TRUMAN over den BEDRIJFSVREDE
Boodschap aan het Congres
Brief van Gromyko aan de
Uno-vergadering
Mannen van de koopvaardij
door Koningin onderscheiden
Indonesië's zaak voor den
veiligheidsraad
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
L:
Verantwoordelijkheid
en mach*
SCSgHteJr^chrh^ink""v-t u«-
Trumans economische
politiek
„Griekschè kwestie"
aanhangig
Helden ter zee
De strijd tegen den
gifhondef
Toespraak van H.M.
Een beroep van Oekraine fNed. schepen vrij voor de
repafrieering
Wisjinsky nog niet te
Londen
R'dam Giro 9006
Directeur:
Joh. KutJper»
Hoofdred.: Mgr.
Dr J Wiöox.
Al* Redacteur:
H. A Paalvast.
Drukker:
N-R-C N.V.
Cjltg. v d. Maaa-
bode-stichting,
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
DINSDAG 22 JANUARI 1946
68ste JAARGANG No. 19916
Abonmementspr
3.25 p. kwart.
1.10 p maind
0 26 p week
Tijd adres:
Öroersvest 8 A
Tel 68804
Advertentiën
15 ets per mm.
Afwekend van de tot dusverre
gevolgde gewoonte heeft president
Truman het uitbrengen van de jaar-
Hjksche boodschap aan het Congres
over den toestand in de Ver. Staten
dit jaar gecombinerd met het alge
meen e begTootingsprogramma De
boodschap van den president, welke
wordt uitgesproken temidden van een
der ernstigste industrieel* crises deT
Ver. St.. bevat een ernstig beroep
voor het tot standkomen van den he
drijfsvrede, waarbij de president de
Werkgevers er op wijst. dat het
*akendoen een zaak van publiek ver
spuwen is, terwijl hij tot de arbei-
de waarschuwing richt, dat met
stijging van hun macht ook een
"Juging van hun verantwoordelijkheid
®ppaa-d is gegaan. De president
aan op het toekennen van
a^rfenUtke >°^vedr;
^t^taduSri?ënhen maatscnapptjen
veSSSgiS ^rgelijke°ToonlveThoT-
Smgen zouden niet alleen goed zijn
voor het zakenleven en voor de ar
beiders. doch het geheele land zou
er volgens den president van profi
teered want een productie tot het
maximum der capaciteit be4 eekent
een actieve, gezonde vriendelijk ge
zinde burgerij, die de zegeningen
geniet van de democratie onder het
in de Ver. St. bestaande systeem van
den vrijen ondernemer
Vervolgens zet de president voor dit
„jaar der beslissing'» de plannen uit
een. welke voor elk gebied var, he:
nationale leven der V. S. zijn opge
steld Dit plan omvat o.m de vol
gende punten: verlenging van de aan
den president toegekende volmachten
en voortzetting van de vele in den
oo-rlog totstandgekomen contröle- en
subsi die-maatregelen, staatshulp ter
bevordering van de kleine bedrijven
het opmaken van een inventaris van
de nationale hulpbronnen, uitvoering
van programma's op het gebied van
publieke werken, woningbouw ge
zondheid en opvoeding.
Uit Truman's begrootingsboodscnap
blijkt dat de begrooting der V S.
uitkomt op een totaal bedrag vpj1
35.8 milliard voor het jaar 1947
Voor het eerst sinds 1930 zal. naar
Truman mededeelt. In 1947 geen
sprake behoeven te zijn van een stij
ging van d* nationale schulden In
zijn begrooting heeft de President
ook rekening gehouden met de uit.
gaven verband houdend met de door
hem ingediende wetsvoorstellen, welke
echter nog niet door biet Congres
zijn goedgekeurd. Truman wijst er in
zijn begrootingsboodschap op. dat een
snelle liquidatie van het oorlogspro
gramma der V. S gepaard zou gaan
met een snel herstel en een snelle
uitbreiding van de vredesproductie
In verband met de in het komende
jaar nog te verrichten buitengewone
groote uitgaven en d]®n noe steed?
voortdu renoien mflailedruk. acht de
president het nog niet wenschelijk
met voorstellen tot belastingverlaging
te komen.
In financieel* kringen in Was-
Sent word Reuters correspo-n-
ingediende begTooto "tteht
*wu zijn, indien'T™»8 in eve"wic
Rad gehouden ®cen rekening
band houdend „de u'tgaven, ver
diende doet, 1 de door hem imge-
gres aanvaard „met door het Con-
Ccieele krtea we^SV0l<>rsteHen. In of-
president TV,? wordf verklaard da:
grootin?^euiï Iai,1 streeft naar een be-
Ï948 hii 'e bereiken in
25 milliard11 rootingstofaai van
uien verwacht, dat de nieuwe zit
ttag van het Congres, welke deze
week is aangevangen, een van de
grootste economische debatten in de
geschiedenis der Vereenigde Staten
sal inluiden. Want bovenaan de
agenda staat een serie economisce
maatregelen, welke heel goed de fi-
van de toekomst der Amerikaan-
au economi® afteekenen.
aii<*s bijeen vormen deze maatre
sten den kern van President Tru
man's binnenlandsch program Het is
het program, dat wijlen President
Roosevelt oorspronkelijk voorstelde
In den grond gelijkt het veel op
het program, waarmee Roosevelt in
de dertiger jaren de depressie te lijf
ging. want het heeft tot grondslag
een verlichting van de economische
moeilijkheden voor iedereen door
rechtstreeksch ingrijpen van de na
tionale Regeering.
Van de economische maatregelen
waarmee, naar verwacht, het Con
gres zich zal bezig houden, kunnen
genoemd worden: Het wetsontwerp
om het Bureau van de prijsbeheer-
ching en deszelfs program voor
prijscontróle te continueeren na den
expiratie-datum van 30 Juni 1936;
het wetsontwerp tot opvoering van
den woningbouw, een van de dingen
waaraan in Amerika een groot te
kort bestaai; wettelijke maatregelen
om voor het geheele land een mini
mum loon van 65 $ct per uur va*-t
te stellen, of 25 ct meer dan het hui
dige doorsnee minimum; voorstellen
voor een voor het heele land gelijke
werkloozemjitkeering in plaats van
de voor iederen Staat verschillende
werkloozensteun; volledige arbeids-
benutting in Amerika, door steun
van de Regeering of een program
voor openbare werken. indien
noodig
Hieraan zou nog moeten worden
toegevoegd een wet-ontwerp ter be
lichaming van President Truman's
aanbevelingen voor benoeming van
de z.g. Fact Finding Boards. Com
missies van Onderzoek, tot het na
gaan van de arbeidsgeschillen in de
..afkoeling neriode" van 30 dagen
De arbeiders en andere groepen in
het zakenleven en van het publiek
meenen anderzijds dat „planning"
noodig is. wil het land niet ten prooi
vallen aan iraFllatie en deflatie, met
in ieder geval een groote depressie,
zooals die welke op den eersten
wereldoorlog volgde Zouden de be
staande regeeringsbepalingen worden
afgeschaft en geen maatregelen wor
den genomen tot verlichting van de
economische moeilijkheden en schep
ping van voldoende koopkracht bij de
consumenten, dan zal onmiddellijk
een groote prijsstijging intreden,
welke gevolgd zal worden door een
even plotselinge instorting Zij zijn
van meening, dat regeeringsmaatre-
gelen tot beheersching van de prij
zen en andere bepalingen, die regu-
leerend werken, het economisch le
ven van Amerika op een redelijk
peil zullen houden, met een zoo wijd
mogelijke verspreiding van de wel
vaart. waardoor grootere afzetmoge
lijkheden voor de goederen worden
geschapen. Daardoor wordl gebouwd
aan een vreedzaam en welvarend
Amerika.
Namens Rusland *al de „Griek -
sche kwestie'' aan den veiligheids
raad worden voorgelegd. De leider
der sovjet-delegatie ter Uno-ver
gadering heeft gisteren een des
betreffend schriftelijk verzoek in
gediend. Rusland wenscht de terug
trekking uit Griekenland van alle
zich daar nog bevindende Britsche
troepen. De aanwezigheid van
Engelsche legerafdeelingen in Grie
kenland acht Rusland „nadeelig
voor de binnenlandsche situatie
van het land". Moskou ziel er een
De resultaten van de actie, welke
de C. O. D. en de politie reeds
gedurende enkele maanden in ver
scherpten vorm tegen den zwarten
handel voeren, geven een duidelijk
beeld van den omvang van deze
taak. Door een steeds gewijzigde
tactiek, door het op groote schaal
organiseeren van razzia's, invallen
en straatcontroles, het afzetten van
steden, stations, café's e.d. zijn ge
durende December enorme hoeveel
heden levensmiddelen en indus
trieele producten aan de zwarte
plaatsen °£U£^Hen In sommige
plaatsen is zoodoende een einde
gemaakt aan het openlijk verh^n
delen van zwarte waar. in f^:rvT
werden bijna 45.000 personen ge
controleerd. Ruim 3000 kregen een
proces-verbaal. Ongeveer 180.000 kg
levensmiddelen werden in beslag
genomen, waaronder 23.000 kg.
aardappelen. 34.000 kg. vleesch en
vet Voorts 23.582 kg. visch, ruim
52.000 kg. granen, zaden en peul
vruchten, meer dan 5.000 eieren en
600 kg. suiker. Controleurs van den
C. c. D. confiskeerden bovendien
ongeveer 600 stuks ongeregistreerd
vee. Hieronder waren 60 koeien, die
bij straatcontroles in beslag werden
genomen. Naar veel andere artike-
ien kwamen onder de in beslag
genomen goederen nog voor: 18.450
kg steenkool, 6.000 kg. vlaslint.
44.204 sigaretten en sigaren, ruim
1.000 kg. tabak, 245 pakken lucifers,
13.000 stuks textiel en een bedrag
van 2.150 frans.
Deze opgaven hebben zoowel be
trekking op de algemeene controles
als op de onderzoeken op bedrijven
en boerderijen.
,,v ,y
interventie in, in de binnenland
sche Grieksche aangelegenheden»
„interventie, welke ernstige conse
quenties met zich sleept, zoowel
voor Griekenland zelf, als voor het
handhaven van vrede en veilig
heid."
Daar er gisteren geen voltallige
zitting van de Uno werd gehouden,
zijn de zes ingestelde commissies
begonnen met de taak, de nieuwe,
gecompliceerde vredesmachine in
beweging te brengen. De grootste
belangstelling trok de eerste com
missie. welke besloot, onmiddellijk
een aanvang te maken met de
bespreking van de resolutie tot
Instelling van de commissie voor
atoomenergie.
De Luxemburgsche minister van
buitenlandsche zaken, Bech, is bij
acclamatie tot vice -president van
de commissie der Unio voor poli
tieke en veiligheidsaanCTolesenheden
benoemd.
De Amerikaansche algevaardigde,
Connally, gaf een overzicht van de
geschiedenis der besprekingen der
big five sinds de eerste atoombom
op Japan geworpen werd. Hij zeide,
dat de voorgestelde commissie voor
de atoomenergie binnen het kader
van de Uno zou werken en dat zij
gemachtigd zou zijn, voorstellen te
doen, maar den staten geen dwang
zou kunnen opleggen
Na een kort debat werd daarop
de resolutie tot oprichting van de
commissie voor de atoomenergie
met 46 stemmen voor, geen tegen
en één onthouding, goedgekeurd
De commissie voor administra
tieve en budgetaire aangelegen
heden van de Uno heeft besloten,
dat de te benoemen secretaris
generaal van de Uno, naast een
salaris van 20.000 dollar, een toe
lage van eveneens 20.000 dollar zal
ontvangen, alles vrij van belasting.
De secretaris-generaal zal voot vijf
jaar worden benoemd, waarna op
nieuw een benoeming voor vijf jaar
kan volgen.
H. M. de Koningin bracht gister
middag een bezoek aan Rotter
dam voor het uitreiken van on
derscheidingen aan 37 leden van
de Ned er landsche koopvaardij
vloot, die zich in de oorlogsjaren
door -moed en dapperheid onder
scheiden hadden.
De plechtigheid had plaats in
de gehoorzaal van het Instituut
voor Scheepvaart en Luchtvaart
In de hal van het instituut werd
de Landsvrouwe verwelkomd door
den burgemeester, mr, P. J. Oud.
en de heeren J. W. J. baron van
Haersolte, directeur van het in
stituut, ir. B. E. Cankrin. onder
directeur, jhr. G. L. Schorer en
B. Ruys, voorzitter van het dag.
bestuur van het instituut.
In de gehoorzaal, waar o.m.
aanwezig was de ministe- van
scheepvaart J. M, de Booy, deed
de adjudant van H.M. luitenant
ter zee H. A. W. Goossens, voor-
Wordt door^ilonin ""f- ''teratuiu
De Oekrainsche afgevaardigde,
dr. Manuilski. heeft in opdracht
van zijn regeering in een brief aan
den Veiligheidsraad de aandacht
gevestigd op de situatie, die in In
donesië gerezen is.
Zooals bekend is, worden in dat
land reeds gedurende eenige maan
den militaire acties ondernomen,
welke gericht zijn tegen de plaat
selijke bevolking, waaraan Engel
se e strijdkrachten als Japansche
gewapende strijdkrachten deel
nemen.
Naar het oordeel van deOekrain-
;Sf, iJneg?eriUg schePt deze situa
tie een staat van bedreiging tegen
dLil ndh3Ving van de" interna-
vrede en veiligheid, welke
von K °msfthreven in artikel 34
van het handvest.
De Oekrainsche delegatie vraagt
,n Veiligheidsraad om de nood
zakelijke onderzoekingen te doen
en de maatregelen te nemen, waar
in het handvest voorziet om al
dus een einde te maken aan de
tegenwoordige situatie.
Na de uitreiking van de eereteekenen aan de mannen van de
koopvaardijvloot wordl H.M. de Koningin uitgeleide
gedaan door jhr. G. L. Scharer.
lezing van de verschil'ende kon.
besluiten. Daarop riebtte de Ko
ningin zich met de volgende toe
spraak tot de mannen van de zee:
Het Is mij een genoegen om mij
vereenigd te zien een aantal leden
der Nederlandsche koopvaardij
vloot, die zoodanige moedige en
uitnemende daden hebben ver
richt, dat ik hiervoor een onder
scheiding hebben kunnen toe
kennen.
In de jaren, die thans achter
ons liggen, vol van strijd, onrust
en gevaren, hebt gij den roem
van onze drtekleur hooggehouden.
Kameraden en collega's, die met
u voeren en werklen, hebt gij
naast u zien val'en door het ge
weld van den vijand en gij allen
hebt zijn kracht en meedoogen-
loosheid leeren kennen Doch on
versaagd hebt gij. ondanks alle
gevaren en tegenslagen, uw taak
volbracht en uw hulp gegeven,
opdat de zoo noodig grondstoffen
voor het voeren van den oorlog,
de levensmiddelen, de troepen,
hun doel bereikten.
De mannen der koopvaardij heb
ben zware offers gebracht, opdat
schepen en menschenlevens kon
den worden behouden, offers, die
velen ho'aald hebben mat hun
leven. Het vaderland is hun en u
dankbaar, het zal de gebrachte
offers niet vergeten Ik kan uw
familie, met wie gii gelukkig nu
hereenigd zijt. na deze lange
jaren van eenzaamheid, die u toch
niet konden neerdrukken, verze
keren, dat zij met recht trotsch
op u kan zijn.
De harde strijd is nu voorbij en.
hoewel nog vele onbekende ge
varen aanwezig zijn, kunt gij weer
de wereldzeeën bevaren zonder
gevaar, door den vijand te worden
gemolesteerd met bommen, grana
ten of torpedo's. Dit houdl echter
niet in, dat gij uw werk als afge-
loopen moogt bschouwen. Op u
rust thans de taak uit alle wereld-
deelen de grondstoffen aan te voe
ren, benoodigd voor k'eeding en
voeding en voor het herstel en de
opbouw der verweer'e gebieden
en onzer industrie. Dit ls noodig,
zoowel voor het vaderland als
voor de gebiedsdeelen van ons
koninkrijk overzee, waar thans
millioenen rijksgenooten van alles
berooid zijn en in grooten nood
verkeeren.
Eerst nadat aan deze primaire
behoeften zal zijn voldaan, kun
nen wij gaan denken aan den op
bouw van een koopvnardiivloot,
die voor geen andere behoeft on-
-Ilp doen
fteef* li zelf aan deze opdrnch-
ter gr'v gij u gegeven hebt aan
uw oorlogsopdrachten, eensgezind.
Het ministerie van maiine jn de
Ver. Staten heeft besloten vijftien
Ned schepen vrij te geven, welke
tot dusver voor troepenvervoer
dienden. Thans zullen zij in hoofd
zaak worden ingezet vooT de repa.
triëerimg van Nederlanders uit
Indië
Deze vrijgifte zal in onderstaan
de volgorde geschieden: Bloemfon
tein, Brastagi, E] Liberador Ja
para. Klipfontein, Kota Agoeng,
Kota Baroe, Noordam, Poeloe
Laoet Sloterdijk, Sommelsdijk,
Tabiufa en Tjisadane alle in Ja
nuari, Weltevreden in Februari en
Kota Inten in Maart.
Sir Archibald Kerr
Sir Archibald Clark Kerr, Britsch
gezant te Moskou, die met een
speciale opdracht naar Batavia zal
gaan, is met een transport-Dakota -
vliegtuig uit Manston (Kent) ver
trokken. Hij vliegt naar Moskou
en zal vandaar zijn reis via Cairo,
Karatsji, Calcutta en Singapore
voortzetten. Hij wordt op den
i losten Januari te Batavia ver-,
J wacht.
Wisjinsky, de vice commissaris
van buitenlandsche zaken in de
Sovjet-unie die in plaats van Mo-
lotof de Uno-vergaderin.gen zou
bijwonen, is nog niet te Londen
aangekomen. Volgens de jongste
Reuter-telegrammen zou hij zelfs
nog steeds te Moskou vertoeven.
REGEERLNGSAANKOOPEN IN
HET BUITENLAND
Dr. E. L. Kramer, directeur voor
herstel en voorziening, zal heden
avond om 8.05 uur in de rubriek
„Departementen spreken" over
den zender Hilversum II een cau
serie houden over „regeeringsaan-
koopen in het buitenland".
DE INDIË-VLIEGTUIGEN
NL. 304 vertrok uit Batavia 19
Schiphol en 20 Jan. uit Cairo.
N.L. 304 vertrok Batavia 19
dezer, en uit Karatsji 21 dezer.
in goede vriendschap en kame
raadraadschap er Nederlar. I ze'
trotsch blijven op haar m. r.:—.1
van de koopvaardij
Gij, die buiten Nederland, schou
der aan schouder gearbeid en ge
streden hebt met onze marine, met
onze strijdmacht te land, en in de
lucht, wetend, dat net heldhaftige,
onbuigzame verzet binnen Neder
land in geest en daad met u mede-
streed, gij I alien tezamen, hebt het
bewijs geleverd van het groote,
waartoe Nederland in staat ls, wan
neer het uiters'e gevraagd wordt.
Daarna reikte H.M de volgen
de onderscheidingen uit:
Bronzen kruis aan de kapiteins
E. H. van der Veen en C. J. H.
Wijker, aan den tweeden 'machi
nist H. Goosen en aan den olieman
J. B. de Klein
Kruis van verdienste met gesp
aan den hoofdmachinist D. J. E,
Mos en Oorts
Kruis van verdienste aan de
kapiteins J. Bakker. M. J. H. G.
Oorten, B van Dijk C. Drijver, A.
van Duyn J M va.i Driest, J.
Fooy, T. C van Gelder, A. H.
Helsdingen, A. van Hilten, C, L.
A. den Hamer. W. Jansen, A.
Karsdorp, H Karssies, S. van
Keulen, N. K Kuisinga, K. T. van
der Kooi, M. J H. Meyer, R,
Postma. E. Roukema. W. J, Schnei
der, H. Schaap C. J. Tapperwyn,
J. C. Vinken, J. Vermast, A Ver
hoef, C. de Vries, den eersten
marconist C. Hissink, den tweeden
machinist A. A. Goedhart, den
vierden stuurman J. J. Petersen en
de matrozen J. Bakker en J.
Spaans.
Na dit officieele gedeelte werd
in een der benedenzalen van het
instituut de thee aangeboden. Hier
onderhield H M. zich langen tijd
met onzen helden van de koop
vaardij
