LAATSTE BERICHTEN
A. DAALMEYER
PAG.
ROTTERDAM
Burgerlijke Stand
SCHIEDAM
De Vierdaagsche
Jan Pijnenburg rijdt
niet meer?
Stookt zuinig
483e Staatsloterij
Van een muur
HET NIEUWE DAGBLAD VAN WOENSDAG 19 JUNI
De
Zilversen Voetbal-wedstrijden
te Rotterdam
brandweer
De molen op het Oostplein
te Rotterdam
HILLEGERSBERG
tfE DISTRIBUTIE VAN HUIS-
DIERENVOEDSEL
Kolenvervoer door het Juliana-
kanaal hersteld
Gaat niet door
„Onwrikbaar vast"
Bij den wederopbouw
Het uniformverbod
met brandstoffen van
Nieuwe Haven 229 - Tel. 68296
2»ro
Wie voor zijn zaken of belangen binnen
de oude plattegrondskern van onze stad wer
kelijk iets te maken heeft, wordt, indieni mj
dat kan aantoonen, in het slooptngsgebied
toegelaten. Natuurlijk moet, wie in de binnen
stad niet te maken heeft, er vandaan >lijven.
Hij zou er maar in den weg loopen en aan
sight-seeers hebben wij in deze dagen wer
kelijk geen behoefte.
Wie er echter om redenen, die den toets
der critiek verdragen, moet zijn, kan er heel
wat beleven, en zoo ging het ons hedenmid
dag, toen wij op den Goudschen Singil wij
kwamen van de Botersloot, maar moesten op
aanwijzing van de politie een omweg rrvaken
even voor een versperring kwamen. Een
reusachtig hoog-oprijzend muurbrok aan de
Botersloot van aanzienlijke breedte welk
gebouw het was geweest konden wij niet te
weten komen zou ten val gebracht moeten
Worden. Een aanzienlijke schare puinruimers
stond te wachten op de vernedering van den
reus; maar zij moest nog even geduld hebben.
Immers, aan den voet van den kolossalen
muur klauterden nog drie kranige mennekes
van de genie en vóór dezen op veiligen af
stand zouden zijn gekomen, kon de geplaatste
lading natuurlijk niet tot ontploffing worden
gebracht.
Daar verlaten de drie genisten den muur
voet. Als zij op veiligen afstand zijn gekomen
en iedereen voelt, dat het nu zal gaan gebeu
ren, valt over de plek een bijna hoorbare
stilte. Dan opeens een knal, die in hevigheid
wij staan er immers betrekkelijk dicht bij
de verwachtingen nog verre overtreft. Een
geweldige wolk rijst op: grauwe rook, mat
hier en daar plekken van roestbruin stikstof-
oxyde; en door de wolk heen voelen wij meer
dan dat wij zien den muur omvergaan. Op
merkelijk is, wat wij trouwens allen wel
weten van de bioscoop, als op het witte
doek een hooge schoorsteen wordt ten val
gebracht, dat het vallende lichaam niet o m-
k i p t, alleen, maar al vallende breekt in
reusachtige brokken. Zoo ook hier. Een doffe
plof kondigt het einde van den muur als muur
aan en nieuwe wolken rijzen omhoog. Stof
ditmaal!
Hoe lang hebben menschen niet gestapeld
en gemetseld bij het optrekken, ook van dezen
muur, en in hoe kort tijdverloop voltrok zich
de val.
V - J
De Zilveren Voetbal Commissie heeft be
sloten zoo mogelijk de wedstrijden om den
Zilveren Voetbal ook dit jaar op de gebrui
kelijke wijze te doen plaats hebben.
BIJBANK VAN DE NEDERLANDSCHE BANK
In het ochtendblad heeft men een afbeelding
kunnen zien van de manier, waarop het bank
bedrijf hier ter stede zich onder gegeven om
standigheden moet behelpen. Naar aanleiding
hiervan vernemen wij thans, dat de bijbank
van de Nederlandsche Bank dié zooals de
foto aantoonde eenigen tijd in een beècheiden
huisje naast het kantoor van de Twentsche
Batik in de Havenstraat gastvrijheid genoot
Inmiddels de beschikking gekregen heeft over
eenige lokaliteiten in het gebouw van de
Rotterdamsche Bankvereeniging aan den Cool-
singeL Daar wordt het bedrijf dan nu voort
gezet.
ADVIESBUREAU VOOR GETROFFEN
MIDDENSTANDERS.
Medewerkers gevraagd.
overleg tusschen de Stichting Rotter
dam 1940 en het Middenstands-besturen-
college is besloten over te gaan tot stichting
van een bureau, hetwelk de door den ramp
getroffen Rotterdamsche middenstanders van
advies en voorlichting zal dienen.
Het adres van het bureau zal zoo spoedig
mogelijk bekend gesmaakt worden.
Het is de bedoeling het bureau te bezetten
met krachten, die bereid zijn hun tijd en
arbeid kosteloos ten dienste van 'iet .algemeen
belang te stellen. Er zal behoefte zijn aan een
of meer accountants en assistent-accountants,
een jurist en eenige andere krachten. Hun, die
bereid zijn aan dit bureau mede te werken,
wordt verzocht zich schriftelijk te willen
melden bjj den heer G. J. Schras, p.a. Neder
landsche middenstandsbank, Schiekade 63,
Rotterdam.
Tot onderbrandmeester van slangenwagen
no. 18 is benoemd de heer J. Hakbijl, Soeten-
daalscheweg 30a.
Aan den heer J. G. Damme is eervol ontslag
als brandmeester van slangenwagen no. 55
verleend; de heeren H. Broeders, brandmeester
van slangenwagen no. 8, L. de Koning, brand
meester van slangenwagen no. 52 en d. J.
Bosman, onderbrandmeester van slangenwagen
no 43 moeten wegens overlijden van de lijst
van het personeel der brandweer worden
afgevoerd.
BIBLIOTHEEK EN LEESZALEN DER
GEMEENTE ROTTERDAM
Tengevolge van de oorlogsgebeurtenissen was
de bibliotheek van 10 Mei af gesloten. Na den
15den werden de diensten voor het publiek
geleidelijk in de verschillende bijbibliotheken
en voor zoover mogelijk in het hoofdgebouw
hervat
In de afgeloopen maand bedroeg het aantal
leeszaalbezoekers in het hoofdgebouw 5558
(tegen 22,583 in Mei 1939). In de bij bibliotheken
1656 (tegen 7096 in Mei 1939). Totaal over de
afgeloopen maanden van het jaar 127,531 (tegen
169,457 in 1939).
Het aantal in Mei uitgeleende boeken bedroeg
In het hoofdgebouw 4579 (tegen 15,146 in Mei
1939). In de bijbibliotheken 6682 (tegen 14 742
in Mei 1939). Totaal over de afgeloopen maanden
van dit jaar 142,759 (tegen 172,798 m 1939).
HOTTERDAMSCH PHILHARMONISCH
ORKEST
De aangekondagdie concerten in de zaal van
de Rotterdamschc Manege zijn vastgesteld op
de Vriidagavonden 21 dezer, 28 dezer en 5 Juli.
w«t nnograimma van het eerste concert Is als
votet samengesteld: Ouverture „De Doge van
Tbh Wagenaair; fragmenten uit
César Franck; Eine Balletsuite, Max
Keger;' Symphonie „Aus der neuen Welt
Dvorak.
getrouwd 19 juni
de Boom, jrn. 25 J. en H. J. Meenhorst jd. 24 j.
A. Blok ges. 2.' en W. Stok jd .'.2.
J. Bosch im. 34 en H. v. den Ham, jd. 27 J.
J J. Bouwman, ges. 38 en A. E. Huisman, ges. 46.
J. Donk im 25 en J- Wolters jd 20.
j. H. Duivestein im 28 en N. H. Dwarswaard jd29
G, C. Edenburg jm. 28 en H. C. Hulstein, jd. 23 1
c. v. Geel. jm "3q en M. F1°ra- ld- 27 i.
C J de Geus jm 23 en L. M E. v. Leeuwen jd 23
C. V Herk wed. 15 en A. C. Ruis wed. 35.
J B G. Hollander jm 28 j. en J. Ott jd. 24 J.
J'. M. A. v. der Horst jm. 24 en W. J. de Vries jd. 31
H. Jansen Bi 21 «n c. A. Slis jd 29.
H de Jonge im. ai en m. Wumans. ]d. 20 1.
laar id .1
Klop jm. 32 en j. M v. der Want 1d. 37.
5 m Kramer jm. 23 en a W C. J de BruUn ia. S7.
J. H. Kop jd. 25.
Ladage. im 27 en .1 Adriaanse. id. 28 J.
Leeuwenburg, 1m 31 a. v. Herpen, jd 27 J
J. J. Louter. 1m. 29 «n L. P. v wijngaarden jd. 22.
Masman, jm. 31 en J 2« de Jager. jd. 27 1.
Eenigen tijd geleden hebben wij medege
deeld, dat de fraaie molen op het Oostplein
te Rotterdam behouden is gebleven; slechts
is er geringe schade aan het houtwerk van
den „omgang" ontstaan. De indertijd uitge
sproken verwachting, dat de molen in ouden
luister zou worden hersteld, gaat thans in
vervulling. De gemeente, die eigenaresse is
van den molen, heeft aan de molenmakers,
de firma Dirksen te Mijnsheerenland, op
dracht gegeven de herstelwerkzaamheden te
verrichten en daaimee is bereids een aanvang
gemaakt. Binnenkort zal de molen op wind
kracht kunnen malen en in bedrijf worden
gesteld.
Het eeuwenoude molenaarsvak bezit tal van
tradities; zoo kan b.v. wanneer de wieken
stilstaan door den stand er van iets tot uit
drukking worden gebracht. De stand, dien de
wieken op de foto hebben, is de uitdrukking
van droefheid of rouw. Straks als de reparatie
voltooid is zullen de wieken in een anderen
stand worden gezet, waaruit de molenaars
kunnen opmaken, dat er vreugde heerscht.
W. Meijer jm. 2S en J. W. Blanken jd. 28.
A A. J. G. Moize de Obateleux jm. 24 en
J. H. Kop jd. 25.
J. Mouthaan, jm. 29 en J. M. v. Oosterom, jd. 27.
l'. de Munnik. jm. 26 en M. Langstraat, jd. 24 j.
J. H. Noorlander im 38 en L Vervloet ges. 39.
PLA v Pelt, jm. 27 en P. W. Berkhof, jd. 25
W. J. Reijm, jm 30 en W. C. Verkoekx, ,id. 27 j.
W. P. V. Rongen jm. 27 en J. H Kievit jd. 27.
A C. Roos jm. 44 en J. M. M. Span jd. 44.
P J. Rooseenmaal'len jm. 26 en M J. W. Jansejd. 25.
H G. v. Rijswijk ges 34 en A. v. der Munnik ges. 44
L. W. Schmidt jm. 31 en G. D. Scbaddelee jd. 18.
M. Spoelstra jm. 32 en J Valk jd. 28.
J. v. der Steen jm. 30 en C. Gebuds jd. 19.
C. T. J. H Steenaart jm. 33 en E Rouss jd. 26.
B. J. H. Steen,horst jm. 27 en A. C. H. Verzijden jd. 26.
M. M. Tiinnassen jm 31 en M. J. Goeman jd. 29
M A. B. Vente jm. 25 en C. Lupgens jd 22.
L Verhoeven Jm. 23 en E. Valks jd. 20.
H. P. Verslagers jm 32 en J. M. M. V. Daal jd 26
M. Methöfer, jm. 28 en J. v. Eijk, jd. 28 j
J. M. M. van Meurs jm. 22 en A. M. E. van
Kampen jd. 27.
J. van der Meijde jm 22 en A. Huijsman jd 19.
A. Monster, jm 26 en L. W. Agterdenboseh, jd. 21
P. de Munnik, jm. 30 en C. v. der Ent. jd. 25 j
P. Nab. jm. 28 en M. Bosselaar, 1d. 19 j.
J. W. van Nieuwland jm. 24 en C. van der Kaai),
jd. 20.
H J. A. Null, wed. 59 en J. C. H. Ijkhout. Jd. 43
A. M. van den Oord, jm. 27 en C. A. Verspoor,
jd. 23.
M. Overgaauw, jm. 23 en M. Aben, jd. 21 J.
E. W. Pfeffer jm 24 en C. v. der Geld jd 19.
M. Pleune, jm. 26 en A, J. v. Kleef. id. 19 J.
A. v. Rijk jm. 25 en S. M. de Visser jd. 20.
P. E. Schilt jm 26 en A. Uiting, jd. 21.
A. Smit Roeters jm. 27 en G. Achterweg, jd. 25.
P. T. Sta jm. 29 en W. J. Staa jd. 28.
M v. 't Veer jm. 41 en J. v. Waart jd. 43.
C. Verlaan jm 22 en S. G. Jonkman jd 19.
A. C. de Vries jm 25 en A. M. v. Deutekom jd 21.
A. v. Waart jm 41 en D. v. der Est jd 33.
E. v. Waart jm 26 en P. Top jd 19.
W. Westbroek, jm. 31 en E. Kooren, jd. 26.
G. de Winter im 26 en D. J. Huurman jd 24.
G. F de Wit jm 24 en H. Paak jd 24.
H. W. Wolterman jm. 26 en J. A. M. Hartman jd. 21.
W. L. de Wijs jm 26 en J. C. Mookhoek jd 21.
E Zevenhuizen jm 23 en P Wander jd 20.
A. Zwarts jm 24 en J. C de Paus jd 20.
T. Bouma, jm. 27 en J. Lodder, jd. 22 j.
D. v. Oort.merssen, im. 30 en J. Steehouwer, 1d. 24
J. N. Pijnaken, jm. 27 en M S. Hofland, jd. 20.
J. van der Velde, jm. 22 en J. G. Buurman, jd. 20
J. v. Oostende, jm. 25 en G. Roest, jd. 19 j.
T. v. Rooijen jm. 25 en R. v. Leeuwen jd. 18.
J. Klap, jm 24 en J. G. Geurtz, jd. 24 j.
J. Visser jm 27 en L. Dikkeboom jd 23.
G. J. de Vletter jm 26 en J. F. Stijlen jd 31.
J. de Vos jm 22 en J. Moulijn jd 18.
W. A. v. der Werf jm 23 en G Ham jd 26.
W. v. Wijngaarden 1m 21 en F Labrijn jd 20.
M. Zaal jm 25 en M. D de Man jd 20.
D. H. Bontenbal jm 30 en L. Schoneman Jd. 31.
B. A. Franzen jm 29 en A. Smits jd 24.
J. Gruppelaar, jm. 31 en M. de Vries. .id. 25 j.
w. Koolhaas, jm. 33 en C. B. Poulis, id. 25 j.
G. c. Seelen jm. 39 en M. L. Breedveld ges. 20.
S. v. Asperen, jm. 25 en M. v. Zevenbergen, jd. 24
G. Baljon jm. 22 en J. de Laat jd. 22.
J. Blaauw jm 27 en J. Braakenburg id 24.
H. v. den Bosch. jm. 24 en W. H. v. Savooijen.
jd 24 i.
T. v. Boven jm 27 en E C. de Vos Jd 22.
S. Broertjes jm 31 en A. W. de Graaff ges. 34.
J. H. G Dekker jm 23 en A. L. G. Link jd 18
J. v Egmond, im. 28 en J. v. der Schoor, jd. 24 i
L. C. v. der Eist jm. 24 en P Verhoeve jd. 19.
H. v. Elten jm 26 en W. P. v. der Blom jd 18.
C. M. v. Esch, jm. 25 en J. c. Louwer, jd. 21 1
J. v Essen jm. 27 en C. v. de Vooren Jd. 26.
A. v, Esso ges. 54 en F Frieser jd. 36.
H. v. Gelder, jm. 25 en C. W. de Groot. Jd. 25 1
A. Gilbers jm. 25 en H. J. A. Braveraboer jd 27,
T. Goutra Jm. 27 en A. Bakker jd. 22.
H. Groenevelt jm 22 en W v. der Laan jd,. 27.
B. Groonheim, wed. 42 en M. Stad, jd. 28 j.
S v. 'tHof, jm. 24 en W V. der Weel. jd. 18 j.
M. C. Hoogenboom. jm 28 en C. Blom, jd. 26 j.
J. v. Isoelen enjm 26 en J V. Oosten jd 23.
J Kema jm. 28 en w Dronkers jd. 21.
J. P. Koppert, jm. 24 en w Krijger, Jd. 23 J.
A. P. Kroonbergs, ges. 45 en J J v der Steen.
Jd. 41 j.
J. A. Lagerwaard jm. 33 en j e Stam jd. 26.
J. H. V. der Leer. jm. 27 en J. Speksnijder, jd. 26
W P. v. Linschoten jm. 30 en S. Woudenberg jd. Z7
J p de Maar, im. 27 en C. M. F. v. de Mosse
laar' jd. 19.
A. D. Kuiper Jm. 26 en L. Rademaker, jd. 28.
B M. Vernbiest, jm. 25 en B J. J. van Eek, jd. 25
J.' Weststrate wed 36 en L. Buitenhuis, Jd. 31.
W. Baars, wed. 51 en A. de Brum jd. 42.
A. Korporaal, jm 24 en A. Vermeulen,id- 20)4.
P. van 't Hof jm 25 en C. E. Potters, jd. 18.
J. Kema, jm. 28 en W. Dronkers, jd. 21.
Aangiften van 18 Juni.
BEVALLEN: F. M. Vos-Wijmans, z.; C. M. H.
Limbeek-Louis, d.; A. op den Brouw-Klaasse, z.;
T. Rozema-Posthumus, z.; G. A. E. Cranendonk-
v. Dort, d.; C. Palte-Vinke, z.: T. v. d. Heuvel-
V. Linden, z.; M. Westerduin-Meinster, z.; C. K.
Kenters-v. Sas z.; A. c. v. d. Haspel-Koevermans
z.; J. Ancher-Hoppe, z.; M. Bastemeijer-v. d.
Stoep, z.; s. v. d. Hoek-Sla, d.; J. H. Schenk-
Noks, z.; G, Sprangers-Voorrecht, d.; K. E. v.
Klaveren-de Knegt, d.; R. Jansen-v. Dam, z.; A.
v. d. Wal-Euser, dj I- H. Rotgans-Schouten, d.;
G. A. Blom-Rook, d.; D. A. Heij-Teeuw, z.; A.
Buijs-Tuns, d P. I- Hage-Ligthart, d.; A. G.
Verhagen-Priest, z.; S. M. Goossens-Koelewijn, d.;
y* Ys d- Pol-Frankhuizen, z.; A. Baars-Westbroek
d.; T, M. L. Scheffer-Rombouts, z.; W. Groene-
velt-Otte, d.; J. Baan-Lassche» d.J L- Baris-v. d.
Linden, d.; J. H. v. Reeven-Vrijland, d.
OVERLEDEN: J. den Hollander, vrouw v. H. A
Pieterse, 62 j.: E. S. Boers vrouw v. L. Booms-
ma, 53 j.; W. M. v. d. Wetering, wed. V. W. L. J
Houdtzagers, 91 j.; J. Bevaart, vrouw v. J. Pover.
69 j.; J. Perenboom, wedr. v. K. v Appeldoorn,
80 j.; A. Sehimmer ongeh. vrouw, 52 j.; A. G.
Ekelmans, wedr. v. M. Cabooter, 69 J.; C. J.
Jochems, man V. C. M. Ule, 72 j.; c. F. v. Lit,
vrouw v. J. W. v. d. Meuten, 54 j.; p. Meijer,
man v. L. de Back, 56 1.: C. de Raadt, vrouw v.
P. Struijk, 78 j.; A. Leupe, man v. W. F. Smits, 71
j.; J. M. Keij, vrouw v. W. Notenboom. 72 v
HILLEGERSBERG
BEVALLEN: C. Schop—Kesselring d.; N. A
Blok—den Boer. d.; W. H. F. O. Groninger—
Goecke, z.; A M G. van RijswijkJansen, z.
SCHIEBROEK
BEVALLEN- D. J. v. d. Eijk—v. d. Berg, d.;
H. NieuwlandKempers, z.; E PeschBuys, d.
OVERLEDEN. Jan van Sint Annaland, 58 J„
echtgenoot van A, Roos.
DE VLUCHTELINGEN NA DE MOEILIJKE
DAGEN
Het gemeentelijk bureau voor vluchtelingen,
dat sedert een paar weken aan den Grindweg
alhier is gevestigd, heeft druk werk met de
administratie van de vluchtelingen die nog in
Hillegersberg verblijven. Hun aantal was in de
eerste dagen na de gebeurtenissen te Rotterdam
heel groot, en heeft naar schatting tenminste
25,000 bedragen. Dezen zijn ondergebracht ge
weest bij particulieren en in alle localiteiten,
die maar eenigszins in aanmerking konden
komen voor het verleenen van onderdak. Het
leeuwenaandeel verkreeg Lommerrijk. De groote
zaal, de Oranjeserre, het paviljoen, de zolders,
alles was vol met vluchtelingen, en zelfs de
privélvertrekken van den gérant, den heer Van
Dijk, die onvermoeid werkte, waren overladen.
Lommerrijk heeft de eerste dagen eenige
duizenden vluchtelingen ondergebracht en deze
tevens gevoed en op verhaal gebracht. Daar de
te Hillegersberg gelegerde militairen elders
vertoefden, konden al hun stroozakken worden
opgehaald. Zoo is het ruim zes dagen in
Lommerrijk gegaan. Ook een gedeelte van de
inwonenden van het Emmahuis aan de Schie
kade te Rotterdam, dat ontruimd was, heeft in
Lommerrijk onderdak gevonden. Niettegen
staande het gemis van gas en electriciteit. zijn
voor deze oude lieden warme maaltijden bereid,
waarvoor van een oud fornuis gebruik ge
maakt is. Daarbij was in Lommerrijk tevens
het levensmiddelendepót gevestigd voor de
andere vluchtelingen, die in scholen, pak
huizen, leege woningen en dergelijke verblijf
hielden.
Thans bevinden zich hier nog ongeveer 2700
vluchtelingen. Het bureau voor sociale zaken
aan de Kerkstraat is belast met de zorg voor
de gezondheid dezer menschen, en met de
evacuatie-ui tkeering.
DE NATIONALE COLLECTE
Schiedamsche medeburgers,
Het is U bekend, dat op Zaterdag 22 dezer
in een straatcollecte en ook overigens in de
week daarvóór en daarna met lijsten in de
daarvoor aangewezen wijken een beroep
op U gedaan zal worden.
Waarvoor?
Ook dat is U bekend!
Voor zoover gij zelf niet aanschouwd hebt
den stroom van lijden en ellende, die onze
stad kwam binnendringen, die voor een deel
ook onze eigen burgers vernielend heeft ge
troffen, is U door woord en beeld van elders
uitgeschilderd, wat er aan nood en aan ont
bering door honderden in onze stad. door
duizenden in Nederland, thans wordt gedra
gen en geleden.
Schiedamsche burgerij, het gaat om hen,
die alles moesten missen; die er slechts bij
zich hebben wat hun in schamele kleedij nog
over is gebleven; het gaat om hen, die er hun
have en hun goed, hun kleeren en hun huis
raad, die kortom alles, maar ook ten eenen-
male alles, aan zich ontnomen zagen!
't Is een beroep op U, op Uw liefdadigheid!
't Gaat niet om hulp voor wederopbouw
van huizen of kantoren, voor zaken of be
drijven daarvoor wordt langs een and'ren
weg gewerkt en gezorgd hier geldt het
uwe hulp bij den ontzaggelijken nood van 't
oogenblik, in alles wat een mensch, als eerste
noodig en noodzakelijk, niet kan of mag ont
beren.
Hetzelfde Comité, dat zich verdienstelijk
maakte, toen onze medemenschen ver buiten
ons gebied in strijd en nood verkeerden, dat
bij herhaling reeds zich van die taak lofwaar
dig heeft gekweten, heeft zich op mijn ver
zoek ook thans bereid verklaard, dit werk
te vervullen.
Het Comité omvat vertegenwoordigers uit
alle richtingen van onze stad en ook de V.V.
H., het Roode Kruis en de Commissie van
Bijzondere Nooden zijn hierbij ingeschakeld.
De vaak gevolgde weg die van een eere
comité of van een comité van aanbeveling
kan hier niet worden ingeslagen; de kreet
om hulp liet er geen talmen, liet er geen uit
stel toe.
De opbrengst, waarvan na ruggespraak
met het Nationaal hulpcomité 75 pet. ten
goedekomt aan de slachtoffers die zich in
onze stad bevinden zal worden uit- en
toebedeeld in samenwerking en overleg met
de hier ter stede deskundige instanties.
Schiedammers.
De tijd van heden bracht ons nog hechter
samen dan ooit te voren; wij willen al het
leed gezamenlijk verduren en hen, die er de
ramp het zwaarste heeft getroffen, bedenken
van het geen w ij nog behouden mochten.
Schiedammers, geeft wat ge maar eenigs
zins kunt geven.
Geeft het met volle hand, geeft het met
liefde!
Uw edelmoedigheid kan U slechts sieren.
De Burgemeester van Schiedam,
VAN HAAREN
INBRAAK.
In den afgeloopen nacht is er ingebroken in
het kantoor en de distilleerderij van de firma
Nolet aan de Hoofdsteeg alhier. De daders
hebben zich toegang verschaft via de gemeen-
tewerf en verbreking van raam met spijlen
van het kantoor. Na gebruik van enkele
dranken, hebben zij zich eenige kistjes sigaren
en eenig Belgisch geld toegeëigend. Verder
wordt er niets vermist.
„MIDDENSTANDSOFFER 1940"
De organisatie in onze stad.
De drie Nederlandsche middenstandsbonden
hebben, zooals gemeld, ter leniging van den
nood van middenstanders in Rotterdam en
andere plaatsen, die getroffen zijn door den
oorlog, de handen ineen geslagen en een klein
comité gevormd, dat onder den naam „Mid
denstandsoffer 1940" thans een actie begon
nen is tot vorming van een steunfonds.
Het karakter van deze actie wordt geheel
gedekt door den naam. De bonden vragen hun
leden een offer te brengen om hun collega's,
waarvan er velen tengevolge van den oorlog
hun zaak, hun voorraden, hun geheele be
staan hebben verloren, zooveel mogelijk bij
te staan in hun pogingen zich weer op te
richten.
De Permanente Commissie uit de Schie
damsche afdeelingen der drie landelijke orga
nisaties, heeft thans de organisatie van deze
actie hier ter stede ter hand genomen.
Ook hier is een comité gevormd, dat is
samengesteld uit de volgende personen: A.
J. Vredebregt Azn., A. M. Schoof, D. Maltha,
A. Bijioo, B. G. Hoogendam en L. J. Anceaux.
Dit comité zal zich binnen enkele dagen met
een circulaire wenden tot den georganiseer -
den middenstand in Schiedam, teneinde dezen
op te wekken het „Middenstandsoffer 1940"
krachtig te steunen.
Het comité wordt bijgestaan door een werk-
commissie, eveneens bestaande uit leden van
de drie organisaties, welke commissie belast
zal worden met de uitvoering van een inten
sieve actie, teneinde het streven van het
„Middenstandsoffer 1940" zooveel mogelijk
resultaat' te doen afwerpen.
Dit streven, dat geheel los staat van iedere
andere steunverleening en geheel uit het par
ticulier initiatief der middenstandsorganisaties
is voortgesproten, zal niet den vorm hebben
van een collecte en evenmin is het de bedoe
ling, dat gelden gestort of afgedragen worden
aan het Schiedamsche comité. Dit organiseert
hier slechts de actie.
De Schiedamsche middenstanders zullen het
verzoek ontvangen hun offer te brengen door
middel van een storting aan een centraal
adres. Bovendien kan men kenbaar maken
of men zijn gift ten goede wil laten komen
aan collega's in dezelfde branche of het
zelfde vak.
Zooals wij eenigen tijd geleden hebben ge
meld zijn maatregelen in voorbereiding voor
het verstrekken van voedsel aan honden en
katten.
Thans zijn de voorbereidingen in zooverre
gevorderd, dat de formulieren zijn uitgezon
den door de sectie bijzondere diergroepen,
't Spelderholt 22 te Beekbergen, van de af-
deeling veevoederdistributie van het Rijks
bureau voor voedselvoorziening in oorlogstijd.
Zij, die voor hun hond of kat geen for-
malier ontvingen en dat zullen de velen zijn,
die nog nooit een aanvrage tot dat bureau
hebben gericht, kunnen een formulier aan
vragen, dat vóór 25 Juni dient te worden
ingezonden.
Blijkens het formulier zal niet alleen voed
sel worden verstrekt voor de rashonden van
kennels, ingeschreven bij den raad van be
heer op kynologisch gebied in Nederland, doch
ook voor niet-rashonden en tevens voor ras
katten.
Over de te verstrekken hoeveelheid is nog
niets bekend; voor de honden zal dit volgens
de gewichten van de verschillende rassen
worden geregeld.
Heden werden de eerste schepen in het
Bornegedeelte van het Julianakanaal, dat
hersteld is, verwacht.
Vanmorgen om half tien passeerden ver
schillende schepen, die in afwachting van
het herstel te Venlo voor anker waren ge
gaan, de sluis te Linne met bestemming voor
Borpe. Aangezien de verdere vaart nu weder
mogelijk is worden deze schepen hedenavond
te Borne verwacht, met verdere verschepin
gen zal morgen een begin worden gemaakt,
zoodat na de lange rustperiode het kolen-
vervoer weder plaats kan vinden.
De leider van de Vierdaagsche afstand-
marschen deelt het volgende mede aan het
A.N.P.:
Verschillende omstandigheden hebben het
houden van de Vierdaagsche afstandmarschen
van 23 t/m. 26 Juli a.s. onmogelijk gemaakt.
Talrijke factoren betreffende de legering,
voeding, de parcoursen alsmede de beschik
baarstelling van materieel zijn hierop van
invloed geweest.
De leiding van de marschen is dan ook van
meening, dat met deze onzekerheid het niet
verantwoord is dit jaar den 30sten marsch
te houden. Zij hoopt, dat de trouwe deelne
mers (sters) dit standpunt zullen kunnen bil
lijken en ook in de toekomst hun moreelen
steun aan onze mooie Vierdaagsche zullen
blijven geven.
De reeds gestorte inleggelden zullen bin
nenkort den ingeschrevenen worden terug
gezonden.
(Gedeeltelijk gecorrigeerd)
Wij lezen in het Handelsblad, dat
de populaire wielrenner Jan Pijnenburg
niet meer zal rijden. Zijn besluit zou „on
wrikbaar vast" staan.
Leuk, dat er in dezen tijd, althans op sport
gebied, nog dingen „onwrikbaar vast" kun
nen staan.
Wij zijn gewend om zulke besluiten met
eenige reserve te aanvaarden en de praktijk
heeft ons veelal in het gelijk gesteld.
Men ga maar eens na hoeveel maal voet
ballers, scheidsrechters, bestuurderen van
bonden en clubs, cricketers, tennissers,
hockeyers, en nog zooveel andere sportlui
hebben doen weten, dat zij er het bijltje bij
neer zouden leggen. Dat ging dan weieens ge
paard met officieele afscheiden met speeches
en cadeaux oi wel een eere-wedstrijd met
kransen en ook weer ontroerende woor
den, maar ziet, dan was de afscheid
nemer nog al eens binnen een paar maanden:
de man, de terugkwam!
We kennen een sport-offical, die met een
gemiddelde van twee keer ki de vijf jaar zijn
functies neerlegt.
We zijn dus wat voorzichtig.
In dit speciale geval zouden we het be
treuren, als inderdaad dit besluit „onwrik
baar" zou blijken. Er zou een groot renner,
één der grootsten, voor t laatst van zi)n
race-kar stappen.
Maar.... uitluiden doen we „den Pijn"
nog niet Hij wil, alvorens ons het „onwrik
bare" van zijn besluit te doen gelooven, nog
één afscheidswedstrijd rijden. „Voor Rotter
dam" zooals hij gezegd heeft
Daarna zullen we verder zien(
van het normale zakenleven, is adverteeren
een der machtigste hulpmiddelen.
„CEBUCO", Heerengracht 258, ADAM.
Geldt niet voor Duilsche uniformen.
De secretaris-generaal van het departement
van justitie heeft in een circulaire tot de
procureurs-generaal gezegd, dat het uniform
verbod op Duitsche militairen en Duitsche
officieele personen niet van toepassing is.
Hier en daar had zich de vraag voorgedaan,
in hoeverre de Duitsche uniformen onder het
uniformverbod vielen. De verordening van
den rijkscommissaris van 29 Mei immers ver
klaart het Nederlandsche recht van kracht,
„voorzoover het met de bezetting vereenig-
baar is".
Door de circulaire van den secretaris
generaal is thans uitgemaakt dat de gelding
van het uniformverbod voor Duitsche unifor
men met de bezetting niet vereenigbaar zou
zijn en is de hieromtrent bestaande twijfel
opgelost.
KEURINGSDIENST VAN VEE EN VLEESCH
Jaarverslag over 1939.
Het jaarverslag over 1939 van den keurings
dienst van vee en vleesch „Keuringskring
Schiedam" is verschenen. We ontleenen daar
aan het volgende:
In de commissie kwam in den loop van het
jaar eenige verandering. In de plaats van de
heeren J. G. van Dorp, J. M. van Pelt en
Th. J. L. v. d. Berg werden benoemd de
heeren C. J. V. Janse, H. v. d. Kraan en J. M.
van Pelt, allen leden van den Schiedamschen
gemeenteraad. In de plaats van den heer
J. van Luipen, wethouder van Maassluis, werd
in de commissie benoemd Ir. J. van den
Akker, directeur van gemeentewerken te
Maassluis. Het personeel van den dienst
onderging in 1939 geen belangrijke wijzigin
gen. Aan de gebouwen werden enkele ver
beteringen aangebracht, die aan de gestelde
verwachtingen beantwoorden.
De keuringsdienst.
Het aantal slachtingen in 1939 was hooger
dan in 1938. Na onderzoek bleek, dat dit
voortkwam door stijging van het aantal in
woners en door vermeerderde vleeschcon-
sumptie per inwoner. In 1938 werd per in
woner 26.2 Kg vleesch gebruikt en, in 1939
28.4 Kg.
Het aantal aangiften voor normale keuring
bedroeg 4656 runderen, 1178 graskalveren,
441 vette kalveren, 6077 nuchtere kalveren,
323 paarden, 9631 varkens, 2326 schapen, 105
geiten en 4 veulens. Van de in 1939 geslachte
dieren kregen bij de Keuring voor het slach
ten 115 dieren een voorwaardelijke ver
gunning.
De controledienst.
Het aantal inrichtingen dat onder den
dienst valt omvat 127 vleeschwinkels, 84
slachterijen, 56 zouterijen, 61 rookerijen en
32 bewaar en/of werkplaatsen. Het aantal
Vleeschwarenwinkels bedroeg 267. Er werden
5932 controlebezoeken gebracht, waarvan 2368
aan vleeschwarenwinkels. Voorts werd regel
matig contróle uitgeoefend op het vervoer
van vleesch in verband met de invoer van
vleesch en de wijze van vervoer. 219 waar
schuwingen werden gegeven. 28 maal werd
proces-verbaal opgemaakt. Bij controlebezoe
ken werden in beslag genomen 206.7 kg
vleesch wegens bederf, 393.5 kg om andere
redenen en 31.65 kg in vleeschwarenwinkels,
totaal 631.85 kg.
Ingevoerd werd in totaal 264,475 kg vleesch
en vet. Bij invoer werden afgekeurd 638.3 kg
door bederf en 162 kg om andere redenen.
De financiën.
Aan keur- en slachtloonen in Schiedam
werd ontvangen 32,307.40 en aan keurloo-
nen in, de kringgemeenten 21,872.50. Aan
vergoedingen voor het gebruik van de ge
bouwen werd 350 ontvangen. Het totaal der
ontvangsten was 56,444.08. De uitgaven be
droegen 43,944.08. Het batig saldo van
12,500 wordt uitgekeerd aan de deel
nemende gemeenten in verhouding tot het
zielental.
MISHANDELING.
Gisteren werd proces-verbaal opgemaakt
tegen J. H. H. wonende alhier, wegens mis
handeling van zijn vrouw en zoon.
DIEFSTAL OP SPORTTERREIN.
Ten nadeele van enkele spelers werden gis
teren op het terrein van Excelsior portemon-
naies met inhoud ontvreemd. Het onderzoek
duurt voort
UIT EEN BOOM GEVALLEN.
Gisteravond viel de 9-.iarige W. D. v. H
wonende alhier, uit een boom in den voor-
maligen officierstuin. Hij liep inwendige
kneuzingen op en werd op advies van Dr. de
Leeuw per politieauto naar huis gebracht
AANRIJDINGEN.
Gisteravond te ca. 5.30 uur reed in de
B.K.-laan een wielrijder tegen een stilstaande
carrier aan. Beide voertuigen bekwamen
eenige schade. Persoonlijke ongelukken
kwamen niet voor.
Gistermiddag te ca. 4.15 uur reed de wiel-
rijdster H. L. de G.-P. in de Ary Prinslaan
tegen een 'onbekend gebleven wielrijder aan,
waarbij zij ten val kwam. Zij kreeg hierbij
een verwonding aan haar rechterarm.
„HET KLEINE BLIEKJE".
De Schiedamsche hengelaarsvereeniging
„Het Kleine Bliekje" heeft Zondag een ge
slaagd concours gehouden in de Kethelvaart.
Gevangen werden 28 maatvisschen, die te
zamen 1426 gram wogen. De uitslag luidde
als volgt:
1. G. Opijnen, 2. G. C. Opijnen, 3. R. de
Jong, 4. J. Noordam, 5. T. Mackay, 6. A.
Tjaden.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren:
Theodorus M„ z. v. Th. M. Veldhoven en
C. E. Dijkman, Nieuwstr. 18.
Corrie, d. v. A. de Vaal en A. M. de Bruin,
Fultonstr. 21.
Johanna M. M., d. r. J. N. Hoek en C. A.
Antonissen, Boerhavelaan 102.
Carolina H. S., d, v. C. Th. d. Graaf
en C. H. S. Herben, Dr. Noletstr. 1.
Antonius B., z. v. A. W. de Gier en H. M.
Odijk, Rembrandtlaan 36.
Adriana, d. v. J. Soeterg en H. A. Vis,
Morsestraat 29.
GEVONDEN VOORWERPEN
Gedurende de in het tijdvak van 8 t/m 14 Juni
1940 gevonden voorwerpen zijn op werkdagen
tusschen 1 en 2 uur aan het Hoofdbureau van
Politie, Lange Nieuwstraat alhier, terug te be
komen.
Diverse handschoenen, sleutels en ceintuurs;
damesarmbandhorloge; melkfilter in doos; notitie
boekje; kwitantie; auto-wieldop „Soto"; bruin
lederen portemonnaie met geld; koperen gewicht;
blauw damesjasje: veldflesch; heerenhoed.
Bij vinders: zilveren damesarmband. P. Schef-
fers, B. K. laar, 247; fox-terrier, A. Degeling,
Schie 34; fluit met ketting, J iLéenderts, Kerk
straat 5; autoslinger, P. Mak, van Leeuwenhoeck-
straat 3b; zwart lederen damestaschje, N. Oek-
huyzen, Beyerlandschestraat 22a, dameshandschoen
J. Schippers, J. van Lennepstraat r.o. autoped,
A. J. Rynenveen, Broersveld 86; bankbiljet S. van
Mourik. K. Achterweg 21; stofias met gereedschap.
H. G. Heimens. West-Kruiskade 46, Rotterdam;
zwarte portemonnaie met geld. N, Hendriks,
Ploegstraat 21; lederen boekentasch, A. van
Leeuwen, Roosbeek 19; bruin lederen beursje met
inhoud, S. Planye, Lange Singelstraat 15b; rozen
krans in etui C. Hertog Singel 235a; portemon
naie, P. de Sneyer, P. Potterstraat 58b; heeren
armbandhorloge, H Meyer. Zwartewaalsehestraat
11; vischnetje, P. Ruts, Rijnstraat 18; groene
japon, S. Winters, N. Beetsstraat 22a; bok, A. J.
Frenay, Stationstraat 31a; zwart stoffen regenpijp,
J. H. Hagendoorn Lange Haven 1.
Indien een gevonden voorwerp door den eige
naar is afgehaald bij een vinder, wordt hiervan
mededeeling verzocht aan het hoofdbureau van
politie, Lange Nieuwstraat alhier, telefoon 68070
en 68036,
WOENSDAG 19 JUNI.
5e Klasse. 8e Lijst 1000 Loten.
PRIJZEN VAN t
f 1000,
no.
3898
3989
5597
6967
9195
15716
20553
400,
no.
6245
f 200
no.
1760
8631
14503
23705
f 100.— no
7397
10296
13526
13936
17634
18712
21464
22140
23432
2458f3
PRIJZEN VAN
70.—:
1146
1157
1258
1310
1575
1703
21.76
2218
2269
2326
2339
2601
2602
2697
2730
2755
2764
2902
2999
3323
3339
3393
3394
3512
3660
3791
3862
3880
3978
4053
4126
4136
4169
4285
4468
4742
4798
4920
4983
5096
5216
5294
5308
5329
5394
5604
5675
5696
5757
6014
6029
6053
6138
6209
6263
643,7
6500
6530
6576
6608
6642
6643
6689
6735
6840
7021
7030
7038
7270
7316
7467
7474
7480
7599
7694
8007
8084
8136
8264
8281
8332
8398
8414
8450
8493
8637
8640
8794
8858
8904
862(4
8926
8954
9064
9110
9125
9426
9522
9566
9856
9864
9960
10033
10207
10261
10320
10327
10764
10789
10806
10854
>0981
11020
11198
11250
11371
11384
11434
11476
11585
11758
11763
11930
11938
11973
11975
12056
12075
12169
12258
12463
12497
12499
12534
12666
12828
13114
13175
13423
1343Ó
13483
13495
13622
13710
13766
13861
13904
13911
13952
13961
14212
14487
14497
14507
14585
14712
14720
14857
14956
15007
15081
15143
15265
15355
15367
15396
15484
15579
15668
16722 I
16243
16253
16343
16452
16519
16583
16877
17057
17090
17165
17169
17185
17197
17203
17353
17393
17492
17511
17525
17531
17792
17803
17846
17848
18057
18087
18158
18218
18249
18314
18344
18440
18555
18636
18693
18766
18904
19111
19119
19138
19141
19195
19420
19481
19514
19684
20311
20360
20373
20427
20478
20537
20566
20585
20633
20856
20873
20875
20941
20977
21098
21219
21270
21283
21358
21411
21618
21698
21866
21992
22024
22139
22185
22239
22241
22283
22349
22409
22494
22858
22907
23414
24053
24172
24216
24223
24277
24284
24424
24466
24540
24582
NIETEN
1025
1028
1097
1116
1151
1244
1253
1338
1339
1443
1480
1593
1640
1679
1699
1719
1720
1747
1779
1793
1896
1956
2020
2026
2055
2Ö95
2102
2122
2173
2200
2231
2240
2252
2267
2307
2308
2318
2397
2408
2480
2495
2558
2565
2567
2626
2647
2704
2714
2770
2780
2806
2849
2914
2938
2951
2993
2996
3000
3015
3019
3020
3113
3182
3226
3279
3285
3344
3452
3495
3501
3508
3515
3531
3538
3647
3648
3666
3703
3705
3722
3756
3785
3792
3803
3820
3882
3900
3921
3942
3968
3996
4033
4050
4074
4134
4172
4187
4188
4197
4206
4257
4316
4322
4351
4383
4403
4408
4475
4495
4497
4591
4618
4686
4687
4695
4706
4711
4713
4765
4776
4778
4813
4821
4830
4837
4884
4918
4948
4956
024
5035
5049
5067
5089
5103
5188
5196
5348
5384
5385
5423
5553
5611
5624
5633
5635
5644 -
5704
5724
5729
5733
5748
5812
5837
5876
5922
5946
6073
6077
6136
6224
6325
6334
6468
6528
6556
6581
6583
6592
6595
6614
6690
6696
6724
6733
6741
6765
6818
6842
6844
6937
6964
7002
7054
7056
7063
7093
7198
7205
7216
7252
7305
7311
7326
7373
7392
7413
7438
7485
7508
7576
7578
7603
7612
7631
7677
7696
7715
7770
7815
7838
7909
7937
7960
7963
7971
8017
8130
8141
8142
8144
8174
8180
8207
8276
8317
8326
8424
8477
8597
8632
8644
8662
8729
8781
8787
8889
8928
8947
8950
8965
8968
9046
9078
9094
9138
9147
9181
9199
9220
9250
9298
9351
9382
9454
9455
9506
9538
9539
9551
9568
9572
9578
9584
9636
9641
9720
9722
9725
9738
9747
9853
10009
10088
10099
10126
10160
10163
10291
10430
10494
10495
10499
10605
10630
10646
10664
10669
10729
10731
10756
10785
10828
10891
10892
10960
10965
10969
11094
11095
11174
11233
11244
11287
11340
11397
11405
11412
11416
11448
11522
11628
11640
11651
11677
11695
11697
11702
11704
11737
11752
11760
11820
11863
11865
11887
11959
12019
12032
12088
12098
12154
12156
12197
12291
12300
12321
12392
12402
12409
12559
12626
12649
12653
12712
12741
12758
12770
12801
12854
12859
12895
12900
12928
12929
12960
12969
13012
13013
13078
13139
13213
13230
13277
13283
13329
13371
13437
13447
13496
13500
13542
13610
13615
13629
13650
13673
13685
13697
13783
13838
13844
13860
13870
13878
13900
13906
13909
13940
13953
13965
14015
14024
14079
14124
14133 -
14137
14194
14202
14262
14268
14277
14298
14331
14341
14377
14397
14485
14508
14525
14545
14641
14672
14675
14749
14767
14808
14842
14867
14896
14921
14933
14937
14948
14955
15010
15086
15105
15106
15159
16167
15195
15200
15215
15237
15244
15269
15270
15271
15275
15288
15294
15296
15388
15391
15464
15483
15536
15605
15637
15656
15679
15685 -
15705
15717
15724
15745
15747
15774
15840
15913
15921
15923
15925
15960
15967
16015
16046
16082
16097
16102
16129
16157
16189
16206
16211
16228
16236
16242
16249
16264
16273
16315
16342
16467
16576
16620
16635
16703
16724
16853
16883
16932
16954
16957
16979
16995
17001
17016
17025
17041
17061
17131
17162
17166
17188
17199
17201 i
17209
17287
17311
17373
17477
17518
17567
17609
17664
17700
17736
17849
17903
17947
17986
18006
18037
18051
18055
18096
18135
18149
18161
18256
18266
18273
18274
18328
18357
18464
18476
18490
18511
18512
18551
18560
18618
18711
18736
18759
18893
18924
18934
18981
19016
19098
19124
19197
19248
19283
19339
19391
19401
19437
19445
19479
19492
19580
19679
19682
19689
19690
19746
19755
19820
19903
19918
19976
19984
20064
20113
20313
20390
20437
20466
20484
20503
20532
20648
20660
20678
20704
20749
20759
20795
20808
20809
20811
20822
20828
20865
20874
20906
20928
20938
21025
21060
21115
21123
21164
21191
21215 -
21236
21275
21284
21327
21335
21344
21349
21369
21371
21402
21408
21410
21478
21485
21518
21536
21568
21601
21650
21725
21737
21756
22025
22026
22076
22082
22122
22165
22176
22266
22290
22293
22297
22353
22358
22361
22363
22387
22422
22542
22556
22631
22679
22680
22703
22781
22799
22872
22880
22925
23011
23028
23072
23214
23229
23232
23291
23354
23367
23408
23444
23457
23534
23538
23544
23605
23634
23753
23838
23843
23851
23894
23906
23911
23912
23952
24049
24096
24118
24187
24188
24257
24283
2439S
24414
24422
24454
24468
24498
24505
24526
24528
24587
24593
24636
24676
24691
24708
24778
24879
24880
24883
24917
24953
24984
BOSCH- EN HEIDEBRANDEN.
De laatste dagen hebben bosch- en heide
branden aanzienlijke schade aangericht in
verscheidene deelen van Denemarken. Zoo is
op een der grootste heiden van Jutland, ten
Zuiden van Aalborg brand ontstaan. Door
omploegen van het bedreigde terrein gelukte
het weliswaar een zekere beperking te berei
ken, maar het vuur heeft toch <^p enkele
plaatsen verder om zich heen gegrepen. Een
boschbrand, die dezer dagen bij Vejers, in de
nabijheid van Esbjerg uitbrak, is dank zij het
ingrijpen van Duitsche militairen gebluscht
voor hij grooteren omvang aannam. Gisteren
is een gevaarlijke brand uitgebroken in de
onder natuurbescherming staande heide b$
Hundested in Noordseeland.
t
