IN DE WINTER H00GTEZ0N
VOORWINDE
LAATSTE BERICHTEN
Vfersfopping
DANSSCHOOL - Westhuis
ROTTERDAM
Gemeentepublicaties
SCHIEDAM
Geen schaarschte aan zout
De Amerikaansche hulp
aan Engeland
PAG. 5
HET NIEUWE DAGBLAD VAN ZATERDAG 23 NOVEMBER
PAG. 5
FLATGEBOUW-UNGERPLEIN 2 (BIJ SCHIEKADE) - TELEF. 44610
Burgerlijke Stand
L
Winkelstad-Blijdorp
Het nieuwe pand van de
firma Esders
Magazijn „Rio"
Noodgebouw Jan van der Hart
ALLES OP HET GEBIED VAN GLAS
N.V. Katwijk's Glashandel, Tel. 68357
PRIJZEN IN RESTAURANTS,
CAFi'S ENZ.
Verhoogingen zijn zonder meer
niet toegestaan
Nederlandsche arbeiders naar
Duitschland
De verstrekking van levertraan
Op haar hoogtepunt
Afkondiging van den sfaat van
beleg in Europeesch Turkije
Verschillende maten TRIPLEX
Frans van Thienen, Broersveld 123
KETHEL
PAROCHIE VAN DEN H. JACOBUS
DE MEERDERE
Rantsoenen vfeesch thans
voor tien dagen
In verband met gering aanbod
van slachtvee
Treinbotsing nabij Amsterdam
Ernstige stagnatie in den
treinenloop
Aambeien?
Huiduitslag?
Overtollig vet?
Pr. Schieffer'e
Stofwissellngszout
(RecL m
COLOSSEUM.
Op het programma van deze week staat
de avontuurlijke Ufa-film „Congo Expresse".
Het is een verhaal, dat zich afspeelt onder
de kolonisten in midden Afrika. Een ruw volk
maar kerels met karakter. Om deze karak
ters volledig uit te beelden zijn de hoofd
rollen toevertrouwd aan de sterren der Ufa:
Mely Birgel, René Deltgen en Marianije
Hoppa. Vooral de laatste weet van haar moél.
lijke rol veel te maken en haar spel boeit
dan ook van begin tot het einde.
Renate, een rijke erfgename, reist haar
verloofde, die zijn leven ten gronde richt,
naar Afrika na. In dit land ontmoet zij een
cavalier, die haar het hof maakt, zonder te
weten, dat de verloofde van dit meisje zijn
besten vriend is. Ook zij wordt verliefd op
hem en zoo ontstaat de moeilijke situatie,
wanneer de drie personen tezamen komen,
waaruit dan ook onvermijdelijke catastrophe
volgt.
De ontknooping van dit avontuurlijke ver
haal kunnen volwassenen zien in het ge
noemde theater dn Rotterdam-Zuid.
HARMONIE
Deze week een verfilming van het bekende
tooneelstuk „Op Hoop van Zegen". In deze
film vervult mevrouw Esther de Boer-van
Rijk-de hoofdrol. Zooals wel bekend azl zijn,
maakt men in deze film het wel en wee van
onze stoere Hollandsche visschers mede en
aangrijpend is de moeder-vertoling door deze
zoo groote actrice. Een film met inhoud, welke
wij voor volwassenen kunnen aanbevelen.
HET PROGRAMMA VAN CINEAC
Het programma van Cineac brengt deze
week o.m. een tweetal interessante cultu-
reele films, welke niet anders dan stimulee-
rend op het bezoek kunnen werken.
„Het streven naar lichtis één van dat
soort cultureele films, zooals we ook vroeger
zo° vaak in Cineac konden aanschouwen. Op
onderhoudende en leerzame wijze worden de
toeschouwers in dit geval ingewijd in de ge
heimen van de glas-fabricage.
„Melodieën aan de Donau" is van een ge
heel ander genre. Deze film, die ons brengt
naar de oude keizerstad Weenen, is niet al
leen een genoegen om te zien, maar bovenal
om te hoorenSymphonieën van Beetho
ven en Haydn, melodieën van Schubert en
Mozart en populaire walsen van Strauss be
geleiden de celluloidstrook. Behalve een aar
dige teekenfilm van Walt Disney passeeren
diverse actualiteiten de revue o.a.: Molotow's
bezoek aan de Duilsche rijksregeering, Aller
zielen in Hongarije, de Italiaansch-Grieksche
oorlog, Italiaansche vliegers in België en
opening van de spoorlijn ArnhemNijmegen.
VERDRONKEN
In de Middenkous alhier heeft de rivier
politie het lijk drijvende gevonden van den
43-jarigen man C. Bijl, gewoond hebbende
aan de Schans. De man is drie weken geleden
vermoedelijk door de duisternis misleid, te
water geraakt. Het stoffelijk overschot is
naar de algemeene begraafplaats Crooswljk
gebracht.
en infra roode bestralingen, onontbeerlijk
voor de gezondheid. Bestrijdt haaruitval.
Bij abonnement zeer verlaagd tarief.
INRICHTING VOOR TOTALE
SCHOONHEIDS- EN HAARVERZORGING
ONTEIGENING
Burgemeester en Wethouders van Rotter-
hfiiten openbare kennis, dat
blijkens aanzegging van den Algemeen
SXeld gde i-7°0r den Wederopbouw als
fWoin lnuaruU 5 van het besluit van den
van Land" en Zeemacht
1940 betreffende den weder
opbouw (II) (Staatsblad no. 0 552), ten name
an cle gemeente Rotterdam zijn ont-
e i g e n d perceelen noodig voor den aanleg
van weg no. 54 en gelegen tusschen de Hoog
straat, de Nieuwehaven en het Oostplein
(onteigening Rotterdam F) en dat deze aan
zegging met bijbehoorende lijst en grondplan
van 25 November 1940 af gedurende 3 weken
ter Secretarie der Gemeente in het Stadhuis
(Kamer 101) voor een ieder ter inzage zal
liggen.
Rotterdam, 23 November 1940.
Burgemeester en Wethouders van Rotterdam,
De Secretaris, De Burgemeester,
M. SMEDING. OUD.
Aangiften van J2 November.
BEVAL/LEN: D. E. de Vries-Roos, d M Cv
Vugt-Noltee, z.; J. A. Huijgen-Warnars, d j' J
Kock-ten Brink d.; W. J. v. Gilst-v. d. Windt,' d
J. B. Sprinjt-Marges, d.; T. Meijer-Kars, d.;
R. P. v Eijk-Breukhoven, z.; A. v. d. Vliet-de
Ruiter, d.; A. M. E. Steens-Meeusen, z.: J. N.
Oskam-de Winter, d.; H. C. Bos-Kusters, z.; W.
M. v. d. Toorn-Muntz, z.; E. v. Bruggen-Vermeu-
len, z.; P. H, Geelen-v. Ewijk, z., M. T. Polle-
m&n-Schutter, d.; G. v. d. Donk-Trijselaar, d.;
E. S. J. Bartels-du Pont d.; A. de Boer-Tax, z.;
M. E. Heinsmann-de Langen, z.; W. Roos-Verha
gen, d.; M. Ouwens-v. d. Waal, z.; B. F. Groene-
Hazenhoek, z.; J. P. Sterkman-Swinkels 7..; W.
PI. Meijer-v. Gorkum, d.; E. H. Jonker-Bazuine,
z.; K. v. d. Sterre-in 't Veld, d.; J, v. Blitters-
wijk-Marechal d.: G. T. v. Iersel-Eeland, z., H.
Schellen-v. d. Stoep, d.; M. Vink-Kamp d.; M.
J. Overgaau w-Groenendijk, d.; J. Klerk-v. Wens-
veen. z.; H. P. v. d. Lee-Goos, d.; N. A. Baksteen-
Savert, z.; C. S. O. v. Leeuwen-Vermooten, levenl.
zoon.
OVERLEDEN: L. M. v. Schooneveld, ongeh. man,
1'' r-r ^s' vr' van Schellenberg, 55 j.;
T. den Haan, man v. A. B. m d Meer 42 j.;
J. Markestein, man v. A. Mucha.' 44 j.;' A. 'v.
Eijk man v. M. A. Buitendijk, 65 j.; A. Brouwer,
vr. van A. Kramer, 37 j.; A M. C. Roodbol, vr.
van PI. J. Gerdes, 66 W. G. Verhart, vr.
van G. v. Oeveren, 63 j.; C. v. Ballegoyen. wedr.
van T. v. Loon, 78 jL. Poot vr. van K. Goeden-
dorp, 76 j.; G. M. W. Schalk, gesch. vr. van A,; G.
Gerlings, 45 j.; L. Huizinga, man v. A. C. v.
Zeist, 73 J.; D. N. Lutteken wedr. van T. v. d.
Burg, 67 J.
Gistermiddag heeft de firma Esders haar
nieuwe en modern ingerichte magazijnen in
gebruik genomen- Dit gebouw, dat in geen
enkel opzicht den indruk maakt van een
nood-magazijn, is ontworpen door het archi
tectenbureau Bruynzeel en Ketel en gebouwd
door de aannemersfirma Leendert. De bouw
heeft ongeveer drie maanden geduurd. De
verkoopruimte beslaat een oppervlakte van
ca. 2000 vierkanten meter. Aan de zijde van
den Statenweg bevinden zich veertien groote
etalages, waarin een keur van artikelen op
het gebied van dames-, heeren- en kinder-
kleeding is uitgestald. In de parterreruimte
heeft men de afdeelmgen heerenkleeding en
mode-artikelen ingericht. Boven vindt men
de afdeeling dameskleeding en de maat-af-
deeling voor heeren. Op doelmatige wijze zijn
hier voorts enkele kantoren en het atelier in
gericht.
Omstreeks één uur heeft de directeur van
het bedrijf, de heer J. Laufersweiler in tegen
woordigheid van het personeel de officieele
opening van het gebouw verricht. In een korte
toespraak herinnerde hij aan het gebeurde in
de Meidagen, tengevolge waarvan de maga
zijnen aan de Hoofdsteeg verloren gingen. Na
enkele dagen werd evenwel tot den weder
opbouw besloten. Spr. bracht dank aan allen,
die hadden medegewerkt aan den bouw van
het nieuwe bedrijf, waarbij hij in het bij
zonder memoreerde den steun, verkregen van
de zijde van den Gem. Technischen dienst en
de Stichting 1940.
De adjunct-directeur, de heer J- Baytns
heeft vervolgens hulde gebracht aan den
heer Laufersweiler. die met groote energie
den wederopbouw van het bedrijf ter hand
heeft genomen en daarbij steeds de belangen
van het personeel in het oog heeft gehouden.
Namens het winkelpersoneel sprak de heer
C. de B r u y n, die de directie hartelijk ge-
lukwenschte met de opening van het nieuwe
magazijn-
De coupeur-bedrijfsleider, de heer J. van
Oosterhout heeft tenslotte namens het
overige persoiteel de gelukwenschen overge
bracht. Hij herinnerde er aan, dat reeds eenige
dagen na de ramp de heer Lauferweiler er
in slaagde eenige noodateliers in te richten
en Beslag te leggen op een fabriek, waar 100
menschen aan het werk konden worden ge
zet. Als blijk van waardeering en herinne
ring bood spr. een ets aan, voorstellend de
vroegere magazijnen aan de Hoofdsteeg, be
nevens een fraai bloemstuk.
Na de toespraken werd van twee tot vier
uur een druk bezochte receptie gehouden
Tevens w«#lk,er gelegenheid het nieuwe win
kelpand te bezichtigen. Tal van fraaie bloem
stukken gaven aan 4e opening een feestelijk
cachet.
Het groote noodgebouw, dal de firma Esders
aan den Statenweg in gebruik heeft genomen.
(Foto: Kierdorff.)
De n,v. Glas. en Porseleinhandel magazijn
„Rio", die ruim 43 jaar is gehuisvest geweest
op de Hoogstraat, hoek Wijde Marktsteeg,
heeft gistermiddag een nieuw winkelpand be
trokken aan den Statenweg 206, in het be
kende complex noodwinkels, waarvan de
architect is de heer A. J. M. Buijs en waaraan
de laatste hand wordt gelegd door de aan
nemersfirma van de gebr. Smits. Magazijn
„Rio" heeft de beschikking over een ruim,
licht winkelpand, met een practische ver
koopruimte van ongeveer 180 M2. Achter den
winkel bevinden zich een kantoorruimte en
een pakhuis, met aparten ingang voor de
expeditie. De magazijnen zijn boven den
winkel gelegen. Door de prettige opstelling
van de duizend en één artikelen op het gebied
van glas en porselein, maakt het geheel een
zeer verzorgden indruk.
Voor de opening, welke zonder eenig cere
monieel geschiedde, bestond groote belang
stelling. Er waren vele bloemen.
De manufacturen, bedden- en tapijthandel
van JanvanderHart heeft gistermiddag
aan de Vlietlaan 9 een ruim nieuw winkelpand
in gebruik genomen. Het gebou^ is ontwor
pen door den architect H. de Vries en is ge
bouwd door de aannemersfirma H,. J. Touw
en Zonen. De firma, die ruim 40 jaar aan de
Ged. Slaak gevestigd is geweest, beschikt
thans weer over 280 M2 verkoopruimte en
een 15-tal etalages. Bijna het geheele perso
neel is weer in dienst genomen.
De officieele opening van het gebouw heeft
gistermiddag plaatsgevonden in tegenwoordig
heid van hel personeel. Daarbij werd het
woord gevoerd door den directeur, den heer
J. v. d. Hart, die dank bracht aan allen voor
de prestaties in de afgeloopen maanden ver
richt. Vooral in de periode, toen aan den Goud
scheweg een tijdelijk onderdak moest worden
ingericht, waren er vele moeilijkheden te
overwinnen. Dat alles behoort nu tot het ver
leden. Spr. besloot met den wensch, dat in
dit nieuwe magazijn het bedrijf een periode
van nieuwen bloei tegemoet moge gaan.
De bedrijfschef de heer J. v. Woerkens
heeft hierna den heer v .d .Hart op waar-
deerende wijze toegesproken en hem dank
gebracht voor de energie, waarmee hij de
wederopbouw van het bedrijf ter hand heef:
genomen.
Van 11 tot 1 uur was er vervolgens vou
relaties, vrienden en bekenden gelegenhe:
gelukwenschen aan te bieden. Om twee uui
ving de verkoop aan. Er waren tal van bloem
stukken gezonden.
DE SPORT VAN ZONDAG
Het ziet er voor Zondag a.s. voor de voet
ballers niet rooskleurig uit. Door de vele
regens van de laatste dageiV zullen de meeste
velden wel in een dusdanige toestand ver-
keeren dat er van voetballen niet veeii zal
komen. Toch gelooven wij wel dat Koning
Voetbal in de hoogere regionen zijn scepter
wel zal zwaaien.
R.K. S. V. Excelsior
Zondag a.s. ontvangt Excelsior Leonidas uit
Rotterdam, een oude tegenstandef uit de
voormalige I. V. C. B. Voor Excelsior is dit
een uitwedstrijd die op verzoek van Leorridas
in Schiedam wondt gespeeld daar de blauw-
witten niet over hun terrein kunnen beschik
ken. Wil Excelsior haar goede positie op de
ranglijst handhaven dan zal men er op be
dacht moeten zij;n dat de Rotterdammers
altijd lastige tegenstanders zijn geweest en
dat ze thans de puntjes broodnoodig hebben,
hetgeen een waarschuwing moet zijn oim het
niet tot de laatste minuten te laten aankomen
om vurig aan te pakken.
Het tweede elftaj dat ongenaakbaar de lei
ding heeft in haar afdeeling speelt eveneens
thuis om 12 uur tegen Florisant 2.
Het programma is verder als volgt samen
gesteld:
Hollandiaan 3Excelsior 3 12 uur;
Excelsior 5Singeikwartier 1? uur;
St. Ignatius 3Excelsior 6 12 uur;
H.D.V.S. 10Excelsior 7 12 uur;
D.R.L. 4Excelsior 9 12 uur.
Het junior-programma voor Zondag luidt
als volgt:
Aeolus A 1Excelsior A' 1 half 3;
Excelsior A 2Spartaan A 2 2 uur.
Excelsior A 3Ignatius A 3, kwart over 3.
Hermes D. V. S.
De blauw-witte Schiedammers gaan Zon
dag een zware beurt tegemoet. Zij gaan DWS
in eigen huis bezoeken. De Amsterdammers
zijn dit jaar niet mis. Zij gaan aan de kóp
van de ranglijst met II punten uit 7 wed
strijden. HDVS heeft 9 punten gehaald uit
7 wedstrijden. Weten de blauw-witten een
overwinning in de wacht te sleepen dan
scharen zij zich weer bij de leiders van de
afdeeling. De resultaten van de laatste we
ken van HDVS zijn zeer gunstig. Willen zij
Zondag op de volle buit beslag leggen dan
dienen zij zich tot het uiterste in te spannen.
Daar de beide clubs groote belangen hebben
bij een overwinning zal het er Zondag in>
Amsterdam spar.nen.
x S. V. V.
De rood-groenen ontvangen Zondag het
Maassluissche V.D.L. Verleden week Zondag
moest SVV tegen Excelsior met een gelijk
spel tevreden zijn. Zondag daarvoor werd
van Overmaas verloren. SVV is daardoor
uit de running geraakt en ieder puntje is
noodig om daar weer in te komen. Wij ver
trouwen dat de SVV-ers weer spoedig het
goede pad zullen bewandelen en Zondag voor
een klinkende overwinning zullen zorgen.
Martinif.
Martinit gaat Zondag op bezoek bij Unitas
in Gorinchem. Tot nu toe zweefden de Schie
dammers zoo ongeveer in het midden van de
ranglijst. Tegen de sterkste clubs werden de
beste resultaten geboekt terwijl van de
zwakkere clubs verloren werd. Zondag ont
moet Martinit een club van eigen sterkte.
Een gelijk spel is het mpest voor de hand
liggende resultaat.
Aanvang nog van een R.K. club
en wel op Zondagmiddag
WARANDE 207, TEL. 68211, SCHIEDAM.
BURGERLIJKE STAND.
GEBOREN: Abraham T. A., z. v. A. L. D.
C. v. d. Pool en M. v. Wassenaar, B. K. laan
255; Aletta E, d. v. G. Jonkers en E. v. d.
Lubben, Halleystr. 18; Rozina C. P., d. v. W.
van Bellen en M. Blok, Marconistraat 75.
OVERLEDEN; J, M. Öostlander, 72 j., N.
Haven 163.
PASSAGE-THEATER
„Sergeant Berry" draait deze week in Pas
sage-theater. Het is een vlotte film waar men
zich een uurtje mee kan amuseeren. Hans
Albers vervult de hoofdrol van den politie
man Berry op een wijze waarop wij dat van
hem gewend zijn, dus met veel zwier en gek
op zijn uniform.
Door het arresteeren van twee beruchte
typen uit de onderwereld verdient hij de
uitgeloofde belooning en maakt gelijk promo
tie tot inspecteur der recherche. Met geheime
opdracht vertrekt hij naar Mexico. Hij moet
daar een gevaarlijke bende cocaine-smokke-
laars onschadelijk maken. Door een toeval
maakt hij met de lieele bende kennis. Na veel
moeilijkheden zit de heele bende achter slot
en grendel. Berry wordt beloond met zijn
Van bevoegde zijde wordt er de aandacht
op gevestigd, dat het voorschrift 'van de
prijzen-beschikking 1940 no. 1, volgens het
welk prijsverhooging boven het peil van
9 Mei 1940 verboden is, ook van toepassing
is voor de dranken, maaltijden en eetwaren,
welke in restaurants en café's worden ver
strekt. Gebleken is namelijk, dat verschillende
restaurant- en caféhouders de tarieven heb
ben verhoogd zonder dat daarvoor vergunning
door den secretaris-generaal van het departe
ment van handel, nijverheid en scheepvaart
is verleend. Zoodanige vergunning is tot dus
verre behoudens in enkele afzonderlijke ge
vallen slechts verleend ten aanzien van bier
en gedistilleerd, voorzoover de prijs lager was
dan 20 cent. De toegestane verhooging be
draagt 1 cent.
Alle prijsverhoogingen, die sinds 10 Mei in
restaurants en café's hebben plaats gevonden,
zijn, tenzij daarvoor toestemming van den
secretaris-generaal van handel, nijverheid en
scheepvaart is verkregen, als overtreding van
de prijsvoorschriften te beschouwen. Hun, die
zich daaraan schuldig maken, wordt aangera
den bgdoelde prijsverhoogingen zoo spoedig
mogelijk ongedaan te maken.
Aanvragen tot prijsverhooging met betrek
king tot de tarieven in het hotel-, café-, res
taurant- en pensionbedrijf, dienen te worden
gericht tot het rijksbureau voor het hotel
café- en restaurant- en pensionbedrijf, Raam
weg 14 te 's-Gravenhage.
Dezer dagen stond in het Nationale Dag
blad een verhaaltje, waaruit men moest aflei
den, dat Neaerlandsche arbeiders, die lid van
de Nederlandsche Unie waren, niet in
Duitschland werden toegelaten om daar te
gaan werken.
.Naar ons van bevoegde zijde wordt meege
deeld, is dit onjuist. Bij de toelating van Ne
derlandsche arbeiders in Duitschland wordt
niet gedifferentieerd.
Van bevoegde zijde verzoekt men ons mede
te deelen, dat de van tijd tot tijd opduikende
geruchten over schaarschte aan zout in strijd
zijn met de feiten en iederen grond missen.
De zoutrijkdom van eigen bodem en de
ongestoorde aanvoer van buitenlandsch ruw
zout als grondstof voor de zoutziederijen, zoo
mede de productie-capaciteit der Nederland
sche zoutfabrieken, waarborgen de voorzie
ning van elke Nederlandsche behoefte aan
zout. Van dit artikel kunnen bovendien nog
zelfs aanzienlijke hoeveelheden uit ons land
naar andere landen worden uitgevoerd, zooals
reeds sedert jaren het geval is.
DE FIETSVLAGGETJES VAN DE
NEDERLANDSCHE UNIE.
De te Delft opgemaakte processen-verbaal
zijn ingetrokken.
Een dezer dagen heeft de politie te Delft
tegen twee personen proces-verbaal opgemaakt
wegens het voeren van een fietsvlag van De
Nederlandsche Unie. Het gold hier een proef-
verba-al, ten eiode op korten termijn een uit
spraak te verkrijgen over de vraag, of het
voeren van genoemde vlag een inbreuk vorm
de op het uniformverbod.
Van de zijde van De Nederlandsche Unie
deelt men ons thans mede, dat bedoelde
proces-verbalen zijn ingetrokken en dat niet
tot vervolging zal worden overgegaan.
(Gedeeltelijk gecorrigeerd)
Volgens mededeeling in de Ned. Staatscou
rant heeft de secretaris-generaal van handel,
nijverheid en scheepvaart richtsnoeren vast
gesteld voor het afgeven van bons voor en
het voorschrijven op recept van levertraan,
Hierbij wordt bepaald, dat voor prophylac-
tische doeleinden levertraan uitsluitend mag
worden voorgeschreven ten behoeve van kin
deren van tot en met 3 jaar. Voor kinde
ren van A tot en met 2 jaar kan tot een
hoeveelheid van 300 cm3 per 4 weken wor
den voorgeschreven en voor kinderen van 3
jaar tot 300 cm' per 8 weken. Van lever
•traan-emulsie en samengestelde levertraan-
emulsie kan 2 A maal deze hoeveelheid wor
den voorgeschreven.
Voor therapeutische doeleinden mag lever
traan voor oudere kinderen en volwassenen
slechts worden voorgeschreven indien daartoe
goede medische gronden aanwezig zijn. De
medische hoofdinspectie der volksgezondheid
zal hiervoor nadere regelen geven. Deze zul
len in de medische vakpers worden gepu
bliceerd.
De geneeskundigen, die levertraan voor
schrijven, zijn verplicht op recepten of bons
ten behoeve van kinderen den leeftijd van
het kind te vermelden en op recepten een
nauwkeurige gebruiksaanwijzing. Verkoopers
moeten nagaan of de leeftijd is vermeld en
of aan de toegelaten hoeveelheden de hand
is gehouden
In geen geval mag een grootere hoeveel
heid levertraan ineens worden voorgeschre
ven dan toereikend is voor acht weken.
President Roosevelt heeft gisteren op de
persconferentie verklaard, dat de hulp der
Vereenigde Staten aan Engeland onder de
tegenwoordige omstandigheden haar hoogte
punt bijna heeft bereikt. „Alles wat maar
eenigszins mogelijk is" wordt op het oogen-
blik gedaan. Men mag, aldus Roosevelt, niet
verwachten, dat uitbreiding der Amerikaan
sche hulp aan Engeland overwogen wordt.
Roosevelt verklaarde voorts, dat de regeering
intrekking van de Johnson act (verbod tot het
verstrekken van leeningen aan oorlogsdebi
teuren der Vereenigde Staten) en de mogelijk
heid van Noordamerikaansche escortes voor
Noordamerikaansche koopvaardijschepen op
den Atlantischen Oceaan niet in behandeling
heeft. (D.N.B.)
Stefani meldt uit Ankara:
De ministerraad heeft den staat van beleg
uitgevaardigd voor den duur van een maand
in de districten Stamboel, Cirklareli, Edirne,
Tekirdag, Canakkalé en Kokaeli.
Nader wordt gemeld, dat de commandant
der gendarmerie te Stamboel benoemd is tot
plaatselijk commandant gedurende den staat
van beleg. Voorts wijst men erop, dat deze
maatregel, evenals die der verduistering, een
onderdeel vormt van de voorzorgsmaatrege
len, welke genomen worden in verband met
den internationalen toestand. Vandaag zullen
nieuwe beperkingen van kracht worden. Het
zal b.v. niet meer mogelijk zijn benzine te
verkrijgen, uitgezonderd voor de ambassades
en de consulaten. De taxi's zullen tot de helft
beperkt worden,
700 KG KAAS IN BESLAG GENOMEN
Crisisambtenaren hebben te Venlo bij de
firma J. S. een onderzoek ingesteld, aangezien
de firma van overtreding der landbouwcrisis-
wet werd verdacht. Een partij van 700 kg kaas
werd gevonden en in beslag genomen o-mdat
de firma in verzuim was gebleven opgave van
dezen voorraad te doen.
MONOPOLE THEATER
Zijn beste vriend
Harry Piel is deze week weer bijzonder op
dreef in de film „Zijn beste vriend", welke
film vertoond wordt in het Monopole Thea
ter.
Zijn beste vriend is een politiehond. Deze
hond behoorde vroeger aan een paar misdadi
gers. Als Harry Piel nu wordt uitgezonden
om een misdaad op te lossen vindt de hond
zijn oude baas terug en de achtervolging mis
lukt.
De daders worden echter toch gevonden,
waarbij de hond om het leven komt.
Bijzonder sterke staaltjes van honden-
dressuur kunnen in deze film bewonderd
worden, vooral voor hen die daarin liefheb
berij hebben. Ook het scénario is onderhou
dend, hoewel het spel vlugger behoorde te
zijn.
Het bijprogramma wordt zoowel vóór als
na de hoofdfilm vertoond, hetgeen steeds meer
door het publiek op prijs wordt gesteld, omdat
men dan niet bij den aanvang der voorstelling
aanwezig behoeft -te zijn.
ronde stokken en latten irj alle maten
Tel. 69799. Opslagpl. Baan 40-42, Schiedam
EEN DIAMANTEN BRUIDSPAAR.
Stavenga, A. M. Sunderman, A. van den Berg
en A. J. Breve.
Het aantal collectanten dat zich heeft aan
gemeld is bevredigend, doch nog niet vol
doende voor de uitgebreide actie die uiter
aard de geheele gemeente moet omvatten. Zij,
die zich nog willen opgeven kunnen dit doen
aan het plaatselijk bureau, afd. Algemeene
Zaken, Stadhuis, Tel. 69051.
Besloten is dat op Vrijdag a.s. de huis-aan-
huis-collecte zal zijn en Zatërdag d.a.v. de
straatcollecte.
Het afhalen van de speldjes, kussens enz.
door de collectanten dient te geschieden aan
de Toonzaal van het G.T.B., Broersvest 95,
waar ook weer moet worden afgerekend.
De tijdstippen waarop dit moet gebeuren,
worden nader bekend gemaakt.
Zondag hoopt het echtpaar Maan-Helm.
tonende aan het Klein Groenendaal, hun
estigjarige bruiloft te herdenken. Beide
promotie tot luitenant. De grootste belooning >udjes, die 82 jaar zijn, genieten nog een uit-
is echter dat hij in Mexico zijn bruid vindt, j stekende gezondheid. Op de veemarkt te
Rotterdam is de diamanten bruid een heel
oekend personage. Ruim 70 jaar melkt zij
r daar nu de koeien Reeds op 9-jarigen leef-
Doen notans J. F. W. Meyer is gisteren in tijd was zij werkzaam in het boerenbedrijl
de R.K. Volksbond in veiling genomen het n haar geboortedorp Kethel. Vrouw Maan
pand Gioenelaan 11 hoek den Bommelsche- neeft negentien kinderen het leven geschon
straat, groot 82 c.a. in veiling voor 3600.— ken. Zes zijn er nog in leven, waarvan de
Een pand met open grond en erve aan den oudste 59 jaar is. Ondanks hun 82-jarige
Bommelschestraat 8 groot 49 c.a. in veiling leeftijd zorgt het paar nog geheel voor zich
voor 2500. Vier elke aizonderlijk te veilen zelf zonder eenige hulp van de kinderen
panden met open giond en erve aan de Put- Beide hébben nog een opgeruimd karaktei
Lershoekschestraat nos. 32, 34, 36 en 38 elk en weten nog gem. -delijk grapjes te maken
groot 86 c.a. in veiling resp. voor f 2500—, Uit vele plaatsen in ons land heeft het echt
I 2600, f 2700 en f 2750.
Door notaris H. B. E. Blaisse is in de R.K.
Volksbond in het openbaar verkocht de bouw
manswoning met aanhoorigheden (stalling
met 38 stuks vee) aan de Schiedamscheweg
70, in veiling op f 4700.
Een perceel weiland en kade te Kethel,
root HA 3.73.83 staande op f 10280,32. Een
erceel weiland te Kethel groot HA 1.43.10,
n vieling op f 4078,35. Een woonhuis met
uin en boomgaard aan de Schiedamscheweg
>2 te Keihei, in veiling op f 3600. Een percee
.veiland in den Westabtspolder te Kethel
groot HA 1.73.20 in veiling op f 9352,80.
paar gelukwenschen ontvangen. Ook in hun
woonplaats Schiedam zal Zondag 24 Novem
ler wel niet ongemerkt voorbijgaan.
WINTERHULP-NEDERLAND
De voorbereidingen voor de actie in Schie-
m verloopen naar wensch.
De Burgemeester heeft .een ulocpige kern
ikozen voor de z.g, werkt nschap, be-
taande uit een 6-tal heeren, op dit gebied
reeds op veel ervaring kunnen oogen, n.l. de
heeren K. J. Heijboer, J. C. v. d. Sluijs, M.
Week-agenda: Heden de 28-ste Zondag na
Pinksteren, laatste van het kerkelijk jaar en
Wereld-Biddag. De Vroegmis is te half 9 en
de Hoogmis is te half 11, daarna Uitstelling
van het Allerheiligste tot het Lof. Te 3 uur
Boete-Lof met Litanie van alle Heiligen en
Paree Domine.
Dinsdagavond half 8 K.J.M.V,
Donderdag komen de kinderen te biechten
te half 1 en de algemeene H. Comm. der kin
deren is Vrijdag onder de H. Mis van half 9.
Zaterdag, feest van de H. Andreas, eersten
Apostel. Gelegenheid om te biechten van 45
en 67 uur.
Zondag a.s. eerste Zondag van het kerkelijk
jaar en begin van de Advent.
Intentie's der H. H. Missen:
Zondag 24 Nov. half 9 Antonius Maat en
Cath. de Vreede, half 11 Geestelijk en tijdelijk
welzijn der parochie.
Maandag half 8 md. Joannes Heydra, half 9
overleden zuster.
Dinsdag half 8 Maria Ham, half 9 Renier
Kerkhof.
Woensdag half 8 Nicolaas Jac. Ammerlaan,
half 9 uit dankbaarheid en tot lafenis der ge-
loovige zielen.
Donderdag hplf 8 md. Cornelia Lansbergen,
half 9 Alida de Vett.e-van Eyk.
Vrijdag half 8 overl. fam. Gabriël Olst-
hoorn-v. d. Ende, half 9 Jrgt. Joannes Olst-
hoorn en Mathilda Arkesteyn.
Zaterdag half 8 md. Joannes van Noordt,
half 9 Johannes van Noordt, lid van S. Lidw.
Zondag a.s. half 9 Jrgt. Adrianus Joannes
van Winden, half 11 Geestelijk en tijdelijk
welzijn der parochie.
De secretaris-generaal van landbouw
en visscherij maakt bekend, dat in de
distributie van vleesch en vleeschwaren
een wijziging is gebracht. Door verschil
lende omstandigheden is het aanbod
van slachtvee dezer dagen
gering.
In verband hiermede is de duur van de
eerstvolgende distributieperiode gesteld
op tien dagen terwijl het rantsoen onge
wijzigd is gebleven. Men dient derhalve
het gebruikelijke rantsoen over tien
dagen in plaats van zooals tot dus
verre het geval was over een week
te verdeelen.
Gedurende het tijdvak van Maandag 25 No
vember t/m Wpensdag 4 December a.s. geeft
elk der vier met „tien vleesch" gemerkte
bonnen recht op het koopen van 100 gram
vleesch, been inbegrepen, óf een rantsoen
vleeschwaren. De met „tien worst, vleesch
waren" gemerkte bon geeft gedurende dat tijd
vak uitsluitend recht op het koopen van een
rantsoen vleeschwaren.
De bonnen, welke op 4 December a.s. nog
niet gebruikt zijn, blijven nog geldig t/m
Zondag 8 December a.s., met dien verstande,
dat zij gedurende het tijdvak van 5 December
t/m 8 December a.s. niet gebruikt zullen mo
gen word envoor het koopen van vleesch of
vleeschwaren in hotels, restaurants e.d.
Het rantsoen vleeschwaren, dat per bon
kan worden gekocht, bedraagt 75 gram voor
gerookt of gekookt varkens-, rund- of kalfs-
vleesch en voor gerookte worstsoorten, 100
gram voor gekookte worstsoorten, rolpens en
knakworst, 125 gram voor leverartikelen,
tongeworst en nierbrood en 150 gram bloed
worst.
Gisteravond even voor half twaalf is op
de spoorlijn AmsterdamHaarlem een
ernstige botsing ontstaan, waardoor het
treinverkeer vertraging heeft ondervon
den. Gelukkig heeft het ongeluk geen
slachtoffers geëischt.
Omstreeks kwart over elf, aldus het A.N.
P., was uit Haarlem een uit vier rijtuigen be
staande personentrein vertrokken, waarin be
halve het personeel vermoedelijk slechts drie
passagiers zaten. Voor dezen trein reed een
lange goederentrein. Ter hoogte van de gas
fabriek in Amsterdam West is de personen
trein, door een gemaakte fout, met een har
den klap op den goederentrein ingereden. De
gevolgen waren zeer ernstig.
De laatste wagen van den goederentrein
werd opzij geworpen en kwam op het linker-
spoor terecht. De motorwagen van den perso
nentrein ontspoorde, echter niet alvorens ge
deeltelijk op den tweeden wagon van den
goederentrein geschoven te zijn. Deze wagen
was geladen met balen stroo. Een brandende
kachel, welke in den bagagewagen van den
goederentrein stond, werd door den kopwand
geslagen en door vonken uit deze kachel
vatte het stroo vlam. Binnen enkele oogen-
blikken laaiden de vlammen hoog op, waar
door de omgeving hel verlicht werd.
Wij spraken, zoo vervolgt het A.N.P., den
bewaker van het terrein van de gasfabriek,
die juist zijn ronde deed. „Het was een harde
klap", aldus onze zegsman, „en toen de vlam
men zoo hoog oplaaiden, dacht ik aanvankelijk
dat de gashouder vlam had gevat".
De man waarschuwde onmiddellijk brand
weer, politie en geneeskundigen dienst te Am
sterdam. Ook van de zijde van het Centraal
station waren deze reeds spoedig gealar
meerd. De brandweer was weldra op het ter
rein van het ongeluk aanwezig. Zij was uit
gerukt met twee motorspuiten van de kazernes
Rozengracht en Prinsengracht, een gereed-
chapswagen van de Achtergracht en twee
spuiten van de luchtbeschermingsbrandweer
van de kazerne Brouwersgracht. Ondanks de
moeilijke terreinomstandigheden wisten de
brandwachts, welke onder commando stonden
van den commandant, den heer Gordijn jr.,
en hoofdbrandmeester W. de Boer, snel water
tc geven en den brand energiek aan te pakken.
Zij waren het vuur dan ook spoedig meester,
al kostte het nablusschen van het brandende
stroo nog geruimen tijd.
De G.G. en G.D., die eveneens gealarmeerd
was, kon reeds spoedig gewaarschuwd wor
den, dat zijn assistentie niet noodig was, aan
gezien gebleken was dat persoonlijke onge
lukken uitgebleven waren. Ten overvloede
echter was personeel van de Nederlandsche
Spoorwegen met verbandmateriaal van het
station naar West vertrokken.
Op het terrein van het ongeluk Waren
tevens aanwezig de hoofdinspecteur van
politie J. v. d. Berg, chef van het bureau
Spaarndammerstraat en de heer Jongstra,
chef van het Centraal Station. Beide heeren
leidden het onderzoek. De juiste toedracht en
oorzaak van het ongeluk is nog niet vast
gesteld. Een nader onderzoek wordt inge
steld.
Uiteraard is groote materieele schade aan
gericht. De brokstukken van de spoorwagons
liggen verspreid over de spoorbaan, evenals
het stroo, dat door de brandweer uitgehaald
was ter voorkoming van verdere ongelukk en.
De drie passagiers begaven zich te voet
naar Slotërdijk, vanwaar zij de thuisreis op
eigen gelegenheid voortzetten.
Het treinverkeer ondervond ernstige stag
natie. Het verkeer was vanochtend om 11 uur
weer normaal. Tot dat tijdstip moest het per
sonenverkeer naar den Haag en Rotterdam
over Breukelen en Harmeien, dat naar Haar
lem en IJmuiden over Uitgeest verlegd
worden.
DISTRIBUTIE BRANDSTOFFEN
Zij die meenen het enquette-formulier voor
brandstoffen verkeerd ingevuld te hebben
waardoor hun toewijzing voor vaste brand
stoffen te klein is, kunnen zich tot het distri
butiekantoor wenden en een verbeterd formu.
lier invullen.
DAN
Men voelt zich vrijer en gezonder.
Flacon f 1.06- Dubbele flacon fl.75
WJ apothekers en vakdrogisten.
