Britsch-Ned. Sportorganisatie
De vuurproef doorstaan
Onze bloembollen-
handel
DE SPORTWERELD
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
DONDERDAG 11 APRIL 1946
PAGINA 3
SPORT-EXPORT
Een nieuwe diplomatie
Dp plannen voor dit jaar
Dit omaPS P Wel °P 12 Mei'
E-
Hpt teaenbezoek
Q Steeple-ohase
Vita,
«mine D-fa bietten
"gesloten
De ontvangst
Kath. Volkspartij
Bijeenkomst voor de
arbeiders
Het verblijf
A r be i d so n g eva I Ie n
Langvinger-allerhande
Burgerlijke Stand
OFFICIEELE
KENNISGEVING
Hinderwet
Groote voldoening in
Rotterdam
Nieuw Amsterdam"
vandaag gedebarkeerd
Dit jaar weer op voor-
oorlogsch peil
Kardinaal De Jong naar
Den Haag en Amsterdam
Uitbreiding van den
beurshandel
De mogelijkheden voor
nieuw bezit
Van Swo! in Sutton
DIE RARE ~-
WERELD
4
Mog steeds heeft Engeland zijn
leidinggevende plaats als West-
Europeesche natie niet opgegeven,
integendeel, op wel zeer bijzon
dere manier heeft het zich aan
den veranderden toestand aange
past en een nieuwe diploma.ie
gevolgd die erop uit is niet lan
ger van regeering tot regeermg,
maar van volk tot volk, van man
tot man te spreken. Dat is wel de
voornaamste indruk t dien we
kregen tijdens de perconferentie,
die de heer P. Alberts, wnd. bur
gemeester, gaf over zijn reis naar
Engeland met de E.N.S.O.
Zo t?It w.eet is de idee van
de E N.S.O. uitgegaan van de
Bntsche regeering met het doel
de sport te maken tot het middel
om het Engelsche en Nederland-
sche volk dichter bij elkaar te
brengen en zoo vla de sport ook
andere gebieden, zooals de econo
mische en cultureele, toegankelijk
te maken voor een beter begrij-
van elkanders volksaard
Aederland is hiervoor, boven
kue andere West-Europeesche na-
nes, uitgekozen, wat een uiting
Js van de groote sympathie, die
het Engelsche volk voor het onze
heeft; een sympathie, die met
geen ande- volk in dezelfde mate
"Wordt gedeeld.
..Wij waren erdoor verrast en
Wisten niet, dat het zoo grootsch
gemeend en zoo spontaan opgezet
Was" aldus de heer Alberts
^e sportuitwisseling is niet be-
doeld als een prestatiekamp. Mas
sale overkomsten van Nederland
haar Engeland en omgekeerd
moeten de band legger ah eer
dan zal de E.N.S.O. aan haar doel
beantwoorden Is dat echter dit
mogelijk? Het antwoord
reisgelelenu"^ Nog stoeds is de
De bootpasslgl JMover er duur
met den vooronn111 vergelijking
vertiendubbeld prijs,
moeilijk te kriigen zljn zeer
den niet verstrekt. Tension" mSet
aan deze organisatie Pprst n
stevige financieele grondslag
Worden gegeven, die met uit de
gemeentekas kan worden gelWd
Daarom is besloten en dit is
absolute uitzondering, man- ook
absolute noodzaak om dit jaar
ben sterk vertegenwoordigend
te iatJ5,msch elftal naar Engeland
missie uit de s?hf do elftalcom-
baiwereld worden vnot-
zal op 12 Mei uitkomen w1- Het
vertegenwoordigend e)fta* JP
in bet Chelsea-sm"
d.ion. De elftalcommissie be-tant
h -^poeren Leenderts. de .Tong
e altka.
1 Juli zal eerl crieketteam naar
"and gaan, waarvoor de keu
""■missie is samengesteld uit
zo
p p heeren Hminsh en Bakker
et is mogelijk, dat omstreek'
"Y hid ook een vertegenwoordi-
geo-iu 7Wom,,1opf Wandsworth
zal bezoeken
Eind Augustus zal het Gemeente
bestuur van Wandsworth tezamen
e* vertegenwoordigers van de
p°,"'organisaties hier het regenbe
ek brengen. Zooveel is wel zeker,
totaaT1' ip Auëustus midijen in een
plaatst andfire gedachten wereld ge-
We onze i moeten zijn. willen
He; zaj Pieegstad goed ontvangen
hu rood,graPdio°s moeten zijn en
vereenivi Zul!en winkeliers, buurt-
jeuodmgensportorganisaties
heeiedV^fe"lgl"gen, kortom de
moeten Y°'hing. de handen ineen
j-, siaan orti ervoor te zorgen
dat
met
een slag onverbreekbare
Paard,Üeew2Phavelaan sir,„
wagen &^esV$°? vVh?
moedig burger wiPn'P hol i?n"
rossinant door snel gwpedendlS
stilstand te brengen, tot
nadat hij een aanval had eenniet
op een lantaarnpaal, zooals wim"
zijn achterneef dat o.l.v. den on?
sterfelijken Don Quichotte op
windmolens gedaan had.
Voor diegenen d-
ben voor hun k S verzuimd heb-
maanden tot drio wP'1. van drie
tabletten te halen d"
als-nog gedegenheid' op mI?'1™
Ami a.s des vooSn&gf gv^5
10—12 en des namiddags vfn 9
£Utraatni2het Uitreiklo^al
R!<jrmede is de Vitamine D-ver-
digd voor dezen winter geëin-
Terzake van -
A. J. de L., aar>SrljSOver^reöinff is
sloten. H. H. v. n den en inge-
mgesloten terzake vaÜ'Üj eveneens
distributiebonnen, n diefstal van
banden gesmeed zullen zijn. Men
zij er zich toch goed van bewust,
dat 't hier geensportfeestje betreft,
of een. min of meer sympathiek
gebaar van de Engelschen naar
ons. Het geldt hier de opening van
een nieuw tijdperk in de verhou
dingen usschen de beide volkeren.
Dit jaar is historisch voor Schie
dam.
Men moet het inzicht bezitten
van den Brit in de toekomsige situ
atie om te begrijpen, dat hier de
sport maar een middel is om rela
ties te scheppen, vooral industrieele
relaties. Het is niet in de huiska
mer, maór in café, op sportterrein
en bij vereenigingen, dat de mensch
zijn handelsrelaties aanknoopt. En
geland heeft dat begrepen en er
naar gehandeld. Laten wij toonen
even zakelijk te kunnen denken en
onze ideeën even sportief te kun
nen verwezenlijken.
Donderdag 4 April.
Er wacht op Croydon een groo
te menigte op het vliegtuig uit Am
sterdam, dat de heeren, van de afd.
Schiedam van de E.N.S.O., t.w. P.
Alberts, G. Hovingh, P. Bochove
en P. de Hoed zal meebrengen. Als
de K.L.M.-vogel neerstrijkt, zijn
het de laatsten, die verrast naar
buiten kijken, vooral als zij de
Mayor van Wandsworth in al zijn
statie van rood fluweel, gouden
kettingen en parels, zien wachten.
,Ik keek weemoedig naar mijn zil
veren ketting, met den rijksdaalder
eraan", schertst de lofcoburgetnees-
ter. Honderden menschen waren
ter begroeting aanwezig, terwijl
vele malen het geklik van de ca
mera's weerklonk. De douane werd
zonder hinder gepasseerd, en de
tocht naar de Townhall van Wands
worth ving aan. Om een indruk te
krijgen van de grootte van Wands-,
wordth, is het goed het stadhuis
eens te bekijken. Het is grooter
dan dat van Rotterdam, geheel in
marmer opgetrokken, met eigen
cantines en kellners. Architecto
nisch is het eveneens zeer nooi. In
het stadhuis had de eigenlijke of-
ficieele ontvangst plaats. De Mayor
sprak er zijn blijdschap over uit.
dat Schiedam als stad in het zwaar
getroffen hongergebied de adopta-
tie had aanvaard en reeds zoo
gauw was komen kennis maken.
Hij was blij de bewondering van
Wandswortlh voor Nederland en
voor Schiedam in het bijzonder
nu metterdaad te kunnen toonen.
Burgemeester Alberts antwoord
de hierop, dat hij bij zijn tocht
door Londen nogmaals herinnerd
was aan den grooten strijd dien
die stad had gevoerd en dat van
hieruit de B.B.C, haar stem had
laten klinken, die den Hollanders
den moed en de kracht had ge-
om0,ïr om door te vechten- Daar-
heer au} .u begrijpen, aldus de
door een dat We zo° bl« ziJn
roemd^T bprouëh van dat be-
Londen te zijn geadop
teerd. Er waren sterke banden
tuschen de Geallieerde legers ge
legd, sterke banden tusschen En
geland en Nederland en mu sterke
banden tusschen Wandsworth en
Schiedam. Om de dankbaarheid te
toonen, had hij iets meegebracht,
waaraan Schiedam een wereld-
beroemden naam dankt: Old Dutch
Gin. Onder groote hilariteit en
met enthousiasme werden de drie
cederhouten kistjes met jenever en
likeur in ontvangst genomen.
Hoe belangrijk de Engelschen
dit bezoek wel vonden, blijkt uit
he<t feit, dat de Schiedammers
Het behoeft geen betoog, dat de
arbeiders in de komende verkiezin
gen het middelpunt zullen zijn van
een intensieve propaganda van alle
kanten. Het bestuur van de K.V.P.
heeft daarom een vergadering be
legd voor morgenavond, Vrijdag 12
April, met het doel eenduidelijk
inzicht te geven in de politieke
situatie van het oogenblik. Het richt
ontvangen werden in de zaal voor zich hierbij bijzonder tot de R.K.
de allerhoogste bezoekers:, voor- Volksbonders om massaal deze ver
dien slechtte door
Bevin en Wendell
den.
Queen Mary,
Wilkie betre-
Zooals de gewormte zal blijven,
sliep ieder gast bij een in functie
ovVreenkomenden gastheer. Ook
later zal dit systeem gelden. De
midvoor slaapt bij den midvoor,
de linksbinnen bij den linksbin
nen etc.
Op de minuut af was het dag
programma geregeld en 7 ver
schillende takken van sport, o.a
gadering bij te wonen. De jeugd
heeft vorige week het goede voor
beeld gegeven, laten de arbeiders
niet achter blijven.
Mr. Dr. van Staay uit den Haag
zal als spreker optreden. De ver
gadering begint om 8 uur in de
groote zaal van den R.K. Volksbond.
A. s. viel van de trap, liep een
hersenschudding op en moest naar
het ziekenhuis worden overge
bracht.
Schipper T, V. raakte met zijn
- linkerhand beklemd tusschen een
windhondenrennen en basketball staaldraad en een katrol. De top
werden bezocht. Zaterdag werd de
testmatch van twee Engelsche
teams in het 100.000 toeschouwers
bevattende stadion Wembley bij
gewoond.
Volgens overeenkomst zullen
de kosten tot het punt van aan
komst door de bezoekers, de rest
van zijn vinger werd afgekneld. V.
moest zich in het ziekenhuis laten
verbinden.
De sorteering diefstallen is van
daag weer bijzonder groot. Een
door de gastheeren worden be-vloerkleed van S. K., waarschijnlijk
taald, tot een gelijk bedrag als zooveelste slachtoffer van onze
Vlak vóór het vertrek had nog oud-Hollandsche schoonmaakwoede,
een bijeenkomst plaats van alle
imdus'trieelen van Wandsworth,
waarbij over verschillende zakelij
ke kwesties werd gesproken, zoo
als de in Schiedam bestaande in
dustrieën e.d.
Van alle kanten gaven de aan
wezigen hun bewondering te ken
nen over het snelle herstel en de
prestaties van het Nederlandsche
volk.
Maandagmiddag om half drie
was het bezoek ten einde en de
voorbereidende werkzaamheden
voor een vruchtbaar en veelbelo
vend contact waren voltooid.
een receptenbusje van T.H.B., een
motorrijwiel van J. K., een pols
horloge van W. A. M., een dekzeil
van de Coop. D.E.S., een aantal bad-
c&ngs en golfplaten van J. W. d. B.,
ijzeren buizen van J. S. en natuur
lijk een fiets van M. J. P. vormen
den buit van vandaag.
te zijn geadop- v B v d Duss^n.
Geboren John, z v. H Bezemer
en J C KerssemeijerMaria, d v
H van den Berg en H G J Groo-
ters Gijsbert, z v G Maekenfoach
en H v d Velden Maarten J, z v
L Brand en C N Molenaar Ronald,
z v C v Zomeren en M C v Kat
wijk Frans z v C Post en H Sto
ter Barendina A C L, d v P L
Vermeulen en J Th M EtmanAii-
da J Th, d v S A v Winden en T v
d Boog Alfred z v W Hemmes en
J H v d Puijl. OverledenP.
Zwarts. 25 j D v d Blom. 3 weken.
Overleden: A Wetsteijm, 56 jr.,
echtg. v J Noorlandietr, A M Ver-
buing, 73 j, J Noordijik, 62 j. wed.
v P Wetstedjin, C v Dis, 85 j, wed.
B. en W. van Schiedam hebben
bij hun besluit van 9 April 1946
vergunning verleend aan P. J.
MOL, alhier, tot het oprichten van
een koperslagerij in het pand Kor
te Haven 52a.
SCHIEDAM, 11 April 1946.
werken mecies
had afgevoerd.
Aanvankelijk was men voorne
mens geweest, om vier uur des
middags de werkzaamheden te
staken, doch op aandrang van alle
betrokkenen is men tot tien vóór
half zes doorgegaan, zoodat den
eersten dag circa 1600 gerepatrieer-
den, onder wie alle zieken, oorlogs
pleegkinderen en militairen het
schip konden verlaten.
Vanmorgen is men reeds om 8
uur met het debarkeeren begonnen,
zoodat men in ieder geval vandaag
zal gereed komen
„Rotterdam heeft de krachtproef
glansrijk doorstaan. Wij zijn
uiterst voldaan over het resultaat.
De ontscheping overtrof de stout
ste verwachingen en is volmaakt
rustig en geheel volgens de ont
worpen plannen verloopen."
Aldus vatte majoor G. W .Rik-
kelman, Hoofd ontvangst Neder
land van den Repatrieeringsdienst,
die ons gisterenavond aan boord
van de „Nieuw-Amsterdam" on
danks zijn zeër drukke werkzaam
heden, een kort onderhoud toe
stond. zijn indrukken samen van
den eersten ontschepingsdag.
Met deze verklaring bevestigde
majoor Rikkelman volkomen de
indrukken, welke wijzelf reeds ge
durende den dag van de debarkee-
der bonderden gerepatrieer-
en Zleken en kinderen, militairen
6en v?mSv hadden gekregen en die
dam aftlng tusschen Amster-
nadeeie ibJi e,rdam zeker niet ten
de®d uitvafien atStgenoem<le stad
do»a3r bR^an,
geassisteerd
ren, de kapitein?^Tkatie-officie-
Voute, hebben btrw^eppeIink en
om op zeer korten te.S Jerzet'
barkatie van de gerepatrieerde te
orgamseeren en hun inspanning It
met succes bekroond, dank zii de
volledige medewerking, welkezij
van alle zijden en met name van
den d Amerika-!ijn ondervon-
300°De™uiu pIalulen hoopte men
debartrtf? n per uur te kunnen
gelukte? en dit is wonderwel
alles dl» geheel ni?r reeds' toen
de betrekkenen? werden a^pe^o-
wat vertraagd, zoodat men n?dife
uur werken nreni^ 900 personen
De vertrekloods van de H.A.L.,
welke als ontvangzaal is ingericht,
is keurig versierd met groen en
bloemen, terwijl de bloemkweekers
uit Aalsmeer en Rijnsburg in sa
menwerking met de Bloemisten
Patroons-ver. Rotterdam, er voor
heeft gezorgd, dat lederen gerepa
trieerde een tuiltje frissche bloe
men wordt aangeboden. Een be
kende Rotterdamsche firma heeft
bovendien voor de kinderen ver
snaperingen beschikbaar gesteld.
In de gezellige zaal wordt druk
gewerkt, om ieder zoo spoedig mo
gelijk van alle vereischte papieren
te voorzien. Het tempo, waarin
alles gaat, dwingt bewondering af
en een betere organisatie had men
zich moeilijk kunnen denken. Alles
verloopt zonder gedrang en zelfs
zonder overmatige drukte. Tachtig
autobussen, 50 ambulances. 30 taxi's
en 20 trucks, beschikbaar gesteld
door het ministerie van verkeer en
energie, zorgen voor het vervoer.
Voor de plaatsen aan de li.in Rot
terdam—Amsterdam worden de ge-
repatrieerden naar de Rotterdam
sche stations gebracht. In eiken
trein zijn voor hen twee wagons
gereserveerd Op de plaats van be
stemming staaji weer taxi's en
autobussen gereed, waarmee zii
thuis worden gebracht.
Voor de gerepatrieerden, die den
afgeloopen nacht nog op de
Nieuw-Amsterdam" moesten door
brengen, is gisteravond aan boord
een buitengewoon geslaagde feest
avond georganiseerd, waaraan de
bekende Rotterdamsche conferen
cier Daan Hooykaas en de beide
Pico's geheel belangeloo* n me
dewerking hebben verleend.
Dr. A. J. Verhagen, voorzitter der
Algemeene Vereeniging voor Bloem
bollencultuur heeft in een onderhoud
met een vertegemvoordiiger van het
A.N.P. het een en ander medege
deeld over onzen bloembollenjhandel
De grootste Europeesche afnemer
van bloembollen is wel Engeland.
Kenmerkend voor den invloed der
contingenteeringsmaatregelen in
Europa is het feit, diat in 1Ö45 Enge.
land den invoer van bloembollen tot
op 1/5 van den vooroorlogsohen
heeft teruggebracht. Van de 22
23.000 ton voor den oorlog nam het
in dat jaar nog slechts 4.000 ton af.
Ook Frankrijk paste restricties toe en
voerde verleden jaar nog slechts 1/3
van de voor-oorlogsche hoeveelheid
in. Naar Zweden kon slechts 50 pet
worden geëxporteerd. Verder zijn vele
afnemers geheel weggevallen. Daar.
toe behooren, behalve Duitsdhland en
Oostenrijk, welker belang voor de
Nederlandsche markt de laatste jaren
niet zoo heel groot meer was, ook de
Balkanlanden en dfc Oostzeelanden.
De invoer in Zwitserland is aan geen
beperkingen gebonden, dit zelfde
geldt ook voor de Amerikaansche
markt en voor Zuid-Afrika.
In 1945 kon evenwel nog slechts de
helft van de voor-oorlogsche hoeveeL
heidi naar de V.S. en Canada worden
geëxporteerd, doch er bestaat gegron
de hoop, dat dit jaar het vooroor-
logsche peil weder bereikt zal wor
den.
Met betrekking tot den inkoop van
het overschot zeide dr. Verhagen, dat
in 1945, 25 tot 30 procent van de pro
ductie door het surplusfonds werd
aangekocht. De kweekers ontvangen
daarvoor den minimumprijs, vermin
derd met een zeker percentage, zuliks
om een zekeren prikkel tot normalen
verkoop te laten bestaan. De mini
mumprijs voor het binnenland voor
het buitenland wordt deze met een
zeker percentage verhoogd kan
redelijk genoemd worden. De verkoap
gesohiedit niet collectief, doch in con.
currentie, en de handelaren zijn vrij
dezen minimumprijs te overschrij.
den. De onderlinge wedijver beperkt
deze prijsverhoogingen evenwel in d«
praktijk tot bijzondere gevallen,
waarin het b.v waardevolle variëtei
ten betreft.
De voor den teeit van bloembollen
gebruikte oppervlakte is tot om.
streeks 2/3 van die van voor den oor
log verminderd. Het totale areaal in
Noord, en Zuid-Holland bedroeg in
1940 ruim 7500 h!a. Over den export
in. 1946 kon dr. Verhagen nog geen
gegevens verstrekken,, mede in ver
band met het feit, dat de ver zend
tijd later in het jaar valt.
Rusland heeift aan de Ver-
eenig'de Staten voorgesteld, dat de
aanklacht wegens spionnage. inge
diend tegen den Russischen luite-
i;mt Nigol Redin. ingetrekken zal
y- r> -^n tenzij meer bezwarend mate.
tegen hem kan worden Lnge
bracht.
Ter gelegenheid van ae lande
lijke herdenking van het eeuw
feest der St. Vincentiusvereeni-.
ging, zullen op 24 en 25 Juli a.s.
plechtige bijeenkomsten worden
gehouden in het Kurhaus te
Scheveninigen.
Op Donderdag 25 Juli zai Z. Em.
Joh Kardinaal De Jong, te tien
uur in de O. L. Vr.-kerk aan de
Elandstraat te 's-Gravenhage een
pontificale H. Mis celebreeren.
De kardinaal zal voorts op
Hemelvaartsdag (Donderdag 30
Mei) in het stadion te Amsterdam
aanwezig zijn bij de plechtige vie
ring van het zesde eeuwfeest van
het H Sacrament van Mirakel.
,De besprekingen betreffende üe
hervatting van den handel in -aan-
deelen, en de maatregelen welke
tot een uitbreiding van den han
del ter beurze kunnen leiden, zijn
in het beslissende stadium geko
men. Zooals wij reeds eerder heb
ben gemeld, zal de regeling o.i.
meevallen en zal de mogelijkheid
worden geschapen, dat ook het
z.g. „nieuw bezit", dus bezit regel
matig beursverkeer verworven na
Mei 1940, verhandelbaar zal wor
den.
Men zal echter begrijpen dat in
verband met de eisohen van den
fiscus en Rechtsherstel voor het
nieuwe bezit niet dezelfde bepalin
gen kunnen gelden als voor „oud
bezit". Met een blokkeering van
50 van de opbrengst welke de
eerste verkooper verkrijgt, zullen
de officiëele instanties dan ook
wel geen genoegen willen nemen.
De oplossing zal o.i. wel worden,
blokkeering van de opbrengst voor
100 welke uit den eersten ver
koop van het nieuw bezit voort
vloeit Bij volgende transacties
zal het desbetreffende stuk dan
geheel vrij kunnen zi.'u. Nadat ech
ter t.z.t. gebleken zal zijn, dat
Rechtsherstel en fiscus geen be
zwaren kunnen inbrengen, zal men
o.i. ook den eersten verkoop van
dit nieuw bezit alsnog 50 van
de opbrengst in vrij geld beschik
baar dienen te stellen.
Teneinde den vrijwilliger! ver
koop van oud bezit Amerikanen
aantrekkelijk te maken, zal men
den verkooper van dit bezit gun
stiger kunnen behandelen dan den
verkooper van overig „oud bezit",
dus b.v. aan den verkooper van
oud bezit Amerikanen een hooger
percentage vrij geld dan 50
kunnen geven.
"Wij kunnen ons voorstellen, dat
het moeilijk zal vallen, het geblok
keerde geld onder de nieuwe re-
T«!ing ook voor 100 tot den
handel toe te laten. In ieder geval
dienen er echter maatregelen te
worden genomen, dat de gelden,
welke door aflossingen vrij komen,
wederom kunnen worden herbe-
'egd
Van Swol heeft zich bij de laat
ste acht van het enkelspel der
Surney - kampioenschappen ge
plaatst door met 62, 64 van
Potterton te winnen. Hij komt nu
in de volgende ronde tegen Kho
Sim Kie uit.
DE ENGELSCHE LEAGUE.
De uitslagen van gisteren:
Zuid: Biaimimgham(Portsmouth
10; Charlton AthleticBrentford
43; ChelseaCoventry City 21.
Noord; Bolton Wanderer®New
castle United 01; Middlesbrough.
Burnley 2-1; LiverpoolLeeds
United 10.
In de Amerikaansche pers staat
met veel ophef beschreven, hoe
generaal Eisenhower een kampi
oenskip ter waarde van bijna
drieduizend gulden heeft gegeten
„voor een liefdadig doel"
De redactie van „Die rare
wereld" is bereid, een doodgewone
kip ter waarde van een paar arm
zalige kwartjes op te eten „voor
een liefdadig doel". Desnoods niet
voor een liefdadig doel.
Ën nu we het toch over dit
eigenaardige onderwerp hebben,
zouden we willen opmerken dat er
maar heel weinig smakelijk voedsel
is, dat we niet zouden willen eten
VISSHERIJ
Scheveningen, 11 April. De be
somming der motorloggere bedroeg
gisteren 39.2?<v voorts kwamen aan
de marlet 30 -s isschers met te
zamen 10.500.besomming.
