LAATSTE BERICHTEN.
ROTTERDAMSCHE
RECHTBANK.
Bommen op Deenscli
eiland.
WÖEXSITAG 10 JANUARI 1940
Oplichting.
DE ONDERGANG VAN
DE „TRUIDA".
Bemanning veilig te IJmuiden
aangekomen.
VISSCHERÏJ.
ONTPLOFFING IN LEICESTER.
Dr. COLIJN TE ROME.
IJSSELMONDE.
HET UITBREIDINGSPLAN.
VLAARDINGEN.
HANDELSBERICHTEN.
OLIËN, OLIEZADEN.
KOFFIE.
koffie
MARKTBERICHTEN.
ZEETIJDINGEN.
DE LEGERBERICHTEN.
HOEK VAN HOLLAND.
WISSELKOERSEN.
DUITSCHE marken.
PRIJZEN VAN EDELE METALEN.
PUBLIEKE VERKOOPINGEN.
STOOMVAARTLIJNEN.
VERWACHT TE ROTTERDAM
VERWACHT TE AMSTERDAM.
VERKOCHTE SCHEPEN.
BEVRACHTINGSCOMMISSIE TE
ROTTERDAM.
BERICHTEN AAN ZEEVARENDEN.
JAARBOEK NEDERL. PARTICULIERE
RIJNVAART CENTRALE 1940.
SCHIP EN WERF.
SCHEEPSBERICHTEN,
OMHOOG GEVAREN.
WATERHOOGTEN. 5
WATERSTAND OP DEN RIJN.
HOOGWATER NED. HAVENS. -
SCHIPPERSBEURS.
(Zitting van 8 Januari.)
Eea winkeldievegge.
De rechtbank heeft de behandeling voort
gezet van de zaak tegen de 24-jarige vrouw
G. D. gedetineerd, die terechtgestaan had
ter zake van een aantal winkeldiefstallen.
De rechtbank had een psychiatrisch onder
zoek gelast.
Het O. M. waargenomen door mr. F. M.
Wilbrenninck, heeft er in zijn requisitoir op
gewezen, dat deze vrouw, ondanks haar
jeugd, al een bewogen leven achter zich
heeft, hoewel ze sedert haar zestiende jaar
reeds staat onder het toezicht van het Leger
des Heils. Deze reclasseeringsinstelling heeft
dan ook bericht met deze verdachte geen
raad meer te weten.
De psychiaters zijn tot de conclusie geko
men, dat verdachte moet worden gezien als
een ongeremde psychopathe en niet als
een kleptomane. Zooals een timmerman zijn
vak beoefent, zoo beoefent verdachte het
stelen. Op het oogenblik ziet verdachte zelf
wel in dat haar leven zoo niet kan doorgaan
en zij wil graag verpleegd worden om te
trachten van die verkeerde hebbelijkheden
te worden genezen. Of de poging resultaat
zal hebben kan spr. niet beoordeelen, maar
hij wil haar een laatste kans geven.
Spr. eischte 1 jaar gevangenisstraf, voor
waardelijk met een proeftijd van 3 jaar en
onder de bijzondere voorwaarde, dat ver
dachte zich voor minstens een jaar zal laten
opnemen in de Rekkensche Inrichtingen.
De verdediger, mr. R. P. A. Dijker, heeft
zich bjj het requisitoir kunnen aansluiten.
Verduistering van grond.
Be 29-jarige aannemer C. W. v. d. H. h*eft
terechtgestaan terzake van verduistering. In
April van het vorig jaar had de firma, waar
van verdachte het hoofd is van de gemeen
te aangenomen de uitvoering van een werk
betreffende het leggen van een riool aan de
Wolphaertsbocht. De uitgegraven grond had
verdachte's personeel moeten brengen op
een terrein, dat hem vanwege de gemeente
zou worden aangewezen. In plaats daarvan
had verdachte het personeel opdracht gege
ven een gedeelte van den uitgegraven grond
te brengen naar IJsselmonde, waar ze ge
stort was op een terrein van een klant der
firma, die voor den opgebrachten grond had
betaald.
Verdachte gaf de feiten toe doch ontkende
het opzet tot verduistering te hebben ge
had. Er waren herhaaldelijk moeilijkheden,
dat de chauffeurs den uitgegraven grond niet
kwijt konden op de terreinen, die door den
baas der gemeente werden aangewezen. Z.io
is het voorgekomen, dat er op één dag niet
meer dan drie ritten konden worden ge-
maakt, doordat de chauffeur maar van not
kastje naar den muur werd gestuurd. Dat
kwam verdachte te duur uit en hij heeft toen
opdracht gegeven, dat wanneer zich weer
een geval zou voordoen, dat op de aangewe
zen stortplaats de grond niet gelost kon
worden, de chauffeur deze dan maar naar
IJsselmonde moest brengen.
Nadat een opzichter en een baas van de
gemeente als getuigen a charge en de chauf
feur in dienst van verdachte 4 décharge wa
ren gehoord, heeft hét O. M., waargenomen
door mr. J. C. V. Meischke het ten laste ge
legde bewezen geacht. Bij het opleggen van
de straf wilde het O. M. er rekening mee
houden, dat verdachte al een behoorlijke
bestraffing heeft ontvangen doordat hij van
werk van de gemeente is uitgesloten. Spr.
eischt 25 boete subs. 10 dagen hechtenis.
De verdediger, mr. A. de Mooy heeft in
een uitvoerig pleidooi bestreden, dat de
handelingen van verdachte strafbaar zouden
zijn, omdat immers ieder opzet om zich den
grond toe te eigenen ontbreekt. Pleiter
voerde voorts aan, dat deze zaak is aange
bracht omdat men verdachte heeft willen
treffen, omdat hij er van verdacht wordt met
loonlijsten geknoeid te hebben men hem
daarom liever geen gemeentewerk laat doen.
Een aanrijding.
De 18-jarige onderwijzeres L. v. d. B. uit
Gouda had op 20 September, toen zij op weg
was naar haar school en de Westhaven pas
seerde, geen voorrang verleend aan een
wielrijdster, die van rechts kwam. Er ont
stond een botsing, waarbij laatstgenoemde
viel en een bloeduitstorting in de rechter
knie had bekomen. Wegens het veroorzaken
van lichamelijk letsel door schuld heeft zij
thans terechtgestaan.
Het bleek, dat verdachte na het ongeluk is
doorgereden en dat zij, toen de politie haar
opgespoord had, onwaarheid had gesproKen.
Voor den rechter-commissaris echter had zij
toegegeven, dat de aanrijding aan haar
schuld te wijten was geweest en zij had ook
de schade aan de aangeredene vergoed.
Het O. M. eischte nu 15 boete subs. 3 0
dagen hechtenis.
Uitspraken 22 Januari.
Zitting van 9 Januari 1940.
Op heeterdaad betrapt.
In den avond van 20 November had de
33-jarige varensgezel M. R. uit Velsen, re
cidivist en gedetineerd, zich door het open
schuiven van een raam toegang verschaft tot
het pand van H. Rutgers aan den Heemraads-
singel 196. Omstreeks kwart over elf had
Rutgers zich dien avond naar bed begeven
en nauwelijks had hij zich ter ruste gelegd,
toen hij zijn hond hoorde aanslaan. Even later
was de kostganger thuis gekomen, die mee
gedeeld had, dat hij in de keuken een
vreemden man had aangetroffen. Rutgers was
toen opgestaan en had zich naar de keuken
begeven waar hij behalve dien man, die R.
bleek te zijn, een agent van politie had aan
getroffen, die R. naar binnen had zien klim
men.
R. moest nu terzake van poging tot diefstal
terechtstaan. Hij legde een volledige beken
tenis af en nadat Rutgers als getuige was ge
hoord, heeft de vertegenwoordiger van het
O. M., mr. J. F. Hoeffelman er op gewezen,
dat verdachte al zeven maal is veroordeeld.
Er is wel een rapport van de reclasseerings-
vereeniging. Het Hoogeland, die het nog eens
met verdachte wil probeeren, maar een voor
waardelijke straf achtte spr. hier niet op
haar plaats, waar verdachte toch blijk ge
geven heeft zoo onverbeterlijk te zijn. Spr.
eischt 10 maanden gevangenisstraf met af
trek van den tijd in voorloopige hechtenis
doorgebracht.
De verdediger, mr. W. Goldschmidt voerde
aan, dat het Hoogeland in haar vijf jaar ge
leden uitgebracht rapport lover verdachte tot
het opleggen van een voorwaardelijke straf
had geadviseerd, teneinde het mogelijk te
maken verdachte te onttrekken aan den
kring van slechte vrienden en vrouwen
waarin hij verzeild was geraakt. De rechtbank
in Den Haag heeft gemeend dit advies niet
te moeten volgen. Verdachte is toen tot twee
onvoorwaardelijke straffen veroordeeld en
nadat hij deze straffen had ondergaan is ver
dachte in zijn kring teruggekeerd, met het
gevolg, dat hij in vijf jaar tijd nog vijf ver
oordeelingen kreeg. Na deze vijf jaar is an
dermaal het advies gevraagd van Het Hooge
land, tl it van oordeel is, dat de vijf straffen
het gevolg hiervan zijn geweest, dat hij toen
zijn kans niet gekregen heeft. Deze reclas-
seeringsvereeniging heeft zich bereid ver
klaarde verdachte alsnog zijn kans te geven
door hem in een van haar landkoloniën op
te nemen. Pleiter meent, aangezien verdachte
dus toch niet in vrijheid komt, maar geduren
de minstens 6 maanden in de landkolonie zal
moeten verblijven, dat het aanbeveling ver
dient het advies der reclasseeringsvereeniging
te volgen en hem tot een voorwaardelijke
straf te veroordeelen.
Fietsendieven.
De 30-jarige schilder J. P. F. v. W., reci
divist en gedetineerd heeft bekend op 12 No
vember twee fietsen te hebben weggenomen
uit een fietsenstalling aan de Groote Vissche-
rijstraat. De opbrengst bij verkoop van die
fietsen zou er toe hebben moeten dienen, zich
een winterjas aan te schaffen, waaraan ver
dachte groot gebrek had.
De vertegenwoordiger van het O. M. wilde,
hoewel verdachte al eens eerder tot een
voorwaardelijke straf is veroordeeld, waar
van hij den proeftijd niet goed is doorge
komen, hem nogeens een kans geven, doch
thans in den vorm van een gecombineerde
straf. Spr. eischt 1 jaar gevangenisstraf, met
aftrek van den tijd in voorloopige hechtenis
doorgebracht en met de bepaling, dat 4
maanden van de straf voorwaardelijk wor
den opgelegd met een proeftijd van 3 jaar.
De verdediger, mr. A. R. Henkemans heeft
er bij de rechtbank op aangedrongen het on
voorwaardelijk deel van de straf van korter
duur te doen zijn.
Wegens heling heeft de vertegenwoordiger
van het O. M. geëischt tegen den 23-jarigen
bakker M. v. d. H., recidivist en gedetineerd
8 maanden gevangenisstraf met aftrek van
den tijd in voorloopige hechtenis doorge
bracht met de bepaling, dat 4 maanden van
de straf voorwaardelijk zullen zijn met een
proeftijd van 3 jaar. Deze verdachte had ge
tracht een van de door Van W. weggenomen
fietsen te verkoopen doch onderweg was hij
door een agent van politie aangehouden. De
verdediger mr. P. M. J. Nolet was van mee
ning, dat het bewijs niet geleverd was en
concludeerde tot vrijspraak, subsidiair vroeg
pleiter terzake van schuldheling, oplegging
van een geheel voorwaardelijke straf, met on
middellijke invrijheidstelling van verdachte.
De rechtbank heeft dit verzoek afgewezen.
Opzettelijke brandstichting.
Op 18 October des morgens omstreeks hall
eU werd tie bewoonster van een pand aan de
jaozener lWanzsiraat gewaarschuwd, dat er
rot/.,. kwam uit het raam van de woning van
i.aar benedenbuurvrouw, de 23-jarige L. van
j.v.li. Iviel een bloemenkoopman, die zich
toevaikg in de straat bevond, had zij zich in
die woning begeven nadat de bloemenkoop
man het paneel van de afgesloten kamerdeur
had ingetrapt. Zij had de kamer vol rook
gevonden en een kussen zien branden in een
armstoel, terwijl er ook vlammen gezien
waren onder dien stoel. De bloemenkoopman
had het vuur, dat nog slechts in den aanvang
was met een paar emmers water gebluscht.
Uit de situatie ter plaatse het in brand
geraakte kussen en de stoel waren met pe
troleum overgoten en in de onmiddellijke na
bijheid van dien stoel was wat beddegoed
en kleeding opgetast moest worden afge
leid, dat men hier met een opzettelijke brand
stichting te doen had en dé bewoonster heeft
te dezer zake terecht gestaan. Zij legde een
volledige bekentenis af en beweerde uit
wanhoop te hebben gehandeld, omdat de
moeilijkheden haar boven het hoofd waren
gegroeid. In zijn requisitoir heeft de verte
genwoordiger daaraan aandacht besteed. Ver
dachte had vroeger betere tijden gekend. Haar
man had toen zijn betrekking verloren. Op
het oogenblik was hij gemobiliseerd en nu
stond zij alleen voor alles. Toen haar aange
zegd werd dat zij wegens huurschuld haar
woning moest verlaten, zag zij geen uitkomst
meer. Bij haar familie die haar al eens eer
der geholpen had, durfde verdachte niet aan
te kloppen. Er is over verdachte een reclas-
seeringsrapport uitgebracht, dat tot een gun
stig advies komt. Hoewel het misdrijf van
opzettelijke brandstichting zeer ernstig is,
wil spr. in dit speciale geval met het rapport
meegaan. Spr. eischt 8 maanden gevangenis
straf, voorwaardelijk met een proeftijd van
3 jaar.
Uitspraken 22 Januari.
De 39-jarige handelsagent J. N., gedeti
neerd, zou zich aan oplichting hebben schul
dig gemaakt, doordat hij zich telefonisch met
verschillende zakendoenden in verbinding
stelde, hun op den mouw speldende, dat een
of andere personeelsorganisatie een feest
avond zou geven en verzoekende een adver
tentie te willen plaatsen in het programma
van dien avond. Degenen, die hem opdrachten
gaven en daarvoor het verschuldigde betaal
den, waren echter leelijk beetgenomen, want
er was van een feestavond geen sprake en
het voor de advertentie betaalde geld, ver
dween in de zakken van verdachte. In de
dagvaarding werden verdachte twee van die
feiten ten laste gelegd, doch in zijn requisitoir
herinnerde, de vertegenwoordiger van het
O. M., mr. H. A. J. Reumer, er aan, dat er
bij de politie zeer veel klachten omtrent
verdachte waren binnengekomen. Verdachte
wil het nu wel doen voorkomen, alsof het
geld, dat hij op die manier ten onrechte
ontving, aan zijn gezin ten goede kwam, maar
uit de informaties, die het reclasseeringsrap-
port omtrent dezen man verstrekt blijkt
duidelijk, dat alles in drank is omgezet. De
maatschappij moet tegen menschen als ver
dachte beveiligd worden en spr. eischt 10
maanden gevangenisstraf met aftrek van den
tijd in voorloopige hechtenis doorgebracht.
De verdediger, mr. H. Schadee vroeg opleg
ging van een clemente straf. Verdachte vroeg
oplegging van een voorwaardelijke straf.
Aan boord van het gisteravond om elf uur
van Jaffa in IJmuiden aangekomen s.s. „Tibe
rius" van de K. N. S. M. bevonden zich de
vier geredde opvarenden van het onder de
Engelsche kust door een ontploffing veronge
lukte Nederlandsche motorschip „Truida".
Van kapitein Pinkster vernamen we, dat
hij Maandagmorgen vroeg met een lading
stijfsel van circa 100 ,ton van Koog aan de
Zaan naar Rochester in Kent was vertrokken
en om circa acht uur de haven van IJmuiden
had verlaten.
Dinsdagmorgen tegen kwart voor acht, toen
men zich nabij de Engelsche kust bevond,
werd het schip plotseling door een hevige
ontploffing voor bij den boeg aan stuur
boordzijde getroffen. Het scheepje van 176
ton werd als het ware uit het water gelicht
en maakte oogenblikkelijk zwaar slagzij,
waarna het begon te zinken. Onmiddellijk
gaf de kapitein order de boot overboord te
zetten. Drie leden van de bemanning be
vonden zich aan dek, 4e kok, die beneden
was, kon slechts met de grootste moeite het
dek bereiken. De anderen hadden inmiddels
de reddingsboot, welke aan bakboord lag,
gereed gemaakt. Het schip helde dermate
sterk over, dat de reddingsboot ove rstuur-
boord in het water terecht kwam.
Het was juist op tijd, want nauwelijks
bevonden de vier opvarenden zich in de
reddingsboot, of de „Truida" begon te zin
ken. Het geheele geval voltrok zich in slechts
enkele minuten.
Met weinig kleeren aan dreven de man
nen in de boot rond, doch gelukkig werden
ze spoedig opgepikt door de Nederlandsche
motorboot „Friso".
Kapitein Tiems van de Friso, die het on
geluk had zien gebeuren, had terstond koers
gezet naar de plaats des onheils en had de
boot spoedig ontdekt. Het overnemen van
de schipbreukelingen was toen slechts een
kwestie van een oogenblik en men kon zelfs
de scheepsboot van de „Truida" nog bergen.
Lang zijn de geredden echter niet de gas
ten geweest van kapitein Tiems en zijn
mannen, want kort daarna zag men de
„Tiberius" aankomen, die naar Amsterdam
bleek te varen.
Den gezagvoerder werd verzocht de schip
breukelingen aan boord te nemen, waaraan
gaarne werd voldaan en de menschen von
den hier aan boord een zoo goed onthaal,
dat ze spoedig van den schrik waren he
komen.
Binnen twee etmalen keerden zij aldus in
IJmuiden terug, evenwel zonder schip en
eigendommen.
Tengevolge van de explosie, die ongetwij
feld was veroorzaakt door een mijn, werd
gelukkig „niemand van de opvarenden ge
wond. Alleen de kok, Schrik genaamd, die
op het laatste moment te Zaandam was aan
gemonsterd, kreeg eenig letsel aan een been.
De geredde opvarenden zijn: kapitein J.
Pinkster, uit Groningen stuurman A. Hui
ver, uit Oude-Pekela machinedrijver E. Rus
uit Groningen en D. Schrik, de kok, uit
Amsterdam.
KOPENHAGEN, 10 Januari. (R. O.) Orfi-
cieel wordt medegedeeld, dat een vliegtuig
van onbekende nationaliteit twee bommen
heeft laten vallen op het Deensche eiland
Romoe, voor de Zuid-Westkust van Dene
marken.
Het vliegtuig kwam uit Zuid-Westelijke
richting en verdween later naar zee.
De bewoners van het eiland zijn, naar de
„United Press" meldt, van meening, dat het
vliegtuig, hetwelk bommen op Romoe heoft
laten vallen, van Engelsche nationaliteit js.
Er werd echter geen oficieele verklaring
hieromtrent gepubliceerd.
LONDEN, 10 Januari. (Havas). Gisteravond
heeft zich in een fabriek in Leicester een
ontploffing voorgedaan. Een persoon werd
gedood, vier zijn gewond. De materieele
schade is belangrijk.
Naar men ons uit Rome seint, is de ge
wezen minister-president dr. H. Colijn voor
een verblijf van eenige dagen in de Eeuwige
Stad aangekomen.
Het groote uitbreidingsplan voor de ge
heele gemeente IJsselmonde is voor een ieder
ter inzage nedergelegd ter gemeentesecretarie
van 11 Januari tot en met 24 Januari a.s.
Belanghebbenden, die zich met bezwaren
tot den raad wendden, kunnen nu hun be
zwaren indienen bij Gedeputeerde Staten,
mits vóór 6 Maart a.s.
DIEFSTAL.
Aangifte is gedaan van diefstal van een
rijwiel, staande bij de ijsbaan „Thialf" te
West-IJsselmonde ten nadeele van Mej.
Boudesteijn alhier.
DE EERSTE PRIJS.
De heeren S. M. Heiden en H. Heiden al
hier behaalden te Heerjansdam in den
koppelwedstrijd een eersten prijs met 59
ronden en 14 punten.
ROTTERDAM, 10 Januari. Hedien werden aan
den viscliaislag alhier van IJmuiden, Monniken
dam en elders aangevoerd 150 kisten a 50 kg.
versehe zeevisch, 2 kisten riviervisch, 10 kistjes
spiering. 54 kistjes panharing, 35 kistjes gerookte
sprot, 2 kistjes evende paling en 5 kistjes levende
bot. De prij-.en waren voor: middel tarbot, 4552,
middel schol 2230, kleine ƒ1017, puf ƒ68,
schar 12—17, middej sohelviech 14—22, kleine
ƒ7—12, kabeljauw 14—22, groote gul 12—1b,
kleine 9—12, hake 8—10, kult 18—24, wijting
12, versehe haring 7—10, riviervisch 6—8,
sardjjn' 2.50—3 per kist, dunne levende paling 10
12 ot., levende bot 1330 ct. per pond, kiene
heilbot 1.20—1.40 per kg., spiering 1.50—2, ge
rookte sprot 2.30-.80 per kistj...e, panharing
l.io1.40 per 100 stuks
SCHEVEN INGEN, 10 Januari. De prijzen van
Deensche viseh warengroote schelvisch 14.50
15, gullen 7—9.70, schar 7.60—8, wolf 7.60 alles
per 25 kg., sardine 6 per 50 kg.
ROTTERDAM, 10 Januari 1940.
LIJNOLIE. (Bericht van de Vereenigiqg voor
den Oliehandell. Vliegend kleinhandel 28%,
groothandel 24%.
ROTTERDAM, 10 Januari 1940.
(Gem. contr.) Noteering op termijn.
10 an.
ochtend middag
9 Jan.
ochtend middag
13^
13)5
13%
Maart
13%
13%
13%
13%
Mei
13 H
13%
13 H
13 H
Sept.
14
14
14
14
14
14
14
Stemming
kalm
kalm
kalm
kalm
Loco superior Santos 18 cent, Loco Robusta
f.a.q. 17 ct. per half kg.
Dagomzet bn. Weekomzet bn.
WOERDEN, 10 Januari. Kaas. Aanvoer 67 par
tijen kaas, alle met rijksmerk, le soort 30- -32,
2e soort '27—29, zwaardere tot 34 per 50 kg.
Handel matig.
PARIJS, 10 Januari. (Havas.) Het Fran-
sche legerbericht van hedenochtend luidt:
Een kalme nacht. Plaatselijke activiteit van
de contact-elementen ten Westen van de
Vogezen.
EERLIJN, 10 Januari. (D. N. B.) Het op
perbevel van de Duitsche weermacht meldt:
In het Westen hier en daar iets levendiger
artillerie-actie.
VAN DE TRAP GEVALLEN.
In zijn woning aan de 2e van Leyden
Gaelstraat viel de bewoner Van Dorp van de
trap, waarbij hij zoo ongelukkig terecht
kwam, dat hij zijn linkerknieschijf brak.
GESLAAGD»
Voor het practijk-examen Ned. Handels
correspondentie slaagden de heeren S. van
Asperen, H. v. Buuren, P. de Goede, H. Lang
straat, J. Moree, J. Poldervaart en L. Vons.
SCHAKEN.
H. V. O. 1 speelde voor de 3e klasse Rot-
terd. Schaakbond tegen R. V. S. 1 en wist,
hoewel met 2 invallers uitkomende, toch
te winnen. Het resultaat was 5y2414.
ORANJEVEREENIGING.
Gisteren hield de Oranjevereeniging Hoek
van Holland haar jaarvergadering in Hotel
Amreika.
In verband met de tegenwoordige omstan
digheden werden voor het komende jaar alle
feestelijkheden afgelast. Op 31 Januari, den
verjaardag van Prinses Beatrix zullen de
kinderen op de scholen door de O. V. wor
den getracteerd.
De heeren Boekestein, v. Diest en Lange-
slag werden bij acclamatie herkozen.
De chauffeur schrok.
De 45-jarige handelaar L. S. had op 3 No
vember met zijn auto over den Groenen
Kruisweg gereden. Het was avond en hij reed
met zijn kleine verlichting, welke den weg
30 tot 35 meter voor hem uit verlicht. Zijn
snelheid had ongeveer 40 K.M. bedragen.
Plotseling had S. op ongeveer 20 meter voor
zich uit de bewegende deelen van een paard
gezien, waarvoor hij iets naar links uithaalde.
Bij het voorbijrijden van wat bleek te zijn
een paard en wagen, waarachter nog twee
paarden waren gespannen, had hij een klap
tegen de auto gevoeld. Hierdoor was hij der
mate geschrokken, dat hij de kluts was kwijt
geraakt, zijn stuur naar links had omgegooid
en op het rijwielpad, dat naast den rj weg
loopt, was terechtgekomen. Dat geschiedde
juist op een plek, waar vier fietsers reden,
die door de auto tegen den grond werden
geworpen. Een van deze fietsers, de schipper
M. Munter, was daarbij ernstig gewond
geworden. Na de aanrijding van de fietsers,
was de auto doorgereden en in de wetering,
naast het fietspad, terechtgekomen. Slechts
met veel moeite was het S. gelukt den wagen
te verlaten. Nu moest hij terechtstaan wegens
het veroorzaken van lichamelijk letsel door
schuld.
Nadat verschillende getuigen waren ge
hoord, heeft de vertegenwoordiger van het
O. M. verdachte's schuld aan de aanrijding
bewezen geacht. Spr. eischt 50 boete subs.
10 dagen hechtenis en ontzegging van de
rijbevoegdheid voor 1 jaar.
De verdediger, mr. J. Leopold, was van
oordeel, dat men hier te doen heeft met een
samenloop van omstandigheden, waarvan men
verdachte geen ernstig verwijt kan maken.
Pleiter concludeert tot vrijspraak.
Een onvoorzichtig chauffeur.
De 31-jarige chauffeur J. L. G. L. had op
11 September, toen hij met zijn auto over de
Hillelaan reed, den fietser W. Smits, die uit
de Pretorialaan kwam en dus, als komende
van rechts, voorrang had, aangereden, ten
gevolge waarvan deze man een hersenschud
ding en een schedelbasisfractuur had beko
men. Verdachte beweerde, dat op den hoek
van Pretorialaan en Hillelaan een groepje
menschen had staan praten, waardoor hij den
fietser te laat had opgemerkt.
Uit het getuigenverhoor bleek echter, dat
van een groepje menschen geen sprake was
geweest en dat er slechts twee menschen
samen hadden stilgestaan, zoodat er voor ver
dachte alle gelegenheid was geweest om den
fietser tijdig te zien.
Bij het bepalen van de straf wilde het 0.1VL.
m aanmerking nemen, dat de schade, die
het slachtoffer van de aanrijding heeft onder
vonden, volledig is vergoed en dat verdachte
voortdurend belangstelling in het slachtoffer
is blijven toonen. Het O. M. eischte 2b boete
subs. 10 dagen hechtenis en 1 maand hech
tenis doch voorwaardelijk met een proeftijd
van 1 jaar.
Uitspraken 22 Januari.
AMSTERDAM
Londen per
Berl. p. 100 Mk.*
Parijs p. 100 frs.
Bruss p.lOObclg.
Zwits. p. 100 frs
Kop.h. p. 100 kr
Stock. p. 100 kr
Oslo per 100 kr
New-York p.
Voor papier- en andere soorten marken
2ie de rubriek „Duitsche Marken".
10 Jan. 9 Jan. 8
Jan. pariteit
7.41%
7.41%
7.38
12.141
75 20
75.25
75.20
69.231
4.2<i%
J.2ü%
4.18%
9.737
Hl.52
31.52
31.44%
•24.963
42.07
42.11
42.12
48.006
36.25
36.25
36.25
66.678
44.72%
44.75
44.72%
66.671
42.65
42.65
42.65
66.6/7
1.87%
1.S7R-
l.MH
1.4631
ll'dam 10 Jan. 9 Jan.
Londen 7.41H 7-41 Denem.
Berlijn 75.17 76.22% Zweden
Parijs 4.20% 4.20 Noorw.
Brussel 31.52 31.52 Spanje
Bern 42.07% 42.10% Italië
N.-York 1.87% 1.87-ft
10 Jan. 9 Jan
36.22% 86.25
44.68 44.69
42.64 42.67
legisterm. vrije
Dito (onderst.)
Reism. (binn.)
Dito (buitenl.)
Handelssperr-gut
Zilvermarken
10 Jan. 9 Jan. 8 Jan.
15)4-16% 15)4-16)4 15)4-16)4
26 26 26
43 43 43
34% 34% 34%
6)4-6% 6)4—6% 6%-7
21—22 20)4-21% 21—22
„Wat rijden al die menschen ge
vaarlijk vandaag", dacht u immers
vanmiddag achter het stuur. (Hoe
zegt men dat ook weer van dien
splinter,dien balk en uw oog?...)
Bankpapier 19%-20% 19%-20% 19%-20%
10 Jan. 9 Jan.
'GOUD bieden laten oieden laiei,
Baren A'dam 2039.00 2041.00 2038.00 2039.00
ld. A'dam lev. Ldn
gouden tientjes 13.39 13.41 13.39 13.41
dollars 3.37 3.37% 3.36% 3.37%
ponden 16-17 16.19 16.20 16.21
Londensche noteeringen (fixe in Nederi. eert.)
Goud baren
Zilver baren* 23.49
Plantina (ongev.)
Londensche noteeringen
Goud
Zilver spot
Zilver forward
(in sterling.)
168/0
21%
21 SI
23.31
168/0
2113
21%
Op basis van den koersen van den vorfgen dag
TE ROTTERDAM
in het Notarishuis aan de Gelderschekade
op Woensdag 10 Januari nam. 2 uur.
VOORLOOPIGE AFSLAG.
Pand en erf, v. Speykstraat 135, 14.300.
Pand en erf, Diergaardesingel 42, 8400.
Pand en erf, Diergaardesingel 4S, 8500.
Pand en erf, Mauritsstraat 89a b en c, 9300.
JAVA—NEW YORK LIJN.
JAVA 9 van New YoPk naar Batavia.
RiOTTBRDAMSCHE BLO YD.
DE'MPO Batavia n. Genua p. 9 Point de Ga He.
BENGALEN ('thuisreis) p. 9 Perian.
SITOEBONDO (thuisreisp. 9 Pt. de GaTle.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
SINGKEP (uitreis) 10 te Ratavai.
SIM.ALOER (uitreis) 9 te Soer^baja.
BENGALEN van Batavia p. 9 Perim.
^LlTAK van M&cassai 18 jL)ecènit>ei le
BUITENZORG van Batavia 15 Dec. te Sm*
tLEDOE van Batavia 28 te Suez.
VfAASKERK vertr. 13 Jan v. Amsterdam.
SITOEBONDO v. Macas&ar p. 9 Pt. de Geile
A.AGTEKERK 8 van Batavia.
MAPIA van Batavia 1 van Sabang.
MOENA v. Soerabaja 10 te Suez.
SA I .KIER v. Batavia 11 te Suez.
ROTTERDAM, 10 Januari. Door bemiddeling
van de makelaars Jacq. Pierot Jr. en Zomen alhier,
is het Nederi. zeemotorvrachtschip Fraim (550 t.
d.w.) gebouwd in 1939 door Muller Broerken te
Foxhol voorzien van een 300 P.K. Werkspoor
motor en toebehoorende aam de N. V. motorschip
Fram te Gromingen, verkocht aan de N. V. Hudig
Pieters Algemeene Scheepvaart Mij., te Rotter
dam.
IJs toeslagen van 10 Januari.
Kring 1, 2, en 3 60 prooent.
Krng 4, 5, 6, 7, 8 en 9 45 procent.
Deze percentages gelden van het grondtarief
boven de op vorenvermelden datum bestaande
tijdelijke toeslagen.
NEDERLAND.
Van heden t/m. 12, van 15 ttn. 19, van 22 t/m.
26 en van 29 t/m. 31 Januari 1940 zullen schiet
oefeningen met geschut worden gehouden te
Naardien vanaf opstellingen ten N van het fort
Ronduit.
Aanvang der oefeningen ten 0800h.
De onveilige sector strekt zich uit tusschen 600
m SE van het fort Ronduit in de richting ENE
en 300 m. NW van het fort Ronduit in de richting
WNW, tot op een afstand, van 7 km uit de kust
en een hoogte van 200 m.
Van het fort Ronduit, in de nabijheid wazrvan
wordt geschoten, zal van een uur voor den aen-
vang tot het einde der schietoefeningen een roode
vlag zijn geheschem.
Zeegat van Vlissingen. Wester Schelde.
Verlichting gewijzigd.
De onderstaande lichten zijn als volgt gewijzigd
(a) W hoofd van Buitenhaven Vlissingen. Op
stand: Rond ijzeren mast van 5,5 m Jenigte met
nauitofoon onder het licht, hoogte boven water
10.5 m.liehttbron EG; lichtsterkte 0.13; zichtbaar
5,2zm, bij slecht zicht 2,7 zm; overigens ongewij
zigd.
(b) Lage licht Groenendijk, lichtbron GG; licht
sterkte 0,03—0.05—0.18; zichtbazr 3,3—3,9—6.0 zm,
bij slecht zicht 1,92.22.9 am; overigens ingewy-
zigd.
(c) Lage licht Reigersbergsche polder, lichtbron
GG; lichtsterkte 0.030.050.18. ziehtbaer 3.3
3.96.0 zm.. bij slecht zicht 1.92.22.9 zm. overi
gens ongewyzigd.
(d) Wulpenbuirg, lichtbron GG. lichtsterkte 0.03
—0.05—0.18. zichtbaar 3,33,96,0 zm, bij slecht
zicht 1,92,22,9 zm.. pverigens ongewijzigd.
Zeegat vgn Zierikzee. Ierseke. Licht tijdelijk
gedoofd.
Op pLm. 51 gr. 30 min. Nb en 4 gr. 3.5 El is
het licht van Ierseke op 11 en 12 Jan. 1940 van
ISOOh2200h tamelijk gedoofd.
De Nederlandsche Particuliere Rijnvaart Cen
trale te Rotterdam zond ons haar jaarboek 1940.
Deze vierde jaargang is, evenals de vorige, uit
stekend verzorgd en het handige werkje zal zijn
weg naar allen, die belang hebben bij de binnen
scheepvaart, voorzeker wel vinden.
Ditmaal wordt de inhoud geopend met eenige
beschouwingen >oor Z.Exc. ir. J. W. Albarda.,
minister van Waterstaat, en een voorwoord door
den heer F. J. H. Geraets, contact-commissaris
voor de Rynvaart, die als zoodanig oud-minister
mr. dr. T. J. Verschuur opvolgde, waarna de
heer S. Hammerstein, voorzitter van het be
stuur der Nederlandsche Particuliere Rijnvaart
Centrale, het werkje een inleidend woord mede-
gaf. De samensteller wijst in zyn inleiding op
de verschillende moeilykheden, waarmede hij by
de verzameling van gegevens te kampen heeft
gehad, zoodat een voorgenomen uitbreiding voor-
loopig achterwege moest biyven.
Verder bestaat het jaarboek uit een verzame
ling uiterst wetenswaardige gegevens van alles
wat in de binnenscheepvaart te pas kan komen.
Het eerste nummer van den zevenden jaargang
van Schip en Werf, veertien daagsch tijdschrift,
gewyd aan scheepsbouw, scheepvaart en haven-
belangen uitgave M. Wyt Zonen, Rotterdam
geeft de voordracht over Gasturbines, gehouden
voor de afd. Rotterdam en Amsterdam van de
Vereeniging van technici op scheepvaartgebied
door Prof. P. Meijer, eén artikel over de proef
vaart motorschip Karana, tijdschriftenrevue
scheepvaartnieuws, enz. De voorpagina is gewyd
aan het afscheid van den heer R. Leeuwenburg
als principal surveyor van Lloydis register (met,
foto.)
HAiNSWEERT, 9 Januari. Het Nederi. motor
schip S.neranza met het zeilschip Eben Haezer
met een lading draad van Antwerpen naar Rot
terdam bestemd, zijn gisteren op de Westerschekte
omhooggevaren. Togen hoog water zijn de schepen
vloet gekomen en bleek de Eben Haezer zware
lekkage te hebben. Met pompen kon men het
water behouden, doch vermoedelijk zal de lading
overgeslagen moeten worden.
s. Skagerak.
IJMUIDEN, 9 Januari. Het hedennacht in bal
last van Delfzijl hier binnengekomen Deensche
Skagerak, heeft in de binnenhaven vastge
maakt, teneinde orders van de reed er af te
wachten.
s. Zeester.
IJMUIDEN, 9 Januari. Het in ballast van
Spaarndam naar Rotterdam bestemde Nederi s.
Zeester is in de binnenhaven alhier opgehouden
wegens lichte maohinesohade. Na reparatie daar
van kon het stoomschip later de reds voortzetten.
s. Oscar Midling.
AMSTERDAM, 9 Januari. Het met gezaagd hout
beladen Zweedsohe s. Oscar Midling is met zware
slagzy over bakboord van Kemi alhier aange
komen. Het stoomschip was eenigen tijd te Bruns-
buttel opgehouden, alwaar een deel van den dek-
lst is gelost en moest worden achtergelaten.
b. Gouwe.
AMSTERDAM, 9 Januari. He meergemelde
Nederi s. Gouwe is, na de lading meel te hebben
gelost in een dok der Amsberdamsche Droogdok
Mij. alhier opgenomen, vor onderzoek der schade
aan het voorschip en eventueele herstel daarvan.
m.s. Flevo.
AMSTERDAM, 9 Januari De lekkage van het
Nederi. ms. Fleco (meer gemeld), dat op het
eiland Aves gestrand is geweest, is voorioopig
gedicht. Het schip is daarna van Curasao naar
Newport News vertrokken, gesleept door het
Ameria bergingsstoomschip Killerig, teneinde in
laatst genoemde haven de schade te laten her
stellen.
8. Duruliar Castle.
Volgens latere berichten, is het Eng. s. Dunbar
Castle in tweeën gebroken en na een half uur
gezonken. Alle passagiers zijn gered. De kapitein
en 2 leden der bemanning zyn bij de ontploffing
gedood, terwyi bovendien nog 2 leden van de
bemanning vermist worden.
8. Gowrie tot zinken getracht.
LONDEN, 9 Januari. De Admiraliteit deelt
mede, dat het Engelsch s. Gowrie door vijan-
delyke vliegtuigen t.ot zinken is gebracht. De
geheele bemanning is door een Deensch schip
gered.
(Het s. Gowrie, ex Halier, groot 689 tons
bruto en 285 tons netto, gebouwd in 1909 bij
Cochrane Sons Ltd te Selby, behoorde aan
de Dundee, Perth London Shipping Co. Ltd.
te Dundee. Red.
s. Ivan Kondnip gezonken.
LONDEN, 9 Januari. Het Deensche s. Ivan
Kondrup is door Duitsche vliegtuigen tot zin
ken gehracht. EU overlevenden werden door
een Engelsch schip aan land gezet. Tien man
worden nog vermist.
(Het s. Ivan Kondrup, groot 2369 tons bruto
en 1368 tons netto, gebouwd in 1937 bij Hel
din gors Jernsk Msk. te Elseneur en behoorde
aan Det Danske Kulkompagni te Kopenhagen.
Red.)
s, Feddy tot zinken gehracht.
LONDEN, 9 Januari. Het Deensche s. Feddy
is door Duitsche vliegtuigen tot zinken ge
bracht. Omtrent het lot der bemanning is nog
niets bekend.
(Het s. Feddy, ex Newbum, ex Sirius, ex
Peter Pan, ex Harlingen, groot 955 tons bruto
en 561 tons netto, gebouwd in 1909 bij Os-
boume, Graham Co. te Sunderland, behoorde
aan de D/s. A/s. Ais (Aage Vollmond) te Ko
penhagen. Red.).
Fransch s. „Barsac" hij Vigo gestrand.
MADRID, 9 Januari. (R. O.) Het Fransche s.
„Barsac", dat dienst deed als patrouillevaartuig
is Zaterdag j.l. tydens hevig stormweer, ter
hoogte van Vigo gestrand en zal waarschynlyk
als totaal verlies moeten worden beschouwd.
Men gelooft, dat ongeveer 10 der opvarenden om
't leven zijn gekomen. 45 overlevenden zijn
gisteravond door een Spaansch vaartuig te Vigo
geland.
(s. „Barsac", groot 1049 bruto en 417 netto tons,
is in 1923 gebouwd en behoort aan de reederjj
Worms Cie. te Havre. Red.)
Eng. s. Rothesay Castle op' de rotsen.
LONDEN, 10 Januari. (U. P.) Het Eng. ms.
„Rothesay Castle" (7016 br. ton) is, volgens
eerst nu ontvangen berichten, Donderdagnacht
aan de Westkust van Schotland op de rotsen
geloopen. Het schip is beschadigd. Verdere by-
zonderheden ontbreken nog.
Waarnem.punten waterhoogten 10 Jan. 9 Jan.
Rijn Keulen 37.83" 37.7985
Lobith 10.41 10.39
Waal Nijmegen 8.05 8.06
St. Andries 2.72 2.82
Neder-Rijn en Lek Arnhem 8.20tt 8.20t
Vreesw. L.W. 0.48* 0.48*
Ussei Westervoort 8.78*** 8.79t
Deventer 3.83 3.50
Kampen 0.205 0.235
Maas Maastricht (hoofdsluis)
(Borgharen) 41.70 41.30
Belfeld (beneden de sluis) 11.04 10.49
Venio
Grave (stad)
Grave (beneden de sluis) 4.28 4.83
Lith (beneden de sluis) 0.555 1.15
geen drijfys.
tt dryfys over 3A0 der riviersbreedte.
dryfys over 2/.10 der riviefdbreedte
dryfys.
55 Eenig dryfys.
t Dryfys over 1/10 der rivierbreedte.
10 Jan 9 Jan.
Rheinfelden
Breisach
Straatsburg
Kehl
Maxau
Kirchheim
Mannheim
Schweinfurt
Wurzburg
Mainz
Bingen
2.85 2.90
2.76 2.79
1.85 1.86
Caub
Coblenz
Trier
Keulen
Dusseldorf
Ruhrort
Wetter
Wesel
Emmerik
Duisburg
Ruhr-sluis
10 Jan 9 Jan.
2.— 1.98
209 2.13
1.18 0.73
1.89 1.85
0.25 0.28
0.03 0.06
Stand niet bekend, val sedert gisteren 33 jM.
Mannheim 11 gr. vorst, Cauib 16 gr. vorst, RMhrort
11 gr. vorst.
Op de Musel licht dryfys.
11 Januari 1940
le get. 2e get.
v.m. n.m.
0.05 12.33 Hellevoetsl.
9.44 21.56 Willemstad
10.30 22.45 Brouwersh.
8.25 20.20 Zierikzee
4.14 16.25 Wemeldinge
3.27 15.46 Vlissingen
5.17 17.48 Terneuzen
6.10 18 21 Hansweert
Delfzijl
Terschelling
Harlingen
Den Helder
IJmuiden
Hoek v. H.
Rotterdam
Dordrecht
le get 2e get
v.m. n.m.
4.07 16.19
5.01 17.17
3.19 15.31
3.51 1613
4.14 16.32
2.17 14.39
2.52 15 14
3.37 16.02
ROTTERDAM, 10 Januari 1940.
Vlet- en lichterwerk. 100 ton 7 per dag.
Vaarwerk; 640 en 450 ton kolen, 200 ton mais
liggen en/of varen, 170 ton koeken naar Delft,
203 ton cellulose naar Amsterdam, 304 ton dit»
naar Maastricht, alles volgens tarief.
/Sleeploon geen noteering.
