OUD EN NIEUW in den Rotterdamsclien Raad. ipe eelitetijd klijgt ll de niet om voel de$elage pti te kopen. KABOUTER-ADVERTENT1EN 975 -14.75 -19.7511.75 -1.95 - 2.15 95 - 1.45 - 1.95 i 1.95-2.90-3.90 1.38 VRIJDAG 12 JANUARI 1940 SOMBER GESTEMDE NIEUWJAARSREDE. HOEK VAN HOLLAND. Onze magazijnen zijn 's avonds te half zeven gesloten. Zaterdags te 10 uur. reiziger IVERSE Rotterdam Llijft eebter hopen op de toekomst. DAMES WINTERMANTELS, de laatste restanten, met en zonder bont, nu voor extra prijzen profiteert hiervan SCHOOLJURKEN, ruitstof in aardige dessins, mooie modellen met lange mouwen, -nu enorm voordelig, DAMES HOEDEN, de laatste restanten van onze mo derne Wintercollectie's, nu voor de allerlaagste prijzen DAMES PULLOVERS EN VESTEN, grote 'Opruimings Reclame, alle restanten van dit seizoen, alleen nu WOLLEN JONGENS TRUIEN, met ritssluiting, enorme keuze uit diverse mooie soorten, reeds vanaf JONGENS POLO BLOUSES, prima kwaliteit interlock in diverse kleuren, zeldzaam goedkoop vanaf JONGENS BROEKEN, solide stoffen, geheet gevoerd. Een bijzondere Opruimings aan bieding, zolang de voorraden strekken, reeds vanaf R.K. KEUKENMEISJE BEKWAME MODISTE BESCHAAFDE DAME KEUKENMEISJE DAMESCONFECTIE ESSENCEFABRIEK W. L. VOGELZANG BIEDT ZICH AAN BEDDEN EN TAPIJTEN PRIMA VERKOPER VROOM DREESMANN GEROUTINEERDE EERSTE VERKOOPSTER REGENKLEEDING- MEINEN POST VERTEGENWOORDIGER ZORGZAME JUFFR DE LAATSTE KANS. i 39.— PER MAAND AMSTERDAM-ZUID WINKELHUIS TE KOOP TE VENLO PENSION TE HUUR EERSTE ETAGE 20 MILLE VENECOURT PR. ZAAK IN BABY- EN KINDERKLEEDING PR. CA. 5000.— R.K. DANSCURSUS 10.. WIE RUILT Aan de gisteren in den Rotterdamschen gemeenteraad door den burgemeester ge houden nieuwjaarsrede ontleenen wij nog Van de z.g. zware metaalindustrie onder vond de scheepsbouw nog een flinke bedrij vigheid. Al liep van sommige werven de orderpositie ten aanzien van de handelsvloot terug, hiervoor werd compensatie verkregen door opdrachten voor de marine. Over het geheel genomen had de toestand in de machinefabricage dan ook een gunstig ver loop terwijl de constructiewerkplaatsen geen verderen achteruitgang meer vertoon den. Waren enkele dezer oorzaken van toene mende industriëele bedrijvigheid dus van uitzonderlijken aard en reeds gericht op de handhaving van onze zelfstandigheid, in geval van een oorlog, daaraan is het ook te danken, dat de vermindering van de werk loosheid, na bij het uitbreken van den oor log even te hebben gestagneerd, zich toch nog verder kon voortzetten. Van invloed is hierbij natuurlijk ook het feit, dat een veel grooter aantal manschappen dan vroeger onder de wapenen was geroepen, welk feit door de afkondiging van de mobilisatie van zelfsprekend nog werd geaccentueerd. De werkloosheid. Het aantal bij de Arbeidsbeurs in geschre ven mannelijke werkloozen bedroeg eind Juli 35.778, eind September 39.393, doch eind December 1939 wederom 38.035 tegen 45.897 op het einde van het jaar 1938. Voor de vrouwen bedroegen deze cijfers resp. 1256,, 1954, 1405 en 1709. Ofschoon deze cijfers allerminst tot opti misme stemmen, was er in verschillende branches een tekort aan bepaalde catego rieën van werkkrachten te constateeren en wel vooral aan geschoolde en jeugdige ar beiders. Een v.erheugend feit is het, dat de reeds in vroeger jaren vermelde teruggang van het aantal jeugdige werkloozen aanhield en dat, tegenover de 833 werklooze jongens beneden 18 jaar, thans een aantal van 453 bij de Arbeidsbeurs stond ingeschreven. Voor meisjes verminderde dit aantal van 335 tot 293. Hoezeer de werkloosheid voor onze stad een nijpend vraagstuk blijft, bewijzen de financieele consequenties ervan. Het totaal bedrag aan de uitkeeringen van den Dienst voor Maatschappelijk Hulpbetoon over het tydvafc van 1 Jan.16 Dec. was 24.959.574 tegen 25.892.260 over het overeenkomstige tijdvak van 1938. Behalve 25.719 werkloozen waren op 16 December nog 19.565 armlasti gen in ondersteuning. Het laatstgenoemde aantal is zelfs iets hooger dan een jaar te voren, toen ongeveer 28.571 ondersteunde werkloozen 19.449 armlastigen stonden. Gunstige exploitatie der ge meentebedrijven. Voor de gemeentelijke bedrijven was het jaar 1939 over het algemeen gunstig. Ver geleken bij 1929 is de productie van het Electriciteitsbedrijf verdubbeld; zij bereikte het respectabele aantal van ruim 4 millioen kWh. De koppelverbinding met de gemeente 's Gravenhage heeft geheel aan de verwach tingen voldaan en zal, naar het zich laat aanzien, bijdragen tot een economische exploitatie van de gekoppelde bedrijven. Zoowel voor het gasbedrijf als voor de Rot- terdamsche Electische Tram hield het her stel van minder gunstige jaren aan. Het abattoir ondervond een gunstigen invloed van de mobilisatie, doordat de militaire etappenslachterij aldaar werd gevestigd. Ofschoon het afgeloopen jaar dus een groote drukte met zich bracht, is de blik, wat dit bedrijf betreft, toch meer op 1940 dan op 1939 gericht, waar immers het plan tot mo derniseering van het abattoir weldra aan de orde zal worden gesteld. Het havenverkeer. j- Sprekende over de gemeentelijke bedrij ven, ben ik als vanzelf gekomen tot dat be drijf, waarvoor ieder Rotterdammer een afzonderlijk plaatsje in zijn hart openhoudt; het havenbedrijf, of liever de bedrijvigheid in de haven in het algemeen. Zou men deze willen beoordeelen naar de resultaten van het afgeloopen jaar of haar willen afmeten naar den toestand van het oogenblik, Hn beide gevallen zou men een valsch beeld te zien krijgen. Het jaar 1939 doet ons den ken aan jaren als 1914 en 1929, die even eens de belofte inhielden, dat ons havenver- keer in omvang dat van alle voorafgaande zou overtreffen, maar die ons op dit punt eveneens een bittere ontgoocheling hebben gebracht en slechts leege kaden en verlaten havens te zien gaven. Tevoren nimmer be reikte hoogtepunten, die plots verkeerden in hevige inzinkingen. Een geweldige inzinking Hoe hevig die inzinking is, blijkt wel uit het feit, dat, nadat het 10.000e zeeschip reeds op 23 Augustus onze haven binnenviel en daarmede alle records met stukken waren geslagen, het jaar 1939 afsluit met slechts 12.026 binnengekomen zeeschepen tegen 15.360 in het jaar 1938, terwijl de cijfers van 19.4 millioen N. R. T. en 33.4 millioen ge- wichtstonnen tegen resp. 24.7 en 42.4 in 1938 eveneens, ondanks de zeer gunstige ont wikkeling gedurende de eerste acht maan den, over het geheele jaar tenslotte een achteruitgang vertoonen. Voor de bereke ning van den feitelijken achteruitgang is een vergelijking tusschen de jaarcijfers echter een onjuist uitgangspunt. Zien wij, dat voordien iedere maand gemiddeld 1300 zeeschepen onze haven bezochten en dit aantal thans hoogstens 380 per maand be draagt, dat de maandelijksche schcepston- nage van 2 millioen tot 600.000 N. R. T. en de hoeveelheid verwerkte goederen van 3h millioen tot 1 millioen per maand slonk, dan moet worden vastgesteld, dat de achteruit gang rond 70 pet. bedraagt. Het havenver- keer is ineengeschrompeld tot de helft van hetgeen ons in het voor Rotterdam toch reeds zoo moeilijke crisisjaar 1932 was over gebleven. Alleen al in de laatste vier maanden had den wij in onze haven een hoeveelheid goe deren minder te verwerken, die ongeveer bedraagt van de jaarlijksche kolenproduc- tie onzer Limburgsche mijnen, die het over zeesche goederenverkeer over een heel jaar van een haven als Marseille evenaart, dat van Havre, Bremen of Amsterdam belang rijk overtreft, ja, bijna de helft grooter is dan de totale jaarlijksche goederenomzet van laatstgenoemde haven Onze havenstad, centrum van wereldver keer, is dan ook als geen andere stad in den lande in haar levensader getroffen. De eens zoo veilige en vrije vaart op Rot terdam, uit Noord en Oost en Zuid, onder vindt nu in de hoogste mate den hinder van zee-oorlog en blokkade. Sedert jaren had den zich allerwegen op de territoriale gren zen der staten beletselen en slagboomen van handelspolitieken, douane-technischen en fiscalen aard opgehoopt, die den vrijen handel van land tot land belemmerden en beperkten. Thans is ook de vaart op de wijde zee in de bemoeiingsfeer der regelende machten getrokken, wordt daar op nog dras tischer wijze ingegrepen, ten aanzien van onze transito-bedrijvigheid zelfs tot in het prohibitieve toe. Maar ook als wij den blik wendfen naar de landzijde, op ons internationale achter land, dan zien wij, dat ook daar de voordee- len onzer ligging tijdelijk zijn te niet ge gaan. De Rijn, onze ideale verkeersweg, is op zijn bovenloop nog slechts een verlaten waterloop met verwoeste bruggen, die twee millioenenlegers van elkander scheidt. Basel dat in weinige jaren uitgegroeid was tot een ook voor ons zoo belangrijke Rijnhaven, waar in den laatsten tijd per jaar 3 millioen ton goederen per Rijn- en kanaalschip werd aangevoerd en verscheept tegen nauwelijks een paar honderd duizend ton een goede tien jaar geleden, vertoont nog slechts een ver laten haven. De directe weg naar het Zwit sersche achterland, waarmede ons van jaar tot jaar hechtere banden vereenigden, is afgesneden. De gunstige uitwerking, die van de voorgenomen voortzetting der werken tot bevaarbaarmaking van den Rijn van Basel tot Konstanz spoedig te verwachten was, is naar een verdere toekomst verschoven. Ook de Elzas, waarheen ons, door de in April j.l. met Frankrijk en België gesloten overeen komst, geleidelijk op een gelijkwaardiger grondslag de weg zou worden vrij gegeven, is onbereikbaar geworden en Straatsburg werd Sen ontruimde Rijnhaven. Tenslotte ondervindt het overzeesche verkeer, bestemd voor of afkomstig uit de voor Rotterdam zoo gewichtige Duitsche Rijnhavens, den terugslag van de blokkade ter zee. Rotterdam, kort geleden nog de N. W.- Europeesche transitohaven voor inkomend verkeer bij uitnemendheid, is op dit gebied voorloopig practisch buiten bedrijf gesteld. Voorheen verwerkten wij hier lVj mil lioen gewichtstonnen inkomend transito-goed per maand; thans is de doorvoer naar ons natuurlijke internationale achterland vrij wel tot niets herleid. In de statistiek over de maand November vinden wij inderdaad onzen binnenwaartschen doorvoer verant woord met nog slechts 28.000 ton of IV2 pet. van het normale. Het vervoer van transito-goederen naar zee was in November reeds met 76 pet. teruggeloopen in vergelijking met vredestijd, zonder de kolen zelfs met 84 pet. Daarop is, na 4 December, de mogelijkheid van be slagneming van Duitsche exportgoederen ook aan boord van neutrale, uit niet-vijan- delijke havens vertrokken koopvaardijsche pen van kracht geworden. Wat van dezen maatregel, die sterk indruischt tegen ons rechtsgevoel in de naaste en de verdere toekomst de gevolg'en zullen zijn, valt nog niet te overzien. Voor zoover thans nog bedrijvigheid in onze haven valt waar te nemen, is deze dan ook in hoofdzaak te danken aan ons nationale verkeer, dat in vredestijd met gemiddeld 830.000 ton per maand, een kwart van den totalen goederenomzet in onze haven vormde. Maar ook dit vervoer is, in totaal genomen, met 28 pet. achteruit geloopen. Wat den invoer betreft met 20 pet. van pl.m. 580.000 ton tot jl.m. 470.000 ton per maand, wat den export aangaat, reeds met 40 pet., en wel van pl.m. 250.000 tot pl.m. 150.000 ton. Er is dus achteruitgang in alle richtingen. Gelukkig valt deze bij de aanvoeren ter dekking der eigen dagelij ksche behoeften en voorraadvorming voor toekomstig binnen- landsch verbruik nog het minst waar te ne men. Het zijn deze aanvoeren, die voors hands het blijvende gedeelte van ons'haven- verkeer zullen vormen èn die nog werkge legenheid voor ondernemers en arbeiders bieden, zij het ook dat tengevolge van de overheidsbemoeiing de taak van den handel daarbij wel zeer is beperkt. De terugslag van de ingekrompen scheepvaart. Hoe sterk de terugslag van de ingekrom pen scheepvaart op de arbeidsgelegenheid in de haven is, blijkt uit het feit, dat alleen al aan de bij de Scheepvaart Vereeniging Zuid geregistreerde havenarbeiders in de acht weken tusschen half September en half November uitgekeerde loonen met 600.000 achteruitliepen van 1.500.000 tot 900.000, die aan de daaronder begrepen losse arbei ders zelfs van 730.000 tot 330.000. Mijn overzicht van den toestand in de 'na ven moest wel in mineur-toon zijn gezet. Toch mag de slot-indruk van deze rede niet zijn die van een sombere verslagenheid. Het is waar, het uitzicht is thans beperkter dan ooit. Wij varen in een dikken mist. Voor spellen laat zich niets. Maar er zijn toch re denen om voor onze haven en onze stad op betere tijden te durven hopen. afsluiting. „Handel is geen oorlog" werd de wereld eenige jaren geleden voorgehouden in een manifest, dat een pleidooi inhield voor vrijer ruilverkeer. Bedrieg ik mij niet, dan gaan yoor die waarheid de oogen meer en meer open. Het kan daarom wel niet anders, of steeds zal op de periode van intèr- nationale handelsbeperking de reactie moe ten volgen. Wie aan de mogelijkheid wanhoopt, wan hoopt aan de toekomst onzer beschaving. Een nieuwe toekomst. Wanneer wij echter mogen hopen op betere internationale ruilverhoudingen, dan mogen wij ook hopen op een nieuwe toe komst voor Rotterdam. Het is geen toeval lige omstandigheid, dat zich hier de eerste haven van Europa's vasteland heeft ontwik keld. Wy zullen in den aanstaanden zomer het feit herdenken, dat voor zes eeuwen aan Rotterdam het stadsrecht werd verleend. Het was maar een kleine nederzetting, die dat recht ontving. Uit die kleine nederzet ting is het machtige complex van onze da gen gegroeid. Dit is niet gegaan zonder schokken. In deze eeuw zien wij 1914, 1929 en 1939 als jaren, waarin de opgaande bjn werd afgebroken. Bezien wij, hoe het ver keer in Rotterdam zich ontwikkelde in de tienjarige perioden, die aan deze topjaren voorafgingen dat zyn dus de jaren 1905 1914, 1920—1929 en 1930—1939, dan krijgen we het volgende beeld: Het aantal zeesche pen bedroeg achtereenvolgens: 92.000, 102.000 en 123.000; de scheepstonnage 104.158 en 195 millioen N. R. T.; de hoeveelheid gela den en geloste goederen 230, 275 en 315 mil lioen ton. Elk der twee vorige inzinkingen werd dus gevolgd door een herstel, hetwelk zich in den loop van een tienjarige periode zoo volledig doorzette, dat tenslotte een vooruitgang ten opzichte van het vorige topjaar mocht worden geboekt. Het geheele beeld van het verleden leert ons: Rotterdam kan door tijdelijke oorzaken diep worden teruggedrukt, doch als die oorzaken zijn weggenomen, herneemt het zijn vlucht en net weet hooger nog te stijgen dan voorheen. Dit kon alleen bereikt worden, omdat de Rotterdammer niet bij de pakken ging neerzitten, doch zorg droeg paraat te zijn voor den komenden dag. Ook de gemeente zet haar voorbereidingen voort. De aanschaffing van nieuwe kranen bij de handelsinrichtingen, de werkzaam heden aan de Nieuwe Petroleumhaven, de' inrichting van nieuwe industrieterreinen aan den Sluisjesdijk, voor welker ontwik keling de tunnel straks van zoo groote be- teekenis zal zijn, zijn daarvoor zoovele be- wijzen. Een zware last kan tweeërlei uitwerking hebben op hem, die hem heeft te torsen. Hy kan er onder bezwyken, maar het kan ook zoo zijn, dat het is: palma sub pondere crescit, door de zwaarte van den last nemen de krachten toe. Moge het jaar, dat thans voor ons ligt, u en my de juistheid van dit laatste woord doen ervaren. Het oudste lid in jaren, de heer mr. A. de Jong, heeft namens den Raad de rede van den burgemeester beantwoord. Wij allen, aldus sprak de heer de Jong, hebben met bijzondere aandacht en groote belangstelling uwe tijdrede gehoord. Het beeld, dat u ons omtrent Rotterdam in breede trekken schetste, is, evenals dit 25 jaar geleden geschiedde, wel somber en triest. Hoe hoopvol werd het jaar 1939 be gonnen, hoe droef werd het beëindigd. Zeker, diep dankbaar voor Gods goed heid mogen wy waardeeren, dat ons vader land, tot dusver, althans niet rechtstreeks door het oorlogsmonster werd besprongen, maar de gevolgen van de wereldverdwazing en den gruwel om ons heen zyn voor onze groote havenstad noodlottig en berokkenen voor menigeen een nameloos wee. Rotterdam kan alleen tieren en bloeien en groeien in vredestijd, maar wat helpen mooie Latijnsche woorden, die u, recht vóór u, in deze zaal ziet afgeschilderd, als gy u gevoelt als een vogel, die vliegen wil, maar wiens vleugels worden verlamd? En toch, daar is een ander woord uit ouden tyd, dat zoovele malen troost bood en steeds moed. Dat is het „post nubila lux". Na de donkerheid der wolken, komt toch eenmaal het zonnige licht. Moge u, mijnheer de burgemeester, dat eeuwenoude bemoedigingsideaal by uwen zwaren geestesarbeid bezielen en moge gij, zy het zeer spoedig, na weerkeerend wereld verstand, een zeer langdurige periode van betere tijden van vrede en welvaart zien aanbreken. Na zijn nieuwjaarsrede en het antwoord van den heer mr. A. de Jong, stelt de VOORZITTER aan de orde de Benoemingen. Benoemd worden no. 219; c. aan J. F. C. Oudt het pand c a. Kromme Zandweg no. 87. De voorstellen tot verhuring van terrei nen: a. aan het Schiehoofd aan de N. V. De Rotterdamsche Droogdok Maatschappij; b. aan de Brielschelaan aan M. Kats; c. aan den Schiemond W.z. aan R. Grimmond. Hamerstukken. Het voorstel tot ingebruikneming van een schoollokaal in het gebouw Molenwaterweg no. 24 aan het bestuur van „Kinabu". De ontwerp-besluitën tot vaststelling van aan verschillende gemeenten verschuldigde bedragen ingevolge art. 104 der Lager-on- derwijswet. Het voorstel tot het aangaan van eenige overeenkomsten voor grootverbruik van water. Het voorstel tot versterking van het op de begrooting 1939 van crediet voor straat- en rioolaanleg op het v.m. diergaarde ter rein. Het voorstel tot versterking van het op de begrooting 1939 van crediet voor straat- en plantsoenaanleg in Oud-Mathenesse. Het voorstel tot het toestaan op de be grooting 1939 van een aanvullend crediet ten behoeve van het voor verhuring in orde maken van de v.m. petroleumterreinen aan den Sluisjesdijk. Het voorstel tot versterking van 't op de begrooting 1939 uitgetrokken crediet voor 't inrichten van schuilkelders onder 't Z ui- der Ziekenhuis. Het voorstel tot versterking van 't op de begrooting 1939 uitgetrokken crediet voor onderhoud van schoolgebouwen. Het voorstel tot verhooging van het voor 1940 aan het Genootschap tot bevordering der koepokinenting toegekende subsidie. Het voorstel strekkende tot het buiten aanmerking laten van de exploitatiekosten der walkinderschool aan de Grondheeren- straat no. 62 voor de berekening van de aan de bijzondere scholen uit te keeren ver goeding per leerling. De voorstellen tot het verleenen van me dewerking tot de aanschaffing van nieuwe gordijnen ten behoeve van de byzondere lagere scholen Hillevliet nos. 124 en 126 en Zuidpolderstraat no. 63. Het voorstel tot niet-ontvankelijk ver klaring van een verzoek om medewerking tot de aanschaffing van nieuwe leerboeken ten behoeve van de bijzondere lagere school Groote Visscherijstraat no. 38. De voorstellen tot toekenning ingevolge art. 13 der L. O.-wet van een vergoeding voor vervoerkosten van leerlingen van lage re scholen. Het voorstel tot het verleenen van mede werking aan de totstandkoming van een wachtgeldregeling voor personeel van twee reisbureaux. Een geweigerde bouivvergunning. Het prae-advies op een beroepschrift ter zake van een geweigerde vergunning voor den bouw van een landhuis c.a. aan den Ringvaartweg. De heer ir. PLATE (V.B.) zegt dat hij de gevolgen, dat van het eene landhuis, twee woningen zullen worden gemaakt, niet kar inzien. De heer mr. NELEMANS (C.H.) Voor de splitsing heeft men toch weer een nieuwe vergunning noodig. Wethouder BRAUTIGAM (S.D.A.P.) on derstreept, dat men hier te doen heeft met een kennelijke bedoeling om er twee huizen van te maken. De heer mr. ^ELEMANS (C.H.) Waar haalt u dat vandaan Wethouder BRAUTIGAM (S.D.A.P.) Aan de hand van de teekening heeft men de kennelijke bedoeling om twee gezinnen in bedoeld huis te laten wonen. Het voorstel van de Commissie wordt in stemming gebracht en aangenomen met 22 stemmen vóór en 14 tegen. Tegen stemmen ir. Plate (V.B.), wethouder Donner (A.R.), wethouder Brautigam (S.D.A.P.), Nouman (S.D.A.P.), Meerkens (S.D.A.P.), en Schal- ker (comm). Te kwart over drie sluit de voorzitter de vergadering. DE POSTDUIVENTENTOONSTELLING. Onder zeer groote belangstelling is giste ren de duivententoonstelling van de Veree niging Combinatie Westland geopend. Inzen dingen waren aanwezig uit 's Gravenzande en Hoek v. Holland, totaal 216 duiven. Keur meester was de heer Kloosterman uit den Haag. De prijzen werden als volgt toegekend: Ouded uiven tot 300 KM.: Ie pr. G. Muller, 2e pr. Faas-Vos; 3e pr. Gebr. v. d. Heer. Dui ven tot 300 KM.: Ie pr. A. König, 2e pr. Gebr. v. d. Heer, 3e pr. J. Hoogenraad. Doffers 300 500 KM. Ie pr. C. v. d. Ende, 2e pr. N. H. Aalberse, 3e pr. Gebr. v. d. Meer. Duiven 300500 KM le pr. D. v. Oosten, 2e pr. Faas- Vos, 3e pr. Vellekoop-Priu* Doffers 500 KM. en hooger: le pr. D. v. Oosten, 2e pr. H. v. Zanten, 3e pr. C. Otte- vanger. Duiven £O0K M. en hooger le pr. H. v. Zanten; 2e pr. L. v. d. Ende; 3e pr. A. v. Geest. Doffers onbevlogen: le pr. Faas-Voois, 2e pr. D. v. Oosten, 3e pr. Vellekoop-Prins. Duiven onbevlogen: le pr. Vellekoop-Prins, 2e pr. J. v. d. Borg, 3e pr. Faas-Vos. Jonge doffers tot 150 KM: le en 3e pr. A. Klootwyk, 2e pr. Gebr. v. d. Meer. Duiven tot 150 KM.: le pr. A. v. Geest, 2e pr. C. Noordam, 3e pr. H. v. Zanten. Late jonge doffers le en 2e pr.: C. Noordam, 3e pr. C. Boeters. Late jonge duiven: le pr. Vellekoop-Prins, 3e pr. H. v. Zanten. Voor de mooiste jonge duif werd de prijs gewonnen door den Heer A. v. Geest 's Gravenzande, de mooiste jonge doffer was eigendom van den heer C. Noordam. De heer C. v. d. Ende had de mooiste oude doffer op de tentoonstelling. BURGERLIJKE STAND. IJ GETROUWD: Smid 22 j. en A. Smit 2IJ jaar. A aar een vrijer ruilverkeer. Aan dezen oorlog zal eenmaal een einde komen. Is het te gewaagd te veronderstellen, dat de wereld dan zooveel zal hebben ge leerd uit de in het verleden gemaakte fouten. Het ongeluk van den achter ons liggenden tyd is geweest, dat hij een periode vormde van steeds toenemende economische In de commissie voor het Museum voor Land- en Volkenkunde de leden uit de bur gerij D. G. van Beuningen, T. P. Baart de la Faille en dr. J. J. Stam. In de Commissie voor de Bibliotheek en Leeszalen het lid uit de burgerij, prof. mr. F. de Vries. tot lid in het bestuur der Stichting tot beheer en exploitatie van woningen te Rot terdam de heer mr. A. R. Henkemans. tot leeraar in wiskunde aan het Erasmi- aansch Gymnasium, de heer drs. J. A. H. L. Willemse; tot tijdelijke leeraren in werktuigkundig teekenen aan de Gemeentelijke Vakteeken- school aan de Speelmanstraat (tijdelijk Schoutenstraat), de heer S. van Hoog en P. Elffers; tot tydelijk leeraar in werktuigkundig teekenen aan de Gemeentelijke Vakteeken- school aan de Vestastraat de heer J. J. van der Zwaai. Zonder hoofdelijke stemming worden aan genomen Onderwijs. De ontwerp-besluiten tot het verleenen van eervol ontslag aan personeel bij het lager onderwys. Het ontwerp-besluit tot het verleenen van eervol ontslag aan een onderwijzeres by het voorbereidend onderwijs. Het voorstel tot verkoop van een obli gatie, welke heeft gediend als onderpand voor een door de v.m. gemeente Hoogvliet gesloten leening. ROTTERDAM 6501VS 285 Bouwgrond. Het voorstel tot aankoop van perceelen grond aan den Dorpsweg, enz. Verhuringen. De voorstellen tot verhuring van percee len: a. aan de firma Lammens en Co. de gebouwen c.a. Korperweg no. 195; b. aan de N. V. „Modeshow" den winkel Hoogstraat De Kabouter-annonces verschynen in De Maasbode. Het Nieuwe Dagblad, de Nieuwe Schiedamsche Courant, de Nieuwe Zuid-Hollander en de Nieuwe Dordtsche Courant. Mevr. BlomjousKolkman, Raam- weg 2. Haag, vraagt met 1 Febr. k. koken 30.- p. m. vrij wasch en R.K. 2e Meisje 25.- p. m. vrij wasch, z. g. g. o. z. a. 90461 Gevraagd per 1 Maart in flinke provincieplaats. Intern. Brieven onder no. 90455, De Maas bode, Rotterdam. Gevraagd per 1 Februari in klein gezin (intern) een voor de huishouding, die tevens ge negen is, in fyn gesloten Dames zaak te assisteeren. Leeftijd van 28 tot 40 jaar. Voor grof werk hulp sanw. Brieven met uitv. inl. onder no. 90477, De Maabode, KI. Hout weg 7, Haarlem. Gevraagd te Rijswyk flink zelfst. V. g. g. v. 40 p. m. Boven 25 j- Juffr., 2e m., werkster aanw. Br. no. 90446 Maasbode Rotterdam. Aankomende verkoopster gevraagd voor de japonnen-afdeeling, met het vak bekend. „Modehuis. Hoog straat", Hoogstraat 332, R'dam. Hillegersberg vraagt voor opleiding in den verkoop. H.B.S. 5 j. cursus of daarmee ge- lijkst. inrichting van onderwijs ver- eischt. Salaris naar bekwaamheid. Soil, uitsl. schriftel. onder no. 31479 Maasbode, R'dam. besch. meisje met alle huish. bez. op de hoogte en v.g.g.v. als h. in de huish in ki. gezin, w. h. v. ruw w aanw. is of hij heer of datrie-allr Br. no 31480 MmcHnHo In bovengenoemde afd. kan ge plaatst worden een Leeftijd pl.m. 20 jaar. Brieven met referenties en verlangd salaris Hoorn. 90483 in de Dames- en Heerenkleeding- branche wenscht per 15 Februari van betrekking te veranderen. Br. no. 90493 De Maasbode, R'dam. Fabriek te Groningen, vraagt voor het Zuiden van het land, een zeer goed ingevoerd Alleen zij die goed ingevoerd zijn pn daarvan bewijzen kunnen nv - r» - *>y-, |V>l'p<<nn l-'t - 1 «V»!-]' f 90«P Beschaafde ,t 6 Jaar in deftige huish. gew., voo# leiding gezels., verplegingzoekt werkkring. A'dam, Bussum, Hilver sum. Br. no. KA 3711. Msb., A'dam. Het wordt werkel. moeilijk om "tt ged. van Uw geld in vaste goed. om te zetten, welke 'n flinke rente ge ven en solide geb. zijn De laatste kans daartoe wordt u nu geboden. Nog 'n blokje pr. heerenh., op eig, gr. te Haarlem, bev. 6 kam., bade, met geyser, zolder, v. en a. tuin, vaste wascht., geschild, plaf., enz. En dit voor si. f 5100 p. st. Als be- legg. 13% rente. Op verz. worden teekeningen toegest. Geheel nieuw. Zeldz. aanb. Br, no. 90468, Maas bode, Haarlem. Boreelstraat 20, le etage, moderne flat met douche en geyser, Te bevr. W. Hartman Zn. Tel. 52792 Woningbureau Oost-End, Tel. 47301. 90458 Zolderkamer in flat op het Zuiden te huur met str. water, badkamer aanwezig. Al of niet gemeubileerd, Anistelkade 109. 90482 te huur, Vischsteeg 8, 1 seconde van Beursplein. Bijzonder geschikt voor bloemenwinkel. Te bevragen Café Rest. Suisse, Beursplein, R'dam 90496 direct van eigenaar 9 panden. Koopsom 42000.Huuropbrengst 3240.—. Br. No. 90470, De Maas bode, Rotterdam. Jongeman vraagt voor terst. degel, kosthuis in nette burgerl. omg. liefst alleeninwonend met vrije verw. zit-slaapk. Br. met prijs onder no. 31482, Maasbode, Rotterdam. Beursplein 7, hoek Vischsteeg, Bo* venhuis m. 3 verdiepingen'. Bijz; geschikt v. pension. Te bevr. Café Rest. Suisse, Beursplein, R'dam. Te huur Snellinckstraat 18, 5 kamers en keuken, f 30.per maand. Te bevragen telefoon 10150, Rotterdam. 90505 Particulier heeft tot beschikbaar voor courante hypo theek. Br. no. 31481 Maasbode Rot terdam. pracht Singer Salonkastmach. ring- spoel. Spotprijs. Javastraat 141 a, Amsterdam. 90448 uitsl. beter genre, op 1ste stand in een der hoofdst. t. o. wegens bijz. omst. Inventaris enz. 1000.goe deren vóóroorl. fact. (waardel thans belangrijk hogerl. Omzet ca. 750.per maand Zon der kapitaal onn. te reflect. Br. no. 5660-90479, Bur De Maasbode, Rot terdam. Half Jan. aanv. van Voorjaars 12 Lessen Cursus De.id.av. Moderne en Party Dances. Inl. 's av. 8-9.30. Anny Lammers, Froveniersstr. 52. 90337 met Geniesoldaat., Legerplaats om- 'rek 's-HerlogenbcECh legen Rot- -rHnm. Br. no. 31433, Maasbode,

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1940 | | pagina 2