Waar de bloemen bloeien
Landbouw wil gelijke rechten
Plechtige installatie van Pastoor
Eusebius Oorsprong O.P.
distributienieuws
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
VRIJDAG 22 MAART 1946
PAGINA 3
In de parochiekerk van
St. Joannes den Dooper
Nederland helpt Indië
Orgelconcert- Adriaan
Engels
Diefstal in negenvoud
BEZOEK AAN DE
GEMEENTEKASSEN
Waar het feest van de
groene Mei wordt
voorbereid
Lichte ongevallen
POLITIE GRIJPT INI
Tegen de „getuigen
van Jehova"
Sportcomité naor
Wandsworth
Uitreiking inlegvellen en
textielkaarten
S.V.V/s kleuren
De tigers bij het
p°s.tkantoor
40-jarig ambtsjubileum
Geen lager loonpeil dan
voor industrie
Monument voor Utrechts
gevallenen
Fransche studiebeu^ .n
Hoewel het pastoraatsrecht door
Ce benoeming reeds op 5 Maart
was ingegaan, was het door de
aagen der H. Missie, die heel
oehiedam bestreek, nieit de ge-
Wenschte tijd om de plechtige
Pastoors-installatie te doen plaats
Vinden. De plechtigheid werd nu
gehouden op Woensdag 20 Maart.
Des avonds om zeven uur nam
de plechtigheid een aanvang. De
HoogEerw. Heer R. J. Reijnen,
Deken van Schiedam, begaf zich
met de paters der parochie en ge-
noodigden, voorafgegaan door het
processiekruis en een stoet van
misdienaars, naar de hoofdpoort
der kerk, om daar den nieuwen
pastoor te ontvangen.
De jeugd stond in slagorde en
bracht den verkennersgroet. De
ineigjes traden in twee rijen naar
binnen, gevolgd door een groote
groep welpen en verkenners, 'n
jaeger jn opmarsch. dat geen angst
jjanjaagt, maar juist een beeld
geeft van den vrede en de vrijheid,
bie onder ons is teruggekeerd,
onderwijl de meisjes en jongens
naar voren trokken en zich als een
haag opstelden langs de banken
Van het middenschip, werd door het
koor het Veni Creator" ingeizet en
betrad pastoor Oorsprong, binnen
geleid door den HoogEerw. Heer
Deken, het kerkgebouw. Vooraf
gegaan door misdienaars en pries-
fers, trokken zij naar het hoog
altaar, waar de HoogEerw. Heer
Deken de oratie zong van den H.
Geest en vervolgens den benoem
mingsbnef voorlas. Voor het Aller-
eiligsite legde de nieuwe pastoor
den eed af op het Evangelieboek
en had de overdracht der sleutels
plaats, gevolgd door de overreiking
van kelk, missaal en priester
gewaden als bezit der kerk en als
teekenen van het pastoonsambt.
Dpdat alle handelingen goed zouden
begrepen worden, werd na het
Latijn de Nederlandsche tekst voor
gelezen; zoo kon men ook de ge
beden volgen, die bij den preek
stoel, den biechtstoel, het doopvont
en de sacristie werden verricht.
.Hierna richtte de H.E.H Deken
Sich tot de geloovigen. In een pak
kende onderrichting wees hij hun
op de kenteekenen der Kerk en
legde bijzonder den nadruk op de
apostoliciteit, die niet alleen daarin
bestaat, dat Christus een groep van
twaalf om zich vereenigde aan
Kerk ti Ken 1i?t opdroeg om Zijn
Kerk te bevestigen. De apostolici
teit is niet enkel een historisch
feit, omdat zij begint met de twaalf
Apostelen, maar het is en blijft ook
een reeel feit, omdat dit feit zich
voortzet en telkens hernieuwt bij
'iedere wettige benoeming en op
volging. Met een kort vermaan om
ook zelf Apostel te zijn en mede
te werken aan den opbouw en de
uitbreiding der Kerk door een diep
godsdienstig leven en een vast
houden aan de leer en het gezag
der Kerk sloot hij zijn uiteen
zetting. Uit zijn liefde voor de
historie en zeker ook met ge
voelens van dankbaarheid, her
innerde de H.E.H. Deken, dat hij
en pastoor Oorsprong als studie-
genooten op het St. Domirficus
College waren samen geweest.
De levenswegen gingen uiteen en
bogen zich weer naar elkaar toe
voor den opbloei van het katho
lieke leven te Schiedam.
Hierna werd het „Tantum Ergo
gezongen en gaf de nieuwe pastoor
den zegen met het Allerheiligste.
Met een krachtig „Laudate" werd
de plechtigheid besloten.
Voor de parochie van den H.
Joannes den Dooper is met dit
nieuwe pastoraat weer een nieuw
tijdperk begonnen. De Voorlooper
gaat vooruit, wij volgen!
De trekkingsdatum van de ver
loting van kunstvoorwerpen enz.
ten ba-te van de geldmiddelen dei-
Stichting Nederland Helpt Indië
is 'thans definitief aangevraagd
voor 26 April 1946. De verkoop
van de loten wordt dan ook voort
gezet -tot 20 April a.s. Haast U er
nog één (of meer!) te bemachtigen,
de prijzen zijn werkelijk de moeite
ten de kosten) waard.
Een klein gehoor heeft gisteren
geluisterd naar het meditatieve
orgelspel van Adriaan Engels in
de J'ulianakerk.
De heer Engels, die organist is
van de Groote of St. Jacobskerk in
Den Haag, opende met Passacaglia
en Fuga in c kl. terts van J. S.
Bach. Zeer mooi was het Rhapso-
die III sur des Cantiques Bretoirs
van C. Saint Saëns,
Het was een avond waarvan het
moeilijk is, een critiek te geven,
omdat alle op- en aanmerkingen
verstommen in het prachtige spel
van den organist.
Met ijzige regelmaat komen de
aangiften van diefstallen bij de
politie binnen. En met dezelfde
regelmaat wordit de lijst langer.
Natuurlijk zijn er eiken keer fiet
sen bij. Vandaag die van J. F. V.
en J. P. De overige zeven diefstal
len zijn opvallend door hun ver
scheidenheid. C. K. werd beroofd
van zijn tabakskaart, J. B. van
een stel gordijnen, van J. C. uit
Zutphen werd maar liefst een
auto meegenomen, waaruit toch
wel blijkt, dat er geen kruimel
dieven aan den gang zijn, C. K.
werd een portefeuille met 3 tabaks-
kaarten en een-fee zilverbonnen
lichter gemaakt, M. V. raakte een
costuum kwijt, een partij hout
werd bij J. B. gestolen, en zelfs de
lompen van F. J. R. hadden blijk
baar groote waarde voor de lang-
vingers.
H. V. uit Zeeland, werd op het
station onwel en is naar zijn fami
lie, alhier, overgebracht
M. 't H., oud 6 jaar, is bij het
oversteken van den rij-weg op de
Broersvest door een auto aange
reden. Medisch onderzoek wees uit,
dat de verwonding niet ernstig was
en het kind is aan zijn moeder
meegegeven.
De distriibutiedienst te Schiedam
•haakt «bekend, dat uitgereikt zul
len worden nieuwe inlegvellen en
textielkaarten, volgens onderstaand
schema: Maandag 25 Maart A t/m
jre Dinsdag Bi t/m. Bros. Woens
dag Brof t/m. Er„ Donderdag Es
VJh. Gra„ Vrijdag Gre t/m. Hep.,
1 aAterdag Ki t/m. Kor.; Maandag
t/m nl Her t/m- Hui-, Dinsdag Huj
F?'- Kes., Woensdag Kos t/m
VtuJ Donderdag Den t/m. Mex.,
Jaag Mey t/m. Nu., Zaterdag
jy t/m. Po.; Maandag 8 April Pr.
t/m. geheele letter R, Dinsdag S
t/m. Siwa., Woensdag Swe t/m.
Verr., Donderdag Vers. t/m. W en
vti.idag 12 April X t/m. Z.
Men dient mede te brengen: de
distributiestamkaarten met
Hetgr>Ilen van ahe gezinsleden.
°r»enri dreau Broersvest 95 is ge-
2 tot ?an 9 tot 12.30 uur en van
12.30 uUr uur- Zaterdag van 9 tot
Wij vernemen van bevoegde
zijde, dat een Sohiedamsche af
vaardiging, bestaande uit vier le
den van het dagelij ksche bestuur
van de afdeeling Schiedam der
Engelsch-Ned erlandsche Sport Or-
ganisatie, gedurende het week-end
van 4 t/m 8 April a.s. in Wands
worth zal verblijven, teneinde
daar de noodige besprekingen te
houden en regelingen te treffen
ten aanzien van de beoogde uit
wisseling op sport- en ander ge
bied tusschen genoemde Engel-
sche stad en de onze.
Een onzer abonné's merkte op,
dat wij blijkbaar een bijzondere
bril bezitten; die een precies om
gekeerd kleurenbeeld geeft, en met
name van de kleuren van onze ad-
spirant-2e klasse-kampioen, SVV.
Wat was het geval: wat boven is,
kwam onder, en omgekeerd. Na
tuurlijk weten wij heel goed, dat
SVV een groen shirt en een roode
broek draagt. Dat wij een enkele
keer van groenbroeken gewaagden,
gelieve men voor een „slip of the
pen" te nemen.
SVV had, heeft en houdt een
roode broek! Waarvan acte'
Natuurlijk bestaan er geen spo
ken. En alle verhalen over witte
lakens en fosforiseerende verf die
den laatsten tijd de ronde doen,
zijn zoo niet puur verzonnen dan
toch sterk overdreven.
De .„getuigen van jehova" en
hun ongewenschte belangstelling
voor de bereidheid waarmee hun
medemenschen tegenover het ster
vensuur staan zijn edhter niet te
loochenen.
Het is vreeselijk onaangenaam in
het avondlijk duister door zoo'n
„getuige" aangehouden en omtrent
zijn „stervensbereidheid" onder
vraagd te worden. Min of meer ple
zant weliswaar wordt het geval, in
dien men den vlegel op vakkundige
wijze een linksche directe weet te
piaatsen, maar onplezant is de af
faire wanneer men zelf in het wa
ter of tegen de keien wordt gede
poneerd.
De politie te Rotterdam deelt ons
thans mede, dat zij met de grootste
gestrengheid tegen genoemde .grap
penmakers" zal optreden, en dat 't
corps opdracht heeft gekregen
eventueel van de vuurwapenen
gebruik te maken.
(Ingezonden.)
ve-Vn®^nden€stukieerS wordl na
on 2 Wat sortie- r? van gisteren
vooraan,d,,"ukk»?nt voeels hooren
tieln|dnlta£ tij^a*1^'
b v Staalduin^ ^acueeren
plekken zijn, veroott^akt** do££
aalscholverkolonie In/m oor de
was en is men tégenover <iePSclu
schen niet bepaald sentimenteel"
het is ongezond zulks tegenover dé
dieren wèl te zijn. Normaal gaan
de menschen vóór de dieren. En
tenslotte, in Staalduinen kunnen
de liefhebbers er ongestoorder en
hi een meer eigen sfeer van ge-
hlet dan hier.
Wie bevrijdt ons van de reiger-
Plaag? is het geen levendig agenda-
Punt voor de eerstvolgende ge
meenteraadsvergadering? w.
Onder groote belangstelling her
dacht Dinsdag j.l. de heer C. P.
Beth, ontvanger der invoerrechten
en accijnzen alhier, zijn 40-jarig
ambtsjubileum. In zijn feestelijk
versierde werkkamer, waar vele
hoofdambtenaren van den be
lastingdienst en het personeel zich
hadden vereenigd, werd de jubi
laris, die vergezeld was van zijn
gezin, toegesproken door den heer
van Alphen, inspecteur der In
voerrechten en Accijnzen te Rot
terdam, mede namens den direc
teur van 's Rijks belastingen en
Domeinen te Rotterdam, die door
ziekte was verhinderd aanwezig
te zijn. Achtereenvolgens voerden
het woord de heer v. d. Bossche
rm?ons de Biroeder-cihap van
co|Lvan«ers. de heer van Dijk als
het jS'de heer de Visser namens
m"mdo°"CeL de hee'r pool na
tieven dip^ytonaren van den ac-
Emde ais ou? ,J?-n Ade heer v. d.
burgemeester ,'llcn - Ook de wnd.
secretaris gaven geimeente-
Stellmg blijk door "1"/" holang-
jubilans te komen ieS°nl,jk den
Nadat de jubiLrto^ensAem
van dank had gesproker, Woor<i
het feest in Intiemen kring' voort*
gezet. voort-
buitenlandsche
PASPOORTEN.
van de tegenwoordige
jn. moet er mede worden
g-ereken-d, dat tusschen den dag van
aanvrage van een buitenlandsch
paspoort en daen van uitreiking
daarvan in den regel een tijdruimte
bluft van ten minste 8 dagen. Van
uitreiking binnen dien termijn kan
geen sprake zijn.
Al waait het en vallen er af en
toe wat druppels, die lente is er
en iaat zich niet meer ver
drijven, evenmin als de zon,
die aan iedere wolk een zil
veren randje borduurt. Waar
zouden we beter naar toe kunnen
gaan dan naor den Gemeentelijken
Plantsoenendienst om eens te vra-
gen, hoe het met de planten en
de plannen staat. In een van de
kassen treffen we den heer
Keurhoret aan. Terwijl hij het
uitgeloopen pietepeuterige goed
in de potjes zet, vragen we hem,
of de diienst al weer volop aan
den gang is. Dat is indeirdaad
het geval. Er werken een kleine
40 menschen* onder wie ongeveer
20 losse arbeiders aan de her
beplanting van die zwiaar ge
schonden gemeente. Hoe zwaar de
slag wel is, die de oorlogsjaren
hebben uitgedeeld, blijkt wel udt
de cijfers. Door bet omkappen van
de .stinaatb-ep 1 anting zijn meer dan
3000 boomen gertoid. Daarbij ko
men dan nog de boomen en strui
ken van het Sterrebosch. en die
van de Polyantha, waar alles wat
-brandbaar was, van rhododendron
ot azalea, is weggehaald.
Het aanplanten van nieuwe
boomen kon pas dit jaar goed
worden aangepakt, omdat het
seizoen het vorig jaar al te ver
was gevorderd. Toch ondervindt
ook dit jaar de heropbouw van
onze boomen schoonheid groote
moealijk-hedenEr zijn geen palen
om de jonge boompjes te steunen,
er is geen beschermingsdraad, er
zijn geen krammetjes, alles is voor
belangrijker werk noodig.
In de Rembrandtlaan zijn de
kastanjeboomen Aveer geplant. De
waarschuwing, dtie de politie gis
teren door middel van de kran
ten gaf, is niet overbodig, want
juast terwijl wij er langs kwamen,
war enjongens met messen bezig
mi de jonge boompjes te kerven
Het is niet vodoende om de kin
deren te verbieden de boompjes
te vernielen. Het is van veel meeT
beteekenis, om op wandelingen
met vader en moeder, bij excur
sies met den onderwijzer de kin
deren vertrouwd te maken met de
schoonheid van de natuur Hoe
gevoelig is een kind niet voor een
enkel woord, waartoe een weg
schietend vogeltje, een zingende
merel aanleiding kan geven. Mi
nuten-lang immers kunnen ze
zoeken naar een meesje, een
boom-klevertje of een winter
koninkje, dat vader heeft ge
signaleerd. Ook hier heeft het
oude, helaas veirloopende gebruik,
van de Zoindagsche wandeling met
de kündeTen groote opvoed'kundd'ge
waarde.
In het Sterrenibosch zijn enkele
jonge struiken aangeplant, maar
het werk kan nog niet intensief
worden aangepakt, omdat de cre-
'xbeten, die voor dit werk -wanen
■uitgetrokken, nog niet door Ge
deputeerde Staten zijn goed
gekeurd. ünitusschen Ioopen de
oude struiken alweer uit en komt
er schot in het jonge groen. Daar
om de het dies te meer te betreu
ren, dat de jeugd en ook de
ouderen nog steeds, onbedoeld,
zware schade aan het herstel toe
brengen door jonge loten en tak
ken af te breken of dwars door
de opkomende planten te rennen.
Een andere bedreiging voor heli
hergroeiende Sterrebosch zijn de
konijnen. Er zitten er niet weinig
in het Sterrebosch en zooals eer»
dum-dum kogel het menschelijlt
lichaamsweefsel aan flarden
scheurt, zoo vernielen de felle
knaagtandjes van de konijnen het
planten weefsel.
In de kassen van de Gemeente-
kweekerij staan de toekomstige be-
koorsters van onze oogen. Als hier
alle menschen, die nu zonder aan
dacht dwars over een grasperk of
door een aanplanting loopen eens
op hun gemak konden rond kijken,
zouden ze voor goed genezen zijn.
Want wie die zachte ruige glans
op de jonge begoniaplantjes ziet,
de druppels water als kwik op de
bladeren van de vetplantjes aan
dachtig bekijkt, kan niet meer
voorbijgaan aan de schoonheid om
hem heen, zonder voorzichtigheid
en bewondering.
In een van de kassen staat een
sinaasappelboompje met echte
sinaasappelen eraan. Zij zijn hel
der oranje en lokken, maar de tem
peratuur is hier toch te laag om
ze tot zoetet zuidvruchten te doen
rijpen, ze blijven zuur en wrang.
Ook is er een bananenplant met
de bekende groote bladeren, die
elders op dezen wereldbol voor een
afdoende en goedkoope dakbedek
king zorgen.
Na ons bezoek aan de tuinen
hebben we door het Westen ge
zworven. Wat een armoedigen
troosteloozen indruk maken de
straten daar, nu de middenperken
vastgeklitte platen klei zijn ge
worden en zelfs geen grassprietje
uiting geeft aan eenig leven. De
Rembrandtlaanbewoners kunnen
blij zijn evenals die van de Dirk
van Wassenaarstraat, zij zullen
binnenkort het jonge groen zien
ontluiken en deelen in de feest
vreugde van de groene Mei. Als de
raad van de politie tenminste
wordt opgevolgd.
Maar wie zou dat niet doen. nu
Schiedam weer wordt aangekleed
met levend groen?
In den stadsschouwburg te Utrecht
is Woensdag een drukbezocht congres
gehouden van de Stichting voor den
landbouw, dat o.m. werd bijgewoond
door den minister van Landbouw ir
L. Mansholt en prof. mr C P M
Romme, voorzitter van het college
van Rijksbemiddelaars
In zijn openingswoord wees de
voorzitter erop, dat het belangrijkste
vraag-stuk op dit congres te bespre
ken betratt de loonen der arbeiders
en de prijzen der producten van den
oogst 1946 De landarbeider wil in
zijn loon en arbeidsvoorwaarden het
tastbare blijk krijgen, dat hij op één
vlak staat met de arbeiders in het
bouwvak, de industrie en het am
bacht De kosten van deze gelijkbe
rechtigdheid zullen gedragen moeten
worden door het geheele volk.
Deze gedachte werd nader uitge
werkt door ir. G J Heymeijer, voor
zitter der sociale commissie van de
Stichting. We moeten een tijdelijke
verhooging van het levensmiddelen
pakket aanvaarden, om een blijvende
verlag'ing te bereiken. Wie de conse
quenties daarvan niet aanvaarden
kan, voert geen economische politiek,
geen sociale politiek, maar struis
vogelpolitiek.
Ten aanzien van het argument, dat
door hooge prijzen de exportpositie
iri gevaar gebracht wordt, wees spr,
op de neiging tot aanzienlijke loon
en prijsverhoogingen in de Ver.
Staten. De prijzen in den landbouw
moeten worden vastgesteld in over
eenstemming met de productiekosten
en zij moeten ruimte laten voor een
redelijke belooning van den boer als
ondernemer. Voorloopig zal men niet
kunnen ontkomen aan een toeslag
voor de lichte gronden.
De heer M Ruppert, 2e voorzitter,
betoogde, dat met het oog op onzen
export stabilisatie van loonen en
prijzen dringend geboden is.
Wanneer behalve een incidenteele
gelijkstelling ook een binding van de
loonen in de voedselvoorzienlng-sbe-
drijven aan die in de industrie wordt
tot stand gebracht, verkrijgt de over-
vn» een natuurlijlke rem inzake de
v!'gaande loon- en prijsstijgingen
J de gedachteiiwisseling meende
J
de rijksbemiddelaar prof. Josephus
Jitta te moeten waarschuwen tegen
te groote autonomie van het bedrijfs-
K„Va";{duar de regeering bij de vele
bedrijfschappen toch coördineerend
zal moeten optreden, waarop de
voorzitter antwoordde, dat men de
verantwoordelijkheid in eigen kring
wil dragen binnen de door de re
geering gestelde richtlijnen
Het Tweede Kamerlid v. d. Weyden
wees op de bijzondere voorwaarden
die moeten gelden voor de arbeiders
in het veehoudersbedrijf
Het Tweede Kamerlid Nederhorst,
die de meening van de Stichting van
den Arbeid vertolkte, aanvaardde de
maatschappelijke gelijkstelling, maar
noemde het moment hiervoor econo-
misch zeer ongelukkig. Wij kunnen
onze Nederlandsche volksg'emeen
schap niet te zwaar belasten
Ir Heymeijer stelde hiertegenover
aat het hier een moeten geldt. Heb
ben wij ons productie-apparaat c-p
peil gebracht, dan zullen wij zorgen
dat de prijzen dalen
Minister Mansholt aan het woord.
Minister Mansholt, die aan het
einde van het congres het woord
voerde, -had alle respect voor de
wijze, waarop dit gehouden is. Er is
duidelijk gesteld, dat het heele loon
peil in den landbouw in een juiste ver
houding tot dat van de andere bevol
kingsgroepen gesteld moet worden
Spr is het er evenwel niet mee eensi
dat de regeering hier zal móeten op
treden. De middelen moeten er ook zijn
om het loonpeil te handhaven. De Stich
ting voor den Landbouw heeft den
juisten weg gekozen door zich te
wenden tot de Stichting van den Ar
beid Het is ook het standpunt van
de regeering, dat gelijkwaardige ar
beid gelijkwaardig beloond moet wor
den en de arbeid in den landbouw
is -zeker gelijkwaardig' aan dien in de
industrie. Wij moeten andere groe
pen ervan overtuigen, dat er een
zekere gelijkstelling moet komen De
oplossing zal niet direct kopnen. Het
land zit voor groote moeilijkheden en
spr geloofde, dat men een te snel
tempo wil volgen. Stelt uw doel, zoo
besloot Z. Exc., op grooten afstand
Misschien met maanden, misschien
met jaren zal de plaats bereikt wor
den. waar de landbouw recht op heeft.
De héér Louwes sloot hierna het
congres.
In Utrecht zal een grootsch mo
nument komen voor de gevalle
nen, dat zal worden opgericht op
het Domplein voor den wand van
de Domkerk rechts tegenover den
doorgang onder den toren. Het
door de Haagscihe beeldhouwster
mevr. Franzen-Heslenveld ver
vaardigde ontwerp is van Zaterdag
a.s. af geëxposeerd in het ontvang-
gebouw in den Domtoren. Het
negen meter hooge monument,
uit lichtgekleurde Fransche na
tuursteen, krijgt een getrapte ver
hooging boven het peil van het
plein van 13 meter breedte en 9
meter diepte. Op dit platform
staat op een 4 meter hoog voetstuk
een 5 meter hooge vrouwenfiguur
met palmtak als zinnebeeld der
bovenmensehelijke waarden, waar
voor de slachtoffers streden. In
het voetstuk zullen eenige dicht
regels van Jan Engelman worden
gegrift. Het verzet en het offer
worden gesymboliseerd in twee
reliefs van 4 bij 2% meter met
eenvoudige groepen. De to'a'.e
kosten zullen ongeveer 100 too
bedragen, waarvan reeds 1/3 ~-
deelte is bijeengebracht.
De beeldhouwster, die over en
kele weken aan de uitvoering
hoopt te beginnen, stelt zich voor
het monument over ongeveer an
derhalf jaar gereed te he'-'
In haar verlangen de cuUutoele
banden tusschen Frankrijk en Ne
derland weder aan te halen en te
verstevigen heeft de Fransche re
geering 10 studiebeurzen \ec be
schikking gesteld van jonge Neder-
landsche intellectueelen voor oen
verblijf van een jaar te Parijs.
De beurzen omvatten studie en
verblijfkosten en zijn bestemd voor
studeerenden en afgestudeerden
van alle inrichtingen, terwijl ook
enkele kunstenaars, musici en jour
nalisten ervoor in aanmerking
komen.
Vereischt is, dat men voldoende
kennis van de Fransche taai bezit
om ten vuile van dit studieverblijf
te kunnen profiteeren.
Aanvragen moeten worden ge
richt aan het ministerie van- Onder
wijs, Kunsten en Wetenschap te
Den Haag en vergezeld zijn van een
euriculum vitae en van eenige aan-,
bevel'n gen van hooigleeraren of.
andere tot beoordeelën bevoegde
personen, alle in het Fransch ge»
steld.