-200-
FOKKELMAN
LAATSTE BERICHTEN
PAG. 5
PAG. 5
.nederlandsche vlag geen
ROTTERDAM
Rotte rdamsche
Gemeentepublicaties
Modelkamers
SCHIEDAM
Rede van Mussolini
vandaag verwacht
Burgerlijke Stand
Th. J. Mouwens 40 jaar
voorzitter van den
R.K. Volksbond
Ciano naar Duitschland
vertrokken
HET NIEUWE DAGBLAD VAN MAANDAG 18 NOVEMBER
PARTTJVLAG
Pastoor P. J. A. Bos S.J.
Reorganisatie van de
brandweer
pe vrijwillige brandweer zal niet
worden opgeheven
Burgemeester en Wethouders van Rotter
dam hebben bij den Gemeenteraad inge
diend het voorstel tot reorganisatie van
Losse berichten
Kinderbijslagregeling gemeente-
personeel
9.6
aangeven VAN ondernemingen
Diefstal van coupons stof
Ter gelegenheid van de herdenking
van de afkondiging der sancties
De Engelsche luchtaanvallen
op ons land
CONTROLE OP WIELRIJDERS
GOEDKOOPE LEVENSMIDDELEN
VOOR VLUCHTELINGEN
In intiemen kring hartelijk
gehuldigd
De huldiging
Hitier zal Ciano en Suner
ontvangen
Distributie van peulvruchten
MENGVERBOD VOOR BOTER
Het korps Rijksveldwacht zal
worden opgeheven
Voetganger door een autobus
aangereden en gedood
.Henri van Abbe t
Benoeming
In het bisdom Haarlem
Op verzoek van den commissaris-
generaal voor openbare veiligheid,
1 SS-Brigadeführer Rauter, heeft de
secretaris-generaal van het departe-
ment van justitie aan de procureur-
generaal, fungeerende directeuren van
politie, een aanwijzing gezonden, waar-
in wordt verzocht ertegen te waken,
dat de Nederlandsche vlag gebruikt
wordt voor 'partijpolitieke doeleinden.
In het bijzonder zal het verboden
jzijn de Nederlandsche vlag van partij- I
gebouwen te doen waaien, aldus
meldt het A.N.P.
Installatie van den nieuwen herder van den
„Westzeedijk"
Gistermorgen voor de Hoogmis in de St.
Ignatiuskerk aan den Westzeedijk, is de Zeer-
eerw pater P. J. A. Bos S J- door den Hoog-
eerw. heer kan. J. W. van Heeswijk, deken
van Botterdam, geïnstalleerd als pastoor van
de parochie van Onze Lieve Vrouw Onbevlekt
Ontvangen.
Terwijl de nieuwe-herder geknield was op de
treden van het altaar, in tegenwoordigheid van
zijn medebroeders en de kerkmeesters, de hee-
ren H. J- A Hoogeweegen, E. J. H. M. Drie
beek en I. R. Brenninkmeijer, die mede in
het priesterkoor waren gezeten, deed de Hoog-
eerw. heer deken voorlezing van den benoe
mingsbrief. Vervolgens legde pastoor Bos den
gebruikelijken eed af, waarna achtereenvol
gens de liturgische plechtigheden van de over
dracht volgden. Daarna nam de Hoogmis een
aanvang, die door den nieuwen herder werd
opgedragen. Het zangkoor der kerk, onder lei
ding van zijn directeur, den heer H. A. Smits,
Vorde de Missa „Festiva" van Jan Nieland uit,
Waarbij de tenorsoli werden gezongen door den
heer Corn. v. Munster.
Na het Evangelie sprak de Hoog eerw. heer
deken de talrijke geloovigen toe, waarbij hij
de zorg en de toewijding1 in het licht stelde, die
den vertrokken pastoor Janssen had voor den
luister van Gods huis en het geestelijk leven
van zijn parochianen. Hij verzocht hun pastoor
Janssen in de gebeden te blijven gedénken.
Moge de liturgische gebruiken welke de kerk
bij de installatie van een pastoor heeft voorge
schreven, den band hebben gelegd van vriend
schap en volgzaamheid van u allen met uw
nieuwen pastoor.
Zijn taak is het, als leeraar in een klein ge
deelte van Gods Kerk u den weg naar de
eeuwige zaligheid te wijzen. De deken besloot
zijn toespraak met de g'eloovigen te vermanen
het geloofsleven te verstevigen en te verdiepen,
waarbij hij met nadruk wees op de opvoeding
van de jeugd.
In lange rijen kwamen vervolgens parochia
nen, vrienden van de kerk, corporaties van de
parochie hun opwachting maken bij den nieu
wen pastoor.
de brandweer. In hun toelichting op dat voor
stel zeggen ze: Bij schrijven van den secreta
ris-generaal, wnd. hoofd van het departement
van binnenlandsche zaken, d d. 28 September
j.l. ontving ons college het bericht, dat over
gegaan zal moeten worden tot een reorganisa
tie van de brandweer hier ter stede.
Uit nader ontvangen mededeelingen en
de daarop gevolgde besprekingen is ons
gebleken, dat in gemeenten met meer dan
100,000 inwoners een beroepsbrandweer
zal'moeten worden ingesteld ter sterkte
van 1 man per 2000 inwoners.
Voor onze gemeente heeft zulks ten gevolge
de vorming van een corps van ongeveer 300
man vast personeel, waartoe echter eerst ge
leidelijk zal behoeven te worden overgegaan.
Voorloopig zal n.l- kunnen worden volstaan
met de oprichting van een kernorganisatie ter
sterkte van ongeveer 120 man, uit welke kern
de definitieve organisatie zal kunnen worden
opgebouwd.
Bij de aanstelling van het noodige personeel
zal als volgt te werk worden gegaan.
In de eerste plaats zal het personeel van
den Gemeentelijken vervoer- en motordienst,
reinigingsdienst en ontsmettingsdienst, dat
reeds een taak bij de bestaande brandweer
vervulde, naar den nieuwen brandweerdienst
overgaan-
Voorts zijn zij, die aan de Vrijwillige brand
weer waren verbonden, in de gelegenheid ge
steld naar een functie bij de beroepsbrand
weer tÊ solliciteeren, waai bij zij, om voor een
benoeming in aanmerking te komen, uiteraard
aan bepaalde eischer. zullen moeten voldoen.
Voor zoover dan nog plaatsen te vervullen
zijn, zal hierin worden voorzien door benoe
ming van personeel, dat tot dusverre aan den
Opbouwdienst was verbonden.
Hoewel een en ander uiteraard niet zonder
invloed kan blijven op de plaats, die de Vrij
willige brandweer thans inneemt, ligt het niet
in de bedoeling tot opheffing daarvan over
te gaan. Zoolang de nieuwe dienst nog met
volledig functionneert, zou de Vrijwillige
brandweer trouwens moeilijk kunnen worden
gemist; het ligt in het voornemen naar een
oplossing te streven, waarbij dit aloude Rot"
terdamsche instituut, naast de nieuwe organi
satie, ook in de toekomst nog nuttige diensten
zal kunnen bewijzen.
Het eerste vraagstuk, dat bij het in het
leven roepen vjn een dergelijken dienst aan
de orde komt, is dat van de leiding, d;e im.
mers terstond zoowel de organisatie van den
dienst als de opleiding van het personeel ter
hand zei moeten nemen. Om die reden was
het met het oog op den spoed, welke bij de
reorganisatie was te betrachten, noodzakelijk
reeds dadelijk over te gaan tot de aanwijzing
van het hdofd van den nieuwen dienst, waar
bij de keuze is gevallen op den heer J-
Govers, werktuigkundig ingenieur, voordien
majoor bij den Generalen staf van het Ne
derlandsche leger. In verband daarmede heeft
de heer Govers op 24 October j.l. met ziin
werkzaamheden reeds een aanvang gemaakt-
B. en W. stellen voor, dat de raad de door
hen' gedane aanwijzing zal bekrachtigen, door
ir. J. Govers te benoemen tot directeur der
gemeentelijke brandweer. Zij geven verder in
overweging aan deze functie een jaarwedde
te verbinden van 7380. met 5 tweejaarlijk-
sche verhoogingen van 324 opklimmende tot
een maximum van 9000, op welke bedragen
Uiteraard de algemeene korting van 5 pet. in
mindering zal komen.
Diefstal in R.K. Kerk.
In den afgeloopfen nacht heeft men zich via
pastorie aan de Hammerstraat alhier, toe
gang verschaft tot de r.k. kerk van de St.
R'ldegard-isparochie. Een bedrag van circa 45
Sui<ien Wo<rd;t vermist.
Op 1 Januari 1941 treedt in werking de z.g.
Kinderbijslagwet
Deze wet is van toepassing op arbeiders, in
dienst van een onderneming, waaronder mede
worden begrepen zij, die in dienst zijn vain een
publiekrechtelijk lichaam.
Aangezien derhalve de wet ook voor het per
soneel in dienst der gemeente zal gelden, heb
ben B. en W. overwogen, welke maatregelen
ten aanzien van dit personeel door de inwer
kingtreding van de wet noodzakelijk worden.
De arbeider, wiens gezin meer dan twee kin
deren telt beneden den leeftijd van 15 jaar
heeft, voor elk kind, te rekenen van het derde
kind, dat den genoemden leeftijd nog niet heeft
bereikt, recht op een kinderbijslag voor eiken
dag, waarop hij gewerkt heeft, zulks met dien
verstande, dat over zeven achtereenvolgende
dagen nooit meer dan zes maal het hem per
dag toekomende bedrag wordt uitgekeerd.
De kinderbijslag bedraagt per kind en per
werkdag: 0.10, indien het loon 100 of min-
der per maand, 24 of minder per week of 4
of minder per dag beloopt;
0.15, indien het loon meer dan 100, doch
met meer dan 150 per maand, meer dan 24,
doch niet meer dan 36 per week of meer dan
f 4, doch niet meer dan 6 per dag beloopt;
0.20, indien het loon meer dan 150, doch
niet meer dan 200 per maand, meer dan 36,
doch niet meer dan 48 per week of meer
dan 6, doch niet meer dan 8 per dag be
loopt;
0.25, indien het loon meer dan 200 per
maand, meer dan 48 per week of meer dan
8 per dag beloopt.
In de uitvoering der wet wordt voorzien door:
kinderbijslagfondsen van bedrijfsraden; kinder
bijslagfondsen van erkende bedrijfsvereenigin-
gen; een rijkskind erbij slagfonds.
De middelen tot dekking van de toe te ken
nen bijslagen en van de administratiekosten
worden door de werkgevers opgebracht, be
rekend naar de regelen van het premiestelsel,
terwijl de premie jaarlijks door het hoofd van
het betrokken departenjent wordt vastgesteld.
De wet laat echter binnen zekere grenzen
aan den werkgever de bevoegdheid, om zelf het
risico der verzekering te dragen. Niet als ar
beider worden beschouwd zij, voor wie een
regeling in zake de toekenning van kinder
bijslag is getroffen, welke door de regeering
als bijzondere regeling is erkend. Dergelijke
erkenning kan worden verkregen op een rege
ling, getroffen voor personen, in dienst van
een publiekrechtelijk lichaam, mits door de
afzonderlijke voorziening de belangen van deze
personen niet worden geschaad.
De thans te dezen opzichte voor het perso
neel der gemeente geldende regeling voldoet
niet aan deze laatste voorwaarde. Volgens deze
regeling wordt aan de ambtenaren, die meer
dan drie kinderen beneden den 16-jarigen leef
tijd te verzorgen hebben, een tijdelijke uit-
keering verleend, die voor ieder der bedoelde
kinderen boven het aantal van drie 0.95 per,
week of 49.40 per jaar bedraagt. Bij infor
matie ten departemente is van die zijde te ken
nen gegeven, dat deze regeling niet als gelijk
waardig aan die der wet aangemerkt zal kun
nen worden en dat een definitieve erkenning
daarvan als bijzondere regeling in den zin der
wet naar alle waarschijnlijkheid niet zal kun
nen worden verkregen.
Er van uitgaande, dat de gemeente zich on
der de gegeven omstandigheden tot eenvoudige
uitvoering van de wettelijk voorgeschreven
bijelagregeling dient te bepalen, heeft zij der
halve de keuze, haar regeling ter *ake alsnog
met die der wet in overeenstemming te bren-
gen, dan wel de ingevolge de wet verschul-#
digde premie te betalen.
Ter voorbereiding van deze keuze is aan de
hand van de beschikbaar zijnde yoorloopige
gegevens een berekening opgezet, blijkens wel
ker uitkomst bij betaling van de premie een
belangrijk hooger bedrag zal moeten worden
uitgegeven dan bij het dragen van eigen risico.
Het verdient daarom aanbeveling, voor het per
soneel der gemeente een kinderbij slagregeling
vast te stellen, voldoende aan het in de wet
voor de verkrijging van erkenning van een
zoodanige regeling gestelde vereischte, t.w., dat
door de onttrekking van het personeel aan de
werking der wet de belangen van dit perso
neel niet worden geschaad.
In dezen gedacht engang hebben B. en W. een
concept-verordening doen ontwerpen, die ge
heel overeenstemt met de regeling in de wet
Voor hen, die krachtens de thans geldende re
geling een hoogere uitkeering genieten dan hun
volgens de ontworpen verordening zou toeko
men, worden deze hoogere aanspraken bij wijze
van overgangsmaatregel gehandhaafd.
De commissie voor de algemeene personeels
zaken, welker advies wij daaromtrent hebben
verzocht, heeft zich met de ontworpen rege-
Ling kunnen vereenigen.
Voorts is over dit ontwerp overleg gepleegd
met de in de Centrale commissie van overleg
en de in de gelijknamige commissie voor de
hoogere ambtenaren zitting hebbende perso
neelsorganisaties.
De laatstgenoemde commissie heeft met het
ontwerp haar instemming betuigd.
Enkele vertegenwoordigers in de Centrale
commissie van overleg hebben enkele wenschen
te kennen gegeven.
Anderzijds is betoogd, dat de kinderbijslag,
zooals deze in de Kinderbijslagwet is geregeld,
sneciaal voor wat de hooger bezoldigde per
sonen betreft, te laag is. Men verzocht daarom,
bij aanvaarding ,yan deze regeling het maxi
mum van den oijs.ag op een hooger bedrag te
bepalen.
B. en W. meenen, dat geen vrijheid kan wor
den gevonden om aan deze wenschen tegemoet
te. komen.
Vandaag is ter verbetering van het inter
local telefoonverkeer van het telefoonnet
Botterdam met de in de naaste om
geving gelegen netten Barendracht, Berg-
schenhoek, Berkel (Z.H.), Capelle aan den
IJssel, Kethel Krimpen, Lekkerkerk, Maassluis,
Nieuwerkerkaan den IJssel, Ouderkerk aan
den IJssel, Oud Verlaat, Overschie, Pernis,
poortugaal, Rhoon Ridderkerk, IJsselmonde en
Zevenhuizen (zh) een hulptelefooncentrale in
dienst gesteld. Voor het aanvragen van ge
sprekken met deze netten moeten de Rotter-
damsche aangeslotenen het bijzondere telefoon
nummer 9.6 kiezen Dit voorschrift kan men
ook vinden op den omslag van den nieuwen
noodtelef°°hgids.
De Kamer van Koophandel en Fabrieken
vestigt de aandacht van de belanghebbenden
erop dat de Verordening van den Rijks
commissaris voor het bezette Nederlandsche
gebied betreffende het aangeven van onder
nemingen ook van toepassing is op onderne
mingen toebehoorende aan ambachtslieden,
kleine handelslieden en straatventers. De aan
vankelijke tekst van de verordening wekte
den indruk, dat de verplichtingen, welke deze
verordening oplegt, niet gelden voor deze
ondernemingen. De verordening is op dit punt
echter aangevuld.
INBRAAK AAN DEN WESTER&INGEL
Dieven zijn door het verbreken van een ruit
aan de achterzijde van de woning van den heer
W v. d. V. aan den Westersingel alhier binnen
gedrongen. Uit een tuinkamer zijn een aantal
vorken en lepels gestolen, zonder dat de be
woners merkten dat er dieven in huis waren.
In den tuin is een iruitschaal teruggevonden.
Verscheidene arrestaties te Rotterdam.
In den nacht van 6 op 7 November is* in
gebroken bij den kleermaker P. B. aan de 1ste
Middellandstraat alhier, waarbij de dieven
100 coupons stof, ter waarde van eenige dui
zenden guldens, hebben buit gemaakt. De po
litie heeft, verdacht van deze inbraak, aange
houden den 30-jarigen A. H. R., de 23-jarigen
P. v. O., den 20-jarigen J. G. B. en den 22-
jarigen T- v. Z. Ket onderzoek wees uit, dat
de dieven de coupons door bemiddeling van
den 40-jarigen J. T. verkocht hebben aan deu
31-jarigen M. v. O. en den 33-jarigen A. S.,
die een gedeelte verkochten aan den 50-jari-
gen G. J. K- en de rest aan den 28-jarigen
P. A. v. P. Bij den verkoop heeft de 54-jarige
A. N. R. zijn bemiddeling verleend- Behalve
de dieven zijn de helers in het huis van be
waring opgesloten, uitgezonderd G. J. K. en
P. A. v. P-, tegen wie proces-verbaal is op
gemaakt.
BATA IN DE NIEUWE BEURS
In het Beursgebouw is dezer dagen een
filiaal geopend van Bata.
Deze zaak is gelegen aan de Meentzijde no.
122. Van de acht schoenenwinkels van Bata
zijn er in Mei drie verdwenen, n.l. die van
de Korte Hoogstraat, de Jonker Fransstraat en
den Ouden Binnenweg. De nieuwe zaak in
de Beurs vervangt deze drie. Bata heeft zich
daardoor in de binnenstad kunnen handhaven
en heeft reeds plannen om bij den wederop
bouw van het centrum haar aandeel te nemen
en de verloren gegane zaken geheel te her
stellen. De winkel aan de Meent is modern
en geriefelijk ingericht. Men vindt er een uit
gebreide collectie schoenen en voorts twee
afdeelingen, die vooral bedoelen service aan
de klanten te bieden: d-e voetverzorging en
de kousenreparatie. Voor de pedicure zijn
speciaal opgefeide dames aanwezig, die in de
cabines, welke volgens de laatste eischen en
met de modernste apparaten zijn toegerust,
de cliënten kunnen ontvangen. De reparatie
van kousen, ook een afdeeling welke reeds
in de oude zaken aanwezig was, kan vooral
in dezen tijd van textielpunten nuttig werk
doen.
ONTEIGENING.
Burgemeester en Wethouders van Rotterdam
brengen ter openbare kennis, dat in verband
met de door den Algemeen Gemachtigde
voor den Wederopbouw voorgenomen ont
eigening van perceelen, gelegen tusschen de
Rotte, de Jonkerfransstraat, de Heerenstraat
en de Tweede Lombardstraat (onteigening
Rotterdam H) ten name van de gemeente
Rotterdam en ten behoeve van haar weder
opbouw;
1°. van 19 November 1940 af tot 3 Decern»
ber 1940 ter Secretarie der gemeente Rotter
dam in het Stadhuis (Kamer 101) kosteloos
voor een ieder ter inzage zullen worden
nedergelegd een lijst van de te onteigenen
perceelen, een kaart, waarop deze zijn aan-
geciiftd, een situatieteekening en een toe
lichting;
2°. één of meer vertegenwoordigers van
den Algemeen Gemachtigde voor den Weder
opbouw ten Stadhuize te Rotterdam (kamer
102) op Dinsdag 3 December 1940, des voor
middags 10 uur, zitting zullen houden ten
einde eventueele bezwaren tegen deze ont
eigening aan te hooren;
3°. belanghebbenden uiterlijk twee dagen
vóór den sub. 2°. genoemden zittingsdag ook
schriftelijk bezwaren kunnen indienen bij
den Algemeen Gemachtigde voor den Weder
opbouw, Carel van Bylandtlaan 30 te 's-Gra-
venhage.
Rotterdam, 18 November 1940.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
M. SMEDING. OUD.
tegen sterk gere
duceerde prijzen 1
WONING -INRICHTING
T NIEUWE BINNENWEG 281-294 7
(Reel. 20)
DE HANZE VERGADERDE
21 Nieuwe leden geïnstalleerd
Gistermiddag heeft de afd. Schiedam van
de R.K. Middenstandsvereeniging „De Hanze"
in een der zalen van hotel Beyersbergen een
ledenvergadering gehouden. De voorzitter, de
heer A. J. Vredebregt, opende de vergadering
met het gebed van de Nieuwe Gemeenschap
en sprak zijn vreugde uit over de groote op
komst.
De notulen werden onveranderd goedge
keurd. Vervolgens gaf de voorzitter een uit
eenzetting van de verdeeling van het geld
van het Middenstandsoffer. Verder deelde hij
mede, dat er weer een nieuwe kern begon
nen was waarvoor zich nog nieuwe leden kun
nen opgeven.
Vervolgens werden er met een hartelijke
speech 21 nieuwe leden door den voorzitter
geïnstalleerd, waarna de geestelijke adviseur
het woord nam en zijn vreugde uitsprak over
de groote toeloop van leden. Binnenkort
hoopt de Hanze haar 200ste lid in te schrij
ven en het plan bestaat om de installatie
van dat lid een feestelijk karakter te geven.
Verschillende distributie-aangelegenheden
werden hierna besproken.
De moderator van de K.J.M.V., kapelaan
Roosen, werd vervolgens gelegenheid gegeven
een propagandawoord voor zijn vereeniging
te spreken. Druk werd hierna gediscussieerd
over het uur voor winkelsluiting. De slot-
meening was dat men niet met het donker
worden kon gaan sluiten daar December een
goede koopmaand is en dat het publiek dus
ook gelegenheid tot koopen moet hebben. Be
sloten werd voor de maanden December en
Januari in de week om 6 uur te shiiten en
op Zaterdag om 7 uur. Door de permanente
commissie zullen deze plannen verder uitge
werkt worden.
De electriciteitstarieven waren hierna aan
de orde. Er zal getracht worden een studie
commissie in het leven te roepen via de per
manente commissie teneinde met het elec-
triciteitsbedrijf een regeling te treffen. Na
de rondvraag kwam om half 3 het einde van
deze zeer geanimeerde en vruchtbare ver
gadering.
United Press meldt uit Rome:
Mussolini zal vandaag ter gelegenheid van
den vijfden verjaardag van de afkondiging
van de sancties tegen Italië zijn eerste rede
voering houden sinds het in oorlog treden
van Italië.
Farinacci bevestigt in de Regime Fascista,
dat de Duce vandaag zal spreken zonder
evenwel bekend te maken waar en wanneer
de rede gehouden zal worden. Algemeen
neemt men aan, dat Mussolini van het balkon
van het Palazzo Venezia het woord zal voeren,
daar hij daar om half één de fascistische
leiders uit geheel Italië zal ontvangen. De
redevoering zou dus ongeveer tusschen een en
twee uur kunnen wdrden uitgesproken.
Naar Farinacci mededeelt, zal de rede in
de eerste plaats gericht zijn tegen de Britsche
propaganda, in het bijzonder tegen de Brit
sche bewering, dat de Engelschen bij een
luchtaanval op Tarente de Italiaansche vloot
zware verliezen hebben toegebracht. f
Bovendien zou ook de veldtocht in Grieken
land door Mussolini in zijn te verwach''e
genoemd worden. De rede zou per r?
geheel Italië verbreid worden.
R.K.S.V. „EXCELSIOR"
De uitslagen van de gisteren gespeelde
Hockey wedstrijden luiden als volgt:
Dames: Tempo IExcelsior I 21; Excel
sior 2R.B.C. 3 00.
Heeren: Excelsior 1Tempo 2 11.
„HET VOORNTJE"
Zondag hield de hengelaarsver. „Het
Voorntje" een zeer geslaagd Concours in de
Watering de S c h i e.
De vangst was geering. De prijzen werden
behaald als volgt: 1ste E. H. Schlörmann,
2e. F. Doesburg, 3e P. v. Heiten, 4e P. Els-
hout, 5e M. Schwagerman, 6e P. de Regt,
7e M. Velt, 8e A. J. v. Alphen.
Controleurs-prijs werd behaald door F.
K a e b i s c h.
Het geheel stond onder leiding van den
hoofdcontroleur F. Kaebisch.
DOODELIJK ONGELUK OP GUSTOWEG
Vanmorgen heeft op de grens van Rotter
dam en Schiedam een ernstig ongeval plaats
gehad, dat een tot nu toe onbekende jongen
van circa tien jaar het leven heeft gekost,
terwijl zijn vriendje Pieter Loch wonende
Dwarsstraat te Schiedam in zorgwekkende
toestand naar het gemeenteziekenhuis moest
worden overgebracht.
Een auto van den expediteur van der Mos,
geladen met zware houten balken, wilde de
Marconistraat inrijden. Drie jongens liepen
naar de met matige snelheid rijdende auto
toe om erop te klimmen. Juist toen ze er vlak
bij gekomen waren, ging de lading schuiven,
waardoor het hekwerk afbrak en vier balken
van den wagen afvielen. Twee jongens
werden getroffen. Van een der knapen werd
de schedel totaal verbrijzeld en deze was dan
ook op slag dood. Zijn vriendje kreeg een
ernstige schedelfractuur. De derde jongen is
van schrik hard weggeloopen.
Naar wij nader vernemen, is het slacht
offer van het ongeval op de Gustoweg de
9-jarige B. Bruggeling, gewoond hebbende
aan de Hagastraat 40.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Johanna AUda, d. v. A. C. de Hoop
A. M. v. Harmeien, Puttershoekschestr. 52; Ja
cobus Leonardus, z. v. M. A. Heljnemans en M.
Akkerman, Nieuwe Maasstr. 40.
Overleden: J. Verkaaik. 76 j. Buitenhavenweg
60; A. Houwer, 47 J., echtg. v. P. v. Klaveren,
Nassaulaan 75.
Het A.N.P. meldt:
Omtrent de aanvallen van Engelsche vlie
gers op ons land in de nachten van Zaterdag
op Zondag en van Zondag op Maandag zijn
ons de volgende bijzonderheden medegedeeld.
De Engelsche aanvallen hebben een heele
serie nederlandsche plaatsen ten doel gehad.
De meeste geworpen bommen zijn op Ijet vrije
veld of in water terecht gekomen, hetgeen
aan het hooge vliegen der Engelschen te dan
ken moet zijn. Een aantal Engelsche bommen
echter is op woonhuizen terecht gekomen.
Ongeveer een dozijn woonhuizen is geheel of
zoo goed als geheel vernield. Eenige andere
huizen leden schade door luchtdruk en bom
scherven, Ook is er veel schade aan broei
kassen. In een kustplaats werd van groote
hoogte mitrailleurvuur afgegeven.
In totaal zijn er drie personen gedood en
acht gewond, van wie drie zwaar.
Een Engelsch vliegtuig is door het afweer-
vuur neergeschoten.
(Gedeeltelijk gecorrigeerd)
Naar het A.N.P. verneemt, zal met in
gang van heden de Duitsche Ordnungs-
polizei gezamenlijk met de Nederland
sche politie in alle groote steden een
scherpe controle op het rijwielverkeer
uitoefenen. Er zal streng op worden
toegezien dat de bekendmaking op de
verkeersdiscipline wordt nageleefd.
De secretarissen-generaal van sociale
zaken en van binnenlandsche zaken
hebben goedgekeurd, dat de gemeenten
aan vluchtelingen goedkoope leversmid-
len op denzelfden voet verstrekken als
aan werkloozen en armlastigen.
GEVONDEN VOORWERPEN
Gedurende de in het tijdvak van 9 tot en met
15 November 1940 gevonden voorwerpen rijn op
werkdagen tusschen 1 en 2 uur aan het hoofd
bureau van politie alhier terug te bekomen.
Diverse sleutels, handschoenen, ceintuurs, kin
dermandje inh. portemonnaie m. inhoud; rozen
krans, zadeldek, kinderportem. (ledig), r.k kerk
boekje, kinderpistool, rijw. bel. merk in etui,
brume heerenhoed, etui met schoolbehoeften rol
reclamepapier, koperen ons gewicht, vulpotlood,
passer, heerenhoed, bril in etui. beige rubber
schoen, linnen broodzak, schort (zeildoek), koste
loos rijw. bei. merk. grijs wollen polsmof.
Bij vinders: omzet-bel. zegels, de Lange, Gr.
Florisstr. 35; snelbinder, P. Marrevee, Kortland-
str. 20b; armbandje J, H. Brouns, Aleidastr 78;
kinderrozenkrans, H. Versluis, P, de Hooghstr.
18c; huissleutel. J. van Steenoven, Aleidastr. 1101
gouden ketting met kruisje, J. van Steenoven,
Aleidastr. 110; kinderportem. met inh., J. Wasse
naar, Sneliiussingel 12a; donker blauwe dames-
handschoen, H. Ilmer, Strijenschestr. 35; zilverbon,
J. van Duin, Oostsingel 9/7! portem. met inh., A.
Gerlings, Groenelaan 27; dames armbandhorloge,
T. Putters Beijerlandschestr. 49a; vulpotlood. W.
Bakker, Sportlaan 105, Vlaardinger-Amb.; bril in
etui, W. Ruts, Gordonstr. 16b; kinderwantje J,
Hengst, St. Anna Zusterstr. 37; idem, W. Wester-
daan, Brugmanstr. lc; heerenpolshorloge, C. Al-
men, Marconistr. 19a; bankbiljet 10, F. J, Kool,
Poortugaalschestr. 23; ooiknop, G. Hoed, Celsius-
str. 26b; zakje met centen, L. Krommenhoek Sin
gel 154; grijze glacé heerenhandschoen, A. Foist,
Gustostr. 6b; bruine damesparapluie. J. Padmos,
Brugmanstr. 3b! rijw. bel. merk, K. Schouten,
Boerhaveplein 14/11; bruine portem, met inh., J.
Mak, Jan Vermeerstr. 35b; vulpotlood, C. Drop-
pert, Oude Maasstr. 16; gladde ring, G. van Noort,
Oostsingel 66; kinderwantje, J. v. d. Berg, St.
Liduinastr. 98; grijze pet, H. Zuidgeest. W.
Brouwerstr. 30;2 contactsleuteltjes, H. Scheper,
Galileistr. 64a; portem. inh. ongeveer 70, J. van
Buuren, Rotterdamsehedijk 241; paar beige meis
jeskousen, A. Timmers, Anth. Muijsstr. 40ta; glacé
heeren handschoen, N. de Jonge, Noordvestlaan
16; rozenkrans, F. Mak, van Leeuwenhoekstr.
3; oorbel, L. Beukers, Westfrankelandschestr. 8b;
grijze damesceintuur, J. van Wageningen, kin
derhandschoen W. Bergwerf, Da Costastr. 29a.
Indien een gevonden voorwerp door een eige
naar bij een vinder wordt afgehaald, wordt me-
dedeeling verzocht aan het hoofdbureau van po
litie alhier, telefoon 68036 en 68070.
Aangiften van 16 November.
BEVALLEN C. Pothoven—Breurman d.A.
JongeboerBuis, d. H. Visserv. d. bttaaten, d.
W Tombalde Vries, d. M. E. Schelling Vlas-
kamD z. K. SjoukesNoordermeer, z. J- M.
Boutkan—de Ruiten, d.A. M. Langeveld—Marij-
nissen d.H. WilleijnsBudny, z.J. B. de Vos—
v Eii'k z. E. T. Bantje-Vrijmoet. z.A. W.
Schuiiin'g—Kok. z.M. P. de Geus—Knappen, z.
A P J Voorhout—Mulders, z. J. v. Leeuwen—
Bandéll, d.A. J. E. Zee—v. Muijden, d.L. J.
M S. Wannet—Bolte, d. J, H. Bouman—Zuid-
hoorn, z H. A. J. Haast—Knoop, d. E. M. Michels
Dreés 'z. M. Dijksman—Olthuis, d.J. A. v. d.
Vegl—de Melker Worms, d.J. C. v. Dinther—
Vrekke. z. G. Blonk—Andeweg, z.C. v. Dalen—
Knegt, 'z.
OVERLEDEN L. J. M. Vogelaar, dochter, 4 m.;
J. Offerman, vrouw v. D. M. v. Pol. 55 j.; L.
Schonenberg, man V. T. E. v. d. Berg 54 j. A.
Gouweloos, vrouw v. W. H. Dries, 62 j.J. P.
Peters, wede v. F. A. Schoevaars, 80 j.J. v.
Houten, vrouw v, J. W. Kersten, 88 j.N. Hanf.
wede v. J. v. Cleeff 80 j.J. P. Elias, gesch. man
v A E. v. d. Bergh, 76 j.A. v. Bezooijeffi wedr.
v' B. den Hollander, 65 j. E. J. B. v. d. Bil,
vrouw v. D. v Dijn 61 j O. Ouwendijk, man v. S.
C. C. v. Voorene, 69 j.; J, H. Bax, man v. G. v.
d. Wiel, 43 j.
Een zeldzaam jubileum heeft de afd. Schie
dam van den R.K. Volksbond gisteren gevierd.
De heer Th. J. Mouwens herdacht den dag,
waarop hij voor 40 jaar werd gekozen tot
voorzitter van de afd. Schiedam van den R.K.
Volksbond. Wie den heer Mouwens kent zal
begrijpen, dat hij zich gaarne aan deze hul
diging had onttrokken. Het overige bestuur
had echter, geheel buiten den jubilaris om,
een plan in elkaar gezet en door de sponta
neïteit waarmee dat was gebeurd was er, ook
voor den heer Mouwens, geen speld tusschen
te krijgen. Wij zijn overtuigd, dat het bestuur
hiermede geheel in den geest van de leden
gehandeld heeft.
De heer Mouwens werd in Maart 1899 in
het bestuur gekozen. Op 12 November 1900
werd hij tot voorzitter benoemd en zonder on
derbreking vervult hij thans deze lang niet
eenvoudige functie nog. Vanaf 1905 tot aan de
opheffing in 1935 had hij de leiding en de
administratie van de teeken- en vakschool
„St. Joseph". In 1907 werd de heer Mouwens
gekozen in het hoofdbestuur van den R.K.
Volksbond, hij is daar thans vice-voorzitter.
Sinds 1907 heeft de heer Mouwens de lei
ding van bet informatie-bureau, waar leden
en ook niet-lederi steeds gratis gedegen
adviezen in ontvangst kunnen nemen. Dat dit
bureau in een behoefte voorziet, blijkt wel
uit het feit, dat ruim 9500 zaken behandeld
zijn. Geruimen tijd had hij zitting in het
Steuncomité 1914. In 1920. ontving hij de
Pauselijke onderscheiding „Pro Ecclesia et
Pbntifice".
Geruimen tijd had de jubilaris zitting in
de commissie voor onderwijs aan volwassenen.
Van deze commissie was hij penningmeester.
Thans heeft de jubilaris behalve in den R.K.
Volksbond, nog zitting in het bestuur van de
vereeniging R.K. Ambachtsschool „St Joseph"
te Rotterdam, in het bestuur van „Katholiek
Schiedam", in het bestuur van het Wit-Gele
Kruis, in het bestuur van de R.K. Leeszaal,
in de cultureele commissie voor werkloozen-
zorg, in de Commissie voor Kindervoeding, in
het plaatselijk crisis-comité „Commissie B".
Hij is verder nog secretaris van de com
missie van Samenwerking voor Bijzondere
Nooden en van de Vereeniging Volkshuis
vesting.
Als men bij al deze functies bedenkt, dat
de werkzaamheden daaraan verbonden door
den heer Mouwens geheel belngloos en voor
het grootste deel 's avonds na zijn dagtaak
als onderwijzer Werden verricht, kan men
zijn werk pas op de juiste waarde schatten.
Hieruit blijkt tevens zijn liefde en zorg voor
onze stad Schiedam, haar bewoners, vooral
de minder met aardsche goederen bedeelden
en voor het vereenigingsleven.
Om half 5, na de sluiting van het St. Willi-
brordus-triduum in de Gorzenkerk, vereenig
den in de bestuurskamer van den R.K.
Volksbond het bestuur van de afd. Schiedam
van den R.K. Volksbond, de geestelijk advi
seur Rector H. Coppens en de bestuursleden
van de onderafdeelingen. Tegen een der
muren prijkte een portret van den jubilaris,
waarboven in lichtletters het cijfer „40"
stond. Hieronder nam de jubilaris met zijn
vrouw, kinderen en verdere familieleden
plaats.
De vice-voorzitter, de heer S. H. Brouwer
nam als eerste het woord. ^Spr. wees er op,
dat deze dag niet zoomaaf voorbij mocht
gaan. Het is een bijzonder feit als de voor
zitter 40 jaar de teugels in handen heeft.
Gaarne hadden wij het uitgejubeld. Door de
tijdsomstandigheden is dat echter onmogelijk.
Het was een vreugde, dat wij allen vanmor
gen uw jubileum herdacht hebben. Spr. hoopt
en wenscht dat de jubilaris den R.K. Volks
bond nog vele jaren mag besturen.
Wij hebben gemeend, iets te moeten geven.
Spr. stelt den jubilaris gerust ep geeft de ver
zekering, dat het de kas niets kost. Het be
drag bijeen brengen ging heel gemakkelijk.
Spr. hoopt dat het cadeau naar wensch zal
zijn en overhandigt een salon-ameublement.
Als volgende spreker voerde de geestelijke
adviseur, Rector Coppens, het woord. Nu U
gelegenheid heeft gehad het cadeau te aan'
schouwen, dat U natuurlijk niet aanvaarden
wilt, maar dat U aanvaarden moet,wil spr.
als adviseur zijn gelukwenschen aanbieden.
Wij zijn over het algemeen erg gehoorzaam
aan Uw adviezen. Met z'n allen hebben wij
een plan in elkaar gezet, waarvan U de hoofd
persoon was. In een vergadering werd una
niem besloten U te huldigen- Het is aan wei
nig vereenigingen gegeven 40 jaar een en
dezelfden voorzitter te hebben. Sinds mijn
adviseurschap is het mij duidelijk geworden,
dat men U niet graag zou missen. Vele dagen
en uren heeft U voor de vereeniging over ge
had. Als Uw medewerking gevraagd werd
was U altend bereid. Spr. memoreert als
voorbeeld het werk aan het adviesbureau.
Tot zelfs thuis dient U de belangen van ae
leden. Dat alles heeft gemaakt, dat in die 40
jaar de R. K. Volksbond zoo'n goeden naam
heeft gekregen- De omstandigheden zitten
niet mee. Toch meenden wij dit jubilé te moe
ten vieren en het niet te laten samenvallen
met het gouden jubilé van de afd. Schiedam,
dit binnenkort gevierd zal worden. Allen
stemmen van harte in met de wenschen die
ik tot U mag richten. Wij zijn U dankbaar
voor Uw werk. Neem bij het cadeau den
warmen en diepen dank in de harten van de
Volksbonders. Spr. hoopt, dat het nog vele
jaren zal duren, eer den jubilaris den pen
sioengerechtigden leeftijd voor wat betreft
den RK. Volksbond bereikt, daar de over
tuiging bestaat, dat er nog heel veel jonge
kracht schuilt voor onze vereeniging. De hui
dige leiding is een veilige leidng.
Ook Mevrouw Mouwens betrekt spr. in de
huldiging. Vele uren moet hem !in den huise-
lijken kring missen. Bij den dank aan den
voorzitter sluiten wij U in. Ook de overige
familieleden worden door spr. gehuldigd.
De heer C. Etman veorde vervolgens het
woord. Gaarne hadden wij u een grootscne
huldiging gebracht, aldus deze spreker. De
tijdsomstandigheden waren echter niet gun
stig. Als u aan die afgeloopen 40 jaar terug
denkt, kunt u constateeren het verschil in den
arbeider van 40 jaar terug en die van thans.
Dat heeft u weten te bewerkstelligen. Moge
het u gegeven zijn, dat God Zijn zegen over
u en uw gezin blijve schenken. Spr. overhan
digt een fruitmand, een taart en een kist
sigaren.
De heer Th. J. Mouwens heeft hierna een
dankwoord gesproken. Het is thans mijn plicht
wat te zeggen. Wat ik gedaan heb, heb ik ge
daan, omdat ik met moest doen voor mijn
evennaasten. Mijn vader zei: „Als je iemand
een pleizier kan doen moet je het niet laten
Dat is steeds mijn richtsnoer geweest. Zoolang
ik wat doen kan, zal ik het probeeren. Dat ik
over eenigen tijd weg moet gaan, is zonder
twijfel. De tijd, dien ik hier heb doorgebracht,
zal ik nooit vergeten. Ofschoon ik uw harte
lijkheid op prijs stel, had ik dit liever niet
gewildè Thans aanvaard ik het. Laten wij in
de oude vriendschap voortleven, dat is de
beste wensch.
Hierna bestond er gelegenheid den jubilaris
en zijn familie de hand te drukkqn, waarvan
allen cbruik maakten. Hiermee was er een
einde gekomen aan deze intieme maar daarom
niet minder hartelijke huldiging.
Het D.N.B. meldt uit Rome:
Graaf Ciano, de Italiaansche minister
van buitenlandsche zaken, heeft zich gis
teravond naar Duitschland begeven.
Vanmorgen is graaf Ciano te Salzburg aan
gekomen, waar minister Von Ribbentrop
hem begroette. Na inspectie van de eere-
wacht geleidde de Rijksminister van buiten
landsche zaken zijn gast naar hotel öster-
reichischer Hof.
Serrano Suner, de Spaansche minister van
buitenlandsche zaken is vanmorgen in Berch-
tesgaden aangekomen, waar Von Ribbentrop
hem welkom was komen heeten. De Rijks
minister heeft ook dezen gast naar een hotel
begeleid.
Van semi-officieele zijde wordt te
Berchtesgaden medegedeeld:
Naar men verneemt, zullen graaf Ciano,
en Serrano Suner, in den loop van den
dag door den Führer ontvangen worden.
Klaarblijkelijk staan zoowel afzonder
lijke als gemeenschappelijke besprekingen
op het programma.
De secretaris-generaal, waarnemend
hoofd van het departement van landbouw
en visscherij deelt mede, dat op Dinsdag
19 November een aanvang zal worden
gemaakt met de distributie van peul
vruchten. Zooals reeds eerder werd be
kend gemaakt, wordt onder peulvruchten
verstaan alle voor menschelijke con
sumptie geschikte soorten groene erwten,
spliterwten en grauwe erwten, capu-
cijners, witte boonen, bruine en andere
gekleurde boonen. Aanvankelijk zullen
slechts groene erwten, spliterwten en
wellicht ook capucijners worden beschik
baar gesteld.
De distributie zal plaats vinden op nader
aan te wijzen bonnen van het algemeen
distributiebonboekje, welke gedurende
een bepaalde periode recht zullen geven
op het koopen van een bepaalde hoe
veelheid peulvruchten. Voor de eerste
periode, welke loopt van Dinsdag 19
November tot en met 16 December, is
bon 56 van het algemeen distributiebon-
boekje aangewezen, tegen afgifte waar
van men derhalve kg. peulvruchten
bij den winkelier zal kunnen betrekken.
Personen, die op medische gronden be
hoefte hebben aan een extra rantsoen
peulvruchten, kunnen zich hiertoe onder
overlegging van een gecontroleerd
medisch attest tot den plaatselijken
distributiedienst wenden.
Ziekenhuizen, sanatoria e.d. zullen op
aanvrage toewijzingen ontvangen op basis
van 100 pet. van het normale verbruik.
In een afzonderlijke publicatie zijn
nadere bijzonderheden, welke voor detail
listen, grossiers en houders van hotels,
cafe's, restaurants e. d. van belang zijn,
vermeld.
Het rijksbureau voor de voedselvoorziening
in oorlogstijd maakt bekend, dat het met in
gang van 18 November verboden is, boter
met margarine te vermengen. Dat de pro
ductie van melange den laatsten tijd van vrij
wel geen beteekenis meer was, blijkt wel uit
het feit, dat deze productie teruggeloopen is
tot ongeveer 5000 kg per week. Ten gevolge
van het mengverbod zal derhalve voortaan
geen melange meer verkrijgbaar zijn.
Het A.N.P. meldt uit Den Haag, dat thans
is besloten, dat het korps Rijksveldwacht zal
worden opgeheven en dat de leden daarvan
naar het korps Marechaussee zullen overgaan.
De uitwerking van deze maatregelen vorm)
nog een onderwerp van overleg.
Gisteravond omstreeks acht uur is op den
rijksweg TegelenVenlo, de 22-jarige H. West-
heim uit Venlo, door een autobus van de N.E.
D.A.M., welke een dienst onderhoudt tusschen
Venlo en Roermond, aangereden. Het slacht
offer liep zoodanige verwón-dingen op, dat hij
ter plaatse is overleden.
Op 60 jarigen leeftijd is te Eindhoven over
leden de heer Henri van Abbe, directeur en
oprichter van de Karei I sigarenfabrieken,
In 1900 heeft de heer Van Abbe, in samen
werking met zijn vader, deze fabriek gesticht,
welke tot grooten bloei is geraakt.
Z. H. Exc. de Bisschop van Haarlem
heeft den Weleerw. Heer A. van der Voorn,
benoemd tot Kapelaan te Heiloo.
