u slaagt daar best
1.1 i TOORN Co
HET NIEUWE DAGBLAD
BB
N.V. HERFKENS - BEDDEN- EN TAPIJTHANDE
GESORTEERD BANKET
Laatste Berichten
w, •-
PAG. 5
HET NIEUWE DAGBLAD VAN VRIJDAG 22 NOVEMBER
DE GEMEENTERAAD VAN ROTTERDAM BIJEEN
Weer een aanwinst voor Diergaarde Blij-Dorp
ROTTERDAM
rij''WITTE'BAZAR
Tricotages - Kousen - Sokken Peignoirs - Schorten
Burgerlijke Stand
Rotterdamsche
Gemeentepublicaties
w UCDCl/CMO BEDDEN- EN TAPIJTHANDEL
N.V. nLlUIVLlld N. BINNENWEG 466-470
SCHIEDAM
Koritza door de Italianen
ontruimd
PAG. 5
Een uitvoerige agenda afgehandeld
Inzameling van afvalstoffen
Kinderbijslag
gemeentepersoneel
De brandweer
m.*
w
i/w
De nieuwe Rotterdamsche Diergaarde
met de drie.kameraden was voor de lei
ding van de diergaarde in zooverre een
waagstuk, dat men toch niet geheel
zeker wist of de dieren het wel met
elkaar zouden kunnen vinden, al wist
men dan ook, dat de nieuweling een
goedaardig karakter heeft. Al gauw ont
stond er een stoeipartij tusschen de
logge dieren, waarbij de kolossale nieu
weling er vooral op gesteld bleek zijn
kracht te meten met den grootsten van
het drietal, dat al eerder aanwezig was.
Zij waren aan elkaar gewaagd, lieten
het overigens bij een forsche stoeipartij,
die kameraadschappelijk van aard bleef.
NIEUWE BINNENWEG 466-470.
r^e fornuizen en
UAO COMFOREN
Mathenesserweg 77—79
Telef. 33628—36628
en
Pleinweg 136138
Telef. 73628
Pg COMPLETE UITZETTEN
VRAAGT PRIJSCOURANT
XQljJt
Inlichtingen betreffende het plaatsen van Advertenties
in deze rubriek worden op aanvraag gaarne verstrekt
door de Administratie van -z==—-=
EEN DRACHTSTRAAT 79 81 TEL. 38450 - R'DAM
45 cent per half pond
CHR. STEVENS
WONINGEN IN ANDERE GEMEENTEN
VOOR DAKLOOZEN
Wielrijdster gevallen
De directeur van de brandweer
Bij-
of krachtens wetten of
verordeningen voorgeschreven en
andere officieele af- en aankon
digingen van het gemeentebestuur
Aanzienlijke verliezen aan beide
zijden
Roemenië sluit- zich aan bij
het pact van Berlijn
Bulgarije en Slowakije zullen
volgen
De Stille omgang
Kan in Maart a.s. niet doorgaan
De raad heeft gistermiddag de gansche
Seeks van voorstellen, die we in onze kolom
men reeds hebben opgenomen, binnen de twee
uren afgedaan. Daaronder waren enkele van
ingrijpenden aard, zooals de reorganisatie van
de brandweer, de regeling voor de inzameling
van afvalstoffen, de uitbreiding van Vree-
Wijk, de intrekking van onbewoonbaarverkla
ringen en andere, al hadden B. en W. ze van
Uitvoerige toelichtingen voorzien, die slechts
meer formeel waren, als bijvoorbeeld de re
geling van de kinderbijslagen, de wijziging
van de politie, de vaststelling van het maxi
mum aantal vergunningen en verloven e.t.q.
Het voorstel inzake de inzameling van de
afvalstoffen bracht den heer Kievit op het
idee te vragen of de burger of burgeres, die
's winters in de goedheid zijns (haar) harten
de vogels spijzigt, daarmee een vergrijp tegen
de nieuwe verordening pleegt. Wethouder d e
Zeeuw was van oordeel, dat dit zoo'n vaart
niet zal loopen. Waarschijnlijk zal trouwens
ieder, die het belang inziet van het bewaren
van alles wat bij kan dragen tot voedering
van het vee, wel zorgen, dat hij de kerk in
het midden houdt, en niet zooveel huishoude-
lijken afval voor de vogels werpen, dat de
koeien en det zwijnen er aan te kort komen.
De heer v. Bur ink stak een philippica af
tegen het college, dat z.i. deze materie al lang
geleden had moeten regelen. Spr. had ze al
maanden geleden ter sprake gebracht, maar
men had de zaak laten liggen en nu moet op
21 November, de verordening, regelende deze
inzameling worden besproken in den raad,
d.w.z. op den dag voorafgaande aan den da
tum, waarop ze ingevolge de rijksvoorschrif
ten van kracht moet worden. In zijn ant
woord aan den heer van Burink heeft wet
houder de Zeeuw gewezen op den korten
termijn, dien de rijksregeling voor de voor
bereiding van de verordening liet. In dien tijd
is overleg gepleegd met de Vereeniging van
Nederlandsche gemeenten, met de groote ge
meenten en moest worden nagegaan, wat op
dit terrein in de verschillende gemeenten al
bestond. Dit was in Rotterdam zóó, dat op
den bestaanden grondslag kon worden door
gewerkt En met de organisatie der schil-
lenophalers heeft het college altijd op de beste
manier kunnen samenwerken.
Het is de vraag, zoo zeide de wethouder in
zijn dupliek, of de organisatie wel op regeling
gesteld zou zijn, als er niet tengevolge van
de omstandigheden zoovelen zich op het
schillen-ophaalbedrijf hadden geworpen.
De regeling van den kinderbijslag was den
heeren Plate, Keesen, Lührs en Van
Burink aanleiding enkele vragen te stellen,
die van het laatste drietal «varen, zooals het-
zelf toegaf, voor een deel eenigszins bliiten
de orde. De heer Plate zag in het voorstel
een afwijking van de tendenz van den laat-
sten tijd om zich in de gemeentelijke rege
lingen zooveel mogelijk bij de rijksregelingen
aan te sluiten; de andere drie raadslieden
knoopten aan het voorstel, waaraan ze hun
stem niet onthielden, vragen vast over het
tijdstip waarop over de heele salarisregeling
van het gemeentepersoneel zal kunnen wor
den oesproken, dit vooral in verband met de
«tiisende kosten van het levensonderhoud.
De heer Van Burink ging nog een stapje
verder dan zijn beide mederaadsleden en
vroeg inlichtingen over verhooging van de
normen van den werkloozensteun. Wethou-
D o n n e r zeide dat het college bij deze
gelegenheid slechts de Kinderbijslagwet uit
voerde en geen aanleiding had gevonden de
vraag °P welke grondslagen de salarisrege
ling van het gemeentepersoneel behoort te
rusten onder het oog te zien. Hoewel de
vragen der heeren buiten de orde waren ge
weest kon de wethouder wel meedeelen, dat
het college al eens op informatie was uitge
weest bii het Centrale gezag. En men wacht
nu op 'het antwoord van den secretaris
generaal, waarnemend hoofd van liet depar
tement van sociale zaken. Op een paar wij
zigingen van den laatsten tijd nog m de
Kinderbijslagwet gebracht, vestigde spr. nog
de aandacht.
Na de afhandeling van dit deel der agenda,
heeft de heer v. Burink nogmaals getracht
het vraagstuk van de houding van het col
lege, tijdens de oorlogsdagen, zooals dat ge
formuleerd was in de vragen van den neer
de Jong waarover ook in de vorige raads
vergadering al was gesproken, aan de orde te
stellen. Hij vroeg nl. wat de reden was, dat
het voorstel inzake de credietregeling in ver
band met den oorlogstoestand, dat wel op de
agenda van de vóór-vorige raadsvergadering
had gestaan, maar niet op die van de vorige
nu ook weer niet op de huidige agenda voor
komt Zijn tweede vraag was deze, waarom
B. en W. niet op de vragen van den heer
de Jong, d.d. 2 November hadde 1 geant
woord. De toezending van vragen van raads
leden en antwoorden van het college aan
den raad is toch een gebruikelijke wijze van
publicatie.
De voorzitter herhaalde m antwoord
op de eerste vraag, wat hij ook in de vorige
raadsvergadering al had gezegd, dat B. en
W. wachten, totdat de credietregeling uit
dezen hoofde een meer finaal karakter kan
dragen. En voorts, dat de heer de Jong op
2 November geen vragen aan B. en W.
heeft gericht. Het college heeft nu eenmaal
ingevolge het reglement van orde het recht
op vragen geen antwoord te geven. Dat is
den heer de Jong medegedeeld, en deze
heeft daartegen geprotesteerd. Dit protest
hebben B. en W. voor kennisgeving aan
genomen.
Toen de heer v. Burink nog eens over
het zelfde onderwerp wilde gaan praten,
stelde de voorzitter, na eenig gehamer
voor, de discussie te sluiten. De raad sloot
zich daarbij aan met 3 stemmen tegen (van
de heeren de Jong, v. Burink en Bekking).
Alvorens tot de benoemingen werd over
gegaan, las de heer v. Burink nogmaals
het college de les over zijn gebrek aan de
ferentie tegenover den gemeenteraad. On
langs nog moest de raad zich plotseling
neerleggen bij de benoeming van een di
recteur van de Gemeentelijke Arbeidsbeurs
en nu is het weer hetzelfde met de be
noeming van een directeur van de Ge
meentelijke brandweer, die nota bene al van
24 October af aan het werk is.
De voorzitter ontkende ten stelligste,
dat het college gebrek aan deferentie zou
hebben getoond jegens dèn gemeenteraad.
Er is nu eenmaal een besluit tot reorga
nisatie van de brandweer in het geheele
land. Die reorganisatie moet op korten ter
mijn geschieden. Het college heeft nu met
de voorbereiding van die reorganisatie van
deze stad ir. J. Govers belast, op wien de
bijzondere aandacht van het college was
gevestigd. Dit oordeel over de persoon van
den heer Govers onderschrijven B. en W.
teii volle.
Het college is daarop tot de aanwijzing
van den. heer Govers overgegaan, in het
vertrouwen, dat de raad zal begrijpen, dat
het in buitengewone omstandigheden ook
wel eens een buitengewonen maatregel
moet nemen. Spr. acht het benoemingsrecht
van den raad dan ook in geen enkel op
zicht geschonden. Overigens zal natuurlijk
'zooveel dat mogelijk is de normale weg
worden bewandeld.
De heer Meertens kwam nog evenin
het geweer bij liet voorstel tot subsidieering
van de ontwikkelingscursussen van de
Scheepvaartvereeniging Zuid en de toe
kenning van een toelage aan den directeur
van den distributiekring Rotterdam.
Hadden* zoo vroeg hij, de gecoördineerde
commissies, aan welke soortgelijk ont
wikkelingswerk nu reeds is toevertrouwd,
niet kunnen - worden ingeschakeld. Allicht
ware dat goedkooper geweest. En de di
recteur van den distributiekring doet zeker
verdienstelijk werk, maar er is nog een
aantal ambtenaren, dat meer dan het nor
male gepresteerd heeft. De eene gemeente
lijke dienst moet in dat opzicht niet bovep
de andere bevoorrecht zijn.
Wethouder Nlvard was blij ook zijn
stem weer eens te kunnen laten hooren. De
regeling van de ontwikkelingscursussen is
kant en klaar uit Den Haag gekomen en
B. en W. hebben daarop gevraagd in het
vervolg hun oordeel o'ver zulke denkbeelden
te voren te mogen uitspreken. De vraag
over de belooning van bijzondere prestaties
zal de wethouder in het college brengen.
Rest ons nog mede te deelen, dat de heer
J. U. Schilthuis als nieuw raadslid dr. J.
Ph. Backx is komen vervangen.
mam.
heeft weer een aanwinst gekregen: een
groolen olifant, die luistert naar den
naam Irma. Dezer dagen is de dikhuid,
die aangekocht is bij Hagenbeek in
Duitschland, hier ter stede aangekomen
en gistermiddag heeft Irma kennis ge
maakt met de drie olifanten, welke
Blij-Dorp reeds bezat.
Deze kennismaking geschiedde in het
groote buitenverblijf voor de olifanten,
een ruime zandvlakte, waarop dit keer
de reeds aanwezige drié olifanten ook
voor het eerst werden toegelaten. Nog
kort geleden hebben wij verteld, dat
het binnenverblijf van de olifanten was
gereed gekomen en in gebruik genomen.
Deze hooge wijde stal maakt, een onder
deel uit van de groote Rivièrahal, die
haar voltooiing nadert.
Het terras, waar de olifanten van de
buitenlucht kunnen profiteeren, geeft
den dieren de illusie van zeer, veel vrij
heid. De bezoekers van den dierentuin
hebben op deze zandvlakte een onge
hinderd uitzicht. De kennismaking van
Irma, een bijna volwassen exemplaar,
Vier olifanten is iets nieuws voor den
Rotterdam schen dierentuin. Misschien
zullen er later nog wel meer bijkomen,
want, zooals bekend, wordt er naar ge
streefd ovi verscheidene flinke groepen
of kudden van dieren bijeen te krijgen,
wat voor de bezoekers veelal interes
santer is, dan een collectie van zooveel
mogelijk verschillende soorten van die
ren in slechts één of enkele exem
plaren,
(Foto N. R. C.)
KOOPT IN HET ..WEST"!
I
jP 4ANVULLWG VAli "UW LINNENKAST
m H.BWBEHWEG 231, SCHIED.WEG Ij
s» botterdam
TEL. 30274) TEL. 364.55
BANKETBAKKERIJ
SCHIEDAMSCHEWEG 64
TELEFOON 3013B
Aangiften van 21 November.
BEVALLEN: A. Bravenboer-de Vos, z.; R. M.
v. Jole-Scholte, d.; F. Kuipers-Lindenbergh, z.;
F. Weggeman-Kerpel, d. T. Moreel-Musch, z.; G.
L. Hagendijk-v. Hengel, d- G. G. Nijssen-Brandt,
7..\ A. Versteeg-Huijzers, d.; J. W. Klein-Cornelisse,
z.; J. Boshuizen-Pieterman, z.; B. Hoogerbrugge-
Pothof, d.; E. Bossman-de Heer, d.; L. de Ha^n-
Ouwens tl.; H. C. Edenburg-Hulstein, z.; A. v. d
Hoeven-Sandifort, z.; A. Kramer-Bouwer, d.; B.
Schoon-Vermeij, 7..; M. J. v. Leerdam-Ostkamp, z.;
B. A. G. v. d. Valk-Vrauwdeunt, z.; G. M. v.
Hoewijk-Gelaudie, z.; H. L. v. Putten-Reints, z.; A.
Lingmont-v. Gelder d.; J. W. Engelen-Kimmel, d.
OVERLEDEN: P Kool, man v. B, v. d. Schee.
72 j B. Bruggeling, zoon, 9 j.; j. H. Crufiio, wede.
v A A. Nefs, 92 j.; J. den Boer wedr. v. F.
Giffard. 75 j.; M. H. P. V. Steenoven, ongeh. vr„
64 j M. J Visser, ongeh vr, 33 J.; E G Ko
ning. dochter, 1 C. Klerks, man v. M. C. Koe-
kebakker, 65 j.; N. Trommel, ongeh. vrouw, 62 j.;
M. Biikerk, vrouw v. K Vernie. 65 jj J. v. d.
Donker man v. L. v. Baarle, 71 J.; G. Snoeck,
man v, A. M. Pak, uO j.
ONDERTROUWD, 21 November.
C. Ponsen, jm. 28 en J. C. M. v. Duijn id. 25 J
J, Veenendaal, jm. 26 en J. 26 j.
M A. L. Bergwerff, jm. 28 en M. W. Kik, jd. 21 3-
H.' J. Bonte, Jm. 20 en U. de Leeuwe, jd. 183.
A. Bosman, jm. en 22 en C. A. Schoon, jd. 22 3.
B Bosschaart jm. 20 en N. Verbaas, Jd. 1» J.
C. Dekker, jm. 28 en M. Gravekamp, jd. 24 3.
J. Eiekenboom, ges. 40 en D. Geervliet, 3d. 20
J. J. Groene, jm. 31 en L. Daninck, jd. 31 1.
J, J. Hoenderop, jm. 22 en L. Visser, jd. 21 J.
J. H. K. Hoeneveld, jm. 19 en H. v. Galen, 3d. 17 3.
A J. Huijgen, jm. 21 en C. Konings, jd. 19 J.
M' v. d.Maaij, jm 23 en A. C. Tenwolde, jd. 21 j.
A. Kalishoek, jm. 23 en E, C. P. Wolter», ges. 20 j.
A, Kersbergen, jm. 24 en W. Witzel, Jd. 24 J.
T A Kleiberg, jm. 25 en M. J.. Rompa, jd. 22
N. C. de Koning, jm. SO en A. Fors, jd. 28 j.
A. Koorevaar, jm. 29 en F. Verweij, id. 24 j.
A A. Kriesch, jm. 20 en C. P. Walop, jd. 20 J.
C. Kwadijk jm. 26 en A. Broekzitter, jd. 20 j.
B. L. V. d.' Laan, jm. 21 en H. A. H. Moerke»,
Ai v d. Miuinik, wed. 52 en N. G. Bregt, ges. 43 j.
P. Poppe, jm, 26 en A. V. v. Klaveren, jd. 20 J.
A. Snikkers, jm. 56 en J. H. Roelink, jd. 46 j.
A W B. Diependaal, jm. 26 en G. Huijsman, jd. 18.
M. Kievit, jm. 19 en C. E, Verwoerd, jd. 18 j.
A H. v. d. Maalj. jm. 26 en A. K. V. Overeem,
Jd. 19 J.
P. J. Ermen, jm. 20 en J M. Swaans. jd. 18 j.
C. P. Haan, jm. 20 en R. Mast, jd. 20 j.
J. Kromwijk, jm. 21 en L. J. Coenraad, jd. 21 J.
J. Kroon, jm 22 en M. Kooij, jd. 20 j.
P G. H. v. Krugten, jm. 23 en D Morin, jd. 19 J.
P. J. H. Mager, jm. 27 en G. M. M. Balck, jd. 21.
D. C. J. Moen, wed. 38 en J. Bosveld, jd. 36 J.
N. V. Munster, jm. 24 en F. P. Mahn, jd. 22 j.
P. J. Otte, jm 27 en P. C. Bosch, jd. 21 J.
M. v. d. Perk, jm. 31 en H. P. H. Hartmann, Jd, 26.
J. Th. Peters, jm. 20 en M. v. d. Berge, jd. 18 J.
J Pieete, ges. 45 en J C. Muller, wed. 37 J.
C. M. Prinsen, jm. 30 en C. v. d. Ploeg, Jd. 22 j.
D. Th. v. Puffelen, jm. 25 en M. A. v. As. jd. 24 J.
C. P Punt, wed. 67 en D. N. Roepius, jd. 47 J.
A A. Reijnierse, Jm. 21 en B. de Kramer, jd, 18 J.
J. H. Ros, jm. 31 en A H. La Bree, ges. 30 j.
J. C Ruijzing, jm. 19 en E. A. J. Carnier, jd. 17 J.
M. Rijksen, jm. 23 en C. Nijs, Jd. 22 j.
J. Tims, Jm. 22 en H. Reuijl, jd. 23 j.
G. Torenvlied. Jm. 38 en, G. Meuleman, Jd. 25 J.
L P. Tijsmans, jm. 23 en J. Seelbach, jd. 23 j.
J. Wanner, jm. 21 en J. de Graaf, jd. 20 j.
Jh. v. Zeijl, jm. 25 en A. Breun jd. 23 j.
H. Doedée, jm. 20 en M. Hamers, jd. 23 j.
P F. Terwijn, jm. 22 en J. v. d. Werkan. id. 20 j.
Het Centraal Evacuatie-Bureau maakt
bekend:
I. Voor door de ramp getroffen gezinnen
bestaat nog de mogelijkheid van verplaatsing
naar de gemeenten Utrecht en Arnhem,
waar een aantal woningen beschikbaar zijn,
die door den Dienst voor Maatschappelijk
Hulpbetoon aldaar van het noodige huisraad
zullen worden voorzien.
Ook bestaat gelegenheid voor verplaatsing
naar Haarlem en Apeldoorn, doch
slechts voor enkele gezinnen, zoodat zeer
spoedige opgave van gegadigden gewenscht is.
Zoowel voor Utrecht en Arnhem, als voor
Haarlem en Apeldoorn moet men zich schrif
telijk (per briefkaart) opgeven aan het Cen
traal Evacuatie-Bureau, van Vlooswijkstraat
2. Deze opgave moet bevatten:
a. naam van het gezinshoofd,
b. samenstelling van het gezin (geslacht
en leeftijd),
c. oud adres (van de verwoeste woning),
d. tegenwoordig adres,
e. bedrag en bron van inkomsten.
II. Aangezien de leege woningen in de
gemeenten: Schiedam, Overschie,
Schie broek, Goud a, Vlaardin-
gen, Vlaardinger Ambacht, Den
Haag en Amsterdam in hoofdzaak
bestemd worden voor dakloozen, die reeds
buiten Rotterdam verblijven, wordt aange
raden in deze gemeenten geen woning te
huren zonder voorafgaand overleg met het
Centraal Evacuatie-Bureau, aangezien men
anders groote kans loopt, dat toestemming
voor deze verhuizing zal worden geweigerd
door het Bureau Afvoer Burgerbevolking te
's-Gravenhage.
III. In Nieuwenhagen (Limburg) bij de
Duitsche grens zijn een 16-tal woningen te
huur, ook voor niet door de ramp getroffe
nen. Deze woningen zijn speciaal geschikt voor
gezinnen, waarvan de man of zoon in Duitscn-
land werkt
De Directeur van den Distributiekring Rot
terdam brengt de houders(sters) van de hier
onder vermelde distributiestamkaarten in
herinnering, dat zij zich ten spoedigste dienen
te melden aan het kantoor Schiedamsehe-
singel 183 (afdeeling Interne Controle; des
Maandags t/m. Vrijdags van 9.15 'tot 15.30
uur, des Zaterdags van 9.15 tot 11.30 uur),
onder medebrenging van alle in hun bezit
zijnde distributiebescheiden.
1842
D 83082
F 28788
4964
D 88012
F 34852
5289
F 34854
5368
E 10324
F 81994
5369
E 10325
5372
E 63709
G 49653
57415
E 63710
G 49654
99136
E 92870
E 92871
C 57603
Zij, die om dringende redenen niet persoon
lijk kunnen verschijnen, moeten daarvan
schriftelijke mededeeling doen aan het kan
toor Schiedamschesingel 183 (afdeeling In
terne Controle).
Indien aan dezen oproep geen gehoor wordt
gegeven, stelt men zich bloot aan strafrechte
lijke vervolging.
Inlichtingen verzocht
Op den Nieuwen Binnenweg alhier vlak bij
de Lage Erfbrug is gisteravond om 7 uur een
juffrouw met haar fiets gevallen, toen zij in
botsing kwam met twee voetgangers, die over
staken. De juffrouw is met een zware hersen
schudding in het ziekenhuis aan den Bergweg
opgenomen. Haar identiteit kon, omdat zij
bewusteloos is en omdat haar handtasch en
rijwiel na het ongeluk verdwenen zijn, nog
niet worden vastgesteld. Het signalement
luidt: leeftijd ongeveer 55 jaar, lengte 1.60 m,
zwaar postuur, zwart haar, gekleed in blau
wen mantel, bruinen rok en groene trui. De
politie van het bureau in de Oostervantstraat
verzoekt hun, die inlichtingen kunnen geven
zich tot haar te willen wenden.
ROTTERDAMSCH PHILHARMONISCH
ORKEST.
Op Zaterdag 23 dezet te 3 uur zal in het
Colosseum-theater een concert, geheel gewijd
aan Beethoven, worden gegeven onder lei
ding van Eduard Flipse. Soliste is Lily van
Spengen, die het tweede pianoconcert zal
voordragen. Voorts zullen worden uitgevoerd
de ouverture „Egmont" ,en de derde sym
phonic („Eroica").
Ir. J. Govers, die gisteren door den gemeen
teraad is benoemd tot directeur van de ge
meentelijke brandweer, is op 3 September
1889 te 's-Gravenhage geboren. Op 20 Juli
1912 werd hij benoemd tot 2e luitenant bij
het 3e regiment veldartillerie en vier jaren
later, op 20 Juli 1916, aangesteld tot le luite
nant. Van 10 September 1919 tot 10 Maart
1920 was hij, op zijn verzoek, op non-activi
teit gesteld. Op 20 April 1920 ging luitenant
Govers over naar het 2e regiment veldartil
lerie, om in 1923 voor den tijd van 3 jaar
Ir J. Govers, die gisteren door den gemeente
raad is benoemd tot directeur van de
gemeentelijke brandweer.
(Foto N. R. C.)
gedetacheerd te worden aan de Technische
Hoogesohool te Delft voor het volgen van een
cursus voor hoogere technische vorming. Op
14 October 1926 legde hij het examen af
vooi werktuigkundig ingenieur.
Op 28 Juni 1928 werd ir. J. Govers aange
steld tot kapitein en op 3 November 1930
werd hij gedetacheerd bij de Hoogere Krijgs
school. Op 1 November 1933 werd hij ge
durende een jaar werkzaam gesteld onder de
bevelen van den chef van den Generalen Staf.
Daarna deed hij een jaar troependienst bij
het 2e regiment veldartillerie. Op 1 Janyari
1936 werd ir. Govers benoemd tot kapitein
van den Generalen Staf en als zoodanig ge
plaatst als adjunot-chef van den staf van de
lie divisie.
Op 1 Juli 1938 werd kapitein Govers be
vorderd tot' majoor en toegevoegd aan den
chef van den Generalen Staf. Sinds 1939 was
hij op het Hoofdbureau werkzaam als hoofd
van sectie II, Technische aangelegenheden.
m
DRANKWET
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
brengen ter openbare kennis, dat bij hen is
ingekomen een verzoek van J. A. Bruijn,
alhier, om een Verlof A voor den verkoop
van z wak-al coholischen drank in het klein in
de beneden-voorlocaliteit van het perceel
Vellevest 14, alhier; en herinneren, dat binnen
2- weken na deze bekendmaking tegen het
verleenen van het verlof bij hun College
schriftelijk bezwaren kunnen worden inge
bracht.
GYMNASTIEK EN HANDWERKEN BUITEN
DE SCHOOLUREN
Eenige dagen geleden werd door den wet
houder van onderwijs aan de roule^rende
scholen meegedeeld, dat met ingang van 2 De
cember a s. de schooltijden als volgt zouden zijn:
a. van 10 uur1 uur en
b. van 1.30 uur4.30 uur.
Naar aanleiding hiervan wordt thans bericht
dat deze 3 uren moeten besteed worden aan
de gewone leervakken, terwijl handwerken en
gymnastiek buiten deze schooltijden moeten
gegeven worden. Overleg tusschen de hoofden
der rouleerende scholen wordt verzocht, ten
einde te komen tot een goede regeling wat het
handwerk- en gymnastiekonderwijs betreft.
Het gymnastiekonderwijs moet zooveel moge
lijk in een gymnastieklokaal gegeven worden.
Indien dit niet mogelijk is, moeten openlucht-
oefeningen gegeven worden of er moeten
marschen worden gemaakt. Er bestaan nog
plannen om op de vrije ochtenden of middagen
zwemonderwijs te geven.
Voor de niet-rouleerende scholen zijn de
schooltijden van 10 uur tot 12.16 uur en van
1.30 uur tot 4.10 uur.
AANBESTEDING
Gisterenmiddag heeft in het Stadhuis de aan
besteding plaats gehad van het bouwen en uitbrei
den van werkplaatsen en magazijnen voor de Ge
meentelijke Technische Bedrijven met bijko-mende
werken. Ingekomen waren 33 biljetten. De laagste
inschrijving was van de firma J. Kleiwegt Zoon.
Hoek van Holland, met 39,200. De hoogste was
van de firma A. Rothfusz, Delft, met 63,780. De
gunning is aangehouden.
De geheele/tesuitaten van de aanbesteding zijn als
volgt: fa. J. Kleijwegt, Hoek van Holland, 39,200;
P. A. Heijnsbroek, Schiedam, 39.800; Ondei de-
linden, Hillegersberg, 40,025; F. Bakker, Naald
wijk, 40,300; Techn. Bouwk. bureau ,,de Pol-
poort-', Voorburg. 41,200; F. Bijl, Kethel, 41,379;
Aarin. v. d. Wal en Woudenberg V'laardingen,
41,500; J. Tervoor, Hilversum. 41,875; A. Castri-
cum, te Castricum, 41,975; N.V. V, Splunder's
Aann. Mij., Ridderkerk, 42,420; Gebrs. Smits, Schie
dam, 42,946; fa. Doedens en Schilder, Alkmaar,
43,334; Kuipers en Kloppers, Schiedam, 43,500;
A. Buur, Alkmaar, 43.775; J. J. Teijen, Heiloo.
44.444; A. K. de Snaij-ar, Vlaardinger-Ambaclit,
44.468; fa. A. G. Sondermeijer Zn., Rotterdam,
44,560; J. K. Simon, Schiedam, 44,570; C. Leen-
derts, Schiedam, 44,649; B. Hubers, Dordrecht,
45,470; Coöp. Arb. Velg. Rotterdam, 45,581; M.
Knop. Maassluis, 40,100; J. Aleman, Schiedam,
f 46,230; A. den Ouden, Gouda, 46,500; A. van
Duijn, Noordwijk, 46,555; J, Bontenbal. Zeven
huizen. 46,994; Roodza-nd, v. d. Vlist en Struik,
Rotterdam. 47,390; E. Blok, Rotterdam. 47,600;
J. Th. Ruts. Rotterdam, 47,965; v. Hennik en Ver
waal, Overschie, 48,300; fa. J. Mak Zn., Schie
dam. 49,500; fa. M. den Harlog, Dölft, 52,448;
A. Rothfusz, Delft, 63780.
TE WATER GERAAKT.
Gisterenavond is de 19-jarige S. G. wonen
de Geervlietschestraat alhier, door de duister
nis met zijn rijwiel in het water van de
Nieuwe Haven ter hoogte van de Kippen-
brug, gereden. Door den schipper A. C., die
met het motorschip „Ajada" in de nabijheid
lag, is hij op het droge gebracht en van droge
kleeren voorzien. Hij had geen letsel be
komen.
AUTO IN BRAND.
Gisterenavond geraakte bij het starten een
vrachtauto van van Gent Loos, voor het
kantoor op de Hoogstraat, in brand. De
chauffeur van een juist passeerende R. E. T.-
autobus heeft met een snelblusscher de
vlammen gedoofd, zoodat de schade tot de
cabine beperkt bleef. De chauffeur kon nog
bijtijds van den auto afspringen en bekwam
geen letsel. In de cabine is eenige schade aan
gericht en de papieren zijn verbrand. De
brandweer, die ter plaatse kwam, behoefde
geen dienst te doen.
In zijn weermeehisberiehl na IS8
maakt hat Italiaansehe hoofdkwartier hal
volgende bakand:
Onze dakkingztroapan, bestaande uit
twee diviziez, dia bij het begin der vijan
delijkheden in defensieve positie waren
opgesteld langs de grens tusschen Grie
kenland en Albanië, hebben zich na elf
dagen strijd terug getrokken lot een lijn
ten. Westen van* de stad Koritza, welk#
ontruimd U.
In dit tijdvak hebben zich hardnekkige ge
vechten afgespeeld. Onze verliezen zijn aan
zienlijk, doch die van den vijand eveneens en
wellicht in érger mate. Onze versterkingen
concentreeren zich op een nieuwe linie. On
danks de zeer slechte weersgesteldheid,
werkte onze luchtmacht samen met de troe-
p en en bombardeerde eenige vijandelijke
doelen.
In Noord-Afrika hebben oyze luchtformaties
spoorwegwerken en andere vijandelijke instal
laties te Mersa Matroe gebombardeerd.
Volgen later ontvangen inlichtingen blijkt,
dat tijdens het gevecht, dat zich op 19 No
vember heeft afgespeeld, tien vijandelijke
pantserwagens vernield zijn, waarvan vier
middelmatige grootte, en dat een twintig
auto's beschadigd zijn. De aan den vijand
toegebrachte verliezen aan menschenlevens
waren aanzienlijk.
De vijand heeft luchtaanvallen ondernomen
op Solloem, Bardia, Tobroek en Benghazi. De
aangerichte materieele schade is onbeteeke-
nend. Vijandelijke schepen bombardeerden de
zone ten Oosten van Sidi el Barani alsmede
onze stellingen te Ouadi Maktila. Er vielen
geen slachtoffers en er werd geen schade aan
gericht. In de Egeïsche Zee Wierpen vijande
lijke vliegtuigen op goed geluk bommen op
het eiland Leros. Het grootste deel daarvan
viel in zee. Er vielen geen slachtoffers en er
werd geen schade berokkend.
In Oost-Afrika heeben onze vliegtuigen het
vliegveld Roseires gebombardeerd en een
brand veroorzaakt. Tijdens den door onze
luchtmacht ondernomen aanval op de haven
van Aden, waarvan melding gemaakt is an het
weermachtsbericht van gisteren, blijken een
schip en installaties van het vliegveld getrof
fen te zijn. Vijandelijke toestellen hebben As-
sab gebombardeerd, zonder slachtoffers te
maken. Er werd ernstige schade toegebracht
aan het inlandsche dorp. Te Massaoea, Deca-
mere, Asmara werd geen schade aangericht.
Evenmin vliel daar slachtoffers. Te Hargeisa
werd een persoon gedood en werden vijf
menschen gewond. Te Asosa ten Zuidoosten
van Koermoek werden acht personen gewond.
Na-ar wij vernemen zal Roemende zich
vandaag bij het drie-mogend1}!eden-pact
van Berlijn aansluiten. Te verwachten is
dat Slowakije en Bulgarije dit voorbeeld
spoedig zullen volgen.
In verband met de huidige tijdsomstandig
heden zal het niet mogelijk zijn den gebruike-
lijken Stillen Omgang in Maart a.s. te houden.
De Nederla-ndsche Spoorwegen zouden geen
materieel beschikbaar hebben voor het ver
voeren der bedevaartgangers, nóch zou de
mogelijkheid bestaan om autobussen te doen
rijden. Verder zijn niet alle kerken te Amster
dam in de gelegenheid om te verduisteren;
terwijl ten slotte de overheid niet toe staat,
dat, geduren een zeker gedeelte van den
nacht, zich publiek op straat bevindt.
Dit sluit echter niet uit, dat ieder voor zyn
persoon (maar vooral niet groepsgewijze) den
Omgang overdag altijd zal kunnen maken,
hetgeen trouwens door de eeuwen heen een
vroom gebruik was.
Op den dag van den Stillen Omgang, of
ongeveer in dien tijd, zoude ook in de plaat
selijke kerken een plechtigheid kunnen wor
den gehouden, tot welker luister de plaatse
lijke afdeelingen veel zouden kunnen bij
dragen.
Het niet doorgaan van den Stillen Omgang
in Maart a.s. houdt tevens in, dat de afgevaar
digden der vereenigingen ook geen vergade
ring zullen kunnen bijwonen, die in de voor
gaande, jaren als regel op een der Zondagen
in Januari werd gehouden.
Het bestuur van den Stillen Omgang deelt,
inverband met het niet-doorgaan van den
Omgang, o.m. het volgende mee:
„Daar door de tijdsomstandigheden om
verschillende redenen de jaarlijksche Stille
Omgang in Maart a.s. niet kan worden ge
houden in den vorm, waarin dit de laatste
jaren geschiedde, zou de Algemeene Bid- en
Boetedag, die voor a.s. Zondag, 24 November
voor alle geloovigen is uitgeschreven, een
mooie aanleiding.zijn, om bij deze gelegenheid
een extra Stillen Omgang te maken, waarbij
dan gebeden kan worden voor de 3-voudige
intentie, die Zijn Heiligheid de Paus heeft
gegeven.
Deze extra Stille Omgang kan juist door
de Amsterdammers en door hen, die daartoe
in de gelegenheid zijn, zoo gemakkelijk wor
den verricht, omdat iedere deelnemer den
Omgang persoonlijk maakt en vooral niet
groepsgewijze, hetgeen niet wegneemt, dat,
indien 4 of 5 personen bijeen loopen, dit niet
als abnormaal te beschouwen is.
Voor hen, die den Omgang op Zondag a.s.
niet kunnen maken, bestaat in het geheel geen
bezwaar om den extra-Omgang op een
anderen dag, onverschillig welken, te vol
brengen''
VERKOOPING
Door notaris dr. Ph. B. Libourel te Delft
zijn gisteren in veiling gebracht zes perceelen
weiland, samen groot 9.31.70 ha aan den Zoute-
veenscheweg te Schipluiden. De uitslag was:
percee! 1 4400, perceel 2 4700, perceel 3
1000, perceel 4 1600, perceel 5 3000 en
perceel 6 3100.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Leopold, z. van C. Sehruijer en C.
Hoornweg, v. 't Hoffplein 13.
ONDERTROUWD P. Gijtenbeek 23 J. en W J.
v d. Velde 19 j.; S. Dekker 29 j en A E. Brons-
dijk '27 j.; J. Scholte 22 j. en W. J. Kruining j
A P. Koppenjan 26 j. en M A. A. Middendorp
17 j; J H. Weber 26 j en M. F. Bosman 22 j.;
J. Jungslager 32 j. en F. de Bruin 27 J Th. F.
B de Haart 46 j. en D. Leeuwenburg 36 j.
GEHUWD P. Pols 29 j. «n B. Draijer
