LAATSTE BERICHTEN
wSle'essS' «1 "TSES;
MerST?.»'
l
Het verkeer tijdens de verduistering
PAG. 5
ROTTERDAM
Burgerlijke Stand
SCHIEDAM
Binnenlandsch Nieuws
Engelsche bommen op
HET NIEUWE DAGBLAD VAN DINSDAG 10 SEPTEMBER
PAG. 5
A. E. P. M. Driebeek t
A. G. van de Gerei t
Bij of krachtens wetten of
verordeningen voorgeschreven en
andere officieele af. en aankon
digingen van het gemeentebestuur
LECHNER CSi.
Waarschuwing
Wij*'9'n9 veerdiensten
ons land
Mislukte actie tegen Eindhoven
Portvrijdom voor militairen in
hospitalen
Herdenking van gesneuvelden
Richtlijnen van de Rijksinspectie
luchtbescherming
Bebakeningsmaatregelen
Afsluiting van gevaarlijke punten
Luchtbeschermingsverlichting
Duitsche vlieger vermist
Voetgangerslantaarns
Lichtgevende voorwerpen
Om den Zilveren Bal
Engelsche vliegtuigen boven
Duitschland
Myron Taylor bij Roosevelt
Vanmorgen is hei stoffelijk overschot
in het familie-graf bijgezet
Onder zeer groote belangstelling is van-
Morgen in den familie-grafkelder achter de
kapel op de R.K. begraafplaats Crooswijk
a fuZe* ^ffelijk o vers cao. van den heer
Arthur Eduapdus Paulus Maria Driebeek,
oudsten firmant van de cargadoorsfirma
Jvuyper, van Dam en Smeer en oud-president
an het college van hoofdlieden van de Rotter-
msche vrijwillige brandweer. Te voren heeft
P!ec, ige uitvaart plaats gehad in de
Paroohiekerk van O.L.V. Onb. Ontvangen aan
eStZee^ijk' De H- Mis van Requiem werd
pater H A T°0ir den Pastoor van de parochie,
de naters a Janssen S.J. met assistentie van
bosch S J. A- rmeulen S.J. en A. Hulse-
opThetWktrii?Ver elf uur arriveerde de stoet
lenden rif waar honderden bela^so®f"
Van rl ifn doode uitgeleide hebben gedaan,
wilhtr uh00fden van de Rotterdamsche vrij-
W I poortman en de heeren J. Bakker,
t V"' Keeman G van Sillevoldt, A. J- Kruis
hj- van Gunsteren? Th. A. W. Ruijsen J.
£udig. Vele brandmeesters en onder-brand-
heesters en een aantal geaffecteerden bevon
den zich mede op de begraafplaats. Het
Muziekkorps „de Brandweer" was vertegen
woordigd door den secretaris, den heer H.
Louwerens. Het Fonds voor hulpverleening
33n dg manschappen van de Rotterdamsche
willige brandweer had zich doen vertegen
woordigen door den voorzitter G. P. Blom.
Verder gaven acte de presence o.m. de heeren
C J. B. Doude van ^oostwyk namens bet be
stuur van de Stichting, Havenbelangen, baron
Othon de Eer|,en'3nW.leil consul imperial de
Russie, mr. H. F. van Vliet. consul-generaal van
Japan, mr. L. van Lookeren Campagne, W. A.
H. van Peski,^consul-generaal van Paraguay, D.
Fr' Vonicnno 7!, ïi,g' secr- der Scheepvaart
Veree g g Zuid, L. M. Daniels, wethouder
ïan,rSi;„geiSb"g' Zeger W. Dekkers namens
dc Vereen, van Rott. Cargadoors, dr. K. Kuiper,
du"cc eur van de Rotterdamsche Diergaarde,
Pa5 van Wezel, directeur van het Aposto
laat ter ze^ ,je ijeeren A Veder, J. B. Hoekstra,
il van Beuningen, D. van Weel Dzn., C. C.
Staab en lm staabt w c Hudig, J. Pierot, L.
A. A. van der Heijden, H. F. Kolff, H. van Dam,
?ir nrd> mr- L- J- Pieters, L. A. Bongers,
Sr-T 4' F J- Wilde, J. G. van Schaardenburg,
S'iot uoogeweegen, H. J. P. Felkers, P. Hoog
vliet, 1, A M Ruys, jhr. H. A. Graswinckel,
semtr olk Azn-, M- L- van Es' Arthur Goos-
biii-r,' v; van Ogtrop, L. J. Hoffman, D. Kranen-
t P- A. Vervloet, J. Verschoor, Ph. Mees,
j' ~®eUwen, C. de Monchy, P. Penn, L. Jamin,
rB. Klinkert, G. Rinck, W. B. de Beukelaar,
f?r- J. P. Carp, W. J. G. Aalders, A. Kuijpers,
F. C. Staab, J. van Stolk Azn., C. Kolff,
jj- Stahl, Jos. Ch. M. de Groot, mr. H. Willemse,
C. D. Buxtorff en vele anderen.
Nadat in de kapel de absoute was verricht
door pastoor H. A. J. Janssen S.J. met dezelfde
assistentie als bij de uitvaart, had d° bijzetting
Plaats in den familie-grafkelder. Verschillen
de kransen werden rondom den grafkelder ge
logd. O.m. waren deze afkomstig van de
Holland Amerika Lijn, het personeel van de
firma Kuyper, van Dam en Smeer, Vereen,
van Rotterdamsche Cargadoors, de Brandweer,
Stoomvaart Maatschappij Nederland enz.
De oudste zoon van den overledene, de heer
E. J. M. Driebeek, heeft, nadat voor de rust
Van zijn vader was gebeden, namens de
familie dank gezegd voor de betoonde belang
stelling.
Gisteren is te Rotterdam, 67 jaar oud,
«verleden de heer A. G. van de Gevel, oud
onderhavenmeester der gemeente Rotterdam
De heer Van de Gevel is zijn loopbaan be-
ïr»nen als gezagvoerder ter koopvaardij.
Geboren op 1 December 1872 kwam hij in
Januari 1903 als onderhavenmeester in dienst
,yer gemeente. Als zoodanig strekte het ter-
'fein zijner werkzaamheden zich in de latere
Jaren hoofdzakelijk uit tot de Waalhaven.
Aangiften van 9 September.
BEVALLEN N. C. Riemslag—de Bruin, z.H.
Barzilaijdu Pont, d.J. Aalders—Wijnolts, d.J.
Bontje—Boerstra d.W. P. Boln—Kouwenhoven,
d. A. G. van Houdt—Schouten, z.F. T- van
SchoonhovenBruring, z.J. Blom—TaMoek, d.
W. Duizendstra—Brugman, z. J. H. J.icamps—
Hufkens, d. D. W. Neeleman—Willemstun, z.M.
T He Tone d B. J. Arbman—Weil, d. A.
Verbogt—Mulder, 'd.N. P. H^d-
Kort" van fc. W* KteH^van vfegen, d-
r van Belle—van Vliet, d.C. P. Diener-Salij, d.;
M de Grauw—Evertse, d.C. M. Beket—van
rl.'.un d- F. Minderman—Verwerda z.N. F.
Hnnrn'wee—Westbrock, d. J. M. C. Bleecke—
burners d.: E. Tuinman-de Goede, z. J. M.
Dobbervan den Bogert, z.G. M. Freelink-
Janse d.A. Goudzwaard—de Boer, z. K. Leen
heer—-Stelloo, d. M. H. Houtman—van Dooren, d.;
j E. Sinjorgo-Schram, d. J. E. Middelkoop
Stuik. d. W. C. Groen—Ebeling, 2 z. G Brand—
pieters, d.T. B. den Ouden—Wirtz. z.L J de
Vlaming—Langkeek, z.W. C. Reijm—Verhoekx,
z. W. B. Harmens—Voimer, d. W. G. van Balen—
Mor.sbouwer, z. J. RijkeVogelaar, d. M. A.
?rliirjn£r mLd': A' E- K- BosBruijn, d.
S M. Muntz—Blad. d. en z. J. F. Smit—van der
MolenaarsOerlemans, z. M. Webei
Korink, z.N Rietveld—van Wilgenburg, z.L.
rtm"—van Nederpelt, d. J. J. van Haaren—
n Boogert, d.Y. van OuwerkerkElskamp,
pa'r,;V" °aa'eman—de Swaaf, z.S. M. Hulsbus—
z'; H- t Hart—Bontekoe, z.H. B. van den
Broek—Flurer, d.
OVERLEDEN N. Boulonois, wede v. D. Harten-
-o-rp' Eé de Groot, man v. M. A. Dekker,
3»]- I A. M. v. Mierlo, vrouw v. N. L. H. Wassen,
78 J.M. A. A. Verhey, dochter 5 m.H, J. Riem,
man v. C. Marthijnse, 93 i. F. C. Maasbommel,
man v, A. J. de Leeuw, 48 j.: S. H. M. Sutorius,
ongeh. vrouw, 30 j.A. E. P. M. Driebeek, man v.
L. C. G M. Percey, 77 i. J. Mekers, man v. J.
J. E. Verhoève, 68 j. A. M. v. Hoff. wede v. W.
A. Boekhoud, 88 j. J. J. Breedveld, man V C.
Melis 78 i.P. J. Ringlever, zoon, 4 m.b. v. a.
Heide, gesch. man v. C. J Jansen, 63 3. A.
Wezenaar, man v. A. Bijl. 43 1.Wilt,
vrouw v. B. J. v. Eijmeren, 64 j. H. de Jong,
man v. A. de Ruiter, 42 i.A. Plomp, vruw V. L.
Ottervanger, 70 i.J. W. A. de Wild, man v. M.
E. Sondermeijer, 70 i.
ORGELCONCERT MET TOELICHTING
Zaterdagmiddag a.s. te half 4, hoopt de
organist der Remonstrantsche Kerk, aan den
Westesingel te Rotterdam, de heer F e r d.
Timmermans, een orgelconcert te geven.
Het programma bevat werken van Sweelinck,
Buxtehude, Pachelbel en Bach. De organist
zal bij den aanvang van het concert een korte
toelichting geven op de uivoering van orgel
muziek vóór Bach, een initiatief dat wij met
sympahie begroeten.
AANRIJDING TUSSCHEN FIETSERS
Gisteravond zijn in de 1ste Middellandstraat
te Rotterdam de 17-jarige C. Verseveld, wonen
de in de Bellevoysstraat, en de eveneens 17-
jarige J. S. uit de St. Mariastraat met hun
fietsen tegen elkaar gepeden. Eerstgenoemde
kwam daarbij te vallen en brak het linkerbeen.
Hij is in het ziekenhuis aan den Bergweg op
genomen.
HINDERWET
Ingekomen is een verzoek van M. C. Blanker
om vergunning tot oprichting van. een schoon-
derij van granen, zaden en peulvruchten in het
pand Buitenhaven weg 138, kadaster Sectie L.
no. 2018, met 3 electromotoren van resp. 5%, 5
en 2 P.K., dienende voor he.t drijven van twee
schoonings- een zift, en een bandleesmachine.
Dit verzoek is met de bijlagen op de Secre
tarie der gemeente ter visie gelegd.
Op Dinsdag, den 24 September 1940, des voor-
middags te 11% uur, zal ten Raadhuize gelegen
heid worden gegeven om bezwaren tegen het
toestaan van dit verzoek in te brengen en die
mondeling of schriftelijk toe te lichten.
GEVOLGEN VAN HET VERKEER.
Gistermiddag omstreeks een uur vond op
de Groenelaan hoek Visscherstraat een aan
rijding plaats tusschen een motorrijwiel en
een voetgangster.
De voetgangster kwam achter eenige ge
parkeerde auto's vandaan en stak zonder uit
te kijken Se straat over, met gevolg dat zij
tegen een juist passéerenden motorrijder
aanbotste. Het meisje bekwam schaafwonden
aan armen en beenen en kon, na voorloopig
verbonden te zijn, naar de ouderlijke woning
worden overgebracht.
Te ruim vijf uur dien middag had een
botsing plaats tusschen twee wagens van de
R.E.T. Een uit de richting Rotterdam komende
tramwagen reed ten gevolge van het weige
ren der remmen, nabij halte Pompstation,
een 'stilstaanden wagen. Het voorbalcon
van eerstgenoemden wagen werd geheel in
gedrukt. De bestuurder en eenige passagiers
werden licht gewond. Door de politie wordt
een nader onderzoek ingesteld.
ST. JOZEFGEZELLENVEREENIGING
In verband metverduistering en uitgaans-
maatregelen zal het gebouw van de St. Jozel-
gezellen geopend zijn van half 7 tot 9.45 uur.
De verplichte avond op Donderdag gaat ge
woon door.
CONCERT IN DE PLANTAGE
Woensdagavond van 7 tot 9 uur zal in de
Plantage een muziekcorps van de Duitsche
Weermacht een concert geven.
On den Linker Maasoever en
Charlois, waar hij jarenlang woonachtige"
weest is, was i1-1! den aard van zijn functie
en door zijn persoonlijke eigenschappen een
in breeden kring geachte en geziene figuur.
Bij het bereiken van den 65-jarigen leeftijd
heeft de heer Van de Gevel eind December
dag geschieden op de Hervormde
Plaats Oud Charlois.
Vandaag is een verdienstelijk Schiedamsch
burger tachtig jaar geworden. De heer Jan
Lechner C.S.zoon heeft in zijn geboorteplaats
Schiedam de H.B.S. bezocht, is daarna als
volontair werkzaam geweest in de wijn-
kooperij A. Milders Zoon te Rotterdam^ in
welke wijnkooperij zoovele verdienstelijke
mannen van dat vak hun opleiding hebben
genoten en is nu welhaast zestig jaren deel
genoot in den van 1768 dateerenden en steeds
van vader op zoon overgeganen wijnhandel
C. S. Lechner Jr. te Schiedam. Van de
Vereeniging van Nederlandsche Wijnhandela
ren is de heer Lechner, die tezamen met zijn
één jaar jongeren broer zijn zaak drijft, her
haaldelijk bestuurslid geweest en ook thans
heeft hij nog zitting in het bestuur dier
vereeniging. In dit college worden zijn wel
overwogen adviezen, die steunen op grondige
kennis, een lang en een zorgvuldig wikken
van het voor en tegen, zeer gewaardeerd.
Vele bloemstukken sierden de woning van
den tachtig jarigen aan de Nieuwehaven.
Buiten zijn eigenlijk beroep heeft de heer
Lechner op velerlei maatschappelijk terrein
groote belangstelling getoond. Een halve eeuw
geleden heeft hij in zijn woonplaats den stoot
gegeven tot de oprichting van een vereeniging
voor armenzorg en tegen de bedelarij, een
vereeniging die in het voetspoor trad van de
Rotterdamsche organisatie op dit gebied.
Zeer velen hebben vandaag den jarige hun
gelukwenschen aangeboden.
Onder hen werd opgemerkt het bestuur
van de Vereeniging van Nederlandsche wijn
handelaren, dat bij monde van zijn voorzitter,
den heer De Bas, felicitaties aan het mede
bestuurslid kwam aanbieden. Verder voerde
het woord de heer H. Hoogewerf Fzn., na
mens de Vereeniging van Rotterdamsche wijn-
koopers. Voorts waren aanwezig de directeu
ren van de verschillende Studentensociëteiten
in den lande en vertegenwoordigers van de
kroegcommissies uit de betreffende universi
teitssteden. Gelukwenschen boden ook aan
de bestuursleden van de verschillende corpo
raties, waarin de heer Lechner zitting heeft
of heeft gehad.
INBRAAK
In den nacht van Zondag op Maandag j.l.
werd ingebroken in het kantoor van de N-V.
Werktuigenfabriek H. de Vries, alhier. Een
ledig geldkistje werd geforceerd. Slechts
^nige sigaren en een boekje sigarettenpapier
werden ontvreemd.
PERIODIEK VADEMECUM NO. 14
Verschenen is no 14 van het Periodiek vade-
Mecum. Laten we over iets anders praten, is de
titel van een artikel, waarin men WQrdt aange
spoord, niet uitsluitend de aandacht van zijn
^rdemenschen te vestigen op de overweldigende
!®beurtenissen om ons heen, doch om te praten
nr,ailes, wat hoopvol stemt,
nun? lve de gebruikelijke adressen, telefoon-
nu^Mers en verord«ningen treft men in dit
mitiS 4 r nog artikelen aan, o.a._ over het Co-
De r behartiging van beschadigde bedrijven,
van h,-hting Noordblaak 1940, en de Ned. Ver.
Ulsvrouwen,
©Sen het banden geven van stamkaarten
danf ,,b,00^d?0Mmissaris van politie te Rotter-
aanchuwt tegen afgifte van stamkaarten
maken i??-nen> die zeggen er hun werk van te
bons in 'J de distributiebureaux de kaarten en
Versche?HVangst te nemen.
laats gehartne onregelmatigheden hebben reeds
aarten of k Waar<^c>or betrokkenen hun stam-
Alleen aan0l^nf?n kwijt raakten,
directeur van de<nS,??len. die daartoe door den
^hstrihii+i^/Hanct 7iin frpmach-
molen stamkaarten (tributiedienst zijn gemach-
gden worden tot bovengenoemd doel in
banden worden gege ni ^8 hgt risiM ge_
heel voor ae ueiro*kenen zelf blijft.
Met irsgang van gisteren zijn de laatste
afvaarten van de gemeentelijke personen-
veerdiensten voorshands op 20.45 gesteld. Het
wagenveer park—-Charlois zal echter tot
£2 uur blijven varen.
HET JUBILEUM VAN DEN HEER DOETS
dnt" orT a 1?'>n<ierdag j.l. meldden wij,
dat op 28 September a.s. de heer J. Doets
25 jaar in dienst zou zijn van de Technische
bedrijven. Dit is met geheel juist Op 28 Sep
tember 1915 werd de heer j. Doefe L den
Raad benoeipd tot adjunct-directeur. Op 18
October 1915 trad hij als zoodanig in dienst,
zoodat op dien dag het zilveren jubileum valt
Op verzoek van den jubilaris deelen wii
verder nog mede dat hij, in verband met de
tijdsomstandigheden, wenscht, dat dit jubi-
leum ongemerkt voorbij zal gaan.
DE GEMEENTE OPENBARE LEESZAAL
In verband met de verduistering en het uit
gaansverbod zal de gemeente openbare lees
zaal vanaf heden een half uur voor zona
gang gesloten worden. Tusschen 17 en iy
blijft de leeszaal nu echter geopend.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Catharina J., d. v. C. W. Janse en
T. de Looff; Bertus A. L., z. v. J. H. L. L. Vor-
stenbos en C. v. Ettikoven; Joost, z. v. H._ Lup-
ker en D. van Dijk; Leon J., z. v. L.
Noordzij en J. Rippen.
N.
(Gedeeltelijk gecorrigeerd)
In den afgeloopen nacht hebben Engelsche
vliegers getracht een actie op groote schaal
tegen Eindhoven te ontketenen. Naar wordt
gemeld is zij mislukt, de schade is vrijwel
beperkt gebleven tot een spoorlijn, die ge
makkelijk te herstellen is en spoedig zal wor
den hersteld. De overige bommen zijn op open
terreinen in den omtrek van de stad neerge
komen. Personen zijn niet getroffen.
Verder hebben Engelsche vliegtuigen een
tamelijk groot aantal bommen geworpen op
de gemeente Roodhuis in Friesland, waar een
boerenhofstede zware schade heeft gekregen;
de verdere bommen zijn op akkerland ontploft
en hebben wel groote kraters achtergelaten,
maar geen werkelijke schade aangericht. Ook
in dit geval zijn geen personen geraakt.
De portvrije verzending van corresponden
tie aan en door militairen, welke geheel
opgeheven was, wordt uitsluitend voor die
militairen beneden den rang van officier die,
gewond of ziek, nog in militaire hospitalen
of burgerziekenhuizen verblijven, gedeelte
lijk hersteld. Deze portvrije verzending is
beperkt tot:
briefkaarten, welke echter geen be
richten omtrent handelszaken of bestellingen
of aanbiedingen van handels- of fabrieks-
goederen mogen bevatten en
nieuwsbladen tot een maximum
gewicht van 100 gram.
Voor deze portvrije verzending gelden de
volgende voorschriften.
Aan militairen gerichte briefkaarten enz.
dienen, boven het adres, het opschrift
„militair" te dragen. Het adres moet naam,
militairen rang van den geadresseerde en
aanduiding van hospitaal of ziekeninrichting
bevatten. Door daartoe gerechtigde militairen
verzonden briefkaarten enz. dienen boven
het adres eveneens van het opschrift „mili
tair" voorzien te zijn, welke aanduiding ge
waarmerkt moet worden door de handteeke-
ning van den afzender. Verder moet op de
adreszijde naam en militairen rang van den
afzender en een stempelafdruk van hospitaal
of ziekeninrichting voorkomen.
SCHIEDAMSCHE GEZELLEN ALS
VOORBEELD GESTELD
In het Kolpingsblad van September 1940
staat onder het nieuws „uit de vereenigingen"
vermeld, dat van Schiedam dit jaar meer
dan honderd gezellen op retraite zijn ge
weest en dat allen n-u weer gaan sparen voor
het volgend jaar.
De redactie van het Kolpingsblad teekent
hierbij het volgende aan:
Wij hebben al eerder Schiedam als voor
beeld gesteld voor onze vereenigingen. Waar
het Retraiteverk bloeit, zal het Vereenigings-
leven als vanzelf op een hooger plan komen.
De praktijk leert, dat het best mogelijk is,
dat. een jongeman minstens één keer in zijn
gezelleutij-d op Retraite gaat. Schiedam geeft
hiervan het sprekende bewijs.
Er was groote belangstelling voor de plech
tige herdenking der gesneuvelden van het
voor de mobilisatie uit het 3de Reg. Inf. ge
vormde 27 R. I., 3 G. B. en 3e Dep. Bat.,
welke Zondag te Roosendaal in de St. Corne-
liuskerk werd gehouden.
De ruime kerk was overvol voornamelijk
van oud-gemobiliseerden en familieleden van
gesneuvelden, zoodat velen zich tevreden
moesten stellen met een staanplaats tot zelfs
buiten de kerkdeuren.
Onder de vele officieren merkten wij op
den oud-regimentscommandant, luit. kolonel
b. d., F. D. M. H. A. van Aelst, terwijl de
burgerlijke overheid vertegenwoordigd was
door burgemeester mr. Cl. Prinsen van Roo
sendaal.
De oud-aalmoezenier majoor H. Rops, ka
pelaan der St. Cornelius-parochie, droeg te 10
uur de plechtige Hoogmis op voor de zielerust
van alle gesneuvelden, daarbij geassisteerd
door den Z.Eerw. heer Pastoor Uitdewilligen
als diaken en den WelEerw. heer kapelaan
Adriaansens als sub-diaken.
Na het H. Evangelie hield de oud-aalmoe
zenier Rops een indrukwekkende predikatie
naar den tekst van St. Paulus: „Sterven wij,
zoo laten wij sterven voor den Heer", waarin
de redenaar op treffende wijze de beteekenis
dezer woorden "belichtte ook ten aanzien van
hen, die gevallen zijn in de vervulling van
hun plichten voor het vaderland.
Na afloop der plechtigheid in de kerk had
in het gebouw van de r.k. landbouwwinter-
school aan de Wouwsche straat de uitreiking
plaats van herinneringsdraagmedaiiles, welke
op vertoon van net oorlogszakboekje aan de
deelnemers werden ter hand gesteld.
De rijksinspectie luchtbescherming deelt
het volgende mede:
Vele gebruikers van den weg, die ook des
avonds zich over straat moeten of willen
bewegen, maken zich begrijpelijkerwijs thans
reeds min of meer bezorgd over de komende
donkere avonden.
Men beoordeelt de mate der duisternis,
welke men dan meent te moeten verwachten,
naar wat nu de late zomeravonden ons te
verduren geven en velen nemen zich voor
in den vervolge zoo weinig mogelijk des
avonds uit te gaan.
Voor deze neiging is men vooral in de
zakenwereld bevreesd. Er is zelfs reeds hier
en daar het denkbeeld geopperd om de win
kels dan maar voor het invallen der duister
nis te sluiten, omdat men verwacht, dat het
koopende publiek zooveel mogelijk de dag
uren zal kiezen voor het doen van zijn
inkoopen. Afgezien van het feit, dat zulk een
inkrimping tot de daguren hoogst ongewenscht
en oeconomisch weinig verantwoord schijnt,
kunnen tal van particulieren en alle beheer
ders van dafé's en amusementsbedrijven zich
niet veroorloven overdag hun inkoopen te
doen, respectievelijk het avondbezoek uit te
schakelen. Nog minder kan men dit in
concertzalen, schouwburgen en filmtheaters,
die vrijwel uitsluitend op het avondbezoek
zijn aangewezen. Tal van ondernemingen
zouden onnoemelijke schade lijden, indien
inderdaad het publiek' tijdens de verduiste
ring de straat ging mijden.
Het is daarom van groot sociaal en
oeconomisch belang, dat het gewone
leven ook des avonds zooveel mogelijk
voortgang vindt. Maar om dit te bereiken
zal het noodig zijn, dat de straten in de
steden, ondanks de verduistering eeniger-
mate begaanbaar worden en de kans op
verkeersongelukken tot een minimum
beperkt wordt.
Het spreekt wel vanzelf, dat de overheid
terzake diligent is en met grooten spoed voor
bereidingen heeft getroffen om het verkeei
bij duisternis zooveel mogelijk te beveiligen.
De rijksinspectie luchtbescherming heeft, aan
de hand van daartoe door haar vastgestelde
voorschriften, een en ander medegedeeld om
trent den aard dezer beveiligingsmaat
regelen.
Vooropgesteld moet worden, dat het geheels
land en elke stad zoodanig verduisterd moeten
zijn, dat in het donker en bij goed zicht van
een hoogte van 500 meter boven het aard
oppervlak geen enkel rechtstreeksch of gere
flecteerd licht kan worden waargenomen. In
de aldus ontstane duisternis moeten nu hulp
middelen worden aangebracht of gebruikt ten
behoeve van het verkeer.
Deze hulpmiddelen zijn als volgt te onder
scheiden:
a. Richllichien
Dit zyn de op enkele wegen ten minste vier
meter boven het wegdek en boven daarvoor
in aanmerking komende kruispunten van
wegen hangende lampen met een of twee
spleetvormige horizontale openingen, welke
juist voldoende licht doorlaten om het rijdend
verkeer het beloop van den weg of het kruis
punt aan te geven. Zij worden als regel bin
nen en in bepaalde gevallen ook buiten de
bebouwde kommen toegepast Deze richt-
lichten hebben één horizontale spleet, wanneer
zij het beloop van den weg aangeven, en twee
spleten, wanneer zij boven kruispunten van
wegen hangen.
De kleur van deze richtlichten is wit of geel.
b. Geleidelichten.
Geleidelichten zijn lichten, welke binnen
de bebouwde kom van een gemeente als be-
bakening aan den kant van den rijweg mogen
worden geplaatst, in het bijzonder ook ter ge
leiding van het voetgangersverkeer. Geleide
lichten moeten bij voorkeur op een hoogte
van 1.20 m tot 1.70 m worden geplaatst. De
kleur van het licht van geleidelichten is wit
of geel.
c. Obstakellichten
Deze komen zoowel binnen als buiten de
bebouwde kommen voor en zijn uitsluitend
bestemd om verkeersobstakels (wegherstel-
lingen, bomtrechters e.d.) duidelijk aan te
geven. Een wit obstakellicht moet men
rechts passeeren, een rood obstakellicht
altijd links, zulks in overeenstemming met
de ook in vredestijd geldende regelen van
wegbebakening.
Vorengenoemde drie soorten lichten behoo-
ren tot de groote groep van bebakeningsmaat
regelen, welke door de rijksinspectie zijn
vastgesteld in de voorschriften betreffende
de beveiliging van het verkeer op den open
baren weg gedurende den tijd, dat het ge
bruik van de normale openbare verlichting
verboden is.
Deze lichten kunnen door burgemeesters
naar behoefte worden toegepast.
Tot dezelfde groep maatregelen wordi
ook gerekend het afsluiten van gevaarlijke
punten, b.v. aan den waterkant, met behulp
van witte hekken, het wit verven van trot
toirbanden, verkeerspalen, hekken, palen
enz.
Vooral dit wit verven behoort mits
oordeelkundig te worden toegepast aange
zien gebleken is, dat dit hulpmiddel het ver
keer in hooge mate beveiligen kan.
Naast al déze bebakeningsmaatregelen
waarvan het essentieele karakter ligt in het
feit, dat zij geen verlichting aan het wegdek
geven, doch alleen een richting gevend
effect hebben, komt nu nog de mogelijkheid
van de toepassing van openbare luchtbe-
schermingsverb chting.
Deze verlichting brengt wel licht op het
wegdek en is dus aan verschillende beper
kende bepalingen gebonden.
Zij mag slechts na goedkeuring door en
met toestemming van de rijksinspectie worden
angebracht op speciale punten in gemeenten,
welke daartoe door de rijksinspectie worden
aangewezen. Zij geldt dus als een aanvulling
op de beveiliging met richt- en gc'eidelich
ten en zal uiteraard alleen daar worden toe
gelaten, waar deze wegdek-verlichting abso
Vetrzoek om opsporing
Aan degenen, die inichtingen kunnen geven
omtrent den Duitschen vlieger Otto Christian
sen, geboren 6 April 1906 te Hus.um, lang 1.65
luut noodzakelijk blijkt in het belang van
het verkeer.
Doch ook de voetganger wordt in staat ge
steld zelf een bescheiden verlichting bij aich
te dragen. Daartoe komen in den handel de
z,g. voetgangerslantaarns. Ook aan deze lan
taarns zijn door de rijksinspectie bepaalde
eischen gesteld, omdat gevaar voor teveel licht
uitgesloten moest worden De aandacht zij er
op gevestigd, dat deze voetgangerslantaarns
uitsluitenc^kW it of geel licht mogen uit
stralen.
Behalve lantaarns zijn tenslotte ook licht
gevende voorwerpen op eenigerlei wijze aan
het lichaam te bevestigen. Deze voorwerper
zijn nog niet aan keuring onderworpen. In
verband hiermede wordt er de aandacht op
gevestigd, dat thans ook tal van waardelooze
phosphoresceerende voorwerpen als speldjes,
schildjes, gordels e.d. in den handel worden
aangeboden. Deze moeten uiteraard door be
straling met wit licht (daglicht) geactiveerd
worden om des avonds lichtgevend te zijn.
Het aantal uren, gedurende welke deze activi
teit voldoende groot blijft, bepaalt de waarde
en vooral de bruikbaarheid dezer voorwerpen.
Men moet deze phosphoresceerende
■werking (ook van allerlei hulpmiddelen om
voorwerpen, traptreden, huisbellen, sleutel
gaten enz. in het duister te markeeren) niet
verwarren met het fluoresceeren van
voorwerpen, welke ïnet een speciale verf be
streken zijn en een voortdurende bestraling
met 'o.v. ultra-violet licht vereischen. Hetge-
bruik van fluoresceerende voor
werpen is tot nader order niet toe-
G S t 3 3 n.
Tenslotte bestaat nog de mogelijkheid tot
he+ aanbrengen van lichtgevende aanduidin
gen welke bedrijven, inrichtingen enz. noodig
hebben om het publiek zekere noodzakelijke
aanwijzingen te geven. Voorschriften omtrent
de toelaatbaarheid van deze lichtgevende
aanduidingen ten dienste van het publiek zijn
in bewerking en zullen spoedig verschijnen.
Alle hierboven opgesomde hulpmiddelen en
maatregelen zullen er naar het oordeel der
rijksinspectie luchtbescherming tijdens de
komende winteravonden veel toe kunnen bij
dragen om het verkeer bij avond belangnjk
te vergemakkelijken.
Het bezoeken van winkels, cafes, restau
rants, schouwburgen en concerten zal dan
ook mogelijk zijn. Men moet er alleen zich
aan gewennen met behulp van de geleide-
en andere lichten zijn weg te vinden. Wan
neer al deze hulpmaatregelen zijn toegepast
zal een ieder, die niet zoogenaamd scheme-
ringsblind is, zich, met inachtneming van de
noodige extra-voorzichtigheid, in de ver
duisterde stad kunnen orienteeren.
Daar het in het algemeen een sociaal
en oeconomisch belang is, zoolang mo
gelijk den normalen gang van zaken
ongestoord te laten voortgaan, mag men de
overtuiging meedragen, dat van overheids
wege al het mogelijke op dit gebied is en
wordt gedaan, om dit ook mogelijk te maken
gedurende den tijd, dat de normale open
bare verlichting gedoofd is.
ANTI-SEMIETISCH ORGAAN IN BESLAG
GENOMEN
Naar het A.N.P. verneemt heeft de officier
van justitie te Amsterdam no. 4 van net anti-
semietische weekblad De Doodsklok, in beslag
genomen,
Vo e tb a L
Onvoorziene omstandigheden voorbehouden,
zullen de wedstrijden om den Zilveren Bal,
die Zondag j.l. geen doorgang konden vinden,
Zondag a.s. worden voortgezet.
m., blond haar, blauwe oogen, zwaar beender-
gestel, wiens foto hierboven is-geplaatst, wordt
verzocht zich ten spoedigste te melden aan
het Hoofdbureau van Politie, O.Z. Achterburg
wal 185 (kamer 53) te Amsterdam.
Christiansen is op 21 Augustus 1.1. des
avonds laat uit gebouw Atva te Amsterdam
vertrokken en sedertdien niet meer levend
gezien.
Ondergeteekenden loven een bedrag van
vijfhonderd gulden
uit voor het verstrekken van zoodanige in
lichtingen of aanwijzingen, welke leiden tot
opheldering van deze verdwijning.
De Procureur-Generaal
fd Directeur van Politie
J. A. VAN THIEL.
De wnd. Hoofdcommissaris van Politie
K. H. BROEKHOFF.
Engelsche vliegtuigen zijn weer boven
Noord-Duitschland verschenen en hebben op
verscheidene plaatsen bommen neergeworpen,
o.m. in eenige Noordelijke voorsteden der
Rijkshoofdstad. Het betreft daarbij over het
geheel willekeurige aanvallen op niet-mili-
taire doelen, waaraan een reeks woonhuizen
ten offer is gevallen.
In den afgeloopen nacht, aldus het D.N.R,
verder, zijn tegen 12 uur eenige Britsche
vliegtuigen naar de d-oor luchtafweergeschut
sterk verdedigde stad Wesermünde gevlogen
Een deel der vliegtuigen werd, voor ze de
stad bereikten, verdreven door welgericht af-
weervuur, een ander deel door zoeklichten
zoo verblind, dat het zijn bommen lukraak
op het veld wierp.
Een mondelinge boodschap van den paus
President Roosevelt heeft vandaag
zijn persoonlijken vertegenwoordiger bij het
Vaticaan, Myron Taylor, ontvangen
voor het in ontvangst nemen van een monde
linge bodschap van den paus.
42e HACO-TREKKING
N.V. HACO REGENTESSEPLEIN 19 DEN HAAG
3de KLASSE, 2de LIJST
TREKKING VAN DINSDAG 10 SEPTEMBER 1940
HOOGE PREMIËN
ƒ5000.—: No. 12665 400.—: Nos. 15429 15872 20203
ƒ2000No. 3726 100.Nos. 3033 6239 6307
1500.Nos. 14494 14946 8712 8888 17607 20643
1000.Nos. 6765 14439 19000
PREMIËN VAN 45.—:
10471 10490 10492 10523 10542 10544
10562 10592 10597 10642 10647 10687
10688 10704 10717 10727 10730 10775
10817 10820 10828 10845 10865 10932
10964 10982
11018 11052 11060 11064 11129 11181
11223 11236 11239 11261 11296 11360
11484 11492 11521 11607 11621 11635
11673 11686 11774 11817 11837 11903
11922 11923 11938 11954 11983 11989
12033 12101 12122 12125 12202 12230
12270 12274 12278 12291 12318 12325
12359 12394 12407 12435 12440 12457
12521 12550 12566 12577 12596 12650
12666 12682 12731 12734 12770 12773
12788 12793 12866 12883 12964 12979
13017 13019 13054 13074 13097 13098
13152 13188 13285 13332 13352 13386
13415 13431 13444 13472 13487 13507
13526 13532 13629 13642 13668 13746
lJ»68 13770 13825 13896 13942 14212
14219 14317 14330 14332 14333 14356
14396 14425 14449 14462 14495 14513
14519 14527 14567 14583 14620 14632
14652 14692 14725 14749 14790 14888
14897 14910 14940 14984 15043 15219
15227 15248 15268 15269 15299 15343
15365 15438 15460 15469 15470 15524
15549 15554 15622 15629 15643 15689
15703 15777 15783 15855 15859 15875
15882 15907 15920 15921 15950 15994
15995 16029 16032 16078 16157 16209
16220 16253 16281 16307 16349 16356
16360 16364 16369 16393 16424 16474
16486 16487 16490 16517 16529 16535
16687 16729 16736 16761 16766 16784
16811 16858 16923 16924 16948 16987
17026 17029 17031 17066 17080 17085
17117 17168 17176 17199 17205 17316
17349 17381 17403 17410 17429 17459
17481 17559 17630 17648 17748 17755
17813 17817 17836 17842 17860 17862
17868 17950 17953 17961 17994 18002
18019 18079 18085 18107 18110 18139
18165 18202 18237 18240 18264 18274
18303 18305 18351 18392 18411 18462
18472 18493 18500 18502 18545 18584
18603 18604 18612 18630 18658 18696
18742 18766 18795 18820 18826 18871
18891 19010 19047 19051 19085 19135
19138 19140 19157 19137 19204 19213
19227 19249 19270 19273 19302 19323
19325 19341 19353 19364 19387 19426
19431 19449 19464 19466 19487 19545
19566 19569 19593 19602 19630 19658
19700 19721 19746 19781 19814 19899
'9936 19950 20119 20127 20192 20204
20211 20229 20235 20258 20260 20293
20303 20347 20356 20379 20381 20400
20427 20464 20468 20557 20582 20588
'0589 20625 20627 20632 20637 20650
70667 206R7 20728 20800 20833 20884
20971 20992
11
30
56
61
116
119
149
152
187
172
191
198
236
321 -
330
340
381
430
520
553
599
633
634
666
697
744
755
777
804
857
872
878
-938
947
1024
1063
1090
1092
1103
1130
1161
1222
1229
1286
1322
1346
1410
1444
1450
1470
1471
1473
1504
1520
1549
1631
1632
1688
1695
1787
1801
1871
1875
1879
1904
1908
1944
1955
2078
2082
2089
2094
2100
2139
2165
2170
2238
2243
2278
2290
2308
2361
2371
2386
2411
2461
2488
2562
2614
2629
2656
2747
2889
2959
2971
2988
3000
3016
3028
3038
3077
3142
3157
3176
3177
3205
3210
3219
3227
3248
3251
3306
3311
3362
3391
3500
3503
3525
3532
3547
3605
362C
3621
3670
3701"
3730
3799
3807
3849
3857
3897
3904
3920
3961
4066
4067
4078
4089
4115
4136
4193
4237
4269
4292
4398
4417
4424
4458
4470
4483
4568
4592
4648
4678
4691
4692
4711
4791
4807
4816
4820
4831
4849
4860
4873
4885
5015
5058
5155
5167
5200
5235
5268
5290
5301
5312
5375
5398
5415
5417
5425
5441
5442
5464
5470
5514
5565
5592
5613
5633
5644
5694
5743
5748
5755
5792
5806
5813
5918
5933
5955
6047
6050
6138
6170
615''
6224
6245
6248
6274
6285
6337
6338
6357
6366
6380
6394
6475
6481
6486
6522
6543
6544
6573
6598
6612
6641
6663
6712
6718
6745
6785
6864
6889
6910
69)7
6960
7012
7021
7068
7097
7109
7115
7128
7134
7152
7155
7157
7195
7199
7283
7290
7335
7357
7389
7440
7441
7442
7443
7456
7488
7534
7548
7567
7579
7608
7631
7632
7734
7739
7771
7787
7802
7837
7908
7909
7910
7941
7952
7958
8019
8031
8066
8077
8115
8140
8231
8236
8301
8379
8383
8384
8454
8487
8503
8537
8539
8544
8560
8569
8574
8582
8597
8606
8608
8652
8663
8672
3683
8711
8760
8802
8811
8818
8880
8882
8905
8918
8970
9022
9037
904"
9139
9177
9256
9281
9288
9303
9333
9335
9358
9361
9374
9385
9389
9428
9471
9501
9529
9534
9537
9587
9602
9694
9801
9802
9832
9880
9937
9958
9961
10040
10074
10144
10150
10158
10224
10234
10247
10277
10320
10338
10356
e
I