Amsterdamsche Bank
Chocolade- en Biscuitsafdeeling
POSTZEGELS-
Met het éne tientje
SMS LM,»®»»-
Nieuwe
Schiedamsche Courant
BESTELBILIET
SPORTNIEUWS
R.K.S.V. „EXCELSIOR'
Excelsior 1Spartaan 1
1—1
S.V.V. wint het schild
WINDHONDENRENNEN
R.K. Gymnostiekvereeni-
girtg „Excelsior"
ATHLETIEK
Zes kampioenen bij
„S.V.V."
Om den Zilveren Bol
B.V.V. wint de trophee
Scheepvaart-berichten
R K. dienstbode
STOOMWASSERIJ
„DE PAUW",
WANDELWAGENTJE
NET MEISJE
J, VAN HOEK'S
Postzegelhandel
j. stelzer
Westzeedjpk 144, Rotterdam
HEBT U OOK AL GEHOLPEN
BOLWKAS „UW EIGEN HUIS"
BIJKANTOOR SCHIEDAM
Bewaart Uw Contantgeld
Gireert Uw Overboekingen
MEISJES gevraagd voor de
BR0ERSVEST 8 A - SCHIEDAM
Ondergeteekende wenscht zich tot nadere
opzegging met ingang van heden te
abonneeren op de
„NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT"
en het abonnementsgeld te voldoen.
per week
per maand
per kwartaal
ad 0.26
ad 1.10
ad 3-25
Naam en adres.
1
Na een jaar van afwezigheid
was de hernieuwde kennismaking
met het eerste elftal van de zwart-
witten, voor de vele toeschouwers
geen tegenvaller.
De Excelsior-ploeg maakte een
gympathieken indruk en speelde
het grootste gedeelte van den wed
strijd pittig en nuttig.
De doelverdediger, bekend uit
voorgaande seizoenen, handhaafde
zijn reputatie en al is hij wat
iklein van stuk, z'n heiligdom ver
dedigt hij als een duivel.
De beide backs verstaan hun
teak naar behooren en vooral de
aanvoerder speelde, behoudens
enkele dagelijksche foutjes, een
beste partij.
Hetzelfde kan gezegd worden
van den spil van Harmeien. Hij
was ongetwijfeld de beste speler
van 't veld, naar onzen smaak nam
hij zelfs wat veel hooi op z n
voetbal-vork.
De beide kanthalfs deden nog
wat onwennig, ongeoefendheid
zal hier wel een rol hebben ge
speeld.
In de voorhoede ontbraken twee
jeugdige knapen, die deze linie
juist zoo nood'ig heeft. Onvol
doende was de aanval echter
niet, de Spartaanverdediging heeft
den geheelen middag volop werk
gehad.
In de eerst/ helft was er van
een overwiclft geen sprake. De
partijen waren om beurten in den
aanval. Bij de gasten brachten de
links- en rechtshalf regelmatig op
luchting en verzuimden niet den
©anvcfl te steunen.
Eenmaal ontkwam het Excel
Biiordoel ternauwernood aan ge
vaar, toen een der backs wat
treuzelde met terugspelen. De rust
ging in zonder dat een der par
tijen had gedoelpunt.
I-n de tweede helft Was Spar
taan iets sterker. Deze overmacht
bleek na 15 minuten spelen uit een
voltreffer. Verschillende goede
Excelsior&anvallen werden door
den scheidsrechter onderbroken,
zonder dat er iets had plaats ge-
had. Toch gelukte het den links
buiten uit een goeden voorzet met
"■n -prachtigen kopbal den gelijk
maker te scoren. De wedstrijd
bleef tot het einde spannend
maar beide partijen slaagden er
niet meer in te doelpunten.
De reserve's van beide elftallen
speelden een vóórwedstrijd, waar
in Excelsior met 30 de baas
Het derde elftal moest met 32
het onderspit delven tegen O.V. 2.
Zaterdagmiddag werden nog een
drietal wedstrijden gespeeld tus
schen Excelsior- en S.V.V.-ju-
mioren, waarbij van beide vereeni-
gingen diverse puike spelertjes te
bewonderen waren.
Zondag a.s. gaat Excelsior met
5 elftallen naar Delft voor het
spelen van jubileumwedstrijden
tegen D.H.It.
duidelijk uit de verlenging met
2 x 7% minuut, die noodig was
om tot een winnaar te komen.
S.V.V. scoorde in de eerste ver
lenging de winnende goal.
In 1926 wierd de eerste maal om
het schild gespeeld, maar nader
hand bleef het in de kast. Nu zal
er weer ieder jaar om worden
gevochten.
Fortuna kreeg een beker als
tweede prijs.
Bijzondere vermelding verdienen
de rhythmische dansen van de
dames van T.H.O.R. Zij waren een
prachtige bijdrage tot het slagen
van den middag. Vooral de vlag-
gendans had veel applaus.
Op het terrein van Hermes-DVS
werd gisteren een greyhound-con-
cours gehouden, voor onze s ad
een noviteit. Het veld was qitste-
kend de deelname quantitatief en
quali'tatief zeer bevredigend, en
een Geluidsinstallatie zorgde voor
een "ooggetuigeverslag. waardoor
alle moeilijkheden bij het volgen
van den strijd op de 345 meter
lange baan overwonnen werden,
muziek en de aanwezigheid van
ca 2500 menschen gaven aan het
gebeuren een gezellige sfeer. De
Zuid-Hollandsche hondenren-ver-
eeniging heeft met dit concours
dan ook alle eer ingelegd.
Nederlands snelste greyhound,
Jacob, en zijn vader, Flying Bel-
win, konden helaas niet aan den
start verschijnen, en twee andere
favorieten, Keizer en Amazmie,
waren niet in de beste conditie.
Maar er waren nog taj. van be
kende insiders en onbekende, maar
niet minder gevaarlijke, outsiders,
die voor spannende races zor=den_
Het was de outsider Vlaardi s
Aranka, die op verrassende wijze
(4de in de eerste race, via de her-
kanzing, 2de in de demi-fmale en
tenslotte 1ste in de finale.) de
eersten prijs won in den tijd van
23.9 sec. Esmeralda, Amazone,
Cinderella, Masker en Lany ein
digden in deze volgorde als ove
rige finalisten.
Onze plaatselijke katholieke
turnclub, die tijdens de bezetting
„clandestien", zij het op beschei
den wijze, heeft doorgewerkt, is
Maandag j.l. weer op volle toerev-
gaan draaien.
Niet minder dan 19 dames en
meisjes - afdeelingen zijn met
animo begonnen aan de nieuwe
oefenstof voor de binnenkort te
houden onderlinge wedstrijden in
het gymnastieklokaal aan de An-
thonie Muysstraat.
Na de dames- komen nu Woens
dag a.s. de heerenafdeelingen aan
de start, in het gymnastieklokaal
aan de Poortugaalschestraat om
half acht, terwijl de jongens
Zaterdag a.s. om 5 uur in het
zelfde lokaal de spieren gaan los
werken.
Aanmelden van nieuwe leden
kan geschieden voor dames en
meisjes op Woensdag van 4 tot
5 uur en Vrijdag van 8 tot 9 uur
aan het lokaal Anth. Muysstraat
Voor heeren en jongens op
Woensdag van half acht tot 9 uui-
en Zaterdag van 5 tot 6 uur aan
het lokaal Poortugaalschestraat.
De eindwedstri.id om het S.V.V.-
schild tusschen SV.V. en Fortuna
uit Vlaardingen is onder groote
belangstelling gespeeld. We kunnen
hier wel spreken van een harden
wedstrijd, want de concurrentie
tusschen Vlaardingen en Scmeaam
is al van ouds geworteld. Hoe
spannend het verloop was. blijkt
Op de Sintelbaam in Rotterdam
organiseerde R.A.C. Zaterdag en
Zondag de Rotterdamsche atihletiek-
kampiöensohappen. S.V .V. toonde
enkele van de beste athleten van
den Rotttrdamschen kring te be
zitten. Nellie Zwiera kreeg den
titel op 60 m en bij het ver-springen.
Haar tijd en afstand waren 8.6 sec.
en 4.46 m.
C. Ruseier sloeg op de 200 m
horden zijn rivaal Sint van Mmerva.
Zijn tijd was 28.2 sec.
Bij het hoogspringen werd het
een familiestrijd. Zijn broer maak.e
het hem danig lastig, £e.ld®^
oen 1.61 m, maar Chns bad num
ber fo-uten gemaakt en won. Met
een sprong van 6.03 m b-eba-alae
C Ruseier ook bet kampioenschap
ver-springen.
Luc Pronk is nog steeds een ge
ducht geschut, hij stootte den kogel
10.791-2 m.
Een tweede plaats voor S.V.V.
op de 5000 m en de vierde op de
4 X 100 m estafette was wellicht
het aevolig van het ontbreken van
v Kampen, de Ouden en van Dijk.
Ook zij hadden nog een kampioen
schap mogelijk gemaakt.
Op overtuigende wijze beeft
B.V.V. gisteren in de finale van
het tornooi om den Zilveren Bal
bewezen, dat bet ook nog anders
dan met strafschoppen een wed
strijd kan winn-en. Scoorden oe
Bosschenaren in de_ drie vorige
wedstrijden slechts één doelpunt
en dat was ook no-g uit een penalty
de vier goals, waarmee zij gis
teren de tooh heusch niet zwakke
D F C.-verdediging sloegen, toon
den duidelijk de productiviteit van
hun voorhoede en drukten op on
dubbelzinnige wijze hun iets ster
here veldspel uit. Zoo gaf deze
overwinning m-eer voldoening dan
alle drie vorige bij elkaar
DFC, voor velen de favonei,
bereikte'bij lange niet het spelpeil
van de wedstrijden tegen Heracles
en Hermes D.V.S, Weliswaar speel
den de Dordten-aren een goede
partij voetbal, maar bij B.V.V uitte
zich den wil om te winnen sterker
en die heeft hen ook naar de over
winning gevoerd.
Het ziet er aanvankelijk niet
naar uit, dat de Bal in Den Bosch
zal belanden. Reeds kort na het
be°in krijgt D.F.C. wegens hands
een strafschop toegewezen, die
Mij aders onberispelij k inschiet,
1_X> Er wordl in hoog tempo ge
speeld en vooral Groeneveld m het
D.F.C.-doel krijgt het hard te ver
duren. Kort na elkaar krijgt B.V.V
drie corners te nemen, maar zonder
succes; eerst ais een scherpe voor
zet van v Beek tot vlak voor de
doellij n belandt, weet Swanewburg
den bal in bet doel te loopen.^ 1 1.
Door een blessure van v. Velzen
speelt D.F.C. dan geruimen tijd
met 10 man. waardoor de aanval
aan kracht inboet. Het tempo za<c.
af, maar B.V.V. blijft iets sterker
en herhaaldelijk moet Groeneveld
handelend optreden, wat hem ove
rigens uitstekend afgaat. Vooral
twee moeilijke schoten van v. Beek
en Remmers weet hij op bewon
derenswaardige wijze te stoppen.
Van Beek is de groote man in de
B.V.V.-voorhoede en hij is het, die
kort voor de rust z'n club met 21
de leiding geeft.
Ook na de rust is het een aan
trekkelijke wedstrijd, waarin bij
B.V.V. de uitstekende stopper-spil
Krijgh en de gevaarlijke linksbui
ten v. Beek en bij D.F.C. de schot
vaardigheid van In 't Veld Jr., de
snelle rennen van Mijnders en het
betrouwbare backen van Lite op
vallen. B.V.V. blijft iets sterker en
het is weer v. Beek, die met een
keurig schot den stand op 3—1
brengt. De aanvallen van D.F.C.
zijn echter ook niet van gevaar
ontbloot, maar hoe Mijnders en
de gebroeders In 't Veld ook zwoe
gen, tot doelpunten komt men niet
meer. Wel slaagt de B.V.V.-midvoor
Rubens er in, nog een 4e doelpunt
te scoren, waarr/ice hij de overwin
ning veilig stelt. Met een ietwat
geflatteerde, maar alleszins ver
diende 4—1 overwinning voor
B.V.V. komt het einde.
De Zilveren Bal gaat dus. voor
den eersten keer, naar Den Bosch.
De voorzitter van de Zilveren Bal
Commissie, de heer C. van Hasselt,
die den B.V.V.-aanvoerder den
troph-ea overhandigde, maakte in
dit verband een zinspeling op de
actie „Rotterdam helpt Den Bosch",
een feit is dat daaraan B.VV. voor
een groot deel haar populariteit in
de Maasstad te danken heeft. Ook
werd B.V.V. een lauwerkrans aan
geboden door den praeses van den
senaat van het Rotterdamsche
Studenten-corps.
De voorzitter van den N.V.B., de
heer K. J. Lotsy, en burgemeester
Oud met zijn echtgenoote gaver,
van hun belangstelling voor dit
traditioneele voetbalfestijn blijk.
OM DEN AROL-BEKER.
Uitslagen der wedstrijden te Am
sterdam waren; AjaxBlauw Wit
1—1 (Blauw-Wit wint na het nemen
van strafschoppen); A.F.C.Vole-
wijokera 33 Voïewi.ickers whit);
finale: VolewijckersBlauw-Wit 44
(Blauw-Wit wint).
DRAVERSKAMPIOENSCHAP VAN
NEDERLAND.
Zondag is op Duindigt het draf
kamp menschap van Nederland ver
reden over 2400 meter van meet
Hiervoor verschenen 11 paarden aan
den start. Uitslag: 1. Fried (E
Kruithof) tijd 3.32.4. km.-tijd 1.28.5;
2. Parisien; 3. O. Lapize.
ROTTERDAMSCHE ATHLETIEK
KAMPIOENSCHAPPEN
Zaterdag en Zondag zijn op de
Nenij to-sintelbaan de Rotterdamsche
kampioenschappen verwerkt, die de
Rotterdamsche Athletiek Commissie
had uitgeschreven. Wij geven hier
onder de kampioenen op de verschil,
lende nummers: T
Heeren- kogelslingerenC. J. van
Reeuwiik Pro Patria. 39.09 m; koge.-
stooten; L. Pronk. SVV10.7Slm: hink.
stap-sorong: A. Bijleveld. DOS, 12.4e
m; 200 m: G. Schaap, DOS. 24 sec;
hoogspringen: C. Russeier, SVV. 1.61
m; discuswerpen: J. Bakker, Her
mandad 35.02 m: verspringen- C.
Russeier, SVV, 6.03 m; polsstoWhoog.
spri-ngen: J. Markestem, Pro Patria.
3ÏS0 m; speerwerpen: M. van Wijk.
Pro Patria. 44.14 m- 200 m horden:
C Russeier. SVV, 28.2 sec; 400 m:
J. Dukker. DOS. 53.1 sec; 1O0 m- N.
Steenbeek, Pro Patria. 11.7 sec: 800 m;
F Wolsink. Hermandad. 2 min. 5 sec:
1500 m: H de Swart, DOS, 4 mm.
26.9 sec; 5000 m: J. Boere, Minerva,
17 min. 9 sec; 4x100 m estafette: Pro
Patria 46l/2 sec.
Dames: verspringenA. Noordraven
Minerva. 5 03 m: discuswerpen: A.
Saarioos. Hoilandia. 32.47 m: 200 m:
G. Koudijs. Victoria. 26.4 sec; koge'.
stooten: A. Saarioos. Hoilandia, 10.6-
rn; kogelslingeren: G. Koudys, Vic
toria. 29 61 m: 4x100 m: Minerva,
52.8 sec- hoogspringen: H. Duite-
meyer. Hoilandia, 1.36 m; 80 m hor
den: B Meulenbrugge, Victoria. 15.6
sec.; lbo m: G. Kou-dijs. Victoria
13 sec.
ROTTERDAMSCHE ZEIL-
VEREENTGING.
Zaterdag en Zondag heeft deRo:-
terdamsche Zeilvereeniging op den
Kralingschen Plas serie-wedstrijden
van 12 voetsjollen en pampusjachten
doen houden De uitslag luidt. -2
voetsjollen; 1. Fr. Dame-s met Spi
rit 103 p 2. P. van Buren met Dui
melot 76 p., 3. R. van Geyn met
Iltschi 73 p. Pampusjachten: 1. A.
de Groot jr. met Furie 92 p.. 2 A
Verhey met Hillegonder 86 p.. 3.
K Kersenboom met Alk 69 p
ROTTERDAM aang. 8 Sept.: NETTIE
(N.), Engeland, Vermaas. Spoorwegh.,
stalen platen; LIBERTY (N.), Londen,
Wagenborg Schiehaven, cement;
EMPIRE NUTFIELD (E.), Hull,
If udlig Pielers Lekihaveni, stuk
goed; 9 Sept.: INSPECTEUR MEL-
LEMA (N.),Engeland, Fpuehey, Ka-
tend.r.haven, kolen: NJORD (N.). En
geland, Scheepvaart Steenkolen
Mij., Sehieh., stukg.; PARRAMATTA
(Zw.), Amerika, Vinke Co Waalh.,
kolen; GEORGE L. FARLEY (Am.),
Amerika, Rotterdam-Oceaan. Waalh.,
kolen.
Vertrokken 8 Sept.ORANJE NAS
SAU, BATAVIER II OMLANDIA,
BARENDRECHT; 9 Sept.: TEMPO,
SALANDO. SALLAND AALSUM,
WARPINDARI: 10 Sept.: JOHAN V.
OLDENBARNEVELT.
IJMUIDEN aang. 9 Sept.: ALCY
ONE (N) Londen, stukg.; STÖRJTORS
(Zw) Strogfhal, voor Zaandam, hout;
RAGNH'ILD <D) Strugsund voor
Zaandam, hout.
VISSCHERI-J
SCHEVENINGEN. 10 Sept. Binnen
van de haring-visscthenj SCH 169 met
32 last, SCH 246 met 35 last. Hedc-n
aan de markt SCH 161 met 11,363
netto besomming aan versche visch.
OFFICIEELE PUBLICATIES
Inlevering van bacon-bonnen.
Slagers in Amsterdam. Den Haag.
Voorburg. Rijswijk, Rotterdam en
Schiedam moeten de opplakvelllen met
cte voor 100 gram bacon aangewezen
inlegvelbonnen A 13, B 20. C 19, D 15
en E 17 rechtstreeks bij de pl. toe-
wijzingscommiissie inleveren op 12
September.
Materiaal voor aardappelmanden.
Ma.at regel ene zijn getroffen om de
makers van aardappelmanden van het
benoodiigd-e materiaal te voorzien.
Gegadigden kunnen zich wenden tot
hun mandenmaker, resp. handelaar.
De manden mogen zonder vergunning
worden afgeleverd. Klachten inzake
niet aflevering kunnen worden inge
diend bij de afd. grondstoffen, bureau
voedselcommissaris, Anna Paulowna-
straat 29. 's-Gr^venhage.
Inlevering van zaairogge.
Wegensen de slechte opbrengst en
hoedanigheid van de zaaii-ogge, oogst^
1945, is besloten ontheffing te vei^-
leenen van de verplichting tot in
levering van zaairogge van oogst
1944. De za^izaadhandelaren worden
alsnog in de gelegenheid gesteld on
gekeurde zaairogge oogst 1944 bij
telers aan te koopen.
Gcirveedschappen voor industrie en
ambacht.
In Londen aangekochte gereedschap
pen zullen worden toegewezen a»an de
importeurs op basis van hun import-
cijfers in 1939. De verkoop moet ge
schieden tegen in ontvangstneming
van ijzerbons op b^tsis van het netto
gewicht. De ijzerbons moeten door de
importeurs worden Ingezonden bij
Rijksbureau ijzer en staal. Ze kun
nen door de gebruikers worden .aan
gevraagd op een A-formulier bij de
contingent.behieerders waaronder zij
ressorteeren: door gebruikers die met
vallen onder de competentie van
eemigen cotxtin.gen.tbieh-eet'der, kunnen
?ereêdischappen tot een beperkte hoe
veelheid zo-nder afgifte van ïjzerbons
V-li in den handel worden beirokken.
De' handelaren krijgen hiervoor een
toewijzing van ijzerbons v**n hot
C.B.LT. (Centraat Bureau voor den
ijzer warenhandel)
Van door de regeering aangekochte
gereedschappen zullen van het tegoed
dier importeurs bij Rijksijzer wor
den afgeschreven. Wanneer echter een
onvoldoend aantal ijzerbons op het
tegoed is geboet, zuilen die toe
wijzingen d ienovereenkdmst lg worden
verminderd. Voor de aflevering v^n
noc in voorraad zijnde gereedschap-
oen gelden dezelfde voorschriften De
distributieregels* v°or ian d- ensfln
bouwgereedschappen blijft onöewijz.ig
Distributie rijwielbanden.
De distributiediensten hebben rij-
wrelbandenbonnen uitgereikt van 1
tot en met 10 Sept. De volgende data
•»ijn vastgesteld voor de inlevering
van bonnen voor rijwielbanden: door
verbruikers bij kleinhandelaren tot
en met 11 Sept.; ddor kleinhandela
ren bij grossiers tot en met 14 Sept.;
verzending van bonnen door Se
ders naar secretaris der Vakgioep
Banden. Parkstraat 12. s-Graven-
hage uiterlijk 15 Sept
Verloofd
MARIE-JOSEE COENEN en
CHARLES v. GILSE
Roosendaal. 23 Sept. 194o.
Ludwigstraat 32.
Achterstraat 55.
Geen ontvangdag.
Verloofd:
J C FETTER en
Th. H. BULEN.
Tilburg Dionisiusstraat 4.
Son en Breugel. B. 31a
Tilburg'. 8 September 1945
voor direct gevraagd, nette
voor d. en n. A. C. M. E"^N-
BOOM, Witte v. Haemstede-
straat 5 B, R'dam (C.)
voor alle afdelingen kunnen
wij in een aangename om
geving plaatsen. Goed loon.
STADHOUDERSLAAN 3.
TE KOOP GEVRAAGD
Adres: H. J. A. DE REUVER,
St. Anna Zusterstraat n,
Schiedam.
Gevraagd voor halve dagen.
Hoog loon. SEBILLE, Ciaes de
Vrieselaan 118.
Betrekking gezocht
voor een jongen van 18 jaar,
uit groot R.K. middenstands-
eezin. Enkele jaren in tuin
derij geweest. Liefst in deze
omgeving. Corr.-adres: Post
bus 132, Schiedam
Inkoop - Verkoop
Goudschesingel
Noodwinkel 512, Rotterdam
Aanbevelend:
Het Centraal Bureau A.V.O.S. (recreatie en ont
wikkeling voor de Koninklijke Nederlandse Strijd
krachten), thans gevestigd:
Telef. 28977, maakt hierbij aan belanghebbenden
bekend, dat de spreekuren van den Commandant en
van de Afdelingshoofden vastgesteld zijn. uitsluitend
Dinsdags en Zaterdags van ÏO tot 12 nnr.
Alle geldmiddelen, de inventaris en de totale brochuren- en
papiervoorraad zijn door de Duitschers in beslag genomen
of vernietigd. Hartelijk dankbaar zijn wij den velen die reeds
geldelijk hebben bijgedragen aan den heropbouw.
J „r, erootere nooden. Maar meer dan ooit!
fa" dTe Ac«eamarn3 onokg noodzakelijk Helpt allen, elke. ook
is °eztr fr: hi4diac*e bouwt mede op
£ostwisiel: Postbus 2 Heemstede of sto-rf een bijdrage
op de postrekening No. 248177 ten name van Mr. A. DIEPEN-
brock pr. Heemstede.
Tun 'etgen huifzondeT^Mahng 'van hypimeekrento
Als U Uen gulden per maand kun sparerdan komt
Insp. J. i. Goldhagen. Bergschelasn 227, R'dam, Tel. 48408
Naam
Zendt mij Uw grati» brochure no.
Adres
N.S.
WESTVEST 36
TELEF. 69109
Behoorlijk loon, prettige werkkring.
Aanmelden DE HEER Fabrieken, Galvanistraat
I bij het Marconipiein, dagelijks van 9-5, behalve Zaterdag.
doorhalen
wat niet
wordt
verlangd
Bij verzending P«I post te trankeeren els bnet.
