smus
Viering Octoberrevolutie
SCH0EYERS
Inxe Inboedel-en Kunstveiling
Nieuwe
WITTER
een Werkster
Schiedamsche Courant
wónïngruilT
Oik met de „Orestes"
lerschi vee-zendingen
Gecondenseerde melk
voor het Westen
Zuivering van de
rechterlijke macht
Niet Stalin, maar
Molotof sprak
„Een mogelijke ernstige
vredesbedreiging"
PETRUS DONDERS
Zijn proces tot zalig
verklaring
Scheepvaartberichten
Uit het radioprogramma
AANVANG
BOEKHOUDEN
TALEN
KIMDERWAGEN
1 ELECTRISCH LASSCHER
2 Halfwas Plaat- en Constructiewerkers
Leerling-Plaat- en Constructiewerkers.
KRUYNE JONKER
Veilinggebouw Plein Eendragt 11, Schiedam C.
2 KIJKDAGEN: Zaterdag 10 November van 10
tot 5 u.. Maandag 12 November van 10 tot 3 u.
Telefoon 69651
FLINKE WERKSTER
Slaapkamertje
GEBOUW „IRENE" - SCHIEDAM Nieuwe Haven 155
PIANO-AVOND JAN DE MAN
le VERKOOPSTER
BROERSVEST 8 A - SCHIEDAM
BESTELBILJET
Ondergeteekende wenscht zich tot nadere
opzegging met ingang van heden te
abonneeren op de
„NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT''
en het abonnementsgeld te voldoen:
a per weekad 0.26
b per maandad 1.10
c per kwartaal ad 3.25
Naam en adres
rrSenScVi.0hUU^ge Singel-
straat 53^
Behalve de „Willem van Oranje"
die reeds in geregelden dienst tus-
schen Dublin en Rotterdam vaart, is
nu ook de „Orestes" van de K.N.S.M.
in gebruik genomen bij het vervoer
van het vee. dat de Iersche regeering
aan ons land heeft geschonken. De
„Qrestes" is met groote medewerking
van de Iersche autoriteiten speciaal
voor het vervoer van vee ïngericm
en is door een bijzondere outilage
"thans de grootste veeboot van Europa.
Met een lading van 630 stuks slacht
vee is het schip naar Nederland ver
trokken. ZatercUg wordt het te Am
sterdam verwacht.
Ten gevolge van de in het najaar en
des winsters steeds optredende daling
van de melkproductie zal het straks
niet meer mogelijk zijn in de drie
westelijke provincies (Noord en Zuid-
Holland en Utrecht) het geheele melk-
rantsoen in losse melk t.e verstrekken
Teneinde het huidige rantsoen zoo
lang mogeltik te kunnen handhaven
zal binnenkort in genoemd gebied een
aanvang worden gemaakt met het
verstrekken van gecondenseerde on
gesuikerde melk in blikies. z.g
..evaporated milk" ter vervanging
van een gedeelte van het meikrant
soen De Prijs van de in consumptie
te brengen blikjes is dezelfde als voor
een liter losse gestandaardiseerde
melk De gewichtsin houd dér te ver
strekken blikjes kan onderling ge
ringe verschillen vertoonen voor de
distributie geldt elk blikje voor een
liter melk
herschenen zijn die Staatsbladen
7* 1*2 en F 243. inzake de zuivering
V"! de rechterlijke macht en inzake
c'« tijdens den bezettingstijd ont-
j 1 -*en en benoemde leden van de
-hterlijke macht.
'et eerstbedoelde beskuit beïielst
regeling met betrekking tot de
z 'vering van de leden van de rech-
f-^'ike macht, die reeds vóór 9 Mei
V 4**; waren beoemd. Er wordt een
c i'hankelijk college ingesteld, dat
d rechters zal kunnen beoordeelen
e rot ontslag zal kunnen overgsan.
r benoeming van de leden van het
1 o ge college voor de rechterlijke
rstevht is binnenkort té verwachten.
Jlfst tweede besluit bepaalt, dat de
ir oorlogstijd benoemde leden van
d«p rechterlijke macht worden ont-
s^/gen Vervolgens zullen zij opnieuw"
linnen worden benoemd
die in den bezettingstijd zijn
M agen, doch hun ambt weder
en hervat, worden geacht hun
OT tie zonder onderbreking te heb-
m vervuld.
BEHEER VIJANDELIJKE
VERMOGENS
Het Nederlandsch Beheersinsti-
ttuiT maakt bekend dat ieder, die
vorderingen heeft op een onder
beb<*Ai gesteld privé- of bedrijfs-
vermoeen zich rechtstreeks dient
te wenden tot den beheerder van
dat vermogen.
Aangaande de vraag, wie als be
heerder van een bepaald bedrijf
optreedt, kunnen inlichtingen wor
den verkregen bij de Kamer van
Koophandel, afdeeling Handels
register terwijl bij net Neder
landsch Beheersinstituut, Mathe-
nesserlaan 208. kamer 23 naar de
beheerders van privé-vermogens
kan worden geïnformeerd.
Ter gelegenheid van den acht er
twintigsten verjaardag der Octo-
berrevolutiie is de Sovjet-hoofd
stad feestelijk versierd, meldt het
Tass-agentschap: de straten rijn
vol drukte Versperringsballons,
afweergeschut, alles wat aan den
oorlog herinnerde is verdwenen
Overal hangen of staan de por
tretten van de Sovjetleiders en
eeneraals van het Ronde leger
Voor het eerst sinds vijf jaar was
Moskou gisteravond weer geïllu
mineerd.
Men had verwacht, dat Stalin
naar het voorbeeld van president
Truman een groote rede zou hou
den. Deze verwaenting is niet in
vervulling gegaan. De herden
kingsplechtigheid in het Kremlin
heeft Stalin zelfs niet bijgewoond
en de herdenkings-dagorder aan
het Roode leger werd niet door
Stalin, maar door den volkscom
missaris vnor de landsverded:ging.
maarschalk Wassilefski. uitgevaar
died.
Op de bijeenkomst van den
"emeenteraad van Moskou sprak
Molotof, de volkscommissaris van
buitenlandsche zaken.
Hij eraf een overzicht van de
ontwikkeling van den strijd tegen
Duilschland en Japan en merkte
daarbij op. dat de vredelievende
naties begriineliikerwijze gewa-
Dend moeten blijven, om den vrede
xe bewaren. Maar uitvindingen ah
van de atoombom, zeide hij, kun
nen in geen geval onder berus
ting van één staat of groep van
e*.a*en blijven, „zooals zekere par-
*ijgangers van het imperialisme
buiten onze grenzen wel wille-»
beweren", zonder een ernstig© be
dreiging van den vrede te ver
oorzaken.
„Wij zijn van meening, dat de
oprichting van een geallieerde
controlecommissie voor Japan
van het grootste belang is voor
den toekomstïgen wereldvrede",
zeide Molotof verder. „Die com
missie is nog wel niet verwezen
lijkt, doch de U.S.S.R. is er zeker
van, dat de uitvoering van dit
plan Japan voor altijd als agressor
zal uitschakelen en de vriendschap
tusschen de geallieerden zal be
vestigen"
Over de eventueele vorming
van een bloc of van groepeeringen
van staten zeide Molotof, dat een
dergelijke politiek geen middel
ter verdediging was. De U.S S R
zou nimmer deelnemen aan e*en
bloc, dat tegen wieri dan ook ge
richt zou zijn. Evenwel, aldus Mo
lotof. doet men in het Westen po
gingen een bloc te vormen, dat
duidelijk een antisovjet-karakter
zou dragen.
Wij willen goede relaties hebban
met alle volken, die den vrede
wenschen Men vraagt zich af, of
het verbond van Engeland, de
Vereenigde Staten en de Sovjet-
Unie op het oogenblik even hcchi
is als het tijdens dan oorlog was.
Het fiasco van de conferentie te
Londen verwekt te dien aanzien
twijfel. Maar laten wij er op wij
zen, dat ook tijdens den oorlog
tusschen de vereenigde volken
moeilijkheden zijn gerezen, en dat
deze steeds na een bepaald tijds
verloop zijn opgehelderd.
Met betrekking tot de organi
satie van den vrede zeide Molo
tof, dat „deze niet mag ontaarden
in een imperialisme van een en
kel volk, maar dat het eenig mo
gelijke systeem de samenwerking
is van die mogendheden, die het
fascisme hebben overwonnen. De
Sovjet-Unie van haar kant if
steeds bereid, den vrede niet alleen
met woorden, maar ook met daden
te verdedigen.
In dit tijdperk van de ontwik
keling van de atoomenergie moe
ten wij op de hoogte blijven van
de ontwikkeling der techniek en
in den pas marcheeren met de
andere technici. Wij wenschen in
vrede te leven met alle volk-en der
wereld, maar zoolang de rassen
haat en het fascisme niet zijn uit
geroeid, mag onze waakzaamheid
niet verslappen en moeten wij
voortdurend bedacht zijn op het
handhaven van den vrede".
Er is sinds eenige jaren tn
Rome een proces aanhangig, dat
voorzeker de belangstelling ver
dient van geheel katholiek Neder
land: de zaligverklaring van Petrus
Donders. Op Palmzondag van dit
jaar deed dit proces een belang
rijke schrede vooruit: in tegen
woordigheid van Z.H. Paus Pius
XII had de plechtige afkondiging
plaats van het decreet over de
heldhaftigheid der deugden van
den apostel der melaatschen. Bij
die gelegenheid werd Nederland
om zijn missieijver geprezen. De
vice-postulator. pater M. van
Grinsven, C.ss-R.. deed bij W.
Bergmans te Tilburg onder den ti
tel „Nieuw Pauselijk Decreet" een
vertaling verschijnen met een kort
overzicht van den gang van het
proces.
Geen wonder, dat zich de ge
boorteplek van Petrus Donders tot
een bedevaartoord ontwikkelt.
Daarvan vertelt de vice-postulator
in een brochure fbii denzelfden
uitgever) „Op Peerke Donders*
Geboortegrond aan den Heikant
te Tilburg (ontwikkeling van een
bedevaartplaats)" Dit is.no. 2 van
de „Peerke Dondersreeks".
Rotterdam aang. 7 Nov ADMIRAAL
DE RUYTER (N) Middlesbro Ham-
merstein, IJselh., am sulfaat; IN
SPECTEUR MELLEMA (N). Goole.
Wagenborg, 2e Katendr haven, pek;
BATAVIER II (N), Londen. Müller.
Jobsh., passag. ORANJE NASSAU
(N) Londen. Müller. Jobsh., passag.
Vertrokken 7 Nov ODYSSEUS (N)
Hull; ARTHUR RIGGS (Am
ERNA (N), Gravesend; BERNARD
V (N) Gravesend
IJmuiden aangekomen 6 Nov. MAL
LARD (E), Londen, stukg van
OSTADE (N), Sundswall voor Zaan
dam, hout.
Vertrokken 6 Nov. PATRIA (N)
Londen; HAST IN), Harlingen.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN
ALCINOUS 29 v Wellington n
Auckland; ALGORAB 24 v Rosario;
ALPHARD 11 v Goifhaven in Ned.
verw.; AMSTEL 24 Stugsund; BER-
KEL 20 v Kiel; BLOMMERSDIJK 21
te Antwerpen EDAM 5 v N York
n Rottm.; EL, LIBERTADOR 2o v
Sydney; FORT RENSSELAER 20 v
Manus; FRANS HALS 22 van de
Duins; GANYMEDES 20 v Southamp
ton; HERCULES 26 v Natal; HOL
LAND 14 v Beira; JOBSHAVEN p 21
Si?TrfJtar* JJJLHJS 22 v Avonmouth;
KELBERGEN 21 v Cardiff; KOTA
v ManiiIa te Leyte (Golf);
29 v Trirhdad n Londen*
20 v Sidney; NIGER
'SI Southend; NOORD AM
w t ^?-k; NOTOS 5 v N. York
m Indie; ORANJEFONTEIN 18
v Fremantle; RUYs 31 v Taranto te
Bombay; SOMMELSDIJK 20 v N
York; STREEFKERK 21 te Graves^
end: SWARTENHONDT 20 Sydney-
TABIAN 4 v Baltimore n Mobile*
TJIMANOEK 23 te Barry Eil VAN
HONTHORST 25 te Barry' Eil
VOLENDAM 19 v Alexandrie; WAL
CHEREN 20 te Swansea: WELTE
VREDEN 24 v Port Townsend; WEST-
LAND 8 v Z.-Am te Amstm. verw
WINSUM 21 v Kiel; ZEELAND 20
v Immingham
HOOGWATER TE ROTTERDAM
8 Nov le tij 6.46 u; 2e tij 19.04 u.
BINNENL. VRACHTENMARKTEN.
Rotterdam, 6 Nov Viet- en llch-
terwerk; 2000 ton f 130, 100 ton f 85.
850 ton f 75 per dag.
Vaarwerk: 100 ton bloem n. Roo
sendaal f 7.87250 ton kali n.
Stein f 4.52%. 130 ton fosfaat n
Deventer f 7.12%. 75 ton tarwe n
Strijen f 4.92^4. 160 ton stukgoed
Terneuzen f 5 50, 70 ton stukgoed
n. Arnhem f 6.42%, 450 ton wol n
Tilburg f 2.77%. 200 ton tarwe n.
Gorinchem f 3.97^. alles per last
WATERSTANDEN 7 November
Keulen (Rijn) 1.47 (—0 05), Nijme
gen (Waal) 6.99 (—0.05), Arnhem
(Nederrijn en Lek) 7 18 (—0.05).
Vreeswijk laag water (Nederrijn en
Lek) 0 36 0.02); Westervoort (IJs.
sel) 7 90 0.04). Deventer (IJssel)
1 81 (—0.09) Borgharen 40 78 4-0.09).
Grave (beneden de sluis) 4.64
(4- 0.04).
DONDERDAG 8 NOVEMBER.
1 (301 m) 645 Gvmnas-
o„k. j® N'euws 7.20 Concert 7 50
kaPelaan B Rohling,
9 00 S° Nleuws 8 20 Concert
Muziek a 9 30 Pia™ '«00
nebWkrrbi1 den arbeid 10 45 De Zon-
vansenó Pian° 11 45 Kriigsae-
Nieuws iin0Jn 12 00 Concert 13 ÜO
Rad!o4aken ""S 1345
traeêdie rto c J4-30 Suite uit: .La
kleuters 15 ?salo™e '5 00 Voor de
kinderarts V1?r de vrouw Een
kinderarts over- n»
de levenskans onzïr Ju^,r0°,iTle ,ïa„ê
Dansmuziek 16 30 Lterif? en
harinpc Rrahms 1»? m eJ* Van Jo-
OFFICIEELE PUBLICATIES
KARNEMELK EN YOGHURT
Karnemelk en taptemelk-yog-hurt
zijn sedert 28 October uitsluitend
verkrijgbaar op rantsoenbonnen voor
tap+emelk Deze bonnen worden uit
gereikt ten behoeve van zieken en
zuigelingen voor wie karnemelk
en'of yoghurt door den arts is voor
geschreven
KOFFIE- EN BISCUITBONNEN
De geldigheidsduur voor bon 110
voor koffie en van de bonnen 108 en
204 voor biscuits wordt voor het
Noorden des lands verlengd tot en
met 24 November
Lijnolie na 15 November.
Het CDK deelt, in afwijking van
hetgeen dezer dagen werd gepubli
ceerd. mede dat schildersbedrijven
en bedrijven met eigen schilders zich
eerst na 15 November oo plaatseliik
nader bekend te maken dagen bii de
distributieöiensten kunnen vervoegen
ter verkrijging van bonnen voor lijn
olie.
Vijandelijke vermogens.
Allen die vermogen onder hun be
rusting hebben van of die verplich
tingen hebben aan: 1 een vijandelij.
ken staat 2 een vijandelijken onder
daan of 3 een Dersoon als bedoeld
in art 6 lid 1 van dit besluit (N S
B 'era en politieke gevangenen) of
daarover inlichtingen kunnen ver-
schaffen zijn verplicht hiervan vóór
1 Januari 1946 schriftelijk aangifte te
doen bit het bureau (den vertegen
woordiger) van het Ned beheersin
stituut waaronder de aangever res-
hannes Brahms 17 00
17 30 Parijs-Londen 18 00 «ïïJ 3
den dag 18 30 Kwartier van den 'IS?
beid J Hofman voorzitter v d Ned
Chr Graf Bond over- Een stukie
practijk van bedrijfsorganisatie 18 45
Bekende oude melodieën 19 00 Nieuws.
1915 Reportage 19 30 Eddy Wnüs
speelt 20 00 Th J Lubbe- bloembol
lenexport 2015 Concertgebouw ta
Amsterdam Ork o.l v Eduard v.
Beinum: solist: Bronislaw Hubermann,
viool 2215 Prof dr p Gevl overt
Nationaliteitsbesef in onze historie".
22 30 De ..Serenade" in haar schakee
ringen 23 00 Nieuwsberichten 23 15—
23.30 Avondwijding: kapelaan F L.
Koning Hilversum
Hilversum IT f415 tn.) 18.00 Nieuws
en Dersoverzicht 18 30 Jan Cordu-
wener non-stop 19 00 Zant? no oiano.
19 30 Voor de Ned strijdkrachten.
20 OO Ensemble George Frank 20 30
Landbouworaatje ir Ouaedvlieg. dir.
v d veeartsenjjk dienst over* Da
gezondheidsdiensten voor ons vee.
20 45 Gramofoonmuziek 21 00 Rege
ringsvoorlichtingsdienst antwoordt.
21 15 Zang en orgel 21 45 Prot avond-
wijding 22 00 Nieuws en post scrip-
turn 22 1522 00 Orkest.
sorteert Daar zijn tevens formulieren
en nadere inlichtingen te bekomen
Niet voldoen aan de.ze verolichttng.
nader uiteengezet in dn Staatscourant
van Vrijdag 2 Nov 1945 is strafbaar
ingevolge het hesluit vijandelijk ver
mogen No E 133
KANTOOR ARNHEM RIJKSBUREAU
TEXTIEL
M l v 19 Nov a.s. worden de tijd.
bureaux van het kantoor Arnhem
van het rijksbureau -extiel. thans
gevestigd te Hengelo, Grundellaan 18
en te Eindhoven Willemstraat 46 00-
C°heven en gevestigd te Arnhem,
Willemsplein 18. tel 382 In verband
met de verhuizing zijn de bureaux
Hengelo en Eindhoven op 15. 16 en
17 Nov gesloten
GESTRANDE GOEDEREN
Het min van Handel en Nijverheid
heeft de commissie van aangehouden
'ading ..Coval" De Ruvterkade 139,
Amsterdam C.. aangewezen als de in
stantie die belast is met de afwik
keling volgens nader door de regee-
ring aan te geven richtlijnen van de
door de oorlogsomstandigheden in de
geallieerde en de verschillende neu
trale landen z.g ..gestrande goederen".
De afwikkel ine van de in '39 en "40
cPoor den F.nffelnctien pontrahande-
dienst aangehouden Ned ladingen
berust eveneens bij de Coval" Be
langhebbenden dienen zich te wenden
tot voornoemde commissie, die op
aanvraag aanmeldingsformulieren ter
beschikking stelt De door belang
hebbenden in de drie zuidelijke pro
vincies aan hun Kamers van Koop
handel verstrekte gegeven zijn reeds
in het bezit van de „Cova^".
Uitreiking bonkaarten.
Met den meesten nadruk wordt er
op gewezen dat de uitreiking van
distributiebescheiden te Vlaardingen
uitsluitend zal plaats vinden op
den aangegeven datum. Bij verhinde
ring zal het afhalen van bonkaarten
eerst kunnen geschieden tijdens de
na-uitreiking
Van Maandag 5 November af is
voor Vlaardingen aangewezen bon
V 01 van de vischkaart, rechtgevende
op het koopen van 2 zure haringen,
verkrijgbaar bij den vischhandelaar
r
nieuwe cursus
Mathenesserlaan 1 45
Tele/oon 25542
Randweg 1 8,Tel.71 229
TER OVERNAME GEVRAAGD
ln goeden staat. Aanb. na zes
uur. SwammercJamsmgel 31 b.
GRASZODEN
GROND. MEST
ZAND cn GRIND
TURFMOLM
SCHOONDERLOOSTRAAT 70-72
TELEFOON 38539 - ROTTERDAM
W»e ruilt een donkerblauw
pakje met korte broek, zoo
goed ais nieuw, voor winterjas,
leeftijd 17 jaar. Te bevragen
M J HESKES, Nieuws traat
#6, Poeldijk.
Voor spoedige indiensttreding gevraagd
bekend met Plaat- en Constructiewerk.
en eenige
Machinefabr. GEBR. BAKKER, Hagastr. 71, Schiedam
Op Dinsdag 13 en Woensdag 14 November 1945,
aanv. voorm. 10 en nam. Ui uur:
Fraaie moderne Salon-, Zit- en Slaapkamerameublemen
ten, Heerenkamer, eenige Perzische Tapijten en Kleedjes,
een collectie goede Schilderijen, fraaie Kunstvoorwerpen;
Japansch en Chineesch Porcelein en Aardewerk, Koper
werk en Brons; Radio-Gramofoon-combinatie met 30-
platen-wisselaar, „Wilkafoon", in luxe uitvoering, prima
stalen Brandkast, 110 cm hoog, groote Ijskast 2x2 m„ enz.
Gelegenheid tot het geven van kooporders.
N.B. Voor de eerstvolgende Inboedelveiling van 4 Dec.
a.s. kunnen dagelijks 'goederen worden ingezonden of
op verzoek aan huis worden afgehaald.
biedt zich aan
nog 3 dagen vrij. Mariastraat
119 b, Schiedam.
TE HUUR AANGEBODEN
met of zonder pension. Br.
ond. No. A 1133, Bur. v. d. Bh,
Broersvest 8 a, Schiedam,
DINSDAG 13 NOVEMBER 1945, aanvang 20 uur
Werken van: Handel, Haydn, Schubert, Chopin, Liszt, Orthel.
Toegangsbewijzen ad 2.verkrijgbaar bij Boekhandel
Venemans, Gerrit Verboonstraat 12 en voor den aanvang
van het concert aan de zaal.
Bechstein concertvleugel van de Fa. C. Quispel te Rotterdam
GEVRAAGD voor spoedige indiensttreding
voor onze Dames-Afdeeling en een
VROUWELIJKE JONGSTE BEDIENDE,
voor ons kantoor. Pers. aanb. van 3 tot 5 uur. iN.V. v/h.
GEBRS. „BERVOETS", Broersvest 59—61, Schiedam.
doorhalen
wat niet
wordt
verlangd
Bij
verzending per post te frankeerenals^rief^
ST. WILLIBRORDUSSTICH-
TING VRAAGT voor de R.K.
Bewaarschool, Lange oingel-
straat 53
Aanmelden: Djmderd^gmorgen
Een ruime woning in Amster
dam (1ste etage, 2 kamers en-
suite, 2 slaapkamers, keuken,
zolder en douche-cel) aange
boden in ruil voor een woning
in Schiedam of Rotterdam. Br.
aan A. DE GROOT; Houtman
kade 80 1, Amsterdam.
