OUD EN NIEUW
s
den Rotterdamsclien Raad.
m
1 Weerverwaclilino;.
STADSNIEUWS.
ROTTERDAM.
DONDERDAG 11 JANUARI 1940
DE IJSBAAN.
CHR. ORATORIUM VEREENIGING.
BURGERLIJKE STAND.
LUCHTBESCHERMING.
DE PREMIE-UITKEERINGEN VAN
DE MIDZA.
GARAGE „UNIQUE"
EEN GOED LEERLING.
KETHEL.
KUNSTMATIG DROGEN VAN GRAS.
EENMAAL RAAK, EENMAAL MIS.
HET VERLOREN PAKJE.
DIEFSTALLEN ENZ.
KATHOLIEKE VOLKS
UNIVERSITEIT.
Cabaretavond in Tivoli-
Schouwburg.
BRAND BIJ QUAKER OATS.
IJSCLUB „KRALINGEN".
SOMBER GESTEMDE
NIEUWJAARSREDE.
Rotterdam blijft echter hopen
op de toekomst.
DE FRITZ HIRSCH-OPERETTE
WENSCHT NIEUW JAAR.
BURGERLIJKE STAND.
Groote plannen voor de komende
dagen.
Overal viert de ijspret weer hoogtij. Op
slooten en vijvers, overal ziet men weer de
artisten maar ook de krukken op de gladde
ijzers. Het weerbericht is voor de liefheb
bers nog steeds gunstig en het ziet er naar
uit dat het ijs nog wel eenige tijd zal stand
houden.
Op de ijsbaan was het gisteravond druk.
Het ijs was prima en de stemming gezellig.
De baan ligt er prachtig bij.
Voor morgenmiddag staan er wedstrijden
op het programma voor leden van de Schie-
damsche Politie Sportvereeniging.
Zaterdagmiddag om 2 uur zijn er behen
digheids-wedstrijden voor de jeugd bene
den de leeftijd van 16 jaar.
Om 3 uur zijn er wedstrijden in schoon-
rijden voor paren. Dit programma wordt af
gewisseld met ijshockey door de Pinguino,
de Nenijto-boys en Victoria.
Alles bij elkaar een zeer gevarieerd pro
gramma dat, als het weer meewerkt, zeker
een succes zal worden.
VEREENIGING „VERJAARDAG".
Jaarverslag 1939.
De vereeniging „Verjaardag" heeft gis
termiddag hare eerste vergadering in 1940
gehouden, ten huize van de voorzitster me-
yrouw W. F. HijmarStibbe.
Deze opende de vergadering met een har
telijk woord van welkom en wenschte de
damesbestuursleden veel geluk en gezond
heid toe in 1940.
Hoewel de nood der tijden ook deze ver
eeniging niet onberoerd heeft gelaten, stemt
1939 toch tot groote dankbaarheid, daar
aan alle aanvragen om financieelen steun
kon worden voldaan, zoodat de vereeniging
ook in 1939 aan haar mooie doel kon be
antwoorden: niet financieel krachtige t. b. c.-
patiënten van alle standen en gezindten,
voor wier herstel van gezondheid een ver
blijf in een sanatorium noodzakelijk wordt
geacht, financieel hulp te verleenen.
Dat is in de eerste plaats te danken aan
de damesbestuursleden, die met voorbeeldi
ge ijver en met opoffering van veel tijd, het
mogelijk maken, dat de vereeniging zonder
contributieheffing, zonder subsidie van de
overheid, dit liefdewerk in onze stad kunnen
volbrengen. Aan 25 zieke stadgenooten wer
den in het afgeloopen jaar voor korter of
langer tijd bijdragen verleend.
De 2e penningmeesteresse mevrouw J. H.
Evers, heeft bij afwezigheid van mevrouw
Jonker RoelantsKleijpool het financieel
verslag over 1939 uitgebracht.
In de busjes werd ontvangen 847,4514,
aan bonnen bij de winkeliers 98,50; aan
andere inkomsten 718,88%, te zamen
1664,84.
Het verslag memoreert vooral de sym
pathieke en door ons zeer gewaardeerde gift
van H. K. H. Prinses Juliana en Prins
Bernhard op den verjaardag van H. K. H.
Prinses Beatrix.
In 1939 behoefde geen bedrag van de re
serve genomen te worden. Het verslag getuigt
van een accuraat en zuinig beheer, waarvoor
de voorzitster, onder in stemming der verga
dering, aan de le penningmeesteresse me
vrouw Jonker RoelantsKleijpool,' harte
lijk dank bracht.
De rekening en verantwoording werden
goedgekeurd en aan de penningmeeste
resse decharge verleend.
Aan vijf vrouwelijke patiënten, verpleegd
in sanatoria, Zonnegloren, Dekkerswald,
Erica, Julianaoord en in 't Zeehospitium te
Katwijk aan Zee, werd financieele steun
verleend.
Na afdoening van eenige huishoudelijke
aangelegenheden, werd de geanimeerde ver
gadering, onder dankzegging aan de dames
bestuursleden voor hunne aanwezigheid,
door de voorzitster gesloten.
Adr. C. Schuurman gaat heen.
Op zijn verzoek is aan den heer Adr. C.
Schuurman eervol ontslag verleend als di
rigent van de Chr. Oratoriumvereeniging. In
zijn plaats is benoemd de heer C. H. v.
Kooten, organist te Den Haag, die tijdelijk
het dirigentschap zal waarnemen.
De heer v. Kooten is leerling van den
heer v. d. Kerkhof. Hij is in het bezit van
de Staatsdiploma's voor piano en orgel. Hij
is reeds dirigent van het Vlaardingsche a
Capella-koor.
GEBOREN: Daantje, zoon van G. Sta-
venuiter en M. van den Heuvel, Mariastr. 88
Janny G., dochter van M. J. van der Meer
en J. C. G. van Weeszenberg, Julianalaan 80.
GEHUWD: L. P. Beljaars 23 j. en J. H. M.
van Haaster 20 j. D. Krommenhoek 23 j.
en N. van Gent 22 j. H. T. Specht 31 j.
en H. H. van Balen 20 j. A. van der
Velde 21 j. en A. Meivogel 17 j.
OVERLEDEN: H. Gunneweg 74 j. Dr. No-
letstraat 1. M. G. van Diemen 90 j. wed.
v. A. van Vliet, N. Haven 225 H. van
Vliet 78 j. Broersvest 58. D. Kroos 4 j.
Nassaulaan 75 G. J. Post 45 j. Vlaard. dijk
313 J. C. Birkhoff 71 j. echtg. van P. J.
v. d .Kleij, Nassaulaan 75.
Bfj of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur.
De Burgemeester van Schiedam brengt, in
verband met het feit, dat binnenkort weer
proeven zullen worden genomen met de
te dezer stede opgestelde alarmsirenen, ter
openbare kennis, dat in voorkomende ge
vallen het sein „Luchtalarm" zal bestaan uit
een door voormelde sirenen voort te brengen
janktoon, terwijl het sein „Luchtalarm ge
ëindigd" gegeven zal worden door een lang-
gerekten sirenetoon.
SCHIEDAM, 11 Januari 1940.
De Engelsch-Canadeesche samenwerking wordt a. h. w. gesymboliseerd door deze
opname gemaakt bij het eerste oorlogshuwelijk te Alder shot van een soldaat
behoorend tot het in Engeland vertoevende Canadeesche troepencontingent met
een Engelsche.
VAN HET KANTONGERECHT.
Was het boterolie?
Gisteren heeft de kantonrechter Mr. P.
B. Cos, uitspraak gedaan in de zaak tegen
T. J. K., directeur van de inmiddels opge
heven fabriek Holland, alhier. Verdachte
was ten laste gelegd dat hij boterolie had
vervalscht, door in flesschen met het étiket
boterolie, een mengsel te doen van sesam
olie en raapolie. Tal van getuigen werden
in deze zaak gehoord in de loop der we
ken. Verdachte ontkende echter steeds, dat
zijn fabriek boterolie had afgeleverd dat
sesamolie bevatte.
De eisch van den ambtenaar O. M., Mr.
R. R. H. F. H. M. Grasso luidde 250 of 1
maand hechtenis.
Daar de gedupeerden van deze verval-
sching, niet konden bewijzen, dat verdachte
schuldig was, ontsloeg de kantonrechter hem
van rechtsvervolging.
De'ambtenaar O. M. gaat in hooger beroep.
De Midza zal voortaan weer wekelijksch
in de Nieuwe Schiedamsche Courant en nog
enkele andere bladen mededeeling doen aan
wie de uitkeeringen zijn toegewezen. Deze
publicatie zal Woensdagavonds geschieden.
Knappertiaan 2
TELEFOON 68100
1014 S 7
En paar maanden geleden kwam er van
dn minister van Onderwijs de mededeeling,
dat voor de leerlingen, die in 1939 het beste
eindexamen Engelsch aan de H. B. S.-en ge
daan, een boekwerk beschikbaar zou wor
den gesteld. Op de R. K. H. B. S. te Rotter
dam is daarvoor in aanmerking gekomen
onze stadgenoot de heer P. A. S. v. d. Berg.
DE VEILIGHEIDSINSTALLATIE AAN
DEN ONBEWAAKTEN OVERWEG.
Wordt binnenkort in werking gesteld.
De veiligheidsinstallatie aan de onbewaak_
te overweg, welke reeds vele maanden ge
leden geplaatst werd en nog steeds niet in
werking werd gesteld, zal dezer dagen, na
dat herhaalde proefnemingen zijn verricht, in
werking worden gesteld. De algemeene toe
stand in den lande is, naar we vernemen me
de oorzaak, dat de inwerkingstelling lan
ger op zich laat wachten dan aanvankelijk
werd vermoed.
Gisteren werden wederom opmetingen ge
daan waarbij in elk contact onder verschil
lende omstandigheden op volt. en ampère
meter werd afgelezen. Bij wijze van proef
heeft men enkele treinen laten passeeren,
terwijl de installatie werkte. Ook werd het
toestel onklaar gemaakt, zoodat de stop
lichten niet werkten en bij de naderende
trein trad onmiddellijk de bel-installatie in
werking.
Met nadruk waarschuwen we nog eens
tegen het overweg passeeren, als de instal
latie in werking is. Een strafbaar feit, waar
voor ernstig door de politie zal worden ge
waakt.
GEVAARLIJK IJS OP DE
POLDERVAART.
Ondanks de nieuw ingetreden vorst, moet
het ijs op de Poldervaart nog als zeer on
betrouwbaar worden aangemerkt. Door den
sterken stroom slijt het ijs op sommige plaat
sen en ofschoon vele waaghalzen zich toch
op de vaart wagen, wordt ons van bevoeg
de zijde gemeld, dat het ijs op de Polder
vaart bij geregeld vriezend weer minstens
15 centimeter dik moet zijn alvorens de vaart
als betrouwbaar wordt vrij-gegeven.
Op uitnoodiging van de Vereeniging voor
Bedrijfsvoorlichting „Delfland", welke blij
kens de convocaties, in samenwerking met
de plaatselijke afdeelingen L. T. B. en C. B.
T. B., in café De Vriendschap een vergade
ring had belegd, zijn we gaan luisteren naar
een betoog van den heer Hylarides uit Delft,
die als onderwerp had aangekondigd: „Krij
gen wij een grasdrogerij in onze omgeving?"
De heer Hylarides gaf een uiteenzetting
van het kunstmatig drogen van gras. Door
middel van een Karoloil-installatie kan het
gras gedurende het geheele zomerseizoen ge
droogd worden. Het gedroogde gras kan
slechts in beperkte mate in de plaats treden
van hooi of kuilgras. Het gedroogde gras
moet beschouwd worden als krachtvoer en
men neemt aan dat 2 k.g. gedroogd gras de
zelfde waarde bezit als 1% k.g. melkmeel.
Men is hierdoor in minder mate afhankelijk
van de natuur. Een installatie, zooals reeds
in Stolwijk is gebouwd, is naar de meening
van deskundigen als de beste te beschou
wen. Waar nog zeer weinige installaties in
ons land geplaatst zijn en deze zeer kost
baar zijn, heeft de regeering het nut hiervan
ingezien en stelt zij onder bepaalde voor-
waaden een renteloos crediet van ten hoogste
40.000 beschikbaar voor den aankoop van
een grasdrooginstallatie met gebouwen en
verder toebehooren. Het crediet wordt ver
leend voor ten hoogste 10 jaar.
Teneinde deze gestelde voorwaarden te
kunnen nakomen, werd een exploitatiereke
ning gemaakt waarbij minstens 750.000 k.g.
gras moest worden gedroogd. De installatie
zou bij voldoende deelname vermoedelijk te
Maasland worden geplaatst.
Bekende wisseltruc maakt een
slachtoffer.
Gisteravond heeft een jongeman tot twee
maal toe getracht den wisseltruc in toepas
sing te brengen. Den eersten keer slaagde
hij in zijn opzet, doch de tweede maal was
een fietsjongen hem te slim af.
't Was omstreeks 7 uur gisteravond, toen
bij de firma S. aan den Lange Hilleweg een
jongeman den winkel binnenstapte, die voor
een bedrag van 5.75 aan boeken kocht. Hij
verzocht evenwel een fietsjongen mee te ge
ven. Die kon dan de boeken dragen en te
gelijk geld meenemen, om van een briefje
van tien terug te geVen. Bovendien was het
daarom wel gemakkelijk, want dan kon de
jongen meteen een vulpenhouder meenemen,
welke noodig gerepareerd moest worden.
Beiden togen per fiets op weg, den Lange
Hilleweg af en een zijstraat in. Daar hiel
den zij halt. De kooper zei: geef het wissel
geld maar hier, dan haal ik even het tien
tje. De boeken kun je dan afgeven op no. 37.
Onnoodig te zeggen, dat de jongeman met
het bedrag van 4.25 niet is teruggezien. De
15-jarige winkeljongen H. T. deed van het
geval namens zijn patroon aangifte op het
Politiebureau Sandelingplein.
Even later kwam er een telefoontje van de
firma F. W. v. H. aan de Tweede Rosestraat,
een papierhandel. De reiziger H. v. V., die
even de zaak waarnam, had bezoek gehad
van een jongeman, die voor een bedrag van
6.80 papier kocht. Ook nu zou een fietsjon
gen meegaan naar een adres aan den Meien-
daal, met wisselgeld van 20. Op den Groene
Hilledijk hielden beiden halt op verzoek van
den kooper, die een winkel binnenging en
terugkwam met een paar nieuwe schaatsen.
„Geef me even vijf gulden", vroeg hij den
fietsjongen, „ik moet mijn schaatsen beta
len".
Maar deze fietsjongenliep er niet in,
waarna er niets anders opzat dan de schaat
sen terug te brengen. Toen gingen beiden ver
der naar den Meiendaal, maar in het druk
ke verkeer wist de jongeman zich uit de
voeten te maken.
Uit het opgegeven signalement is komen
vast te staan, dat men hier met hetzelfde
personage te doen had.
En wat het inhield.
E^zer dagen maakten wij melding van een
aangifte, gedaan door een chauffeur van een
besteldienst, dat hij een kostbaar pakje ver
miste, wegende 50 gram, dat bestemd was
geweest voor een bekende juweliersfirma in
het centrum van de stad.
Naaf thans is komen vast te staan was het
pakje afkomstig van een juweliersfirma te
Amsterdam. Het hield in drie gouden rin
gen, 14 karaats, gemerkt met eikenblad en
de teekens T 5 W, een der ringen met een
groenen agaatsteen van 14 x 14 m.M. en een
gewicht van 10% gram, de twee andere voor
zien van een jaspis resp. van 14 x 14 m.M. en
14 x 11 m.M., wegende resp. 7,7 en 7 gram.
De waarde van een en ander bedraagt 55.
Uit een jas, hangende in de garderobe van
het R. K. Vereenigingsgebouw aan het Afri-
kaanderplein, is ten nadeele van J. B. V. aan
de Dordtschelaan een bedrag van zeven gul
den ontvreemd.
Mej. T. M., wonende te Hoogvliet, heeft
bij de politie aangifte gedaan, dat haar in
een modemagazijn in de binnnestad een por-
temonnaie met een bedrag van ongeveer
dertig gulden is gerold.
Ten nadeele van C. v. L. uit Overschie
is op de Veemarkt alhier een schaap gesto
len.
De leden van de Katholieke Volksum.er-
siteit hebben gisterenavond in den Tivoii-
Schouwburg kennis kunnen maken met de
Vereenigde Amsterdamsche Cabaret- en
Tooneelgroep, een ensemble, dat onder lei
ding van Paul Ostra de Nederlandsche klein
kunst met litterairen inslag in de traditie
van een Pisuise tracht omhoog te brengen.
Een taak, die wel eervol, doch niet zoo ge
makkelijk is, nademaal ons volk doorgaans
meer belangstelling aan den dag legt voor de
kunstenaars met lenige spieren en rappe
vingeren, dan voor de acrobaten en jongleurs
van den geest, hetgeen goede caberettiers
toch zijn. Ook gisteravond was de belang
stelling aan den zeer matigen kant en heeft
een vrij belangrijk contingent mannen in
wapenrok in dit opzicht uitkomst gebracht.
Zij, die gisteravond in den Tivoli-Schouw-
burg van de partij zijn geweest, zullen in-
tusschen daar geen spijt van hebben gehad.
Immers het gezelschap, dat zich aanbiedt
onder den naam „Menschen onder schijn
werpers", weet, zonder brillante glansnum
mers te brengen, toch op een plaisante en
schaafde wijze te zorgen voor een afwisse
lend programma van liedjes, muziek, dans,
tooneel en wat er zooal bij cabaretkunst be
hoort of aan toegevoegd kan worden.
Een der belangrijkste mannen van het
cabaret is de conferencier als de verbin
dingsman tusschen de verschillende mede
werkers, de man, die voor een groot gedeel
te ook beslist over den stijl en het karakter
van den avond. Paul Ostra weet zich van
deze taak op een voortreffelijke wijze te
kwijten. Zijn conferences blijven bondig en
pittig en geestig en banen zijn collega's den
weg naar het publiek. Overigens mag zijn
aandeel in het programma zelf er óók zijn:
zijn liedjes, aan den vleugel geaccompag
neerd door Wouter Denijs, weet hij met veel
entrain voor het voetlicht te brengen. Jopie
Koopman is op dit gebied zijn partner in,
eene, die het niet in het pathetische moet
zoeken; het sentimentvolle en het schalk-
sche ligt haar het meest. Een zeer geslaagd
onderdeel van het programma was ook het
spel van Han Beuker en Wouter Denijs op
twee vleugels, hetgeen telkens we-r een
opvallend applaus oogstte. De voortreffelijke
dansnummers van Irene Getrey vonden daar
tegenover niet immer de waardeering, welke
zij verdienden, mogelijk omdat het publiek
zich niet aanstonds daarop weet te concen-
treeren. Zij zijn nochtans een aandachtige
beschouwing ten volle waard. Roland Wagter
en Andries Noland zorgden verder voor een
onderhoudende sketch, doch de eerste van
hen had toch meer succes als caricaturist en
snelteekenaar.
Alles bijeen een gezellige avond, welke
den naam van onze Nederlandsche klein
kunstenaars eer aandeed.
Door het in werking treden van de
Sprenkler installatie erger
voorkomen.
Gisteravond tegen half elf is brand uitge
broken op de achtste verdieping van pand 7
aan de Brielschelaan, waarin gevestigd is
de Quaker Oats Graanproducten N.V.
De brand werd ontdekt door het in werking
komen van de Sprenkler installatie, waarop
personeel onmiddellijk een onderzoek instel
de en met emmers water en minimax-appa-
raten het vuur bestreed, dat woedde in een
zg. wan. Deze was warm geloopen, waardoor
vonken zich in een trechter verzamelden.
Deze maatregelen waren wel voldoende om
uitbreiding van den brand voorloopig tegen
te gaan, doch niettemin was het noodig de
brandweer te waarschuwen, die onmiddellijk
middelalarm liet maken.
Slangenwagen no. 59 was spoedig ter
plaatse. Met bekwamen spoed werd een slang
de trappen op naar boven geleid en zoo kon
weldra het vuur in den wan bestreden wor
den, hetgeen aanvankelijk met eenige moei
lijkheid gepaard ging door de enorme rook
ontwikkeling. Niettemin had men binnen een
half uur de vlammen onder de knie. De wan
werd toen geheel uit elkaar gehaald, teneinde
de smeulende spanten te verwijderen. Deze
wan is dan ook geheel vernield. Voor het
overige is er slechts rook-, maar vooral
waterschade. Het water sijpelde door vloeren
en plafonds heen door het geheele hooge
gebouw.
Het blusschingswerk stond resp. onder
leiding van brandmeester Appels en hoofd
man Kruys.
Mede aanwezig waren de slangenwagens
42, 51, 58 en 45.
Vrijdag a.s. organiseert de ysclub „Kra
lingen" op haar banen een avondfeest met
kunstrijden en ijsdansen. De festiviteiten
vangen te acht uur aan.
DE goede gewoonte getrouw heeft
de burgemeester van Rotterdam
mr. P. J. Oud, alvorens de gewone
agenda aan de orde te stellen, bij den
aanvang van de eerste raadsvergade
ring in het nieuwe jaar een terugblik
geworpen op het jaar, dat achter ons
ligt, om zoodoende de positie te be
palen, waarin wij het nieuwe jaar
Is het ook andere jaren, aldus de burge
meester, een reeds eenigszins gedurfde on
derneming om te trachten een homogeen
beeld te ge.ven van het immers zoo rijk
gevarieerde leven van onze stad met haar
velerlei belangen en zorgen, ditmaal zijn de
daaraan verbonden moeilijkheden grooter
dan ooit, omdat het kalenderjaar 1939 zoo
duidelijk in twee perioden uiteenvalt, perio
den, die bijna vanzelfsprekend om een afzon
derlijke behandeling vragen.
Zien wij thans, ruim vier maanden na het
uitbreken van den oorlog,, terug op de daar
aan voorafgaande maanden van het jaar 1939,
dan is de herinnering daaraan in hoofdzaak
Men verzoekt ons te melden
Aan het einde van haar voorstellingen van
den nieuwen Schlager „Freut Euch des
Lebensdie de Fritz Hirsch Operette op
Vrijdag 12, Zaterdag 13 en Zondagmiddag
en -avond 14 Januari a.s. in den Tivoli-
schouwburg komt geven, brengt het geheele
gezelschap, de dirigent incluis, het Rotter-
damsche publiek zijn hartelijke wenschen
voor het nieuwe jaar in toepasselijke cou
pletten over.
De burgemeester van Rotterdam
mr. P. J. Oud.
niet ongunstig. Hoewel ook toen de moeilijk
heden groot waren, niet in het minst door
de onzekerheid omtrent de ontwikkeling
van den internationalen toestand en ofschoon
wij er ons voor moeten hoeden de zaken
onder den invloed van den keer, dien zy
sindsdien hebben genomen, schooner voor
te stellen, dan zij in werkelijkheid waren,
getuigde die periode in het algemeen toch
van een onder de bestaande omstandigheden
zoo groot mogelijke activiteit en onderne
mingszin. Het scheepvaartverkeer was van
een ongekende intensiteit, zoodat reeds bin
nen de eerste periode het 10.000e schip, dat
als graadmeter pleegt dienst te doen, onze
haven binnenviel. Als gevolg daarvan viel
ook een geleidelijke, zij het misschien wat
al te geleidelijke, vermindering van de
werkloosheid te bespeuren. En de belang
stellende bezoeker kon ook in de stad zelve
op tal van plaatsen constateeren, hoe er met
energie werd gewerkt om den stadsaanblik
te verschoonen en groote belangrijke pro
jecten ten uitvoer te brengen.
De oorlog brak uit
Wat lang gedreigd had, werd echter in
September sombere werkelijkheid: de oorlog
brak uit en het kon niet anders of de ge
volgen daarvan deden zich maar al te zeer
gevoelen. Met één slag veranderde het leven
in al zijn aspecten; geen vorm vart activiteit,
die er niet den weerslag van ondervohd. Het
normale leven van de haven- en scheep
vaartbedrijven in onze stad, zoo afhankelijk
van buitenlandsche verhoudingen, werd lam
geslagen. De mobilisatie ontwrichtte de
samenleving; de oproeping onder de wape
nen had vooral voor kleinere zelfstandigen
vaak zeer ernstige gevolgen.
Waar dat nog mogelijk was, werden de
werkzaamheden op de normale wijze voort
gezet en zoo kon bij de onderhanden zijnde
openbare werken ernstige stagnatie worden
voorkomen. Het plan, om de totstandkoming
hiervan in 1941 op grootsche wijze te ge
denken, moest echter worden opgegeven.
De invloed van den abnormalen toestand
kwam ook tot uiting in de uitbreiding van 't
terrein der gemeentelijke bemoeiingen. Het
raadhuis stond plotseling in het centrum
der belangstelling, een belangstelling, waar
over men zich helaas niet mocht verheugen,
omdat de oorzaak daarvan was gelegen in
de afwezigheid van den kostwinner uit vele
gezinnen. Reeds spoedig ook werd een aan
vang gemaakt met de voorbereidingen voor
de distributie van levensmiddelen. Het stemt
tot verheugenis, dat deze voorbereidingen
thans zijn voltooid, zonder dat nog tot een
distributie van beteekenenden omvang be
hoefde te worden overgegaan. Over de
maatregelen tot bescherming der bevolking
tegen luchtaanvallen behoef ik thans niet
te spreken; ik memoreer ze slechts om het
beeld zoo volledig mogelijk weer te geven.
De gespletenheid van het jaar 1939 komt
vanzelfsprekend ook tot uiting in de cijfers,
die van deze plaats telken jare worden mee
gedeeld en waaraan derhalve dit jaar slechts
betrekkelijke waarde kan worden toegekend.
Bevolking.
Zelfs de registers van den Burgerlijken
Stand, die in het algemeen ver buiten het
wereldgebeuren plegen te staan, vertoonen
er de sporen van, indien wij letten op het
feit, dat het aantal huwelijken, dat in 1938
5750 bedroeg, in 1939 met niet minder dan
1588 toenam. Uit het bevolkingsregister
blijkt voorts, dat de bevolking, die op 1
Januari 1940 619.527 zielen telde, met 7155
personen is toegenomen. Het surplus aan
geboorten bedroeg 5718 en dat van vestigin
gen 1437, Bij die laatste cijfers dient echter
rekening te worden gehouden met het tijde
lijk verblijf van ongeveer 1400 Joodsche
vluchtelingen en Chineezen, zoodat de be
volkingsaanwas feitelijk geheel door het
geboorteoverschot is veroorzaakt.
In het algemeen kan worden aangenomen,
dat de personeelsbezetting bij de verschil
lende bedrijven ongeveer 15 pet. grooter was
dan een jaar geleden. Hiertoe heeft, behalve
een verbetering op de binnenlandsche markt,
ook de vermeerderde export bijgedragen.
Met betrekking tot de verhoudingen op
de binnenlandsche markt, zij vermeld, dat
de industrieën zeer gebaat bleven bij de
sterke uitbreiding der defensie en de uit
voering van belangrijke openbare werken.
(Wordt vervolgd.)
- O
Weer voor stamppot.
Voor het geheele land: Zwakke tot Z|
matigen meest Oostelijke wind, hel-
der tot licht bewolkt, droog weer.
Des nachts strenge, overdag matige
tot lichte vorst.
Voor de wielrijders.
VRIJDAG. g
Zon op 8.07. Zon onder 16.09.
Maan op 9.06. Maan onder 19.43.
Wielrijders lichten op van 16.39 tot
7.36. g
12 Jan.: Tivoli-Schouwburg, Freut euch
des Lebens (Fritz Hirsch-Operette), 8.15 uur
(volw.)
13 J a n.: Tivoli-schouwburg, Freut euch
des Lebens (Fritz Hirsch-Operette), 8.15 uur
(volw.) Doelen, Philh. Orkest, 8.15 uur.
14 J a n.: Tivoli-schouwburg, Freut euch
des Lebens (Fritz Hirsch-Operette), 8.15 uur
(volw.) Doelen: Residentie-orkest, 2.30
uur; zangavond Erna Sack, 8.15 uur.
Dagelijks: Groote Schouwburg, Jolijt
(Bouwmeester-schouwspel), 2 uur, Zondag
ook 2 uur (volw.)
B i o s c o p en: Goedgekeurde program
ma's tot en met Donderdag 11 Januari in:
Studio: Levensavond (voor volw.); Thalia:
't Zit in de lucht; Arena: Sterren gaan naar
Hollywood (boven 18 jaar); Grand: Kouwe
drukte; Luxor: Hoera, ik ben papa (volw.);
Lumière: Alleen engelen hebben vleugels
(boven 18 jaar); Olympia: mr. Moto en de
schat in het Oosten en Terreur in Texas (bov.
18 jaar); Scala: Je kunt 't toch niet mee
nemen; Colosseum: Marionetten en De gou
den kooi (voor volw.); Prinses: Neen, mijn
dochter, neen en De tuin der vreugde (volw.);
Corso: Een vrouw verloor (volw.); Capitol:
Broadway serenade (volw.); City: mr. Moto
en de schat in het Oosten; Centraal: De flui
tende pijl en Wees op uw hoede (boven 18
jaar); Victoria: Het meisje met de 7 bont
mantels en Ik ben Sebastian Ott (volw.);
Ooster: De hond van de Baskervilles en Een
fatale nacht (volw.); Asta: IJsco-toeristen en
Cassidy's wraak (boven 18 jaar); Harmonie:
De zwarte extase en Koning der onderwereld
(boven 18 jaar); Cineac: actualiteiten.
Schiedam.
Passage-theater: De gevangene van Zenda
en Ik eisch gerechtigheid (volw.); Monopole:
De Jantjes en De geheimen van Diamant
eiland (boven 18 jaar).
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS.
SCHIEDAM, 11 Jan. Officieele noteering
van de commissie uit de Kamer van Koop
handel.
Moutwijn.
Moutwijn 46 pet. 17 per H.L.
Spoeling.
Spoeling 1,401,50 (niet officieel).
Aangiften van 10 Januari 1940.
BEVALLEN: J. Verlee—Janzon d. M. J.
S. Higler—van Eijkelenburg z. L. Tak—van
der Neut z. H. A de Hek—Oranje z. W. H.
GeurtzGerritsen d. P. Gijzen—de Roo"y d.
E. A. Kruik—de Vries z. M. W. van der Hei
denvan Weizen d. W. S. C. Peppelvan der
Mark z. J. H. van der MeulenBouman z.
G. Quistvan der Graaf d. G. E. Heems
kerk—van den Berg z. N. W. van Kralingen.
de Reuver z. F- A. van der VlistSchoon
hoven z. A. C. Man in 't Veld—Voshol d.
G. H. DierkseBeeking d. A. M. Hoogland
Moerman z H. W. BellaarsKriesch d. A.
Haasvan der Welle z. J. BogaartsPanne-
koek z. H. M. Kila—Holleboom d. C. Vis
sersSnoek d. C. Roodnatvan Bruggen d.
G. KleijnLeins d. A. A. Olthuis—Mouris d.
A. T. van den EndeKooy d. A. Rooyens—
P.emeijr.sen z. G. van der WaalHoegen d.
GEHUWD: J. L. HeUnemans jm. 26 j. en M. J.
van der Gijp Jd. 21 j. A. Rutten Jm. 25 j. en
G. van Tu(|l jd. 21 j. P- A. van der Veer jm.
35 j. en J. P. Versluis jd. 26 j. C. de Haan
Jm. 25 j. en C. van Loon Sauveur jd. 22 j. H.
A. J. Kolb jm. 26 J. en W. P. Mookus jd. 27 j.
G. A. J. Pool Jm. 26 j. en M. 9A. van der Meis
Jd. 23 j. N. Sauvlet Jm. 22 j. en J. Jansen Jd. 19
j, J. Gorter jm. 20 j. en A. M. van der Lugt
jd. 17 j. P- A. de Neef wedr. 49 j. en K. M.
Bouts jd. 47 j. J. C. Kleinekoort jm. 26 j. en
A. M. C. Suijker jd. 27 j. A. Valk Jm. 23 j. en
C, Verhoef jd. 19 J. J. D. Posthoorn jm. 40 j.
en M de Jong jd. 23 j. S. H. Kets de Vrlea jm.
29 j en G. Schepers jd. 25 j. J. LuiJendijk jm. 25
j. en M. Mackenbach jd. 24 j. A. de Hooge Jm.
28 j. en A. H. P Pels jd. 27 j. H. E. Stoepman
jm. 27 J. en A. de Klerk jd. 20 J. C. J. Bras
wedr. 44 1. en J. Glimmerveen jd. 40 J. H. J.
Bel jon Jm. 22 j. en F. M. ie Haan jd. 21 j.
I. Pape Jm. 26 j. en C. de Goeij jd. 28j. K. P.
Annokkee jm. 27 j. en A. W. van Gelder jd. 25 j.
P. L. H. Reite Jm. 25 j. en M. C. A. Heindijk
geaoh. vr. 24 J. J. C. Visser jm. 22 j. en T. van
der Glossen jd. 21 j. G. van Walsem jm. 21 j.
en J. G. van Driel jd. -2 j. w. Stroo gesch. m.
46 j. en C. Koks jd. 33 j. J. j. Van der Leek
jm. 31 J- en A. H. A. de Boer Jd. 19 j. P. W.
TUlebrandts jm. 30 j. en N. van Dijk jd. 24 j.
L. H. van Hoorn jm. 27 j. en C. H. van Tiel jd.
27 J. C. Dijksman jm. 25 j. en M. Olthuis jd.
27 j. J. C. H. Stam jm. 27 j. en P. Vonk jd.
25 j. H. J. van Esdonk jm. 25 j. en P. M. Blan-
kensetin jd. 23 j. A. L. Stentler jm. 24 j. en
J- J. W. La Feber jd. 25 j. B. Visser jm.
24 j. en A. Geven jd. 28 j. P. Haas jm. 20 j.
en C. Stok kei jd. 18 j. M. Raap jm. 34 j. en
R. Mol jd. 25 j. P.. W. Jaquet jm. 24 j. en P.
Maliepaard jd'. 24 j. D. van den Heuvel jm.
26 j.en M. J. Hobbel jd. 28 J. J. A. Schoen-
25 j. A. T Rotteveel jd. 20 j. en C. Schouten
metjer jm 24 j. en J. W. Huysse jd. 23 j. J.
E. Marchand jm. 25 J. en H. L. Monasch jd.
Jd. 21 j. J. A. Pieterse ges. 23 j. en C. M.
van der Nat ges. 25 j. J. B. A. Hulsenhoom
jm. 25 J. en J. C. Smit Jd. 24 j. J. van Pope-
ring Jm. 33 j. en A. Pauk jd. 29 j. F. B. Beu
man jm. 26 J. en M. E. Mertens jd. 22 j. L.
J. C. Verheeg jm. 26 j. en M. M. J. Tongerink
jd. 24 J. P. F. van Bree Jm. 25 j. en P. Jans
sen jd. 19 j. A. W. H. Ziekenheiner jm. 29 j.
en S. J. Olsen jd. 29 j. J. Boortman jm. 23 j.
en L. G. Bredius jd. 22 j. H. Daalman jm.
23 j. en J. M. van Ei)k Jd. 24 j.
OVERLEDEN: H. A. Spring in 't Veld wedr.
v, E. M. v. Galen 77 J. A. Naaktgeboren d.
5 m. K. Koetsveld man v. P. v. Os 50 j.
T. de Pater d. 9 d. E. Kalkman vrouw v. A.
Schouten 54 J. J. v. d. Berge wed. v. F. v.
Boven 77 j. O. Vergeer man v. C. Trossel
70 j. A. Slingerland wedr. v. C. Tuinman 80
J. H. v. Opstal man v. L. M. v. Tiel 70 j.
P. J. H. Wiers man v. T. v. d. Munnik 64 j.
T. Breedveld d. 2 j. A. v. d. Meijden vrouw
v. H. P. Boekeesteijn 65 j. L. H. Rochussen
wed. v. F. Smit 62 j.
