KONING INNEFEEST
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
DE VERJAARDAG VAN DE KONINGIN
DE LANDING IN JAPAN
Geen incidenten
Een viering van dubbelen
aard
Weer schoenreparatiebon
BERICHT
300 BARAKKEN
AANGEKOCHT
Extra hulp voor
t.b.c.-lijders
Viering van ongeleenden omvang
HET PROGRAMMA
Woninggebrek
VERPLICHTE SAMEN
WONING
SCHIEDAMS GLORIE
Controle echtheid
moutwijn
sluitingsuur
WEERBERICHT
DRANKWET
HINDERWET
R.K.S.V. Excelsior
S. V. V.-Athletiek
Wedstrijden, volksdansen
vuurwerk e-
DE DUITSCHE HERSTEL
BETALINGEN
Uitnoodiging, ook aan
Nederland,- om
de rekening op te maken
Weer doodstraf in 2
gevallen geëischt
Door bijz. gerechtshof te
Den Haag
Eieren voor kinderen
Directie Fordfabrieken
gearresteerd
Burgerlijke stond
tfitg. v. d. Maas
bode-Stichting,
R'dém Giro 9095
Directeur:
Joh. Kuijpers.
Hoofdred.: Mgr.
Dr. j. Witlox.
Alg Redacteur:
H. A. Paalvast.
Drukker:
N.R.C N.V.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
DONDERDAG 30 AUGUSTUS 1945
66ste JAARGANG No. 18796
Tijd» adres:
Broersvest 8 A
Tel. 68804.
A.bonnementspr.
f 3.25 p. kwart.
1.10 p. maand
0.26 p. week.
Advertentiën
25 ets. per mm.
Londen, 30 Aug. (RO). Met de
formeele bezetting van Japan uit
zee en uit de lucht is vandaag
een begin gemaakt.
In de vroege ochtenduren zijn
de eerste eenheden van de elfde
luchtlandingsdivisie, die de spits
vormden van de bezettingstroepen,
geland op het vliegveld Atsoegi
buiten Tokio. Zij begonnen roei
de eerste phase van hun 25 mijl
langen opmarsch om het keizer
lijke paleis aan de baai van
Sagami in bezit te nemen, waar
generaal Mac Arthur, de geal
lieerde opperbevelhebber in den
Stillen Oceaan, die dezen ochtend
in Japan is geland, zijn hoofd
kwartier zal vestigen.
H.M. KONINGIN WILHELMINA. Een in Engeland genomen
en tot dusver nog niet gepubliceerde foto.
Met een nieuwe laaiende opleving
van de vreugdevlam, die de laatste
maanden in veler harten onaf
gebroken heeft gegloeid, zal de
Koninginnedag morgen worden ge
vierd. Maar toch niet zonder de
matiging van een zekeren weemoed.
Het is de eerste verjaardag van
de Landsvrouwe, of liever van de
andsmoeder, op welken titel Haai
den zelf en de bitterheid van er
varingen, om land en volk gedra
gen, Haar onbetwistbaar recht
gegeven hebben, in volle vrijheid
gevierd. Een waarlijk konink
lijke verjaardag had het kunnen
zijn, waarop zonder reserve en met
gelijke genegenheid het heele volk
zijn vreugde en dankbaarheid te
vens had kunnen uitleven.
Die vreugde en die betuiging van
rrkentciijkheiri zullen er wel zijn.
IVTaar Zij, die het middenpunt er-
van wezen moest, kan geen deel er
aan nemen. Vermoeid en zwak nog
door de jongste ziekte en ai de
doorleefde spanningen en emoties
moet Zij rust houden en de feeste
lijkheden stil langs zich heen laten
gaan.
Deze omstandigheid moet voor
een goed deel ook den aard van
onze feestelijkheden bepalen. Ze
hoeft in niets belemmerend te wer
ken. in geen enkel opzicht een dom
per te wezen, zelfs niet op uitge
laten feestbetoon. Maar ze moet
een prikkel zijn om den dag te vie
ren niet alleen in uiterlijke vreug
de en feestelijkheid. Wij moeten
meer dan anders en met meer be
wustheid en overtuiging ook de
handen vouwen en onze ziel ver
heffen tot Hem. die de Koning der
koningen is, en Hem smeeken, dat
Hij ons land en Zijn volk Haar nog
vele jaren sparen moge. die zich in
de afgeloopen oorlogsjaren vooral
de pit en de kracht van ons natio
naal volksleven heeft getoond.
En daar de uiterlijke vreugde
zeer algemeen en zeer uitbundig
ongetwijfeld wezen zal. ware het te
wenschen, dat dit gebed ook zoo
mogelijk gemeenschappelijk gehou
den werd. Het zij dan in de kerk
het zij in onze huiskamers. De
ondertoon van óns feest morgen zij
net smeekende:
DOMINE, SALVAM FAC
REGINAM NOSTRAM
Bon 647 der 6e noodlkaart is in
de prov. Noord-Holland, Zuid-
Holland en Utrecht geldig ver
klaard voor het doen repareeren
van schoenen met een hoeveelheid
van 25 gram leer.
Bon 647 kan met de bonnen 112,
181 en 182 der M.G.-kaart gecom
bineerd worden en met eventueel
later nog aan te wijzen bonnen.
In verband met den nationalen
feestdag zal deze courant morgen
avond niet verschijnen.
DE DIRECTIE.
De regeering heeft in Zweden een
300-tal in onderdeelen verplaats
bare houten barakken aangekocht
en in Engeland den volledigen in
ventaris daarvoor, zooals bedden,
beddengoed, medische apparatuur
etc. ten behoeve van t.b.c.-lijders.
De eerste zendingen van dit zeer
welkome materiaal zijn kortge
leden in Rotterdam aangekomen.
Momenteel wordt te Delft een
proefbarak opgebouwd en ingericht,
om de mogelijkheden te onderzoe
ken en tevens den tijd na te gaan.
welke voor het in elkaar zetten dei-
volledig afgewerkte onderdeelen be-
noodigd is.
Daar in elke barak ruimte is voor
20 patiënten, zullen de sanatoria
binnen afzienbaren tijd over 6000
extra plaatsen kunnen beschikken,
hetgeen voor de volksgezondheid
van bijzonder groot belang is.
In navolging van de regeling,
welke ook in andere gemeenten is
getroffen, zal in het vervolg geen
verhuisvergunning meer worden
afgegeven ten behoeve van gezin
nen, welke een woning voor zich
alleen wenschen indien die woning
voor samenwoning gelegenheid
biedt.
Practisch komt deze bepaling
hierop neer. dat, afgezien van de
kleine woningen, men niet meer
zal kunnen verhuizen, wanneer
men niet bereid is met een ander
gezin één woning te deelen.
Men bedenke dit goed. vóórdat
men een verhuisvergunning aan
vraagt, daar de woonruimte niet
toeiaat ieder gezin een zelfstandige
woning toe te wijzen.
Burgemeester en Wethouders
van Schiedam brengen ter open
bare kennis, dat door hen gunstig
is beschikt op het verzoek van de
N.V. Branderijen van de Erven
Lucas Bols A. de Koning, al
hier. om de echtheid van de door
haar in haar branderij aan den
Noordvestsingel 131, alhier ver
vaardigden moutwijn door de ge
meente Schiedam te waarborgen
door dc afgifte van etiketten
zulks overeenkomstig het bepaalde
in de verordening betreffende hel
waarborgen van de echtheid van
Schiedamsche jenever en Schie-
damschen moutwijn (gemeente-
Wad 1902, no. 5).
sluitingsuur- Cafs- £nZ'. geldt ?ls
1 uur des n Koninginnedag
1 SUeUprtemL?aS!s24-uOP Zaterdag
Met. IrStf Geïdlg Dm?., Kon- Ned.
tot Vrijdagavond. Zwaar rd^gavon<J
plaatselük eenige regen Lu&ewflkt'
peratuur, zwakke wind fde tem-
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam brengen ter openbare
kennis, dat bij hen is ingekomen
e®'\ verzoek van J. P. Doejaaren
alhier, om vergunning voor den
verkoop van sterken drank in het
klein (tapvergunning) voor gebruik
ter palatse van verkoop in de be-
neden-voorlocaliteit van het per
ceel Hoogstraat 15, alhier; en her
inneren er aan, dat binnen 2 weken
na deze bekendmaking tegen het
verleenen van de vergunning bij
hun college schriftelijk bezwaren
kunnen worden ingediend.
Ingekomen is een verzoek van
A. J Barvoets, alhier, om vergun
ning tot oprichting van een vellen
bereiderij in het pand Hoofdstraat
73-, met 2 electro mo toren va n resp
PK> drijvende droogtrom-
mels Dit verzoek is met de bijlagen
op de secretarie der gemeente ter
inzage gelegd. Op Dinsdag 18 Sept
1945. des voormiddags 11.30 uur zal
- ten Raadhuize gelegenheid worden
gegeven om bezwaren tegen het toe_
staan van dit verzoek in te brengen
en die mondeling of schriftelijk toe
te lichten. Gedurende drie dagen.,
vóór het tijdstip hierboven genoemd,
kan op de secretarie der gemeente
van de schrifturen, die ter zake
mochten zijn ingekomen, kennis
worden genomen
CRICKET
Morgen dntvangt „Excelsior" een
Enigelsch cricketelftal van de RASC.
De gasten hebben toegezegd met
een zeer sterk team te verschijnen,
zoodat ongetwijfeld een interessante
wedstrijd' kan worden tegemoet ge
zien.
.Excelsior" beschikt nu weer over
al haar spelers en zal volledig" (dat
is in jaren niet mogelijk geweest!)
m het veld verschijnen
Zaterdag a.s. wordt nog een onder,
lm'ge wedstrijd gespeeld' en Zondag
Komen de oud-cricketters op bezoek,
waarbij de gemoedelijke vroolijke
sfeer niet zal ontbreken.
Zondag a.s. neemt de S.V.V. deel
aan de Zuid-Holland-kamp. Bij de
dames fs het N. Zwiers, die een zeer
goede kans maakt op de 60 M. Van
de heeren starten B. Klein op de
10(4—200 M. M. v. Kampen. F. de
Groot en W'. den Ouden op de 1500-
3000 M. Van hen is van Kampen
sterk (favoriet. Verder start O. Ra?e-
Ier op de 200 M. horden, alsmede een
ploeg op de 4 X 100 M. estafette.
Heel Schiedam maakt zich op
om feest te vieren: feest om de
bevrijding, Koninginnefeest.
Hoe innig hebben wij er in de
afgeloopen vijf jaar naar ver
langd, dien dag weer te mogen
vieren, uitdrukking te mogen
geven aan onze liefde jegens onze
beminde Vorstin, die het schip van
staat met vaste, bekwame hand
heeft gestuurd door de hoog op
gaande golven van de oorlogs.-
jaren.
Eindelijk dan is die lang ver
beide dag aangebroken. En
Schiedam viert feest. Niet met het
gehate „Feldgrau". niet met het
verachte zwarf en rood van de
N.S.B., maar met het geliefde
rood-wit-blauw van onze eigen
Nederlandsche kleuren, met het
warme oranje van ons Vorsten
huis. Lang heeft het oranje
vonkje in onze harten verborgen
moeten smeulen, maar nu kan het
uitslaan tot een felle vlam, die
alles hult in een oranjegloed van
vreugde en blijheid en uit gelaten
heid.
Alom zijn eerepoorten verrezen,
alom zijn versieringen aange
bracht en plooien zich vlaggen
en wimpels naar de luimen van
den bollen, Hollandschen wind.
Feest is er in de harten van de
bewoners onzer stad. feest om de
verlossing uit de handen der
Duitsche overweldigers.
Aan die vreugde gaat onze be
volking morgen op bijzondere
wijze uiting geven.
Maar eerst worden hedenavond,
zooals reeds aangekondigd, de
genen herdacht, die in de jaren
1940—1945 het offer van hun
leven hebben gebracht voor het
vaderland.
De minuut stilte, welke daarbij
door de geheele stad in acht zal
worden genomen na de toespra
ken bij het monument voor de ge
vallenen in de Plantage, zal wor
den aangekondigd door hoorn
signalen. welke worden gegeven
door padvinders, die zich "daartoe
zullen opstellen bij het monument,
bij de Oranjebrug en de Koe?
marktbrug.
Zoover ons bekend, is geen be
paalde minuut vastgesteld, hetgeen
ons inziens het in acht nemen van
de vereischte stilte ongetwijfeld
zal bemoeilijken.
Door de Oranjevereeniging
Schiedam is, zoals wij reeds heb
ben gemeld, een officieel program
ma samengesteld, welks oplage
met het ooig op tfe pdpiersohaar-
schte vrij beperkt is.
Ten gerieve van oraze lezers la
ten wij hierna de voornaamste
punten uit dit programma volgen:
VRIJDAG, 31 AUGUSTUS:
7.30 uur: Luiden der klokken.
7.50 uur: Reveille (op den toren).
8.uur: Aubade.
Stedelijk Muziekkorps, Oefening
Baart Kunst, Wilton-Feijenordis
Harmonie, St. Ambrosius, Harpe
Davids, Crescendo, Gusto's Mu
ziekvereniging.
Na de aubade marcheeren de
muziekkorpsen door de stad.
910 uur: Kerkdiensten.
10 uur: Orgelconcert dor den
heer W. A. Houtman in de Juliana-
kerk.
Uilgevoerd zullen o.a. worden:
„Gloria in excelsis Deo" van Ge
orge Böhm. „Lamentation" van A.
Guilmant; Paraphrase van den
organist zelf en variaties over het
Engelsche volkslied van Rinck.
Medewerking zullen verleenen
de dames Suze Schram-Houtman
en Netti v. d. Wetering, die solo
zang en duetten zullen uitvoeren.
10.3012 uur: Sportdemonstra-
ties op .3 pleinen van de stad
marcheer' naar de Markt,
T.H.O.R. naar het Van 't Jïoffplein
m O.D.O. en Excelsior marchee
ren naar het Rozenbui-gerplein.
10.3012 uur: Wielrennerwed
strijden op het traject rond de
Stadhouderslaan.
10.3012 uur: Volksdansen uit
te voeren door de Vrijizinn.-Chris!.
Jeugd-Centrale op het plein Alei-
4 astraat Westfrankelandsehe-
straat.
10.3012 uur: Zanguitvoering in
de Rembrandtlaan door de Kinder..
Zang- en Operette-vereeniging
„Lenli'klanken".
1112 uur: Beiaaidbespeling.
25 uur: Reclame-Optocht. Ver
sierde wagens, ruiters enz.
Route: Julianalaan, Burg. Knap-
pertlaan, Rubensplein. Rembrandt-
laan, Westfrankelandschertraat,
Fabristraat. St. Liduïnastraat, Pen
ninglaan, Dr. Nole'straat, Juliana
v. Stolbergstraat. Nassaulaan, Wil
lem de Zwijgerlaan. Stadhouders
laan, Rozenburgstraat. Nieuwe
Maasstraat, Lekstraat, Hoofdstraat,
Lange Nieuwstraat, Gerrit Ver-
bonstraat. Koemarkt, Hoogs'.raat,
Lange Kerkstraat. Broersvest. Sin
gel. Prof. Kamerlingh Onneslaan.
56 uur: Demonstratie van de
Schiedamsche Brandweer op de
Nieuwe Haven, tusschen Oranje-
brug en Kippebrug.
6 uur n.m. Volksdansen uit te
voeren door de Oranje-Garde op
het plein AleidastraacWestfran-
kelandschestraat.
7.30 uur Volkszang in de Rem-
brandtlaan. o.l.v. de bekende Mevr.
M. C. Grimberg—Huvser van Rot
terdam.
10.30 uur. Vuurwerk aan den
Vlaardingerdijk in het land tegen
over de Rembrandtlaan. Aan dit
vuurwerk gaat een grootet polo
naise voor de geheele bevolking
vooraf. Daartoe zullen verschillen
de muziekcorpsen door de stad
trekken, die alle naar den Vlaar
dingerdijk zullen trekken.
Een woordvoerder van het
Fransche ministerie van buiten-
landsche zaken heeft tijdens
een persconferentie verklaard,
dat Nederland, België, Joego
slavië en andere geallieerde
landen, die oorlogsschade gele
den hebben, uilgenoodigd zijn,
om bij de Engelsche. Ameri-
kaansche en Fransche deskun
digen ten aanzien van oorlogs
schade schattingen in te dienen
van de geleden schade en de
kosten van de Duitsche be
zetting.
De woordvoerder verklaarde
verder, dat de geallieerden in het
licht van hun ervaringen na den
vorigen oorlog, waren overeenge
komen, dat het herstelvraagstuk
behandeld zal worden op de basis
van „zekerheid voor allen" en
ondergeschikt zal worden gemaakt
aan de ontwapeningspolitiek ten
aanzien van Duitschland.
Een andere zijde van het herstel-
vraagstuk is het probleem van den
essentieelen import, die Duitsch
land noodig zal hebben.
„Het moet Duitschland niet toe
gestaan worden als gevolg van het
herstelvraagsuk credieten te ver
krijgen, die het in staat stellen zich.
wederom te bewapenen zooals na
den vorigen oorlog. Wij moeten
zulke maatregelen treffen, dat het
Duitschland onmogelijk wordt ge
maakt zich wederom te bewape
nen, aldus de woordvoerder.
Het bijzonder gerechtshof te Den
Haag heeft vanmorgen een zaak
behandeld tegen E. de Kerf zon
der beroep, wonende te Axel, die
in 1943 in dienst van den Ned.
landstorm was getreden, welke
later werd omgedoopt in vrijwil
lige S.S.-brigade Nederland Bekl.
van dVeert™L,°ok d,eeI u"«emaakt
Y?" de troepen welke in Februari
1945 razzia's nabij Apeldoorn hiel
Nederlanders werden
Oedood. Hij had verscheidene malen
meegewerkt aan razzia's. Na de
capitulatie is verdachte terwijl hij
nog de S.S.-uniform droeg, in Kat
wijk gearresteerd.
De advocaat-fiscaal requireerde
wegens het in vijandelijken
krijgsdienst treden door verdachte
tegen dezen de doodstraf.
In de tweede zaak, welke aan de
orde kwam werd een soortgelijk
vergrijp behandeld. De bekl. ;n
deze zaak, A. Ros te Katwijk, had
ook deel uitgemaakt van den land
storm Nederland, later vrijwillige
S.S.-brigade Nederland. Ros was
eveneens in S.S.-uniform gearres
teerd. Ook dez'e verdachte had her
haalde malen deel genomen aan
razzia's en daarbij meegemaakt dat
Nederlanders werden doodgescho
ten. Ook legen hem werd de dood
straf geëischt.
In beide zaken uitspraak over 14
dagen.
BUURTVEREENIGINGEN
De buurtvereenigingen mogen op
straat feestvieren tot 23 uur
('s avonds 11 uur) en in den nacht
van Zaterdag op Zondag tot 1 uur.
ZATERDAG 1 SEPTEMBER
Zaterdagmiddag om 3 uur des
middags zal de door de Buurtver-
eeniging Newton Pascal opgerichte
Vrijheidsboom op het Wiltonplein
aan de gemeente worden overge
dragen.
Burgemeester en wethouders van
onze stad zullen deze plechtigheid
bijwonen.
Met ingang van 3 September a.s.
zijn in de provincies N.-H<o<lI., Z.-
Holl. en Utrecht de bonnen D 663
van dc 6e noodkaart en E 15 van het
inlegvel geldig voor het koopen van
één ei per bon, bij een handelaar,
die eieren op rantsoen bon nen voor
zieken pleegt te verKoopen. Deze
bonnen mogen niet worden voor-
ingeleverd Er moet rekening mede
worden gehouden, dat de eieren niet
overal reeds op 3 Sept. verkrijgbaar
zullen zijn. Zij zullen echter in den
loop van het tijdvak van 3 t/m 15
Sept. a.s. gekocht kunnen worden.
De P.O.D. te Amsterdam heeft
gearresteerd de heeren Stenger,
directeur, Huntelaar, onder-direc
teur, De Vriend, bedrijfsleider, en
Grooteboer, chef de bureau, van
de N.V. Ned. Ford Automibiel-
fabrieken te Amsterdam.
Geboren; Johan Pz. v. P. Ver-
schoor en J. M. Heukeshoven, Dr.
Noletstr. 1: Cornells P.. z. v. S. C.
v. d. Hoek en A. Zuidgeest, v. 's-Gra-
vesandestr.; Pieter J., z. v. P. J.
Zoutendijk en M. J. Kruijsifix, Am-
pèrestr. 20.
Overleden: M. G. Boers. (37 wed.
v. B. J. den Hou ting, Lekstr. 8; A.
Meeder. 2 mnd., Dr. Noletstr. 1;
j. C. Beukers. 17 j., Dr. Noletstr. 1.