I
p.Ky,ópu<z,&£&
stadsnieuws
Het Graalkoor zong
ROTTERDAMS RAAD BIJEEN
R'damsche derde en vierde klassers
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
VRIJDAG 8 FEBRUARI 1946
PAGINA
Geef ochf, 8 diefstallen
R.K. S.V. Excelsior
Aanrijding
Mishandeling
Leering en Vermaak
De aanwinsten voor de
Rotterdamsche haven
Zuivering Onderwijs in
Rotterdam
VOOR DE KEUKEN
Winterpeen,en uien
Ir. KRAAIJVANGER
ALS VOORZITTER
Ridderlijke raadsleden
Haarlem's zevende
eeuwfeest
Tweede zege van Hollan-
diaan op V.C.S. onzeker
Rising Hope naar C.K.C.
D.J.S. moet van L. en S.
kunnen winnen
Herstelt D.E.H. xich
Zware faak voor Aeolus
Auto week van het
rechte pad
Een schaatsenrijdster 1
Het Graalkoor zong en het werd
een avond, die elke verwachting
overtrof. Niets dan bewondering,
niets dan dankbaarheid voor hei
gepresteerde was het resultaat van
drie uur luisteren naar een van de
beste dameskoren, die Nederland
kent.
Vóór alles komt iof toe aan de
dirigente Marthe van der Putten,
die het koor tot een eenheid en een
technisch peil heelt opgevoerd,
zooals weinigen zouden gedaan
hebben. Het geheele opreden, het
opkomen en het afgaan, getuigde
van een strakke discipline, die
het zingen alleen maar ten goede
kon komen.
De programma-samenstelling was
zeer gelukkig. Voor ons lag het
hoogtepunt van den avond in het
laatste nummer vóór de pauze,
n.l. de driestemmige mis a capella
van André Capiet. De mooie,
maar moeilijke narmoniëen kwa
men feilloos uit het koor de
zaal in.
De weergalooze wijze, waarop
het koor zong, had directen in
vloed op de orkestbegeleiding in
die stukken, waarin deze voor
kwam. De strijkers pasten zich
zeer goed aan, evenals de orga
nist Paul van der Putten en zoo
doende werd een eenheid verkre
gen, die zeldzaam is. Daar, waar
Jo Vincent met het koor zong,
Zooals in de Weihnachscantate van
Vincent Lübeck, Standchen op. 135
van Frans Schubert en Vole,
mon coeur, vole, van Julien Tier-
sot, bereikte de uitvoering de vol
maaktheid. Zij was zeer goed ge
disponeerd en zoowel bij La
Piocession van Caesar Franck
Non Credo van Widor, Berceuse
van Diepenbrock, als in de be
kende Schuberliederen lm Abend-
?ot, Auf dem Wasser zu singen en
Ungeduld, waren we er eens te
meer van overtuigd, dat zij nog
steeds de eerste en unieke plaats
onder onze Zangeressen inneemt.
Het kon moeilijk anders, of zij
moest het enthousiaste publiek met
een toegift tevreden stellen. Zij
zong: O jubel mijn hart, van Kor
Kuiter.
Het grootendeels Fransche en
Duitsche programma werd beslo-
met drie liederen van Julius
Röntgen, die bewezen, dat ook
Nederlanders nog wel liederen
kunnen maken.
Een speciaal woord van lof voor
de intelligente en geestige bege
leiding van Tiny Weber.
Het daverende en eindelooze
applaus had tot gevolg, dat de
toehoorders met een „Guten
Abend, guten Nacht naar huls
gingen.
Er waren bloemen voor Mej.
Marthe van der Putten, Mevr. Jo
Vincent, haar begeleidster Emmy
van Eden en de begeleidster van
het koor Tiny Weber.
Geen rijwielband laat een spoor,
geen asch van sigaretten wijst den
weg De lange lijst loopt lang
zaam op.
En niet alleen geld en levensmid
delen, ook siervoorwerpen lokken
Dat ondervond W. Th. L. v. B. De
fietsenslachtoffers waren a. W. P.
en L. v. B. Niet tevreden met een
®«kel stukje, namen onekenden het
m*a|ele meubilair van H. v. T. E.
mee.
p° 0 a vcmfw yp
distilleert' mist een hoeveelheid ge
heid gild* en L" v" E- een hoeVeel"
len en siSttenslotte levensmidde
len en sigaretten derven.
AFD. VOETBAL
Programma voor a.s Zondag:
Excelsior 1—De Musschen 1; V.D.L.
laruue0elsi0r 3; Excelsior 5—Hol-
sior !an Hollandiaan 5Excel -
en Dvi«d?s£ijd<mvan het tweede
emaJ__zijnjhtgesteld.
S M. B. is door een m„,„
Op de Koemarkt aangereden1J w-
moest naar het ziekenhuis worden
overgebracht.
o. K. is door een onbekende mis-
en heeft daarvan aangifte
geaaan bij de politie.
LEERING EN VERMAAK.
Vrijdag 7 Febr.: Marthoe Ri
chard De Spionne, 2, 4.30. 7, 9 uur;
Monopole: Meisjes achter trahes-,
2, 4, 7, 9 uur; R.K. Volksbond:
Toongelver. „Brederode". „Geen
dubbeltje in zijn zak", 8 uur
Zaterdag 8 Febr. Passage: Mar
the Richard De Spionne, 2, 4.30,
7, 9 uur; Monopole: Meisjes ach.
ter tralies, 2, 5, 7, 9 uur.
De Jongste aanwinsten voor den
omslag van granen en oliezaden,
twee elevators van een nieuw type,
hebben verleden week de Roterdam-
sche gemeentedokken verlaten Zij
zijn eigendom van de N V Blaau-
fries Overladingsmaatschappij, die
reeds in 1939 opdracht tot den bouw
ervan gaf De machinefabriek van
J en K. Smit te Kinderdijk was
reeds met het casco gereed, toen
de oorlog uitbrak
Deze elevatoren, welke vermoe
delijk tegen het einde van Maart
bedrijfsklaar zullen zijn, werken
niet pneumatisch, zooals de tot' nu
toe gebruikte elevatoren, maar vol
gens het „Redleri'-systeem. d.w.z.
met een soort ladderketting. die de
lading in massa naar den toren
transporteert Het voordeel van dit
systeem is, dat het een dubbele
capaciteit ontwikkelt met ongeveer
een derde van het kraohtverbruik
der pneumatisch werkende elevato
ren Bovendien kan een Redler-
elevator twee ruimen tegelijk be
strijken en ook twee lichters tege
lijk beladen. Practise!) komt dit
systeem derhalve neer op een dub
belen elevator op êén ponton
Het nieuwe systeem komt ook de
kwaliteit van de lading ten goede,
want een nadeel van het pneuma
tisch stelsel was b.v.. dat grondno-
ten met kracht in den toren werden
geslingerd en tegen de wanden
daarvan stuk sloegen, waardoor de
olie ranzig werd. Dit euvel kan bij
het nieuwe stelsel niet meer voor
komen.
Het Redler-systeem berust op een
Engelsch patent, dat echter voor
het continent in Zwitsersche han
den is. Dank zij dit Zwitsersche
„etiket" was het tijdens den oorlog
mogelijk den Duitschers te doen ge-
looven, dat de casco's Zwitsersch
eigendom waren. Zoo konden zij
voor vernieling of wegvoering ge
vrijwaard blijven. Thans zijn in de
gemeentedokken de bodems nage
zien en geteerd, terwijl men vervol
gens begonnen is met het revisee-
ren van de motoren en het aan
brengen van de nog ontbrekende
onderdeden, die thans van Zwitser
land onderweg zijn
Van officieeie zijde wordt mede
gedeeld, dat de Zuiveringscommis
sie voor het Onderwijs te Rotter
dam tot afsluiting harer werkzaam
heden is gekomen. In totaal wer
den 30 leerkrachten door züive-
ringsmaatregelen getroffen. Van
deze 30 zijn 21 personen, die in
middels geschorst zijn, voor ont-
InL vo?.rgedragen. Deze 21 waren
anen na van de N.S B of be
hoorden tot het Opvoedersgilde
In den bezettingstijd Pzïjn doof den
toenimallgen burgemeester 9 van
hen in gemeentedienst aangesteld.
Voorts is aan 1 leerkracht op
grond van gemis van het nood
zakelijke vertrouwen ontslag
Nu de keuze van groenten be
perkt is door verschillende omstan
digheden, moeten we door variatie
in de gerechten trachten met een
klein aantal grondstoffen zooveel
mogelijk verschillende menu's klaar
te maken.
Van winterpeen is nutspot wel
het meest bereide gerecht We kun
nen de peen apart geven als
schijfjes, blokjes of snippers, al of
niet gemengd met erwten. Rauw
geraspt, aangemaakt met peper,
zout, gesmolten boter of margarine
en azijn, kan de peen verwerkt wor
den tot een slaatje of een boter
hambelegging.
En nu spaghetti en macaroni
zonder bon te krijgen zijn, kan
ook daarvan met winterpeen een
smakelijke schotel gemaakt wor
den.
SPAGHETTI MET WINTERPEEN.
250 Kg. spaghetti of macaroni,
ruim een liter water. 750 g. winter
peen, 5 flinke uiten, 9 1 blik meat
and vegetables, kerrie en boter.
De winterpeen schrappen, was-
schen en in reepjes snijden. Het
water aan den kook brengen en er
de gesnipperde winterpeen en de
spaghetti of macaroni met wat
zout in gaar koken. Kooktijd 20 mi
nuten. De uien schillen, fijn snip
peren en ze 10 minuten meekoken
of deze in de koekepan met de Ker
rie goudbruin bakken en aan de
gaargekookte winterpeen en spa
ghetti of marcaroni toevoegen. De
meat and vegetables en zoo noodig
nog wat kerrie door het gerecht
mengen en het in een schaal over
doen Naar verkiezing het gerecht
met paneermeel bestrooien en hier
en daar een klontje margarine of
boter opleggen en er in den oven
een bruin korstje op laten komen
WINTERPEEN IN EEN
GEKRUIDE SAUS.
1 Kg. winterpeen, een weinig
melk, 60 g. bloem, kerrie, nootmus
kaatsurrogaat, 1 bouillonblokje of
aroma (een klontje margarine of
boter) zout. (geraspte kaas en pa
neermeel)
De winterpeen schrappen, In
kleine vingerdikke stukjes snijden,
opzetten met weinig water en zout,
gaar koken Kooktijd 20 minuten.
Het kooknat afgieten en opvangen
en met water en een weinig melk
aanlengen tot 6 dl. Het vocht bin
den met de aangemengde bloem.
Het sausje op smaak afmaken met
kerrie en zout (margarine of boter,
geraspte kaas) en over de peen gie
ten. Naar verkiezing het gerecht
met paneermeel bestrooien, er hier
en daar een klontje margarine of
boter opleggen en er in den oven
een bruin korstje op laten komen
onder toekenning van wachtgeld
verleend. Vier leerkrachten zijn
gestraft met één of meer maanden
schorsing als disciplinaire straf,
terwijl in 3 gevallen een berisping
werd gegeven en In 1 geval terug
plaatsing van het u.l.o. naar het
g.l.o. plaats vond.
Afgezien van haar korten duur
een goed half uur! was het
voornaamste kenmerk van de gis
terenmiddag gehouden vergadering
van den Rotterdamschen tijdelijken
gemeenteraad de vlotte en sympa
thieke leiding van den loco-burge
meester ir. E. H. A. Kraaijvanger,
die als zoodanig voor de eerste
maal burgemeester Oud als voor
zitter verving.
De agenda der vergadering be
vatte, behalve een aantal benoe
mingen, waarover moest worden ge
stemd, uitsluitend hamerstukken
en dit zal, naast de alom heerschen-
de griep, wel de voornaamste reden
zijn geweest, waarom een groot
aantal leden verstek had laten
gaan. Bij de stemmingen werden
tenminste slechts 24 stemmen uit
gebracht, terwijl het aantal raads
leden in totaal 43 bedraagt.
Tot tijdelijke lnspectrice bij het
Gemeentelijk Geneeskundig School
toezicht werd op aanbeveling van
B. en W benoemd mevr. M. N E.
Scherpenisse-Schram
Op verzoek van mevr J. Lusse-
Dalmeijer en de heeren C. D. Mar-
kenstein en H Goudkuil werd een
drietal ingekomen stukken aan de
agenda toegevoegd.
Het eerste stuk betrof een schrij
ven inzake het treffen van voor
zieningen in een van de gemeente
gehuurde woning aan de Bergsché
Rechter Rottekade.
Mevrouw Lusse-Dalmeijer wilde
aan deze aangelegenheid een bej
schouwing gaan wijden, doch werd
daarin verhinderd door den vootJ»
zitter, die er haar aandacht op ve&.
tigde, dat zij buiten de orde gina.
Hoogstens kon zij een voorstel in
dienen over de wijze, waarop het
stuk diende te worden afgehandeld:
Zij stelde daarop voor, dat het m
handen zou worden gesteld van a
en W. ter fine van prae-advies.
Toen dit voorstel aanvankelijk
slechts werd ondersteund door haav
beide partijgenooten, de heeren
Goudkuil en Markenstein en dq
vóorzittter daaruit de onvermijdo
lijke conclusie wilde trekken, gin-
gen haastig de handen van eeït
aantal ridderlijke raadsleden om
hoog, die hun vrouwelijke collega
ter hulp snelden en het mogelijk
maakten, dat het voorstel zonde*
hoofdelijke stemming werd aange
nomen.
De beide overige stukken, waar
onder een schrijven van den Alg.
Bond van Ouden van Dagen inzake
het verleenen van ontslag aan bij
particuliere ondernemingen werk
zaam zijnd bewakingspersoneel bo
ven den 60-jarigen leeftijd, werden
eveneens zonder hoofdelijke stem
ming ter fine van prae-advies in
handen gesteld van B. en W., na
dat de wethouder van sociale zaken,
mr. dr C. de Heer had medege
deeld, dat hij zich betreffende deze
aangelegenhéid reeds in verbinding
had gesteld met den secretaris van
den Bond van Ouden van Dagen.
De plannen om dezen zomer het
zevende eeuwfeest van Haarlem met
meer uiterlijk vertoon te vieren ne
men steeds vaster vormen aan Uit
het uitvoerend comité zijn verschil
lende sub-commissies voortgekomen,
die elk de plannen voor een onder
deel van het programma zullen uit
werken. Er is een commissie voor
pers en propaganda gevormd een
financieele commissie, een commissie
voor tooneel en openluchtspel, voor
muziek en zang. voor jeugdfeesten,
voor de sport. enz. De plannen voor
de commissie voor den optocht, een
der aantrekkelijkste onderdeelen van
de feesten, zijn nu definitief vastge
steld. Op een der dagen in de feest-
week zal door de geheele stad een
groote historisch-allegorische optocht
trekken, die een fleurig beeld van de
rijke geschiedenis van Haarlem zal
geven. Het ontwerp is van Herman
Moerkerk, bij wien ook de leiding
berust.
MOEILIJKHEDEN TE OSS
De Kath. Fabrieksarbeidersbond en
de Kath Slagersgezellenbond hebben
een telegram gezonden aan het Col
lege van Rijksbemiddelaars. waarin
gewezen wordt op de groote moei-
lij:kheden welke op korten termijn te
Oss dreigen en welke culmineeren
in het onbevredigend lage loonpeil
2000 kath. georganiseerde arbeiders
verlangen op grond hiervan drin
gend verbetering van hun loonpositie
Het is te hopen, dat het vast
gestelde programma nu in zijn
vollen omvang kan worden afge
werkt, dan zouden er Zondag ver
scheidene clubs het eerste gedeel-
Vi?»n de competitie hebben afge-
W<ii en andere vereenigingen
zelfs aan de tweede helft begon
nen zyn.
3DE KLAS
Voor afdeeling c wordt hier ter
stede slechts één wedstrijd ge
speeld n.l Spartaan '29—Hoek van
Holland. Door een overwinning te
boeken, kunnen de Rotterdammers
zich onder de leidende clubs blij
ven scharen. Excelsior '20 zal op
haar eigen terrein tegen de Mus
schen wel een nederlaag te slikken
krijgen. B.E.C.Concordia, een
Delftsche derby, met de beste
kansen voor de zwarthemden.
V.C.S.de Hollandiaan is een
strijd van de bovenste plank.
Thuisspelend hebben de haring-
gjid-bewoners in November met
zoo, elf ^wonnen. Wij vermoeden
voorzichtis6 Hagenaars thans wat
en een revaL *5 werk zullen gaan
niet onwaard- Li kt ons daarom
ook tegen PostdiuTerlaak zal
eerste overwinning" „^el niet het
den dam krijgen. haan over
Poortugaal dat in de 3de kla„ r,
nnnipr rJp lpir?i-n<r D
op papier de leiding heeft, gaat
naar Schiedam om tegen Mkrtimt
den strijd aan te binden. Poortu
gaal heeft de eerste ontmoeting
van de Schiedammers gewonnen.
Ook ditmaal geven wij den kop-
looper de beste kansen. Leonidas
en D.H.S. treffen elkaar op het
terrein van Excelsior. Kan de club
van Kreyns zich nu niet eens re-
vaneheeren voor de nederlaag van
4—3 destijds in Schiedam geleden?
PechvogelsE. D. S. en D C. L.—
R.D.M. zijn plaatselijke wedstrij
den, die niet van zooveel gewicht
zijn. De droogdokkers zullen een
harden strijd hebben om D.C.L.
voor de tweede maal te slaan.
in de 3de klas E komt het nog
ongeslagen D.C.V. in het geweer
tegen Alblasserdam, dat Zondag
j.l. met het gelijke spel tegen
Zwijndrecht een goede beurt heeft
gemaakt. Dat wordt dus oppassen
voor de Krimpenaren. Maar een
gewaarschuwd man telt voor twee!
Fluks kan het in Dordrecht op
zijn slofjes af tegen het zwakke
D.D.C. Een tweede wedstrijd in
de Merwestad is die tusschen Eboh
en Zwijndrecht. Laatstgenoemde
krijgt volop gelegenheid zich van
den misstap van j.l. Zondag te
herstellen. De theemenschen kun
nen wel weer eens een paar winst
punten velen, willen ze niet geheel
en al uit de running gaan en bij
de beste vier blijven behooren.
Daarom moet The Rising Hope
van het bezoek bij C.K.C. met de
overwinning huiswaarts keeren.
4DE KLAS
De Rotterdamsche clubs in af
deeling E komen beiden in het
veld. D.J.S. kan zijn positie op de
derde plaats weer wat sterker
maken door Lenig en Snel het
zwijgen op te leggen. U.S.C., dat
j.l. Zondag Wippolder met 03
klopte, gaat nu toch werkelijk een
begin maken met zijn thuiswed
strijden en wel tegen Voorburg.
D.R.l. krijgt in G op Varkenoord
en niet al te moeilijke taak tegen
twwSoUS' 9ud Bei.ierland. goede
Steeds t? ranglijst, maakt met
zuflen £°°giSrr korte metten, al
maar nift Maasstedelingen zich
maar niet zonder meer gewonnen
Wka Leu,S tw®ede ontmoe
ting kan misschien een goed resul
taat opleveren, want Hion heeft
er tot nu toe niet veel van terecht
gebracht. Dan vermeldt deze af
deeling nog Bloemhof—S.F.C., een
strijd, die mogelijk eer. gelijk spel
oplevert.
D.E.H. is in de 4de klas H zoo
waar tegen Siod gestruikeld al is
het dan toch nog tot een verdee-
len van de punten gekomen Er
dreigen donkere wolken, want
Hiliegersberg ligt op den loer.
D.E.H. moet dus trachten het even
eens nog ongeslagen V.N.D. den
voet dwars te zetten. Hiliegersberg
kan N.H.S. o.l. wel hebben. Ver
der resten ln deze afdeeling nog
O V V.Siod en DonkHellevoet-
sluis. twee ontmoetingen, die meer
speciaal in verband met de be
zetting van de laatste twee plaat
sen van belang zijn
In de 4de klas I zit nog weinig
schot. Met 5 gespeelde wedstrijden
gaat Schiedam aan het hoofd, de
rest volgt met 4, 3 en 2 ontmoe
tingen. Schiedam is op eigen ter-
rem nog niet geslagen maar P F.C.
is een gevaarlijk tegenstandster,
waarmede terdege rekening moet
worden gehouden. Aeolus en Hille-
sluis ontloopen elkaar niet veel in
kracht, maar toch gelooven wii
iets meer in een overwinning van
laatstgenoemde. Steeds Volharden
°n TJrsus vaneen elkaar onderaan
de ranglijst vliegen af. Wii zien
een van beide n"g als hekken
sluiter Zondag de lijst afsluiten
want Hermandad, dat momenteel
de laatste plaats bezet, kan door
van Dindua te winnen, direct en
kele plaatsen stijgen.
H.O.V. heeft in de 4de klas J de
°erste plaats veroverd en wil niets
liever dan zoolang mogelijk op den
troon bliiven zitten. Het Noorder
zal H.O.V, wel ln staat stellen de
zesde overwinnmg te boeken. Bol
nes neemt Transvalia voor zijn
rekening en komt o.i. zonder kleer
scheuren uit den strijd. F.S.V Pre
toria verslaat Sunrise. S.M.V. wint
op eigen terrein van Zwervers en
Dilettant gaat tegen Progress ten
onder.
Een luxewagen bestuurd door
K. D., reed gisterenavond tegen
het transformatorhuisje op den
Coolsingel. K. D. liep een schedel-
basisfractuur op en moest naar
het ziekenhuis aan dgn Coolsingel
worden overgebracht.
Het aantal goede oplossers en op-
losters van de letterpuzzle was enkele
tlenmalen grooter dan de week er
voor Wel een bewijs, dat de oplos
sing weinig moeilijkheden met zich
bracht.
Deze week een schaatsenrjjdstex-
puzzle. Het schaatsenrijden behoort
voorloopig wel tot het verleden maar
de herinnering aan de IJspret door
de teekening gewekt, verlevendigt
misschien de ambitie de puzzle op te
lossen Ook deze oplossing zal niet
al te veel moeilijkheden brengen
Inzendingen tot Woensdagmiddag
aan het bureau Kortenaerstraat 1,
met vermelding Prtfspuzzle op enve
loppe. Onder de goede oplossers) sters)
worden vier prijzen van f 2.50 ver
loot
Horizontaal: 2 Rijtoer 4 Roem
(plechtige vorm). 5. Liquide midde
len. 8. Dorp in Zuid-Holland 10.
Flink. 11. Loot. 12. Telwoord. 14.
Dorp ln Overljsel. 16 Papegaal 17.
Haarzalf, 20. Houding, 21 Deel van
een blad. 23 Voorzetsel. 25 Euro-
oeaan 26 Wapen. 27 Voegwoord. 28.
Rivier in Azië. 29. Voorzetsel 30.
Eerwaarde heer.
Verticaal: 1. Bloedgetuigen. 2 Be
stuurster. 3. Godin van den vrede.
4 Duitsche rabrleksstad, 5. Aanleg
plaats, 6. Spil, 7. Tijdsdeel, 9 Het
Romeinsche Rijk, 11. Zeer groot. 13.
Graveur. 15. Dreef, 16. Dat zij zoo.
17. Rivier in Italië. 18 Herkauwer,
19 Europeaan. 22. Europeesch rijk,
24. Duitsche stad. 27. Getij 28 Voeg
woord 29 Technicus
De namen van de gelukkigen, die
bij loting een prijs verwierven
volgen hieronder:
TH. BOSCH, W. Frankelandsche
straat 140a, Schiedam.
W. KOOGJE, Rozenburgplein
6b, Schiedam.
A. SCHOLTE, Schiedamscheweg
252, Kethel.
MARIANNE KRAMERS, Willem
de Zwijgerlaan 48, Schiedam.
