LAATSTE BERICHTEN
GEZ. WILLEMS,
i
ROTTERDAM
SCHIEDAM
Aanpassing
van Lotharingen aan het
Duitsche bedrijfsleven
DE KERN
Successen van
de Italiaansche marine
Werkloozen
naar Duitschland
Burgerlijke Stand
Scheepvaart
HET NIEUWE DAGBLAD VAN DONDERDAG 22 AUGUSTUS
PAG. 5
Het vreemdelingenbezoek aan de
Maasstad
In den rommelkelder Van een
politiebureau
Een triest stilleven
Het bekende ledikant
brigadier maas onderscheiden.
Anderhalf kilo thee voor 650
ESCORA BUSTEHOUDERS.
Hoogstr. 156 - Tel. 68324 - Schiedam.
VLAARDINGEN
Toedienen H. Vormsel
De wederopbouw
Het Italiaansche weermachts-
bericht
GEMEENTERAAD VLAARDINGER-
AMBACHT
Amerika's wapenindustrie
Een milliard dollar voor
uitbreiding
De Engelsche luchtaanvallen
op Nederland
Geen steun als het aangeboden
werk niet wordt aanvaard
Uitzonderingen
Gouden jubileum
DOOR EEN AUTO OVERREDEN EN GEDOOD
Losse berichten
SCHELDEVAART
-*#■***—
ISlIiÖg
fik
Met man en macht is men reeds sedert enkele maanden bezig om het
voorste gedeelte van de Bijenkorf te Rotterdam te restaureeren zoodanig
dat het nog enkele jaren als noodwarenhuis dienst kan doen. Het
midden- en achtergedeelte van het gebouw z.jn gedeeltelijk verloren
doch het voorstuk is nog te gebruiken. Tegen het breukvlak,
de foto ziet, gaat men thans een noodgevel optrekken,
gegaan,
dat men
op
welke zal aansluiten op een houten noodgebouw van twee verdiepingen.
Op deze wijze zal de Bijenkorf weer enkele jaren geholpen zijn, totdat
het plan om een geheel nieuw gebouw op te trekken zal zijn verwezenlijkt.
Dit plan, waaraan ir. Dudok thans werkt, hangt ten nauwste samen met
het plan-Witteveen voor een nieuwe binnenstad, hetgeen,
weet, thans in studie is.
(Foto:
aar men
Kramer.)
In den beginne
ingetogen
„sensaiielusl",
belangstelling.
thans
de organisatie die
meer activiteit begon
thans op
De Vereeniging voor Vreemdelingenverkeer,
de laatste jaren steeds
te ontplooien, staat
non-actief. Niettemin is er in de
Maasstad ook dit jaar veel vreemdelingenbe
zoek, vooral de laatste weken. De oorzaak
daarvan behoeven we niet uiteen te zetten.
Het is daarbij ee;g. vreemdelingenbezoek, dat
de V.V.V. stellig niet gaarne door een pro
paganda zou willen-stimuleeren.
Staan wij bepaald afkeerig tegen dit soort
belangstelling voor onze stad?... De waar
heid gebiedt, dat we zeggen, dat we er aan
vankelijk zeker niet sympathiek tegenover
Stonden. Toen wel zeer kort na 15 Mei de eer
ste nieuwsgierigen kwamen, heeft dit ons
en met ons stellig heel veel Rotterdammers
vaak gehinderd en we waren dankbaar voor
de maatregelen, die deze invasie belemmer
den, zooals de hermetische afsluiting van de
binnenstad en de moeilijkheden die toen aan
hen, die de stad wilden binnenkomen, in den
weg werden gelegd- Er is nadien veel veran
derd, we hebben ons tot op zekere hoogte lee-
ren gewennen, we zijn in dezen ons zoo won
derlijk voorkomenden* tijd, waarin de relati
viteit van het begrip tijd zich zoo fel aan
ons opdringt, al veel met andere oogen gaan
zien, waarbij ons stellig ook geholpen heelt
de machtige demonstratie van den mensche-
lijken wil om te herstellen- Nu zij, die uit den
omtrek en die van heinde en verre naar deze
stad komen, er niet alleen kunnen gewaar
worden wat verloren ging, maar ook hoe al
lerwegen gewerkt wordt aan opruiming en
opboouw, hebben we met het vreemdelingen
bezoek vrede gekregen. Onze visie op ae
komst van kijkers wijzigde zich; heel in ne
begin kwam het ons voor als ongezonde sen-
satielust, daarna als een nieuwsgierigheid, Qie
we meer en meer begrijpelijk gingen vinaen
en tenslotte neigen we er toe er een blijk
van belangstelling in te zien, medeleven mei
wat bier gebeurde en gebeurt, van landge-
nooten, voor wie Neêrlands eerste havenstad
toch ook wel iets moet beteekenen. De goed
bedoelende landgenoot, die Rotterdam al een
tijd geleden bezocht, in den tijd dus dat wij
kijkersbezoek nog geenszins konden appre-
cieeren, begrijpe onze houding uit de men-
scb.elijke eigenschap, om wanneer leed nog
versch is, zich het liefst in zichzelf te keeren
,?luiten voor de buitenwereld,
v0°r fb w van vreemden.
Het leven gaat voort en zoodra dit besef
zich in al Zijn omvang van ons heeft meester
gemaakt, Zijn we ook gerechtigd naar den op-
portunistischen kant der dingen te kijken, dus
ook van dit vrMmdelingenbezoek, te meer
daar uit alles blijkt, dat ethische normen door
de bezoekers niet geschonden worden. Zij
de Bezoeker» blyf met Wat we zouden
maken van hun verwijl dagje_uit„
moeten karakteris herhaaldelijk speciaal
Het zijn, we hebben ex ingetogen aard,
op gelet, bezoeken van e ayond
den namiddag ,0fnnd0angksinde soberheid
die in
al weer geëindigd zijn. Ondanks
leveren deze bezoeken toch hun J t de
het herstel in onze stad. De tom vervom
kijkers, zij nemen hier of daar op^
ling een verversching tot zich en de heropen
de of nieuw geopende eetgelegenheden kr Jg
er goed bezette zalen door- Dat zUn/°£Valf
maal dingen, wier waarden met miske
mogen worden-
Zoo heeft Rotterdam dan dit jaar toch zijn
vreemdelingenverkeer. We zijn het niet eens
met dengeen, die tegen ons opmerkte, dat
het aanbeveling zou verdienen, het te stimu
leeren op kunstmatige wijze en dat er moge
lijkheden waren te bedenken, dat stad en
zakenleven er op bijzondere wijze een „slaatje
uit konden slaan". Dat zou ons en toch
óók de bezoekers zeer tegen de borst stui
ten. Als Rotterdam thans propaganda voor
bezoek-van-buiten maakt, is er maar één
object dat hiervoor in aanmerking komt: de
nieuwe diergaarde, die het zij terloops
gezegd, inderdaad ook over bezoek niet
te klagen heeft.
Een geblakerde kop van Dante, zwart met
vuile vlekken, achteloos in een hoek op den
grond, omringd door een gedeukte brood
trommel, een teil met keukengerei, een em
mer met zwarte onherkenbaar geworden
munten, een onttakelde naaimachine en een
radio, die wel nooit meer zingen zal.
Dit stilleven troffen wij aan bij een bezoek
aan de afdeeling gevonden voorwerpen in het
hoofdbureau van politie, zoodra wij den eersten
van de reeks kelders, waarin deze afdeeling
is gevestigd, binnentraden. Een triest stil
leven, een onderwérp, zooals verscheidene
van onze moderne schilders ze bij voorkeur
op het linnen plegen te brengen: wat over
schot, verwaarloosde dingen. In het vale kel-
derlicht misten 'deze gevonden voorwerpen
den mystieken glans, dien de kunstenaars
op hun doek aan de onaanzienlijke objecten
weten te geven, maar toch was dit hoekje
den rommelkelder van het politiebureau
niet alleen maar triest, want de geblakerde
kop had zijn verheven trekken niet verloren.
Deze Dante, die met alles wat hem omring
de uit de hel werd gered en naar deze plaats
van vergetelheid gebracht, bleef zijn wijsgee-
rige monumentale verbeeldingen droomen,
onaandoenlijk voor de droefgeestige sfeer der
hem omringende gevonden voorwerpen.
Wij zagen nog van alles en nog wat in de
catacomben van het politiebureau, een -in
ventaris als van een uitdragerswinkel, een
lommerd en een venduhuis. Veel uit het puin,
veel dat. kaduuk was, maar waarom zouden
we voor wat de details betreft het niet bij
bovenstaande momentopneming laten.
Ter wij we door de kelders wandelden ver
telden de ambtenaren ons over de geweldige
drukte, die deze afdeeling de laatste maan
den heeft gekend. Dat is wat geluwd, al wor
den er ook nu nog bij-na eiken dag nieuwe
gevonden voorwerpen uit het puin gedepo
neerd en al komen er nog steeds menschen,
die een woning hadden in de binnenstad om
te informeeren. Aan alles, dat binnenkomt,
wordt een kaartje gehangen, vermeldend de
plaats waar bet gevonden werd, als het kan
met het vroegere huisnummer er bij. Zoo
zagen we een voorraad van eenige honder
den metalen geldkistjes. Wanneer zoo'n
kistje aan een eigenaar kan worden weer
gegeven, blijkt bij de opening bijna steeds,
dat de inhoud totaal verpulverd is.
Lastige kwesties heeft men vaak in deze
afdeeling gevonden voorwerpen. Daar staat
b v een emmer met guldens en rijksdaalders,
een klein deel nog losse, zij het zwarte en
onherkenbaar geworden munten, maar ver
der zware klonters aaneengesmolten zilver.
Een aanzienlijke waarde tezamen. Men weet
uit welk pand dit geld komt, maar in dat
Pand waren zeven woningen en elke bewo
ner zegt: „het is van mij", terwijl hij piet in
,at is op te geven hoeveel geld hij in huis
p Deze puzzle zou zelfs Salomo niet kun
nen ontwarren.
I fortuinlijk terugvinden van ver-
meest curLsfn" óók tal van verhalen. Het
^hi^i pe™^arvan is wel het volgende,
iW^d >rs van heth6n f?0rwerpen niet eens de
kelders van het h-oofdbureau passeerden al
had de Pol^ er wel h ss.er
Dat is- de werkelijk gebeurde historie van
den meneer, wiens woning verloren gfng en
die van zijn inventaris mets had |ug
redden. Hij huurde kamers m een pension
na een paar dagen bij kennissen te hebben
vertoefd. Toen hij den eersten avond in zijn
ni~ bed wilde stappen, kwam hem het
ledikant zeer bekend voor en plotseling ont-
waarde hij dat hei ameublement m de pen-
waarde nij, slaapkamerameublement
was, dat hij verloren gegaan meende. Het
was, zoo
In het GÊrechtgebouw aan den Noordsingel
alhier heeft hedenmorgen de districtscom
mandant der rijksveldwacht een eervolle ver
melding uitgereikt aan den brigadier-titulair
G. Maas voor z n heldhaftig en tactvol op
treden tijdens het bombardement in het Huis
van Bewaring. Hierbij waren de waarn. bri
gadecommandant en een gedeelte der brigade
tegenwoordig.
MEYER'S ZAKENTELEFOON.
Een nieuw soort bedrijf is verschenen in den
vorm van een „geen gehoor-centrale". De heer
Mever heeft een bedrijf gesticht, dat wellicht m
een door velen gevoelde behoefte voldoen zal.
Men kan bij afwezigheid boodschappen en der
gelijke door Me> er's zakentelefoon doen be
handelen.
In het advertentiegedeelte bij de „Kampioenen
geeft Meyer's zakentelefoon regelmatig uiteen
zettingen over nog diverse mogelijkheden die
dit bedrijf biedt.
PROEFZWEMMEN.
Bij de gisteren gehouden zwemproeven voor
het gemeentelijk zwemdiploma, welk examen
werd gehouden in het heerenbad, slaagden van
de 48 candidaten er 47 en werd 1 candidaat in
de gelegenheid gesteld herexamen af te leggen
voor rugzwemmen.
GARAGE jpÜNi^UE'* Burg.Knapperilaan2
SCHIEDAM
TELEFOON 68100
Zeshonderd vijftig gulden heeft een water
stoker hier ter stede neergeteld voor anderhalf
kilo thee, maar hij meende dan ook, dat hij
bij den smokkelhandel tweehonderd kilo had
gekocht.
De waterstoker, die dan den Linker Maas
oever woont, dacht, dat als hij maar een partij
thee op den kop kon tikken, daar wel wat aan
te verdienen zou zijn. Via een relatie te Al-
blasserdam kreeg hij het adres op van een
scheepstimmerman te Rotterdam, den 35^
jarigen J. W. v. d. W., en deze zeide, dat hij
zien zou wat hij voor den waterstoker kon
doen, want vermoedelijk zou hij nog wel
iemand kunnen bereiken, die een paar kisten
mét 100 kilo in zijn bezit had.
Den volgenden dag vervoegde zich bij den
waterstoker een onbekende -man, die z®jde
gehoord te hebben, dat de waterstoker thee
wilde koopen. Hij moest dan op een afge
sproken dag en uur maar met een vracht
wagen verschijnen op een punt nabij den
Walenburgenweg. De waterstoker deed dit. Op
de aangegeven plaats ontmoette hij den onbe
kende, die met hem naar een zijstraat van
de Diergaardelaan ging. Daar stond een car
rier met er op twee kisten en bij deze carrier
bevond zich een tweede onbekende man. Er
zat in elk der kisten, zoo zeiden de mannen,
honderd kilo thee en de waterstoker kon ze
overnemen voor 650. Er werd betaald, de
kisten werden op den vrachtwagen van den
waterstoker geladen en de onbekende man
nen verdwenen.
Thuis gekomen ontdekte de waterstoker,
toen hij de kisten opende, dat er zich onder
een laagje thee waardelooze rommel bevond,
meest houtkrullen. In beide kisten zat niet
meer dan anderhalf kilo thee.
De benadeelde heeft van het bedrog aan
gifte bij de politie gedaan, welke den scheeps
timmerman v. d. W. aanhield. Deze ontkent
iets met de zaak uitstaande te hebben. Hij
geeft toe, dat de waterstoker bij hem is ge
weest en dat hij gezegd heeft, dat hij moeite
zou doen om voor hem een partij thee op te
schommelen, maar dat hij daarin niet slaagde.
De komst van den onbekenden man bij den
waterstoker en de daarop gevolgde leverantie
met bedrog zou niets anders zijn dan een
toevallige samenloop van omstandigheden. On
danks de ontkenning is v. d. W. toch in het
huis van bewaring opgesloten; de politie
speurt thans naar de onbekende mannen.
AANVANG SCHOLEN.
In aansluiting op het schooltijdenbericht van
gisteren di entter aanvulling, dat de Groen van
Prinstererschool, hoofd de heer A. v d. Berg;
de dr. A. Kuyperschool, hoofd de heer K. Lub;
de Oranje Nassauschool, hoofd de heer G. W. de
Lange eerst op Maandag 2 September wederom
het schooljaar aanvangen.
GESLAAGD
Bij het in Den Haag gehouden examen
slaagde voor costumière mej. L. Hage, voor
lingerie D. Gouka en J. Kleiberg, leerlingen
van mej. A. Coster.
Bij de in Den Haag gehouden examens
slaagden voor coupeuse de dames A. Eijken-
broek en J. Zondag, leerlingen van de huis
houd- en industrieschool te Vlaardingen.
Het A.N.P. meldt uit Berlijn:
Gouwleider Bürckel, de leider van het
burgerlijke bestuur in Lotharingen, heeft
een verordening uitgevaardigd, waarvan
het doel is het Lotharingsche bedrijfs
leven zoo spoedig mogelijk en met de
minste storing te doen aanpassen bij de
sociale en oeconomische toestanden in
het Rijk.
Het betreft een verordening over de
loonen en prijzen in Lotharingen, welke
het Lotharingsche loon- en prijspeil in
uitgebreiden zin bij het peil van het Rijk
aanpast en daarmede een begin maakt tot
aansluiting van de koopkracht der Lotha
ringsche bevolking bij de verhoudingen
in het Rijk.
DE NIEUWE MODE EIST DE
JEUGDIGE LIJN. DRAAGT DE
BROCHURE OP AANVRAAG.
BURGERLIJKE STAND
BEVALLEN; Johannes Cornelis, z. v. J. Jorissen
en M. var den Nouwland. Adriana, d. v. A.
Blom en M Rodenberg. Elisabeth Maria
Liduina, d v. G. P. Bakker en M. M. van Hagen.
Johanna, d. v L. Geerling en M. J. t Hart.
Johanna, d. v. H. J. Kuiters en E. M Agterberg.
Hermann Friedrich, z. v. H. F. Jung en M.
Klaasse. Louiza Philippina Poula Hendrika, d.
v M Druppers en J. W. L. van Schijndel. Een
ais lévenl. aangegeven kind v. J. de Jong en A. J
van Seters
OVERLEDEN: W. de Ridder, 48 j. - M. L.
Middendorp. 4a echtg. v. P. van Slobbe. J.
H. Termohlen, 72 1., echtg. v. B. Groenendal.
R.K.
WONINGBOUWVEREENIGING
„ONS IDEAAL".
B. en
vaarden
Op Zondag 13 October- vg j™ s^rameni
van bbetSCVo?msel STtoegedien'i «de
volwassenen van het dekenaat Rotter^
dam. Dit zal plaats hebben in de^ k
de H. Elisabeth, Mathenesserlaan, s
middags
om half drie. De voorbereidende oefeningen
worden gehouden in dezelfde kerk op z
daaraan voorafgaande Zondagen, eveneen
om half drie. De eerste voorbereiding zal
zijn op Zondag 1 September.
Als volwassenen worden in dit geval be
schouwd degenen, die niet meer de lagere
school bezoeken.
Aan de kinderen van het dekenaat wordt
het H. Vosnsel toegediend op Maandag 14
October en volgende dagen.
sionkamer zijn eigen slaapkamer^neuWement
hij verloren gegaan meende. Het
kon het onderzoek van de politie
aantoonen, uit het verlaten hu ,,g
voordat dit door vlammen werd a g i
daarna in korten tijd eenige malen vex
en was zoo in het pension gekomen,
ameublement kwam niet in de afdeeling ge
vonden voorwerpen, zooals reeds opgemerkt-
Overigens zijn er in de eerste weken na 15
Mei soms bijna complete inboedels in opge
borgen geweest.
Wij verlieten „de gevonden voorwerpen
Bij de deur keken we nog eens naar het stil
leven, dat ons bij het binnenkomen had ge
troffen. En toen viel ons ineens te binnen,
dat Dante boven een reeks sonnetten schreef
Incipit vita nova, hier begint het „Nieuwe
Leven". De radio terzijde van den kop, die
zijn bronskleur verloor, zal wel nooit meer
geluid geven, maar Dante blijft zingen.
van alle goede reclame
COURANTENRECLAME
Met een goede organisatie kan in vijf jaar
reeds veel bereikt worden.
Tn de Deutsche Zeitung in den Niederlan-
den treffen wij een verslag aan over een be
zoek van dr. Völckers, gevolmachtigde van
den Rijkscommissaris voor Rotterdam- Dit
bezoek had ten doel zich persoonlijk te over
tuigen van den stand der werkzaamheden
voor den wederopbouw. Ir. Witteveen bege
leidde dr. Völckers op zijn tocht.
Nadat de in aanbouw zijnde noodwoningen
en de verschillende in aanbouw zijnde nood"
bedrijven waren bezichtigd, uitte dr. Völckers
zijn groote voldoening over de reeds bereikte
resultaten en verzekerde hij ir- Witteveen en
zijn medewerkers, dat zij van Duitsche zijde
op alle hulp zouden kunnen rekenen bij den
wederopbouw.
Het blad schrijft naar aanleiding van dit
bezoek, dat leidende kringen van meening
zijn, dat de wederopbouw geen vijftien jaar
zal behoeven te duren, maar dat reeds met
eenige zekerheid mag worden aangenomen,
dat nauwelijks meer dan vijf jaar noodig
zullen zijn, indien intensief en met een wel
doordachte organisatie wordt gewerkt.
Weermachtsberioht No. 75 van het Italiaan
sche hoofdkwartier luidt als volgt:
Een van onze luchtafdeelingen heeft de mi
litaire doelen van Gibraltar gebombardeerd.
In het Oostelijke deel van de Middellandsche
Zee heeft een van onze torpedojagers een
duikboot tot zinken gebracht en heeft een van
onze duikbooten een torpedojager in den
grond geboord.
Een vijandelijke vlootafdeelirug bestaande
uitkruisers is in het oostelijke bekken van de
Middellands ohe zee door onze luohtafdeelin-
gen achterhaald en aan een hevig bombarde
ment onderworpen. Twee kruisers blijken
verscheidene malen getroffen te zijn.
Al onze vliegtuigen zijn op hun punten van
uitgang teruggekeerd.
In Oost-Afrika is een Engelsoh vliegtuig
door onze du'bats te Cocacia (Kenya) neerge
haald.
W. stellen den Raad voor, te aan-
uit 's Rijks kas een voorschot van
ten hoogste f 7517 tegen een rente van
4 procent, teneinde aan de R.K. Woning-
bouwvereeniging „Ons Ideaal" een voorschot
van gelijk bedrag te verleenen, ten behoeve
van het verbetéren van hare woningen en
in verband met het feit, dat de toegekende
rijksbedragen van ten hoogste f 11,398 wor
den verhoogd met 326 en mitsdien nader
zijn vastgesteld' op f 11,724, het totaal dei-
bijdragen aan de vereeniging van ten hoogste
15,197 te verhoogen met f 434 en alzoo uit
eindelijk vast te stellen op f 15,632.
In de gehouden Raadsvergadering van den
Gemeenteraad te Vlaardinger-Ambacht werd
medegedeeld, dat de gemeenterekening over
het jaar 1939 is aangeboden. Het totaal dert
inkomsten op deze rekening op den gewonen
dienst bedraagt 291,354 en dat der uitgaven
273,829, zoodat deze dienst een batig slot
aanwijst van 17,525. Van den kapitaals-
dienst bedraagt het totaal der uitgaven
241,328 en dat der inkomsten 246,252,
zoodat het batig saldo van dezen dienst be
draagt 4923.
De rekening van het Burgerlijk Armoe-
stuur sluit met een totaal aan ontvangsten
van 15 858 en een totaal aan uitgaven van
15,892, 'zoodat het nadeelig saldo bedraagt
34. Eenige perceelen gemeentegrond aan
de Prins Hendriklaan werden verkocht tegen
22 maal d enerfpachtsprijs. De woning Raad
huisplein 3 werd verhuurd aan Mej. H.
Lucardie voor 5 per week. Besloten werd,
dat een uitbreidingsplan voor de geheele ge
meente zal worden voorbereid. Dit zal wor-
den opgedragen aan den Gemeente-architect.
Om de gemeenterekening enz. na te zien
werd een commissie benoemd bestaande uit
de heeren J. Snijders en Ir. C A. L. Horst-
mann.
Z.h.s werd tenslotte besloten de post
„Ontwikkelingscursussen voor werkloozen" te
verhoogen van 1700 tot 2000.
Het Amerikaansche Huis van Afgevaar
digden heeft een voorstel aangenomen, vol
gens hetwelk aan de Export and Import
Bank 500 millioen zal worden toegestaan
ter financiering varr de export-overschotten
van de Amerikaansche landen. Dit bedrag
dient dan tot steun voor het streven van
president Roosevelt om Latijnsch-Amerika
meer kracht te geven tegen oeconomischen
druk van buiten.
Volgens het voorstel zal verder een milliard
dollar dienen ter financiering van de uitbrei
ding van de Amerikaansche industrie voor
wapeningsdoeleinden, aldus meldt het D.N.B.
uit Washington.
Een voorstel, om het crediet voor de
Export and Import Bank te schrappen, werd
met 185 tegen 140 stemmen afgewezen,
evenals een amendement om de leeningen
voor oeconomische doeleinden voor Fransche
de Engelsche nederzettingen op het Westelijke
Halfrond, Canada inbegrepen, te verbieden.
Het wetsontwerp gaat thans naar den
Senaat.
Ter aanvuling van de berichten omtrent
het bombardement door een of meer Engel
sche vliegtuigen van de gemeente Wester-
land op Wieringen, wordt ons nog van be
voegde zijde medegedeeld, dat er drie
explosieve bommen zijn geworpen, die twee
personen hebben gedood en drie personen
min of meer ernstig hebben gewond. Er is
materieele schade toegebracht aan woon
huizen, een boerenhofstede en een schuur.
Een paard is gedood, een ander gewond.
Militaire objecten zijn in de omgeving niet
aanwezig.
VROUW AANGERAND.
Door het kordate optreden van een Duitschen
militair is de Utrechtsche politie er gisteren
in geslaagd een goede vangst te doen. Op den
Ouden Vleutenschenweg klonk gisteravond
laat plotseling geroep om hulp, afkomstig
van een jonge vrouw, die op dezen zeer
donkeren weg werd aangerand. Een Duitsch
militair, die een eindje verder liep, snelde op
de hulpkreten toe ,en zag, hoe de aanrander
zich uit de voeten trachtte te maken. Na een
korte achtervolging wist de militair hem
echter te grijpen waarna hij hem overbracht
naar het politiebureau. Hierbleek, dat de
aanrander een 17-jarige jongeman was, die
reeds eerder met de politie in aanraking was
gekomen wegens een zedenmisdrijf. Hij is
toen veroordeeld tot een voorwaardelijke ge
vangenisstraf van drie maanden.
(Gedeeltelijk gecorrigeerd)
Dezer dagen heeft het waarnemend
hoofd van het departement van
sociale zaken nogmaals onder de aan
dacht van de gemeentebesturen ge-
bracht, dat personen, aan wie pas
sende arbeid in Duitschland is aange
boden, doch die dezen arbeid weigeren
te aanvaarden, van de steunverlee-
ning of van plaatsing bij de werkver-
ruimingswerken dienen te worden
uitgesloten, terwijl zij evenmin uit-
keering uit een werkloozenkas mogen
ontvangen.
Naar aanleiding van het bovenstaande ver
nemen wij, dat men bij de Arbeidsbeurs te
Rotterdam op het oogenblik druk doende is
met het registreeren van de werkloozen en
de bij werkverschaffingsobjecten tewerkge-
stelden, die voor uitzending naar Duitschland
in aanmerking komen. Ook de z.g. wacht
gelders, wier inkomsten uit bijdragen var.
het rijk, de gemeente en den werkgever be
staan, zullen zich voor dat doel bij de arbeids
beurs dienen op te geven.
Daarbij wordt uitgegaan van het stand
punt, dat al deze menschen weer zooveel
mogelijk in het normale arbeidsproces moe
ten worden ingeschakeld. Als zoodanig zijn
de werkverschaffingsobjecten niet te be
schouwen, evenmin het opruimen van het
puin te dezer stede. Wat het laatste betreft
heeft de overheid bovendien met een sterk
overcompleet te kampen; vandaar dan ook,
dat zij sinds eenigen tijd een soort roulee-
ringssysteem ingevoerd heeft, met de bedoe
ling om althans van tijd tot tijd zooveel
mogelijk alle werkloozen aan het werk te
zetten.
Zoowel in de werkverschaffing als in de
puinruiming zijn op het oogenblik tal van
vaklieden werkzaam, menschen dus, waarvan
gezegd kan worden, dat zij onder de gegeven
omstandigheden niet hun normale werk ver
richten. Waar nu in Duitschland juist groote
behoefte bestaat, in de eerste plaats aan ge
schoolde, maar overigens aan alle mogelijke
andere werkkrachten, zal voortaan een
straffere houding aangenomen worden ten
opzichte van het aanvaarden van werk in
dit land. In het kort gezegd zal het nu zóó
worden, dat degenen, die zonder aanvaard
bare reden weigeren om in Duitschland te
gaan werken, van elke ondersteuning worden
uitgesloten.
Overigens vernamen wij nog van de
directie van de Arbeidsbeurs te dezer stede,
dat de berichten van hen, die reeds in
Duitschland werkzaam zijn, gunstig .luiden
De directie heeft zich volkomen op de hoogte
gesteld van het daar geldende loonpeil, van
de verzorging, enz., en heeft daarbij de
beste ervaringen opgedaan.
Van de regeling zijn uitgezonderd ge
huwden, die door ernstige ziekte van een
der huisgenooten niet gemakkelijk van huis
kunnen; personen, die wegens hun physieke
of psychische gesteldheid of wegens per
soonlijke eigenaardigheden niet geschikt
zijn, of vaders van gezinnen met meer dan
vier kinderen beneden den tienjarigen leef
tijd. Verder wordt een uitzondering gemaakt
voor arbeiders, die bij werkverruimings-
werken, waarvan vaststaat, dat zij dienen voor
het algemeen belang, b.v. voor de voedsel
voorziening in Nederland, werkzaam zijn.
Het wordt tevens in strijd geacht met het
algemeen belang, dat arbeiders, die weigeren
passenden arbeid in Duitschland te aan
vaarden of arbeiders, die zonder geldige reden
het werk in Duitschland in den steek laten
en naar Nederland terugkeeren, onder
steuning ontvangen bij wijze van armenzorg
van burgerlijke organen van armenzorg.
In geval werk in Duitschland wordt aan
geboden aan inwonende zoons uit gezinnen
waarvan het hoofd of de kostwinner in zorg
zijn, zal, zoo lezen wtj tenslotte nog in het
Vad., bij het weigeren van werk door deze
zoons, de bovenomschreven gedragslijn
dienen te worden gevolgd ten aanzien van
de ondersteuning van welken aard ook,
welke de vader of kostwinner geniet.
Vandaag was het vijftig jaar geleden, dat
de heer K. t. v. d. Velden, baas van de
schaverij, in dienst trad bij den houthandel
van de firma Van Stolk Zoonen alhier.
Na per auto van huis te zijn gehaald is de
jubilaris vanochtend allereerst ten kantore
der firma door de directie ontvangen. De
vier leden der directie, de heeren J. van Stolk,
L. van Stolk, E. Chabot en ir. F. W. C. Blom,
hebben hem achtereenvolgens toegesproken
en persoonlijke geschenken overhandigd. Van
.de firma ontving de jubilaris bovendien een
geschenk onder couvert. In de schaverij is de
heer v d. Velden vervolgens vanwege het
personeel gehuldigd. Het personeel van de
schaverij bood een geschenk onder couvert
aan; ook het personeel van de zagerij en van
de werf liet geschenken aanbieden, terwijl
namens het kantoorpersoneel bloemen over
handigd werden.
De jubilaris, die den dag verder m de1;
huiselijken kring doorbracht, is verder onder
scheiden met het diploma met gouden
draagpenning van de vereeniging Nijverheid
en Handel.
GEMEENTERAAD
De Raad dezer gemeente zal op Donder
dag 29 Augustus a.s. in openbare vergade-
■ring bijeenkomen, des avonds te half acht.
DE HOLLANDIAANLEONIDAS
Herinnerd wordt aan den voetbalwedstrijd,
welke heden (Donderdag) avond op bet
terrein aan de Galgkade wordt gespeeld tus-
schen De Hollandiaan en de R.K. Vereeni
ging Leonidas uit Rotterdam. Aanvang kwart
over 7 uur.
Leonidas is een elftal uit de le klasse der
R.K. Voetbalfederatie.
KOSTELOOZE VACCINATIE
Burgemeester en Wethouders van Vlaar
dinger-Ambacht maken bekend, dat gelegen
heid zal worden gegeven tot kostelooze
vaccinatie op Woensdag 4 September a.s.
voor hen, die zich daartoe vóór 26 Augustus
ten gemeentehuize aanmelden.
Men gelieve bij de aanmelding de trouw
boekjes der ouders of geboortebewijzen der
kinderen mede te brengen.
Gisteravond is het zesjarig meisje H. P
Klaassen, uit de Rozemarijnstraat te Eindhoven,
toen zij bij het spelen plotseling achter een
groentekar te voorschijn kwam, door een
vrachtauto overreden en op slag gedood.
DIEFSTALLEN. INBRAKEN. ENZ.
De recherche te Amersfoort heeft aangehou
den den 19-jarigen C., die bekend heeft zich
schuldig te hebben gemaakt aan diefstal van
een rijwiel en dat aan een opkooper-rijwielher-
steller te hebben verkocht Voor 5. Daar er
den laatsten tijd gemiddeld drie fietsen per dag
gestolen werden, is het niet onmogelijk, dat de
politie nu een draad in handen heeft om de
daders te ontdekken.
Verkeersongelukken.
Op den Rijksweg nadij de Anna's Hoeve te
Hilversum, is gistermiddag een wielrijder, die
van het fietspad langs Anna's Hoeve kwam
en bij het oversteken van den Rijksweg Hil
versumBaarn niet goed uitkeek, overreden
door een passeerenden auto. De man is met
zware inwendige kneuzingen naar het zieken
huis aan de Torenlaan te Baarn gebracht.
Aangiften van 21 Augustus:
BEVALLEN: W. Lensink-Koopmans z.; G. W.
Mussert-Smit, z.; A. H. .Dubbelman-van Balle-
gooijen, z.; M. M. Tunderman-Redelijk, z.; J D.
de Reus-Roos. z.; N. van der Winden-Kamp, z.;
W. H. P. M. Kerklaan-van Gelderen, z.;' S. H.
Winkelman-Jansson, d.; J. C, A. Goeman-var,
Dongen, z.; L. Rooijakkers-van Lopik, d.; M.
IJsseldijk-van der Valk, z.; S. van Driel-Vermeer,
d.; G. Rosbergen-van Eijk. d.; C. Hoedt-Janssen,
z.; G. Ras-van de Kooij". d.; C. van Steijn-Boose,
d.; L. van de Peppel-Verhoef, d.; H. Heljkoop-
van Namen, d.; D. P. Godijn-Steenlage, z.; P. van
Lieshout-van Vliet, z.: C. Westphal-Kloos, z.; B.
A. van Gemeren-Struijk, d.; J. Brouwer-van den
Domhof, d.; A. Donker-van Noorloos, d.; E. D.
Molenaar-van Zandwijk, z.; J. C. de Frel-Prins,
d.; G. M. Molendijk-van der Schoe, d.; S. Koster-
Sanöérs, z.
OVERLEDEN: A. A. Leijten, man van M. M. H.
Scheffer 71 j.; J. W. F. v. Breukelen, man van
M. C. G. v Brederode. 57 j.; H. v. d. Woerd, man
van A. V. d. Schoor, 61 j.: D. den Boer, man van
H. J. Jansen. 41 j; J. Hogerwaard, man van A.
Visser, 54 j.; G. J. M. Leeman, wedr. van S. E.
Olivier. 73 j.
RIJNVAART
LOBITH, gepasseerd 21 Augustus 's middags
12 uur en bestemd naar:
Vertrouwen, Nout, Bennshem; Gerritje, Nout,
Doesburg; Bellatrix, st.; Embla, st.; Pandan, st.;
Gonda. st.; Ludwig, st.; Excelsior, st.; Rhein-
fahrt 86, Lenthner: Cathalina. v. Baaien; Borussia,
Versluis; Albert Cuyp, Cornelis; Munchen, Burcht;
Twee Gebroeders, Romers: Alvracht 7. v. d. Adel;
Alvracht 13. v. d. Voorde, alle Rotterdam.
Codam 87, v. Huls, Zutphen, Pax. v. Drongelen,
Haarlem; Emden. Weigart, Lemmer; Neptunus 61,
Witten, Lemmer: St. JoseDh, Boel. Delfzijl; Quo
Vadis, Sibum, Delfzijl; Batoer. Berd, Vlaardingen;
Rika, de Bie. Wageningen; Adler, Meijer, Dene
kamp; De' tijd zal 't leeren. Pols. Alphen a. d.
Rijn; Johanna Trouwborst, Leiden; Olievos,
Boomsma. Amsterdam; Poseidon, Didier, België;
Anwi, Schuller, Duitschland.
HANSWEERT, gepasseerd 21 Augustus voor
1 uur en bestemd naar:
Mississippi, Colaes, Woudriehem: Almien, Sfthut,
Gorinchem; Rosa, Dooms Delft; Jacjo, Heek
Dordrecht; Floranc, van Daele, Amsterdam;
Cybèle, van Dongen, Duitschland.
Elf ra, Geeraerts; Goya, Alblas; Leys, Sluik,'
Jeanette, Vermeulen; Corgé, de Waal; Overijsel,
Boon; Jeaupau, Schep; Pauline, van Lakenpack;
Verdun de Kinde; Liège. de Bruyn; Chinire,
Thijs; Athil van Beuel; Grace de Dieu, Copp;
Pierre, van Herbrugge; Gaston, van Beuel, allen
België.
VRACHTENBERICHT
ROTTERDAM, 22 Aug. Vaar werk:
diversen naar Genck, 100 ton puin
136 ton diversen naar Wageningen,
naar Zwolle, alles volgens tarief.
Sleeploon:
100 ton
naar Dalfsen,
160 ton mais
naar Maasbracht onveranderd.