LAATSTE BERICHTEN.
VERGOEDING aan
l"
ongehuwde
mededeeling van
De luchtraids op
convooien.
Incasso-Bank.
aejT,»™ s
s
wereld,
bij j© zelf.
bond zonder naam.
DONDERDAG 4 APRIL 1940
VLAARDINGEN.
CHAMBERLAIDI.
HET NEDERLANDSCHE ROODE KRUIS.
afdeeling vlaardingen.
melkprijs verlaagd.
p°stdx;iVenver. „keer weer".
r '/ren: 4 J- Rijnaard; 5 7 c. Letterie;
v JJ' d' Zande; 8 16 H. Barg; u 19 B.
d Berg; i2 13 14 20 J. Harloff; 15 j.
dammen.
Berlijn meldt groote
successen.
Verscheiden Britsche oorlogsbodems
en koopvaardijschepen zouden
getroffen zijn.
DE KOSTEN DER JEUGD-
REGISTRATIE.
I
Dividend 4 pet, (v.j. 5)
DE VECHTPARTIJ OF DEN
LEMELERBERG.
VISSCHERIJ.
FRITZ THYSSEN TE PARIJS.
NOTARIS TE SEMAP. ANG
AANGEHOUDEN.
AANBESTEDINGEN.
WISSELKOERSEN.
UITGAVEN WORDEN NIET
TOT HET VOLLE BEDRAG
VERGOED.
De V/illielmstrasse zwijgt.
Geruchten over Duitsche plannen,
als Engeland de ertstransporten
uit Noorwegen belet.
PATER F. DUYNSTEE O.E.S.A.
an de laatste H.H. Sacramenten
voorzien.
VERKOCHTE SCHEPEN.
Er zijn verschillende grenzen
gesteld.
PRIJZEN VAN EDELE METALEN.
HANDELSBERICHTEN.
OLIËN, OLIEZADEN.
CACAO.
MARKTBERICHTEN.
BOTERNOTEERING.
ZEETIJDINGEN.
STOOMVAARTLIJNEN.
SCHEEPSBERICHTEN.
BERICHT AAN ZEEVARENDEN.'
STREMMING SCHEEPVAART IN DE
GEKANALISEERDE DIEZE.
PRUZENHOF TE LONDEN.
.WATERHOOGTEN.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
Ruhrort
HOOGWATER
NED. HAVENS.
RIJNVAART.
SCHIPPERSBEURS.
NED. KAXH. VOLKSBOND.
De afdeeling alhier van den Ned. Kath.
Volksbond hield haar jaarvergadering onder
voorzitterschap van den heer Ant. de Ko
ning. In zijn openingswoord herdacht de
voorzitter met eenige gevoelvolle woorden
den heer J. W. Smit, oprichter en oud-voor
zitter van den Kath. Volksbond in Nederland,
voor wiens zielerust tevens een kort gebe
werd verricht. Ook deed de voorzitter eenige
mededeelingen aangaande de Thermome er-
actie voor het Kan. van Schayckfonds, tot
opleiding van Priesters uit arbeidersgez n
nen. Wie alsnog een thermometer wenscht
te ontvangen, kan deze bij den voorzit er
aanvragen. Het jaarverslag van den secreta
ris werd uitgebracht door den heerJA
Vermeulen, de heer G. J- Sark bracht het
financieele verslag uit. De commissie voor
het nazien der boeken van den penning-
meester bestaat uit de heeren H. J. Gunne-
weg. N. S. Hoekstra en B. v. d. Linden. Bij
de bestuursverkiezing werd in de vacature
j v d. Linden tot bestuurslid benoemd de
heer P. Dessens.
Vervolgens werden de voorstellen behan
deld voor de Bondsraadvergadering, welke
zal worden gehouden te Haarlem op 6 Mei
a.s. Tot afgevaardigde naar deze vergadering
werd benoemd de heer J. de Wit, plaats
vervanger de heer N. Lens. Hierna vond nog
een bespreking plaats der Propaganda-actie.
JUBILEUM G. D. NOORDIJK.
Maandag 1 April heeft de heer G. D.
N°ordijk onder groote blijken van belang-
Celling zijn 40-jarig jubileum gevierd bij
de NV Stoommeelfabrieken „De Maas" te
Rotterdam. In 1900 in dienst getreden bij de
*a. A M. van Dusseldorp Co., Stoommeel-
fabriek „De Maas" te Vlaardingen, heeft hij
de groote ontwikkeling van deze onderne
ming, die in 1920 door de N.V. Meelfabrie
ken der Nederlandsche Bakkerij werd over
genomen, geheel medegemaakt. Als procura
tiehouder is hij thans reeds jaren aan de
onderneming verbonden, als hoedanig hij
°P 1 April op treffende wijze door Directie,
kantoorpersoneel en dochterondernemingen,
ts gehuldigd.
Vriidae 29 Maart werd door 14 leden van
de Transportcolonne van Het Ned. Roode
Kruis, afd. Vlaardingen, examen gedaan ter
verkrijging van het eenheidsdiploma voor
E.H.B.O. 13 Leden slaagden, t.w. de heeren:
K. van Asperen, C. Landzaad, N, Nieuwstra—
ten, M. G. Oskam, W. A. de Römph, C. Rui-
naard, A. van Rijn, J. van Toledo, A. C.
Veenings, H. v. d. Velden, C. Vermeulen, J.
C. Vink en C. L. de Zwart.
De diploma-cursus stond onder leiding van
den heer R. Stoop, arts te Vlaardingen, com
mandant van de Transportcolonne. De exami
nator, dr. v. Herwerden uit Rotterdam sprak
2Ün tevredenheid uit over het behaalde re-
sultaat. i
Door 63 dames werd met gunstig «ey° g
examen gedaan voor Roode Kruishelpster de
klas, nadat door hen een cursus was g
onder leiding van mej. A. H.
arts te Vlaardingen. Na nader °V™or^nanr
hoofdbestuur zal dus het aantal voor Vlaar
dingen beschikbare helpsters 63 bedragen.
Binnenkort zal een oproep geplaatst wor
den voor deelname aan een nieuwe cursus
onder dezelfde leiding.
De opbrengst van de verkoop van Roode
-Kxuisspeldjes bij de uitvoering van de gym-
naatioicvej-eenigmg „Hollandia", Woensdag j.l.
bedraagt 23,13. Dit bedrag Is uitsluitend be
schikbaar gesteld voor de aanschaffing van
materialen voor ziekenhuisverpleging voor de
afdeeling Vlaardingen van Het Nedérandsche
Roode Kruis. Moge het voorbeeld, door Hol-
landia gegeven, navolging vinden.
Geheel ten bate van Het Roode Kruis, afd.
Vlaardingen, zal °P Vrijdag 12 April door
de Schiedamsche Tooneelvereeniging „Utile
Duld" des avonds 8 uur in de zaal Harmonie
Worden opgevoerd „Loods aan boord", too-
beelspel in drie bedrijven door Jan Fabricius
bnder regie van Jan Vos.
Bij telling Woensdag 27 Maart, bleek, dat
hjdens de actie voor ledenwerving reeds 125
nieuwe leden zijn ingeschreven. Voor aan
melding als lid, raambiljetten en medewer
king aan de actie wende men zich tot het
secretariaat: Binnensingel 186, lel-
Zie de advertentie in dit nummer.
De prijs der melk is verlaagd en gebracht
op 13 cent per liter.
°ESLAAGD.
Te Delft slaagde voor het analyst-examen
van de Ned. Chemische Vereeniging de heer
B. j. Ranshuizen alhier.
De heeren W. de Bruin en j. Goedknegt
alhier slaagden voor het diploma stuurman
°P stoomzeevisschersvaartuigen. zij waren
merlingen der Visscherijschool alhier.
heeren H. Roodenburg en C. van der
pe*r daagden in Den Haag voor het kap-
SVak<hpl°ma. Het examen werd afgeno-
Mep Rijkstoezicht.
hield ?°stduivenvereeniging „Keer Weer
TT. n stedelijke wedvlucht vanuit Bre-
neveldt x? is als volgt: 1 18 21 22 A' S°^
eveldt Cq 2 A van Brandwijk; 3 10
Gei V A' Vatl her Lugt.
38 minst te 9 uur. Aankomst le duif 9 u.
46 min' o? sec- Aankomst laatste duif 9 u_
u* sec.
oNau!u.n.ge van de damvereenlglng
Volgende week geheime vergadering
van het lagerhuis.
LONDEN, 4 April. (R.O.) In het lagerhuis
heeft Chamberlain medegedeeld, dat de vol
gende week Donderdag een geheime verga
dering van het lagerhuis zal worden gehou
den ter bespreking van de economische oor
logvoering.
I
BERLIJN, 4 April. (D.N.B.) De tekst van
het heden door het opperbevel der Duitsche
weermacht uitgegeven legerbericht luidt als
volgt:
In het Westen geen gebeurtenissen van
beteekenis.
In het Noordelijke deel van de Noordzee
en voor de Britsche Oostkust werden in den
namiddag van den derden April Britsche
oorlogsbodems, patrouillevaai tuigen en ge
wapende koopvaardijschepen door Duitsche
gevechtsvliegtuigen aangevallen. Ondanks
herhaalde luchtgevechten met Britsche ja
gers en krachtig afweergeschut van de oor
logsbodems en koopvaardijschepen, gelukte
het den Duitschen aanvallers een flink suc
ces te behalen. Ernstig getroffen werden een
torpedojager, een patrouillevaartuig en
twee koopvaardijschepen, met een totalen
inhoud van 7000 ton.
Drie patrouillevaartuigen en een koop
vaardijschip werden door de uitwerking der
brandbommen vernield.
Door bomtreffers werden voorts zwaar
beschadigd een patrouillevaartuig en drie
koopvaardijschepen, met een totalen Inhoud
van 17.000 ton.
Twee Duitsche vliegtuigen moesten een
noodlanding verrichten. De bemanningen
zijn gered. Een vliegtuig wordt vermist. Een
Engelsch jachtvliegtuig werd in het lucht
gevecht neergeschoten.
LONDEN, 4 April (R. O.) Reuter ver
neemt van de admiraliteit, dat er geen waar
heid gelegen is in de beweringen, vervat
in het communiqué van hét Duitsche opper
bevel, volgens hetwelk een torpedojager, drie
patrouille-vaartuigen en een koopvaardij
schip zouden zijn beschadigd.
Er Is geen schade aangericht. De aanval
lers werden verjaagd.
LONDEN, 4 April. (R.O.) Naar officieel
wordt medegedeeld, heeft een Britsche vlieg-
boot gisteren boven de Noordzee den strijd
aangebonden met zes Duitsche vliegtuigen.
Een der Duitsche toestellen werd neerge
schoten waarop de andere het gevecht op
gaven.
In totaal zijn thans 53 vijandelijke vlieg
tuigen in het Britsche kustgebied sedert het
begin van den oorlog neergehaald. Minstens
een dozijn werd voorts zóó ernstig bescha
digd, dat het twijfelachtig is, of zij hun basis
nog hebben bereikt.
PARIJS, 4 April. (Havas). Het legerbe
richt van vanochtend luidt: „Activiteit van
contact-elementen o.a tusschen Blies en de
Vogezen. Wij hebben verscheidene Duitsche
patrouilles teruggedrongen".
Minister te voortvarend
Het lid der Tweede Kamer, de heer
Smeenk heeft aan den minister van Sociale
Zaken de volgende schriftelijke vragen ge
steld:
1. Is de circulaire van 29 Januari 1.1., no. 36
25171, afd. C.Z. en C. J., waarbij de be
sturen van een aantal gemeenten met een
bureau voor jeugdregistratie worden uitge-
noodigd dit te verbinden aan de arbeids
beurs, in welk geval een rijkssubsidie van
tenminste 50 pet. voor de uit deze reorga
nisatie voortvloeiende, door den minister
goedgekeurde kosten uit het werkloosheids-
subsidiefonds in uitzicht wordt gesteld, toe
gezonden aan de besturen van alle 22 ge
meenten, welke destijds zulk een bureau
hadden?
2. Aan de besturen van welke gemeenten
is de circulaire van 29 Januari 1.1. no. 30
25171, afd. C.Z. en C.J.Z., houdende verzoek
een aan de arbeidsbeurs te verbinden bu
reau voor jeugdregistratie onder vooruit
zicht van tenminste 50 pet. rijkssubsidie uit
het werkloosheidsubsidiefonds voor de door
den minister goedgekeurde kosten op te
richten, toegezonden?
3. Op welk bedrag moet het in uitzicht
gestelde rijkssubsidie uit het werkloosheids-
subsidiefonds worden gesteld, indien alle in
de vragen 1 en 2 bedoelde gemeentebesturen
overeenkomstig 's ministers verzoek hande
len?
4. Laat de begrooting van het werkloos-
heidssubsidiefonds voor 1940 toe de onder 3
bedoelde uitgaven, daaruit te bestrijden?
5. Indien de vorige vraag ontkennend
wordt beantwoord, wil de minister dan de
uitvoering van de onder 1 en 2 bedoelde cir
culaires opschorten, totdat bij suppletoire
begrooting de gelden zijn toegestaan.
Naar wij vernemen, is in de vandaag ge
hóuden vergadering van den raad van com
missarissen der Incasso-Bank N.V. besloten,
aan de op 3 Mei a.s. te houden algemeene
vergadering van aandeelhouders voor te
stellen om over het jaar 1939 een dividend
uit te keeren van 4 procent.
"Nadat in de jaren 1931. 1932 en 1933 tel
kens een dividend van 3 pet. per jaar was
uitgekeerd, werd in de daarop volgende jaren
achtereenvolgens 3%, 3145, 6 en 5 pet. uit
gekeerd;
De dader gevat.
In aansluiting op het bericht der vecht-
Goeboter 7075 ct., weiboter 6570 ct. per pond,
Handel vlug.
LOOSDUINEN, 3 April. Coöp. groentenveiling:
kaskomkommers le soort 5.106.10, 2e soort
4,604.90, 3e soort 44.30, eieren ƒ44,10 per
100 stuks, komkommerstek grof 6.80S.20, fpn
2—4.10, prei 7.70—10 per 100 k.. spinazie 69—79
ct. pef 4 kg., salade le soort7.20—8.70, 2e soort
5.20—7.10 per 100 krop, peen 20, radijs 3.20—
5.60, raapsteleii 1.80—2.50, peterselie* 2.40—2.90
per 100 bos, andijvie-67—95 ct. per 4 kg., stoofsla
1.15—1.55 per 6 kg.
POELDIJK, 3 April. Fruit- en groentenvei
ling: aardappelen groote ƒ1.501.60 per mandje,
bloemkool le soort 2325, 2e soort ƒ3—13, expv.
le soort ƒ17—28, eieren 3.50—3.70 per 100 stuks,
selderij ƒ1.30—1.35, expv. 1.15—1.35, peterselie
1.551.60, expv. 1.75, kelen expv. 2.05—2.65,
peen expv. 17, radijs 3.904, expv. 3.704.20
per-100 bos, prei 3—9, expv. 4—10 per 100 kg.,
postelein 29—31 ct., expv. 25—28 ct., spinazie expv
12—20 ct. per kg., witlof 9=4 ct. per kg., andijvie
55—67 ct„ expy..3ft—88 ct.. per bak.
ROTTERDAM, 4 Aprii. Heden kwamen aan den
vischafslag alhier de motorkustvaartuigen GO. 26
en de ZW. 1, welke 202 en 94 besomaen. Van
IJmuiden, den Helder, Monnikendam en elders
werden - aangevoerd 340 kisten a 50 kg. versche
zeevis'cH, 4 lusten riviervisch, 15 kistjes panharing,
20 kistjes gestoomde makreel, 30 kistj°s harde
bokking, 12 kistjes garnalen en 8 stuks bevroren
zalmen. De prijzen waren voor: groote tong 44
—52, middel 48—55, kieine 36—42, middel tarbot
3540, kleine 20—25, griet; 18—26, middel
schol ƒ18—30, kleine 8—15, puf 5—7, schar ƒ8
—12, pufschar ƒ5—7, zeebot 7—10, kabeljauw
14—20, groote gul 12—16, kleine S—10. middel
schelvisch 12—20, kleine 7—10, makreel, 8—10,
- wiiting-f 6—9. kuit 1520, versche haring 810,
partij óp dén Lemelerberjf tusschen de zwer- rjvjervjsCh 5_7
per kist, gestoomde makreel
vers B. en D„ waarbij eerstgenoemde dus- 0.85—1, garnalen 2.30—2.60 per kistje, panharing
PARIJS, 3 April. (Havas.) De Duitsche
fabrikant Fritz Thyssen, die naar Zwitser
land gevlucht was, is vandaag uit Brussel te
Parijs aangekomen. Hij zal onverwijld door
reizen naar Lissabon, waar hij zich naar
Zuid-Amerika zal inschepen.
danig meT'een'mes in het hoofd werd gesto-3.20—3.6Ó, harde' bokking 3.60—3.85 per 100
J 4. v- het ziekenhuis stuks, bevroren zalm 80—90 ct. per kg.
ken, dat hij aan de gevolgen in net zieKennuis scheveningen, 4 April. Verscne visch: tar-
te Deventer is overleden, vernemen wy nader bot 1—140, griet f 0.60—1.10, tong 0.65—1 per
dat de rijksveldwachter er in geslaagd is kg.,.grooteschol\J .11.90-12, middel ^13-iOkieine
j. „'ui.c dt) Ia I f- 4-.ÖQtÜ.öO, &ch£Lr 5.20•5.50, bot 0 LiO,
dén dader, die vooitvluchtlg P wijting f 4—10 per 40-kg., kabeljauw 2—4.40, leng
sporen. De man is te Lemelërveld in ver- f
pér stuk.
Met versche visch waren hedenochtend aan de
markt: de motorloggers SCH. 72 met ƒ2057, SCH.
66 met 1779 en 6 schokkers met tezamen 1008
besomming.
De hedenochtend aan markt zijnde schepen
brachten vrijwel visch aan. Tong was o.a. goed
vertegenwoordigd. Ook de schokkers gaan meer
tong vangen.
zekerde bewaring gesteld en zal aan de
justitie te Zwolle worden uitgeleverd.
SEMARANG, 4 April. (Aneta). -
Vanmorgen is de Sèmarangschë notaris F.
L. A. B. verdacht van verduistering in pre
ventieve hechtenis gestéld. Het verduisterde
bedrag Bedraagt 31.000. I Apeldoorn, 3 April. Namens B. en W. is
(Eenigö weken geleden werd reeds ge- heden de bouw van een zusterhuis by het Juliana-
justitie dezen notaris voor den tijd van zes i
maanden had geschorst, terwijl, in verband
met het ernstig karakter van de gepleegde
handelingen was verzocht hem uit zijn ambt
te ontzetten).
„Sunlight" met 13,
behaalde de Vlaar^n* hebben.g!!°S
te Rotterdam weder eenamvereenl^-^fP 128
overwinning op C. D r* ^moedekjke 12
HERKEURING VAN TREKHONDEN-
B. en W. van Vlaardingen deelen mede,
£at op Donderdag 18 April a.s. van des n.m-
5 uur in deze gemeente een algemeene
euring van trekhonden en. hondenkarren
ZM worden gehouden. Belanghebbenden wor
sen opgeroepen op dezen dag hun trekhon-
onri met karren, waarvoor of waar-
hrufu. de h0nd6n 8ls trekdier worden ge-
ter h aan de keuring in het lokaaltje ach-
net Handelsgebouw te onderwerpen.
BERLIJN, 4 April (U. P.) In Duitsche
kringen blijft men het stilzwijgen bewaren
ten aanzien van de houding, die men zal
aannemen ingeval Engeland de ijzererts
transporten uit Noorwegen zal beletten of
belemmeren.
De Wilhelmstrasse weigerde elk commen
taar op de geruchten uit Londen, dat
Duitschland alle spoorwegtransporten van
erts uit het Noorden van Zweden via Nar
vik had ingetrokken en dat het maatregelen
zou treffen voor het zenden van troepen naar
Noorwegen, wanneer Engeland zich met het
Noorsche ijzerertsverkeer zou bemoeien.
Op denzelfden ochtend waarop de paters
Augustijnen een van hun ordegenooten,
ïerder der parochie te Nieuwendam, ten
grave roegen, bereikte hun het droeve be-
j1C mt!a hoofdstad, dat in de pastorie
Lf "Satijnen aan den Postjesweg
pater fr. X P. DUy„stee o.E.S.A., in zorg-
Wekkenden toestand verkeerde, die het nood
zakelijk maakte hem uit voorzorg de laatste
H.H. Sacramenten toe te dienen.
Dit is vanochtend gebeurd, nadat men
pater Duynstee buiten bewustzijn te bed had
aangetroffen. De aanstonds ontboden genees
heer constateerde, dat de zieke vannacht
door een aanval van een beroerte moet zijn
getroffen.
In den loop van den morgen is pater Duyn
stee echter weer tot bewustzijn gekomen,
zoodat hij zelf de gebeden aan zijn ziekbed
heeft kunnen meebidden.
Eenige uren later werd zijn toestand nog
iets gunstiger beoordeeld.
AMSTERDAM 4 April 3 April 2 April
Londen per 6.70% 6.74% 6.74
Berl. p. 100 Mk75.60 75.60 75.60
Parijs p. 100 frs. 3,80 3.83 3.82
Brass p.100 belg. 32.08 32.12 32.18
2wits. p. 100 frs 42.26 42.27% 42.24%
Kop.h. p. 100 kr 36.42% 36.40 36.40
Stock. p. 100 kr 44.92% 44.92% 44.92%
Oslo per 100 kr 42.82% 42.82% 42.82%
New-York p. 1.88% 1.88-.V 1.88A
Voor papier- en andere soorten marken
zie de rubriek „Duitsche Marken".
Pariteit
12.146
59.238
9.731
24.961
48.001
66.677
66.667
66.667
1.4631
Engelsclie s. Gleneden vergaan.
LONDEN, 4 April. Het Eng. s. Gleneden is
tijdens- een storm op 29 Jan. 1.1. op Anglesea
gestrand en wrak geworden. De 60 opvarenden
werden gered.
Het s. Gleneden was 4772 bruto en 3025 netto
tons groot, in 1909 gebouwd en behoorde aan de
Gleneden S. S. C. Ltd. (J. Napier) te Glasgow.
s. Ausma.
AMSTERDAM, 3 April. Het met briketten van
Antwerpen naar Stockholm bestemde Letlandsche
s. Ausma, dat na stranding in de Eierlandsche
Gronden vlot gebracht en op eigen kracht naar
hier kwam, is thans in een dok der Amsterdam,
sche Droogdok Mij. alhier opgenomen voor onder
zoek haar en herstelling van de geleden strandings
schade. Voor zoover reeds Delcend, heeft het schip
door het stooten eenige jeklcage in de tunnel
ruimte beloopen, terwijl eenige scheepsbooten ver
nieuwd moeten- worden.
Belgische s. Emile Francqui.
ANTWERPEN, 3 April. Het Belgische s. Emile
Francqui heeft op de reis van New-York naar
hier op den Atlantischen Oceaan zwaar weer door
staan, waardoor het dekschade bekwam. Op de
Schelde heeft het schip even tegen den grond
gestooten.
Belgische s. Henri Jaspar.
ANTWERPEN, 3 April. Van het hier van N.-
Yorkf aangekomen Belgische s. Henri Jaspar is
een bakboordsluchtkoker door een zware zee
over boord geslagen.
Belgische s. Prince de Liege.
ANTWERPEN, 3 April. Het van de Micdelland-
sche Zee hier aangekomen Belgische s. Prince de
Liege heeft tydens storm vier dekzeilen, welke
de deklading beschutten, verloren. In de Dums
verloor het een anker met 12 vadem ketting.
Nederl. m.s. Albula.
ANTWERPEN, 3 April. Het van Kopenhagen
hier-aangekomen Nederl. s. Albula, heeft eenige
ingedeukte kielplaten, veroorzaakt door het ys.
Eng. s. City of Waterford.
ANTWERPEN, 3 April. Het Engelsche s. City
of Waterford, meldt dat toen het op de reede van
Duinkerken lag, is aangevaren door het Neder
landsche s<_ Jobshaven, waardoor het schade onder
de waterlijn bekwam.
Eng. trawler St. Lawrence No. 1.
LONDEN, 4 April. De Engelsche stoomtrawler
St. Lawrence no. 1 is zes mijl O. van het licht
schip Longstone (Schotsche kust) aangevallen
door een vliegtuig. Nadere bijzonderheden ont
breken,
De IJmuider vloot.
De vloot van stoomtrawlers te IJmuiden is in
het eerste kwartaal van dit jaar, met drie schepen
verminderd, namelijk met de Petten, op de Noord
zee lekgestooten en gezonken, de Protinus, m den
grond geschoten en de Holland IV, welke naar
het binnenland werd verkocht voor sloop.
De IJmuider vloot telt nu 83 stoomtrawlers, 4
motorloggers en 5 motorkotters of tezamen 92
schepen.
De stalen Noordzee-motorkotter De Drie Ge.
broeders van schipper J. Post te den Helder, is
ondershands aangekocht door de reedery M. v .Ti
nes e.a., te Hippolytushof op Wieringen. Ver
moedelijk zal het vaartuig te IJmuiden in het
visscherijregister worden ingeschreven om van
deze haven aan de snurrevaadvisscherij op de
Noordzee deel te nemen.
De regeeringspersdienst meldt:
DE Minister van Defensie heeft op
1 April j.l. een regeling vast-
gesteld, waarbij de mogelijkheid is
geopend, dat ongehuwde dienstplich
tigen, die door het verblijf in werke-
lijkcn dienst niet in staat zijn zekere
geldelijke verplichtingen na te komen,
in het genot komen van een gelde] ij kc
vergoeding.
Deze regeling wordt thans gedrukt
en zal binnen een paar dagen kunnen
verschijnen.
Deze regeling betreft voornamelijk uit
gaven voor kamerhuur, opbergen en bewa
ren van meubelen en andere goederen, zie
kenfonds, begrafenisfondsen enz., vakbonds
contributie, huisvesting gedurende verlof en
loon van een tijdelijken vervanger in het
bedrijf.
Het ligt niet in de bedoeling, dergelijke
uitgaven alle tot het volle bedrag te ver
goeden. Er zijn verschillende grenzen ge
steld. Zoo is als algemeene regel bepaald,
dat met uitzondering van het loon voor
een vervanger de gezamenlijke vergoe
ding ten hoogste 50 cent per dag bedraagt.
Verder dat kamerhuur voor niet langer
wordt vergoed dan tot het einde van de
maand, volgende op die van opkomst, en
dat vakbondscontributie slechts wordt ver
goed tot een bedrag van ten hoogste 20 cent
per week.
Wat den vervanger in een bedrijf betrèït,
zal de vergoeding ten hoogste 1.50 per
dag bedragen.
Zoowel ten opzichte van het loon van zulk
een vervanger als ten opzichte van al de
andere uitgaven staat voorop, dat dé ver
goeding nimmer hooger zal zijn dan noodig
is om den dienstplichtige in staat te stellen
aan zijn geldelijke verplichtingen te vol
doen. Wanneer hij dus, uit welken hoofde
ook, deze verplichtingen kan nakomen zon
der vergoeding te genieten, komt hij niet
voor een vergoeding in aanmerking. Ook
wordt geen vergoeding voor het loon van
een vervanger in het bedrijf uitgekeerd, in
dien dit loon uit de inkomsten van het be
drijf betaald kan worden.
Het ligt voor de hand, dat zij, die kost
winner voor familieleden zijn, in het alge
meen van een vergoeding volgens de nieuwe
regeling uitgesloten zijn. Voor zooveel noo
dig, genieten hun verwanten kostwinners
vergoeding en zij zelf kunnen gewoonlijk
geen moeilijkheden hebben met kamerhuur,
opbergen van meubelen en dergelijke. Ech
ter kan het geval zich voordoen, dat de kost
winner niet met zijn verwanten samenwoont,
zelfs op verren afstand van hen een betrek
king bekleedt, en in zulke gevallen kan het
voorkomen, dat de verwanten wel met kost
winnersvergoeding geholpen worden, maar
dat de dienstplichtige zelf toch nog met ge-
delijke moeilijkheden zit. De nieuwe rege
ling laat de gelegenheid open om in derge
lijke gevallen ook den dienstplichtige zelf
in zijn uitgaven eenigsztns tegemoet te
komen.
De regeling is in hoofdzaak van toepas
sing op ongehuwden. Kchter sluit zij niet uits GQïJP
dat ook gehuwden of zij, die men gewoonlijk
met gehuwden gelijk, stelt, voor ëen vergoe
ding in aanmerking koment welke, voor hen
zelf bedoeld is. Dergelijke gevallen zullen
echter wel Jiooge uitzonderingen zijn. Men
zöl hier moeten denken aan gevallen, waar
in b'.v. de vader niet met vrouw en kinderen
samenwoont en waarbij ook raT weer gelde
lijke moeilijkheden voor deh dienstplichtige
kunnen blijven bestaan, al genieten vrouw
en kinderen kostwinnersvergoeding.
De dienstplichtige, dié voor een zooge
naamde vrijgezellen-vergoeding in aanmer
king wil komen, moet zich bij zijn comman
dant vervoegen om een daartoe strekkende
vragenlij'st te ontvangen. Déze vragenlijsten
züllen binnen enkele dagén vanwege het
departement van Defensie aan de comman
danten worden verstrekt. De dienstplicntige
moet dan in deze lijst allerlei gegevens ver
melden en naar vervolgens weder bij den
commandant inleveren. Deze zendt haar aati I
dén burgemeester vari dé wóóriplaats, dii éen I
onderzoek instelt en zijn bevindingen ook in
de vragenlijst vermeldt, dan gaat zij naar
den minister van defensie, die op de aanvraag
beslist.
De uitbetaling van de vergoeding zal weke
lijks geschieden door dé zórg van de daarbij
betrokken militaire autoriteit.
Van tijd tot tijd zal worden gecontroleerd,
of de vergoeding nog noodig is.
44.89% 44.90
42.81. 42.80
R'dam 4 April 3 April 4 April 3 April
Londen 6.71 6.76 - D'enem. 36.36 36.36
Berlijn 75.60 75.60 Zweden
Parijs 3.80% 3.83 Noorw.
Brussel 32.07 32.11 Spanje
Bern 42.26% 42.27 Italië
N.-York 1.88% 1.88%
4 April 3 April
bieden laten bieden laten
Baren A'dam 2064.00 2065.00 2064.00 2066.00
ld. A'dam lev. Ldn.
gouden tientjes 13-47 13-49 13.47 13-49
dollars 3 3554 3.36% 3.35 3.36
ponden 15,95 15-96 -15.94 15-95%
Londensche noteeringen (fixe in NederL eert.)
Goud baren
Zilver baren* 19.91
?latinaongev.
Londensche noteering (in sterling).)
Goud 168 0 168/0
Zilver spot 20% 20%
Zilver forward 20ó20ft
Op basis van de koersen van den vorigen dag,
19-77
ANTWERPEN, 4 April 1940. (R. B. D.)
LIJNZAAD. Stemming kalm. La Plata disp.
frs. 252, stoomend frs. 252.
LIJNOLIE. Stemming Kalm. Disp. Antwerpen
in tamb. 472%475, Binneni. disp. frs. 470
470%, April 470—472%, Mei
AMSTERDAM, 4 April 1940.
laten bieden laten bieden
CACAO (oud contract.)
CACAO 4 April 3 April
19.— 17.50 19.— 17.50
Juli
September
Stemming kalm. Dagomzet tons
CACAO (nieuw contract)
April
Mei
J uli
September
'S GRAVENHAGE, 4 April. De commissie-
noteering van Nederlandsche boter Is heden vast
gesteld op 81 ct. per kg. (vorige week 81 ct.)
AMSTERDAM, 4 April. Aardappelprijzen onver
anderd. Aanvoer 187.000 kg.
BARENDRECHT, 3 April; Coöp. tuinbouw
veiling Barendrecht en omstreken G- A. kroten
ƒ1.40—1.70, uien 1—3.10, breekpeen 1.50—2,
waspeen 4.80—7.70, Witlof le soort ƒ8.30—12, 2e
soort 5,608.50, veldsla ƒ.5—17, roode kool 6.30
9.1Ö, savoye kool. 4.307.10, prei. le soort ƒ8
14, 2e soort 2-^12. stoofsla 37, spinazie 1218,
ahdijvie 1315, per 100 kg., sla le soort 6.50
6/70, 2e soort 4.50—4.70 per 700, selderij 1-30—3,
peterselie ƒ1.401.90, rabarber le soort ƒ11.50
14.30, 2e soort 6.70—7.60, radijs 7.50—9.10 per
100 bos.
BREDA; 3 April. Zuid-Ned. eierenveilmg. Aan
voer 90.000 .kipeieren, frl58 kg, 2,97—3.20, 5860
kg. 3.183.35, 60 kg. en zwaarder 3.253.60.
DELFT, 4 April. (Veemarkt.) Aanvoer 3 paar
den, 165 runderen: 1 graskalf, 328 nuchtere kalve
ren, 300 magere varkens, 429 biggen, 356 schapen
of lammeren, 12 geiten of bokken. Prijzen: kalf-
koeien 150275, varekoeien 100200, nuch
tere kalveren 4—14, magere varkens 1356,
biggen 12—22, schapen .met ..lammeren 24^39,
geiten of bokken 4—11, rundvleesche per kg.
slachtgewicht 827462 ct.
(Botermarkt.) gewogen 4 achtste vaten en 1
zestiende vat boter,, wegende totaal. 90 kg. Prijs
per kg. 1.601.65. Handel kalm.
GOUDA, 4 April. Coöp. Zuid-Holl. eierenveiling
Aanvoer 265.000 kipeieren. Prijzen: 56/58 kg. ƒ3.20
—3.25, 58/60 kg. 3.25—3.30, 30/62 kg. 3 30—3.35,
62/70 kg. 3.35—3.90, bruine 58/72 kg- 3.25—4.10,
kleine eieren 3—3.14, aanvoer 1000 eendeieren
f 2.50—2.75 per 100 stuks.
GOUDA, 4 April. Veemarkt. Aangevoerd 1410
stuks runderen, waarvan 36 slaehtvarkens, vette
29—31 ct. per pond iev. met 2 pet. korting, 334
magere varkens 2545, 474 biggen 12—18, 3
rundweren 200—225, 553 nuchtere kalveren 4
7.50, Handel vette varkens, magere varkens, big
gen, runderen en nuchtere kalveren matig
Algemeene markt: 106 partijen kaas, Prijzen
16.85
16.45
16.55
16.30
16.85
16.55
16.65
16.45
17.—
16.75
16.75.
16.60
17.15
16.95
16,90
16.70
17.20
16.95
17.-
16.80
17.35
17.15
17.15
16.90
December
Stemming vast. Dagomzet tons.
KOFFIE.
ROTTERDAM, 4 April 1940,
KOFFIE (Gem- contr.) Noteering op termijn,
4 April .3 April
ochtend middag ochtend middag
14% T4% 14% 14%
im 14%. 14% 14%
14% 14% 14% 14%
1-4% -14% 14% 14%
Stemming: kalm kalm kalm kalm
Loco superior Santos 18 cent. Loco Robusta
f;aq, 17% ct. per half kg. In. entrepoit.
Omzet bn. Weekomzet bn.
April
Mei
September
December
JAVA—NEW-YORK LIJN.
KOTA GEDE 4 v. Batavia n. New-York.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
GAROET (uitreis) 3 v. Suez.
Engelsche s. Eldonpark gestrand.
LONDEN, 4 April. Het Eng. s. Eldonpark is
in -e Iersche Zee gestrand. De 37 opvarenden
Werden gered.
Het s. Eldonpark was 5184 bruto en 3299 netto
tons groot, in 1928 gebouwd en behoorde aan J
J. Denholm Ltd. te Glasgow,
Engelsche s. Farndale verloren.
LONDEN, 4 April. Het Eng. s. Farndale, ge
laden met West-Afrikaansehe producten is in
brand geraakt en bij Takoradi aan den grond
gezet. Het schip moet als verloren worden be
nigcilicciic jiiai n i. *vv j/vu. x. l
le kw. met rtfksmerk ƒ2425, 2e kw. ƒ2123 per s„a1fw AOOa
50 kg. Crisisaftrek 19.2 ct. Handel matig. 240.000 Het s- Farndale was 4236 brüto en 2581 netto
stuks eieren. Kipeieren 3.103.50 eendeieren ƒ2.50 I tons groot, in 1928 gebouwd en behoorde aan
3 per-TOO1 stuks;-hahdel matig» 409 ponden botert 1 MorriswrSon -te Newcastle*
NEDERLAND,
Noordzee. Lichtbrulboel Schouwenbank
opgenomen.
Op plm. 51 gr. 48.5 min. Nb, en 3 gr. 27.4 min.
El is de lichtbrulboei Schouwenbank met waak-
ton opgenomen. (Uitgezonden op 2 en 3 AprH 1040
door radiostation Scheveningen Haven (P. C. H.);
op 600 'm. golf en telefonie onder no. 62.).
s-GRAVENHAGE, 3 April. De hoofdingenieur-
directeur van den Rijkswaterstaat in de directiq
Noordbrabant te 's-Hertogenbosch maakt be-
ktnd, dat de scheepvaart door de tijdelijke brv.g
over de gekanaliseerde Dieze te Engelen zal zijn
gestremd op Zaterdag 6 Aoril 1940 van 12 uur 45
tot 16 uur of zooveel korter als mogelijk zal blij*
ken.
LONDEN, 4 April. Het Prijzenhof zal nog be«
handelen het in beslagnemen van pakketpost uit
Brazilië, Engelsch West-Afrika, het Verre Oosten,
(derdë in besnagneming), Japan, Mexico, Tan»
ganjika, Venezuela en ex Italiaansch s. Prins
cipessa Giovahna.
Een aanvulling is gemaakt op de dagvaarding
betreffende het in beslag nemen van de mail
van het Nederlandsche motorschip Arendskerk.
Claims moeten vóór 1 Mei zijn ingeleverd;
Waamem.puntenwaterhoogten 4 April 3 April
Rijn Keulen
Lobith
Waal Nijmegen
St. Andries
Neder-Rijn en Lek Arnhem
Vreesw. L.W.
Ussei Westervoort
Deventer
Kampen
Maas Maastricht (hoofdsluis)
(Borgharen)
Belfeld (beneden de sluis)
Venlo
Grave (stad)
Grave (beneden de sluis)
Lith (beneden de sluis)
39.81
12.96
10.51
5.20
10.37
1.93
10-94
4.95
0-53
43-03
13.08
1256
5-54
2,17
39 93
13-15
10.69
5.39
10.53
2.09
11-09
5.03
0.49
42.53
12-47
12.03
*R52
2.10
4
April 3 April
4 April 3 April
Rheinfelden
2.66
Caub
3.33
3.44
Breisach
2-58
Coblenz
3 53
3-61
Straatsburg
Trier
1.64
1.51
Kehl
3.10
Keulen
3.87
3.99
Maxau
4.84
4.85
Dusseldorf
3-25
338
Kirchheim
2-64
2-79
Mannheim
4.17
423
Wetter
1.75
Schweinfurt
2.09
2.16
Wesel
2.79
3
Wurzburg
2-08
2.18
Emmerik
4-03
4-21
Mainz
3-98
4.—
Duisburg
2.47
2-63
8ingen
3—
Ruhr-sluia
5 April 1940.
le get. 2e get.
v.m. n.m.
10.16 22-21 Hellevoetst
7.29 19-40 Willemstad
8-15 20-30 Brouwersh.
6-10 18.05 Zierikzee
2.04 14-17 Wemeldinge
1.19 13.27 Vlissingen
3.15.38 Temeuzen
3-46 16.03 Hansweert
Delfzijl
Terschelling
Harlingen
Den Helder
IJmuiden
Hoek v. H.
Rotterdam
Dordrecht
le get 2e get
v.m. n.m.
1.54 14.10
2-46 15.09
1-06 13-22
1.27 13-59
1.54 14.18
0.08 12.36
0.43 13.07
1.14 13-49
RUHRORT, 4 April 1940.
VRACHTEN. Kolen van de Ruhrhaver.s naar
Rotterdam 1.20 Mk., Antwerpen 1;55 Mk., Van
het Rijn-Hernekanaal naar Rotterdam 1.40 Mk.,
naar Antwerpen 1.75 Mk.
Sleeploon van de Ruhr naar Rotterdam 15 pfg.
ROTTERDAM, 4 April 1940;
Vlet- en liehterwerk; Er gaat niets om.
Vaarwerk: 100 ton diversen naar Beringen,
1700 ton granen vletten, 250 ton katoen naar
Ouderkerk, 100 ton super naar Kampen, 320 ton
lqali naar Steenwijk, 300 ton diversen naar
Hengelo, 2 maal 350 en 2 maal 400 ton tarw»
liggen en/of varen, alles volgens tarief.
Sleepioon onveranderd,
