LAATSTE BERICHTEN
PARAPLUIES
anyyen''
ROTTERDAM
Burgerlijke Stand
SCHIEDAM
Gemeentepublicaties
DE KERN
Von Ribbentrop en Ciano
naar Weenen
Koning Boris bij Hitier
n
PAG. 5
HIT NIEUWE DAGBLAD VAN DINSDAG 19 NOVEMBER
PAG. 5
„De Kleine Comedie"
Wijziging van de verordening
betreffende de politie
schaakvereeniging S.I.O.
Notstandsbeihilfe van den
rijkscommissaris
Dr. J. Ph. Elias t
Stormschade in de Groote Kerk
De vragen van het gemeenteraads
lid de Jong
Bij of krachtens wetten of
verordeningen voorgeschreven en
andere officieele af- en aankon
digingen van het gemeentebestuur
HILLEGERSBERG.
Zoo juist ontvangen
/ïïode /flocjazi/nen
TABAKSINSCHRIJVING
TE NEW YORK
WINTERHULP NEDERLAND
De Amerikaansche N
steunpunten in Uruguay
De oppositie zal het voorstel in het
parlement bestrijden
De Engelsche luchtaanvallen
Teleki en Csaky komen daar
morgen eveneens aan
Engelsche bommenwerper op
Zuidslavisch gebied verongelukt
De bommen op Bitolj van
Italiaanschen oorsprong
De ontruiming van Nanning heeft
geen verliezen gekost
De ontwikkeling van de Sowjet-
Russische duikbootvloot
DE KAMPIOEN.ANNONNES
HELPEN li
Centraal Tooneel gaf de openingsvoorstelling.
Het Rotterdamsche tooneelleven heeft na
eenige maanden onderbreking zijn traditie
weer hervat. In hej; theater van de nieuwe
Beurs van Koophandel opende giscterenavond
„de Kleine Comedie". De openingsvoorstelling,
welke een feestelijk karakter droeg, werd
verzorgd door het Centraal Tooneel. Voor
deze blijde wederkomste" van het tooneel in
Rotterdam was de keuze gevallen op het blij
spel van Kurt Götz „Ingeborg" in de verta
ling van Joan Remmelts. Op de voorstelling
komen wij nader terug.
Cees Laseur en Cor Ruys ontvingen kran
sen, terwijl de dames-actrices Mary Dressel-
buys en Sara Heyblom alsmede Willy Ruys
rj»et bloemen werden vereerd-
Ook was er veel waardeering voor het spe
van Han Beuker en Denijs op hun twee vleu
gels, een muzikale vulling van de en re-acte.
B en W hebben ingediend een wijziging
van' de Verordening, regelende de politie,
welke wijziging in hoofdzaak een gevolg is
van de recente uitbreiding van het politie
corps. Aan de tegenwoordige verordening is
goedkeuring verleend tot 1 Januari 1941. In
verband daarmede zal thans op de verorde
ning ook verdere goedkeuring moeten worden
gevraagd.
Ter toelichting op het ontwerp zeggen B. en
\y. o.m.:
In de opsomming van de rangen bij de
politie zijn ingevoegd de betrekkingen van
administrateur en referendaris; in elk van
beide rangen' zal ten hoogste één ambtenaar
benoemd kunnen worden. Opneming van deze
functies wordt in verband met de toeneming
van beteekenis en omvang van de administra
tie van de politie gemotiveerd geacht. De
administratie van de politie in een stad als
Rotterdam toch vertoont belangrijke verschil
len met .den vroegeren toestand, toen deze
zich hoofdzakelijk tot boekhoudkundige werk.
zaamheden beperkte. Geleidelijk aan is deze
echter uitgegroeid tot een zeer belangrijk
onderdeel yan den politiedienst.
Voorts is de functie van controleerend-
geneesheer vervangen door de functie van
geneesheer-deskundige. De omstandigheid, dat
het desbetreffende ambt door den betrokken
geneesheer als nevenbetrekking werd vervuld,
heeft in den loop der jaren meermalen tot
bezwaren aanleiding gegeven. Hoewel ook in
het verleden de wenschelijkheid is gevoeld
om de taak van dezen ambtenaar, welke be
staat in het controleeren van ziek personeel,
het keuren van politie-ambtenaren en sollici
tanten uit te breiden in dezen zin, dat hij
mede belast zou worden met politioneele
onderzoekingen van medischen aard op het
gebied van de misdaad, is daaraan tot nu toe
geen gevolg gegeven. Thans wordt daarin
voorzien.
Ten slotte is de omschrijving van de taak
der artsen, t.w. „belast, met den geneeskundi
gen afdeelingsdienst geschrapt, aangezien de
regeling van de werkzaamheden van de be
trokken ambtenaren meer op haar plaats is
in hun instructie.
Verschiltehde artikelen hebben in het ont-
werp eenige verandering ondergaan ter ver
enging van een zoo volledig mogelijke aan
sluiting aan de overeenkomstige bepalingen
van het Ambtenarenreglement, zooals die
thans luiden.
Het tweede lid (oud) van art. 9, regelende
de aanyangsbezoldiging van ambtenaren van
politie, die reeds vroeger in politiedienst zijn
geweest, en van capitulanten, kan vervallen,
aangezien in feite het geval zich nimmer
meer voordoet, dat elders gediend hebbende
politieambtenaren hier worden benoemd en
het instituut van capitulanten is opgeheven.
Waar noodig zijn in het ontwerp de artike
len vernummerd.
Nadat de ontwerpen de instemming hadden
verworven van de Commissie voor de alge-
meene personeelszaken, zijn de tot het georga
niseerd overleg voor het politiepersoneel
toegelaten organisaties in de gelegenheid
gesteld haar oordeel daaromtrent te kennen
te geven. Uit de ontvangen inlichtingen blijkt,
dat men zich in het algemeen met den inhoud
van de ontwerpen kan vereenigen, maar dat
ten aanzien van enkele punten aangedrongen
wordt op wijziging.
Naar het oordeel van B. en W. kan aan de
desbetreffende desiderata niet worden tege
moet gekomen, aangezien thans in feite slechts
aan de orde zijn de wijzigingen, welke in ver
band met de uitbreiding van de politie, enz.
noodig waren.
Blijkens art. 5 van de ontwerp-verordening
zal het corps in het vervolg bestaan uit: ten
minste 10 en ten hoogste 14 hoofd-inspecteurs;
ten minste 40 en ten hoogste 48 inspecteurs
le klasse; ten minste 50 en ten hoogste 60
inspecteurs 2e klasse en adjunct-inspecteurs
te zamen; ten minste 250 en ten hoogste 300
brigadiers en majoors te zamen, waarvan ten
hoogste 105 brigadiers; ten minste 1300 en ten
hoogste 1450 agenten; ten minste 3 en ten
hoogste 5 inspectrices bij de Kinderpolitie;
ten hoogste 3 assistenten bij de Kinderpolitie;
ten hoogste 1 administrateur; ten hoogste 1
referendaris; ten hoogste 2 hoofdcommiezen;
ten hoogste 20 commiezen en adjunct-com
miezen te zamen; ten hoogste 70 klerken,
kantoorbedienden, schrijvers (schrijfsters)en
machineschrijvers (-schrijfsters) te zamen.
De voor bovengenoemde vereeniging ge
speelde partijen voor de bordencompetitie
hadden als uitslag:
G. MonnéeL. P. Kroep 3fg>ebr.
N. MeesenA. Wolff 0
J. F. Luijten—B. Kroonafgebr.
J. v. ElswijkH. G. Smits 01
Vermeulenv. d. Lugt afgebr.
L. v. ZijlM. Stroek afgebr.
A. G. v. ZijlA. de Reus01
J. TaverneL. G. Slof afgebr.
S. DisseJ. v. d. Velde10
W. BeckerF. Jansen 01
L. HanswijkJ. Allart 10
W. EngelageSnoeck01
Het secretariaat is thans gevestigd: B. v.
Zijl, Griekschestraat 92a.
REDDING VAN DRENKELINGEN
In verband met de verdrinkingsongevallen ge
durende de duisternis heeft de Rotterdamsche
politie de medewerking ingeroepen van de vol
gende reddingsbrigades: de Rotterdamsche Red
dingsbrigade, de Hillegersbergsche reddingsbri
gade, de Schiebroeksche reddingsbrigade, de
Nede#landsche centrale en de Reddingsbrigade
Waalhaven. Het is noodzakelijk gebleken op
zeer korten termijn de meest uitgebreide maat
regelen te nemen en daarom wordt den leden
van voormelde brigades verzocht zich zoo
spoedig mogelijk voor medewerking aan te
melden bij den heer J. W. F. Moora, Bergsche-
laan 318a.
BEROOVING TE ROTTERDAM
Een hier ter stede wonende koopman
maakte dezer dagen in een café kennis met
twee mannen en een vrouw. Na het cafébe
zoek werd een rit met een taxi gemaakt.
Thuis gekomen miste de koopman 30; hij
deed hiervan aangifte tuj de politie, die de
beide mannen, den 29-jarigen C. A. C. en
den 42-jarigen B. H. in arrest nam. De 43-
iarige vrouw W. S. K. werd ook aangehou
den, maVr later weer op vrije voeten gesteld.
Alvorens met de gezinnen zonder kinderen
en de alleenstaande personen een aanvang
wordt gemaakt, wordt nog gelegenheid ge
geven voor de gezinnen met kinderen beneden
de 16 jaar, welke door omstandigheden niet in
staat waren zich op de aangegeven dagen te
melden, hun aanvrage in te dienen op Woens
dag 20 November tusschen 9 en 17 uur.
Voor. bijzonderheden, deze hulpverleening
betreffende, verwijzen wij naar vorige edities,
o.a. ons blad van Zaterdagavond.
Dr. J. Ph. Elias, die op 76-jarigen leeftijd
alhier is overleden, stamde uit een Noord-
Brabantsch fabrikantengeslacht. Hij studeer
de aan de Universiteit te Utrecht en vestigde
zich na zijn promotie te Rotterdam. Hoewel
hij eenigen tijd als practiseerend arts hier ter
stede werkzaam is geweest, nam de sociale
geneeskunde hem steeds meer in beslag. Hij
werd schoolarts, later hoofd van het genees
kundig schooltoezicht. Onder zijn leiding
kwam de openluchtschool alhier tot stand en
werd een begin gemaakt met de school-tand-
verzorging. Zijn hoofdwerk op sociaal gebied
heeft echter gelegen in zijn bestuursfuncties
van de Vereeniging het Zuid-Hollandsche
Groene Kruis. Hiervan bekleedde hij 25 jaar
het voorzitterschap. Voor deze typisch Neder-
landsche instelling op sociaal-hygiënisch ge
bied, voornamelijk werkzaam in de kleinere
centra en op het platte land, heeft hij ten op
zichte van de tuberculosebestrijding, kraam
vrouwenverzorging, zuigeling- en kleuterzorg,
doelmatig ziekenvervoer, zeer groote. verdien
ste gehad. Terecht mocht hij op zijn 75en
verjaardag voor al zijn werk een verdiende
hulde in ontvangst nemen, in den vorm van
een hem aangeboden geschilderd portret.
Bovendien is hij van de oprichting der
Rotterdamsche Vereeniging tot Bestrijding der
Tuberculose af jaren lang secretaris geweest,
zat hij in het bestuur van de Vereeniging
voor Artsencurcussen alhier en heeft hij als
zoodanig geijverd voor een Rotterdamsch
Artsenhuis, als zetel van het Rotterdamsch
wetenschappelijk geneeskundig leven.
In allen eenvoud is gisterochtend op de
begraafplaats aan het Toepad de teraarde
bestelling geschied. Dr. Elias had den wqnsch
uitgesproken, dat aan zijn graf geen rede
voeringen zouden worden gehouden en dat
voor de begrafenis aan zijn overlijden geen
bekendheid zou worden gegeven.
Aan de groeve heeft een kleinzoon bedankt
voor de belangstelling.
De zuidelijke schipmuur ingestort
Tijdens den storm van de vorige week heb
ben de resten van de Groote kerk het zwaar
te verantwoorden gehad. Men weet, dat juist
onlangs de deskundigen tot de overtuiging
waren gekomen, dat herstel van kerk en
toren mogelijk is en dat met het oog hierop
reeds begonnen was met de noodige werk
zaamheden om het geteisterde bouwwerk zoo
goed mogelijk door den winter te krijgen. De
jongste storm heeft wat dat betreft een
beetje roet in het eten gegooid.
Eén der z.g. vieringspijlers, op de kruising
van het hoofdschip en het dwarsschip, heeft
het begeven, waardoor de Zuidelijke schip
muur die 30 meter lang, 23 meter hoog en
een meter dik is en die op in het geheel vier
pijlers rustte naar beneden gekomen is.
Vóórdat dit onheil gebeurde hadden de des
kundigen al gemerkt, dat de pijlers, de bogen
en de muur in slechten staat verkeerden.
Vooral de uit natuursteen bestaande bogen
hadden van den brand ernstig te lijden ge
had. Daarom was reeds het plan gerezen om
de bogen te versterken; met het afsluiten van
den bovenkant van den muur was men vlak
voor den storm al begonnen. Van de bedoelde
vier pijlers is er slechts één blijven staan,
maar in zoo'n hachelijke positie, dat hij
krachtig gestut moest worden. Een nader
onderzoek heeft aangetoond, dat ook, deze
pijler niet meer te redden is. Men zal tot
sloopmg moeten overgaan.
Tegelijkertijd heeft men nog eens een
onderzoek ingesteld naar den toestand van
den noordelijken vieringspijler met den daar
op rustenden schipmuur. Gebleken is, dat ook
hier de toestand zeer onbetrouwbaar is en dat
dit gedeelte van de kerk onder den sloopers-
hamer zal moeten vallen. Daarentegen ver-
keeren de beide vieringspijlers aan den koor
kant in veel beteren staat. Het is de bedoeling
werkzaamheden in den eerstvolgenden
tijd daarop te concentreeren, opdat althans
de twee laatste schipmuren behouden zullen
kunnen worden.
Het gemeenteraadslid, mr. A. de Jong heeft
zich naar aanleiding van het antwoord, dat
B. en W. hem hebben gegeven op zijn vragen
gedateerd 7 October, andermaal met een brief
tot het college gewend.
Bedoeld antwoord is den heer de Jong op
18 October toegezonden. Het behelst de mede-
deeling, dat de vragen niet voldoen aan het
bepaalde bij het derde lid van art. 22 van het
reglement van orde voor den gemeenteraad,
voorschrijvende, dat de vragen kort én duide
lijk geformuleerd moeten zijn en voorts, dat
bij B. en W., aangezien de vragen mede het
beleid van met-gemeentelijke organen be
treffen, tegen het beantwoorden daarvan over
wegend bezwaar bestaat.
In de laatste gemeenteraadsvergadering is
de kwestie van de houding van B. en W.
tijdens de oorlogsdagen van 10 tot 14 Mei,
welke materie ook behandeld werd in de
vragen van mr. de Jong, in zooverre aan de
orde geweest, dat de heer de Jong zelf het
woord heeft gevraagd over de orde om te
weten te komen, waarom het punt van de
vorige agenda betreffende de aanwijzing op
de begrooting 1940 van een bedrag voor uit
gaven in verband met den oprlogstoestand niet
weer op de agenda voor de vergadering van
24 October was gebracht. De heer van Burink
had daarop ook een poging gewaagd om tot
behandeling van het zelfde onderwerp te
komen door het aanvragen van een interpel
latie. Deze interpellatie heeft de raad niet toe
gestaan.
Den tweeden brief van den heer de Jong,
aan B. en W. vinden we thans afgedrukt in
het Nationale Dagblad.
De heer de Jong verweert zich eerst tegen
de bewering van B. en W., dat zijn vragen
niet kort en duidelijk zouden zijn. Zijn er in
het verleden wel niet eens langere vragen
gesteld De tweede bewering, zoo vervolgt
hij, schijnt gewichtiger. Maar heeft de burge
meester op 29 Augustus niet een proclamatie
van den Rijkscommissaris, verbiedende
demonstraties te houden, tot de burgerij ge
richt en op stipte naleving van de gegeven
voorschriften aangedrongen Voor welke
niet-gemeentelijke organen zijn B. en W. be
zorgd of bang
Mr. de Jong verzoekt nu B. en W. bij ver
nieuwing zijn vragen té beantwoorden. Hij
kwalificeert het seniorenconvent, dat de bur
gemeester aan de raadszitting van 24 October
had laten voorafgaan om advies in te winnen,
als nonsens, als democratische verwording
onder behoud van een naam, die den inhoud
niet dekt en gaat dan verder
De gansche houding van burgemeester en
wethouders is mij duister en nu alle openbaar
debat wordt verhinderd, rest mij slechts
schriftuur en naar ik hoop, de pers.
Worden burgemeester en wethouders de
dupe van anti-Duitsche gevoelens
Dan is alles althans begrijpelijk.
En toch, eenmaal zal het er toe moeten
komen, dat er met mij gezegd zal worden:
de Rijkskanselier Hitier heeft alles eerlijk en
nobel en oprecht be'doeld.
Als al het gewurm om tot meer „eenheid
in den lande" te komen, dien grondslag koos,
was men spoedig gereed en behoefde men
zich niet te verbazen over bedenkelijke Unie
worst, waar men van alles heeft ingestopt,
tot anti-Duitschen, liberalen, sociaal-demo
craten, roomschen en Israëlieten tegelijk, in
één organisatie.
Als elke burgemeester en elk lid van het
dagelijksch bestuur der gemeenten dien
grondslag koos, dan waren dwingelandij en
geringeloor om het uitspreken van overtui
gingen in verband met den oorlogstoestand te
smoren, volkomen uitgesloten.
BIBLIOTHEEK en LEESZALEN DER
GEMEENTE ROTTERDAM
de maand October heeft .het aantal lees
zaal bezoekers in de studiezaal van het hoofd-
ëeóouw bedragen 2759 (tegen 25255 die in Oct.
t Zalen van het gebouw bezochten)
In de bijbliotheken werden 6971 leeszaalbe
zoekers geteld (tegen 7645 in October 1939).
Totaal over de afgeloopen maanden van het
jaar 157.456 (tegen 317.368 in 1939).
Het aantal jn October uitgeleende boeken
bedroeg m het hoofdgebouw 3849 (tegen 12.034
in October 1939). in de kinderafd. 5420 (tegen
5410 in Oct 1939). in de Bijbliotheken 26,761
(tegen 16.695 m Oct. 1939). Totaal over de af
geloopen maanden van het jaar 269.696 (tegen
301.087 in 1939).
RECHTBANK TE ROTTERDAM
Lichamelijk letsel door schuld
Een flauw grapje met kwade gevolgen
De 31-jarige A. v. d. V., magazijnbediende te
Rotterdam, had zich te verantwoorden, wegens
het veroorzaken van hchamelijk letsel door
schuld. Verdachte had op 1 Juli als bestuurder
van een vrachtauto op de "Jesterkade den daar
loopenden radiomonteur N. W. H. Frijhoff, aan
gereden Laatstgenoemde kreeg een lichte her
senschudding en een bloeduitstorting jn den
nek en had ongeveer tien weken niet kunnen
werken
Het bleek, dat dien middag 's middags om
half drie een groepje menschen, waaronder het
slachtoffer, de Westerkade overstak. Toen de
vrachtauto, bestuurd door v. d V. naderde, heeft
iemand uit het groepje kwasi-grappig een on-
verhoedsche beweging gemaakt, waarop de
vrachtautobestuurder -reageerde door eveneens
kwasi-grappig op het groepje aan te sturen.
Tengevolge van deze manoeuvre werd r rij
hof! geraakt.
De officier, mr. Loke, was van meening, dat
verdachte roekeloos en onachtzaam heeft gere
den. Volgens een uitspraak van den Hoogen
Raad doet het er niet toe, of een ander ook
mede schuld draagt. Verdachte is dus alleen
verantwoordelijk voor zijn daad. De eisch luid.
de zes weken hechtenis.
Mr. Hoogewegen, de verdediger, refereerde
zich aan het requisitoir van den officier, maar
verzocht de rechtbank rekening te willen hou
den met het optreden van den „kwasi-grappi-
gen" man Pleiter drong op een voorwaarde
lijke straf aan.
Uitspraak over 14 dagen.
WINKELDIEVEGGE BETRAPT
In een winkel aan den Statenweg alhier is
gisteren een winkeldievegge op heeterdaad
betrapt door een 12-jarig meisje, dat haar
portemonnaie miste, nadat een vrouw zich
tegen haar had opgedrongen. Het meisje
waarschuwde den winkelchef en wees hem de
vrouw aan, waarna de politie gewaarschuwd
werd. Uit de tasch van de vrouw, die de
35-jarige G. C. v. M. bleek te zijn, kwamen
de portemonnaie van het meisje te voorschijn
en voorts eenige gestolen kleedingstükken. De
dievegge is in bewaring genomen.
Aangiften van 18 November.
BEVALLEN S. Spuij—Blaak, z. C. E. V. Oosten
—Boelaars. z. C. Vis—Hoorweg, z. A. H. Kik—V.
Balen, z. L. v. d. PerkBreeman, d. S. M. den
Outer—Karreman, d. E. A. Leijger—Hellinghuizen,
z. C. M. SpeijerReuvers, z. W. Struijk—Klaas-
sen, z. J. P. HaanskorfBrusik, z.A, Zeven
bergenKoogje d.J. W. Moorde Wit, z.A. B.
v. Geldrev. d, Lubbe, d. A. ErkelensHooge-
veen, z.J. C. C. Hansen—Fens, d.W. Meijei
v. d. Zande, z.J S v. Boven—Vermeulen, d.
H. C. Boekhout v. Solin'ge—v. Utrecht, d. A. M. da
Munnik—de Rijke, d.J. B- Stoksv. d. Wal, z.
H G M Dissel—Bakker, d.G. .T. Gomersbach—
Wieff'erin'g, z. A. P. Storm—Bartels, z. E. Alblas
—de Wit, z. A. v. Herwerden—Brasser, d. C. T..
v. Bekkum—Buitenhuis, d.A. Baardde Koning,
d. N. v. Boom—de Jong, z. E. Mol—de Jong, d.
E. de WaardAertgeerts. z.G. M. P. Ehrhardt—
Gruijters, z.P. LansGroenewege, d. F. Vennik
Mulder, z.P. v. d. SluisSundermeijer, d.A.
M. LanghorstQuist, d. M. D. DuindamDingjan,
d. L. VielvoijeSchermer, z. M. C. de Jong
Slijk, z.W. Aal dijkv. Dongen, z.C. Hagenaars
—Kant, z. N. C. v. d. Donker—de Gidts, d.H.
P. de Zwart—d'Achard v. Enschut, d. C. A. A.
VervoornStorm, d. J. C. H. v. d. HotstHave
naar, d.A. Tuk—Noordanus, z.B. A. Smith—
Petrejus, d. M. MeintsmaDelvoije, z. G. Lucas
Hendriks, d. B. E. ArendsSwart, z. N. Wille-
brandts—v. Dijk, d. A. P. Moora—v. d. Beukei, 2
d. M. A. v. d. Bosv. d. Heuvel, d. E. Kranen
donkHaak, d. J. LatoutHammerstein, d, J. L.
HagendijkKrook, d. A, v. d. HoevenLammeree,
z. P. A. WildemanHuijgens, z. C. G. v. Boven
Wiskie, d. M. A. v. d. Weierv. Sliédregt, d.
J, H. Soumang—Galjaardt, d.R. Dijkstra—Wijnia,
z.; C. CarpentierBredius, z.M. Huisman—
Terlouw, z. K. v. BokkumMast, d. S. Elswijk—
v. Gestel, d.W. C. de WaardBolderman,
levenl. z.
OVERLEDEN: P, de Vries, geseh. vr. v. A. J.
Knape, 62 j.; M. J. Scholten, vrouw v, H. F, v.
Rooij, 66 j.; J. H. v. Loon, wede. v. E. A. Knippet
51 jJ. M. Kegge, man v. C. Fr»re, 70 j.; J. C. v.
d Ochtend vrouw v. W. Boeren, 60 j.; J. C. Koster,
man v. E. Jongepier, 56 j.; T. G. v. Ree, vrouw v.
P. v. d. Waal, 73 j.; C. Raff, man v. M. J. Schel
lenberg, 75 j.; W. J. v. Horik, wede. v. C. J. C. de
Keijer, 79 j.; S. v. Beekum, on-geh vrouw 23 j.;
C J. v. Dijk wedr, v. M. W. v. Ommen, 78 j.l
H v. Eek, ongeh. vrouw, 53 j.; A. W. Bouwmeester,
ongeh. vrouw, 61 j,; J. D Niessink, wedi v. M.
Spronk, 79 j.; J. Smit, man v. A. P. v. Gelderen,
28 j.; T. P v. Dijk, vrouw v. P. J. Gouweleeuw,
51 j.; J, C P. Jansen, gesch, man V. C. Oosterling,
68 Ju H. E. Moerman, wede, v. J. v. d. Wolff. 81 j.;
C. Bentzen, wede. v, A. Lagewaart, 81 H. C.
Kempes, wedr. v. A. Stigter, 61 j.; H. P. Collignon,
ongeh. vrouw. 78 j.; J. v. Driel, wede. v. A. J. v.
Woensel, 72 jH. v. Dijk. ongeh. vrouw, 71 j.; P.
Bruinstroop wede. v. A. Spruit, 73 j D. v. Bee
kum, weae. v. F. L. Koedam, 87 j.; P. Moritz, wedr.
V A. A. de LuiJ, 78 j.; F. Feitsma, vrouw v, G. J.
Hosman, 57 j.
DISTRIBUTIE VASTE BRANDSTOFFEN
De Burgemeester van Schiedam maakt be
kend, dat voor hen, die bij de invulling van
het Enquête-formulier MD 60, ter verkrijging
van een brandstofferakaart, een foutieve op
gave hebben gedaan, deze alsnog kunnen her
stellen. Hiervoor zijn formulieren verkrijg
baar aan het Distributiekantoor, Bureau O.
Kerkhof, gymnastieklokaal, geopend van
9—12 en 2—4.30 uur.
De nieuwe gegevens, welke op het verkregen
formulier worden gesteld, dienen naar waar
heid te geschieden, aangezien dan pas aan
vulling wordt verkregen, nadat ter plaatse
is gecontroleerd. Men ontvangt dan een be
richtkaart. waarbij betrokkene wordt opgeroe
pen om de eventueel uit te reiken bonnen in
ontvangst te komen nemen..
De uitreiking geschiedt, nadat hiervoor een
ontvangstbewijs is geteekend.
Verhuizingen.
Indien een ingezetene verhuist en hij in
zijn nieuwe woning meer kamers heeft dan in
de woning waarvoor aan hem een Brandstof
fen-kaart is uitgereikt, kan hij herziening aan
vragen. Zoo ook voor hen die kleiner gaan
wonen moeten hier onverwijld kennis van
geven aan het Distributiekantoor. Dit volgens
art. 2, lid 3 sub ten eerste van de Vaste
Brandstoffendistrïbutiebeschikking 1940 III.
HINDERWET
Ingekomen is een verzoek van de N.V. Olie-
Handelvereeniging om vergunning tot uitbrei
ding van de inrichting tot bewaring en ver
werking van benzine en oliën in de panden
Admiraal de Ruijterstraat 3739 en het daar
bij behoorende terrein, kadaster Sectie N, nos.
448, 445 (ged.), 431 (ged.) en 435 (ged.), met
1 electromotor van 5 P.K., dienende voor het
drijven van een pomp, en met 4 ondergrond-
sclie tanks voor het opslaan van benzine,
waarvan 3 met een inhoud van elk 52750 L.
en 1 met een inhoud van 47100 L.
Dit verzoek is met de bijlagen op de
Secretarie der gemeente ter visie gelegd.
Op Dinsdag, den 3 December 1940, des voor
middags ten 11% ure, zal ten Raadhuize ge
legenheid worden gegeven om bezwaren tegen
het toestaan van dit verzoek in te brengen
en die mondeling of schriftelijk toe te lichten.
Schiedam, 19 November 1940.
DE OPENBARE ORDE
Burgemeester en wethouders van Schiedam;
doen te weten, dat heden op de secretarie
der gemeente, ter lezing voor een ieder ge
durende drie maanden is nedergelegd, de door
den Raad dier gemeente in zijn openbare
vergadering van den 17den October 1940
vastgestelde Verordening tot wijziging van de
Verordening ter handhaving van de openbare
orde en op de openbare reinheid en gezond
heid te Schiedam.
Schiedam, 19 November 1940.
KANTOOR NED. UNIE VERNIELD
Zooals ook in andere plaatsen reeds eerder
werd gesignaleerd, is in den afgeloopen nacht
ook het kantoor van de Nederlandsche Unie
alhier, dat gevestigd is in gebouw „Musis
Sacrum" aan de Lange Haven ernstig be
schadigd. Een ruit van de voordeur werd
vernield. In het kantoor is een ware ravage
aangericht en reclame-platen zijn van de
muren gerukt. Propaganda-materiaal en
andere bescheiden werden door elkaar gegooid
en beschadigd.
BEKENDMAKING
De Burgemeester der Gemeente Hillegers-
berg maakt bekend:
„Het Opperbevel der Duitsche Weermacht
beveelt nogmaals aan houders van legerpaar-
den, die nog geen gevolg gaven aan het bevel
tot inlevering dezer paarden, deze inlevering
onverwijld te doen plaats vinden.
De nog in deze gemeente aanwezige leger-
paarden (zieke paarden uitgezonderd) moeten
uiterlijk Woensdag 20 November a.s. a. d.
Do elen Kazerne tesL eiden ingeleverd
zi.in" (Beutepferde-Sammelstelle 3).
Houders van legerpaarden zijn verplicht
zich onmiddellijk in verbinding te stel
len met de afd. Militaire Zaken ter Secretarie.
Zooals reeds bij devorige bekendmaking
werd opgemerkt, wordt er met b ij z o n d e-
r e n n.a druk op gewezen, „dat een ieder die
hiervoor in aanmerking komt, aan dit bevel
voldoet, daar deze aangelegenheid anders aan
het Duitsche „Kriegsgericht" zal worden over
gegeven."
De Burgemeester voornoemd,
VAN KEMPEN.
van alle goede reclame
COURANTENRECLAME
UITBREIDING SCHIEDAMSCH
VOLKSBADHUIS.
Zooals wij vorige week Dinsdag meldden,
zal het badhuis aan de Lange Haven gaan
uitbreiden. De volgende veranderingen wor
den aangebracht:
In de eerste klasse worden twee kuipbad
kamers omgebouwd tot vier douchebaden,
terwijl op de binnenplaats van deze klasse een
kuipbadcel gemaakt wordt. Voorts wordt het
aantal douchebaden van deze klasse uitge
breid doordat er drie onttrokken worden aan
de tweede klasse, die bij de eerste klasse ge
trokken worden.
In de tweele klasse worden vier kuipbad
kamers omgebouwd tot acht douchebaden en
op de binnenplaats van de tweede klasse
wordt een douchekamer gebouwd. In totaal
zullen er na de verbouwing 15 douchecellen
eerste en 19 douchecellen tweede klasse zijn,
waartegenover staat, dat eenige hulpbadka
mers zijn komen te vervallen, omdat de vraag
naar douchebaden beduidend grooter is dan
die naar kuipbaden.
een geheel nieuwe collectie
Nieuwe dessins, fraaie knoppen.
Een zeer gewaardeerd
St. Nicolaas-geschenk
HOOGSTRAAT HOEK KORTE DAM
SCHIEDAM TELEFOON 68027
Naar wij vernemen, heeft de eerste in
schrijving van Sumatra-tabak te New York
plaats gehad en aldaar groote belangstel
ling gewekt. Er werden goede prijzen
gemaakt. Zooveel mogelijk werden oe
usances van de verkoopen in Frascati te
Amsterdam gevolgd.
Er bestaat het voornemen om ook de
Java-tabakken te New York in veiling te
brengen en ook andere koloniale producten
uit Nederlandsch-Indië.
PASSAGE THEATER.
Vanaf a.s. Vrijdag worden de voorstellingen
van het Passagetheater gewijzigd.
Er zullen slechts 2 voorstellingen per dag
worden gegeven en wel om 2.30 uur en 7.30
uur.
Alleen op Zondag worden 4 voorstellingen
gegeven, nl. om 2; 4.15; 7 en 9 uur.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Johannes, z. v. N. R. Pappe en
J. J. Kater; Marianne Anthonia, d v. G. Rob-
beregt en M. «V. de Groot; Adrianus Gerar-
dus, z. v. H. G. M. Venderbos en C. Hoogstad;
Jan, z. v. J. Bakker en A. Valkenburg;
Adrianus Marinus, z. v. A. v. Leeuwen en M.
E. Jansen.
OVERLEDEN: M. Willemse, l j
Het A.N.P. meldt ons:
De grootscheepsche hulpactie van de Win
terhulp Nederland mag van alle zijden spon
tane medewerking en steun ondervinden. Zoo
heeft bijv. de directie van het Amsterdamsche
City-theater het gebouw op 23 November kos
teloos ter beschikking gesteld voor de ont
vangst van de collectanten. Deze zullen daar
worden toegesproken; verder zullen zij een
film te zien krijgen. De bekende organist Cor
Stêyn zegde zijn belangelooze muzikale mede
werking toe. Tevens heeft de directie 600 a
700 toegangskaartjes beschikbaar gesteld voor
de vrijwillige medewerkers(sters) van de
Winterhulp Nederland, om op een nader te
bepalen avond na de groote dollerte van 29
en 30 November, een filmvertooning bij te
wonen.
Ook van de zijde van de café- en restau
rantbedrijven wordt medewerking ondervon
den. Zoo heeft b.v. het Haagsche café- en
restaurant Riche op het Buitenhof aangeboden
den collectanten op 29 en 30 November eenige
aangename oogenblikken te bezorgen.
Niet alleen te Amsterdam en in Den Haag
is het enthousiasme en de medewerking
groot. Ook andere plaatsen laten zich niet
onbetuigd. Nijmegen heeft in verband met de
actie Winterhulp Nederland en de aanstaande
collecte groote plannen, waarover nog ^adere
berichten zullen volgen.
United Press meldt uit Montevideo:
De crisis, die tengevolge van de onder
handelingen der regeering met de Vereenigde
Staten over de overdracht van marinesteun
punten in Uruguay is uitgebroken, heeft
Maandag haar hoogtepunt bereikt en toen
de parlementaire vertegenwoordigers der
nationale Herrerista-partij de verklaring af
gaven dat zij zich tegen een beschikbaarstel
ling van de steunpunten aan 'de Vereenigde
Staten ten scherpste zouden verzetten. Pre
sident Baldomir heeft gistermiddag een
reeks besprekingen over deze aangelegenheid
gevoerd, doch men weet nog niet welk
standpunt hij ten aanzien van deze verklaring
van de oppositie zal innemen.
Het A. N. P. meldt uit Montevideo:
Uruguay onderneemt niets, dat zijn souve-
reiniteit zou kunnen bedreigen, zoo verklaar
de de president van de republiek gisteren,
naar Transocean meldt, ter gelegenheid van
een bezoek aan de provinciestad San Jose. De
president haalde de woorden van Roosevelt
aan, dat Amerika niet strijdt voor een nieuwe
orde, doch het bestaande regime wil ver
beteren.
De opwinding over den beweerden afstand
van steunpunten op Uruguayaansch gebied
aan de Vereenigde Staten heeft thans geleid
tot bijeenroeping van een geheime zitting van
den senaat. Verscheidene senatoren willen
trachten een verklaring van de regeering te
verkrijgen, waarin opnieuw met nadruk op
de neutraliteit van het land gewezen wordt
en daarmee een afwijzing wordt gegeven van
alle wenschen der Vereenigde Staten, die zich
o'p steunpunten richten.
Ons land zal geen enkel volk het recht
geven vloot- of luchtbases te vestigen of te
pachten, zoo schrijft El Pueblo, naar
Transocean uit Buenos Aires meldt. Het blad
wijst er op, dat dergelijke onderhandelingen
gaande zijn tusschen Uruguay en de Ver.
Staten zonder medeweten van Argentinië,
Bolivia en Paraguay, wier natuurlijke ver
keersweg evenzeer als voor Uruguay de
Plata is. Argentinië heeft alle reden zich ener
giek tegen de inrichting van dergelijke steun
punten te verzetten.
Het A.N.P. meldt:
In den nacht van Mandag op Dinsdag heb
ben de Engelsche luchtaanvallen hier te lande
geen noemenswaardige schade aangericht.
VECHTPARTIJ
In de buurtschap Ederveen is Maandagavond
twist ontstaan tusschen de gebroeders M. en
den landbouwer V. De oorzaak was gelegen in
het feit, dat de kippen van laatstgenoemde bij
de gebroeders V. op het land kwamen, waar
tegen V. inbracht, dat de varkens van de beide
gebroeders een hoeveelheid aardappelen van
hem hadden verorberd.
De woordenwisseling eindigde in handtaste
lijkheden, waarbij geduchte klappen vielen en
V. zoodanig met een schop werd geslagen, dat
hij zware verwondingen aan het hoofd bekwam.
De getroffene moest zich onder geneeskundige
behandeling stellen; de politie arresteerde de
vechtersbazen.
(Gedeeltelijk gecorrigeerd)
De rijksminister van buitenlandsche zaken,
von Ribbentrop, en de koninklijk Italiaansche
minister van buitenlandsche zaken, graaf
Ciano, zijn naar Weenen vertrokken, waar zij
vandaag zullen aankomen.
De Hongaarsche minister-president graaf
Teleki, en de Hongaarsche minister van bui
tenlandsche zaken, graaf Csaky, zullen op
uitnoodiging van de Rijksregeering op 20 No
vember in Weenen aankomen.
MET EEN WINDBUKS OP KINDEREN
GESCHOTEN
Een 22-jarige jongeman te Bussum heeft
gistermiddag een ergerlijk staaltje van baldadig
heid uitgehaald. Hij heeft met een windbuks,
welke met looden kogeltjes was geladen, op
eenige kinderen geschoten. Drie kinderen van
tien en elf jaar werden gewond aan arm, hand
en knie. De jongen is in arrest gesteld. Proces
verbaal is tegen hem opgemaakt.
DE GEHEIMZINNIGE SCHOTEN TE
LEIDSCHENDAM
Den geheelen dag is gisteren het onderzoek
inzake de aanslagen op de woningen van bur
gemeester Banning en den gemeentearchitect,
de heer de Regt, te Leidschendam, met kracht
voortgezet, echter zonder eenig tastbaar resul
taat, aldus het A.N.P.
Ook is een bezoetc gebracht aan eenige schuit
jes, welke aan de overzijde van de burgemees
terswoning lagen gemeerd en niet mochten ver
trekken, doch ook daar leverde het onderzoek
geen resultaat op. Een gedeelte van den Oost-
vliet is door gemeentepersoneel afgedregd, doch
het wapen, waarmede de schoten Zaterdagnacht
zijn gelost, is nog niet gevonden.
Het D.N.B. meldt uit Berlijn:
Ter gelegenheid van een particulier
verblijf in Duitschland heeft Koning Boris
van Bulgarije een bezoek gebracht aan
den Führer.
United Press meldt uit Sofia:
In politieke kringen alhier toont men zich
uiterst verrast door het bezoek van koning
Boris aan Hitler.
Dit bezoek werd hier door het volgende
communiqué bekend gemaakt: „Zijne Majes
teit is vandaag van een particulier bezoek aan
Duitschland teruggekeerd, .waarbij hij den
17den November den rijkskanselier Adolf
Hitler heeft bezocht".
Bijzonderheden over dit onverwachte be
zoek zijn niet bekend gemaakt. Met het oog
op de huidige diplomatieke activiteit van
Duitschland acht men de reis van koning
Boris in het algemeen van groote beteekenis.
Het D.N.B. meldt uit Belgrado
Een tweemotorig vliegtuig van het type
Blenheim is Maandagmorgen 4 uur, naar het
bureau Avala meldt, tegen een berg bij Dani-
lovgrad in het Banaat gevlogen. Het toestel
ontplofte en geraakte in brand. Tot dusver
zijn vier lijken gevonden, waarvan er twee
geïdentificeerd konden worden. Toen het toe
stel neerviel, zijn alle bommen op een na
ontploft
Schadevergoeding aangeboden
Het D. N. B. meldt uit Belgrado:
Het agentschap Avala deelt mede, dat het
onderzoek naar het bombardement van
Bitolj van 5 November het vermoeden doet
rijzen, dat de bommen van Italiaansche her
komst zijn. De Italiaansche regeering is dien
overeenkomstig rapport uitgebracht entevens
verzocht van haar kant een onderzoek te
willen instellen. De Italiaansche regeering
heeft haar leedwezen betuigd over het inci
dent en zich bereid verklaard de schade te
vergoeden. Op deze wijze kan, zoo verklaart
Avala, het incident, dank zij de tusschen
Zuid-Slavië en Italië bestaande vriendschap
pelijke betrekkingen als opgelost beschouwd
worden.
Het D. N. B. meldt uit Tokio:
Generaal Soegijama, de chef van den
generalen staf, heeft den commandant van
de Japansche weermacht in Zuid-China tele
grafisch zijn dank betuigd voor de geslaagde
operaties bij Nanning.
Een woordvoerder van het ministerie van
oorlog verklaarde op de persconferentie, dat
terwijl de terugtocht der Engelschen uit
Noorwegen talrijke gevangenen en die uit
Duinkerken veel bloed had gekost, de Ja
panners bij de ontruiming van Nanning in
weerwil van den verbitterden strijd geen
man hebben verloren, dank zij den uitge-
breiden voorzorgsmaatregelen. De troepen,
die tot dusverre bij Nanning hebben gelegen
en die sterker in aantal zijn dan de Japan
sche afdeelingen in Indo China zijn thans
beschikbaar voor andere belangrijke op
drachten. Door de bezetting van Indo China
heeft het gebied van Nanning zijn strategi
sche teekenis verloren.
Sterke groepen in den Stillen- Oceaan
In verband met het feit, dat precies tien
jaar geleden de eerste duikboot van Sowjet-
Russisch fabrikaat in dienst werd gesteld, pu
bliceert de Iswestia een artikel over de tegen
woordige sterkte van de Sowjet-Russisch*
duikbootvloot. Het blad wijst erop dat Sowjel»
Rusland in verband met de verscherping van
de ntoestand op buitenlandsch politiek gebied
besloten heeft tot den versnelden bouw van
een aanzienlijk aantal duikbooten, voorname
lijk voor het Verre Oosten.
Hiermede is een begin gemaakt met de
massa-productie van duikbooten. Reeds in
1934 werden alle duikbooten, waarvan de
bouw was bepaald, in dienst gesteld. Bin
nen korten lijd is in den Stillen Oceaan
een sterke duikbootvloot ontstaan.
Het blad schrijft ten slotte, dat de Sowjet-
Russische industrie op het oogenblik duikboo
ten, onverschillig van welke tonnage, in groote
hoeveelheden kan vervaardigen, en dat ook
de geheele uitrusting van de duikbooten in de
Sowjet-Unie worde vervaardigd.
bij bet zoeken van een woning,
bfj het in- en verkoopen van
allerlei artikelen.