KERSTREDE
van den H. Fader.
SCHIEDAM.
UIIICUAIIh Dl 1771 CT
„De Landbouw"
A. DAALMEYER
het uitgaansuur.
I I U I J I I V/ U I ULLLL J
Corse) - Band - Bustehouder
GEZ. WILLEMS,
5
binnenland.
KETHEL.
Stookt zuinig
ROTTERDAM.
DOOR DE DUISTERNIS
MISLEID.
EET NIEUWE DAGBLAD VAN DINSDAG 24 DECEMBER 1940
Essentieele voorwaarden voor
elke nieuwe orde
DE MEMORIE VAN ANTWOORD.
Verlangen naar een rechtvaardige
oplossing.
Hedenavond geen verlenging.
de kinderpostzegels.
VOOR DEN ARBEIDSDIENST.
frauduleus geslacht vleesch
IN BESLAG GENOMEN.
VISSCHERIJ.
HILLEGERSBERG.
485e STAATSLOTERIJ.
BURGERLIJKE STAND.
Annexatie zou slechts op geruchten
berusten.
WINTERHULP AFDEELING
SCHIEDAM.
KERSTVIERING K. J. M. V. 1940.
LEDENVERGADERING AFDEELING
MIDDENSTANDSVEREENIGING
SCHIEDAM.
burgerlijke stand
MEDISCHE ZONDAGSDIENST.
drankwet.
HINDERWET.
GEMEENTE REINIGING.
JAARVERGADERING ORPHEUS.
OPGELOST DOOR:
Hoogstr. 156, Telef. 68324, Schiedam.
N.V. Melkhandelaren-Vereeniging
Vellevest 16-18, Schiedam, Telef. 68239
met brandstotten van
Nieuwe Haven 229 - Tel. 68296
R. E. T.-BUS.
POSTDIENST A.S. FEESTDAGEN.
Oude man in kelder gevallen en
overleden.
DOOR
HET IJS GEZAKT
VERDRONKEN.
EN
ER VERANDERT VEEL
doch de reclame blijft
ADVERTEERT en
alles sal reg kom1.
ZANGERSJUBILEUM.
95
95
VATICAANSTAD, 24 December. (Ste-
fani). De H. Vader heeft hedenochtend in
de zaal van het Consistorie de leden van
het H. College van Kardinalen in plech
tige audiëntie ontvangen, die Zijne Hei.
ligheid hun Kerstwenschen kwamen aan
bieden. De kardinaal-deken las den Paus
een boodschap van eerbetoon voor, waarop
Zijne Heiligheid met een per radio ver
spreide Kerstrede antwoordde.
De Paus begon zijn Kerstrede met de
leden van het H. College van kardinalen
voor hun Kerstwenschen te danken en hun
op Zijn beurt een Zalig Kerstmis te wen-
schen, van welk feest Hij de groote betee-
kenis roemde voor de Christenheid.
Geen enkele gebeurtenis in het mensche-
lijk leven, zoo betoogde Zijne Heiligheid, kan
het Goddelijk geheim vertroebelen der ge
boorte van Jesus Christus, aangezien aan
Zijn kribbe troost gevonden wordt voor al
het menschelijk leed.
Met nadruk wees de Paus op de bezorgd
heid, waarmede Hij het onheil gadeslaat van
het groote conflict, waaronder de wereld
gebukt gaat, en Hij onderstreepte dat thans,
maar vooral ook wanneer het conflict voorbij
zal zijn, het werk der geestelijke opbeuring
in het bijzonder gewijd zal moeten zijn aan
de taak om de diepe wonden te helen, welke
door dit conflict geslagen worden.
Vervolgens verklaarde de Paus, dat Zijn
vaderlijke zorgen thans heel bijzonder uit
gaan naar de krijgsgevangenen en hij zeifle
zich gelukkig te achten, dat Hij hun bijna
overal door middel van Zijn vertegenwoor
digers een woord van troost en opbeuring
had kunnen doen toekomen.
In dit verband maakte de Paus gewag van
de genomen initiatieven voor de krijgsge
vangenen en vluchtelingen, alsmede voor
hun familieleden, in de verschillende landen.
Daarna herinnerde de Paus aan de prin-
cipieele verklaringen, welke Hij een jaar
geleden heeft afgelegd over de essentieele
vredeswaarden, welke gebaseerd moeten zijn
op gerechtigheid, waarna Hij er den nadruk
op legde, dat die verklaringen ook heden
ten dage nog haar actueele karakter bezitten.
„De Kerzoo betoogde Zijne Heiligheid,
is niet geroepen om partij te kiezen in de
elkaar soms contrasteerende stelsels betref
fende de middelen, waarmede de ommekeer
in Europa naar een betere toekomst zal
moeten worden tot stand gebracht. Wij hopen
dat alle volkeren uit dit conflict te voorschijn
treden, bezield met een nieuwen en beteren
gGGSt".
De essentieele voorwaarden, zoo vervolgde
de Paus, voor elke nieuwe orde zijn evenwel
de volgende:
1. Een overwinning op den haat, welke
thans de volkeren gescheiden houdt.
2. Een overwinning op het wederzijdsche
wantrouwen.
3. Een overwinning op het beginsel, dat
hetgeen men nuttig acht de grondslag vormt
van het recht.
4. Een overwinning op de al te scherpe
verschillen op het gebied van de wereld
economie, opdat aan alle landen de middelen
verschaft worden om een behoorlijk leven
te leiden.
5. Een overwinning op het egoisme, dat
vervangen moet worden door een oprechte
solidariteit en broederlijke samenwerking.
„Wanneer dit conflict voorbij is, dan hopen
wij, dat de verantwoordelijke mannen een
rechtvaardige oplossing zullen weten te vin
den, teneinde een werkelijke nieuwe orde te
vestigen, welke een bron van geluk genoemd
kan worden voor alle volkeren."
De Paus eindigde zijn rede met allen Zijn
apostolischen zegen te geven
Thans kan worden medegedeeld, dat voor
hedenavond geen verandering is gebracht :n
het bestaande uitgaansverbod. Alles blijft
onveranderd, zoodat de café's als gewoon om
11 uur moeten sluiten en men zich tusschen
12 tiur en 4 uur vannacht niet op straat mag
fccvmacn.
Voor Oudejaarsavond is hieromtrent nog
geen definitieve beslissing genomen.
Tweeden Kerstdag de jaarlijksche
luisterwedstr ij d.
Tweeden Kerstdag tusschen 12 25 uur en
12.45 uur n.m zendt de A.V.R.O. op goH-
lengte 301,5 meter haar jaarlijkschen wed
strijd ter bevordering van den kinderpost
zegelverkoop uit.
Ook nu zijn weer vele mooie hoofdpijzen
beschikbaar gesteld, benevens 250 troost-
prijzen.
Ten behoeve van den Arbeidsdienst die,
naar men weet, in het voorjaar in werking
treedt, is het landgoed ,,De Biezen" te Lun-
teren door den staat aangekocht. Het land
goed is groot 6 H.A. en 80 A. en is gelegen
aan den weg LunterenBarneveldEde.
Een rechercheur van politie uit Amster
dam heeft gisteren te zamen met enkele
distributie-ambtenaren en den gemeente
veldwachter te Oostzaan een hoeveelheid
frauduleus geslacht vleesch weten te achter
halen.
Het was den politie ter oore gekomen, dat
in Oostzaan vleesch geslacht was, dat ver.
moedelijk naar de hoofdstad zou worden ge
bracht, om daar voor Kerstmis verkocht te
worden.
De ambtenaren gingen gisteren op pad om
dit vleesch te achterhalen. Zij onderzochten
o.a. den wagen van een vrachtrijder, welke
een bodedienst tusschen Oostzaan er» Am-
sterdam onderhoudt. Inderdaad trof men 1»'
dezen wagen een groote hoeveelheid vleesch,
in totaal een koe en twee schapen, aan.
Het is in beslag genomen en per afzonder
lijke auto naar het abattoir overgebracht.
Zoowel de bode als de verzender van het
vleesch zijn aan een uitvoerig verhoor onder
worpen; laatstgenoemde, die op aanwijzin
gen *v<5* is aangehouden, ontkent
ta Si* vleesch te maken te hebben.
ÏT«t -Micierze-ek wordt voortgezet
ROTTERDAM, 24 December. Heden werden
aan den vischafslag alhier van Moerdijk Helle-
voetsluis, Pernis en elders aangevoerd100 pend
versche schar, 370 pond rlviervisch, 30 pond -e-
vende bot, 61 pond levende paling en 1860 nokd
spiering. De prijzen waren voor schotzalmwjes
22.10, snoekbaars 72 ct„ dikke levende paitng
1.501-55, idem dunne 57 ct., brasem 272S t*~,
voorn 2427 ct., kleine levende bot 3545 ct.,
kleine schar 1115 ct., spiering 2534 ct., idem
zeer kleine 10—13 ct., alles per pond plus omzet
belasting
DESDE KLASSE TWEEDE LIJST
Trekking van 24 December.
ƒ25.000 No. 21284.
5.000 No. 2821.
2.000 No. 9359.
1.500 No. 13004. 20782.
1.000 No. 21832.
400 No. 2586, 2814, 17155, 19587.
200 No. 2389, 13566.
100 No. 8453, 11766, 12049, 14061,
21364, 21.518.
PRIJZEN VAN ƒ45.
7350 10414 13243 15940 18721
7365 10428 13320 159S2 10736
7447 10445 13376 16000 18751
7460 10463 13391 16001 18756
7463 10465 13418 16063 18760
7504 10479 13425 16087 18776
7514 10482 13434 16108 18780
7515 10510 13474 16230 18789
7530 10516 13476 16236 18319
7543 10570 13483 16275 18D43
7596 10587 13582 16353 18983
7638 10645 13600 16369 19006
7669 10664 13608 16434 19037
7676 10676 13626 16564 19054
7706 10684 13671 16586 19066
7786 10714 13750 16596 19080
7798 10775 13757 16657 19081
7811 10782 13764 16665 19111
7835 10796 13803 16705 19157
7844 10811 13808 16708 19195
785 7 10816 13811 16733 19239
7878 10853 13828 16753 19244
7900 10861 13829 16760 19247
7937 10901 13849 16793 19260
7998 10941 13869 16805 19295
8016 10979 13917 16810 19301
8021 10993 13951 16861 19312
8023 10997 13989 16902 19322
8030 1*028 14000 16913 19403
8033 11041 14021 16928 19440
8112 11114 14039 16932 19441
8150 11132 14102 16936 19474
8189 11183 14108 16969 19490
8193"11226 14214 16975 19514
8227 11437 14243 16982 19561
8235 11443 14287 17013 19583
8253 11539 14300 17038 19667
8317 11550 14341 17149 19712
8352 11555 14344 17157 19763
8365 11622 14355 17182 19782
8398 11647 14357 17190 19796
8409 11680 14382 17247 19799
8412 11687 14401 17251 19814
8421 11702 14459 17255 19840
8442 11748 14525 17260 19978
8445 11793 14534 17269 19979
8464 11816 14561 17280 1S990
8480 11821 14564 17285 20005
8487 11824 14573 17287 20030
8490 11854 14574 17288 20042
8585 11877 14593 17310 20067
8604 11879 14607 17336 20314
8670 11897 14648 17342 20317
8686 11945 14667 17351 20339
8712 11954 14793 17352 20342
8741 11959 14826 17376 20359
8816 11969 14835 17383 20371
8844 11974 14863 17434 20417
8858 11976 14866 17451 20430
8873 12030 14936 17511 20445
8878 12048 14938 17557 20486
8928 12068 14949 17563 20545
8350 12110 14958 17564 20555
8975 12184 14965 17606 20562
8235 12209 15059 1760820656
9025 12285 15080 17611 20695
9044 12316 15128 17694 20771
9065
ONDERTROUWD: H. W. Paul 30 J. en N. Post
26 j beiden alhier M. Bussching 24 j., Rott.
en M. Giegerl 25 j„ alhier
GETROUWD: J. P. M. van uevelen 35 j. te
Rott. en C. M. Lindeman 30 j., alhier B, J.
Geise 28 j. Rotterdam en B. J. M. Holthaus 24 J.
alhier H. van Ieperen 24 j. en E. Jonkers 23 j.
beiden alhier.
OVERLEDEN; J. Boekhout 46 j., echtg. van D
1072 4631
1080 4659
1141 4700
1164 4701
1191 4703
1209 4706
1213 4742
1260 4770
1329 4776
1361 4780
1364 4794
1372 4812
1374 4858
1386 4865
1387 4577
1433 4878
1487 4879
1538 4880
1563 4882
1573 4891
1577 4930
1622 4983
1625 5012
1664 5028
1672 5106
1799 5130
1829 5165
1835 5217
1843 5290
1850 5313
1965 5372
1970 5387
2017 5408
2137 5423
2139 5425
2228 5453
2269 5482
2346 5520
2354 5538
2371 5561
2395 5586
2417 5622
2419 5705
2422 5731
2460 5745
2467 5776
2573 5841
2582 5858
2623 5870
2726 5909
2744 5916
2754 5921
2763 5983
2789 5989
2792 6025
2800 6109
2936 6124
2998 6163
2999 6225
3060 6269
3086 6308
Ï106 6327
S.107 6335
Si09 6342
3158 6357
3177 6386
3192 6412
3233 6468
3244 6474
3295 6483
3306 6517
3322 6535
3341 6605
3360 6632
3367 6674
3477 6697
3480 6733
3536 6740
3305 6777
3662 6780
3681 6793
3704 6834
3796 6839
3807 C87S
3947 6884
3951 6904
4114 6S06'
4153 6965
4100 7001
4161 7022
4162 7027
4211 7044
•1216 7062
4269 7087
4310 7096
4332 7136
4342 7190
4350 7195
4356 7226
4366 7249
4396 7257
9067
9093
9147
9154
9177
9196
9254
9258
9281
12355 15139 17706 20786
12363 15183 17766 20854
12387 15232 17800 20867
12447 15258 17808 20895
12455 15268 17835 20925
12466 15271 17863 20344
12525 15280 17865 20997
12536 15291 17869 21004
12557 15359 17896 21006
12564 15368 17975 21027
ALGEMEENE BESCHOUWINGEN.
Algemeen beleid.
Met erkentelijkheid hebben B. en W. ken
nis genomen van de groote waardeering die
de Raad wel heeft willen uitspreken voor de
wijze waarop de gemeentetaak in deze bui
tengewone omstandigheden dezerzijds wordt
verricht.
Met voldoening vsiordt daarbij vastgesteld,
dat in het algemeen het gemeentepersoneel
van hoog tot laag zich inspant om aan de
verzwaring van zijn werkzaamheden het
hoofd te bieden.
Financiën en werkloosheidslasten.
Inderdaad hebben de ramingen voor dit
jaar wel een zeer betrekkelijke waarde, een
verschijnsel, dat zich uiteraard bij de be
grooting van alle openbare lichamen zal
voordoen. Herhaaldelijk worden in bestaan
de regelingen wijzigingen gebracht, welke
ook in de begrooting haar terugslag moeten
vinden.
Dit mag het college echter niet ervan
weerhouden toch te trachten ons een zoo
juist mogelijk beeld te vormen van de finan-
cieele positie dér Gemeente.
In dit verband moeten B. en W. erop wij
zen, dat de gevolgen voor onze gemeente
van de kort geleden aangekondigde regeling
inzake de loonbelasting nog niet konden
worden overzien zoodat zij hierop te zijner
tijd zullen moeten terugkomen daar dit
punt uiteraard niet in de begrooting kon
worden verwerkt.
A nnexatie-geruchten.
Het verheugt B. en W., doch het verwon
dert ons niet, dat in alle secties de zelfstan
digheid van Schiedam als een kostbaar goed
wordt beschouwd. Zij onderschrijven ten
volle de meening, welke in alle secties met
nadruk naar voren is gebracht, dat ten aan
zien van annexatie reeds bij voorbaat een
duidelijk afwijzend standpunt moet worden
ingenomen.
Dit is geheel in overeenstemming met de
ontwikkeling van Rotterdam en Schiedam
ook in de laatste tientallen jaren, als van
twee zelfstandige gemeenten naast elkander.
Hierop is steeds het beleid van het College
gericht geweest, om, met verzorging van de
belangen van de Schiedamsche gemeenschap,
een ope oog te hebben voor de behoeften van
de groote stad Rotterdam, waaraan zooveel
mogelijk is en wordt tegemoetgekomen. Dit
blijkt reeds uit de wijziging van de gemeen
tegrenzen, welke herhaaldelijk heeft plaats
gevonden.
Elk van de in het sectieverslag aangevoer
de motieven is een krachtig argument tegen
annexatie. Hun aantal ware nog met ver
schillende te vermeerderen, doch het lijkt
ons niet juist op dit onderwerp thans uitvoe
rig in te gaan, daar bij informatie zoowel ten
Departemente, als ter Provinciale Griffie
als ook bij de gemeente Rotterdam is geble
ken, dat het slechts geruchten zijn, welke
aan de pers ter oore zijn gekomen, doch dat
bij de genoemde hoogere officieele insta-
ties aan annexatie van Schiedam niet wordt
gedacht.
Toeslag op loonen.
Op grond van de bestaande voorschrften
mogen de gemeenten niet zelfstandig de sa
larissen van het gemeentepersoneel verhoo
B. en W. kunnen echter mededeelen,
dat de verhooging van de kosten van het le
vensonderhoud de aandacht heeft van de
centrale instanties zoodat verwacht mag
worden dat binnenkort deze aangelegenheid
zal kunnen worden geregeld.
Gaarne geven zij de verzekering, dat zij
aan deze materie de bijzondere aandacht
schenken, evenals aan de normen van de
steunbedragen voor werkloozen en armlas
tigen.
Oproep van den burgemeester.
De burgemeester van Schiedam doet hier
bij andermaal een dringend beroep op de
burgerij om de Winterhulp Nederland-col
lecten op Vrijdag en Zaterdag a.s. in ruime
mate te steunen.
Wederom heeft zich een aantal collectanten
van verschillende richting en overtuiging
bereid verklaard om, zoo noodig koude en
regen trotseerend, een ieder in de gelegen
heid te stellen zijn bijdrage te offeren.
Het moge thans van een voldoende be
kendheid worden geacht dat het doel van
de Winterhulp is bóven de uitkeering van
armbesturen, diaconieën enz. iets extra s te
geven aan hen, die daarvoor het allereerst
in aanmerking komen en zulks zonder aan
zien van persoon, godsdienst en richting.
Dat dit doel niet slechts in theorie wordt
nagestreefd, doch ook reeds tot een prac-
tische uitvoering is gekomen, moge blijken
uit het feit, dat gisteren aan een ruim 250-tal
gezinnen een, vaak niet onaanzienlijke, uit
keering, afhankelijk van het aantal gezins
leden, kon worden verstrekt, terwijl het
verder in de bedoeling ligt om ten spoedigste
tot een nadere uitkeering over te gaan zoo
dra het bedrag der toegezegde verhooging
is vastgesteld.
Beter dan vele woorden het kunnen doen
is hiermede overtuigend bewezen dat de
Winterhulp-actie een ieders steun waard is.
Moge de wetenschap dat de bijeengebrach
te gelden inderdaad ten goede komen van
onze behoeftige stad- en landgenooten een
ieder er toe brengen zijn gaven te offeren.
9313 12574 15401 17997 21036
9316 12590 15413 18006 21046
9368 12617 15442 18010 21048
9441 12644 15463 18065 210o_l
9459 12706 15476 18066 21065
9503 12718 15478 18142 21080
9509 12732 15480 18144 21089
9513 12735 15489 18162 21118
9583 12838 15496 18208 21124
9585 12845 15507 18212 21131
9603 12846 15517 18226 21133
9665 12868 15529 18239 21137
9739 12878 15546 18256 21146
9910 12882 15604 13293 21246
9942 128S3 15636 18297 21305
9945 12912 15689 18348 21340
12917 13GS3 18422 21371
12918 15699 llH« z»475
12981 15732 1847» 21488
19007 15776 18524 21583
13027 15781 18537 21598
13028 15784 18547 21741
13044 15804 18597 21916
43»9 iza< 13069 15830 18613 21947
4448 7263 10357 13158 15835 18622 21953
4478 7292 10365 13170 15844 18668 21954
4526 7301 10370 13173 15881 18694 21985
4617 7328 10387 13240
In de vorige lijst stond1175 m. z.
11775.
9946
10040
10082
10104
10184
10212
10251
10350
Bedrijfstarieven.
I
Tot verhooging van de gemeentelijke be-
drijfstarieven zal geen voorstel worden ge
daan, zoo daarvan de noodzakelijkheid niet
geboden is
Woningbouw.
Ook zouden B. en W. betreuren, wanneer
de woningbouw geheel tot stilstand zou wor
den gebracht. Zooals bekend is, ondervindt
de bouwnijverheid groote bezwaren. Aan
vragen voor bouwgrond, met het doel direct
tot bebouwing over te gaan, komen hier
thans slechts sporadisch voor, zoodat voor
verschillende gereedliggende bouwblokken
zich thans geen gegadigden aanmelden. Tot
hun voldoening kunnen B. en W. mededee
len, dat voor den wederopbouw van de ge
heel verwoeste gemeentepanden aan den
Parallelweg de Gevolmachtigde toestemming
heeft verleend en de noodige bewijzen ter
verkrijging van materiaal heeft afgegeven.
Het herstel van de andere gemeentewonin
gen daar ter plaatse is thans tot een goed
einde gebracht, zoodat deze alle weer goed
bewoonbaar zijn gemaakt.
Het nijpend tekort aan woningen mede in
verband met de vestigingen uit Rotterdam,
hetwelk o.a. tot uiting komt in dubbele be
woning, is reeds geruimen tijd een punt van
zorg voor het College. De Burgemeester
heeft zich hieromtrent dan ook tot het Bu>
reau Afvoer Burgerbevolking te 's Graven-
hage gewend, om de' vestiging van vluchte
lingen van buiten de gemeente zooveel mo
gelijk te kunnen regelen.
Geheel overeenkomstig hetgeen het be
trokken lid heeft opgemerkt, worden thans
de plannen voor de exploitatie van Nieuw-
land verder voorbereid, zoodat zoodra de
omstandigheden het zullen toelaten tot uit
voering zal kunnen worden overgegaan.
Luchtbescherming.
De uitvoering van de plannen inzake de
noodverlichting stuit op bezwaren, zoowel
van financieelen als van technischen aard.
Reeds bij herhaling heeft de Burgemeester
getracht de werkloozen, die met het toezicht
j-üü -.»<-*■ Aven zijn balast, voor een
vergueuuig catcuor in aanmerking tc doen
komen, heizij door hen op arbeidscontract
in dienst te nemen tegen een loon, dat bij
dergelijk werk gebruikelijk is, hetzij door
het verstrekken van een toeslag boven hun
steunbedrag. Tot nog toe leverden deze po
gingen nog geen tastbaar resultaat op, doch
verwacht mag worden, dat het laatstelijk
ingediend voorstel van den Burgemeester
deze zaak thans tot een goed einde zal bren
gen
Abattoir.
Na de vaststelling van de definitieve plan
nen van het abattoir in October van het vo
rige jaar, werd de detailleering op zoodanige
wijze aangevangen, dat de eerste opdrachten
aan het einde van het vorige jaar konden
worden geplaatst
Sindsdien zijn telkens bestekken klaar ge
komen.
Een en ander bevindt zich momenteel in
het stadium, dat de paalfundeering gereed is,
de daarop geplaatste onderbouw zijn voltooi
ing nadert en binnen enkele weken ook
overgegaan kan worden tot de aanbesteding
van den bovenbouw.
Van de machine-installatie staan reeds
talrijke onderdeelen gereed zoodat, wanneer
de bovenbouw zoover gevorderd is, onmid
dellijk tot de montage kan worden overge
gaan.
Voorzoover nu is te overzien, zal de bouw
regelmatig kunnen doorgaan, daar beslag
gelegd is op bijna alle noodige materialen
terwijl te voorzien is, dat de nog ontbreken
de materialen ook verkregen zullen worden.
Spoorwegaansluiting.
In het afgeloopen jaar werd voortdurend
met de verschillende partijen, welke bij de
plannen voor het havenspoor betrakken
zijn, onderhandeld, met het resultaat, dat
over eji weer thans elkanders standpunt be
kend is en met het meerendeel der betrok
kenen overeenstemming is bereikt.
De Arbeidsbeurs.
Vanaf 5 October 1940 is de arbeidsbemid
deling Rijkszaak geworden. Ingesteld is een
Rijksarbeidsbureau, dat een hoofdbureau
heeft en gewestelijke bureaux.
In deze gemeente zal een bijkantoor wor
den gevestigd van het gewestelijk bureau
Rotterdam.
Binnenkort is de instelling daarvan te ver
wachten.
Volkstuintjes.
Wat betreft de vraag om meer volkstuin
tjes beschikbaar te stellen wordt erop
gewezen, dat tot nu toe aan bijna alle
aanvragen om een volkstuintje kon worden
voldaan. Er zijn slechts enkele aanvragers,
aan wie geen grond kon worden verstrekt.
Mochten er zich nog meer gegadigden aan
melden, dan zou kunnen worden overwogen
een stuk weiland voor volkstuinen te be
stemmen.
Tooneeluitvoering op Zaterdag en Zondag.
Het is goed, dat de K. J. M. V. het heeft
aangedurfd ook dit jaar wederom het ini
tiatief te nemen tot haar traditioneele Kerst
viering, zoowel voor de arme gezinnen van
de St. Vincentius-vereeniging en het R. K.
Armbestuur, als voor haar eigen leden,
ouders en donateurs.
De K. J. M. V. gaat Kerstmis vieren en
even subliem zal die viering zijn als in
andere jaren. Het moeilijkste punt was wel
het Kerstspel. Er zijn nu eenmaal niet zoo
heel veel goede tooneelstukken op dat ge
bied, die tegelijkertijd in volkschen trant
zijn afgestemd. Nog 'niet lang geleden heeft
de bekende tooneelschrijver Jan Vuysters,
een nieuw Kerstspel het licht doen zien. En
ofschoon het niet die levensdiepte, die
schoonheid, die wonderlijke harmonie van
humor en ernst bevat als bijv. de gave, we
reldvermaarde Kerstspelen van een Felix
Timmermans, toch draagt ook dit Kerstspel,
dat getiteld is „De Rooie Schurk in den
Kerstnacht', zooveel goeds in zich, dat het
ons allen rijker en beter kan maken. Het is
het levenswarme verhaal van twee stroopers,
erf- en aartsvijanden, die in den heiligen
nacht van Kerstmis, door het offer van een
blij christenmenschje, met elkander verzoend
worden.
De heer P. Albers schreef in samenwer
king met den auteur, de regie voor dit stuk
en zal het ook leiden. En al biedt het too-
neel van Jhet Parochiehuis onder de Gorzen-
kerk, al weer niet die mogelijkheden, die
er elders waren, toch zal het spel tusschen
prachtige décors tot waarlijk leven verrijzen.
In een stemmig versierde zaal, met fijne
Kerstmuziek, zang en spel, zal dan op Zater
dag 28 December, des namiddags 4 uur, het
Kerstfeest gegeven worden aan Jesus' meest-
geliefdende armen, die daarvoor uitge-
noodigd worden.
De Zondag d.o.v., dus op 29 December,
wordt dan het eigenlijke K. J. M. V. Kerst
feest gehouden, eveneens des namiddags om
4 uur, in het Parochiehuis aan de Lekstraat.
Zoowel van den kant van de ouders en
leden, als van de donateurs, zullen er be
zwaren te overwinnen zijn.
Het Kerstfeest eindigt circa Th uur, zoo
dat de voornaamste moeilijkheid omtrent
het laat naar huis terugkeeren in de duis
ternis, daardoor vrijwel teniet wordt ge
daan, vooral daar er vanaf de Gorzen een
uitstekende busverbinding is met de andere
stadsdeelen.
De K. J. M. V. hoopt op aller komst, op
aller steun in haar idealistisch streven.
En mochten vele jonge menschen hun
lauwheid eindelijk eens beseffen. Mochten
zij eindelijk eens inzien, dat het hun heilige
plicht is om juist in dezen tijd zich te scha
ren onder de vaan van onze jeugd-standsor-
ganisatie. Mochten de ouderen door hun mo-
reelen en geldelijken steun mede helpen aan
dit werk van zielzorg.
Onder voorzitterschap van den heer D.
Maltha heeft de Alg. Middenstandsvereeni-
ging „Schiedam" Maandagavond in hotel
„Beijersbergen" een ledenvergadering ge
houden.
In zijn openingswoord wees de voorzitter
er op, dat er voor de middenstanders in
Schiedam een belangrijk tijdperk gaat aan
breken, in verband met de stichting van
vakgroepen en een nauwere samenwerking
tusschen de drie middenstandsorganisaties.
De heer W. Hagers is als bestuurslid ge
kozen en zal het secretariaat waarnemen,
waarna de voorzitter meedeelde, dat wat be
treft de winkelsluiting voor dezen tijd in de
Permanente Commissie geen uniforme re
geling getroffen kan worden. Die stuitte op
practische bezwaren. Uit de P. C. is een
kleine commissie benoemd, tot wie de aan
gesloten leden zich via het secretariaat kun
nen wenden als zij inlichtingen wenschen
over distributiemaatregelen en distributie
diensten. Deze commissie onderhoudt n.l. een
nauw contact met den plaatselijken distri-
butiedienst. Nu de etalageverlichting niet
meer mag branden, zal dit voor winkeliers,
die vast recht hebben, een beduidende ver
laging van het vast recht beteekenen. De
winkel zal opnieuw worden opgemeten en
het te veel betaalde over de afgeloopen
maanden zal worden gerestitueerd.
De eerste vakgroep, n.l. die voor textiel,
zal in begin Januari worden opgericht. Alle
winkeliers in textiel zullen worden uitge-
noodigd, die vergadering bij te wonen. Het
gaat hier zuiver om het materieele belang
van de textielwinkeliers, die, willen zij lid
worden van deze vakgroep, zich eerst ge
organiseerd zullen moeten hebben in een
der drie middenstandsvereenigingen.
Later zullen de stichtingen van vakgroepen
van andere branches volgen.
In zijn slotwoord herinnerde de voorzitter
in het kort aan het afgeloopen jaar.
BEVALLEN: J. L. Bergen geb.
p. Vink geb. J. P- van eelen
gielsen geb. A. A. KIoos d.
C. Wuister d
z. C. Ma-
Gemeentewerken.
In de Commissie voor Gemeentewerken is
reeds het plan besproken om het rijwielpad
in de Burgemeester Knappertlaan te verbete
ren De uitvoering moest echter tot het nieu
we jaar wachten.
Den verhoogden trottoirband van het mid
denpad naar beneden te brengen tegenover
enkele zijstraten van deze laan, is niet wel
mogelijk, daar het hier het geasphalteerde
gedeelte van de Burgemeester Knappertlaan
betreft, waarbij het niet wel doenlijk is wij
ziging te brengen in de afwatering.
Beide Kerstdagen zullen de volgende ge
neesheer envoor spoedgevallen aanwezig zijn.
W. H. F. Meyer, Swammerdamsingel 43 A.
H. de Buyn, Nieuwe Haven 147 A. Hoogen-
dijk, Tuinlaan 74 A. L. J. Kunze, Singel 70.
Geopend zullen de beide Kerstdagen zijn
de apotheek van de fima C. I. Jansen, Swam
merdamsingel 41, firma Gouka Co., Groe-
nelaan 127, firma A. Gouka, Hoogstraat 29.
Deze laatste neemt tevens den nachtdienst
waar.
Burgemeester en wethouders van Schie
dam bréngen ter openbare kennis, dat by
hen is ingekomen een verzoek van J. J-
Lokenberg, alhier, om een verlof A voor den
verkoop van zwak-alcoholische drank in he
klein in de bodega, bioscoopzaal en foyer
le verdieping van het Passage-Theater aan
de Passage 9-11 alhier en herinneren, dat
binnen twee weken na deze bekendmaking
tegen het verleenen van het verlof bij hun
college schriftelijk bezwaren kunnen worden
ingebracht. Schiedam) 24 December 1940.
Ingekomen is een verzoek van P. H. Plate
om vergunning tot oprichting van een meu
belfabriek in het pand Schie no. 11, kadaster
Sectie B No. 1311, met 5 electromotoren van
resp. 2 x 2, 2 x 3 en 1 x 6 P.K., dienende
voor het drijven van een zaag- en viakbank,
een pennenbank, een boormachine, een frais-
bank, een lintzaag en een vandiktebank
en een verzoek van P. Soeters, om vergun
ning tot oprichting van een drogerij van
goederen in het pand Westvest 100, kadaster
Sectie C. No. 1271, met 2 eesten en 2 elec-
tomotoren van resp. 2 en 3 P.K., dienende
voor het drijven van een snij- en een hijsch-
machine.
Deze verzoeken zijn met de bijlagen op de
secretarie der gemeente ter visie gelegd.
Op Dinsdag 7 Januari a.s. des voormiddags
te half 12 uur, zal ten raadhuize gelegenheid
worden gegeven om bezwaren tegen het toe
staan van dit (die) verzoek(en) in te
brengen en die mondeling of schriftelijk toe
lichten.
Ter algemeene kennis wordt gebracht, dat
het ophalen van het huisvuilnis daar, waar
zulks naar gewoonte zou plaats vinden op
Donderdag nu zal geschieden op Vrijdag a.s.
Schiedam, 24 December 1940.
Nadat verleden week Zondag een gedeelte
van de jaarvergadering is gehouden, waarin
o.a. voorkwamen de opening door den voor
zitter, den heer J. F. van der Meer, notulen,
jaarverslag van den secretaris en de huldi
ging van den heer J. W. Slieker bij zijn 25-
jarig lidmaatschap, zijn Zondagmiddag de
resteerende agenda-punten afgehandeld.
De penningmeester, de heer P. Spaan, deed
daarbij rekening en verantwoording van zijn
gevoerd beleid. De kasrekening sloot per 30
September (het einde van het Vereenigings-
jaar) bij een totaal ontvangsten van 3094.33
met een batig saldo van 86.13. De balans gaf
echter een saldo schuld van 184.12. De be
grooting 1940/1941 werd zonder discussie
aangenomen.
In de commissie tot nazien der boeken
werden benoemd de heeren P. Smits en M.
Bosman.
Uit het verslag van den Bibliothecaris, den
heer M. P. van Litsenburg bleek, dat de bi
bliotheek 246 muziekwerken bevat. Eenige
zangvereenigingen in den lande hadden in
het afgeloopen jaar muziek van Orpheus in
bruikleen ontvangen.
Aan de beurt van aftreden was de Vice-
president, de heer A. Landsbergen, die zich
niet herkiesbaar had gesteld. Het bestuur
achtte het niet noodig deze '-laats opnieuV»
te doen bezetten, aangezien hst met 7 func
tionarissen voldoende bezet is. De vergade
ring ging onder applaus met het bestuurs
voorstel accoord, dat de le secretaris, de heer
H. Koenen tevens het vice-presidentschap
waarneemt en de heer M. F. de Rooy als 2e
secretaris optreedt.
De heer C. Kemper Sr. werd bij acclamatie
als adviseerend bestuurslid herbenoemd.
Het winterconcert voor kunstlievende le
den zal onder gewoon voorbehoud op Zon
dagmiddag 2 Februari .plaats vinden. Nadere
bijzonderheden zullen hierover bekend ge
maakt worden.
Nadat bij de rondvraag eenige punten van
ondergeschikt belang ter sprake waren ge
komen, sloot de voorzitter met een stemmig
•voord, waarbij hij de droeve omstandighe
den se''etste waaronder dit jaar de Kerstda-
- i vyerin slechts vredesgedaebten liggen
i ;en) vallen, de jaarvergadering.
LAAT NU UW
repareeren, ook wasschen.
Billijk en vlug.
Vraagt Uw leverancier onze
gesteriliseerde MELK en HAVERMOUTPAP.
,i rx
len Kerstd-g zal er een bus om half zes
uit Schiedam vertrekken voor de bezoekers
van de Nachtmis, die om zes uur aanvangt.
1 eneKrstdag van 8.45 tot 9.15 gelegenheid
tot het afnalen van post. 2en Kerstdag en
Nieuwjaar vindt een bestelling plaats.
Gisteravond laat is de 59-jarige J. Igna
tius, gewoond hebbende in de Wandeloord-
straat, op het Oostplein door de duisternis
misgestapt en in een ongeveer twee meter
diepen kelder gevallen. De man kwam zoo
ongelukkig terecht, dat hij kort na den val
overleed. Het lijk, dat vanmorgen door de
politie gevonden werd, is per auto van den
G.G.D. naar het ziekenhuis Bergweg over
gebracht.
Gistermiddag om kwart over drie is de
14-jarige ambachtsscholier D. M., gewoond
hebbende in de Paradijslaan 44, zeventig a
tachtig meter uit den wal door het ijs ge
zakt van den Bergsche Plas.
De politie van Hillegersberg heeft zich met
twee booten op den plas gewaagd en na heel
veel moeilijke pogingen heeft ze het ontziel
de lichaam weten od te halen.
Morgen 25 December herdenkt de heer W.
Janssen den dag, dat hij vóór 25 jaren lid
werd van het zangkoor „In honorem Sancti
Josephi" van de St. Josephkerk aan de West-
Kruiskade. Dien dag zal tot intentie van den
jubilaris des morgens om half 11 de Hoogmis
worden opgedragen.
