£e*t eCg&n&ahdig#.oaxkojsxde.
De wereld-biddag op 24 November a.s.
Laatste Berichten
PAG. 5
PAG. 5
Rotterdam sc he
Gemeentepublicaties
ROTTERDAM
SpSde0HeH.-^X^m^fn van d€ ge'
Burgerlijke Stand
tB&tfamd KO0A. &e£ aag&i&ac&Jt, dacA
Kveds tw&emaai na 1912 £e
voxPUC&yn ga&Kac&t
r"
f >:/-*• K tiuptr
SCHIEDAM
HET NIEUWE DAGBLAD VAN
DINSDAG 5 NOVEMBER
Tekst van het Pauselijk
„Motu Proprio'
Meer hekken langs het water
De textieldistributie
Een roekelooze fietser
DE KERN
Waarschuwing tegen het
hamsteren van gaspenningen
I
4§ÜNte&cmüW jaar
oitj(dii#rn negen
u>erö be «tstrHUw
üftti öït sfiüwsartouw
OfMJ i>oor
Ölmstft uan^utat
Bij of krachtens wetten of
verordeningen voorgeschreven en
andere officieele af- en aankon
digingen van het gemeentebestuur
Uitreiking bloemkaart
Hinderwet
Kaas voor detaillisten
DR. IR. RINGERS IN
DEN HELDER
Brood van rogge, oogst 1939
De kinderbijslag-verzekering
Goud en zilver in beslag genomen
it
MOTU PROPRIO
Verordening betreffende het opdra
gen van Heilige Missen en het ver
richten van openbare gebeden op de
geheele wereld, den 24sien November
a.s., in verband met den tegenwoor-
digeri noodtoestand in de menschelijke
samenleving
PIUS XII PAUS
Het is zeker aan een ieder bekend, dat Wij
sedert het begin van den verschrikkelijken
oorlog, die Europa opnieuw teistert, niets na
gelaten hebben van hetgeen steeds het be
wustzijn der verantwoordelijkheid tegenover
ket Ons door God toevertrouwde ambt vor
derde en Onze vaderlijke liefde tot alle vol
keren Ons gebood.
Alles geschiedde voor een zoo snel mogelijk
herstel der thans verfroken èendracht onder
zoovele volken door een ordening, die meer
in overeenstemming is met de normen der
billijkheid en gerechtigheid en eveneens om zelf
den goddelijken bijstand te verkrijgen als- ^enkt eR
mede de meest werkzame menschelijke hulp gpijze 3)
Voor al degenen, aan wie het oorlogsgeweld
schade en leed heeft toegebracht.
Doch in plaats van' te verminderen,
de geweldige strijd nog heftiger voort
Onze stem, die vredelievend tracht
middelen, wordt door het wapengewe
stemd.
Daarom wenden Wij Ons -
vrees, maar ook vol vertrouwen tot den
Vader der erbarming en den
troost" om voor het rnenschelijk geslacht
gelukkiger tijden te verknjgen van Hem, Die
den wil der mensehen weet om te buigen en
den vang der gebeurtenissen naar Zijn God
delijken wil weet te leld<m-
Wij weten echter, dat Onze gebeden krach
tiger zijn, wanneer zij gepaard gaan, in vol
komen verbondenheid, met de gebeden Onzer
zonen. Zooals Wij derhalve, vóór den aan
vang der vorige Meimaand alle geloovigen, en
voornamelijk de kinderen, naar het altaar der
Moedermaagd hebben geroepen, om er Gods
hulp af te smeeken 2), 200 bevelen Wij thans,
dat op de geheele wereld, den 24sten Novem
ber a.s., in vereeniginS met Ons, openbare
Z. H. Paus Pius XII.
(Foto: Archief Maasbode).
„overal ter
opoffert.
wereld zich weg-
als een zuivere
duurt
en
Het is daarom Onze wensch, dat op dien
zelfden dag, waarop genoemde godsdienst
oefeningen plaats hebben, alle bedienaren
van het heiligdom met het zelfde doel zich,
bij hun vroom en heilig offer, in den geest
met Ons zullen vereenigen, als Wij in de
met een hart vol Vaticaansche Basiliek boven het graf van de
Prinsen der Apostelen het Heilig Offer op-
den God van allen dragen.
Daarom bepalen Wij, eigener beweging en
op grond van Ons Apostolisch gezag, dat den
24sten November a.s., allen, die op grond van
hun ambt de Mis voor het volk (missa pro
populo) verplicht zijn te lezen, deze volgens
onze intentie lezen.
Wij mogen bovendien aan alle priesters van
den wereld- en orden-clerus doen weten, dat
zij Ons een groote voldoening geven, indien
zij op genoemden Zondag bij het opdragen
van het H. Offer zich bij Onze gebedsintentie
aansluiten.
Onze intentie nu is deze, dat door alle hei
lige missen, die ieder oogenblik op de geheele
aarde op dezen dag den Eeuwigen Vader
worden opgedragen, alle geloovigen in
gebedsstonden gehouden worden. Au 7 "ps Ben' ane gmoovigen m
Wii koesteren de hoop, dat alle zonen en Christus, die tengevolge van den oorlog ge-
dochters der Kerk van ganscher harte met storven zijn, de eeuwige rust mogen verwer-
t n!!,! L» n zullen instemmen, teneinde ven! verder dat ook de menschen, die uit hun
n, uns veriang koor van ljidders te vor_ vaderland verbannen of gevlucht zijn, of als
men\velk-^meekbeden opstijgt en doordringt vreemden in een vreemd land ronddolen, of
ten Hemel om Gods Senade en erbarming ln gevangenschap zijn geraakt, of ook op
ov r on 'f te roepen. andere wijze door het lijden en den nood van
VWii°hoDen verder —"en dit is nog van groo- den thans woedenden oorlog getroffen zijn.
ter eewicht dat deze kruistocht van gebed den troost en de «enade des Hemels zullen
r gtw L gaan van werken vinrlön* +ort cl nt.t.P Hat. na hprst.pl van ppn
vergezeld
van boet-
waardigheid. en van een verbetering, des
levens va« ieder afzonderlijk, in dien zin, dat
Wii ons leven ernstig in overeenstemming
brenêen Fet de wet§eving van Christus. Dat
js ongetwijfeld de eisch van dezen tijd met
zijn nood, de eisch van de toekomst met haar
vinden; tenslotte dat, na herstel van een
rechtvaardige orde en verzoening der harten
in christelijke liefde, een ware vrede alle
volken der menschenfamilie in broederlijke
eendracht zal verbinden tot nieuwe rust en
nieuwe welvaart.
Gegeven te Rome bij St. Petrus, den 27sten
te voorziene gevaren, de eisch der Goddelijke October. op het feest van Christus-Koning
j- 1u4A it* Unr I-t-aa-Ia ..nM fi« AMTifinri n r
Gerechtigheid en der Goddelijke Barmhartig
heid, die wij over ons afsmeeken.
Niets is echter, bij die smeeking en boete
voor het aanschijn van Gods Majesteit, zóó
geëigend als het Eucharistisch Offer, in het
welk de Verlosser van het rnenschelijk ge-
1940, in het tweede jaar van Ons pontificaat.
PIUS XII PAUS.
ONTEIGENING
Burgemeester en Wethouders van Rotter
dam brengen ter openbare kennis, dat blij
kens aanzegging van den Algemeen Gemach
tigde voor den Wederopbouw, als bedoeld in
artkel 5 van het besluit van den Opperbe
velhebber van Land-en, Zeemacht van 24 Mei
1940 betreffende den wederopbouw (II)
(Staatsblad no. 0 552) ten name van de ge
meente Rotterdam zijn onteigend per-
ceelen, gelegen ten Noord-Oosten van de
spoorlijn Rotterdam HofpleinSchevenin-
gen en wel tussch'en het Weenaplein en de
Teilingerstraat (onteigening Rotterdam E) en
dat deze aanzegging met bijbehoorende lijst
en. grondplan van 6 November 1940 af ge
durende 3 weken ter Secretarie der Gemeen
te in het Stadhuis (Kamer 101) voor een
ieder ter inzage zal liggen.
Rotterdam, 5 November 1940.
Burgemeester en Wethouders v. Rotterdam:
De Secretaris, De Burgemeester,
M. SMEDING. OUD.
1) Vgl. II Cor. 1.3.
2) VeI. brief aan Z.
C.A. A. S. 1940. blz.
Mal. 1.11.
H. Em. kard. A. Maglione
144.
NEDERLANDSCHE UNIE
Op Zaterdag 2 November opende het ste
delijk secretariaat van Rotterdam der Neder-
landsche Unie een tweede inlichtingenbureau
hier ter stede, welke bureau werd gevestigd
in de Boergoenschestraat 112.
Omstreeks 3 uur ging de driekleur in top
en werd met enkele korte woorden het beheer
van dit inlichtingenbureau aan de afdeeling
Zuid overgedragen.
Beschermd door duisternis hebben Zater
dagavond eenige vandalen getracht hun slag
te slaan bij het secretariaat van de Neder
landsche Unie aan den Coolsingel 115. Een
Bi'oote spiegelruit werd vernield, doch door-
1*1 op het secretariaat nog druk werd ge-
ki~tkt> moesten de onverlaten het hazenpad
Er un- Daarbij is een fiets achtergebleven,
dez n niet met zekerheid gezegd worden, of
hoort1 een van de betrokken terroristen be-
,W d°ch indien dit het geval Is, kan hij
-np ,VPtrUst aan bovenvermeld adres afhalen.
ZrnZtm °m oog, tand om tand mag dan
bfbv, SSchien wel bij de Indianen gegol
den hebben, bij j}e Nederlandsche Unie denkt
men daar niet, 9idus deeit men ons mede.
Zaterdag opende het stedelijk secretariaat
licht,-de Nederlandsche Unie een tweede in-
is g^S?-bureau hier ter stede, welk bureau
112 estl®d in het pand Boergoenschestraat
SCHAarver. ((HEt CENTRUM"
le. Groep;
J. v. d. BerghP. de Vries
w. de Neef-A. Neuteboom
A. M. v. d. Starre—J.Hulsker1
J. de VriesA. de Vries L
J- LimpensJ. v. d. Ber\'h Q
A. HenninkJ. Limpens 1o
2e Groep:
H. K. VosA. Everts 3,
L. E. v. d. WielenP. Righjpi 0 3,
A- MaliepaardG. v. Katwijk i
M. WagemansC. J. v. Rooijen 9i
JJ'.H. v. d. Polder—M. Godschalk
M. GodschalkW. Rotteveelafgebr.
3e Groep:
C. T
N. v' VhristensenJ. B. Bootio
H. jfjpongenF. v. d. Giezeno1
C. L^^rt—D. W. Zuur 1—o
C. j'. pac; Pherson—G. J. Delhaas 0—1
B. v. d istensenC. Hulsker10
®iuijsJ. Woudenberg 10
Gisteren zijn op verschillende'plaatsen
■langs het water van havens in de binnenstad
hekken geplaatst, om te voorkomen, dat
menschen in de duisternis te water loopen.
Reeds eerder waren op gevaarlijke punten
hekken neer gezet, maar gebleken is helaas
het aantal ongelukken, op de duistere avonden,
die zoo pas achter ons liggen toonde dit wel
duidelijk aan dat er nog te weinig stonden.
Langs de Rotte bij den Katshoek, aan de
Karnemelkshaven, nabij de Glashaven en
verder o.a. aan de Nieuwehaven en Haring
vliet zijn thans hekken geplaatst.
Men zij er echter op bedacht, dat ook na
de laatste plaatsing van hekken alle gevaar
nog niet uit den weg is geruimd. De grootste
voorzichtigheid blijft dan ook geboden.
DIEFSTAL IN DE ORANJEBOOMSTRAAT
Gisteren is de 24-jarige losse werkman
M. v. d. B. alhier overgebracht naar het
huis van bewaring, omdat hij dezer dagen
een geldsbedrag groot 1400 ten nadeele
van een winkelier aan de Oranjeboomstraat
heeft gestolen. De man was, gebruik makend
van de afwezigheid van den winkelier, de
achterkamer binnengeslopen en had zich
vervolgens het daar aanwezige geld
toegeëigend. Op aanwijzing van den winke
lier kon hij spoedig worden gearresteerd.
DISTRIBUTIE VAN VASTE
BRANDSTOFFEN.
De Directeur van den Distributiekring Rot
terdam brengt ter kennis, dat zij, die op
grond van het feit, dat door hen een pension
wordt gehouden en uit dien hoofde in October
1940 cokes- of brandstoffenbons, gemerkt 1ste
periode, ontvingen, de voor hen bestemde
bons voor de 2de periode op de onderstaande
dagen kunnen afhalen in het uitreiklokaal
van Lennepstraat 37.
Zij wier geslachtsnamen beginnen met de
letters
A tot en met F op Woensdag 6 November 1940.
G tot en mei L op Donderdag 7 November
1940.
M tot en met S op Vrijdag 8 November 1940.
T tot en met Z op Zaterdag 9 November 1940.
Het uitreiklokaal is van 9 uur af voor het
publiek geopend; sluiting vindt plaats om
18 uur precies; na dit tijdstip kan niemand
meer worden geholpen, ook niet degenen, die
al op hun beurt hebben moeten wachten.
Medegebracht moet worden de distributie-
stamkaart van de(n) houder(ster) van het
pension.
Zij, die in October 1940 bons ontvingen
geldig voor meer dan één periode, behoeven
thans niet te verschijnen.
OPGAVE VAN RUBBERBANDEN
Op 19 October 1940 was de termijn geslo
ten, waarbinnen de in voorraad zijnde auto-,
motorrijwiel-, tractor- en vliegtuigbanden
hadden moeten worden opgegeven. Het is
echter gebleken, dat velen, in het bijzonder
particulieren, aan deze verplichting nog
niet hebben voldaan.
Met nadruk wordt er op gewezen, dat ook
hadden moeten worden opgegeven banden,
welke zijn gemonteerd aan al dan niet in ge
bruik zijnde voertuigen.
Er wordt thans gelegenheid geboden een
eventueel gepleegd verzuim alsnog te her
stellen. De termijn van inlevering der voor
genoemde aangifte bestemde formulieren is
namelijk verlengd tot en met 9 November
1940. De formulieren zijn verkrijgbaar bij de
onderstaande distributiekantoren:
Ketenstraat 22
Meidoornstraat 49
Mauritsstraat 68
Hennewierstraat 15
Van Lennepstraat 311
Polslandstraat '13
Oranjeboomstraat 330
en moeten aldaar, behoorlijk ingevuld, wor
den ingelegerd. Witte formulieren moeten in
enkelvoud, gekleurde in drievoud worden in
gediend; laatstgenoemde worden ln viervoud
uitgereikt, waarbij één exemplaar in het be
zit van de(n) houder(ster) van de banden
blijft.
Ieder, die bij de na 9 November 1940 te
houden controle in het bezit blijkt te zijn van
auto-, motorrijwiel-, tractor- of vliegtuig
banden welke hadden moeten worden opge
geven, stelt zich bloot aan strafvervolging.
De Directeur van den
Distributiekring Rotterdam.
Punten- en kaartenhandel.
Uit een mededeeling van de Federatie van
middenstands textiel-organisaties, voorkomend
in het jongste nummer van het vakblad De
Manufacturenhandel, blijkt, dat tal van
textieldetaillisten zijn gestraft met de tijde
lijke intrekking van hun vergunning.
Het blad somt een aantal redenen op, welke
tot het uitdeden van deze straffen leidden.
Zoo waren er bijv. winkeliers, die textiel-
goederen verkochten op losse punten, en ook
die ten onrechte goederen afleverden zonder
speciale vergunning. Anderen weer hadden
zich niet gehouden aan de bepalingen inzake
het strikt persoonlijke gebruik van de ver
schillend gekleurde textielkaarten. Op punten
gewaardeerde artikelen werden afgeleverd
zonder inneming van punten of tegen een
lagere waardeering dan officieel is voorge
schreven, en eveneens werd verzuimd, de af
zonderlijke naai-, maas- en stopgarenbonnen
in te nemen bij den aankoop van deze
artikelen.
De inspecteurs van het Rijksbureau voor de
distributie van textielproducten door den
handel hebben opdracht gekregen, nauwkeurig
te letten op de naleving van al deze punten.
Men brenge den winkelier en het winkel
personeel dus niet in ongelegenheid, door op
afwijking van de officiëele regeling ,aan te
dringen.
Waar ligt de leeftijdsgrens?
Bij den verkoop van onder de distributie
regeling vallende textielgoederen blijkt het
in sommige gevallen moeilijkheden op te
leveren, dat een kind, dat vóór 5 Augustus
1940 nog geen drie jaar oud was, na dien
datum, doch vóór 1 Februari 1941 drie jaar
oud wordt. Vele winkeliers meenen namelijk,
dat voor zoo'n kind dan niet meer vrij kan
worden gekocht en men verwijst de ouders
naar den plaatselijken distributiedienst, om
daar een textielkaart voor hun- kind aan te
vragen.
Dit is naar ln het vakblad De Manufac
turenhandel wordt opgemerkt, een misvatting.
De leeftijdsgrens ligt immers op 5 Augustus
1940, en naar dien toestand wordt men in zijn
aankoop tot 1 Februari 1941 beoordeeld. Voor
een kind, dat bijv. op 1 November van dit jaar
3 jaar werd, kunnen tot 1 Februari 1941 klee
ding en benoodigdheden vrij worden gekocht,
met uitzondering van de op punten gewaar
deerde stoffen en weefsels aan het stuk, en
garens.
Een jongeman, die op 1 November 15 jaar
werd, wordt daarmee nog niet voor „vol" aan
gezien, want hij koopt tot 1 Februari 1941 nog
op zijn „jongenskaart" enz.
RECHTBANK TE ROTTERDAM.
Een 24-jarige man N. A. B., chauffeur van
beroep, had in Juli zoo onvoorzichtig over de
West Kruiskade gefietst, dat hij een dame, die
in een tram wilde stappen, had aangereden.
De dame had daarbij een been gebroken; de
genezing daarvan zou nog zeer lang kunnen
duren.
Den fietsenden chauffeur was veroorzaken van
zwaar lichamelijk letsel door schuld ten laste
gelegd Het ging hoofdzakelijk om de vraag
of de tram al stil stond op het oogenblik dat
de dame er naar toe liep en de fietser er langs
reed. Volgens een stuk of vijf getuigen was
dit wél het geval geweest, maar verdachte
noemde hun verklaringen leugens.
Wat de getuigen zeiden kwam den officier
van justitie het geloofwaardigst voor. Iemand,
die zich zoo roekeloos in het verkeer gedraagt
en bovendien chauffeur van beroep is; daar
kan men dan nog alles van verwachten,
moet, aldus de officier, maar een gevoelige
straf hebben, en hij eischte veertien dagen
hechtenis.
Uitspraak over twee weken.
DIEFSTAL VAN TEXTIELGOEDEREN
Met valsche sleutels is ingebroken in de zaak
van F. J. B. in de Vijverhofstraat alhier. Ge
stolen zijn 120 overhemden, 140 dassen en 43
sjaals, totaal voor een waarde van 300.
alle goede reclame
COURhNTEN RECLAME
van
Aangiften van 4 November.
BEVALLEN: B. C. M. Welling-Boudewijn z.; A. v.
Zandvliet-Bij] z.; C. M. Groenendijk-Braun z.; A.
M. v. d. Berg-Drescher d.; A. C. Fioole-Sloof d.;
L M. A. Smeets-Penerzak z.; J. Hoenderop-Witlox
d.: J. P. Wagemakers-Eggermont d.; M. Janse-
v. Dijk d.; E. Nipperus-Touwslager d.; J. F. v.
Kooten-Kret z.: J. H. v. Rii-v. d. Roer z.: A. P.
J. v. d. Steenhoven-Hendriks z.; E. Schreuders-de
Rooij d.: J. C. Looij-Wiikhuizen z.: C. Boekhoud-
v d. Plank z.' D. V. Gelderen-v. Oord d.; E. A.
A. Hoffman-Struijs d.; F M. Slager-v. d. Steenoven
c. A. den Ouden-Nagle z.: T. Spoorendonk-v.
v <?.da z.: j. K. v. d. Maas-Moermans z.; J. C. P.
-v rtmaartensdijk-v. d. Wulp z.; S. H. Kruidenier
3 p eneren z.: P. A. M. de Blaatj-Huizer z.;
dijk cj VpVter-Gerritsen z.. H. v. d. Stouw-Meel-
™.nh'n"« Z.l' v Kal-Braun d.: J. v. Eerkel-Leeu-
c.^iter d'- j Westdorp-Keijzer d.; N. v. d. Bos-
Kn v ös j-r Buising de Bruin z.: A. H.
Heiieiioort z r Vos"v d- Bergh z.; J. Storm
lunair Cr'non Vi Leeuwen-de Jong d.; A.
C. Moolenaar-Groéneweg z A M v Loün_v. d
Ent d.. J- ,Y°f I s®;?°u.dstaal z.; T. de Klepper-
Leefiang d.. J. A. Soeksnuder.Roo's d.; A. S. Vos-
Valentijn z.. A. v Starre-Thiron d.: M. A. H. v.
Vliet-v. d. Berg v- Wijhe-Harte levenenl.
z - W..M. v. d. SpeK-v. d Brands levenl. d.
OVERLEDEN: H. K. Verschoor, vrouw v. E. H.
den Hartog 67 j-i M. V. d. Klerj. ma„ v. F H
Albias 65 j.; M. C. ie Large, vrouw v. l. a Ben-
ningshof 59 j.: J. Apon, wedr. v. E. Velthoven 66 1
M v. d. IJssel wede. v. J- F. Kroegman 8 j - m'
Groeneveld, wede v. H. Scheurkogel 87 ,i.; T Bak_
ker wede.' v. J. M Schollaart 81 i-i ;D. B. A. Slik,
man v. H. C. Wilgenbui^ 42 j.: L. M. v. Ravestijn
vrouw v. K. Vliet-stra Tl j.' J- H. Stoeller, wedr.
B',v' baaien 69 j.; H. C. Hoek. man v. A.
Dijkgraaf 45 j.; A. v. d. Vorst, wede. v. P.
Verkooijen 80 i,: p. c. Heriinger, man V- J. C
Fransen 64 1.; A, v. Masjrigt, man v. C. Verdonck
53 j.; C. v. d. Wetering, man v. J; v. Wilgen 54 j
In verband met de geruchten, diat binnen
kort de gasprijs zou worden verhoogd, hebben
verschillende inwoners gemeend gaspenniinig-en
te moeten inslaan. In het bijizandier was giste
ren de vraag naar deze penningen van dien
aard, dat heele files zich verdrongen voor de
kantoren, waar deze penningen verkrijgbaar
zijn. Volgens de directie van het Gemeentelijk
gasbedrijf moet hiertegen ernstig worden ge
waarschuwd. Vooreerst staat het nog leng niet
vast, dat de gasprijs zal word n verhoogd en
mocht dit het geval zijn dan heeft het nog
geen zin zich van meer gaspenningen te voor
zien, dan noodzakelijk. Men zal imimers den
bijslag op de penningen eventueel toch moeten
betalen.
DE RAAD VAN ARBEID EN DE
VERDUISTERING
In verband met de verduisteringsvoor
schriften zal het tijdstip van aanvang der
openstelling voor het publiek .van de kan
toren van den Raad van arbeid te dezer stede
en te Schiedam worden gesteld:
ingaande 11 November op 9 uur 30 (kas
10 uur);
ingaande 2 December tot nader bericht op
10 uur (kas 10 uur 30).
In de tijdstippen van sluiting voor het pu
bliek, zooals deze thans gelden, wordt geen
wijziging gebracht.
"S- - r
Het inmetselen van per
kamenten oorkonden, gevat
in looden kokers, in funda
menten van belangrijke ge
bouwen is een oud gebruik,
dat in onzen tijd nog steeds
in stand gehouden wordt.
De Mei-gebeurtenissen
te Rotterdam hebben onder
meer ook ten gevolge ge
had, dat verscheidene van
dergelijke oorkonden heel
wat eerder opnieuw het
daglicht hebben gezien
dan de inmetselaars ervan
ooit hebben kunnen ver
moeden.
Zoo is dezer dagen ook
de gecalligrafeerde perka
menten rol, die bij de eer
ste steenlegging voor de dr.
A. Kuyperschool in de Baan
in het jaar 1912 is inge
metseld, teruggevonden.
Dit document, dat we
hierbij afbeelden, heeft ech
ter voor een oorkonde wel
een buitengewone geschie
denis. Bestemd om een
boodschap te zijn aan het
verre nageslacht, is het na
melijk binnen een men-
schenleeftijd reeds voor de
tweede maal uit zijn looden
en steenen omhulsel te
voorschijn gebracht.
Den eersten keer ge
schiedde dit, toen de ge
noemde school in de Baan,
kort na den bouw van 1912,
n.l. in 1916, plaats moest
maken voor de Bijenkorf.
Het stuk werd toen weder
om ingemetseld in het fun
dament van de nieuwe Dr.
aan de Schiedamsche Vest.
na ongeveer 24 jaar, is het in den puinhoop
van dat gebouw ongeschonden teruggevonden.
Het mag zeker als iets heel ongewoons
worden beschouwd, dat een dergelijk stuk
binnen zóó korten tijd voor de tweede maal
ontrold wordt door dezelfde handen, die het
voor de eerste inmetseling hebben betast en
beschouwd door dezelfde oogen, die het des-
ptJfÖfiuVtt jKttfiliitH
ttftt
4 <:L.~ Hl\tvv,<r V
iteT'v.viw, >r«t'ii:
ttmöjpcöarfOt'uVv in Iku"'ifirtrum
t mmr
'7! liuwW
*i- <4- <W3ij6
r»et<"ti
wm en-s
ten c<\c
•immi
r—Liftnui
-4
1 h-aisuijnifi-ëtir.
R. K. VEREENIGING VOOR
ZIEKENVERPLEGING
Jaarverslag over 1939
Het jaarverslag van de R. K. Vereeniging
voor Ziekenverpleging over 1939 is versche
nen. Wij ontleenen daaraan het volgende:
Van 1 Januari t/m. 31 December 1939 be
droeg het aantal voltarief betalende patiënten
die in het ziekenhuis der vereeniging werden
verpleegd 675, 205 mannen, 312 vrouwen en
158 kinderen. Op 1 Januari 1940 waren hier
van nog aanwezig 18 mannen, 19 vrouwen en
6 kinderen, totaal 43. Het aantal verpleeg-
dagen van deze patiënten in 1939 bedroeg bij
de mannen 4747, bij de vrouwen 6007 en bij
de kinderen 2886, totaal 13,640 dagen.
De. verdeeling der klassen was als volgt: in
de le klas 5 patiënten, 2e klas, 92, 3e klas 97
en 4e klas 481. Hét aantal verpleegdagen dezer
patiënten is in de le klas 270, 2e klas 1924,
3e klas 1872 en 4e klas 9574.
In het afgeloopen jaar werden voor reke
ning van de Rijksverzekeringsbank 21 patiën
ten verpleegd met 829 verpleegdagen en voor
den Raad van Arbeid 19 patiënten met 552
verpleegdagen. Het aantal on- en minvermo
genden, dat vanaf 1 Januari t/m. 31 Decem
ber 1939 werd verpleegd, bestond uit 110
mannen, 209 vrouwen en 143 kinderen, totaal
462. personen.
Hiervan waren er op 1 Januari 1940 nog
aanwezig 38 personen. Het aantal verpleeg
dagen was hier totaal 15,841. In het geheele
;iaar werden verpleegd 1137 patiënten met
een aantal verpleegdagen van 29,481.. De ge
middelde bezetting per dag was ongeveer 81.
Het gemiddelde aantal verpleegdagen per
patient was ongeveer 26.
Chirurgie.
Aan spijsverteringsorganen werden in 1939
244 gevallen behandeld, aan het urogenitaal-
stelsel 29, aan toeendéren, gewrichten en pezen
43, aan het zenuwstelsel 5, aan andere opera
ties 183, aan gynaecologie en verloskunde
215, aan neus- keel- en oor 359 en aan de
oogen 26. Er werden 538 röntgenfoto's en
doorlichtingen gemaakt. Er had 1425 maal
een dliathermie-bestraling plaats en 147 maal
een chirurgische diathermic, 1639 maal een
hoogtezon-bestraling, 527 maal electrisehe be
handeling en 10 maal bepaling van de stof
wisseling.
In de poliklinieken werden 2143 patiënten
behandeld en in het geheel werden 5924 poli
klinische consulten gegeven.
Aan het ziekenhuis waren de volgende ge
neeskundigen vertoonden: R. H. M. Geerdes,
geneesheer-directeur; dr. A. J. M. Duyzings,
gynaecoloog; H. C. J. M. van Dijk, internist,
dr. P. de Haan, neus-, keel- en oora.rts; A. C,
M. van Haeren, oogarts; P. B. V. Quartero
röntgenoloog; dr. M. van Schouwen, huidarts
P. A. Vos, chirurg; H. J. A. M. Willemsen,
chirurg; dr. A. Zeckel, neuroloog-psychiater
die echter wegens zijn vertrek uit Rotterdam
de betrekking opzegde en in 1939 nog niet
door een ander werd vervangen.
De verpleging in het ziekenhuis geschiedd'e
d;oor Liefdezusters van den H. Carolus Bor-
romeus, Onder de Bogen, Maastricht, onder
leiding van dé Eerw. Overste Gertoranda.
Na besprekingen met den burgemeester en
den drecteur van Maatschappelijk Hulpbe
toon over het verzekeringssysteem, over de
polikliniek en over voorwaarden voor de op
neming van gemeente-patiënten in de Dr,
Noletstichting werd een regeling getroffen,
dat de tarieven en voorwaarden in de betref
fende verordening, na 1 Januari 1940 ook voor
de verpleging in de Dr. Noletstichting zouden
gelden.
In de bestuursvergaderign van 8 Septem
ber 1939 werd besloten om de uitbreiding van
het ziekenhuis voorloopig te laten rusten tot
dat er weer normale omstandigheden zijn in
getreden.
In de algemeene vergadering op 31 Mei 1939
werd de heer C. Kramers tot lid van het be
stuur gekozen. Op 4 Noveber 1939 overleed
ir. W. A. Beukers A.Jzn., die vanaf de op
richting der vereeniging tot op 11 Mei 1934
haar penning-meester en vanaf dien datum
tot aan zijn dood haar voorzitter en tot op
10 Augustus 1934 haar waarnemend penning
meester en vanaf 14 September 1934 tot aan
zijn overlijden lid der financieele commissie
was. In de vacaturen van bestuurslid en van
voorzitter werd in, 1939 nog niet voorzien,
zoodat het bestuur toen bestond uit de hee-
ren dr. J. J. de Maeyer, waarnemend voor
zitter, A. J. de Koning, penningmeester, mr.
M. J. C. M. Kavelaars secretaris, C. Kramers
en dr. A. L. J. Kunze. Geestelijk adviseur was
de Hoogeerw. heer deken A. J. C. Schraag.
DISTRIBUTIE.
(Officieel).
De Burgemeester van Schiedam maakt be
kend, dat een bloemkaart aan alle houders
van een distributiestamkaart zal worden uit
gereikt onder overlegging van die stamkaart
en wel in de navolgende bureaux:
Gymnastieklokaal Oude Kerkhof, school
van Ruysdaellaan, ingang Kleuterschool,
schoollokaal Lange Singelstraat, Alida-bewaar-
school, ingang Leliestraat.
U kunt in het naastbijgelegen lokaal op de
navolgende data en uren de kaarten in ont
vangst nemen.
Letters A, B, C, D, E en F op Woensdag
6 November; G, H, I, J, K en L op Donderdag
7 November; M, N, O, P, Q en R op Vrijdag
8 November; S, T, U, V, W, X, IJ en Z op
Zaterdag 9 November.
A. Kuyperschool,
Dezer dagen nu,
tijds voor het laatst dachten te zien. Velen,
die getuige zijn geweest van de plechtigheid
in 1912, toen de bejaarde Dr. Kuyper de eer-
ste-steenlegging in de Baan verrichtte, zijn
nog in leven. Vooral zij zullen de afbeelding
van deze oorkonde met belangstelling aan
schouwen en ook vooj den etser en calli-
graaf H. W. Fostma, te Rotterdam, die haar
vervaardigde, is het terugzien van het perlca-
ment, nu voor de tweede maal, stellig een bij
zondere gewaarwording.
Ingekomen is een verzoek van A. H. Fran
sen om vergunning tot oprichting van een
timmerbedrijf in het pand Schie 2, kadaster
Sectie A. no. 1, met 3 electromotoren van
lesp. 4, 4 en 1 P.K., dienende voor het drijven
van een vlak- en vandiktebank, een cirkel-
zaagbank en een gecombineerde frais-, cirkel
zaag- en boorbank.
Dit verzoek is met de bijlagen op de Secre
tarie der 'gemeente ter visie gelegd.
Op Dinsdag, den 19 November 1940, des
voormiddags te 1114 uur zal ten Raadhuize
gelegenheid worden gegeven om bezwaren
tegen het toestaan van dit verzoek in te bren
gen en die mondeling of schriftelijk toe te
lichten.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
hebben bij hun besluit van 31 October 1940
vergunning verleend aan de N.V. Oliehandels-
vereeniging tot oprichting van een inrichting
tot bewaring en verwerking van benzine en
oliën in het pand Admiraal de Ruyterstraj|t
35 en het daarbij behoorende open terrein.
Schiedam, 5 November 1940.
De Burgemeester van Schiedam maakt
bekend, dat ingevolge een nader bericht van
het departement van handel, nijverheid en
scheepvaart wordt voorzien in de behoeften
van die detaillisten, welke niet over voldoen
den voorraad voor een week omzet beschik
ken.
Deze kunnen zich schriftelijk wenden tot
de Nederlandsche Zuivelcentrale, afdeeling
kaas, Laan van Meerdervoort 84, te 's-Gra-
venhage. Indien een schriftelijke aanvrage
wordt gedaan, dienen de detaillisten hierin
op te geven: hun jaaromzet over 1939 van
kaas en tevens den voorraad kaas, op - Zater
dagavond 19 October 1940.
De Nederlandsche Zuivelcentrale behandelt
deze voorschotaanvragen, dus niet de Distri
butiedienst.
Schiedam, 5 Nov. '40.
DE RAAD VAN ARBEID EN DE
VERDUISTERING
In verband met de verduisteringsvoorschrif
ten zal het tijdstip van aanvang der open
stelling voor het publiek van de kantoren
van den Raad van Arbeid te Rotterdam en
te Schiedam worden gesteld:
ingaande 11 November op 9 uur 30 (kas
10 uur);
ingaande 2 December tot nader bericht op
10 uur (kas 10 uur 30).
In de tijtistippen van sluiting voor' het pu
bliek zooals deze thans gelden, wordt geen
wijziging gebracht.
WIE MOET MORGEN ZIJN BLOEMKAART
HALEN
Morgen, Woensdag, moeten zij hun bloem
kaart halen wiens geslachtsnaam begint met
de letter A, B, C, D, E en F.
De bureaux zijn gevestigd gymnastiek
lokaal Oude Kerkhof, school van Ruysdael
laan ingang Kleuterschool schoollokaal Lange
Singelstraat, Alida-bewaarschool ingang Lelie
straat. De bureaux zijn geopend van 9 tot 1
uur en van 2 uur tot half 6.
SCHIEDAMSCHE IJSVEREENIGING
In Maiison Westhuis heeft de Schiedamsche
IJsvereentging onder voorzitterschap van den
heer N. van Weert haar jaarvergadering ge
houden. Doordat de secretaris verhinderd was
werd' het jaarverslag door den heer J. B. Wij-
ch-ers voorgelezen, waaruit bleek dat de ver
eeniging m-ede d-oor de lange ijsperiode een
■gunstig jaar heeft gehad. Uit het financieel
verslag bleek d-at de kas', ondanks de lange
ijsperiode, sluit niet een klein ba-tiig saldo. De
contributie werd opnieuw vastgesteld. De
kascommissie bracht verslag uit, waarbij het
beleid van den penningmeester werd' goed
gekeurd. De aftredende bestuursleden de hee-
ren H. A. M. Jonker Roel ants en J. B. Wij-
chers werden herkozen. Op verzoek van den
heer A. A. Dekker werd een commissie be
noemd die als de baan geopend is, de belan
gen van de hardrijders zal behartigen. In d'ie
commissie kregen zitting de hoeren W. S.
Lomars, A. A. Dekker on H. v. Wijk. Oo-k voor
de groep schoonrijders wordt een commissie
benoemd onder voorzitterschap van den heer
J. D. Geeratz.
Besprekingen over het herstel
De algemeen-gemachtigde voor den weder
opbouw, dr. ir. J. A. Ringers, heeft Zaterdag
een bezoek gebracht aan Den Helder, ten
einde met het gemeentebestuur besprekingen
te voeren over het herstel van beschadigde
woonhuizen, In Den Helder is de toestand zóó,
dat vele bewoners van beschadigde huizen
niet over de middelen beschikken om deze
panden wind- en waterdicht te laten maken.
Deze huizen zouden derhalve in de komende
maanden sterk in waarde dalen en om dit te
voorkomen, heeft de algemeen-gemachtigde
aan het gemeentebestuur van den Helder
medegedeeld, dat van rijkswege een voorschot
zal worden verstrekt voor bedoelde werk
zaamheden.
Eenige weken geleden is een gelijke rege
ling voor Vlissingen getroffen.
Door bakkers voor boeren gebakken van
ingeleverde rogge, valt onder de distributie
Het rijksbureau voor de voedselvoorziening
in oorlogstijd vestigt er de aandacht op, dat
het aan bakkers, die volgens een in sommige
streken op het platteland bestaande gewoonte,
rogge van den oogst 1939 van de boeren in
ontvangst hebben genomen, tegen de ver
plichting om daarvoor gedurende een jaar op
geregelde tijden een overeenkomstige hoeveel
heid roggebrood te leveren, verboden is, thans
nog op grond van een dergelijke overeen
komst brood te leveren zonder daarvoor
brooddistributiebonnen in ontvangst te nemen.
Deze bakkers kunnen, ten einde hun ver
plichtingen na te komen, van de boeren
ontvangen rogge, voorzoover daarvoor nog
geen brood werd geleverd of geen brood ge
leverd zal worden, dus de hoeveelheid, welke
de boer meer geleverd heeft dan hij tegen
inlevering van broodbonnen gemalen terug
kaïn krijgen, tegen den marktprijs vergoeden.
Treedt op 1 Januari in werking
In verband met ingekomen verzoeken om
inlichtingen ten aanzien van het tijdstip van
invoering van de kinderbijslagverzekering
wordt thans officieel medegedeeld, dat de
kinderbij slag verzekering met ingang van
1 Januari 1941 in werking zal treden.
Ter waarde van eenige duizenden guldens
De politie te Amsterdam is er opnieuw in ge
slaagd een overtreding van de Helingwet en
van de Waarborgwet op het spoor te komen. In
de Van Baerlestraat is een groote pajtij goud
en zilver ter waarde van eenige duizenden
guldens in beslag genomen.
Tegen twee personen, die bij deze zaak be
trokken zijn, is proces-verbaal opgemaakt.
