-
de correctie op de salarissen van het over
heidspersoneel. De moeilijkheid spreekt toch
niet zoo sterk bij de onderhavige mobilisatie
periode. Bij voorbeeld: bij een indexcijfer
van 175 meende men toen te kunnen vol
staan met 15 pCt. bijslag, terwijl men nog
achter de feiten aanholde.
Komende op de huidige prijsstijging, meen
de spr. zich te kunnen richten naar de gege
vens van het Centraal Bureau voor de Sta
tistiek, waarbij hij de cijfers nam, afgeleid
van de winkelprijzen van levensmiddelen.
Van Augustus tot November is er een stij
ging gekomen in de verhouding van 100 tot
Er is dus een groot verschil in den gang
van zaken in 1914 en dien van nu, dank zij
vooral de maatregelen, in Augustus door de
regeering genomen. Er zijn thans voorberei
dingen getroffen, waarvan mén vroeger niet
gedroomd heeft. Onze economische opbouw
is veel sterker geworden, zoodat wij hoop-
vol kunnen zijn voor den ontwikkelingsgang
van de naaste toekomst. Exhorbitante duur-
teverhoudingen zullen er waarschijnlijk niet
komen.
Al zal de huidige duurteverhooging van
bijna 10 pGt. misschien nog wel eens over
schreden worden ze zal blijven binnen re
delijke grenzen.
Waar raken de duurte verschijnselen het
eerst en het scherpst? Bij de allerlaagste
loontrekkenden, wier loon in verhouding
meer dan bij anderen besteed moet worden
aan voeding. Moet er financieele correctie
komen, dan het eerst voor hen, die het 't
hardst te verantwoorden hebben.
Zoo moeten de groote gezinnen con amore
allen steun van ons krijgen. Maar ook de
mentaliteit, dat het bij het overheidsperso
neel met de salrieering Wel in orde is dient
te wijken. Er moet klaarheid komen over de
feitelijkeverhoudingen bij dat personeiel,
waaronder er zijn, die het niet beter hebben
dan werkloozen.
Men hoede zich echter voor eenzijdigheid,
voor overdrijving en houde zich aan con
crete gegevens. Terecht is de zaak nu door
bet overheidspersoneel tijdig aangaat, ge
zien de les van 19141918.
Slagen is alleen mogelijk, wanneer het ge
heel van overheids-werknemers tezamen in
hun georganiseerd overleg trachten tot een
gunstig resultaat te komen. Zelfs een nauw
contact tussehen het geheel van georgani
seerde werknemers acht spr. aanbevelens
waardig. De kracht van de organisatie moet
benut worden en ledenwerving is dringend
noodig.
Op deze met aandacht gevolgde rede volg
de eenige gedachtenwisseling.
Tot slot van de vergadering werd een mo
tie aangenomen, waarin er bij het Bonds-
bestuur op aangedrongen wordt, met alle
het ten dienste staande middelen de actie
van verhooging van het levenspeil der amb
tenaren te blijven voortzetten.
Door het openschuiven van een raam heb
ben onbekenden zich toegang verschaft tot
de woning van M. T. B. aan de Rauwenhoff-
straat. De kasten werden doorzocht en er
wordt een bedrag van 70 en eenige siera
den vermist.
Mej. P. den B. uit Overschie miste op
den Binnenweg, toen zü daar aan 't winke
len was, haar portemonnaie, inhoudende een
bedrag van 2.50 en een rijwielbelasting-
merk.
Mej. A. J. Q u;t de Putschestraat heeft
bij de politie aangifte gedaan, dat op de Kor
te Hoogstraat haar portemonnaie met 30
is gerold
Aangiften van 13 December 1939.
BEVALLENc. Kremer geb. de Vries d.
L- de Koning geb. v <3. Graaf z. q. Overboek
geb. Hazebroek z. N. Legra geb. van Essen
z. J- slingerland geb. Groenewegen cl M
v. d. Abeele geb. v. d. Vijver d. c. v. d.'
Leek geb. isser d. w. Pruijssers geb. van
Bommel N. Bouwman geb. Hoornweg d.
-A. H0ut.bra.1vcn geb. Bogaards z. W. van
Dujjn geb. Hillabrand z. a. Verlaan geb. van
Santé d. H. de Ryke geb. Verbrugh d.
C. Willemse geb. de Ronde d. M. Beilen geb.
Meerten d. M. Jansen geb. Vujjk d. C.
van Schoonhoven geb. v. d. Loos d. B. Hoo-
gerbrugge geb. Pothof z. m. v. d. Ploeg geb.
Bongers d. E. Kloens geb. Goding d. P.
Heijmen geb. Lucassen z. E. Kroner geb. Rut
gers d.
GEHUWD: m. Bachman jm. 29 j. en E. de
Heer jd. 21 j. x>. van den Berge 29 j. en A.
DInkelaar 25 J. j. Blok 26 j. en C. van Grie
ken 22 j. T. Blom 21 j. en L. Schoenmakers
18 J. N. Boelje 23 j. en B. Marse 24 j. J.
Boxem 28 J. en M. Stark 28 j. J. Emmerik
LONDEN, 14 December. (R.O.) De Brit
sche torpedojager Duchess" is in aanvaring
gekomen met een ander Britsch oorlogsschip
en gezonken.
Het ministerie van marine deelt dienaan
gaande mede:
Het ministerie betreurt, te moeten mede-
deelen, dat Z. M. torpedojager „Duchess" in
aanvaring is gekomen met een ander Britsch
oorlogsschip, dat niet werd beschadigd, en
is gezonken.
Men vreest, dat van de opvarenden slechts
een officier en 22 minderen zijn gered".
De „Duchess" is een torpedojager van de
„Defender"-klasse en is gebouwd volgens
het program van 1930. Het schip had een
waterverplaatsing van 1375 ton, de normale
bemanning bedroeg 145.
TSJOENKING, 14 December (U. P.) In
goed-ingelichte kringen verklaart men, dat
een groote Chineesehe aanval gisteren is in
gezet in Zuid-West Shansi en vanmorgen in
Noord-Hoenan.
De Japanners werden volkomen verrast en
leden zware verliezen.
Een dergelijk gelijktijdig offensief zoowel
in hef Zuiden als in het Noorden van China
is voor de Japanners een tot nu toe niet ge
kende ervaring. De operaties maken nog wel
geen deel uit van 't „algemeene tegenoffensief"
van Tsjang Kai Shek's strijdkrachten, maar
vormen toch de inleiding van een nieuwe
activiteit der Chineezen op alle fronten.
STOCKHOLM, 13 December. (U. P.) Ze
ven leden van de bemanning van het Zweed-
sche oorlogsschip „Manligheten" zijn gedood
als gevolg van een hevige explosie, die ont
stond, toen zij in een kleine boot, behoorend
bij het oorlogsschip, een voorwerp, dat zij
op het water zagen drijven, aan een onder
zoek onderwierpen.
Het ongeluk gebeurde nabij Gothenburg.
LONDEN, 14 December. (R.O.) Het mi
nisterie van luchtvaart maakt bekend, dat
gisteren, Woensdag, twee vliegtuigen van de
kustwacht twee Dornier-vliegbooten boven
de Noordzee hebben aangetroffen en aan
gevallen. Vóór de beide vijandelijke vlieg-
booten in de wolken konden verdwijnen,
waren zij dpor machinegeweervuur getrof
fen.
De „Nandoe" naar Europa vertrokken.
BATAVIA, 14 December (Aneta).
De „Nandoe" is vanmorgen van Tjililitan
naar Europa vertrekken met medeneming
van 431 kg. post, 1 kg. pakketpost en 121 kg.
vracht. Twee passagiers maken de geheele
reis mede, terwijl voor tusschentrajecten zes
passagierS werden geboekt.
In den afgeloopen nacht heeft een felle
brand de meubelfabriek van de fa. van
Schaik en Berghuis te Waddinxveen, geheel
vernield. Tegen half vijf werd de brandweer
gealarmeerd, dat er brand was uitgebroken
in de meubelfabriek aan de Zuidkade. De
brand was ontstaan in de afdeeling lakkerij.
De brandweer was spoedig aanwezig en tastte
het vuur met 4 stralen aan. Ook werden de
nieuwe baby-spuiten van den Luchtbescher
mingsdienst gealarmeerd en toen bleek, dat
ook nu nog niet genoeg materiaal aanwezig
was om de vuurzee te bestrijden, werd aan
de Goudsche brandweer om assistentie ge
vraagd, welke omstreeks 6 uur arriveerde.
Het vuur beperkte zich aanvankelijk tot
dat gedeelte van de fabriek waarin de lak
kerij en pakkerij gevestigd waren, gescnei-
den door een brandmuur van de opslagplaat
sen van fineer en triplex. Toen echter het
vuur ook tot de bovenverdiepingen door
drong en het mastieke dak aantastte, stond
ook het andere gedeelte weldra in brand.
Het geheele fabrieksgebouw was één vuur
zee en bood in het duister een fantastisch
schouwspel. Door de motorspuiten werd met
12 stralen het fabrieksgebouw bespoten, ter
wijl de babyspuiten de aangrenzende wonin
gen voor hun rekening namen. Weldra bleek,
dat de fabriek niet meer te houden was
door de geweldige massa brandbaar materiaal
Groote stukken van muren vielen naar
beneden en het was voor de brandweerlieden
op de smalle Zuidkade dan ook een zeer ge
vaarlijk werk.
De directeur van de fabriek, de heer J.
Berghuis, is sinds eenige jaren woonachtig
te Voorburg, terwijl zijn zoon, die naast de
fabriek woont, in militairen dienst is. Zoo
doende was er niemand van de directie aan
wezig. Zij zijn direct gewaarschuwd en waren
spoedig aanwezig op de plaats des onheils,
om getuige te zijn van den ondergang van
dit prachtige bedrijf.
Het geheele blusschingswerk stond onder
leiding van burgemeester P. A. Troost.
Te ongeveer 7 uur kon men zeggen, dat
door het krachtig ingrijpen van de brand
weer het gevaar voor uitbreiding voorkomen
was. De naastliggende woonhuizen hebben
in het geheel geen brandschade opgeloopen,
hetgeen te danken is aan het prachtige werk
van de nieuwe baby-spuiten en de vrijwilli
gers van de luchtbescherming. De nablus-
sching zal nog geruimen tijd in beslag nemen.
De Goudsche spuit kon tegen 8 uur inrukken.
De oorzaak van dezen feilen brand is nog
niet bekend. Naar wij vernemen is de fabriek
verzekerd tegen brandschade, doch het be
drijf is niet verzekerd tegen bedrijfsschade.
Het is reeds de derde maal, dat de fabriek
verbrand is. Het tegenwoordige imposante
gebouw dateert van 1910.
Op de fabriek waren op 't oogenblik on
geveer 80 menschen werkzaam, wier geheele
bezit aan gereedschap verloren ging. 't Tal
rijke publiek werd door politie en rijksveld
wachters op Hinken afstand gehouden wegens
de gevaren van instorting. Men zal trachten
de muren zoo spoedig mogelijk omver te
halen, daar zij veel gevaar opleveren voor
het verkeer.
De geweldige houtvoorraden, welke achter
de fabriek liggen opgeslagen, zijn gespaard
gebleven.
Door de Wassenaarsche politie werd gis
teravond omstreeks half twaalf een inval ge
daan in een perceel aan de Langstraat te
Wassenaar, bewoond door den kapper Van
O., aangezien men het vermoeden had, dat
aldaar gelegenheid werd gegeven tot hazard
spel. De omgeving werd afgezet, terwijl een
deur aan den achterkant van het genoemde
perceel geforceerd werd.
Men trof een 13-tal personen aan, onder
wie eenige dames, die zich om de roulette
hadden geschaard. De roulette met toebehoo-
ren werd door de politie in beslag genomen.
Schouten 22 j. M. Faasse 25 j.
He Ven lfl ?un 25 J' GerIaS 22 3- en E. van
d® Je" 13 1. W. van Grondelle 27 j. en A.
HHor 4o' r p- de Groot wed- 50 j. en M. dc
R J- van Hof 24 3- en B- van
Genderen 25 j. j Kaak 34 en A Hamelink
33 E 1 en 31 en Jansens 27 3w.
Klerk 30 J. en J. Janssens 22 j. J. de Klerk
25 j. en P. van der Quderaa 19 j. - B. KuUntjes
30 3en T. Top> 22 i, j RibourdoulUe 27 en
A. van Tigg®le^ 26 j. j. Spittel 25 j. en W.
Dircksen 21 Swanborn 26 j. en H. Nan-
ning 26 j. J' J; a" 24 j. en L. van den Blink
20 j. G. van T°°fenburg 28 j. en M. Arnold
25 j. A. Vanderstappen wcd 44 j en j dg
Ruysacher 26 J- beek 32 j. en J. van
Boven 22 j. P- V®V®eulen 30 j. en H. verder
ges. 26 j. J. Vo?el®®a"S 27 J. en M. Moreüs
22 3J. Voa 31 j- fP A Blom 25 j j de
Vries 23 j. en E. de B e 21 -j -\yanjon 28
S- van Loon 25 3; l. Zom 26 j. en E. Eija-
koot 23 j h. Engelchor -2 j M Breedve!d
1® 3- J- Groenendijk 37 j. en c. Walop 33 J.
T. de Jong 25 j. en N. Kuipe™ .22 i c. van
der Klei 24 j. en p. Bouman 20 j. E Muuers
22 •,LeIL Kuyper 17 j- ™".den Outer 26 j.
en D. Brouwer 29 1. P- Pleters 2g i en h
Vendeloo 22 j. q Swinkels 27 J. en t Heua
24 j. - H. Walvis 25 J. en M. yan Ha,n 27 j
b. Themans 31 j. en s. Koster 29 j, j
Aries 26 j. en M. Weststrate 21 3- J- de Gardê
22 1. en A. Buurman 21 1. A. Naarden 26 1
en J. Segers 26 j. van Gastel 21 j. en
M. van Weert 24 j. H Van den Berg 3l
en C. Hoppezak 24 J. B Baggerman 27 j. en
A. van den Steenhoven 24 j. A. Berwald 23 j.
en M. van den Hoek 23 j. t. Biemans 28 j.
en J. de Swaaf 27 j. E. Boes 25 3- en G' van
der Sluis 23 j. B. Bosman 26 j. en E. van
den Broek 24 j. F- Dahlhaus 28 J. en A. de
Leeuw 26 j. G. Gulmans 25 j. en E. Verdonck
26 j. P. van der Have 26 j. en P. Hender
son 27 j. M. van Hoewijk 26 j. en A. Veth
27 j. Z. de Jong 25 j. en N, van der Gaag
20 J. T. Krommenhoek 21 j. en J. Slagveld
19 j. H. Niessler 20 j. en M. de Jong 21 3
L. Pinster 26 j. en C. Berkhout 23 j. G'
Plaizier 26 j. en C. Hardonk 23 j. G. Quelborst
30 J. en W. More 24 j. J. Scheepbouwer 22 j.
en J. Rouwet 22 J. C. Stok 23 j. en J. Pronk
20 j. A. Struik wed. 34 j. en D. Rietdyk ges.
29 j. W. van de Veerdonk 27 j. en R. de
Haay Stekolenbi#rg 20 j. H. Vis 21 j. en G.
GeneugUjk 18 j. J. Weewer 21 j. en B. Visser
20 j. M. van der Wilk 24 j. en J. Slootweg
25 j. R. Willemstein 21 j. en G. Reuvers 19
j. M. van de Woestyne 24 j. en C. de Lange
20 j. G. Wolters 32 j. en N. van der Sluijs
26 J. N. Wijngaard 22 j. en C. van Reede 19
J. J. Bakkers 25 j. en C. Ocks 22 j. K.
Bos 26 j- en W. den Held 22 j. H. Gompel
27 j. en T. Roerman 27 j. W. van der Graaf
24 j. en I. de Deugd 24 j. F. Junius 23 J.
en M. Winterswijk 18 j. H. Körtner 30 J. en B.
Gottesbtihren 24 j. W. Kruithof 31 j. en C.
Bout 27 j. G. Markus 25 j. en P. Walters 25
j. J. Naaktgeboren 23 j. en P. van der Vüet
21 J. B. Verhey 23 en E. Vos 19 j. G.
Vink 24 j. en M. Kramp 27 j.
OVERLEDEN: J. Blommaart, man van D.
Schrauwen 53 j. M. Gravestein, vrouw van J.
Schortemeier 42 j. G. v. d. Boogaard, man
van M. Troost 79 j. H. Engelkamp, man van
C. de Vries 73 j. M. Cremers, ongeh. vrouw
36 j. A. Pols, man van A. Zondervan 71 j-
J. Vos, zoon 2 j.
Voorts als levenloos aangegeven: J. Eeftingh
geb. Johnson z. C. Post geb. Ossenblok z.
De wedstrijd om de Jubileumbeker tussehen
de clubs D. O. K.N. H. R. V. en Pompenburg
op de zes banen van het Grand Theater had een
eenzijdig verloop. D. O. K. en Pompenburg, die
toch al in het algemeen genomen, de zwak
kere zijn t. o. v. N. H. R. V., kwamen nu nog
onvolledig op. N. H. R. V. kreeg daardcor een
gemakkelijke overwinning en wel met 2202
houten. D. O. K. volgde met 2095 en Pompen
burg met 1959. Op iedere plank werden 10 bal
len geworpen en de 5 hoogstgeplaatsten telden.
Het gemiddelde van N. H. R. V. n.l. 73 was dan
ook niet al te fraai, gezien de eigen omgeving.
De hoogste werper der seniores werd Jansen,
yan N. H. R. V. met 462, een moyenne van 77
en van de Juniores Borgh van N. U. R. V.
met 434.
BOTERMARKT
Goêboter 0.80; weiboter 0,70 beide per
pond.
EIERENVEILING.
Kippeneieren 4.40—4.75, heneieren 3,75
ƒ4.30, beide per 100 stuks.
De bezoekers, die in Wassenaar, Rotterdam,
Den Haag en Voorburg woonachtig bleken te
zijn, worden per politie-auto naar het politie
bureau overgebracht. Als spelleider fungeer
de een zekere C. B. uit Den Haag, die reeds
eerder, in verband met een soortgelijke over
treding, met de politie in aanraking is ge
weest. De bedragen, waarom gespeeld werd,
varieerden van een kwartje tot een gulden
Allen aangehouden personen werd in den
loop van den nacht door den commissaris van
politie een verhoor afgenomen, dat eerst
tegen 5 uur in den ochtend was geëindigd.
Nadat proces-verbaal was opgemaakt, zijn
degenen, die aan het spel hadden deelgeno
men, op vrije voeten gesteld. De bankhouder
C. B. werd vastgehouden.
7.45
7.40%
739%
12.141
75.60
75 60
75.60
59.23)
4.22
4.20
.19
9.737
31.11%
"1.04
80.97
24.963
42.24
42.24
42.24
48.006
36.411
36.;0
36.40
66. 78
44.87%
44.87%
44.87%
66.6?)
42.82%
42.82'-
42.82%
66.6/7
1.88"%
1.88-&
1.88%
1.4631
AMSTERDAM 14 Dec 13 Deo. 12 Dec. '•ariteit
Londen per f
Berl p 100 Mk
Parijs p 100 frs
Bruss p lOOhelg
Zwits p 100 frs
K.tip.h p. KM' kr
Stock p 100 kr
Oslo per 100 kr
New-York oer I
Voor papier- en andere soorten maraei
rie de rubriek .JJuitsche Marken"
K'dam 14 Dec. 13 Dec. 14 Dec 13 Dec.
ponden 7.45>6 i 3nH Uenem. 36.38 .->6.39
BerlijQ 75.55 15.60 Zweden 44.86 44.s7
Parijs 4.23 4.19'4 iNoorw 42.80 42 81
Brussel 31.ll 31.— Spanje
Bern 42.24 42.21 Italië
N.-York i.b8?4 i.8834
ftegisterm. vrije
Dito (onderst.)
Keism. (binn.)
Dito (buitenl.)
Handelssperr-gut
14 Dec.
14Ü-15Ü
25
42
33 '/a
7—7 V4
13 Dec. 12 Dec.
15—16 l5V4-ltrt4
26 26
43t4 43%
34% 34%
6—6% 6—6%
Zilvermarken 24%-25% 24%-25% 2526
Bankpapier 22%-23% 22%-23% 22%-23%
14 Dec. 13 Dec.
;GOUD bieden laten bieden laten
Baren A'dam 2042,00 2044.00 2041.— 2043.50
Id.A'dam lev.Ldn.
gouden tientjes 13.38 013.40 13.41 13.43
dollars 3.30 3.31 3.32% 3.33%
ponden 15.96 15.98 16.— 16.03
Londensche noteeringen tfixe in Nederl. eert.)
Goud baren
Zilver baren* 25.20 25.09
Plantina (ongev.)
Londensche noteeringen (in sterling.)
Goud 168.0 168
Zilver spot 23% 23r«
Zilver forward 23 H 23%
Op basis van den koersen van den vorigen dag
ROTTERDAM, 14 December 1939.
Vlet- en lichterwerk: Er gaat niets om.
Vaarwerk: 2 X 440 ton blik, 136, 215, 185 en 660
ton tarwe, 165 ton div. n. Deventer, 130 ton
ciiv. motor, n. Meppel, 2 X 200 ton kolen motor
n. Delfzijl, 70 ton dito motor n. Asperen, 295 ton
div. n. Zutphen, 350 ton super n. Groningen, 380
ton mais n. Delft, alles volgens tarief. Niet
officieel
Sleeploon n. d. Beneden-Rijn voor ledige sche
pen, 40 ets. voor geladen schepen 45 ct. tarief.
Naar Maasbracht 11 ct. per ton voor schepen
boven 1000 tons.
ii
'S GRAVENHAGE, 14 December. De commis-
sienoteering van Nederlandsche boter is heden
vastgesteld op 80 ct. per kg. (vor. week 80 ct.)
GOUDA, 14 December. Veemarkt. Aangevoerd
in totaal 701 stuks, waarvan 22 slachtvarkens,
vette 30—31% ct. per pond lev, met 2 pet. korting,
192 magere varkens 2545, 419 biggen 813, 6
runderen 220250, 52 nuchtere kalveren 510,
10 bokken en geiten 2—6 alles per stuk.
Handel: vette varkens, magere varkens, biggen
en runderen redelijk, nuchtere kalveren vlug,
bokken en geiten redeiyk.
Algemeene markt: 209 partijen kaash. Prjjzen
le kw. met ryksmerk 2831, 2e kw. 2627 per
50 kg. Crisisaftrek 19.2 ct. Handel matig. 69.000
stuks eieren, kipeieren 4.254.75, kleine 3.65—4,
eendeieren 44.25 per 100 stuks, Handel matig.
297 ponden "boter, goeboter 8085 ct., weiboter 75
80 ct. per pond. Handel vlug.
GOUDA, 14 December. (Coöp. Zuid-Holl. eier-
velling.) Aanvoer 119.000 kipeieren. Prijzen; 56/58
kg. ƒ3.80—4, 58/60 kg. 4—4.20. 60/62 kg. ƒ4.20—
4.35, 62/70 kg. ƒ4.35—5, bruine 58/72 kg. 4—5.20,
kleine eieren 3.303.70. Aanvoer 500 eendeleren
prys 3.50 per 100 stuks.
AMSTERDAM, 14 December. Aardappelprijzen
onveranderd. Aanvoer 171.000 kg.
DiELFT, 14 December. (Veemarkt.) Aanvoer
3 paarden, 39 runderen, 217 nuchtere kalveren 261
magere varkens, 319 biggen, 6 geiten of bokken.
Prjjzenkalfkoeien 150275, varekoeien ƒ280
150, vette kalveren 413, nuchtere kalveren 16
46, biggen 716, geiten of bokken 313..
rundvleesch (per kg. slachtgewicht) 746250 ct.
(Botermarkt.) Gewogen 1 achtste vat boter,
wegende totaal 20 kg. Prens per kg. 1.70.
LOOSDUINEN, 13 December. Coöp. groenten-
veiling. bleekselderij 1.80—2.10 knolselderij 4,
eieren 4.704.90 per 100 stuks, uien 2.402.50,
prei 5.406.30, schorseneren dikke 12.90, ld.
dunne 5.705.80, tomaten A 22.80, B 28.40,
C 13,, bonken 18.80 per 100 kg., spinazie 7282
ct. per 4 kg., kervel 2.60, selderij 1.702.30,
peterselie 1.602.70 per 100 bos, andijvie 4459
ct. per 6 kg., boerekool 3040 ct. per 7 kg.
POELDIJK, 13 December. Fruit- en groenten-
veilingsvereen. Poeldijk: fruitveiling: black ali-
cante 35—36 ct. per kg., tafelperen 20, stoofappe
len 3—6.50 per 100 kg., seldery 1.60, peterselie
1.50, kelen 0.65—1.45, tomaten A 20-29, C
6—16, schorseneren expv. le soort 12.1015.20,
2e soort 5.20—5.90, prei ƒ4.25, expv. ƒ3.75—4.75
per 100 kg., spruiten expv. ƒ0.751.45, boerekool
11—29 ct., expv! 16—28 ct, per kg., witlof expv. 5%
—6% ct. per kg., andyvie 21—40 ct., expv. 26 ct.
per bak.
's-GRAVENHAGE, 13 December. Op een drie
tal motorloggers na, n.l.' de SCH. 19, 72 en 130,
zyn alle haringschepen van de Scbevenibgsche
vloot binnengekomen. Zij hebben de haringvis-
schery beëindigd. De SCH. 130 is reeds thuis
varende. Na een periode van stilliggen der vloot
hebben van Scheveningen uit 53 schepen aan de
haringvlsscherti deelgenomen, van Vlaardlngen
uit 26 en van Katwyk en IJmuiden uit 35. De
resultaten waren zeer bevredigend en in betrek
kelijk korten tijd is veel haring gevangen. De
prijzen van pekel- en steurharing, alsmede van
versche haring bleven goed en de schepen maak
ten mooie besommingen. Na het opnieuw uit
varen der haringvloot deden enkele schepen nog
vijf reizen,
ROTTERDAM. 14 December 1939. Heden kwam
aan den Vischafslag alhier de motorkotter R.O.
29, welke 800 besomde. Van IJmuiden, den Hel
der, Monnikendam en elders in het binnenland
werden aangevoerd 100 kisten a 50 kg. versche
zeevisch, 4 kisten a' 50 kg. snoekbaars, 2 kisten
riviervisch, 23 kistjes levende- en 2 kistjes ge
rookte paling, 5 kistjes levende bot, 18 kistjes
Spiering, 100 kistjes panharing, 25 kistjes ge
rookte sprot, 87 kistjes gestoomde sprot en 4
kistjes garnalen. Voor Denemarken werden nog
42 kisten schol, schar en griet geveild. Groote
tong 7075; middel tong 65—70; kleine tong
40—60slips tong 1825groote levende tar
bot 6087; middel tarbot 35—52; kleine tarbot
2030; middel griet 2835; kleine griet 18
24; middel schol 2026; kleine schol 1017',
pufschol 69; groote schar 1216; puf schar
57; groote schelvisch 18—26; middel schel-
visch 1216; kleine schelvisch 710; kabel
jauw 1420; gullen 812; makreel 810;
hake 6—8; zeehaantjes 6—9; versche haring
10—i2; wyting 5—8; rog 3—5; kuit 20—26;
snoekbaars 13—15; riviervisch 5—7 per kist;
dikke levende paling 40—45 ct. per pond; middel
25—32 ct.levende bot 14—22 ct. per pond; spie
ring 1.20—2; gerookte paling 55.50; pan
haring 1.50—2gerookte sprot 2.20—2.50ge
stoomde sprot 1012 ct.garnalen 2.20-2.40
per kistje.
SCHEVENINGEN, 14 Dec. Uit IJmuiden kwam
binnen van de haringvisscherij de SCH 134 met
21 last haring. Te IJmuiden was hedenochtend
aan de markt de Scheveningsche motorlogger
SCH 130 met 14 last haring in de tonnen en 128
kisten versche haring.
De logger besomde voor de versche haring
ruim 1700; Van de Scheveningsche vloot oefe
nen nu nog slechts twee motorloggers de ha
ringvisscherij uit, n.l. de SCH 19 en de SCH 72.
De beide loggers zijn gistermiddag nog aan
schot gegaan en zy vingen hedenochtend nog
veel haring. De SCH -19 ving veertig en de SCH
72 vyftig kantjes haring. Beide schepen visschen
nu dichter bij de Hoilandoche kust.
SCHEVENINGEN, 13 December. Betaald voor
steurharing 21.SO -22.70, voile haring 25.80—
26.90, ijleharing 21.60—21.90, yie steurharing
20.20—20.60, alles per ton.
SCHEVENINGEN, 14 Dec. Prjjzen van Deen-
sche visch; schol 12.80—13.60; groote schelvisch
27.20—28; middel schelvisch 26; alles per 50
kg. kabeljauw 14.50 per 35 kg.snoekbaars
0.30 per kg. Met versche visch hedenochtend
aan de markt vier schokkers met tezamen 76
besomming.
VLAARDINGEN, 14 Dec. Binnengekomen van
de haringvisschery VL 190 met 4% last. De vloot
is thans in haar geheel binnen. Na 14 October
hebben 26 schepen gevaren. Gemiddeld vingen
ze 100 last haring, hetgeen als een zeer mooi
resultaat wordt beschouwd.
Opgegeven door v. d. Graaf Co.
(Afd. Handelsinformaties.)
UITGESPROKEN:
MAASLAND, 13 December. J. Vreugenhil Mzn.,
tuinder, Nieuwe Weg C 28. Rechte-comm. mr.
J. van Vollenhoven; cur. mr. A. Poortman, te
Maassluis.
ROTTERDAM, 13 December. A. C. de Jonge,
groentenkoopman. Overysselschestraat 105. Rech-
ter-comm. mr. J. van Vollehoven; cpr. mr. W.
Noordjjk.
N. V. J. M. Bredée's Boekhandel en Uitgevers
Mij. Oostmolenstraat 1—3 en Binnenweg 160.
Rechter-comm./ mr. A. Huigen- cur. mr. M. Levie.
C. F. Lauwigi, winkelier, Jonker Fransstraat
12. Rechter-comm. mr. J. van Vollenhóven; cur.
mr. G. de Bakker.
Weduwe T. Dolzing. geb. Woudstra, Martinus
Steynstraat 103 a. Rechter-comm. mr. J. van Vol
lenhoven; cur. mr. mej. E. Gouda.
OPGEHEVEN:
ROTTERDAM, 13 December. G. J. van Poppel,
handelaar in vruchten en groenten.
GEëINDIGD:
ROTTERDAM, 13 December. N. V. City House
AMSTERDAM, 14 December 1939.
CACAO
laten bieden
14 Dec.
laten bieden
13 Dec.
December 13.86 13.75 13.75 13.65
Januari 13.95 13.16 13.85 13.70
Maart 14.10 13.85 13.95 13.8)
Mei 14.20 13.95 14.05 13.90
Juli 14.30 14.10 14.10 14-
September
Stemming prijshoudend. Dagomzet tons
Weekomzet tons.
ANTWERPEN, 14 December 1939. (R. B. D.)
LIJNZAAD. Stemming prijshoudend. La Plata
disp. frs. 270.
ROTTERDAM, 14 December 1939.
KOFFIE (Gem. contr.) Noteering op termijn
14 Dec. 13 Dec.
ochtend middag ochtend middag
December 13K 13 Wi 13 H
Maart liH ViVi 13% 13%
Mei '40 14 14 14 14
Sept. '40 UH li% 14% 14%
Dec. '40
Stemmingprijsh. kalm kalm kalm
Loco superior Santos 18% cent Looo Ro-
busta f.a.q. 17% cent per half kg.
Omzet bn. Weekomzet Dn.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
DAMSTERDIJK 13 van Vancouver te Rotterdam.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
KOTA TJANDI 13 v. Java te N.-York.
KOTA GEDE Batavia n. N.-York 13 v. Para
maribo.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
BLITAR (thuisreis) p. 13 Perim.
AMELAND Batavia n. Genua 14 te Suez.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
ORANJE (uiitr.) 13 te Sabang.
POELAU BRAS 13 van Batavia te Amsterdam.
ANGHYRA v. Izmir 4 December te Tanger.
ALCYONE 27 October van B.-Ayres.
ARENDSKERK 5 November van Belawan.
AMSTELKERK vertr. 16 Dec. v. Amsterdam.
ALGARVE 7 December van Setub&l.
BLITAR v. Macassar p. 13 Perim.
BUITENZORG v. Batavia p. 11 Perim.
CHRISTIANSBORG vertrekt 30 van New-York
ENGGANO 28 v. Norfolk (of Amst.)
HARUNA MARU 7 November van Kobe.
KURIKKA IS Nov. laadklaar Philadelphia.
KEDOE v. Batavia 12 v. Sabang.
MARKEN 19 Nov. van Durban.
OLAF BERGH 21 November van New York.
STAL vertrekt 25 November van New-York.
TURKIA v. Levant 30 Oct. in de Duins.
VESTLAND vertr. 25 Nov. van Philadelphia.
BINTANG 28 van Baltimore.
ENGGANO 28 van Norfolk (of Rett.)
MOENA v. Soerabaja 10 te Suez.
SALEIER v. Batavia 11 te Suez.
s. Tenerife gezonken.
LONDEN, 13 December. Volgens berichten uit
Buenos-Aires zou het Duitsche s. Tenerife door
de bemanning tot zinken zijn gebracht, om buit
gemaakt worden te voorkomen.
Het s. Tenerife is 4996 bruto en 3097 netto tons
groot, in 1922 gebouwd en behoorde aan de Ham
burg Sudamerikanische Dampfs. Ges. te Ham
burg.
GOTHENBURG, 11 December. Het Zweedsche
s. I. W. Winck is op de Theems in aanvaring
geweest met het Eng. s. Gourko en moest aan
den grond worden gezet om zinken te voorkomen.
De bemanning heeft het schip verlaten (zie ons
nummer van 10 dezer).
s. Havnia.
BERGEN, 11 Dec. De positie van het meer
gemelde Finsche s. Havnia, by Tungenes ge
strand, ts ongunstiger geworden. Tjjdens Z.O.
storm is het machineruim en later het geheele
schip vol water geloopen. Een deel van de lading
is gelost. De bergingsvaartuigen Traust en Achil
les zyn ter plaatse. Drie motorpompen zyn aan
boord geplaatst.
New York te Hamburg.
Naar wordt medegedeeld, is het s. New York
van de Hamburg Amerika Linie (22.337 br. tons)
dat 28 Aug. van New York naar Hamburg ver
trokken was en begin September in Moermansk
is gevlucht, nu te Hamburg aangekomen.
Zuigerscbip Holland.
HANSWEERT, 13 Dec. Het anker van het
Zuigerschip Holland op 2 Nevember 1.1. in de
buitenhaven alhier verloren, is. eerst heden ge-
vischt kunnen worden. Met behulp van een dui
ker is het boven gehaald en zal aan het schip
worden afgeleverd.
8. Tairoa gezonken.
LONDEN, 14 December. Het Engelsche s. Tairoa
is door den Duitschen kruiser Admiral Graf Spee
tot zinken gebracht ter hoogte van-de Argentyn-
sche kust.
Het s. Tairoa was een dubbelschroefstoomschip
7983 bruto en 5021 netto tons groot, in 1920 te
Newcastle gebouwd en behoorde aan de Norfo k
North American Steam Shipping Co. Ltd. (Shaw
Savill Albion Co. Ld) te Southampton.
s. Streonshalh gezonken.
LONDEN, 14 December. Het Engelsche s.
Streonshall is door den Duitschen kruiser Admiral
Graf Spee tot zinken gebracht.
Het s. Streonshalh was 3895 bruto en 2370 netto
tons groot, in 1928 te Sunderland gebouwd en be
hoorde aan de Rowland Marwood S.S. Ct. Ltd.
(Headlam Son), te Whitby.
s. Deptford.
OSLO, 13 December. Volgens latere berichten
zijn zeven der opvarenden van het getorpedeerde
s Doptford gered Vier werden opgepikt door het
s. Frida. Onder de dooden bevinden zich twee
Noorsche loodsen.
s. Magnus vergaan.
LONDEN, 13 Dec. Een trawler landde in een
Schotsche haven een der opvarenden, vermoe
delijk van een Deensch stoomschip, dat in de
Noordzee is vergaan. De persoon, die uitgeput
was, kon nog niet gehoord worden. Op het vlot
dreef nog een andere man, welke echter dood
De geredde biykt volgens later bericht afkom
stig te zyn van het Deensche s. Magnus, dat
Zaterdag op de Noordzee is getorpedeerd.
Het s. Magnus biykt volgens nader ingekomen
meldingen Zaterdag door een ontploffing binnen
een minuut gezonken te zijn. Twintig der op
varenden kwamen hierbij om het leven. Slechts
twee personen wisten zich op een vlot te redden.
Gedurende de vier dagen dat deze menschen
ronddreven is een van hen van ontbering om
gekomen, terwijl de andere bij zyn redding meer
dood dan levend bleek.
(Het s. Magnus, groot 1339 tons bruto en 782
tons netto, gebouwd in 1906 bij de Sunderland
Shipbuilding Co. Ltd. te Sunderland en behoorde
aan Det Forenede Dampskibs Selskab te Middei-
fart (Denemarken) Red.)
Aangehouden schepen.
De Britsche contrabandecontrole heeft de vol-
gende schepen in het Engelsche Kanaal vast
gehouden; Meerkerk, Arendskerk. Moscha D.
Kydoniefs, Katagan, Mohambo, Heina, Amelia
en ms. Celebes, alle voor Antwerpen bestemd,
enkele mede voor Rotterdam.
8. Prinses Maria Pia.
ANTWERPEN, 13 December. Het Belgische s.
Prinses Maria Pia, hier aangekomen van Jaffa
met een lading fruit, heeft bij verhalen hier het
binnenschip Redan geraakt, dat daardoor bescha
digd werd.
Gerherdina Johanna (stoomtrawler).
IJMUIDEN, 13 December. De van de visschery
naar hier teruggekeerde plaatselyke stoomtrawler
Gerherdina Johanna heeft op de thuisreis op de
Noordzee lekkage bekomen, waardoor het schip
water maakte. De bemanning slaagde er in het
gat voorloopig dicht te krijgen, zoodat het vaar
tuig op eigen kracht de thuishaven kon bereiken.
Thans ligt de trawler hier om de schade te
herstellen.
s. Nicolaas Piangos.
ANTWERPEN, 12 December. Het Grieksche s.
Nicolaos Piangos is in de Duins aangevaren door
het Noorsche tankschip Brarena en werd ernstig
aan den kiel ter hoogte van de machinekamer
beschadigd. De condensor..barstte, alsmede ver
schillende buizen, terwijl een reddingsboot werd
vernield. Het schip heeft de schade te Londen
hersteld.
LONDEN, 14 December. Het Prijzen hof ta
Londen zal in de tweede helft van Januari be
handelen het in beslag nemen van gedeelto
ladingen van de Engelsche stoomschepen Clan
Ross en Nerissa, alsmede van het Nederlandscha
motorschip Kota Inten.
NEDERLAND.
Wester Schelde. Schaar van Waarde. Zuidergat.
Betonning gewijzigd. Diepten.
In het Schaar van Waarde en Zuidergat zijn
verlegd naar:
(a) 51 gr. 23 min. 52 sec. Nb en 4 gr. 3 min.
50 sec. El, de roode lichtboei No. 2;
(b) 51 gr. 23 min. 30 sec. Nb en 4 gr. 3 min.
54 sec. El, de roode sparboei No. 3;
(c) 51 gr 23 min. 5 sec. Nb en 4 gr. 3 min.
57 sec. El, de spitse ton No. 4;
(d) 51 gr. 2 'min. 41 see. Nb en 4 gr. 3 min.
59 sec. El, de RZHS. bolton met kegel ZGWv
(e) 51 gr. 24 mina 9 sec. Nb en 4 gr. 3 min.
49 sec. El, de RZHS. bolton met ruit SvW—SW;
(f) 51 gr. 23 min. 47 sec. Nb en 4 gr. 4 min.
11 sec. El, de stompe ton No 2;
(g) 51 gr. 23 min. 22 sec. Nb en 4 gr. 4 min*
16 sec. El, de zwarte sparboei No. 3;
(h) 51 gr. 22 min. 54 sec. Nb en 4 gr. 4 min.
20 sec. El, de stompe ton No. 4;
(i) 51 gr. 22 min. 31 sec. Nb en 4 gr. 4 min.
21 sec. El, de zwarte lichtboei No. 32.
In het Zuidergat is voorgoed opgenomen op:
pl.m. 51 gr. 22'6 min. Nb en 4 gr. 4 min. EI,
de stompe ton No. 30.
De minste diepte in het Schaar van Waarde
is thansmiddenvaarwaters 43 dm.spitse tons-
kant 36 dm., stompetonskant 34 dm.
Opheffing stjremming pothoofdsluia
te Deventer.
's GRAVENHAGE. 13 December. De stremming
van de scheepvaart door de Pothoofdsluis te De
venter is opgeheven.
Waamem.punten: waterhoogten 14 Dec. 13 Dec.
Rijn Keulen 41.40 41.19
Lobith 14.18 14.14
Waal Nijmegen 11.50 11.49
St. Andries 6.07 6.13
Neder-Rijn en Lek Arnhem 11.13 11.14
Vreesw. L.W. 2.78 2.90
IJssel Westervoort 11.79 11.80
Deventer 5.47
Kampen 0.63 0.68
Maas Maastricht (hoofdsluis) 43.55
(Borgharen) 43.41
Belfeld (beneden de sluis) 14.21 14.45
Venlo 13.70 13.95
Grave (stad) 6.72 6.74
Grave (beneden de sluis)
Lith (beneden de sluis) 3.42 3.40
Stuwen open te Roermond, Belfeld, Sambeek
en Lith.
14 Dec. 13 Dec. 14 Dec. 13 Dec.
Rheinfeldei Caub 4.65 4.58
Breisach Coblenz 5.11 4.92
Straatsburg Trier 3.72 3.98
Kehl Keulen 5.46 5.25
Maxau 6.28 6.36 Dusseldorf
Kirchheim Ruhrort 4.16 4.02
Mannheim 5.89 5.70 Wetter
Schweinfurt 2.55 2.85 Wesel
Wurzburg 2.65 2.71 Emmerik
Mainz 4.99 4.92 Duisburg 3.89 3.77
Bingen 3.86 3.82 Ruhr-sluis
15 December 1939.
le get. 2e get, le get 2e get
v.m. n.m. v.m. n.m.
Delfzijl
Terscheillin
Harlingen
Den Heldei
IJmuiden
Hoek v. H
Rotterdam
Hellevoetsl.
1.31 14.04
11.14 23.18
12.
9.45 21.30
5.45 18.—
4.50 17.04
6/417 19.18
5.34 17.51
Willemstad
Brouwersh.
Zierikzee
Wemeldingi
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
6.27 18.49
4.46 17.03
5.14 17.40
5.80 18.02
3.42 16.12
4.19 16.47
5.— 17.30
