BERICHTEN.
LAATSTE
De H. Vader en de vrede.
Eenige bezorgdheid
in Amerika.
INLIJVING
dienstplichtigen
lichting 1940'
faillissementen.
ZATERDAG 20 }i- üARI 1940
Een verklaring van
mgr. Suhr.
Gift van Prinses Juliana
voor Turkije.
SCHAATSTOCHTEN VOOR
A.S. ZONDAG.
De
dreigende invloed van de
OTltivikkeIing van den oorlog
in Europa.
Radio-toespraak van president'
Roosevelt.
WASHINGTON, 20 Januari. De Europee-
athe oorlogsontwikkeling, die dreigt
iri'-'loed te zullen zijn op de verdedigings
plannen van de Vereenigde Staten, op het
boerenbedrijf en de posterijen, heeft eenige
bezorgdheid gewekt in officieele"kringen en
b;er en daar wrevel doen ontstaan tegen
IJSSELMONDE.
HANDELSBERICHTEN.
DE BEGROOTING IN DEN RAAD.
BERKEL EN RODENRIJS.
OLIËN, OLIEZADEN.
KOFFIE.
VEREENIGINGSAGENDA GEZELLEN-
VEREENIGING
SCHOONHOVEN.
MARKTBERICHTEN.
DE INDISCHE POSTVLUCHTEN.
GARANTIEPRIJS voor
SUIKERBIETEN
VERHOOGD.
VEERDEENSTEN GESTAAKT.
RE VERBINDING met de
eilanden.
BAAN GOUDA-ROTTERDAM
SNEEUWVRIJ GEMAAKT.
„Em°e" heeft motorpech.
PRIJSVERSCHILLEN VLAS EN VLAS-
PRODUCTEN.
HET CONFLICT BIJ DE
UMUIDER VISSCHERIJ.
Opgegeven door Van der Graaf Co. N.V.
VERKOCHTE SCHEPEN.
AANGEHOUDEN SCHEPEN.
BEVRACHTTNGSCOMMISSIE TE
ROTTERDAM.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
AANBESTEDINGEN.
WISSELKOERSEN.
PRIJZEN VAN EDELE METALEN.
ZEETIJDINGEN.
STOOMVAARTLIJNEN.
SCHEEPSBERICHTEN.
HOOGWATER
NED. HAVENS.
WATERHOOGTEN.
SCHIPPERSREURS.
KOPENHAGEN 20 Januari. (Havas.) Mgr.
Suhr, apostolisch vicaris voor Denemarken,
heeft bij zijn terugkeer uit Rome aan „Natlo-
naltidende" een en ander verteld over zijn
onderhoud met den H. Vader.
Hij verklaarde, dat de eenlge boodschap,
welke de Paus hem gegeven had, was, de
hoop uit te spreken dat God vrede zou geven
aan de wereld.
De H. Vader wenschte vooral een vrede
op een grondslag, die rekening hield met de
rechtvaardigheid. Overigens had de Kerst
rede des Pausen genoegzaam het standpunt
van den H. Vader doen kennen. De Paus
had hem verklaard, dat Hij alles zou doen,
wat Hïj kon, maar hem tevens gewezen op
on moeilijkheden, die overwon-
,moesten Worden en de rampen, welke
D u mSt nog sch«nt te hergen.
e H. Vader was zeer pessimistisch.
Voorts viel er op te wijzen, dat de H. Stoel
Zijn vredesactie zich tegenover Amerika
niet geplaatst wenscht te zien in de positie
van Paus Benedictus XV zaliger gedachte
nis, tegen Wien Wilson rechtstreeks was in
gegaan.
Daarom bereidt de souvereine Opperpries
ter thans in ^en breede de normen van
samenwerking met de Vereenigde Staten
voor.
han In de toekomst het diplomatiek
rurtl Voor het vredeswerk worden.
gestelde prijs beteekent dus een stijging van
1.25 per 1000 kg.
Bij de vaststelling van dezen prijs heeft de
wensch voorgezeten, den verbouw van sui
kerbieten in 1940 aan te moedigen. Zooals
reeds bekend is gemaakt, zal de gegaran
deerde hoeveelheid verwerkte bieten voor
1940 met 25 pet. worden verhoogd, hetgeen
ten doel heeft de suikervoorziening voor het
volgend jaar zeker te stellen. Bij de thans
voor 1940 vastgestelden garantieprijs mag
worden aangenomen, dat de suikerbietenver-
bouw tegenover andere hakvruchten niet in
een onvoordeelige positie zal komen.
Aangezien de vooruitzichten nog immer on
zeker zijn, is het niet mogelijk omtrent de
richtprijzen van de andere akkerbouwproduc
ten voor oogst 1940 reeds thans nadere rae-
dedeelingen te doen. Daar omtrent deze prij
zen dus nog niets vaststaat, geeft de vast
stelling van den garantieprijs voor de suiker
bieten op 12.50 dan ook geen enkele aan
wijzing voor het peil, waarop de prijzen van
de andere agrarische producten van oogst
1940 zullen worden vastgesteld. Deze prijzen
zullen, indien het tijdstip waarop vaststelling
mogelijk blijkt, is aangebroken, worden be
paald aan de hand van de dan aanwezige om
standigheden. Mocht blijken, dat het tenge
volge van thans niet te voorziene omstandig
heden noodig is de prijzen der andere agra
rische producten op een zoodanig peil vast te
stellen, dat de prijzen der suikerbieten ten
achter zouden komen, dan zullen deze worden
herzien.
H.K.H. Prinses Juliana heeft aan het
Nederlandsche Roode Kruis een gift doen
toekomen ten behoeve van de slachtoffers
van de rampen in Turkije.
Engelsche
regelen.
en Fransche contröle-maat-
Het ijs rond Rotterdam.
0
Hoewel de vorst de ijslaag op de verschil
lende vaarten en plassen, zooals bij meting
gebleken is, nog dikker gemaakt heeft, is
het nu de sneeuw, die de kansen op een ijs-
Zondag zoo goed als volledig bedorven heeft.
Dooreengenomen ligt er immers een laag
van 10 a 15 c.M., hier en daar van 20 c.M.
op de vaarten, kanalen en sloten. Neemt men
daarbij in aanmerking dat het slijpsel van
de schaatsenrijders niet geheel was wegge-
regend en voordat dé sneeuw viel bevroren
hoopjes gevormd heeft, dan ligt het voor de
hand dat de duizenden die twee Zondagen
achtereen teleurgesteld werden in hun plan
nen om naar Gouda te rijden, of naar de
Rottemeren, ook voor a.s. Zondag geen
illusie behoeven te koesteren. De Zuid-Hol-
landsche IJsvereeniging heeft al het moge
lijke gedaan om zich te orienteeren, doch
zooals een der bestuursleden ons mededeel
de: het is onbegonnen werk. Wèl zal de af-
deeling Rotterdam alle pogingen in het werk
stellen om op de Kralingsche en Bergsche
De regeeringspersdlenst meldt:
Het ligt in het voornemen, de hierna ver
melde ploegen dienstplichtigen van de lich
ting 1940 in te lijven op de daarbij aangegeven
datums.
Onder de op te roepen dienstplichtigen zijn
niet begrepen zij, die zijn bestemd voor offi
ciersopleiding en voor opleiding tot onder
officier-administrateur.
De dienstplichtigen van de lichting 1940,
ingedeeld bij het le en 2e regiment huzaren
en bestemd voor paardenverzorger en -op-
passer bij de Kon. militaire acaaemie of rij
school, eerste ploeg, worden nader toege
wezen aan het 2de regiment wielrijders, hun
inlijving zal, zooals hierna is vermeid, ge
schieden op 15 April 1940.
Dienstplichtigen van de hierna vermelde
ploegen, die vrijstelling wegens kostwinner
schap of wegens persoonlijke onmisbaarheid
dan wel uitstel van de eerste oefening ver
langen, kunnen daartoe aanvraag doen. Voor
zoover de inlijving in Februari a.s. geschiedt,
moet de aanvraag met den meesten spoed
worden ingezonden. Geldt het vrijstelling, dan
moet de aanvraag door of vanwege den
dienstplichtige worden gedaan bij den bur
gemeester; geldt het uitstel van eerste oefe
ning, dan moet de dienstplichtige een schrif
telijk verzoek richten tot den minister van
Defensie, bij voorkeur door tusschenkomst
van den burgemeester. Is de reden van het
verzoek gelegen in studiebelangen, dan moet
een verklaring worden bijgevoegd, afgegeven
door het hoofd van de onüerwijsinricnting.
Er moet op worden gerekend, dat uitstel
van eerste oefening slechts op uiterst be
perkte schaal zal worden verleend.
Opkomst op 12 Februari 1940; Lucht
vaartregimenten: eerste ploeg; 3de en 4de
regiment huzaren, voor zoover betreft de
paardenverzorgers en -oppassers bij de Ko
ninklijke Militaire Academie of rijschool,
eerse ploeg; 4de regiment huzaren, voor zoo
ver betreft de paardenverzorgers bij het re
montedepot, eerste ploeg;
Opkomst op 15 April 1940: 2de reg. wiel
rijders; le reg. huzaren (geen paardenoppas-
sers en verzorgers); le, 2e, 3e en 4e reg. hu
zaren, voor zoover betreft de paardenverzor
gers en oppassers bij de Koninklijke Militai
re Academie of rijschool, tweede ploeg;
Opkomst op 6 Mei 1940: 2de reg. genie
troepen (verbindingstroepen) eerste ploeg;
3de reg. genietroepen (verlichtingstroepen)
eerste ploeg; korps pontonniers en torpedis-
ten) eerste ploeg; 4de reg. huzaren, voor
zoover betreft de paardenverzorgers bij het
remontedepot, tweede ploeg; le en 2de reg,
huzaren-motorrijders.
Opkomst op 3 Juni 1940: luchtvaartregi
menten tweede ploeg; compagnie intendance
troepen derde ploeg; le reg. genietroepen
(pioniers) eerste ploeg.
Opkomst op 17 Juni 1940: le reg. lucht
doelartillerie derde ploeg; reg. kustartillerie
tweede ploeg.
ringen niet aan dezen eisch voldoen.
Gisteren echter is de stoomtrawler „Pet
ten" IJm. 49 op de oude voorwaarden naar
gegaan, terwijl van de Umuider vloot
zee
nog twee stoomtrawlers, n.l. de „Maria van
Hattem" en de „Norma Maria" ter visch-
vangst uitvoeren. Er bestaat groote kans, dat
in het begin van de volgende week de boo
ten van de visscherij-onderneming „De V.
E. M." naar zee kunnen gaan. De opvarenden
van de schepen welke zee kozen hebben
hierin toegestemd op de basis van de na het
uitbreken van den oorlog beloofde gages en
bovendien een toeslag van 10 procent op het
percentengeld.
•p. I W"1 VJ/ j.w«iiii6ovuv va* jJVigoeuv.
onri» Pr?bIernen bestaan ten eerste in het plassen een paar flinke banen te trekken. Er
rzoek, hetwelk de Engelschen instellen zullen vandaag een honderdtal baanvegers
aar de mail uit de Vereenigde Staten, voor met schuivers en bezems aan het werk gezet
®t buitenland bestemd, WClkG met de Clip"" tminil nrtlr naDrHonlitiln irnrtt* oon
Pers wordt vervoerd, die op de Bermuda
anden steppen. De wettigheid van het
aanhouden wordt niet in 't bijzonder betwist,
hoewel Huil heeft verklaard, dat het tenslotte
misschien noodzakelijk worden zal, de
Clippers niet meer op de Bermuda-eilanden
te laten landen.
Teh tweede de export van duizend ton tin,
daarvan de voorraad slechts ongeveer vijf
e!1 dertig honderd ton bedraagt. De controle
commissie voor de munitie van leger en vloot
hoeft ln een verklaring de Amerikaansche
exporteurs gewaarschuwd, dat het misschien
^akeiijx zal worden, strenge maatregelen
stomf vaard'gen om den export van tin te
Produ^1 also°h van ruwe rubber, indien de
zullen d en dalers zelf niet meer moeite
eigen ïanT"' deze strategische materialen in
Naar verh%houden-
van de Am+ ko°Pt Rusland door middel
hoeveelhedcntr,°Etrading Company" groote
vische landen. aan' evenals de Scandma-
congres Warren em°Cratlsehe leden van het
bezoekZ l en c°°ley, hebben een
een verbeter" gebracht, teneinde tot
embargo op fJ6 ake» van het Britsche
naar men bew^rt SChe tabak' W6lke'
planters een schade de Amerikaansche
lar per jaar berokkent" zestig millioen dol-
land over te halen £1°? te trachten Enge"
derd-acht-en-zeventlg mnnPende iaar hon"
op te nemen, hetgeen de normJ°nd
naar het Vereenigd Koninkrijk. CX£>
"WASHINGTON, 20 Januari (R0i p
dent Roosevelt heeft naar aanleiding Van h"
op het Witte Huis gehouden conferentie
®yer „Kinderen in een democratie" een ra
diotoespraak gehouden, waarin hij heeft ver-
«laard, dat sedert April, toen de conferentie
een'i den eersten keer op Het Witte Huis bij-
tenisL®ekonien „de opeenvolging der gebeur
de demooer wereld ons heeft getoond, dat
of zwakte^oet°P ieder punt Va" SPannUlg
Hij voegde h; Worden verstevigd
daf Sie;;innmet leaïel
ver£ geepn na«°nïe ^verdÏÏigS
heden eP 00l'l°esbenoodigd-
ding va" dient tegelijkertijd voor de opvoe-
van gezonde en gelukkige burgers".
worden, terwijl ook paardenhulp voor een
sneeuwploeg gerequireerd wordt. Alle kans
dat er dus Zondag toch nog gelegenheid is
om te rijden, maar dat er plaats zal zijn voor
de duizenden die nu nóg meer dan anders de
plassen zullen zoeken, is een probleem op
zichzelf.
In Noord-Holland.
In Noordholland ls men beter af. Daar
heeft men over een totale lengte van niet
minder dan 200 kilometer behoorlijk ijs. Men
kan weer van Amsterdam over Zunderdorp,
Ransdorp, Zulderwoude naar Monnikendam,
over breede vaarten en plassen, waarop heel
goed ijs is, men kan nog verdernaar Broek
in Waterland en Nieuwendam. En wat voor
velen welkom zal zijnde Gouwzee naar
Marken ls weer berijdbaar.
Er zijn twee banen geveegd, een voor de
gaande, een voor de terugkomende rijders.
Voorts kan men ook den Zaanschen kant uit
en ook de baan van Monnikendam naar
Edam en Hoorn is goed. Verder in West
Friesland een dorpentocht over 50 Kilometer,
met punt van uitgang en van terugkomst Enk
huizen.
AMSTERDAM 80Jan. 19Jan. 18Jan. paritalt
Londen per
Berl. p. 100 Mk*
Parijs p. 100 frs.
Bruss p.lOObelg.
Zwits. p. 100 frs
Kop.h p. 100 kr
Stock. p. 100 kr
Oslo per 100 kr
New-York p.
Voor papier
7.46
76.55
4.23
'1.67
42.21
86.35
42.82 4
44.87 S
1.88-ir
7.45 X
75.45
4.22 H
31.684
42.1
86.324
44.7 .'4
42.75
.88
en andere
7.48K
75.40
4.21 H
31.64
42.18
36.324'
44.824
42.75
V-8-fr
soorten
12.141
59.231
9.737
24.963
48.006
66.678
66.671
66.6 i 7
1.4631
marken
zie de rubriek „Duitsche Marken".
Donderdagavond kwam de raad bijeen.
Alvorens met de afwerking van het pro
gramma te beginnen, heeft de voorzitter de
nieuwjaarsrede uitgesproken. Dan werd met
de behandeling van de gemeente-begrooting
1940 begonnen. Verschillende sprekers voer
den dan het woord om op enkele onder-
deelen van de begrooting critiek uit te
oefenen of wenschen naar voren te brengen.
Z. h. s. werd tenslotte de begrooting van
den gewonen dienst, tot een bedrag Van
527.646,67 in ontvangst en uitgaaf, en voor
den kapitaaldienst in ontvangst op ƒ132.118.42
en voor de uitgaven op 137.137,44 (nadee-
lig saldo 5019,02), aangenomen.
AMSTERDAM, 19 Januari 1940.
- VERFWAREN. (Weekbericht van P. G. C.
Calkoen).
TERPENTIJN. Zoowel ,voor prompte als voor_
latere levering werden de prijzen niet onbelang-"
rijk verlaagd. Het aanbod van Amerikaansche
terpentijn voor prompte levering Is zeer klein.
Daarentegen worden andere kvrallitedten ruim
aangeboden.
HARS. De prijzen voor dit artikel blijven zich
handhaven. Enkele kwaliteiten werden zelfs in
prijs verhoogd.
ROTTERDAM, 20 anuarl 1940.
contr.) Noteering op termijn
19 an.
ochtend middag
134
134
KOFFIE iGem
20 Jan.
ochtend middag
Januari184
Maart 134
Mei13
September 134
December13%
kalm
134
13%
134
134
134
kalm kalm
Loco Robusta
Rauenfeli.
DRONTHEIM, 18 Januari. Het Duitsche s.
Rauenfels heeft bi) Beseaker aan den grond ge
zeten en is hier gesleept wordende aangekomen
voor duikeronderzoek.
Deensch s. Isafold staat In brand.
LONDEN, 19 Januari. Aan boord van het
houten Deensche Isafold (871 br. tone), dat
in een Sdhotsche haven ligt. le vanavond brand
uitgebroken. De brand, welke ontataan le ln de
machinekamer, breidt zich enel uit. De gezag
voerder en de overige opvarenden hebben hunne
bezittingen kunnen redden. Geen enkel lid van
de bemanning is gewond
Zweedscb m.s. Pajala getorpedeerd.
STOCKHOLM, 19 Jan. Het Zweedeche ffls.
Pajala, dat van Buenos-Ayres op reis was naar
Zweden met een lading graan, 1b zonder vooraf
gaande waarschuwing getorpedeerd en Dlnnen
25 minuten gezonken. De geheele bemanning,
bestaande uit 35 koppen, is in een Sohotsche
haven geiand.
(m.s. Pajaia, groot 6873 bruto en 3655 nePo
tdhs, in 1921 gebouwd, behoorde aan de resderij
Grangesberg Cxelosund (M. Waldenström) te
Stockholm. Red.)
Grieksch s. Petalli heeft op de rotsen
gestooten.
LA PALLTCE, 19 Jan. Het Grieksche e. „Pe
talli", geladen met balen jute, heeft in de na
bijheid van het eiland Oleron op de rotsen ge
stooten. De romp is hierdoor zoodanig bescha
digd, dat het de haven van La Pallice moest
binnen loopen om de noodige herstellingen te
ondergaan.
134
134
134
van gemeentewerken geconstrueerde slede,
welke door een auto wordt getrokken, wordt
de baan „geveegd" ter breedte van 4 meter;
achter de slede komt een groepje manschap
pen, die verder voor het berijdbaarmaken
zorgen.
Gistermiddag om 3 uur werd met het werk
aangevangen; men kwam toen tot Moor
drecht. Vanochtend tijdig zou het ruimen
worden voortgezet en indien zich geen tegen
slag voordeed vertrouwde men stellig heden
nog gereed te komen.
Het ijs dat sneeuwvrij was geveegd, bleek
in goede conditie en uitstekend te berijden.
Burgemeester dr. K. F. O. James van
Gouda, de heer Hubregtse van den Zuid-
Hollandschen Ijsbond en de heer C. van Eijk
van de afd. Gouda van den Zuid-Holland-
schen Ijsbond gaven van hun belangstelling
blijk toen de sneeuwploeg van „wal" stak.
ONBEZOLDIGD VELDWACHTER.
In een dezer dagen gehouden bijeenkomst
ten gemeentehuize is door den Burgemeester
een achttiental personen, behoorende tot de
luchtbescherming in deze gemeente beëedigd
tot onbezoldigd veldwachter.
GLADDE WEGEN.
Donderdagmiddag gleed een luxe-auto op
den Noordeindsche weg van den weg en
kwam op een sloot terecht, waar hij om
kantelde. Het ijs bleek sterk genoeg te zijn,
zoodat de auto op het ijs bleef staan.
Met veel moeite werd de wagen weer op
den weg getrokken.
BURGERLIJKE STAND.
GEBOREN: Abraham, zoon van A. Sonne-
veld en H. G. de Vries Albertus, zoon van
P. de Vogel en A. M. Koppert.
Zondag als gewoon.
Maandagavond verplichte bijeenkomst,
waarin als spreker zal optreden de heer A. C.
van Zwieten.
De bijeenkomst van Woensdag wordt ver
plaatst naar Vrijdagavond.
Dinsdag Gemengd Zangkoor; 7 uur heeren
en kwart voor acht dames.
Donderdagavond 7.30 uur R. K. E.H.B.O.
BOTERMARKT.
Goeboter 75 ct. per pond, weiboter geen
aanvoer.
Stemming
Loco superior Santos 18 cent,
f.a.q. 17 et. per half kg.
Dagomzet bei. Weekomzet bn.
Heden geen middagnoieenng.
ROTTERDAM, 19 Januari 1940.
KOFFIE. (Weekbericht), In den uiterst kal-
men toestand aan de koffiemarkt kwam ook
deze week niet de minste verandering. De prijzen
ln de verchillende productielanden bleven over
het algemeen ongewijzigd en er kwamen in de
eerste hand slechts enkele verspreide, kleine
zaken tot stand, o.a. in Santos en in Java Ro
busta W.I.B. In de tweede hand bleef de afzet
beperkt tot het voor directe behoefte benoo-
digde.
Uit Brazilië werd gameid, dat een commissie,
handelende in opdracht van het Fransche gou
vernement, in het midden van December naar
schatting reeds meer dan 500.000 balen had ge
kocht en nog verder intensief met aankoopen
bezig was (Frankrijk Importeerde uit Brasilia
in de laatste 3 jaren dooreen 1,400.000 balen jaar
lijks.) Ook zou uit Italië een commissie aanwezig
zijn met het doel te zoeken naar middelen om
den koffie-export van Brazilië naar Italië weder
op gang te brengen.
Blijkens officieele mededeeltng uit Rio zijn ln
de tweede helft van December in Brazilië 74.000
balen vernietigd, waardoor het totaal der sedert
het begin in 1931 vernietigde hoeveelheid geste
gen is tot 08.253.000 balen.
De eerst thans ontvangen opgave van de ult-
klaringen uit Nederlandsch Oost Indiö in de
maand November weerspiegelt op duidelijke
wijze den invloed van den oorlog op den export.
Van Java, Sumatra, Celebes en andere eilanden
werden ln die maand naar Nederland niet meer
dan 13.525 pikols uitgevoerd tegen 40.472 pdkols
in November 1938. Naar buitenlandsche havens
gingen slechts 8546 pikols tegen 54.488 pikols in
November 1938.
Uit New York werd vernomen, dat de loopen de
Cubaansche oogst geraamd wordt op 529.000
balen tegen 442.000 balen in het vorige oogstjaar
en dat de loopende Haiti-oogst geschat wordt
op 465.000 balen.
Van Vehezuela kwam berloht, dat groote hoe
veelheden koffie aldaar worden teruggehouden
en opgeslagen in de hoop daarvoor later hetere
prijzen te kunnen bedingen dan de zeer lage van
thans.
De officieele loco-noteeringen te Rotterdam
bleven onveranderd, namelijk 18 ets. per half kg,
voor Superior Santos en 17 ets. voor gewasschen
Robusta.
Aan de Rotterdamsche termijnmarkt zakten
de noteeringen nog a ct per half kg. ia.
BURGERWACHT.
22 Januari zullen weer de wekelijksche
oefenavonden beginnen van de Schoon-
hovensche Vrijwillige Burgerwacht in het
gymnastieklokaal aan de Oranjestraat.
ZONDAGSDIENST DOKTOREN.
De dienst zal Zondag a.s. worden waarge
nomen door dr. J. Groesbeek, Haven 71. De
dienst gaat in Zaterdagavond 6 uur tot Zon
dagavond 12 uur.
Richtprijzen van andere artikelen
nog niet vastgesteld.
Ee minister van Economische Zaken heeft
besloten, den garantieprijs voor suikerbieten
voor het oogstjaar 1940 op 12.50 per 1000 kg.
Vast te stellen.
De garantieprijs bedroeg in 1939 aanvan-
keUik 1 10.25, later is deze bij de algemeene
verhooging van de prijzen der akkerbouw
producten op 11.25 gebracht. De thans vast-
De A.N.W.B. heeft van de provinciale
stoombootdiensten op de Wester-Schelde
bericht ontvangen dat de veerdiensten Hans-
weertWalsoorden en Hoedekenskerke
Terneuzen in den loop van den dag zullen
worden gestaakt.
De veerdienst ZijpeOverflakkee is stop
gezet wegens ijsgang.
De veerdienst DordrechtZwijndrecht
wordt onderhouden, per sleepboot, alleen
voor passagiers.
.„f®, uur ls van Schiphol vertrokken
En „Wulp", gezagvoerder
1 clde werd een vlucht met post en
oogSgemaaktar Ameland en Schiermonnik-
De postboot „Noord Nederland", die de
verbinding tusschen Terschelling en Harlin-
gen onderhoudt, heeft gisteren de haven van
Harlingen niet. kiinnen bereiken. Onverrich-
terzake is de boot toen omstreeks vier uur in
de haven van Terschelling teruggekeerd.
Vanmorgen heeft de „Noord Nederland"
een nieuwe poging ondernomen Door de
sleepboot „Volharding" is het schip om half
tien de haven van Terschelling uitgesleept.
Mocht de postboot er in slagen Harlingen te
bereiken, dan zal ze vandaag niet naar Ter
schelling teruggaan. Waarschijnlijk zal dan
morgen, Zondag de tocht naar Terschelling
worden aanvaard.
Van particuliere zijde is men gistermiddag
begonnen met het sneeuw-vrij maken van
de ijsbaan GoudaRotterdam. Door de
schaatsliefhebbers, die gaarne den tradltio-
neelen tocht GoudaRotterdam en Rotter-
damGouda maken zal deze tijding onge
twijfeld met voldoening worden vernomen.
Met een daartoe door den Goudschen dienst
Het vliegtuig „Emoe", dat Donderdag uit
Batavia vertrokken was op de thuisreis
naar Napels onder commando van gezagvoer
der Schot, heeft hedenmorgen een tusschen-
landing moeten maken te Akyab (Britsch-
Indië). Een der motoren werkte onregelmatig,
zoodat gezagvoerder Schot het niet raadzaam
achtte de reis voort te zetten. Vandaag zal
een tweede vliegtuig uit Batavia vertrekken,
dat een reserve-motor medeneemt. Dit vlieg
tuig zal ln Akyab de passagiers en post van
de „Emoe" overnemen en verder vervoeren
tot Napels.
Van officieele zijde vernemen wij, dat van
Maandag 22 Januari af voor vlas en vlaspro
ducten bij uitvoer de volgende prijsverschil
len zullen worden geheven: a. ƒ6 per 100
kg. voor ander dan geroot stroovlas; b. 12
per 100 kg. voor geroot stroovlas; c. 12
per 100 kg. voor onbewerkte lokken; d. 24
per 100 kg. voor gezwingelde lokken; e.
42 per 100 kg. voor snuit, waaronder be
grepen hekelsnuit; f. 78 per 100 kg. voor
gehekeld vlaslint; g. 42 per 100 kg. voor
ander dan gehekeld vlaslint, ten aanzien
waarvan door den exporteur voor den uit
voer aan de Nederlandsche Akkerbouwcen-
trale wordt overgelegd een schriftelijke ver
klaring van een der besturen van door den
directeur dezer centrale aan te wijzen ver-
eenigingen, dat het betreffende vlaslint af
komstig is van vlas, hetwelk volgens de
dauwrootmethode is behandeld; h. 60 per
100 kg. voor ander dan gehekeld vlaslint, ten
aanzien waarvan door den exporteur niet
een verklaring als bedoeld onder g wordt
overgelegd.
Enkele schepen weer uitgevaren.
In de actie ln het visscherijbedrijf te
IJmuiden is eenige wijziging gekomen. Aan
vankelijk hadden de visschers besloten niet
te gaan varen alvorens hun eisch van 50 pet,
toeslag op het z.g. percentengeld van dc be
sommingen was ingewilligd.
De reeders konden volgens hun verkla
SUESéANCE VAN BETALING:
Bij beschikking der arrondissementsrechtbank
te Breda dd. 16 Januari 1940 is verlengd de aan
de N.V. Payman's Schoenfabrieken N.V., geves
tigd en kantoorhoudende te Oisterwijk dd. 14
Juni 1938 definitief verleende surséance van be
taling, welke zou eindigen op 18 September 1939,
voor den tijd van één jaar, alzqo tot 18 Sep
tember 1940. Bewindvoerder is drs. F. A. Brands-
ma, Tilburg, Spoorlaan 26.
VERNIETIGD:
AMSTERDAM, 9 Januari D. Visser.
OPGEHEVEN:
(wegens gebrek aan actief)
ARNHEM, 18 Januari. F. G. Glastra, monteur.
NIJMEGEN, 18 Januari. P. B. Rengers, steen
houwer.
WARFSTERMOLEN, 18 Januari. J. Pennlnga,
bakker.
GEëINDIGD:
(door homologatie van het accoord)
TILBURG, 16 Januari F. W. A. van Vlerken,
handelend onder de Fa. Eerste Noord-Brabant-
sche Foto-afwerkcentrale „Fotac". Uitk. 100 pet.
preferente- en 40 pet. conc. crediteuren.
GEDEPONEERDE UITDEELINGSLIJSTEN:
ALKMAAR, 15 Januari. C. Uitentuis Sr. Geëin
digd door het verbindend worden der eenige
uitdeelingstilBt. Uitk. nihii
BUSSUM, 22 December. H. J. c. d. Berg.
Eenige. Uitk. 100 pet. pref., 12,6 pcre. conc. c.
DEN OEVER, 17 Januari. J. W. Kossen, smid.
Geëindigd door het verbindend worden der slot-
uitdeelingslijst. Uitk. 7 pet.
LOON OP ZAND, 16 Januari. N.V. Schoen
fabriek „Oceana". Geëndigd door het verbin
den worden der eenige uitdeetingslijst. Uitk.
nihii
AMSTERDAM, 20 Januari. Aardappeümarkt.
De prijzen waren heden onveranderd. Aanvoer
9000 kjjfi
BARÈNDRECHT, 19 Januari. Coöp. Tuin
bouwveiling Barenarecht en omstreken G. A.
kroten 1.40—3.50. uien ƒ1.50—4.30, breekpeen
1 50—3.60, witlof le soort 18.50—20.70, 2e soort
ƒ10—14.70, SDruiten le soort 17—22, 2e soort 8
—16, rode kool 3—6.70, savoye kool 3.30—5.20
groene kool 270—4, boerekool 7.40—8.60, was-
peen ƒ6.—9.10, prei le soort 20—24, 2e eoort ƒ14
—17, andijvie 13—19, per 100 kg., knolselderij A
5.90—9.30. B 2 60—6.80, per 100, eieren 3.90—
4.40, heneieren ƒ3.60—3.90 per 100, selderij 7.70
—8, peterselie 10.80—11 per 100 bos, goud reinet-
ten 817, armgaard 39, bellefleur 814,
campagners 3—7, gieser wilde man 7—11
cox's oranje pippin 21—47, allington pippin ƒ9-
17, kleiperen 4—8, sterappelen 4—7, louwtjes
7—10 per 100 kg.
LOOSDUINEN, 19 Januari. (Co5p. Groenten
veiling). Eieren 4.204.60 per 100 stuks, uien
f 3.10—3.20, prei 3742 ct„ idem dunne 4 per
100 kg., kervel 3.40, selderij 4.906.90, peter
selie 6.7010.40 per 100 bos, andijvie 7182 ct.
per 4 struik, hoeren kool 6276 ct. per 7 kg.
LOOSDUTNEN, 19 Januari. (Loosduinsche
gToentenveiling). Salade le soort 3.60, 2e srt.
1.80. peen 8—12, selderij 6.80—9.40, peterselie
13.70, eieren 4.805.10, alles per 100; prei 26
—35 ct. per kg., stoofsla 40 ct per kist, boe
ren kool 45—71 ct. per 7 kg.
POELDIJK, 19 Januari. (Fruit- en groenten-
veiling „Poeldijk"). Knolseldertl 55.50, sla
f 2 20, selderij S.80—6, prei 25—33, alles per
100; spruiten 2 25 per kist, boeren kool 16—61
ct. per kist, andijvie 5191 ct, per bak.
e. Parkhaven vlotgekomen.
VLISSINGEN, 19 Januari. Het Nederlandsche
s.s. „Parkhaven", dat nabij Bath omhoog zat is
vannacht vlotgekomen en heeft ter reede van
Vllssingen geankerd voor orders.
e. Leopoldville.
HANSWEERT, 19 Januari. De Belgische
Congo-boot Leopoldville heeft naby Vlissingen
een anker met ketting verloren Ankervisschers
van Antwerpen hebben het gevischt en naar Ant
werpen vervoerd, alwaar men het aan de boot
zal afleveren,
Salvador.
HANSWEERT, 19 Januari. Het Belgische ber-
gingsvaartuig Salvador welke op weg was van
Vlissingen naar Antwerpen, is hier binnen ge-
loopen met lekkage, welke vermoedelijk is ont
staan door het ijs Met pompen tracht met het
schip boven water te houden,
Deensch m.s. Canadian Feeler
getorpedeerd
LA CORUNA, 19 Januari. Het Deensche ms.
Canadian Reefer is gisteren op 25 mijl NW.
van Kaap Vilano getorpedeerd. 26 opvarenden
waaronder een vrouw, zjjn door een Spaansch
visschersvaartuig gered.
(ms. Canadian Reefer, groot 1831 bruto en
999 netto tons, in 1936 gebouwd, behoorde aan
de reederjj J. Lauritzen te Esbjerg Red.)
Het s. Creek Fusher, ex Otterdal, 731 bruto en
328 netto tons groot in 1918 bij T. v. DuUven-
dyk, te Lekkerkerk gebouwd, is door James Fis
her Sons Ltd. voor 13.000 aan Engelsche koo-
pers verkocht.
Het s. Presiendt Fillmore, dubbelschroefpassa-
giersschip (vier dekken en tusschendek, met
koelmachines), 15575 bruto en 9301 netto tons
groot, in 1904 te Camden N. J. gebouwd ls door
de American President Lines Ltd. te San Fran
cisco aan een Nederlandsche reederv) verkocht.
Het schip blijft ln de vaart.
Naar de reederij ons mededeelt, ls het Neder
landsche s. Maashaven, groot 2630 bruto en 1676
tons netto, gebouwd in 1906 by Bonn Mees te
Rotterdam en behoorende aan de N.V. S.S. Maas
haven (N.V. Gebrs. Van Uden's Scheepvaart- en
Agentuur Mij.) te Rotterdam, behoudens goed
keuring na inspectie, verkocht aan de N.V. Wm
H. MilUer Co. te Rotterdam. Het schip zal
worden gebezigd voor het vervoer van erts van
Spanje naar Nederland.
Het Nederi. m.s. Niagara, groot 400 tons bruto
en 270 tons netto, gebouwd in 1939 bij de Scheeps
werf Volharding van de Gebrs. Boidewes en
eigendom van B. Bosma te Groningen, is ver
kocht aan de Lyn Transportonderneming N.V.
(L.IJ.T.O te Rotterdam, die het schip ln den
dienst RotterdamSunderland zal doen varen.
Het Portugeesche s. Corte Real en het Noorsche
m.s. Touraine zyn door de Engelsche contra-
bandecontröle vrijgegeven. De Belgische stoom
schepen Marie en Moanda zyn in de Duins aan
gekomen. Deze schepen zijn voor Antwerpen be
stemd, de eerste twee ook voor Rotterdam.
tit i
ÏJsto«s!ag:en van 20 JannarL
Kring 1, 2 en 3 70 procent.
Kring 4, 5, 6, 7, 8 en 9 60 procent.
Deze percentages gelden van het grondtarief
boven de op vorenvermelden datum bestaande
tydeiyke toeslagen.
20 Jan 19 Jan
bieden iaten bieden laten
2048 00 2050.00 2046.00 204S.C0
13.43 13.45 13.41
8.358.36% 3.35
16.17 16.19 16.14
Ifixe in Nederi eert.)
13.43
3.35 v.
16.10
GOUD
Baren A'dam
ld. A'dam lev. Ldn
gouden tientjes
dollars
ponden
Londensche noteeringen
Goud baren
Zilver baren*
Plantina (ongev.)
Londensche noteering (ln sterling.)
Goud
Zilver spot 23
Zilver forward 22
Op basis van den koersen van den vorigen dag
23.76
23.97
168/0
22%
22%
Zaltbommel, 19 Januari. Alhier is aan
besteed het bouwen van een zuivsrinrsinriehting
en een tusschenpompinrlohting 1 en diens'e van
de rioleering dezer gemeente. Laagste irschrijver
Heerlen, 20 Januari. Met goedkeuring van
den minister van Onderwys, Kunsten en Weten
schappen is gisteren door het bestuur van de
Vereeniging voor Nijverheidsonderwys te Heerlen,
de verbouwing en uitbreiding van het Myn-
schoolgebouw, tot vestiging van de Middelbare
Technische School, opgedragen aan Th. Jongen
te Schaesberg.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
ZAANDAM 20 van Rotterdam naar New-York.
ROTTERDAMSCHE LLbYD.
KEDOE 19 van Batavia te Rotterdam.
BLITAR (thulsr.) 20 (6 n.m.) te Rotterdam v.w.
SLAMAT (uitreis) 20 van Aden.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
BANTAM New-York naar Java 20 te Belawan.
WELTEVREDEN 20 v. New-York te Batavia.
KOTA GEDE 19 van New-York naar Batavia.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT (uitreis) 20
te Batavia.
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
MA.NOERAN Calcutta, naar Vancouver 20 V,
Balik Papan.
8. Hildegard.
SKALLAHAMN, 16 Januari. Het Zweedsche
Hildegard uit Saffie is by Malö lek gesprongen
en in zinkenden toestand door de opvarenden
verlaten. Deze zyn hier geland.
s. Kong Halfdan.
HELSINGBORG, 17 Januari. Het meergemelde
gestrande Noorsche s. Kong Halfdan lekt niet.
Het schip zit op zandbodem. Het bergingsvaar
tuig Blen is ter plaatse en verleent hulp.
Rheinfelden
Breisach
Straatsburg
Kehl
Maxau
Kirchheim
Mannheim
Schweinfurt
Wurzburg
Mainz
Bingen
20 Jan 19 Jan
1.86 Caub
1.50 Coblenz
Trier
2.Keulen
3.50 3.50 Dusseldorf
Ruhrort
2.37 2.33 Wetter
1.06 Wesel
1.50 Emmerik
2.35 2.37 Duisburg
Ruhr-sluis
20 Jan 19 Jan
1.52 160
1-68
0.43
1.31
0.73
—0.49—0.26
0.55
—0.55—0.23
1.02 1-32
—0.67—0 51
1.73
0.56
1.22
0 63
Mannheim en Mainz melden middelzwaar, van
Caub tot de Ruhr zwaar drijfys.
Overaln vorst, varieerend van beneden naar
boven van 8 tot 14 graden.
21 Januari 1940.
Delfzijl
Terschelling
Harlingen
Den Helder
IJmuiden
Hoek v. H.
Rotterdam
Dordrecht
le get. 2e get.
v.m n.m.
7.21 20.10 Hellevoetsl.
4.38 17.27 Willemstad
5.25 18 10 Brouwersh.
3 05 15.55 Zierikzee
12 02 Wemeldinge
11 14 23.54 v ussingen
0 42 13.01 ""erneuzen
1 .08 13.38 Hansweert
le get 2e get
vm n.m.
11.48
0.17 12.44
11.— 23.42
1126
11 50
10.10 22.50
11.39 23.24
11.15 23.59
Waarnem.puntenwaterhoogten
20 Jan
19 Jan
37.25t
37.45t
10.04
10.47
7.90
8.24
0.12
3.—
Neder-Rijn en Lek Arnhem
8.075
8.295
Vreesw. L.W.
8.485
8.77!
238
252
Kampen
0.035
0.03!
Maas Maastricht (hoofdsluis)
(Borgharen)
41.25*
41.34**
Belfeld (beneden de sluis)
10.78
10.65
Grave (beneden de sluis)
3.88**
3.42*
Lith (beneden de sluis)
1.555
1.5455
Stuwen open te Borgharen, Llnne, Roermond,
Belfeld, Sam beek, Grave en Lith.
Stremming van verkeer DordtZwyndrecht,
veerdienst per sleepboot alleen voor passagier».
Zwaai dryfija ov .r de helft der rivierbreedte,
Zwaar dry lijs over 3/4 der rivierbreedte,
t zwaar drytys.
i ys vast.
ROTTERDAM, 20 Januari 1940.
Vlot- en lichterwerk geen noteering.
Vaarwerk. Regeerings-opslageen schip van
1800 ton voor 1600 ton mats, 850 ton tarwe vlet
ten) 14.60,
Sleeploon geen noteering.
