LAATSTE BERICHTEN.
GLADDE WEGEN.
Russische divisie
vernietigd.
MAANDAG 8 JANUARI 1940
WELKE BEDOELING HAD DE DADER?
DE DURE TIJDEN.
HILLEGERSBERG.
Grootste Finsche overwinning sinds
liet begin van den strijd.
NIEUWJAARSBAL.
MET DE FIETS GEVALLEN.
IJ SONGE VALLEN.
Meer dan 1000 Russen
gevangen.
DOOR DALING VAN TEMPERATUUR
VEROORZAAKT.
m ]jfe YLAARDINGEN.
Distributie boonen, grauwe
erwten en capucijners.
Zal 19 Januari a.s. aanvangen.
Verkeer afsluitdijk en in een groot
deel van ons land ernstig
belemmerd.
AARDVERSCHUIVING.
Een doode.
SUCCESVOLLE JACHT.
VAN DEN HOOIZOLDER GEVALLEN.
HANDELSBERICHTEN.
OLIËN, OLIEZADEN.
UITLOTINGEN.
VISSCHERIJ
WISSELKOERSEN.
GRIJZEN VAN EDELE METALEN.
DUITSCHE MARKEN.
ZEETIJDINGEN.
DE INVOER VAN PALESTIJNSCHE
SINAASAPPELEN.
SCHAATSENRIJDER VERMIST.
Verdwaald of verdronken
6 CRÉDIT NATIONAL 1938.
PREMIELEENING BELGIË 1938.
5 CRÉDIT NATIONAL 1920.
SCHOONHOVEN.
STOOMVAARTLIJNEN.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
SCHEEPVAARTBEWEGING.
AANBESTEDINGEN.
BLEISWIJK.
MARKTBERICHTEN.
VERSCHEPING VAN CAEN-ERTS
HERVAT.
BEVRACHTINGSCOMMISSIE TE
ROTTERDAM.
HET PRIJZENHOF TE LONDEN.
BEVRACHTINGEN.
WATERHOOGTEN.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
0.12 0.12
SCHEEPSBERICHTEN.
HOOGWATER NED. HAVENS. 1
SCHIPPERSBEURS. 71
De 44-jarige schipper J. M. V. die met
zijn sleepschip in de Merwehaven ligt, heeft
aan het politiebureau in de Oostervant-
straat mededeeling gedaan, dat hij Donder
dag j.l. dicht bij de plaats, waar zijn schip
ligt, in het duister is aangevallen door een
persoon, die hem een klap op het hoofd gaf.
De schipper viel even neer, maar was door
den slag niet verdoofd. Hij wilde den dader
achterna, doch deze was intusschen verdwe
nen.
Vermoed wordt, dat de dader wraak heeft
willen nemen, doch daarvoor den verkeer
de uitgekozen had.
Het Comité tot het behartigen van de be
langen van steuntrekkers, die Pensioen, In-
validiteitsrente, Ouderdomsrente enz. ge
nieten, heeft zich met een adres tot den ge
meenteraad gewend, met het verzoek (ge
zien de door hem zeer onbillijke uitspraak,
gedaan bij de begrootingsdebatten op 22 Dec.
1939) opnieuw het zeer billijk gevonden adres
te behandelen, aangezien er in de heele we
reld geen pensioen bestaat in welken vorm
ook, of er is voor gearbeid. Tevens heeft dit
zelfde comité zich met een schrijven tot Hare
Majesteit de Koningin gewend om dit zeer
billijk verzoek te willen steunen.
De op 1 November j.l. opgerichte R. K.
dansclub te Hillegersberg (parochie St.
Luidina) organiseerde V/oensdag haar eer
ste Nieuwjaarsbal. De groote bovenzaal van
het R. K. Vereenigingsgebouw aan de
Lefèvre de Montignylaan was met behulp
van een aantal Perzische tapijten, alsmede
met slingers en bloemen herschapen in een
smaakvol versierde danszaal, terwijl schijn
werpers een feeërieke verlichting gaven.
Medewerking verleende het dansorkest „The
Musical Brothers" onder leiding van Henk
de Jong, terwijl de balleiding verzorgd werd
door den heer H. Frenk die aan deze club
danslessen geeft.
De 15-jarige J. G. B. uit de Hendrik de
Keizerstraat te Rotterdam, is vanmorgen
omstreeks 7.30 uur op de Linker Rottekade,
nabij de Oranje Nassaubrug, tengevolge van
de gladheid van den weg, zoodanig komen
te vallen, dat hij niet meer verder kon.
Daar men aanvankelijk dacht, dat bij
eijn dijbeen gebroken had, is hij met een
auto van den Geneeskundigen Dienst naar
het ziekenhuis aan den Bergweg vervoerd,
waar is komen vast te staan, dat hij een
ernstige heupontwrichting opgeloopen had.
Gedurende de ijsvreugde hebben de E. H
B. O. uit Rotterdam, benevens de man
schappen van het Roode Kruis, afd. Hille
gersberg verschillende malen eerste hulp
verleend bij ongevallen. Dit geschiedde door
hen geheel belangeloos.
Ook op den laatsten ijsmiddag, Zaterdag
middag 1.1. moesten zij eenige malen han
delend optreden. Mevr. H. van den Kleiweg
wandelde op het ijs en viel, doordat een
schaatsenrijder haar aanreed. Het gevolg
daarvan was, dat zij haar pols brak.
Ook mej. J. van der L. van de Goudsche-
singel te Rotterdam brak een pols. Zij is na
voorloopig verbonden te zijn, naar het zie
kenhuis aan den Bergweg vervoerd en daar
ter verpleging opgenomen.
HELSINKI, 8 Januari. (U. P.) Een speciaal
communiqué maakt melding van een groote
Finsche overwinning.
Nabij Suomussalmi hebben de Finnen de
geheele vier en veertigste divisie der Russen
in de pan gehakt.
Deze overwinning is de grootste gedurende
dezen oorlog. Meer dan duizend Russen wer
den gevangen genomen. Drie-en-veertig
tanks en kanonnen en een groote hoeveel
heid ander oorlogsmateriaal werd veroverd.
De Russische divisie bestond uit vijftien
tot achttienduizend man, elf honderdzeventig
paarden en zeven en veertig veldkeukens.
Twee honderd acht en zeventig automo
bielen en tien bewapende wagens behooren
tot den buit.
INWIJDING R. K .JEUGDHUIS.
Nadat in het voorjaar van 1939 het St.
Laurentius-Gesticht aan den Ged. Biersloot
door het R. K. Kerkbestuur voor den sloop
was verkocht, werd besloten tot den bouw
van een nieuw Jeugdhuis aan de Joubert-
strasft, op den openliggenden grond bij het
R. K. Vereenigingsgebouw. Aan het Archi
tectenkantoor Margry te Rotterdam werd
opgedragen plannen voor het nieuwe ge
bouw te ontwerpen, waarna op 26 Juli van
het vorig jaar de aanbesteding plaats vond
en het werk werd gegund aan de Fa. Hoog-
wegt te Rotterdam. Begin December was
de bouw voltooid en restte nog de stoffee
ring en meubileering, alvorens de diverse
vereenigingen er haar intrek konden ne
men. Alvorens tot de ingebruikname over
te gaan, had gisteren, Zondag 7 Jan. de
plechtige inwijding plaats van het gebouw
door den Zeereerw. Heer Pastoor J. v. d.
Sman.
Om 12 uur waren in een der zalen van
het fraaie gebouw naast de Eerw. Geeste
lijkheid der Parochie een aantal vertegen
woordigers van verschillende R. K. Organi
saties te zamen gekomen om bij deze plech
tigheid tegenwoordig te zijn.
Na de aanwezigen welkom te hebben
toegeroepen, verrichtte Pastoor v. d .Sman
de wijding van de Kruisbeelden, welke in
het gebouw geplaatst worden. Hierna werd
het gebouw ingewijd.
Vervolgens werden eenige ververschin-
gen rondgediend en werd door enkelen der
aanwezigen van de gelegenheid gebruik ge
maakt het woord te voeren en hun voldoe
ning uit te spreken, over hetgeen hier tot
stand is gekomen.
Allefeerst werd gewezen op het groote
belang voor de jeugd, die hier voor de ver
schillende bijeenkomsten zoo'n prachtige
gelegenheid heeft gekregen, en werd de
hoop uitgesproken, dat de jeugdorganisatie
in het nieuwe gebouw tot steeds grooter
bloei mocht komen. Ook de vertegenwoor
digers van het R. K. Armbestuur, de R. K.
Bibliotheek en het Wit-Gele Kruis, welke
instellingen eveneens in het nieuwe gebouw
zullen gehuisvest worden, spraken harte
lijke woorden van gelukwensch en brachten
dank voor hetgeen in het belang dezer iri
stellingen door den bouw van het nieuwe
Jeugdhuis is tot stand gekomen.
Hierna werd het gebouw door de aanwe
zigen bezichtigd, waarbij bleek, welk een
fraai en doeltreffend gebouw de Katholie
ken thans rijk zijn geworden.
Gelijkvloers vindt men de lokaliteiten
voor het Wit-Gele Kruis, waaronder een
wachtkamer en spreekkamer; voorts een
tweetal zaaltjes voor de Graal, een lokali
teit waar de R. K. Bibliotheek is onderge
bracht en ook het R. K. Par. Armbestuur
zijn wekelijksche zitting zal houden.
De eerste etage is geheel bestemd voor
de mannelijke jeugd, de Kruisvaart; hier
vindt men een drietal zaaltjes voor de bij
eenkomsten der verschillende bans, alsmede
een zaal voor de vendelbijeenkomsten en
p-n bestuurskamer. Over het geheele pand
In den loop van de volgende week zal
met de distributie van grauwe erwten, ca
pucijners en alle soorten boonen (waaronder
dus vallen, o.m bruine en witte boonen)
een aanvang worden gemaakt.
Zooals bekend, waren ten gevolge van
verschillende omstandigheden tot voor kort
de voorraden van deze artikelen nog niet
voldoende om tot distributie te kunnen
overgaan. De minister heeft tot zijn voldoe
ning geconstateerd, dat vooral in de laat
ste weken deze producten in voldoende ma
te bij de provinciale voedselcommissarissen
zijn ingeleverd, hetgeen ten deele te danken
is aan de gunstige weersomstandigheden, die
het dorschen bevorderd hebben, en aan het
feit, dat de telers gevolg gegeven hebben
aan den onlangs door den minister gedanen
oproep en hun volle medewerking hebben
verleend,
In overleg met de winkeliersorganisaties
is bepaald, dat met de distributie van de
genoemde artikelen op 19 Januari a.s. begon
nen zal worden. Van dien datum af zal men
in den winkel deze producten kunnen koo-
pen tegen inlevering van een nader aan te
wijzen bon der rijksdistributiekaart. Het
rantsoen dat men op dien bon, die geldig zal
zijn van 19 Januari t.m. 15 Februari, kan
verkrijgen bedraagt pond boonen of ca
pucijners of grauwe erwten.
De eerste toewijzing zal Yrijdag 12 Jan.
a.s. in het bezit zijn van de kleinhandelaren
die verstandig zullen doen de toewijzingen
onmiddellijk bij hun gebruikelijke leveran
ciers in te wisselen, aangezien bij het aan
houden van de vorst transportmoeilijkheden
verwacht kunnen worden. De grossiers zul
len op aanvraag reeds deze week door de
vereeniging „De Korenbeurs" van voorraad
worden voorzien.
Mede wegens de mogelijkheid van trans
portmoeilijkheden wordt het publiek drin
gend aangeraden op 19 Januari a.s. niet dade
lijk alle bons in te wisselen, daar de in de
winkels beschikbare voorraad niet voldoende
kan zijn om in de eerste dagen reeds het ge
heele Nederlandsche volk van de toegewezen
2200 ton boonen, grauwe erwten en capucij
ners te voorzien, te meer daar men er zeker
van kan zijn, dat iedereen in den loop van
deze periode de toegewezen hoeveelheid zal
kunnen verkrijgen.
ZOO ALS liet weerbericht van liet
Koninklijk Nederlandsch Me
teorologisch Instituut vanmorgen heeft
voorspeld, is de temperatuur in een
groot gedeelte van ons land gedurende
den dag belangrijk gedaald. Dit geldt
vooral voor het Noorden en het
midden van ons land.
Vanmiddag tegen half twee was de tem
peratuur te Groningen gedaald tot zes gra
den vorst. In Twente vroor het .eveneens zes
graden.
In Hollands Noorderkwartier daalde de
temperatuur eveneens zeer sterk, zoodat het
op genoemd tijdstip in Den Helder eveneens
viergraden vroor. NNar het Zuiden werd het
iets warmer, doch ook op Schiphol bij Am
sterdam daalde de thermometer tot een graad
onder het vriespunt.
In het Zuiden van ons land dooide het toen
nog steeds. Zoo meldde Maastricht nog vier
groden boven het vriespunt.
De invallende kou heeft bovendien regen
veroorzaakt. De toestand was namelijk zoo
dat de van waterdamp verzadigde bovenlucht
vrij warm was. Doordat deze lucht plotseling
sterk werd afgekoeld, ontstond regen. Het
op den aardbodem vallende water bevroor
onmiddellijk en veroorzaakte overal gladde
wegen.
Ook wanneer deze regen niet zou zijn
gevallen, zou men, zij het in mindere mate
last van gladheid hebben gehad, als gevolg
van den neerslag van het laatste etmaal.
Bij aanhoudende koude bestaat ook nog
het gevaar, dat op vele plaatsen spoedig ij zei
zal optreden.
Uit tal van plaatsen uit ons land bereiken
ons berichten over belemmering van het ver
keer tengevolge van de gladheid. Op vele
plaatsen moeten de auto's geheel blijven
staan. Op andere plaatsen, speciaal in de be
bouwde kommen, tracht men het verkeer,
zij het in zeer langzaam tempo, gaande te
houden.
Het verkeer van de algemeene transport
onderneming (A.T.O.), van de Nederlandsche
Spoorwegen over den afsluitdijk moest van
middags eveneens wegens de gladheid wor
den gestaakt.
Op tal van plaatsen zijn auto's van den
weg gegleden. Tot nu toe zijn echter nog
geen berichten omtrent ernstige ongevallen
ontvangen.
BUITENZORG, 8 Januari. (Aneta).
De resident van Tapanoeli meldde, dat in
den nacht van 1 Januari tengevolge van een
aardstorting te Loembanpansoer, Negeri Ba-
kara, drie huizen zijn vernield, waarbij een
jongen van zes jaar is omgekomen.
Twee koningstijgers binnen kwartier
geschoten.
MED AN, 8 Januari. (Aneta.)
De assistent van de Deli maatschappij de
heer J. A. M. Heerkens Thijssen schoot Za
terdagavond op de onderneming Payabakong
twee volwassen koningstijgers binnen het
kwartier. De omgeving is hierdoor van een
gevaarlijke plaag verlost.
Slachtoffer op slag gedood.
Bij het hooi van den zolder halen kwam
Zaterdag de 22-jarige ongehuwde landbou
wer H. V. te Deurne zoo ernstig te vallen
dat hij op slag dood was. De ongelukkige
was met het hoofd op den steenen vloer der
schuur terecht gekomen.
ROTTERDAM, 8 Januari 1940.
KOFFIE (Gem, contr.). Noteering op termijn
8 Jan.
ochtend middag
61' Jan.
ochtend middag
13% 13%
13%
13% 13%
13%
13% 13 H
13%
14 14
14
14 14
14
hemming
kalm kalm
kalm
Loco superior
Santos 18%
cent, Loco
Rbbusta
f.a.q. 17% ct. per half kg.
Dagomzet bn. Weekomzet bn.
ROTTERDAM, 8 Januari 1940.
LIJNOLIE (Bericht, van de Vereeniging voor
den Oliehandel.) Vliegend kleinhandel 28%
groothandel 24%.
ANTWERPEN, 8 Januari 1940. (R. B. D.)
LIJNZAAD. Stemming kalm. La Plata disp
frs. 258.
s, Tuscan Star.
PANAMA, 5 Januari. Het s. Tuscan Siar, op
reis naar de Pacifickust meldt, dat het kort na
het vertrek uit een Engelsche haven door een.
vliegtuig werd aangevallen. Vijf bommen werden
geworpen zonder succes, waarna het schro uit
een machinegeweer werd beschoten Hierbij wem
ROTTERDAM, 8 Januari. Heden werden aan
den Vischafslag alhier van IJmuiden en elders
aangevoerd, 150 kisten a 50 kg. versche zeevisch,
3 kisten snoekbaars, 4 kisten riviervisch en 24 I ^g"2e marconist gewond, die later op een Engelsch
kistjes spiering, middel schol 2228; kleine 00rlogs3ehip werd overgebracht,
schol 10—16; pufschol 5—8; schar 10—15;
puf schar 57; middel schelvisch 1420; kleine
712; wijting 7—10; midden gullen 1215;
kleine gullen 8—11; kuit 20—26; versche haring
811; sarryn 34; snoekbaars 1620; rivier
visch 47 per 50 kg.spiering 1.602 per
kistje.
SCHEVENINGoN, 8 Januari. Gestripte schel-
is-oh 17.2023.40, on-gesitripte sohelvisoh 10
10.20, alles per 50 kg.
AMSTERDAM
Londen per
Berl p 100 Mk.'
Parijs p 100 frs.
Bruss p lOObelg
Zwits. p 100 frs
Kop.h p 100 Ier
Stock. p. 100 fcr
Oslo per 100 kr.
New-York per t
Voor papier- en andere soorten marken
tie de rubriek JJuitsche Marken"
8 Jan. 6 Jan.
5 Jan. pariteit
7.38
7.38
7.34
12.141
75.20
75:40
75.20
69.231
4.18%
4.18%
4.l6%
9.737
31.44%
81.42%
31.30
24.963
42.12
42.15
42.05
48.006
36.25
36.27%
36.20
66.1-78
44.72%
44.77%
44.65
66.671
42.65
42.70
42.62%
66.677
1.8'%
1.88
1.87%
1.4631
K'dam
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel
Bern
4.-York
8 Jan. 5 Jan.
7 37% 7.33% Denem
75.20 75.15 Zweden
4.18 4.16 Noorw
31.41 31.31 Spanje
42.09% 42.05 Italië
1.874J- 1.87!%
8 Jan. 5 Jan
36.23 36.13
44.69 44.64
42.64 42.61
8 Jan.
6 Jan
'GOUD
Baren A'dam
Id.A'dam lev Ldn.
gouden tientjes
dollars
ponden
bieden Laten bieden laten
2037.00 2039.00 2039.00 2041.00
13.39 13.41 13.40 13.42
3.36% 3.37% 3.36% 3.38%
16.23 16.25 16.23 16.25
Londensche noteeringen (fixe in Nederl. eert.)
Goud baren
Zilver baren* 22.92
Plantina (ongev.)
Londensche noteeringen (in sterling.)
Goud
Zilver spot 168/0 21.,;
Zilver forward 21H
Op basis van den koersen van den vorigen dag
8 Jan.
6 Jan
5 Jan
'egisterm. vrije
15)4-16/4
15—16
15—16
Dito (onderst)
26
26
26
Beism (binn.)
43
43
43
'ito (buitenl.)
34%
34%
34%
'I.ondplssnerr-gut
6%-7
6H--7
6%7
'.ilvermarken
"21—22
22—23
22—27'
tankpapier
19%-20%
20%-21%
W%-21
In verband met den aanvoer van sinaas
appelen uit Palestina wordt ons medegedeeld,
dat reeds op Kerstmis de eerste lading
Palestijnsche sinaasappelen in dit seizoen in
Rotterdam is aangekomen. Dit geschiedde
met de „Prins Frederik Hendrik" welk schip
35.000 kisten aanbracht.
Een inwoner van de gemeente Nijkerk, de
28-jarige A. J. Mol, is gisteren omstreeks
negen uur per schaats van Nijkerk uit in dp
richting Amsterdam vertrokken. Sindsdien
heeft men niets meer van hem vernomen.
Een ongeluk wordt gevreesd.
Vanmorgen zijn uit Nijkerk, Bunschoten
en Huizen reddingsploegen met ijsvletten
vertrokken om den vermiste te zoeken. Deze
pogingen hebben tot nog toe echter geen
resultaat opgeleverd.
De mogelijkheid wordt niet uitgesloten
geacht, dat M. verdwaald is. De burgemees
ter van Nijkerk heeft daarom schippers, die
zich op het oogenblik op het IJsselmeer be
vinden, per radio dringend verzocht goed
uit te kijken. Het ijs ter plaatse is door den
sterken dooi in de afgeloopen 24 uur zeer
zwak geworden.
Hun, die inlichtingen kunnen verschaffen,
wordt verzocht zich in verbinding te stellen
met den burgemeester van Nijkerk.
Trekking van 2 Januari.
Uitgeloot met 1 millioen francs no. 649.902,
alle andere nummers eindigend op 902 met
1.000 frs.; met 100.000 francs no. 152.654, alle
andere nummers eindigend op 654 met 1.000
francs; met 25.000 frs. nos. 431.061, 443.061,
702.061, 907.061; de 40 obligatiën eindigende
met no. 17.061, 27.061, 66.061 en 90.061 met
10.000 francs.
Trekking van 5 Januari.
Uitgeloot met 250.000 francs serie 278.185 en
serie 237.564; met 25.000 francs series;
103648 106052 119366 123268 125607 138060
139393 141860 150926 159196 170609 188187
189920 198750 204941 206067 213343 226389
229360 231540 251491 258309 262646 264520
267757 271056 278048 281704 281703 291408
Trekking van 2 Januari.
Uitgeloot met 1 millioen francs no. 2.335.392,
met 500.000 francs no. 1.^52.100, met 100.000
francs nos. 921.938, 359.932 en 6.702.603. met
50.000 francs nos. 541.229, 1.171.070, 2.487.407,
500.197, 7.276.954 en 7.870.981.
strekt zich tenslotte een zolder uit, welke
in de toekomst bestemd is, om er de R. K.
Verkenners onder te brengen.
Alle zalen, zoowel de grootere als de klei
ne, maken een prettigen indruk, waartoe de
fraaie verlichting, aangebracht door den
heer C. Pietersen, alhier, en de stoffeering,
van Mag. „De Eendracht" en Kofa, zeker
het hare bijdragen. In den voorgevel van het
gebouw zijn in glas in lood de emblemen
aangebracht van de Kruisvaart en de Graal,
alsmede het wapen van Vlaardingen. In het
beneden-gedeelte is gasverwarming aange
bracht, terwijl boven voorloopig volstaan
wordt met kachels.
Speciaal voor de moderne jeugdorganisa
tie, die voornamelijk bijeenkomsten organi
seert in clubverband, is het gebouw uiterma
te geschikt en zal het zijn practisch nut be
wijzen. Zeer zeker mag Katholiek Vlaardin
gen trotsch zijn op dit nieuwe gebouw en
zullen de diverse instellingen, die er in ge
huisvest worden, er voor langen tijd een
aangenaam tehuis vinden. Met ingang van
heden is het gebouw door de organisaties in
gebfuik genomen.
het hoofd op de steenen. Zij werd naar de
ouderlijke woning Vervoerd. Dr. Karre-
man constateerde hersenschudding.
De 15-jarige jongen J. Groenewegen
is tijdens het schaatsenrijden met het hoofd
op het ijs gevallen. Met een ernstige hoofd
wond werd hij opgenomen en naar de
ouderlijke woning vervoerd. Dr. Karreman
verleende de eerste hulp.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
BURGERDIJK 7 v. Rotterdam n. N.-York.
BILD'ERDIJK 7 v. Rotterdam n. New-York
DRJECHTDIJK 7 v. Rotterdam n. N.-Orleans.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
SOEKABOEMI 7 v. Batavia te New-Yonk.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
DEMPO Batavia n. Genua 7 v. Sabang.
SOMM-ELSDIJK 7 v. Rotterdam n. Java.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
TJIKAiNDI (uitreis)- 7 v. Suez.
SILVER JAVA PACIFICLIJN.
JAGERSFONTEIN 7 van Manilla n. Pacifickust.
BLITAR van Macassar 18 December te Suez
BUITENZORG van Batavia 15 Dec. te Suez
BENGALEN van Batavia p. 2 Pt. de Galle.
KEDOE van Batavia 28 te Suez.
MAASKERK vertr. 13 Jan v. Amsterdam.
SITOEBONDO van Macassar 6 v. Sabang.
MAPIA van Batavia 1 van Sabang.
.SALEIER v. Batavia 11 te Suez.
UOENA v. Soerabaja 10 te Suez.
Te IJmuiden kwamen in de afgeloopen week
binnen 41 zeeschepen, waarvan er 31 voor Amster
dam waren bestemd.
's-G ravenhage, 8 Januari. De Ged. Staten
der Prov. Zuid-Holland hebben aanbesteedhet
maken van een tweetal bruggen met aansluitende
viaducten in het in aanleg zijnde weggedeelte
RijnsatenswoudeHaarlemmermeerpolder over de
Drecht en Leidsohevaart, een en ander met bijbe-
hoonende en bijkomende werkien, gelegen in de ge
meenten Wou'brugge, Rijnsaterswoude en Leimui-
den. Laagste insemhrijfster was de N. V. P. C.
Zanen, te Heemstede, voor 375.800.
VALPARTIJEN.
De landarbeider B. Vlok had het ongeluk,
tijdens zijn werkzaamheden te struikelen. Hij
kwam met het lichaam op een voederbak
terecht. Dr. Karreman constateerde nier
scheuring.
De 16-jarige werkster M. Huurman
begaf zich per rijwiel naar haar dienstbe
trekking in Hillegersberg. Tengevolge van
de gladheid kwam zij te vallen en viel met
MET PENSIOEN.
Zaterdag werd op officieele wijze afscheid
genomen van den heer Ponsioen als fitter der
gemeentebedrijven. De heer Ponsioen die 36
jaar in het belang van het gasbedrijf zijn
werk had gedaan, werd op hartelijke wijze
toegesproken door den heer dir. O. Geerling,
die mede namens het verdere personeel dank
bracht.
Van verschillende zijden kwamen nog dank
betuigingen, waarna men hem als blijvend
aandenken een leuningstoel en rookstel gaf.
De heer Ponsioen dankte zoowel voor de
woorden als voor de cadeaux, die hem nog
dikwijls aan z'n fittersloopbaan zullen doen
terugdenken.
IJSVREUGD.
Den laatsten dag, voordat de dooi inviel
had de Schoonhovensche Ijsver. „Kunst en
Vermaak" nog voor een bijzonder program
ma gezorgd, 's Middags waren er ijsspelen
voor de kinderen en voor de grooteren hard
rijden, terwijl men voor 's avonds gecostu-
meerde wedstrijden uitgeschreven had. Zoo
wel 's middags als 's avonds was er een
groote belangstelling, zoodat er den laatsten
dag nog volop van de ijspret genoten is.
AMSTERDAM, 8 Januari. Aardappelmarkt
Noord-Holl. eigenheimers 1.90—2.10, id. blauwe
en bonte eigenheimers 2.402.50, ld. Bevelanders
2.152.30, Andijker blauwe 2.60—2.80, id. bonte
2.70—2.90, Friesche bintjes 2.20—2.35, id. hor
gers 2/40—2.74, Zeeuwsche Bevelanders 2.20
2.40, id. bintjes 2.15—2.30, id. eigenheimers 2.30
2.50, id. blauwe en bonte eigenheimers 2.50—
2.70, id. blauwe 3.10—3.25, iW. bonte ƒ3—3.25,
id. poters 2.102.25, Drentsche zandaardappe'.en
ƒ2.502,70, Anna Paulowoa-zandaardappeien ƒ3
3.25, duinzandaardappelen 3.253.50 alles per HL
Aanvoer 40.000 kg.
BOTTERDAM, 8 Januari. Aardappelen: Briel-
sohe eigenheimers 2.402.60, Zeeuwsche id, 2.25
2.40, id. bonte 2.903.10, id. blauwe 2.90—3.10
BrielsChe drielingen 22.10, bintjes 22.25,
zandaardappelen 3.503.75, Bevelanders 2.10
2.25. Aanvoer gering. Handel traag.
ROERMOND, 8 Januari. (Coöp. Roermondsehe
eieren veiling G. A.) Aangevoerd 5)500.000 stuks.
Kleine eieren 3.20—3.60, groote 3.804.60, eend-
eieren 2.803.10 per 100 stuks.
GORINCHEM, 8 Januari. Aangevoerd 475 stuks
vee. De prtjzen waren voor: zware kaJfvaarzen
175200, melkkoeien 140180, kalfvaarzen 125
-175, guis-te vaarzen 90150, vare koeien 80
140, pinik-en 70—90, ossen 100—200, stieren 50
—75, graskalveren 4570, nuchtere fokkalveren
810, nuohtere exportkalveren 56, drachtige
varkens 8090, natte zeugen 40—45, overloopers
22—25, biggen 10—14.
Eieren-marktkipeieren 44.50 per 100 stuks,
Botermarkt: roomboter ƒ1.50-1.60, wei-boter
1.051.10, margarine 0.901.05 per kg.
"Voor de regeering zijn 100 stu'ks vee aangekocht,
De prijzen varieerden van 80100.
OUDEWATER, 8 Januari. Aangevoerd
wagens kaas, 225 stuks we-gende 1125 kg. Met rijks-
merk le soort 2e soort 27—28, zwaar
dere tot per 50 kg. Handel matig.
ROTTERDAM, 8 Januari. Veemarkt. Aanvoer
in totaal 2574 dieren., 894 vette runderen, 168 vette
kalveren, 10 nuchtere kalveren, 597 varit-ens. Fry
zen waren als volgt; vette koeien le kw. 80 ct.
2e kw. 66 ct., 3e kw. 44—54 ot„ vette essen resp,
76, 68, 46—66 ct., vette kalveren res-p. L45, 1
f 0.95—1.05, varkens lev. gewicht resp. b7, bb,
64 ct., schapen resp. 45, 40. 35 ct, lammeren resp,
18 43 38 ct alles per kg., schapen le kw. 25, 2e
lew 18, 3e kw. 13, lammeren le kw. 18, 2e
kw! ƒ14, 3e kw. ƒ9 per stuk.
Vette koeien en ossen aanvoer korter, handel
levendig, prijzen koeien prijshoudend, ossen iets
hooger, prima koe 86 ct., pr. ossen 82 ct. Vette
kalveren aanvoer gelijk aan vorige wee-k, handel
vlot, prijzen prijshoudend, pri-ma's 1.55. Varkens
aanvoer ruimer, handel tamelijk, prijzen als vorige
week, prima tot 68 ct. Schapen en lammeren aan
voer aanmerkelijk kleiner, handel willig, prijzen
hooger. Eenige par/yen scha-pen voor export ge-
s. Rex.
HELSINGBORG, 4 Januari. Het Zweedsche s.
Rex is hier binnengeloopen met machineschade.
Duitsch s. „Frankenwald" gezonken.
BERGEN, 6 Januari. Het Duitsche s. Frankcn
wald, geladen met erts, is in de nabijheid van
Bratholmen, 40 mijl ten Noorden van hier ge
zonken. Oorzaak onbekend. De opvarenden zjjn
I veilig geland.
(s. Frankenwald, groot 5062 bruto en 3012 netto
I tons, is in 1922 gebouwd en behoorde aan de Ham
burg—Amerika Linie te Hamburg. Red.)
m.s. Hoegh Carrier.
ALESUND, 4 Januari. Het Noorsche motorschip
Hoegh Carrier (4906 br. tons) ligt bij Grip met
motorschade. Het is later van de ankers geslagen
en drijft nu tusschen Gjeslinge en Smola. Een red-
dingsboot en een kotter zyn uit Grip vertrokken
om hulp te verleenen.
Belg. s. „Prince Charles" in aanvaring
geweest.
OSTENDE, 6 Januari. Het Belgische passa
giersschip Prince Charles, dat vanmorgen van
hier naar Folkestone was vertrokken, is ter
hoogte van Duinkerken in aanvaring geweest
met een Fransch patrouillevaartuig en vanmid
dag naar hier teruggekeerd. Het patrouillevaar
tuig is ernstig beschadigd.
s. Kirsten.
TERNEUZEN, 6 Januari. Tijdens de vaart op
de Wester Schelde is het ledige Deensche s. Kir
sten tengevolge van den mist nabij den Braakman
omhooggevaren. Later is het eop eigen kracht
vlot gekomien waarna het ten anker is gegaan in
afwachting van gunstiger weersomstandigheden.
Een stoomschip op de Noordzee tot zinken
gebracht.
LONDEN, 6 Jan. Een uit Australië komend
stoomschip is op de Noordzee door een vlieg
tuig met bommen bestookt en. dientengevolge
gezonken. Na tien uur in de booten te hebben
rondgezwalkt, zijn de opvarenden door een
Zweedsch stoomschip gered.
8. Halmstad.
AMSTERDAM, 7 Januari. Het gisteren van
Holimsum-d hier aange-komien Zweed-sche s. Halm
stad bltjkt op de afgeloopen reis te Fredriks'havn
te zijn binnen geweest, wegens schade aan net
stuurgerei. Teneinde de herstellingen aldaar te
kunnen uitvoeren, moest een deel der deklading
gezaagd hout worden gelost, dat in genoemde
haven werd achtergelaten.
Ijsgang op het Noordzeekanaal.
IJMUIDEN, 7 Januari. Reeds een groote hoe
veelheid dirijfijs komt het Noo-rdzeeekanaal af
zakken, Teneinde te voorkomen, dat het zich op
hoopt en de kleine scheepvaart daarvan hinder
zou krijgen, worden de ijs-schotsen zooveel moge
lijk door de' sluizen naar bui-ten geloosd.
Turksch s. „Tiphan" gestrand.
STAMB-OUL, 7 Januari. Het van Alexandret.te
komende Tu-rksche s. Ti-phan (30885 br. tons) met
200 passagiers aan boord en een lading stukgoed,
is tijdens hevig stormeer bij Alanya op de kust
geloopen. De positie van het schip is kritiek.
Duitsch s. „Frankenwald".
BERGEN, 7 Januari. Uit nadere berichten blijkt,
dat het meer gemelde Duitsche s. Frankenwald
door een defect aan het stuurgerei bij Stein-sund
op de ro-tsen is geloopen en bin-nen twee uren is
gezonken.
Eng. trlr. „Kingston Cornelian" na
aanvaring gezonken.
GIBRALTAR, 7 Januari. De Eng. trl-r. Kingston.
Cornelian is in de Straat van Gibraltar in aan
varing geweets met het Fransohe passagiersschip.
Chella en dientengevolge gezonkien. De 16 op
varenden zyn daarbij om 't leven geko-m-en. Het s.
Chella is met lichte schade hier b-in-nen geloopen
om de noodige herstellingen te ondergaan.
Trlh. Kingston Corndlian, groot 449 bruto en 174
netto tons, is in 1934 gebouwd. Red.)
Eng. s. „Towneley" gezonken.
LONDEN, 7 Januari. Het Eng. s. Towneley is
aan de Zuid-Oostkust van En-geiand op een m(1n
geloopen en gezonkien. De geheele bemanning kon
I worden gered.
(s. Towneley, groot 2888 bruto en 1703 netto
j tante, is in 1923 gebouwd en behoodde aan de Bur-
I fiett S.S. Ct. Ltd. te Newcastle Red.)
Eng. s. „City of Marseilles" op een mijn
geloopen, doch binnengesleept.
LONDEN, 7 Januari. Het En-g. s. City of Mar
seilles (8317 bruto tons), in gisteren ana de Oost-
kus-ct van Schotland op e-en mijn geloop-en en in
de midscheeps ernstig beschadigd. Men is er echter
in geslaagd vandaag het schip in eien Engelsche
haven binnen te sleepen. Een lid der -bemanning,
een Las-ltaar, is o-m 't leven gekomien, terwijl 13
Britsoh-lndiërs zijn gewond.
Gisteren arriveerde andermaal een tweetal
motorbooten van de Nederlandsche kustvaarders-
vloot, namelijk de Deny en Niagara, met ladingen
erts van Caen in hoogoven-hav-en te IJmuiden.
Hieruit blijkt, dat de aam-voer uit deze Fransche
ertshaven weer hervat is, terwijl de verscheping
daarvan thans door motorbooten van het Gro
ninger type blijkt uitgevoerd te worden.
IJstoeslagen van 8 Januari.
Kring 1, 2 en 3 45 procent.
Kni-n-g 4, 5, 6, 7, 8 en 9 30 procent.
Deze percentages geidien van het grond-tarief
boven de op vorenvermelden datum bestaande
tijdelijke toeslagen.
LONDEN, 8 Januari. Voor het Prijzenhof
zullen verder nog in behandeling ko-men het in
beslag nemen van de gedeeltelijke lodingen van
de stoomschepen Vasaholm en Bemrinnes, terwqi
een amendement wordt aangekondigd op de
stukken betreffende de in beslagneming van een
gedeelte der lading van het Nederl. s. Zuiderkerk
LONDEN, 8 Januari 1040.
VRACHTEN. Op de vrachtemmarkit wordt nog
steeds kritiek uitgeoefend op de aankondiging Schweinfurt
van het Ministerie van Scheepvaart, dat van i Wurzburg
Febr. a.s af oo-k alle lijnvrachtbooten door de M 2.76 2.78
regeering gerequireerd zullen word-en. Deze aan-
kon-diging heeft in-tussöhe-n reeds tot oen ïmzinl I
king van de vrachtcijfers geleid voor transpo-rten
van katoen van Amerika naar 't Ver. Kon.,
waarvoor tot dusverre door buitcnlandsche
booten hooge vrachten haddien bedongen kunnen
wordien.
De Liverpool Cotton Association had n.I
onmiddelijk -het verzoek aan h-aar leden gericht
geen buitenlan-dsche vrachtbooten meer te char
teren voor deze tramsporten, welke dus blijkbaar
in de toekomst door de gerequireerde Britsehe
booten zullen geschieden. In verband hiermede
wordt in sommige 'kringeen de verwachting uit
gesproken, dat deze maatregel-en van de Britsehe
regeering zullen leiden tot een verlaging van
de vrachtcijfers voor andere trans-portne van
neutrale booten.
Waamem.punten waterhoogten 8 Jan. 7 Jan.
Rijp Keulen
Lobith
Waal Nijmegen
St. Andries
Neder-Rijn en Lek Arnhem
Vreesw. L.W.
IJssel Westervoort
Deventer
Kampen
Maas Maastricht (hoofdsluis)
(Borgharen)
Belfëld (beneden de sluis)
Venlo
Grave (stad)
Grave (beneden de sluis)
Lith (beneden de sluis)
Stuwen open te Linne, Roermond, Belfeid en
Saimbeeik.
dr«f«s- u
§(js vast over de volle rivierbreedte.
8 Jan. 7 Jan. 8 Jan. 7 Jan.
37.86*
37.82
10.42
10.53
8.11
8.19
2.38
2.85
8.22
8.29
0.55*
0.66
3.40
3.24
0.22Ü
0.14
41.49
41.17
10.31
10.54
3.70
3.52
0.60
1.36
Rheinfelden
Breisach
Straatsburg
Kehl
Maxau
Kirchheim
Mannheim 2.89 2.8
Caub
Coblenz
Trier
Keulen
Dusseldorf
Ruhrort
Wetter
Wesel
Emmerik
Duisburg
Ruhr-sluis
1.95 2.—
2.07 2.14
0.70 0.68
1.92 1.88
0.22 0.30
8. Cedrington Court gezonken.
LONDEN, 8 Januari. Het Emgelscthe Cedrington
Court is tien minuten na een ontploffing op de
ZO. kust van Engeland gezonken. De 34 opvaren
den zjjn door een drifter opgepikt.
Het s. Cedrington Court was 5160 -bruto en 3122
netto tons groot, in 1918 gebouwd en behoorde
aan Haldin Fhilipps Ltd. te Lon-dien.
8. Treuenfels.
STOCKHOLM, 3 Januari. Het meergemelde
gestrande Duitsche stoomschin wreuenfe's b'
prnof levV A *a
Lands den Rijn, gerekend van beneden naar
boven, varieerend van 0 tot 5 vorst.
Van Coblenz tot de Ruhr drijf ijs
Op de Ruhr dikke mist.
Stand niet bekend, val sedert gisteren 1^cm.
Stand niet bekend, was sedert gisteren 4 cm.
t Stand niet bekend, stilstand.
9 Januari 1900.
le get. 2e get.
v.m. n.m.
11.15 23.32 Hellevoetsl.
8.27 20.47 Willemstad
9.20 21.40 Brouwersh.
7.10 19.20 Zierikzee
2.55 15.09 Wemeldinge
2.08 14.19 Vlissingen
4.01 1627 Terneuzen
4.50 17 06 Hansweert
Delfzijl
Terschelling
Harlingen
Den Heider
IJmuiden
Hoek v. H.
Rotterdam
Dordrecht
le get 2e get
v.m n.m.
2.49 15.04
3.41 15.59
2.01 14.16
2.33 14.56
2.56 15.15
1.01 13 25
1.37 13.57
2.20 14.43
Vlet- en
per dag.
ROTTERDAM, 8 Januari 1940.
lichterwerk15 ton ƒ7, 550 ton ƒ1®
Vaarwerk1525 ton gran-en voo-r rijksopslag, 65
ton cellulose n. Apeldoorn, 30Q ton div. n.
155 ton dito, 300 ton stukgoed n. Amsterdam, 1UU4
ton Mais liggen en/of varen, 480 ton koLi n. Wan»
s tarief.