M
LAATSTE BERICHTEN
de Graaf1-van LpoN
De onteigening voor den wederopbouw
ROTTERDAM
Rotterdamsche
Gemeentepublicaties
Burgerlijke Stand
SCHIEDAM
VOOREENGOEDE
Vaststelling van de bevoegdheden van den
regeeringscommissaris
PAG. 5
PÏET NIEUWE DAGBLAD VAN MAANDAG 14 OCTOBER
PAG. 5
Algemeen Nederlandsch Verbond
Kleedingmagazijn
Dijckhoff en Zoon
De muziekzaal van de
nieuwe beurs
Voorloopig in gebruik voor
Cineac en tooneel
Wenken voor huismoeders
Comité Vacantie '40
De broodkaart en het
identiteitsbewijs
DE NEDERLANDSCHE UNIE
Als U PUNTEN uitgeeft
voor kousen, dan.
DE KOUS MET LOODJE bij
OUVEAUTE'S
V. D. AREND
Een nieuwe titel voor deze
autoriteit: Algemeen gemachtigde
voor den wederopbouw
ONGEVAL BIJ HET VOETBALLEN
KETHEL
Uitstel van betaling van
vergoedingen
BENOEMINGEN
in het bisdom Haarlem
DOOR EEN AUTO OVERREDEN
EN GEDOOD.
Lezing pater H. Geurij ens.
Zaterdagmiddag opende de afd. Rotterdam
van het Alg. Ned. Verbond de reeks wmter-
lezingen in een der zalen van de Economische
Hoogeschool, alhier, met een spreekbeurt van
den bekenden missionaris, geleerde en kenner
van onzen Oost, pater H. Geurtj ens.
Men weet, dat Geurtj ens van 1903 tot 1916
als missionaris gewerkt heeft op de Kei
eilanden, van '16 tot '20 op de Tanembar-
eilanden', van '21 tot '32 eindelijk op Zuid-
Nieuw-Guinea. Hij schreef belangrijke studies
over de Kei-eesche taal, over de Kei-eesche
legenden en over de Marindineesche taal.
Boeken van zijn hand zijn: Onder de Kaja-
Kaja's van Zuid-Nieuw-Guinea; op zoek naar
Oermenschen.
Pater H. Geurtj ens had in aansluiting
aan de bekende uitspraak van Kipling in een
vermaard gebleven ballade: „Oost is Oost en
West is West enz.", zich tot taak gesteld het
een en ander mede te deelen over „psycholo
gische tegenstellingen tusschen Oosterlingen
en ons, Westerlingen".
Spr. achtte de kloof die beide menschen-
groepen thans nog van elkaar gescheiden
houdt, geenszins onoverbrugbaar. Met de ont
wikkeling der verkeersmiddelen zijn op de
aarde de afstanden bijna verdwenen. En is
niet het menschengeslacht één van soort en
oorsprong? Toch zijn er thans nog wel dege
lijk verschillen van allerlei aard, die moeten
worden bestudeerd om te kunnen worden
begrepen.
In de eerste plaats is daar het geloof, dat
in het christelijke Westen de geheele samen
leving heeft doordeesemd, ook bij die Wester
lingen die zichzelf geen christenen noemen of
achten. De eerste tegenstelling is dan al
dadelijk, dat wij in het Westen toch in meer
derheid staan op den bodem van het altruïsme,
in tegenstelling met den inboorling die veeleer
egoïstisch is ingesteld.
Verkeerd doet men echter, den inboorling
der Buitenbezittingen te beschouwen as
iemand die in vrijheid en ongebon
leven. Immers zit hij als het ware volkomen
ingesponnen in het stomv^bond zonder
welke verbondenheid hij overal rechteloos
zou zijn en nergens vrienden of steun zou
kunnen vinden.
Spr wijst dan op de groote tegenstelling
tusschen het persoonlijk karakter van den
westerling, en het ondergeschikt karakter, als
individu, van den oosterling, die enkel een
onderdeel uitmaakt van zijn familiegroep De
afwijkende wijze waarop binnen de familie-
de graad van verwantschap wordt bepaald,
onderscheidt ook de westersche van de ooster-
sche maatsfchappij.
Uit spr.'s rijken schat van ervaringen, op
gedaan bij zijn persoonlijk verblijf in verscnii-
lende van onze buitenbezittingen, putte spr.
tal van voorbeelden om aan te toonen aai
inderdaad nog veel ons scheidt van den in-
k°VeeInvalt te verklaren uit het Indische
klimaat, dat indolentie doet ontstaan, omdat
alles zoo gemakkelijk verkregen wordt en
concurrentie uitgeschakeld is. Het persoonlijk
initiatief wordt door de maatschappelijke
verhoudingen gedoofd of gedood; het indi
vidu kan niet vooruitkomen. De geest van den
inlander zou moeten worden wakker geschud.
Dat kan niet in snel tempo geschieden: bij
de eerste generatie bereikt men zelfs met
goed onderwijs weinig; maar na een paar ge
neraties kan al heel veel bereikt zijn.
In den omgang zijn er tegenstellingen. Veei
waarover wij ons zouden schamen, is voor
den inboorling volkomen normaal en logisch.
Misverstand kan ook worden geboren uit een
voor ons en hen verschillende wijze om de
zelfde vragen te beantwoorden, ook indien wij
hetzelfde bedoelen willen uiten. Dan is er de
geheel andere maatschappelijke positie van
de vrouw, welke weer meebrengt, dat zij niet
trouwt uit neiging of genegenheid, maar ten
gevolge van „koop-overwegingen". Ook de
man kiest niet zelf, dat doen de oudsten van
zijn stam voor hem. Ook in de gebaren en
in de wellevendheidsopvattingen zijn er dia
metrale verschillen, alsmede in de opvattin
gen over het waarheid spreken.
Uitvoerig sprak pater Geurtjens nog over
bet vele afwijkende in het zieleleven van
■Westerlingen en Oosterlingen.
Bij den aanvang der vergadering was mee
gedeeld, dat het Alg. Ned. Verbond de ge
legenheid tot toetreding openstelt voor min-
derjarigen op gemakkelijker voorwaarden dan
tot dusver golden.
Noodgebouw aan den Nieuwen Binnenweg
geopend.
In Mei gingen de gebouwen van het klee-
dingmagazijn Dijckhoff en Zoon aan de Hoog
straat verloren. Reeds den volgenden dag be
zocht mr. A. B. M. Dijckhoff Rotterdam en
terstond rijpte bij hemhet plan tot weder
opbouw te geraken. Toen de gemeente Rot
terdam eind Juni in Dijkzicht grond ter be
schikking stelde, werd besloten aan den Nieu
wen Binnenweg een noodbedrijf in te richten.
Op 21 Juni werd aan architect Corn. Elffers
opdracht gegeven tot het maken van een ont
werp. Op 19 Juli ging de eerste spade den
grond in en Zaterdagmiddag om twee uur, dus
nauwelijks drie maanden later, is het maga
zijn voor het publiek opengesteld.
Het nieuwe gebouw heeft gelijkvloersch een
oppervlakte van 650 vierk. meter. De eerste
verdieping is 300 vierk. meter groot. Teneinde
zooveel mogelijk het daglicht ongehinderd te
doen binnentreden, is de vloer van deze ver
dieping niet naar de achterzijde doorgetrok
ken. Het publiek treedt dus in een lichte,
prettige verkoopruimte, waar men zonder
kunstlicht zijn keuze kan doen Beneden vindt
men op practische wijze de confectieafdeellng
ingericht, met aparte afdeelingen voor de
jongenskleeding en de bonneterie. Boven is
de afdeeling maatkleeding, met enkele ver
trekken, die ingericht zijn voor kantoorwerk
zaamheden en de expeditie.
Zeer veel zorg heeft de firma Dijckhoff
weer besteed aan de inrichting van de eta
lages. Deze hebben een frontbreedte van 23 m
en een totale lengte van ca. 50 m. Evenals
op de Hoogstraat hoopt men weer artistiek
verzorgde, speciale uitstallingen te maken. Op
den voorgevel van het gebouw heeft de heer
Cor van Kralingen op kunstzinnige wijze een
tweetal reiiefstukken aangebracht, voorstel
lend een tweetal episodes uit het kleeding-
bedrijf, n.l. de wolfabricage en het snijders-
beroep.
De opening van het magazijn vond Zater
dagmiddag plaats zonder eenig feestelijk ver
toon, in verband met het feit, dat kort geleden
de oprichter van de firma, de heer B. Dijck
hoff is overleden.
De bouw van het .noodbedrijf werd uitge
voerd door de aannemersfirma G. Nollen te
•s Gravenhage.
Inenten tegen pokken
Gelegenheid tot kosteloos inenten tegen de
uokken bestaat op Dinsdag, van drie tot
half vier, Bewaarschool, Vredenhofweg 25;
op Woensdag, van elf tot twaalf uur, School
gebouw, v. d. Hoonaarsstraat 19; op Donder
dag van half twaalf tot tw^plf uur, Hulppost,
Maashaven 2; op Vrijdag, van elf tot twaalf
uur, Zuigelingen-Bureau, G. J. Mulderstr. 102
Trouwboekje of geboortebewijs .moet
worden nagebracht.
Overleg tusschen Cineac-N.R.C. en de
Stichting Rotterdam '39 heeft ertoe geleid,
dat de groote muziekzaal van de Nieuwe
Beurs op den Coolsingel, welke ongeveer
550 zitplaatsen bevat, volgens de plannen van
onzen vroegeren stadgenoot ir. H. van Vrees
wijk, verbonden aan het architectenbureau
Stuivinga van Vreeswijk te Zeist, zoo
spoedig mogelijk zal worden gereed gemaakt
om gedurende de wintermaanden door beide
instellingen „e worden gedeeld.
De verdeeling van den speeltijd zal deze
zijn, dat Cineac gedurende het winterseizoen,
d.w.z. van half November tot 15 April, lederen
Vrijdag, Zaterdag en Zondag van 's-ocntends
half 10 af den geheelen dag en avond be
nevens op de andere dagen van s ochtends
half 10 tot 's middags half 2 over de zaal zal
beschikken voor haar gebruikelijke journaal
voorstellingen. .TT J T.
Op Maandag, Dinsdag, Woensdag en Don
derdag zal de zaal 's middags en s avonds
ter beschikking staan van de Kunstcommissie
van de Stichting Rotterdam 39 voor het
geven van tooneelvoorstellingen. Alle groote
Nederlands che tooneelgezelschappen zullen
dus dezen winter in Rotterdam het theater
kunnen bespelen, terwijl er tevens speel-
gelegenheid zal bestaan voor het dilettanten-
tooneel.
Voorts is een expositieruimte in de plannen
opgenomen van in totaal ca. 300 m-, waarin
de Stichting Rotterdam '39 den Rotterdam-
schen beeldenden kunstenaars de gelegenheid
zal bieden hun werk ten toon te stellen. Er
zal een kiosk zijn, waarin men inlichtingen
over hun werk zal kunnen inwinnen en met
de exposeerende kunstenaars in contact zal
kunnen komen tot het verstrekken van op
drachten, e.d.
Gedurende het zomerseizoen, d.w.z. van
15 April tot 1 October, zal Cineac dagelijks
de volledige beschikkïhg over het theater
hebben.
De bouw, waarmede men half November
hoopt gereed te zijn, is opgedragen aan de
firma Erven Ph. van der Heyden te Rotter
dam. De tooneelinstallatie wordt gemaakt
volgens de plahnen van den heer L. W. Kok
en tenslotte is aan Philips in Eindhoven de
opdracht gegeven voor levering van de film
projectie- en geluidinstallatie.
Voorlichting van de bevolking iiirake de
samenstelling van goede en doelmatige
maaltijden
Nu wij meer dan vroeger zijn aangewezen
op de producten van eigen bodem en op de
hier te lande aanwezige voedselvoorraden,
dienen de bestaande mogelijkheden voor een
goede en doelmatige voeding ten volle te
worden gebruikt. Reeds wordt door de dagbla
den en verschillende andere instanties zeer
nuttig werk verricht, door de burgerij te wij
zen op onjuiste gewoonten bij de bereiding
van maaltijden, op de verspilling, die hiervan
het gevolg is en op de middelen om van de
toegestane rantsoenen het meeste profijt te
trekken.
Het gemeentebestuur van Rotterdam grijpt
thans, ingevolge een advies van den Levens-
middelenraad, een nieuw middel aan om de
burgerij onder de veranderde omstandighe
den van raad te dienen. Volgende week zal
bij wijze van proef, tegelijk met de verstrek
king van de nieuwe broodkaarten, in een
groot aantal wijken een vouwblaadje worden
uitgereikt, waarin op eenvoudige en voor
iedere huisvrouw begrijpelijke wijze, eenige
wenken worden gegeven voor de voeding. Het
bevat voorts een aantal recepten om goede,
smakelijke en vooral ook goedkoope maaltij
den samen te stellen van eenige artikelen,
die thans op de bonnen verkrijgbaar zijn, doch
vroeger in de meeste gezinnen zelden op tafel
verschenen.
Men zal verstandig doen bovenbedoelde
wenken eens aandachtig door te lezen en
wat nog meer van belang is er ook eens
een proef mee te nemen.
Weer 300 kinderen in de provincie
Groningen ondergebracht
Vanwege het comité Vacantie '40 zijn op
het oogenblik weer een driehonderd kinderen
door middel van de Groninger Gemeenschap
in dorpen in de provincie Groningen tijdelijk
ondergebracht. Deze kinderen zullen in hun
tijdelijke verblijfplaatsen de lagere school
bezoeken. Het comité Vacantie '40 is buiten
gewoon tevreden over de wijze, waarop de
Groninger Gemeenschap voor deze kinderen
niet alleen plaats in gezinnen heeft gezocht,
maar bovendien er voor heeft zorg gedragen,
dat deze kinderen worden geplaatst in de
klassen van de soort school, die zij gewend
waren te Rotterdam te bezoeken. De kinderen
van de openbare school zijn weer geplaatst
op openbare scholen, die van christelijke
scholen bezoeken een christelijke school en
kinderen, die gewend waren onderwijs te
ontvangen op een R.K. school, ontvangen dit
nu ook weer op r.k. scholen.
Uit de provincies Friesland, Drenthe, Gel
derland en Overijsel is voor ditzelfde werk
ook medewerking toegezegd. Op deze wijze
zal voor eenige duizenden kinderen uit
Rotterdam de tijd van lediggang langs de
straat nu de scholen gesloten zijn, weer
kunnen worden een tijd van normaal onder
wijs ontvangen in een rustige omgeving.
Bovendien worden zij ondergebracht bij
pleegouders die voor de verzorging van de
kinderen zich alle moeite getroosteij. Er zullen
ongetwijfeld te Rotterdam nog ouders van
schoolgaande kinderen zijn, die ook voor hun
kinderen het gewenscht achten op een derge
lijke wijze te worden uitgezonden. Hun wordt
geraden deze kinderen hiervoor te komen op
geven bij het comité Vacantie '40, Molen
waterweg 24, waar zij eiken werkdag van
g12 en van 24 voor dit doel terecht
kunnen. De kinderen moeten geplaatst zijn in
de 2de, 3de, 4de, 5de of 6de klas van de lagere
school.
DISTRIBUTIE van winterjassen en
WINTERMANTELS.
De Directeur van den Distributiekring Rot
terdam maakt bekend, dat alsnog op Dinsdag
15, Woensdag 1® en Donderdag 17 October 1940
de gelegenheid is opengesteld, kleeddng en wol
len dekens in te leveren aan de lokalen
Jensiusstraat 39 en Ericastraat 8 (Linker Maas
oever), een en ander overeenkomstig hetgeen
daaromtrent is vermeld in de publicatie, opge
nomen in de avondbladen van Woensdag 2
October j.l.
Degenen, die van meening zijn, dat hun goed
ten onrechte niet is aangenomen, kunnen hunne
bezwaren indienen bij de Commissie, welke op
Donderdag 17 October a.s. in het lokaal Jensius
straat en op Vrijdag 18 October a.s. m het
lokaal Ericastraat, telkens van 10 tot 12 uur en
van 14 tot 16 uur. zitting houdt
Medebrenging van de niet in ontvangst ge
nomen goederen is vereischt.
Deze week iets soepeler controle.
Sinds enkele dagen oefent de Rotterdam
sche politie een intensieve controle uit op
de identiteitsbewijzen. Er vallen blijkbaar
veel slachtoffers, vooral onder het vrouwe
lijk publiek, hetgeen begrijpelijk is. De
heeren kunnen immers het bewijs in de
portefeuille bij zich dragen, zoodat Vergeet
achtigheid bij hen niet zoo vaak voorkomt.
Met de dames is het anders gesteld. Zij zijn
aangewezen op het handtaschje, en het ge
beurt maar al te vaak, dat zij bij aan
houding tevergeefs naar het legitimatiebewijs
zoeken.
Wij vernamen, dat op het politiebureau
Sandelingplein, de laatste dagen ca. 25 per
sonen zijn verbaliseerd en naar verhouding
is dit aantal op de andere bureaux niet
minder.
Intusschen zal, nu deze week de brood
kaarten moeten worden gehaald, de controle
wat soepeler worden toegepast. Wie ten
gevolge van zijn werkzaamheden, niet in staat
is persoonlijk in de distributielokalen te ver
schijnen, kan zijn stamkaart aan een ander
meegeven. Bij aanhouding wordt men in zulk
eer geval niet verbaliseerd, mits uit het in
gestelde onderzoek blijkt, dat men de waar
heid heeft gesproken.
WEER TERUG IN ROTTERDAM
Zaterdag j.l. is de laatste groep Rotterdam
sche kinderen, die gedurende twee maanden ie
Apeldoorn door bemiddeling van et huis
vestingscomité van de R.K. vereeniging voor
herstellings- en vacantiekolonies gehuisvest zijn
geweest, huiswaarts gekeerd. Er zijn daar
totaal 120 kinderen in katholieke gezinnen on
dergebracht geweest. Bij hun aankomst alhier
was te zien, dat de Veluwsche lucht hun goed
ha-i gedaan.
Aangiften van 12 October
BEVALLEN- L. Korpershoek-Bison, d. G. M
Verheul-Sijbesma, d. A. C. de Lange-V. Noord-
wijk, z. N Voorhout-v. d. Plmjm, z. A. J. M.
v.Keulen-Brokerhofz. W. Wassen-v. Gooi, d.
A Brouwers-Roelofs, d. C. C. Wijker-Smol-
ders d M. v Dam-Steijlen z. A. C. Moer-
kens-v. Oevelen, d. J. M. J. Rijsmus-Godfroij,
z M H. J. Greve-v. Eijnatten z. A. M. v
Santen-v d. Kraai], d. - J. M Flier-de Leeuw v.
Weenen, z. J. M C*. Wennes-Koster. d. M.
Burgma'ns-IJzelenberp a. A. A. de Zwart-v.
Kooten-Comendei z. M. C. Knuist-Blaak, d.
I H Kemner-v Driel Vis, z en d. J Nooriana-
Lems d. A. Veldhoen-Hagenaars, d. L. **uis-
man-Rijsewijk z. J. Koster-Vermij, levenl. d.
D. Scova Righini-Stok, levenl. d
OVERLEDEN. G. W. t Hart, wed. V. M. v. TUU,
58 i A. C. v Dijk, wedn. v. J. Noorlander,
85 iL. Kleijweg* wed. v. J. Hoftijzer, 78 j.
J B. v. d. Sijs, wedn. v. W. M. v d. Brink,
73 j c. Alders, wed v. P. v. Dijk, 62 j. C.
A L Kerrebijn, m. v J. H B'ilsing, 50 j. J. A.
Schimmer. vr. v A. f. Versloot. 51 3. -- C. A.
Zinkweg, z., 1' 1 Truir wedn. v. E. Vor-
steveld, 82 j. L^ndemars ongeh. n M J -
A. Glimmerveen m v. D. J H. v. Treijchel, 83 J.
A. H. Smidt z., 6 mnd.
Het werk van de afd. Schiedam
De Nederlandsche Unie heeft, zooals ook in
tal van andere plaatsen, een afdeeling in
Schiedam.
Drie maanden geleden werd deze afdeeling
opgericht. Al is zij dan nog zeer jeugdig, reeds
veel werk is verzet. Donderdag j.l. is zij een
grootsch opgezette campagne begonnen. Op
een gisterenmiddag gehouden persconferentie
heeft de plaatselijke leider, de heer P. B. M.
Alberts, hierover het een en ander meege
deeld. Vanaf 5 Augustus is de afdeeling aan
het werk. Uit den eersten toevloed van leden
zijn de medewerkers gekozen voor den eersten
arbeid. Men heeft toen contact gezocht met de
meest actieve medewerkers. Vervolgens is er
contact gezocht met Den Haag, waar het be
kende driemanschap zetelt. De plaatselijke
leider werd benoemd. Toen is begonnen met
de oprichting van een Plaatselijken Raad van
advies en bijstand. Menschen uit alle rang
en stand moesten daarin worden opgenomen.
Er is speciaal gelet op actieve medewer
kers. In enkele weken werd deze raad opge
bouwd. Overal in alle kringen was de mede
werking groot. Eerstdaags zal de samenstel
ling van dien raad gepubliceerd worden. Deze
raad zal samen met den plaatselijken leider
de heele afdeeling Schiedam moeten dragen
en schragen.
Aan de propaganda naar buiten is groote
aandacht geschonken en dit zal in de komen
de weken ongetwijfeld zoo blijven. Straat- en
huis aan huis colportage zijn ter hand geno
men. Met de straatcolportage werden reeds
7000 nummers van het orgaan „De Unie" ge
plaatst. Bij huisbezoek werden reeds vele
leden ingeschreven. Binnen enkele maanden
verwacht men dat de gedachte van de Neder
landsche Unie onder het grootste deel van het
Schiedamsche publiek verspreid zal zijn. Het
groote propaganda-slotstuk van de plaatse
lijke actie zal echter de ledenvergadering
worden, die Vrijdag a.s. in den R.K. Volks
bond zal worden gehouden en waar als spre-
a«k mmm a I IW"!**
AA.dTPPq-FO, IRNITIJRFN
TC|
SCHIEDAM
69637
kers zullen optreden Mr. L. Einthoven, een
van de leden van het Driemanschap, en H.
Kemp leider van het gewestelijk secretariaat
Zuid-Holland. Er wordt van de leden ge
vraagd actief mee te werken. Dit zal bestaan
uit huisbezoek, colportage, deelnemen aan de
studieclub enz. In Musis Sacrum heeft men
eenige tijd geleden reeds een bureau geopend.
Op tal van manieren zal voor propaganda
worden gezorgd. De komende week' zal een
grootsche propaganda gevoerd worden die zal
staan in het teeken van „Sluit U aan bij de
Nederlandsche Unie."
Het ledental gaat met den dag vooruit.
Iedere dag melden zich ongeveer 39 nieuwe
leden aan. Dit aantal zal nog sterk toenemen,
zoodat Schiedam binnenkort een zeer groote
afdeeling zal zijn volgens de meening van den
plaatselijk leider.
NAAR
HOOGSTRAAT 91
TELEF. 68914
DE GEMEENTERAAD BIJEEN
De Burgemeester van Schiedam roept de
leden van den Gemeenteraad op tot het hou
den van een openbare vergadering op Don
derdag 17 October 1940, des namiddags te
drie uren, ten Stadhuize.
De Agenda omvat o mt
Voorstel van B. en W. om den heer C.
Scherpenisse, alhier, opnieuw te benoemen
tot leeraar in de Fransche taal en handels
correspondentie aan de Gemeentelijke Mid
delbare Handelsavondschool en wel tot den
aanvang van den cursus 1941/1942.
Voorstel van B. en W. tot verlenging voor
den tijd van 5 jaren van de met het Kerkbe
stuur der Parochie van de H. Liduma, alhier,
aangegane huur betreffende het perceel grond
gelegen op den hoek van de Aleïdastraat W.Z.
en de Jan van Avennesstraat O.Z., waarop
de houten hulpkerk is geplaatst, tegen een
huurprijs van f 500 per jaar.
Voorstel van B- en W. tot verlenging voor
de tijd van één jaar van de met het Bestuur
van de S F. A. C. „D.H.S." alhier, aan
gegane hiiur betreffende het sportterrein aan
de Laan van Spieringshoek, tegen een huur
prijs van f 300.
Voorstel van B. en W. tot verlenging voor
den tijd van één jaar van de met de firma
Meijer Co., te Zeist, aangegane huur be
treffende het pakhuis „Banka" aan den Bui
tenhavenweg, tegen een huurprijs van f 40
per maand.
Voorstel van B- en W. om te besluiten tot
het aangaan van een onderhandsche geldlee-
ning, groot f 100.000, tegen den parikoers,
rentende 414 pet met een looptijd van 20 jaar.
Voorstel van B. en W. om te besluiten tot
het aangaan van een onderhandsche geld-
leening, groot 100,000, tegen den parikoers,
rentende 4% pet., met een looptijd van
15 jaren.
Voorstel van B. en W. om aan de Besturen
der Bijzondere Bewaarscholen voor het jaar
1940 een extra-subsidie te verleenen, ten einde
hen in staat te stellen de jaarwedden van het
aan hun bewaarscholen verbonden personeel
gelijk te stellen met de jaarwedden van het
personeel der gemeentelijke bewaarscholen.
Voorstel van B. en W. om aan de besturen
der bijzondere bewaarscholen voor hét cursus
jaar 1940/1941 een subsidie te verleenen m
het salaris van een extra-onderwijzeres aan
hun bewaarscholen boven de toegestane ïor-
m Voorstel van B. en W. om gunstig to be
schikken op het verzoek van het bestuur van
de Vereeniging tot bevordering van Christe
lijk onderwijs öm de benoodigde gelden be
schikbaar te stellen voor de aanschaffing van
leerboeken in verband met de toeneming van
het aantal leerlingen in de 3e klasse van de
U.L.O.-school aan den Oostsingel 9.
Voorstel van B. en W. tot het aanvaarden
van het Rijk van een voorschot ingevolge de
Woningwet van ƒ120,000 voor den herbouw
van 12 panden aan den Parallelweg (34 wo
ningen en een waterstokerij).
Voorstel van B. en W.:
a. tot het verleenen van een crediet, ten
behoeve van de vernieuwing van een gedeelte
van den kademuur langs de Schie nabij de
Raamgracht;
b. tot wijziging der gemeente-begrootmg
voor het loopende dienstjaar in verband met
voormelde uitgave.
Voorstel van B. en W. tot het verleenen
van machtiging tot het doen van de verschil
lende noodig gebleken uitgaven voor distri
butiedoeleinden.
Voorstel van B. en W. tot het verleenen
van machtiging tot het doen van de ver
schillende noodig gebleken uitgaven m het
belang van de bescherming van de bevolking
tegen luchtaanvallen.
Voorstel van B. en W.:
a. tot het verleenen van een crediet van
70 voor de afscherming van 3 kamers in
het Archiefgebouw en de vernieuwing van
de dakbedekking van de kolenbergplaats;
b. tot wijziging van de gemeente-begroo-
ting voor het loo.pende dienstjaar in verband
met voormelde uitgave.
Voorstel van B. en W.:
a. tot het verleenen van een crediet va-n
5000 ten behoeve van de inrichting van
een tientail wagens van den vuilnisophaal
dienst van de Gemeente-Reiniging voor het
rijden met gebruikmaking van lichtgas;
b. tot wijziging van de gemeente-begrooting
voor het loopende dienstjaar in verband met
voormelde uitgaaf.
Voorstel van B. en W. tot aanvaarding van
het Rijk van de bij gemeenschappelijke be-
sdhi'kking van den Secretaris-Generaal, waar
nemend Hoofd van het Departement van
Binnenlandsche Zaken, en den waarnemend
Secretaris-Generaal, waarnemend Hoofd van
het Departement van Financiën, d.d. 24 Sep
tember 1940 toegestane verhooging met
2300 van het aan deze Gemeente toegekende
voorschot van ten hoogste 139,000 ten be
hoeve van den bouw van 47 arbeiders
woningen van gemeentewege aan de Ful'ton-
straat N. en Z.Z. en aan de Morsestraat O.Z.
Voorstel van B. en W. om, in verband met
de toeneming der werkzaamheden aan de
Arbeidsbeurs en de tengevolge daarvan ont
stane behoefte aan bureauruimten, te be
sluiten:
A. 1°. tot het buren van het pand, gelegen
aan de Lange Nieuwstraat 135 alhier, tegen
een huurprijs van 95 per maand exclu
sief abonnement waterleiding 292 voor
het loopende jaarh
2o. tot het verleenen van een crediet van
ƒ4100 ten behoeve van de inrichting van ge
noemd pand als bureau van genoemden dienst
en van de verlichting en verwarming en het
schoonhouden van het pand;
3o. tot het verleenen van een crediet van
1680 ter bestrijding van de kosten van de
noodzakelijke uitbreiding van personeel;
B. tot wijziging van de gemeente-begrooting
voor het loopende dienstjaar in verband met
voormelde uitgaven.
Voorstel van B. en W.:
a. tot het verleenen van een bijdrage van
100 in de kosten van het doen vervaardigen
van een film, getiteld: ,Hoe Schiedam werkt
en leeft", door de afdeeling Schiedam van de
Vereeniging Nederlandsch Fabrikaat;
b. tot wijziging van de gemeente-begrooting
voor het loopende dienstjaar in verband met
voormelde uitgave.
Voorstel van B. en W. om aan de stichting
„Polyantha" een renteloos voorschot ten bij
drage van 10,000 te verleenen, af te betalen,
binnen den tijd van 5 jaren, zulks in het be
lang van de voortzetting van de exploitatie
van het tentoonstellingscomplex, waartoe het
bestuur der stichting zich bereid heeft ver
klaard, zoodra de omstandigheden dit ge-
doogen.
Voorstel van B. en W. tot wijziging van de
tusschen de Schiedamsche Radio-centrale en
de gemeente Schiedam gesloten overeenkomst.
WIELRIJDERS
Nog steeds zijn er wielrijders, die er niet
voldoende van doordrongen zijn, dat zij zich
in het openbaar verkeer zoo dienen te gedra
gen, dat het verkeer niet in gevaar kan wor
den gebracht. Te vaak wordt gezondigd tegen
den regel, dat niet meer dan twee wielrijders
naast elkaar mogen rijden. Bij inhalen mag
slechts afzonderlijk gereden worden.
Ook wordt de aanwezigheid van rijwiel
paden door velen volkomen genegeerd. Waar
een rijwielpad is moet dit door de wielrijders
worden gebruikt, zoowel ter wille van de
eigen veiligheid als ter voorkoming van straf
maatregelen.
RIJKSPOSTSPAARBANK
In den loop der maand September werd aan
het kantoor Schiedam ingelegd 28,022.45 en
terugbetaald 92,178.34. Derhalve minder in
gelegd dan terugbetaald 64,155.89. Het aan
tal nieuw uitgegeven boekjes bedroeg 17.
(Gedeeltelijk gecorrigeerd'
Het vandaag verschenen Verordeningen
blad bevat een besluit van de secretarissen-
generaal van de departementen van justitie,
van waterstaat en van financiën tot regeling
van de onteigening ingevolge artikel 5 van
het besluit van den Opperbevelhebber van
land- en zeemacht van 24 Mei 1940 betref
fende den wederopbouw.
Hierin wordt o.m. het volgende bepaald:
De regeeringscommissaris voor den
wederopbouw draagt voortaan den
titel Algemeen gemachtigde
voor den wederopbouw.
De onteigening geschiedt in het
publiek belang door den algemeen
gemachtigde ten name hetzij van een
publiekrechtelijk lichaam, hetzij van
een bijzonderen rechtspersoon of na
tuurlijken persoon.
Door de onteigening gaat de eigen
dom over te rekenen van het tijdstip,
waarop de aanzegging den burge
meester bereikt.
De plannen voor onteigening wor
den door den algemeen gemachtigde
vastgesteld na overleg met den secre
taris-generaal van het departement
van financiën.
Zondagmiddag te omstreeks half een, kwam
de 30-jarige voetballer P. W. tijdens de voet
balwedstrijd ExcelsiorD. C. V., op het ter
rein aan den Laanslootscheweg alhier, zoo
ongelukkig te vallen, dat hij hierbij zijn
Imkeronderbeen brak. Dr. Ris verleende ge
neeskundige hulp, waarna het slachtoffer
naar het ziekenhuis Eudokia te Rottei dam
per politie-auto werd gebracht.
R.K.S.V. EXCELSIOR, AFD HOCKEY
De uitslagen van de Zondag gespeelde
hockeywedstrijden luiden als volgt:
Dames: D.D.H.C. 1—Excelsior 1 0—5; Excel
sior 2—Noad 2 6—0; Excelsior 3—Gym. Erasm.
3 22
Heeren: R.B.C. II—Excelsior I 3—3.
E. H. LINDEIJER. t
Zaterdagmiddag is het stoffelijk overschot
van wijlen den heer C. H. Lindeijer, in leven
hoofdonderwijzer van de Christelijke school,
in het familiegraf bijgezet.
Ongeveer 1 uur arriveerde de lijkstoet m
de kom der gemeente. Hier sloten zich aan
vertegenwoordigers van de West-Abt- en
Hargpolder en van de ibrandassurantie, waar
van de overledene penningmeester was ge
weest, de heeren Schmidt en van der Loo, resp.
hoofdonderwijzers van de Christelijke en
Openbare school en talrijke belangstellenden.
Een krans van onderwijzer van Vliet, die
onder den heer Lindeijer onderwijzer is ge
weest, dekte de kist.
Toen het lijk in het familiegraf bijgezet was,
sprak de oudste zoon een dankwoord.
DR. C. R. VERMAAS.t
Zaterdag is na een kortstondige ziekte te
zijne huize in den ouderdom van 70 jaar over
leden dr. C. R. Vermaas.
De overledene werd 1869 in Delft geboren.
Met ingang van 1 Januari 1895 werd hij be
noemd tot leeraar aan het Gymnasium Eras-
mianum te Rotterdam. Op 1 September 1897
volgde zijn benoeming tot leeraar aan het
Schiedamsch Gemeentelijk Gymnasium. Op
1 Januari 1909 werd hij benoemd tot corrector
en op 1 Februari 1934 nam hij ontslag. Van
1923 tot 1938 was hij gemeente-archivaris.
Ook in het openbare leven heeft dr. Vermaas
steeds een vooraanstaande plaats ingenomen.
Hij was vele jaren lid en voorzitter van de
toenmalige commissie voor het lager onder
wijs, voorzitter van de nutsbewaarschool en
van de commissie voor het gemeentelijk be-
waarschoolonderwijs, bestuurslid van het de
partement Schiedam van de Mij. tot Nut van
Algemeen en van de afdeeling Schiedam van
den Vrijheidsbond. Ook had dr. Vermaas nog
zitting in het college van regenten van het
voormalige Diaconiehuis en van het Weeshuis
der Hervormden. Hij was commissaris van de
Nutsspaarbank en kerkmeester van de Ned.
Herv. Kerk en secretaris van het te Rotter
dam gevestigde historische genootschap „De
Maze".
BURGERLIJKE STAND.
i
GEBORENWilhelmus Johannes Adrianus, z. v. W.
H. G Kester en M. E. Beers. Neeltje Maatje
Filippina, d. v. I. J. Deurloo en J. E. v. d. Merbel.
Een als levenl. aangegeven kind van J. v. Suij-
lekom en E. Lourensen.
OVERLEDEN: E. C. M. -L. Lutgerhorst, 2 d. C.
R. Vermaas, 71 j. P. E. Bijl, 61 j., echtg. v. S.
Leeflpirvg,.
rAROCHIE AN DF H. JACOBUS.
Week-agendua: Dinsdag: 7.30 uur K.J.M.V.
Woensdag: 7 uur: Kruisvaart, Het Goene Ven
del. Donderdag komen de kinderen te biechten
te 12 uur en de algemeene H. Communie der
kinderen is Vrijdag onder de H. Mis van 8
uur Vrijdag: Feest van den H. Lucas, Evan
gelist; Zaterdag: Gelegenheid om te biechten
van 45 en van 67 uur.
Intenties der H. H. Missen: Dinsdag:
tober: 8 uur Maandd. Joannes van Noord.
Half 11 Geestel. en tijdel. welzijn der parochie.
Maandag: Half 8 Jrgt. Gerard Arnold Stolk;
8 uur Maandd. Joannes Heydra. Dinsdag:
half 8 Alida Catharina Goeman-Voskuil; 8
uur Maandd. Clasina Radematker. Woensdag:
half 8 overl. armen der parochie; 8 u. maandd.
Clasina Rademaker.
Woensdag: half 8 overl. armen d. parochie;
8 uur Anna Maria v. Vliet, lid v. d. S. Lidw.
Broederschap. Donderdag: half 8 Hendrica de
Vette-v. Velsen, lid van het H. Hart. 8 uur
tot intentie van dankbaarheid ter eere van
O. L. Vr. Vrijdag half 8 Henricus Ruigrok;
8 uur Joannes van Noord, lid v. d. Kev. Pro
cessie. Zaterdag half 8 pastoor Wilhelmus
Hermanus de Groot; 8 uur Leonard-us Corn.
Kerklaan. Zondag a. s. 8 uur jrgt. Barbara
Gerarda Meister, half 11 geestelijk en tijdel.
welzijn der Parochie.
Zondag a. s. Missiezondag met bijzondere
gebeden en collecte voor de Missies.
De redelijke vergoeding, welke ter
zake van de onteigening verschuldigr
is, wordt vastgesteld door den alge
meen gemachtigde, na overleg me
den secretaris-generaal van het de
partement van financiën.
Bij de vaststelling wordt uitgegaa
van de verkoopwaarde, wel)
de onteigende zaak in den sta'
waarin zij zich op het tijdstip d
onteigening bevond, had of zou he.
ben gehad op 9 Mei 1940.
De vergoeding en de overige op de ont
eigening vallende kosten komen ten laste van
dengene, te wiens name onteigend is.
De algemeen gemachtigde bepaalt met in
achtneming der volgende voorschriften, op
welke wijze de betaling van de vergoeding
zal plaats vinden.
Indien de betaling van de vergoeding aan
den eigenaar of aan den zakelijk gerechtigde
in geld geschiedt, bepaalt de algemeen ge-
rrtachtigde de grootte der bedragen, welke
toegekend worden aan hypotheekhouders en
andere rechthebbenden.
De betaling der vergoeding kan ook
geheel of ten deele geschieden door toe
wijzing van onroerend goed, toebehoorenc
aan dengene, te wiens name is onteigend,
aan den eigenaar van het onteigende
onroerende goed.
Door de toewijzing gaat de eigendom over.
De toewijziging geschiedt door den alge
meen gemachtigde. Hij is bevoegd, ook tegen
den wil van den eigenaar, onroerend goed toe
te wijzen van hoogere waarde dan het bedrag
der vergoeding, indien naar zijn oordeel het
belang van den wederopbouw dit vordert.
De algemeen gemachtigde stelt de waarde
van het toegewezen goed vast en bepaalt op
welke wijze een hoogere waarde van het
toegewezen onroerendegóed zal worden
betaald of verrekend.
De algemeen gemachtigde regelt de grootte
der vergoeding, welke toegekend wordt aan
hypotheekhouders en andere rechthebbenden.
Hij kan ter betaling van deze vergoeding
nieuwe zakelijke rechten op het toegewezen
goed vestigen en zoo noodig de rangorde der
hypotheken regelen.
Indien naar het oordeel van den algemeen
gemachtigde het belang van den weder
opbouw dit vordert, kan de betaling der
vergoedingen worden uitgesteld. De wijze en
het tijdstip der betaling worden geregeld bij
nader besluit van de secretarissen-generaal
van de departementen van justitie, van
waterstaat en van financiën. In dit besluit
mag een regeling omtrent de vergoeding van
rente niet ontbreken.
Degene, te wiens name een onroerend goed
is onteigend, is rechtsgeldig gekweten door
betaling aan hem, die op het tijdstip der
onteigening bij het kadaster als rechtheb
bende bekend stond, mits ten minste een
maand vóór de betaling op de ter plaatse
gebruikelijke wijze aan de onteigening be
kendheid is gegeven en geen anderen dan bij
het kadaster bekenden op de vergoeding
aanspraak hebben gemaakt.
Indien ingevolge artikel 5, lid 2, van het
besluit betreffende den wederopbouw of
ingevolge dit besluit eigendom is overgegaan
van zaken, te welker aanzien ingevolge eenig
wettelijk voorschrift inschrijving in openbare
registers is geschied, zal de algemeen ge
machtigde onverwijld voor de inschrijving
van den overgang in de daarvoor bestemde
registers zorg dragen. Hetzelfde geldt ten
aanzien van zakelijke rechten, welke door den
algemeen gemachtigde worden gevestigd.
De op het oogenblik van de onteigening
op het onteigende goed rustende hypothecaire
inschrijvingen worden ambtshalve doorge
haald.
Alle stukken, opgemaakt ter uitvoering van
het besluit betreffende den wederopbouw of
ter uitvoering van dit besluit, zijn vrij van
zegel en van het recht van registratie.
Voor de verrichtingen aan de bewaringen
van de hypotheken, het kadaster en de
scheepsbewijzen, noodig voor de uitvoering
van deze besluiten, worden geen kosten in
rekening gebracht.
Het besluit treedt vandaag in werking.
Z. H. Exc de Bisschop van Haarlem heeft
benoemd: tot pastoor te Langeraar den wel-
eerw. heer B. G. Hosman; tot pastoor te
Keerhugowaard (H. Familie) den weleerw.
heer P. M. Verhoofstad, thans kapelaan te
Leiden (O- L. Vrouwe Hem.).
EERW. ZUSTER ANSELMA t
In het St. Hippolytusgesticht te Delft is na
langdurige ziekte, voorzien van de H. H.
Sacramenten, op 63-jarigen leeftijd overleden
de eerw. zuster Anselma, in de wereld mej.
A. M. Rietveld, geboren te Heemskerk. Zater
dagochtend is het stoffelijk overschot op het
R.K. Kerkhof te Delft ter aarde besteld, na
dat dn de kapél van het St. Hippolytusge
sticht de H. Mis van Requiem was opge
dragen. De absoute en het beaardingsceremo-
nieel werden verricht door rector E. Stolwijk.
Assistentie verleenden rector dr. G. van
Iersel als diaken en kapelaan J. Everts als
subdiaken.
IN HET WATER GEVALLEN EN AAN
DE GEVOLGEN OVERLEDEN.
De g.g. en g.d. heeft Zaterdagmiddag van
het terrein van de gasfabriek aan den Trek-
weg te 's Gravenhage naar het ziekenhuis aan
den Zuidwal den 3-jarigen Johannes de V.,
wonende in een in de nabijheid liggende
woonschuit vervoerd. Het kind, dat in het
water van den Trekweg was gevallen, is kort
na aankomst in het ziekenhuis overleden.
Vanochtend om half negen fietsten twee
meisjes op de Laan van Meerdervoort in Den
Haag, toen ter hoogte van de Galerij de
sturen van haar fietsen in elkaar verward
raakten en de twee meisjes hierdoor kwamen
te vallen. Een der wielrijdsters, de 19-jarige
M. W. uit de Jan de Baanstraat, geraakte
daarbij onder een vrachtauto, die achter de
twee meisjes reed. Het ongelukkige kind werd
door het rechterachterwiel van den wagen
overreden en op slag gedood.