LAATSTE BERICHTEN.
De parachutisten in
Finland.
Het kruiende ijs.
TOM BAREY BEPLEIT
GEMATIGDHEID.
DONDERDAG 8 FEBRUARI 1940
HARMONIE-CONCERT.
Eerste uitvoering van Hindemiths
?sSymplionische dansen
HET ONDERLING CREDIET.
Winst 67.484 (vorig
jaar 67.088)
De Russische aanvallen in
de landengte.
keesje de ruyter mag geen
demonstraties geven.
BRANDJE.
VASTENAVOND-SOIREE.
LETTERKUNDE.
DRENKELING.
DE NENIJTO-IJSBANEN.
MARKTBERICIITEN.
IJSSELMONDE.
het Zuiden vastgesteld.
Alle andere ontmoetingen gaan
niet door.
BOTERNOTEERING.
HANDELSBERICHTEN.
KOFFIE.
OLIËN, OLIEZADEN.
AANBESTEDINGEN.
BURGERLIJKE STAND.
ROODE KRUIS-AFDEELING
OPGERICHT.
WISSELKOERSEN.
felle brand in fabriek van
VERFWAREN.
SCHOONHOVEN.
Door snel ingrijpen van de brandweer
erger onheil voorkomen.
HOEK VAN HOLLAND.
WESTLANDSCHE SCHAAKBOND.
PRIJZEN VAN EDELE METALEN.
DUITSCHE MARKEN.
AANGEKOMEN SCHEPEN.
BERICHTEN AAN ZEEVARENDEN.
PRIJZENHOF TE LONDEN.
BEVRACHTINGSCOMMISSIE TE
ROTTERDAM.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
HOOGWATER NED. HAVENS.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
FAILLISSEMENTEN.
ZEETIJDINGEN.
STOOMVAARTLIJNEN.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN.
SCHEEPSBERICHTEN.
-
WATERHOOGTEN.
SCHIPPERSBEURS.
Rotterdam, 7 Februari 1940.
Op het vierde Harmonie-concert, door. het
o ncertgebou w-orkest onder leiding van
Kduard van Beinum gegeven werd een zetor
gevarieerd program uitgevoerd: Sympbonie
Es gr. t. (K. V. 543) „Symphonische danse"
Van HindemithEerste concert voor ceiio
en orkest van Saint-Saëns en „Fin au
van Sibelius. Niet alleen een gevarieerd pro-
gram, maar eveneens een, volgens muz.,v<u
karakter en muziek-idioom, van scherpe te
genstellingen.
Van Mozart tot Hindemith is een heele af
stand; daartusschen ligt een toonkunst
evolutie van ruim een eeuw, maar hoe ver
schillend beiden hun gedachten in vorm cn
klank hebben weergegeven en hoe de com-
poneerwijze, harmonie, melodie en rhythme
hemelsbreed verschillen, toch blijkt het obus
van Hindemith niet minder begrijpelijk en
verstaanbaar, dan de symphonie van Mozart
en het cello-concert van Saint-Saëns.
Het bewijs, dat de componist van de
d*™ f dansen" muziek heeft ge-
Ondankc gevoel, ziel en inspiratie,
hooft u a moderniteit in schrijfwijze
Har, v. 6Zf ^mdemith's muziek contact met
°01der. Het geldt óók hier dat wat uit
lart k°nit, tot het hart gaat. De compo-
van deze dansen is niet meer die uit
zijn revolutionnairen, kouden, experimen
teerenden tijd. Hier is het 't werk van een
volbloed muzikant, wiens oeuvre spreekt
van verdieping, loutering, rijpheid en adel,
maar toch ook van spontaneïteit, frischheid
en emotioneerend élan.
Het orkest speelde dit werk, dat in eerste
uitvoering ging, met vone toewijding, prach
tige verzorging en meesleepend sentiment
en dat de hoorders het werk ten volle heb
ben weten te waardeeren bleek wel uit de
hartelijke ontvangst, welke het kreeg. Ook
Mozarts symphonie, warme, innige, melo-
dieuse muziek kreeg een voortreffelijke uit
voering. Van Beinum reproduceerde ze met
een lichtheid en doorzichtigheid, welke men
van een zoo sterk bezet ensemble niet voor
mogelijk zou hebben gehouden.
Samuel Brill was de solist in Saint-Saëns
celloconcert en hij heeft zijn naam van uit
stekend cellist en warm-voelend kunstenaar
weer ten volle gehandhaafd. Naast de uiterst
verzorgde technische afwerking en den zan-
gerigen toon treffen in zijn spel steeds weer
de intense muzikaliteit, behaafdheid en
groote intelligentie. Hij had met zijn mooie
voordracht een zeer bijzonder succes te in-
casseeren, waarin dirigent en musici, die
hun collega met geheele ambitie ter zijde
stonden, terecht konden deelen.
Tot slot „Finlandia" van Sibelius, dat met
denzelf(jen gloed en den opwindenden harts
tocht door het orkest werd gespeeld, welke
de componist in groote liefde voor zijn land
er m heeft neergelegd.
G.
Aan het verslag van de N.V. Het Onderling
Crediet, over 1939 ontleenen wij het volgende:
Hoewel de in Augustus j.l. ingetreden oor
logstoestand uiteraard zijn invloed ook op ons
bedrijf heeft doen gelden, mogen wij niet kla
gen over den gang van zaken in het afge-
loopen jaar. De stijging van het aantal bouw-
crediet-aanvragen, welke wij in het laatste
kwartaal van 1938 constateerden, heeft zich in
1939 voortgezet. Dat de resultaten van ons be
drijf desondanks niet aanmerkelijk beter wa
ren dan in 1938, is voor een groot deel te
wijten aan de lustelooze effectenmarkt.
Wij hebben ten laste van de winst- en ver
liesrekening 25.000 (13.000) toegevoegd aan
de -onder crediteuren opgenomen bijzondere
reserve tegen mogelijke risico's, welker ver
sterking naar onze meening wegens den on-
zekeren economischen toestand wenschelijk is.
In het jaar 1939 werden 55 (28) nieuwe
credieten geopend tot een totaal bedrag van
2.724.150 (982.500). Het totaa.l van geëindig
de credieten bedroeg 2.153.500 (665.550). Het
aantal geopende credieten op 31 Dec. 1939 be
droeg 155 (137) tot een gezamenlijk bedrag
van 5.285.600 (4.714.950). De portefeuille was
op 31 Dec. 1939 groot 1.268.226 (350.571).
Het saldo van credietnemers in rekenïrig-cou-
rant bedroeg 2.950.407 (2.941.375). Het totaal
loopend crediet op 31 December 1939 was der
halve 4.218.633 (3.291.946).
De promessen hebben een looptijd var, drie
maanden of korter.
De waarborg van het voormeld loopend cre
diet bestond: voor 122.501 (126.987) in depót
van effecten, voor 2.758.349 (2.029.907) in
le hypothecair verband, gedeeltelijk mede ge
dekt door borgtocht, voor 227.528 (268.232)
in le en 2e hypothecair verband, voor 152.805
(141.730) in 2e hypothecair verband, gedeelte
lijk mede gedekt door borgtocht, voor 225.179
(211.114) in borgtocht; voor 674.871 (454.838)
in cessie van schuldvorderingen, gedeeltelijk
mede gedekt door borgtocht; terwijl vaan
57.397 (59.134) in blanco verstrekt was.
Wij hebben een koersverlies van 60.315 op
onze effecten geleden, hetwelk ten laste van
de reserve tegen koersverschillen is gebracht.
Het saldo der deposito's bedroeg op 31 De
cember 1939 1.351.107 (2.127.342).
Een bedrag van 3000 (onv.) zal ten bate
van het pensioenfonds komen. Het batig sal
do, groot 67.484 (67.088), vermeerderd met
het onverdeeld dividend-saldo van het vorige
jaar, groot 2.093 (2.234), laat een uitkeering
van 4 pet. (onv.). dividend toe.
STOCKHOLM, 8 Februari. (U.P.). Volgens
berichten van de grens, zijn nog steeds ver
scheidene Russische ski-patrouilles, die met
valschermen uit vliegtuigen zijn gedaald, in
vrijheid. Zij opereeren ergens in de omge
ving van de Kemi-vallei.
Volgens onofficieele berichten, zijn de pa
rachute-patrouilles voornamelijk neergeko
men in de omgeving van drie voorname ver
bindingslijnen met de Finsche Noordelijke en
Noord-Oostelijke fronten, ten eerste bij de
Ounasjoki-rivier en den spoorweg uit Kitse-
lae naar Enare, aan het Westelijke eind van
het meer Enare; ten tweede bij de Kitinen-
rivier-vallei en den spoorweg van Kangas
naar Ivalo aan den Oostelijken oever van het
meer Enare; ten derde de vallei van de
Kemi-rivier en den spoorweg tusschen Ke-
mijarvi en Rovaniemi.
HELSINKI, 8 Februari (U.P.) Op de land
engte werden de Russische aanvallen weer
voortgezet. De Russische verliezen aan man
schappen en materiaal bereiken ernstige af
metingen, rhaar nog steeds worden de infan
teristen, golf na golf, op de Finsche posities
afgestuurd.
Ten Noorden van het Ladoga-meer zijn de
Finnen voortdurend bezig met het oprui
men van geïsoleerde groepen Russen en het
verzamelen van een belangrijken buit aan
Russisch oorlogsmateriaal.
In den Kohmo-sector zijn de Russen voor
het eerst ernstig teruggedrongen. Het is in
teressant op te merken, dat vele Russische
granaten fabrikatie-data uit het afgeloopen
iaar en zelfs uit dit jaar dragen- Dit zou een
aanduiding kunnen zijn, dat er reeds een
ernstige bres in hun voorraden is geslagen.
Prins René de Bourbon Parma 1S *n Hel
sinki aangekomen, om deel in den Finschen
strijd te nemen als aviateur.
LONDEN, 8 Februari. (Havas.) Bewo
ners van Dublin zijn gisteren in optocht
door de straten getrokken ten teeken van
protest tegen de terechtstelling van Barnes
en Richards
Incidenten deden zich niet voor.
Te Cork is een bijeenkomst gehouden
waarop Tom Barry, vroeger republikein sch
leider, de bevolking van Cork en geheel
Eire tot gematigdheid aanmaande.
LONDEN, 8 Februari. (Havas.) Het ge
rechtshof te Liverpool heeft gisteren een
zestienjarigen Ier, Brendam Betham, tot drie
jaar tuchthuisstraf veroordeeld. Hij was op
1 December gearresteerd, toen hij uit Du
blin naar Liverpool was gezonden, om deel
te nemen aan de terroristische campagne van
het Iersche republikeinsche leger.
Men had in zijn bezit een zekere hoeveel
heid ontploffingsmiddelen gevonden en ma
teriaal dat dient tot vervaardiging van hel
sche machines.
Gisteravond is brand onstaan in een rook
kast van de vleeschrookerij van A. D. den
Braber aan de Groenelaan no. .8- Het vuur is
gebluscht met een straal op de waterleiding
door gasten van slw. 12 onder leiding van
onderbrandmeester J. v. d. Dussen en brand
meester F. Vissers. Slw. 11 stond in reserve
afgepakt. Mede aanwezig waren de slws. 9
en 48.
De rookkast is uitgebrand. Honderd zijden
spek en een hoeveelheid zult zijn een prooi
der vlammen geworden. Verzekering dekt de
schade.
Dinsdagavond werd onder leiding van Anny
Lammers, aan haar dans-instituut aan de Pro
veniersstraat het gebruikelijke vastenavond-
v V00r r leerlingen gegeven.
Vroolyke en opgewekte stemming heerschte
er, waaronder zeer moderne dansen in cor-
recten stijl werden uitgevoerd. Vooral gezel
schapsdansen en -spelen waren het record
van dien avond. Met een aardig speechje door
één van de oud-leerlingen werd haar een
persoonlijk geschenk aangeboden. De vasten
avondviering was om 12 uur afgeloopen en
eindigde met een „tot weerziens".
Op Vrijdag 9 Februari a.s. komt Gabriel
Smit voor de katholieke volksuniversiteit
een cursus letterkunde geven. De cursus
omvat 4 lessen, waarop achtereenvolgens
behandeld zal worden: Wat is de nieuwe
letterkunde; het hedendeagsche proza; de
hedendaagsche poëzie en het Nederlandsche
tooneel.
De lessen worden gegeven op de Vrijdag
avonden 9, 16 en 23 Februari en 9 Maart, des
avonds kwart over acht in het Instituut St.
Lucia, Aert van Nesstraat 29, alwaar des
avonds nog kaarten te bekomen zijn.
Deze cursus mag vooral van belang ge
acht worden voor allen, die ten behoeve van
hun studie iets meer omtrent de nieuwe let
terkunde wenschen te weten.
MET CARRIER EN AL.
Ten nadeele van de firma W. en K. aan
de Wijnstraat, is van de Nieuwe Haven een
carrier gestolen met acht pakken confectie-
goederen.
DE „WERELDHAVEN".
Aan het verslag over 1939 der N.V. Mij,
tot Exploitatie van Onroerende Goederen
>>De Wereldhaven", ontleenen wij het vol
gende:
Wederom versterkte de N.V. haar positie
door aanbouw van 9 huizen verhuurd in 34
Perceelen en maakte winst met huizenhan-
W7 expl°hatie.
h^t rr alsten ƒ27.600 aandeelen, zoodat
draagt^3atste k*PHaal thans 165.900 be-
3 83 naaT^'/'r l le hyp°theekrente daalde van
5M pet van deCboeke hypotheek bedrMgt
de taxatiewaarde derhuizen
De exploitatie-winst bedroeg 14 271 de
winst uit huizenhandel f 7 o„r t
^oo-o 7.225, winst op et-
meei-ri ':i~' renten ƒ76,33, hetgeen ver-
meerderd met het saldo 1938 en verminderd
divert °Sten' provisle aandeelen en
23 gat 0bkostcn een winstsaldo geeft van
besteramP stellen voor hiervan ƒ4.705 te
waarde cw voor a^schrijving van de boek-
18.929 aan panden e» van het restant ad
pet., met dividendhlh°Uders uit te keeren 8
veering en saiariss>elasting' statutaire reser-
bedrag van 15.46(TL?5?stuur makende een
over te brengen naar n0t restant ad ƒ3.468
reserve voor registratiekost^0 rekening als
aandeelen. van te Phiatsen
Het in exploitatie zijnde onroera
zit van de maatschappij zal dan in A,d ,be
de boeken
371.702,
met
voorkomen voor een bedrag van
zijnde alzoo de kostprijs verminderd
afschrjjvingen ad 37.229
Vermoedelijk door de duisternis misleid
is de 65-jarige W. M. uit de Rosestraat gis
teravond om half 10 in het water van de
^°ningshaven gevallen. Een politieagent en
reik^° burgers hebben den man door hand-
kleer'8 vveer aan wal gebracht. Na van droge
aan dfT ziJn voorzien in het politiebureau
legenhevfssaukade> kon de man op eigen ge-
'd huiswaarts keeren.
Gedurende aa j
banen voor de ,dagen' welke de Nenijto-
weest. hehW fohaatsenrijders zijn
open ge
weest, hebben b,"
baan bezocht ïu i an 50-000 personen
bet oppervlak 1000 M3 Water is °ver
3000 M3 sneeuw P gesproeid' terwijl bijna
verwijderd moest worden.
Overtreding van de Arbeidswet.
Op een avond in December heeft Keesje
de Ruyter, het veertienjarige biljartwonder
in een café te Aalsmeer zijn talenten op het
groene laken gedemonstreerd. Onder de toe-
schouwers bevond zich een ambtenaar van
de arbeidsinspectie en deze maakte proces
verbaal op tegen den caféhouder, daar hij
arbeid liet verrichten door een jongen, die
den bij de wet daarvoor vereischten leeftijd
nog niet had bereikt.
Veertien dagen geleden eischte het O. M
bij het kantongerecht te Haarlem een ge
boete van twintig gulden, Subsidiair tien da
gen hechtenis tegen den caféhouder, die gis
teren door den kantonrechter werd veroor
deeld tot vijftien gulden boete, subsidiair
tien dagen hechtenis.
n liquidatie getreden vennootschap firma P. J.
Simonis en Zoon.
GEËINDIGD.
OOLTGENSPLAAT, 7 Februari. Chr.
man, voorheen notaris.
Akker-
Het kruien van het ijs op den Rijn nabij
Lobith heeft naar vanorgen bij daglicht
kon worden vastgesteld gisteravond meer
schade aangericht, dan men toen wist Door
den hoogen waterstand drong het ijs in de
vluchthaven van Lobith-Tolkamer, waar on
geveer 200 schepen gemeerd liggeri.
Toen het ijs in de haven drong, zag het
er een oogenblik zeer angstig uit. De kabels
aan welke de schepen gemeerd lagen, knap
ten door de sterke spanning, welke ontstond
af, zoodat de schepen los raakten en als het
ware in het kruiende ijs op en neer dansten.
Tal van vaartuigen kregen deuken, roeren
werden beschadigd en andere schade, zij het
niet van ernstigen aard, werd aangericht.
Een der schepen, de 1000 ton metende
„Virginie" uit Antwerpen, geladen met kolen
werd lek doordat een boei met kabel door
het vlak van het schip werd getrokken. De
„Virginie" wordt thans met vier motorpom-
pen drijvende gehouden.
Naar wij vernemen is door het bestuur
van den K.N.V.B. besloten alle competitie
wedstrijden vastgesteld voor Zondag 11 Fe-
b:-ari' af te gelasten, een en ander in ver
band met den slechten toestand der terreinen
door sneeuw en vorst.
Men heeft een uitzondering gemaakt voor
de zes wedstrijden der eerste klasse in het
Zeiden. Deze zijn n.l. niet afgelast, doch de
consuls zullen Zondagmorgen het terrein
keuren en van die keuring zal het afhangen
of de ontmoeting doorgaat. De zes wedstrij
den in kwestie zijn:
EindhovenP.S.V.; M.V.V.Juliana; N.A.
C.—-Limburgia; B.V.V.—Longa; Willem 2—
Helmond en NoadRoermond.
S GRAVENHAGE, 8 Februari. De commissie-
noteering van Nederlandsche boter is heden
vastgesteld op 81 ct. per kg. (vor. week 82 ct.)
AMSTERDAM, 8 Februari. Aanvoer 96.000 kg.
aardappelen. Prijzen onveranderd.
BARENDRBCHT, 7 Februari. Coöp. tuinbouw
veiling Barendrecht en omstreken G. A.kroten
f 1 40—4.10, uien 2.80—5.20, breekpeen 1.50—
3.00, witlof le soort 1S.30—25.30, 2e soort ƒ11.60
22.82, spruiten le soort 1528, 2e soort f 13
22, glasveldsla ƒ86—101, roode kool ƒ3,80—7,
savoye kool 4.70—6.30, witte kool 4.40—4.S0.
groene kool 2.50—5.80. boerekoo! ƒ6.40—8.70,
wasneen 7.80—11.40, prei le soort 13—17, 2e
soort 18—13 per 100 kg., knolraap 2—3.90 per
100 kg., knolselderij A 7,3011.90, ld. B ƒ2.50—
6.40 per 100, selderij 8—11, rabarber 15 uer
1C0 bos, selderij 8—11, rabarber 15 per 100 bos,
goud reinetten 8—19, armgaard 8—12, belle
fleur 813, campagners 58, lacton super 8
—13. klefperen 6—12, bismark 68 per 100 kg.
LOOSDUINEN, 7 Januari (Coop. Groentenvei-
ling) kaskomkommers le s. 20212e s. 14
—15; 3e s. 9—12; eieren 4.80 per 100 stuks;
komkommerstek 2324 per 100 kg.peen le s.
17 per 100 bos; andyvle 1.06—1.10 per 4 kg.
boerekool 0.73—1.01 per 7 kg.
(Loosduinsche Groentenveiling) spinazie 68 ct.
per 4 kg.; peen le s. 6—12; selderij 6.507.20
per 100'bos; prei 20—21 per 100 kg.; boerekool
56—97-ct. per 7 kg.
POELDIJK, 7 Februari. Fruit- en groenten-
veilingvereen.exportveiling: knolselderU ƒ2.50—
5, sla le soort 9—9.10. 2e soort 5.20, per 100
stuks, selderij Z.90—6.60, peterselie ƒ9.40, prei
21—22 per 100 kg., spruiten ƒ1.95, boerekool 27
—94 ct. per kist, witlof 11—18 ct, per kga., andy
vie 1.19—1.25 per bak.
DÈLFT, 8 Februari. Aangevoerd werden tera
veemarkt: 3 paarden, 36 runderen, 229 nuchtere
kalveren, 239 magere varkens, 276 biggen, 3 scha
pen of lammeren, 3 geiten of bokken. De pryzen
varieerden voorkalTitoeien 155300, varekoeien
100—185. nuchtere kalveren 4—14, mag. var
kens 16—54, biggen 7—15, rundvleesch (per
kg. slachtgewicht) 7862 ct.
(Botermarkt.) Gewogen 1 zestiende vat boter
wegende totaal 20 kg. Prijs per kg. 1.65 Handel
vlug.
ROTTERDAM, 8 Febrm
;(.OFFlt (Gem contr.) Noteering x
Mei
IJK).
8 Febr.
7 Febr.
ochtend middag
ochtend middag
13%
13% 13%
13%
13% 18%
13%
13%
13% 13%
r 13%
18%
13% 13%
13%
13% 13%
kalm
kalm
kalm kalm
Stemming
Loco superior Santos 18 cent, Loco Robusta
I.a.q. H ct. per half kg.
Omzet 500 balen Weekomzet bn.
ANTWERPEN, 8 Februari 1940 (R.B.D.)
LIJNZAAD. Stemming pryshoudend. La Plata
disp. frs. 230.
LIJNOLIE. Stemming vast. Binnenlandsche
disp. in Antw. in tamb. frs. 457%—480, disp.
binn. tn tamb. Febr. en Maart 4.55—4.57%.
SOYAOLIE Ruwe in barrels disp. frs. 6
685.
Aangiften van 7 Februari 1940.
BEVALLEN: P- v. Gaans—Heusdens d. C.
W. Koeken—de Man d. A. M. Legerstee—
Schflffers d. A. L. Wagner—Jansson d. A.
A. Koklenhof—Schilte z. C. A. v. d. Weide—
Trommelen z. L. T. Boelhouwersv. Aalst d.
C. Goudriaan—de Jongh z. G. F. Theunisse
Schoute d. H. A- v- Sluysde Bruin d.
G. J. Makv. Donk d. A. Groenewegen
Lackner q. A w. Hagenaars—de Melker z.
L. Botsv. Helden d. E. v. BrakelKui
per z. p. de RegtHokke z. w. J. J.
Kry'gsmande Graaf d. D- LöhrRooker z.
H. J. Veenmanv. Deursen z. c. Wer-
meester—Sprong z A J. Parans—v. Eyk z.
F. Brugman—Schouten z. A. H. S. v. Driel—
Vinck d. A. M. v. Wolfferen—Spruit d. A.
W. v. d. Hofv. d. Wolff z. M. H. Hage-
raatsDekker d. A p gtolkerBuys z.
M. v. d. Elburg—Palsgraaf d. G. H. v. d.
Sterrev. Wolfswinkel z. F. M. v. Smaalen
Stahl d. L. v. d. EntKletnjan z. F. Pyi—
Schamper d.
GEHUWD: P. M. Benning jm. 29 j. en A. M.
H. Hoppe jÜ. 25 j. L. C. A. Brockhaus Jm. 25
j. en N. Blom jd. 23 j. J. de Bruin jm. 20 J.
en H. M. de Graaf jid. 25 j. J. van Dalen jm.
28 j. en J. C. M. Kamen jd. 20 J. P. de Die
jm. 25 j. en A. Stam jd. 20 j. P. J.Egeter jm.
23 J. en G. Ruis jd. 20 j. L. van Egmond jm-
21 j. en E. Meqer jd. 20 j. D. Flier jm. 26 J.
en J. Ma de Leeuw van Weenen jd. 25 j.
P. Herfst jm. 26 j. en M. A. Touw jd. 24 j. T.
J. Hoyster jm. 26 j. en M. H. van den Berg jd.
26 j. A. Homan jm 25 j. en W. M. Meijer jd.
25 j. A. D. A. Klein jm. 30 j. en A. J. Struik
jd. 33 j. L. Kooymans im. 37 J. en J. W. A. de
Vries wede. 27 j. c. J. Knijper Jm. 26 j. en
A. M. Vos jd. J j Lengkeek jm. 22 j. en A.
Bodde jd. 22 j. K. van der Linden jm. 22 j. en
M. J. Hoogendyk id. 20 j. h. Louwerens jm.
26 j. en J. Overgaauw jd. 26 j. j. van Noordt
im 26 j. en M. Hagencujk jd. 25 j. p. Delhaas
lm 27 j. en A. P. Jocker jd. 27 j. L. van
Doorn jm. 28 j. en A. E. van der Sluys jd. 28 j.
A. Smit jm. 27 j. en S. M. Roos jd. 27 j. - J.
van Zijl jm. 23 j. en A. W. H Klayerd,.,k jd 21
i M J van As jm. 27 j. en A. M. Wachten-
donk jd. 25 J. - G. L Eaateen jm. 88 j en C.
Engelsman jd. 25 j. J- J- B,a?i i J' en ;J-
Bouwen jd, 17 j. H. Duvalois jm. 23 j en C.
TCicvit id 18 i P K* Egas jm. 2*. j. en C. c.
M. van den Braak jd. 23 j. - A. JjM-
jm. 29 j. en J. van der Kraan gesch yr 32
W. Aa de Graaff jm. 33 j. en G. WesterveM jd
34 j. - M. C. W. Kremers jm. 25 j. en J. vaaer
jd. 21 j. F. Kreukniet jm. 23 j. en G- Spiering
jd. 19 j. G. A. Lenior jm. 44 j. en G. A. ae
Vries jd. 37 j. A. Meyer jm. 31 j. en L. Kol
der jd. 19 j. J. G. van 't Noordende jm. 20
j. en J. M. Lodders jd. 24 j. J. H. Schutter
jm. 29 j. en A. M. van Gorcum jd. 24 j. b.
S. Spruit jm. 31 j. en M. W. Eijgel Jd. 20 j.
F. J. Sijffers jm. 23 j. en H. C. van den Boo-
gaart ges. 29 j. R. V. Velt jm. 34 j. en M. A.
Hegmans jd. 27 j. J. C. Vermeulen jm. 26
en M. W. van Delden jd. 22 j. J. A. van
d?r Wuip jm. 31 j. en C. A. van Masbergen jd.
p. f- D. Zuiddam Jm. 23 j. en M. M. van
3d. 23 j. j. p. Sehroth jm. 28 j. en T.
J. M i 26 3- R. van der Veen jm. 28 j. en
'ovkr>T -Jï—uw van Weenen Jd. 25 j.
H a ^?EN: c- M. Hoyster ong. v. 75 j.
W KunhorÏK1! wecl- V. w. Biesheuvel 71 j.
D.'stok wëdeCveLW4d- v" J' Kempers 79 j. -
wed v. G V Noordzq 78 j. D. Kooters
C j ÓeTiem»!8 86 f- J. M. Patyn d. 1 j.
M. Conijn vrouw v. 7
P. T. Weerdesteyn man v! E'. c Yosa 57 T
M. Valentqn man v. N. v. d.' Voort 36 1 -
M. de Groot wedr. v. J. p. Buise 87 i - P 1
v. Leeuwen man v. J. c. Oskamp 40 j. a.
Machielsen man v. M. C. Hommers 64 1. l.
Warnaar man v. L. v. d. Poel 64 j. c. M*.
H. den Ouden man v. A. Boogert 48 j. w.
de Haan vrouw v. L. Kaal 83 j. w. v. d.
Weiden ong. vrouw 93 J. J. G. Jager man
V. J M. Ebenau 43 J. - A. M. de Wit ong. man
6 i a. J. de Knoop wedr. v. G. M. Sehott
79 j. J. Franken wed. v. A. Struyk 88 j.
H. Oudyk vrouw v. A. M. Cleveringa 53 j.
Voorts als levenloos aangegeven kind van G.
Hellinga1—Zwang z.
In de gemeentezaal heeft een openbare
vergadering plaats gehad van het Neder
landsche Roode Kruis te 's Gravenhage,
ónder presidium van mr. A. J. Hazenberg,
hoofd van den luchtbeschermingsdienst al
hier. De heer W. J. Lucardie, kolonel b.d.,
namens het Nederlandsche Roode Kruis aan
het woord, behandelde allereerst de ge
schiedenis van het internationale Roode
Kruis en besprak vervolgens uitvoerig de
tcisk.
Ter verduidelijking van het gesprokene
werd een Roode Kruisfilm vertoond.
Nadat gelegenheid gegeven was tot het
stellen van vragen werd deze openbare ver
gadering gesloten, waarna men overging tot
het houden van de eerste ledenvergadering.
Doordat gebleken was, dat reeds meer dan
150 zich voor 't lidmaatschap hadden opge
geven, d.i. het drievoudige van het ver-
eischte aantal van 50 man, werd staande
deze vergadering de oprichting van een af-
deeling vastgesteld.
Bij acclamatie werd het voorloopig comité
tot bestuur gekozen, hetwelk thans de sta
tuten en reglementen nader voor de alge-
meene vergadering zal voorbereiden.
Arnhem, 7 Februari. Namens B. en W. is
onderhands aanbesteed het bouwen van een
Ckfe Restaurant aan het gebouw Musis Sacrum.
Laagste inschryver R. Fokkena, alhier, voor
102.500.
BARAKKENBOUW.
De bouw van de militaire barakken is op
gedragen aan de N.V. Bouwnijverheid, den
heer Elion te Oegstgeest. De barakken, die
met April klaar moeten zijn, komen bij de
R. K. school en W. de Zwijgerlaan.
Naar verwacht wordt, zullen alsdan de
scholen normaal in gebruik kunnen worden
genomen.
MARKTBERICHTEN.
Botermarkt. Goeboter 80 ct. per pond, wei-
boter geen aanvoer.
Eierenveiling. Kippeneieren 4,104.60,
heneieren 3.80—4 per 100.
Men meldt ons uit Amsterdam:
Door snel en afdoende ingrijpen van de
brandweer is vanmorgen ongetwijfeld een
groote brand in de verffabriek „Het IJ van
Öe firma H. Tiggers, gelegen aan den over-
kant van het IJ, voorkomen.
Een der arbeiders was bezig met het
stoken van een ketel, waarin een lakverdun
ning op temperatuur moest worden gebracht.
Hit stoken geschiedt op een gasvlam. Deze
vlam sloeg op de lakverdunning over en
uiteraard stond de geheele stokerij in korten
Hjd in lichterlaaie. Het vuur sloeg naar alle
zijden van het gebouwtje fel uit temeer om-
Jat het materiaal buitengewoon brandbaar
was, de brandweer gaf met drie stralen water
eb drong zooals te doen gebruikelijk tot de
vuurhaard door. Dit was hier al zeer effect
vol want het gevaar bestond, dat de vlammen
zouden overslaan naar de verfmaalderij welke
tegen de stokerij is aangebouwd; slechts een
houten verbindingsdeur scheidde de twee
werkplaatsen. Hoewel deze deur geheel zwart
geblakerd was en gedeelteijk verkoold, sloe
gen de vlammen niet door, zoodat uitbreiding
kon worden voorkomen. Het gebouwtje, op
getrokken van golf ijzeren platen en hout
brandde geheel uit. De gloed van het vuur
was zoo hevig, dat zelfs draadglas geheel
smolt.
Een gedeelte van het dak der verfmaalderij
werd weggezaagd, omdat daar nog vuur
smeulde.
De eigenaar is tegen brandschade ver
zekerd.
AMSTERDAM 8Febr. 7 Febr. 6 Febr. mriteil
Londen per 7.49H
Berl. p. 100 Mk* 75.40
Parijs p. 100 frs. 4.24%
Bruss p.lOObelg. 31.66
Zwits. p. 100 frs 42.18
Kop.h. p. 100 kr 26.35
Stock. p. 100 kr 44>0
Oslo per 100 kr 42.77%
New-York p. 1.88-jt
Voor papier- en andere soorten marken
zie de rubriek „Duitsche MarkeD".
8 Febr. 7 Febr. 8 Febr. 7 Febr.
7.49% 7.48% Denem. 36.34 36.24
75.47% 75 35 Zweden 44.82 44.68
4.25 4.24 Noorw. 42.77% 42 65
31.66 31.58 Spanje
42.19 42.69 Italië
1.88% 1.87ft
7,48%
7.51
12.146
75.35
75.55
59.238
4.°4%
4.25%
9.731
31.62%
31.77
24.961
42.13
42.23
48.001
36.30
36.37%
66.677
44.75
44.85
66.673
42.70
42.80
66.6(7
1.87 ft
l.88ft
1.4631
K'darn
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel
Bern
N.-York
WESTL AND SCHE DAMBOND,
Voor de le klasse competitie van den
Westlandschen Dambond speelde H.D.C. te
gen Ter Heyde. H.D.C. won met 119.
AANBESTEDING POLITIEPOST.
Gisteren had de aanbesteding plaats van de
verbouwing der Gemeentesecretarie en het
bouwen van een Politiepost te Hoek van Hol
land. Laagste inschrijver was de firma G.
Bakker te Naaldwijk met 17,993.
Voor de le klasse competitie van den
Westlandschen Schaakbond speelde Hoek v,
Holland tegen Loosduinen. De uitslag was
4%—3%.
Door dezen uitslag is Hoek van Holland
wederom kampioen van het Westland, aan
gezien niet een vereeniging het aantal punten
van H„ v. H. kan bereiken.
8 Febr. 7 Febr.
GOUD biedn laten bieden laten
Baren A'dam 2060.00 2062.00 2059.00 2060.00
ld. A'dam lev. Ldn
I. gouden tientjes 13.48 13.50 13.48
dollars 3.41% 2.42% 3.40%
ponden 16.24 16.27% 16.15
Londensche noteeringen (fixe In NederL eert.)
Goud baren
Zilver baren* 23.31
Plantina (ongev.)
Londensche noteering (in sterling.)
Goud 168/0 168/0
Zilver spot 21% 21ft
Zilver forward 21A 21fi
Op basis van den koersen van den vorigen dag
m.'s. Flores gestrand.
LONDEN, 6 Februari. Het Nederl. motorschip
Flores, 3 Febr. van Rotterdam naar Swansea
vertrokken met -een lading oud ijzer, is op een
zandbank geioopen by hot lichtschip Kentish
Knock. Bij het verlaten van het schip is een
matroos omgekomen.
Pet motorschip Flores is M3 bruto en 168 ne.-.o
tons groot, in 1938 bij de scheepswerf Vooruit
gang te Foxhol gebouwd en behoort a«.n H.
Sloots te Groningen,
vermelde data zijn ingediend.
Eng. s. Armanistan getorpedeerd.
LONDEN, "I Februari. Het Engeis. Arma
nistan is 3 dezer op 30 mijl afstand van Lissa
bon door een Duitsche duikboot getorpedeerd.
De 52 opvarenden zijn door het Spaansche m.s.
Motril gered en te Las Palmas geland.
(s. Armanistan, groot 6S06 bruto en 4194 netto
tons, is in 1937 gebouwd en behoorde aan de
Strick Line (1923) Ld. (F. C. Strlck Co. Ld.)
te Londen).
s. Oostplein - m.t. Lucellum.
ROTTERDAM, 8 Februari. Het gisteren van
New-Orleans hier aangekomen Nederl. s. Oostplein
is in het Eng. kanaal in aanvaring geweest met
het rnt. Lucellum en bekwam ernstige schade aan
voorsteven en den romp. Na lossing der lading zal
de Oostplein dokken.
m.t. Oscilla aan den grond.
MAASSLUIS, 8 Februari. Het uitgaande Ned.
mt. Osei 11a is tydens mist even bov-en Maassluis
aan den grond gevaren en biyven zitten.
Nederl. s. Randfontem.
AITWERPEN, 7 Februari. Het hier van Z.
Afrika aangekomen Nederl. s. Randfontein beeft
in de Golf van Biscaye zwaar weder doorstaan,
waardoor de anlterkraan aan stuurboord werd
stuk geslagen.
Grieksche 8. Emmy.
LONDEN, 7 Februari. Pogingen om het by
Waterford gestrande Grieksche s. Emmy vlot te
brengen, zgn mislukt. Men is begonnen de lading
in lichters te lossen.
Nederl. m.s. Jaedjoer.
ROTTERDAM, 8 Februari, Het meergemelde
Nederl. ms. Jaedjoer heeft te Vlisslngen de motor-
schade hersteld en is gisteren te Antwerpen aan
gekomen om aldaar te laden.
In de Duins ligt het Nederl. ms. Nato. Vryge-
geven zijri het Deensche s. Birgitte, het Belgische
s. Roumanie, beide liggende in de Duins en het
Argent, s. Santa Catharina liggende te Falmouth
zijn vrijgegeven. Het Belgische s. Mobeka is te
Weijmouth aangekomen. Alle schepen zyn voor
Antwerpen bestemd.
NEDERLAND.
IJmuiden, Schietoefeningen.
Op 28 en 29 Februari 1940 zal worden geschoten
met geschut, opgesteld ten N. van de haven vgn
IJmuiden. Aanvang ten 0900h.
Op of naby de batterij, vanwaar geschoten
wordt, zal van een uur vóór tot na afloop der
schietoefeningen een roode vlag zqn geheschen.
Gevaariyk is het gebied begrensd door de lijnen
getrokken loodrecht op de kust uit strandpaal 48
en de Noorderpier tot 3 km. uit den wal en tot
een hoogte van 200 m.
Zeevarenden wordt verzocht zich niet zonder
noodzaak in bovenbedoelden sector op te houden.
LONDEN, 5 Februari. Voor het Prijzenhof
zullen in behandeling komen de in beslag nemen
van een gedeelte lading van de stoomschepen
Port Gisborne (31 Jan.), Nederl. s. Euterpe (1
Febr.), Glenbeg (2 Febr.) en m.s. Piriapolis (2
Febr.) alsmede van het s. Bilderdyk (2 Febr.)
Laatstgenoemd betreft goederen vermoedeiyk
van Duitsche afkomst. Een aanvulling is ge
maakt op de dagvaarding van het s. Sado Maru
(2 Febr.) Claims moeten binnen 30 dagen na de
LONDEN, 8 Februari 1940. (Eigen Tel.) Voor
het Prijzenhof zullen verder in behandeling komen
het in beslagnemen van de gedeelte lading van
het s. Helvig (tweede reis) Claims kunnen binnen
dertig dagen na 6 Februari worden ingediend.
Een amendement wordt aangekondigd op het
in beslag nemen van een gedeelte van de lading
van het s. Tajandoen. Nieuwe claims kunnen ook
hiervoor binnen dertig dagen na 6 Februari inge
diend worden.
De BevrachtlngscomTni63ie te Rotterdam deelt
mede, dat de jj^toeslagen vpor de kringen 1 tot en
met 9 heden met 10 pet. zijn verlaagd.
Het overzicht van de ijstoeslagen is thans alfl
volgt: kring 1 tot 3 50 pet., kring 4 tot 9 30 pet.
ALGARVE m., van Setubal 30 Jan. in de Duins.
GAROET v. Batavia 7 te Suez.
KOTA AGOENG v. Batavia p. 5 Pt. de Galle.
KOTA NOPAN v. Batavia p. 4 Pt. de Galle.
SITOEBONDO van Macassar 21 te Suez.
AAGTEKERK van Batavia 15 van Sabang.
MAPIA van aBtavia 7 Febr. te Rotterdam.
MOENA van Soerabaja 11 te Genua.
SINGKEP v. Soerabaja 8 Febr. v. Sabang.
SOEMBA v. Batavia 3 v. Colombo.
9 Februari
le get. 2e get. le get 2e get
13.50
3.41%
16.16
23.59
Delfzijl
Terschelling
Harüngen
Den Heldet
IJmuiden
Hoek v. H
Rotterdam
Dordrecht
v.m. n.m.
12.18 HellevoetsL
2.29 21.38 Willemstad
10.15 22.30 Brouwersh'
8.11 19.55 Zierikzee
3.59 16.07 Wemeldingt
3.11 15.16 Vlissingen
4.58 17.30 'nrneuzen
5.54 18.04 Hansweert
v.m a.m.
3.54 16.03
4.43 16.58
3/05 15.15
3.36 15.58
3.59 16.16
2.01 14.23
2.36 14.55
3.21 15.47
Registerm. vrije
Dito (onderst.)
Reism. (binn.)
Dito (buitenl.)
Handelssperr-gut
Zilvermarken
8 Febr.
14—15
25
38%
28%
6—6%
20—21
7 Febr. 6 Febr.
14—15 14%-15%
Bankpapier 1920
25
38%
28%
6—6%
20—21
19—20
25
38%
28%
6—6%
20—21
19—20
,i£0J
ia.'sofr; fsei:
Opgegeven door van der Graaf Co.
(afd. Handelsinformaties).
SURSEANCE VAN BETALING.
7 Februari verleend aan de N.V. Stichtsche
Bankvereeniging te Utrecht, voor den tyd van
een jaar en zes maanden, ingaande 29' Nov. 1939.
UITGESPROKEN.
ROTTERDAM, 7 Februari. R. Soomers, koop
man, Heemraadssingel 202. Rechtercomm. mr.
G- L. van Es. Cur. mr. C. W. A. Schürmann.
SCHIEBROEK, 7 Februari. I. W. de Jong,
buiten gemeenschap van goederen gehuwd met
O- A. Hermans, openbare koopvrouw, Adriana-
laan 151. Rechtercomm. mr. G. L. van Es. Cur.
mr. mej. E, Gouda.
G. J. Hoogewey, loodgieter en electricien,
Populierenlaan 23a, zyn bedryf uitoefenende o.
d. naam G. J. Hoogewey en Zonen. Rechter
comm. mr. G. Im van Es. Cur. mr. M. L. van
den Berg.
SCHIEDAM, 7 Februari. De vennootschap o.
d. firma Gebr. v. d. Linden, gevestigd en kan-
toorhoudende Jan Steenstraat 27 en haar ven-
nooten H. v. d. Linden, Jan Steenstr. 27 en A.
v. d Linden, Swammerdamsingel 65. Rechter
comm. mr. G. L. van Es. Cur. mr. H. H. de
Hartog, Rotterdam.
OPGEHEVEN.
ROTTERDAM, 7 Februari- J- van der Linden;
mevr. de wed. H. M Simonis geb. Lammerts,
eenige firmanta en eigenares van de inmiddels
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
MAASDAM 8 v. Rott. n. New-Orleans.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KEDOE (uitreis) 8 v. Rotterdam.
GAROET (thuisreis) 7 v. Suez.
INDRAPOERA Batavia n. Genua 8 V. Sabang.
DEMPO 7 (ln.) van Genua naar Java.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
SINGKEP (thuisreis) 8 v. Sabang.
SILVER—JAVA—PAC1FICLIJN.
TOSARI Java n. San Francisco 7 v. Balik Papan.
SAN ANTONIO 7 v. Antwerpen n. Lissabon.
Iersche s. Munster gezonken.
LONDEN, 7 Februari. Het Iersche passagiers
schip Munster op reis van Belfast naar Liver
pool is na een ontploffing gezonken. Alle passa
giers en bemanning, circa. 200, zyn ln veiligheid
De meesten zyn door een vrachtboot aan wal
gebracht. Negentien personen waren licht ge
wond, een ernstig.
Het s. Munster was 4305 bruto en 2323 netto
tons groot, in 1938 te Belfast gebouwd en be
hoorde aan de Coast Lines Ltd. te Dublin,
Feb 7 Feb:
8 Feb 7 Feb:
1.96 Caub
2.—
2.17
1.68 Coblenz
2.94
2.54
2.17 Trier
3.88
3.41
2.17 Keulen
2.75
2.45
3.87
3.85 Dusseldorf
1.95
1.90
Ruhrort
1.20
1.50
2.72
2.67 Wetter
1.23
1.12 Wesel
2.58
4.41
1.11
1.13 Emmerik
6 49
5.39
2.67
2.65 Duisburg
0 90
1.11
1.78
1.70 Ruhr-sli'is
hheinlelden
Breisach
Siraaisuuig
Kehl
Maxau
Kirchheim
Mannheim
Schweinfuri
Wurzburg
Mainz
Bingen
Waarnem.punten waterhoogten 8 Febr. 7 Febr.
Rijn Keulen sfi-69 3839
Lobith 15.37* 14.12
Waal Nijmegen 11.27 10.70
St. Andries 5.87 5.60
eder-Rijn en Lek Arnhem 10.558 10.475
Vrees w L.W 1.955 1.77
IJssel Westervoort 11.148 11.125
Deventer 362 1-165
Kampen 0.24** 3.66
Maas Maastricht (hoofdsluis)
(Borgharen) 43.59t 43.42
Belfeld (beneden de sluis) 13.951 13.71t
Venlo 13.40t 13.14
Grave (stad) 6.61t 6.29T
Grave (beneden de sluis)
Lith (beneden de sluis) 3.05t 3.865
Stuwen open te Roermond, Belfeld, Sambeek,
Grave en Lith.
Stremming van verkeer: DordrechtZwyn-
drecht veerdienst normaal.
Overlaat werkt.
ijs vast en onbetrouwbaar,
t Blank water.
8 ys vast.
ROTTERDAM, 8 Februari 1940.
Vlet- en Uchterwerk: 2 ct. per ton per dag voor
schepen boven 900 ton.
Vaatwerk: 3040 ton mais vletten; 900 ton dito,
900 ton zand, 1600 en 1750 tons mais liggen en/of
varen, 200 ton cokes n. Krimpen a. d. IJsel. alles
volgens tarief.
Sleeploon geen noteering.
