BRUNOÏT
STIGLER LIFTEN C V.
B. BORGGREVEN
'N IEDER ONDER
EIGEN DAK
NA PASCHEN
INSTITUUT SCH0EVERS
FLINK MEISJE
NET MEISJE
De eerste maal liet S.V.V. een veer Vonnissen
van vrederechters
FEESTEN
HOE KAN DAT?
MNL. JONGSTE BEDIENDE
Gevraagd Meubelstoffeerders
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
ZATERDAG 13 APRIL 1946
PAGINA 4
Lastige return-match
tegen Fortuna
Voor DHS thuis meer winst
dan voor Excelsior '20 en
Martinit uit
SchiedamHiüesluis
Stembus-uitslag in Japan
Nationale hulppostzegels
I>e Koningin naar
Het Loo
Bankbiljettenvervalsdhing
op groote schaal
Twee kinderen verbrand
Mgr. dr. F. Feron
huisprelaat van Z.H.
Petroleumprijs verlaagd
ScHeepvaartberichten
Gevraagd:
NETTE JONGENS
en MEISJES
WON ING RUIL
J, FR, C, HASSFELD Sr,
V erlo vingsringen
v»
R.K. BUREAU
VOOR BEROEPSKEUZE
vraagt
a. Steno-Typisten
b. Lift-monteurs
c. Teekenaars
d Aank. Teekenaars
e Aank. Liftmonteurs
LUXE en HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
Het ene tientje doet het
BOUWKAS ..UW EIGEN HUIS"
HYPOTHEEKFONDS - HYPO - Alkmaar
VIJEESCH
TYPEN - STENO
^BOEKHOUDEN - TALEN
MATHENESSERLAAN 145 - TEL. 25542
GEVRAAGD EEN
ADMINISTRATIEVE KRACHT
STENO-TYPISTE
Het sdhijnit voor S.V.V niet mee
te wallen van een club. waartegen
reed® eenmaal met een purnten-
verdieeling genoegen moest wer
den genomen, in twieede instantie
te •winnen. Voor een dergelijke
moeilijkheid worden die Schie-
Öammens morgen door Fortuna ge
plaatst; to Vlaariddngen was d'e
Uitslag een bril en aangezien wij
ia de retunn'-mateh tegen Coal,
een analoog geval, te hoog bleken
te hebben gewed, onthouden wij
ons ditmaal van eenige suggestie.
Aan S.V.V. de taak te bewijzen,
dat wij ons aan den te voorzich
tig®11 kant houden.
Van Overmaas, tegen V.F.C., en
Excelsior tegen B.M.T. mag im-
tusschen niet verwacht wonden,
dat zij een veer zullen laten.
OJ5.S.Goal en V.D.I.—C.V.V.
guan gelijk op.
in de 3e klasse C gaat Excel
sior "20 op bezoek bij V.C.S. in
Den Haag, een wedstrijd waar
geen snipper Schiedamsche winst
Jn zit. Wanneer De Mussohen ook
met De Hollandiaan weten af te
rekenen, zijin zij er bijnaHoek vain
HollandTerlaa'k wordt een uit
stag volgens het bekende Terlaak-
jxoept, Corncordia-Postdiuiven gaat
vrijwel gelijk op, en B.E.C.
Spartaan '20 is voor de Rotter
dammers.
De Schiledamsohe vertegenwoor
digers in de 3e klasse D kunnen
evengoed op alle vier te vergaren
winstpunten beslag leggen als op
jeen een. E.D.S. is een lastige
tegenstander iets dat o.a. Marti-
oat aam den lijve heeft onder
vonden, en het is nog te bezien
of D.H.S. het er beter af zal
twengen. 0.i. is een Schiedamsche
©verwinning even goed mogelijk
«lis een. nederlaag. En hetzelfde
■geldt voor het bezoek vaal Mar
tinit aan R.D.M.; dieze twee tegen
standers zijm geheel aan elkaar
giewaagid» izoodat ook hier elke
uitslag mogelijk is. V.O.C.—Pech
vogels is vooir de thuisclub, maar
Poortugaal krijgt aam D.C.L. een
zware kluif, en LeoraidaisSlikker
veer opent den gasten verreweg
de beste papieren.
In 4 G: Oud-Beijerlamd'D.D.L.
fleidersduel). D.Z.B.St. Lodewijk
(voor de thuisclub) en Steeds Hoo-
jgerFlakkee (dito); S.F.C. is virij.
Een big-match iin 4 I is Schie
damHillesluds. Het eerste tref
fen tusschen dieze twee gelijk
waardige tegenstanders vond Oip
25 November j.l. te Rotterdam
plaats. Toen trok Hiillesluiis na e?n
emotiomeelen wedstrijd mat 65
aan het langste eimd. Mogelijk
wordt de retuirm-match tevens
een revanche; de Schiedammers
bezitten er zeker de capaciteiten
voor. Wat den strijd om die bo
venste plaats betreft gelooiven wij
dat PJT.G. voor haar concurren
ten te sterk is; dtoor een overwin
ning op Aeolus handhaven de
Geervlietens hun fraaien voor
sprong. De tweede Schiedamsche
club in dezie aifdeeling, Ursus,
ko-mt in Rotterdam ondier politie
bewaking te staam, maar zal er
uiteindelijk toch wel beide puin-
ten op Hermandad veroveren. Bij
Wit Rood WitD'indiua blijft de
winst in Bridle.
De officieuze eindresultaten van
de Japansche verkiezingen zijn:
liberalen 139 zetels, sociaal-demo
craten 93 zetels, progressieven 91
zetels, onafhankelijken 84 zetels, de
kleine partijen 38 zetels, de coöpe
ratieven 16 zetels en tenslotte de
communisten 5 zetels. 38 zetels
worden door vrouwen ingenomen.
Van 1 Mei tot en met 30 Aug.
zullen bijzondere postzegels na
tionale hulpzegels worden uitge
geven in de frankeerwaarden van
1%, 2%, 5, 7% en 12% cent, welke
met een toeslag boven de frankeer-
waarde van resp. 3%, 5, 10, 15 en
37% cent zullen worden verkrijg
baar gesteld. De netto-opbrengst
van den toeslag zal dienen ten bate
van de oorlogsslachtoffers en ter
voorziening in oorlogsnooden.
Op deze postzegels komt een
symbolische figuur voor, die de ga
ven, komende van de nationale
hulpverleening, uitstort over het
geteisterde vaderland.
Het ontwerp en de staalgravure
voor de zegels zijn van de hand van
den kunstenaar H. Levigne, de
tekst in de waaideaanduiding van
J. van Krimpen; de zegels zijn in
plaatdruk uitgevoerd in de volgen
de kleuren: 1% cent bruin-zwart,
2% cent groen, 5 cent paars, 7%
cent wijnrood. 12% cent blauw.
Vrederechters in den bezettings
tijd waren in dien tijd benoemde
rechters, die tot taak hadden de
berechting van strafzaken ver
band houdende met politieke
kwesties.
Die rechters waren N.S.B.-ers of
Duitsch gezinden en degenen, die
voor hen moesten verschenen als
verdachten waren óf eveneens
N.S.B.-ers of Duitsch gezmden,
dan wel personen van tegenover
gestelde gezindheid. Vaak hadden
beiden tegenover elkaar uiting ge
geven aan hun politiek meenings-
verschil, met tot gevolg beleedi-
gin.gen, mishandelingen e.d., waar
voor dan strafvervolging plaats
had. Onder de veroordeelden van
de laatste categorie zijn thans
velen, die vragen, of de tegen hen
gewezen vonnissen in stand moe
ten blijven en de algemeene ooinie
is wel, dat in dat opzicht maat
regelen gewenscht zijn.
Het heeft geen zin, 'de vonnissen
tegen de eerste soort verdachten
gewezen, te wijzigen.
Al is het aannemeiyk, dat zij er
voor den vrederechter genadig af
gekomen zijnhun zaken opnieuw
op te rakelen zou wraakgevoelens
wekken en hun gedrag wordt reeds
beoordeeld door de politieke ge
rechten.
Maar tegen de veroordeelende
vonnissen tegen de tweede catego
rie van verdachten gewezen, ware
op verzoek een nadere voorziening
open te stellen, met als mogelijk
heden bevestiging, of vrijspraak of
vermindering van straf
Aanbeveling verdient het her
nieuwde onderzoek niet te binden
aan strenge bewysregelen, doch
het te doen houden alleen aan de
hand der stukken en zonder ver
dere formaliteiten.
Wel ware de nieuwe besflissing
in het openbaar uit te spreken.
Indien het vonnis van den vrede
rechter een veroordeeling tot geld
boete inhield, brengt het vrijspre
kend. of straf verminderend vonnis
eo ipso recht op restitutie van
het te veel betaalde mee.
Wordt een veroordeelde tot vrij
heidstraf vrijgesproken, of die straf
verminderd, dan ware desveriangd
een kleine schadeloosstelling toe te
kennen, een umiform bedrag per
dag bedragende voor lederen aag
ten onrechte ondergane vrijheid
straf.
Deze nadere voorziening ware toe
te vertrouwen aan de gewone
Politierechters, ook betreffende de
uitspraken van het Vredesgerechts-
hof.
Variis modis bene fit.
De eenvoudigste weg is de ver-
kieslykste en in ieder geval zal
met maatregelen in boven aange-
duiden zin aan het geschokt rechts
gevoel van velen worden voldaan.
G.
De eerste Nederlandsche sigaren
na den oorlog zijn weder op Cu
rasao verkrijgbaar. De bladen ver
heugen zich over hun terugkeer en
prijzen de kwaliteit.
H. M. de Koningin is heden
voor een korte vacantie naar Het
Loo vertrokken.
Volgens Engelsche persberichten
Is de politie van 8 landen, nnu,
Engeland, Frankrijk, België, Ne
derland, Noorwegen, Zweden, De
nemarken en Zwitserland op het
spoor gekomen van een grootsch
opgezette poging om Europa met
valsche bankbiljetten en waardepa
pieren te overstroomen. Het bedrag
aan bankbiljetten is dusdanig, dat
en in bankkringen ongerustheid is
ontstaan. Het betreft hier bedra
gen, die in de miilioenen loopen.
Van onzen Brusselschen cor
respondent vernemen wij. dat door
de politie bij een onderzoek in een
drukkerij te Esschen aan de Bei
giseh-Nederlandsche grens belang
rijk materiaal in beslag is geno
men.
Men meldt ons uit Den Haag:
Hedenmorgen waren tijdens de
afwezigheid van de moeder twee
kinder envan 3 en 5 jaar oud in
het perceel Smitsstraat 173 op een
zouderkamertje in een kist met
stroo met lucifers aan het spelen.
Het gevolg was, dat het stroo vlam
vatte en ot overmaat van ramp viel
ook nog het deksel op de kist, zoo
dat de kinderen opgesloten zaten.
Beiden zijn door verbranding of
verstikking om het-leven gekomen.
Donderdagavond heeft Mgr. J.H
G. Lemmens. bisschop van Roer
mond. via den Pauselijken Inter
nuntius, uit Rome telegrafisch
bericht ontvangen, dat zijn vicaris-
generaal Mgr. dr. F J Feron
door den Paus benoemd was tot
huisprelaat. De bisschop, vergezeld
van zijn secretarissen is aanstonds
naar het groot seminarie gegaan
om den nieuwen prelaat zijn lioo-
ge onderscheiding mede - te deelen
De petroleumprijs wordt met in
gang van 15 April van 18 cent op
12 cent per liter gebracht.
Aan petroleumventers wordt via
hun leveranciers restitutie over
voorraden gegeven.
ROTTERDAM aangek. 12 April: A&
gihanjstan, Basra, Ruys, Merweh*#
gerst en dadels; Hasewint, Goole, Vs,
Sprang, 2e Kath., ijzer; Sam-brü.
Londen, Mtiller, Parkh., stg.* Delft»,
dijk, N. York, H-A.L., Lekh., stg^j
Franka, Vhssingen; HammerstehL
Mcrweh., ijzer; Ability, Boston, AlgJ
Vr. kant., Merweh., aardappelen; Acs.
tuality, Londen, Alg. Vr. kant.,
Merweh., haver; Barendsz Goole1,
Oslo, Vinke, Waalh., ledig; 13 April»
Vermaas, Se Kath., pek; Fantoffc
Varegg, Haugesund, Furness, Waalh,"
ledig; Theems, Londen, Ruys, Uselh„
stg.; Rika, Londen, Holscher, MerwS
haven, cement; NorfisJc, Boulogne*
Burger, Waalh. ledig.
Vertrokken, 12 April: Kijkduin*
Londen; Polglen, Emden; Titania,
Stockholm; Java, Middlesbro; Mons,
Grimsby; Vim, Moss; Empire Fan©,
Gent; Frem. Gravesend; Batavier IS,
Harwich; Henriette, Emden; Alcyone,
Antw.; Mimer. Antw.; Sparta. Em
den;
IJMUIDEN, aangek. 12 April: Ft-
du-cia, Londen, slippers; Bont, Oslo,
stg.; beide voor A'dam.; Zeeland
Grangemouth, erts
vertrokken, 11 April: Mira Hoek
v._ Holland; 12 April: Engelina, Mak
mo; Stad Maassluis, Vlaardingenr
Democraat, Londen; Polaris. Bergen;
Mira, R'dam.; Patria, Antw,;' 13 Apx
Robert F, Stockton. N York.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN
Alcyone, 13 v. R'dam. te Antw.;
Algarve, 12 v. Oporto te Lissabon;
Deo Duoe, 12 v. Kopenh., n A'dam.-
Ena, Curagao n. R'dam, 15 verw.;
Gerard Do-u 13 v. R'dam. n. Pacific-
kust; Glarona, Curagao n. R'dam; 15
verw.; Hercules, 12 v. Beirouth n.
Alexandrië; Iris. 11 v. Bilbao n. Bor
deaux; Kota Agoeng, Bat. n. Nederl.,
1819 te A'dam verw.; Kuphus, Cu
racao n. R'dam, 15 verw.; Maaskerk.
9 v. La Guaira te Curacao; Niger-
stroom, 12 v. Freetown; Nijkerk. ta
v. L. Marques n. Beira; Orestes' 11
v. Dublin n. A'dam.; Pieter de Hoogh
Barry n. B Aires, p. 12 Fernando
Noronha; Randfontein, A'dam n.
Z.-Afrika, 10 te Casablanca; Stad
Vlaardingen 12 v Marseille n. Casa
blanca; Stuyvesant, A'dam, n. w~
Indië, 12 v. Antw.; Tabian, 7 v. Van-
couver t€ S Francisco; Tarakan,
Adelaide n. A'dam. 11 v. Pt. Said;
Vulcanus, 11 v. Malta n. Alexandrië.
WATERSTANDEN VAN 13 APRIL
Keulen 2.44 (—0.04), Ruhrort 0.26
0.05), Nijmegen 8.08 (—0.05).
8.15 (—0.07) Westervoort 8.82 (—0.05),
Deventer 2.51 0.05), Borgharen.
41.20 0.03), Belfeld 11.08 (—0.03).
Grave 4.70 0.09).
HOOGWATER TE ROTTERDAM
14 April: le tii: 3.24. 2e tij: 16,06.
WATERSTANDEN DORDRECHT
Zondag 14 April: le hoog water
4.24, 2e hoog water 17.06
Maandag 15-April: le hoog water
5.39. 2e hoog water 18.15.
In plaats van kaarten.
Op 27 April a.s. zal het
35 jaar geleden zijn dat
onze lieve Ouders
M. J. H. GUDDE
en
A. M. GUDDE—Mackay
eikaar het H. Sacrament
des Huwelijks toedien
den. De H. Mis van dank
baarheid zal worden op-
gedragen Zaterdag 27
April om 7 uur.
Hun dankbare
Kinderen en
Kleinkinderen
Schiedam. 13 April 1946
Gasstraat 24.
Verloren: bruine portemonnaie
met inhoud. waarschijnlijk
verloren in de Tuinlaan, t.b.t.b.
aan Tuinlaan 98 „Huize Bra
bant''. Schiedam.
voor lichte
fabriekswerkzaamheden
BISCUITFABRIEK
W. KESTER, Schiedam
Aanmelden: van 8 tot 5 uur:
Expeditie Grofbaan.
WERKSTER
gevraagd. Aanmelden bij
Mevr. Kuijpers, Statenlaan
U, R'dam, v.m. Hilleg.berg.
Aangeboden benedenhuis, 4
kamers, 1 33.p. mnd., in ruil
tegen bovenhuis.
Brieven ond. No. A 1362, aan
het Bur. van dit blad, Broers-
vest 8a. Schiedam.
ST. ANTONIU SKERK
De kerk van St. Antonius in
Den Haag is oorlogsslachtoffer
geworden. Zij moet herrijzen.
Helpt U mee? Giro 423898
Pastoor R.K. Pastorie H.H.
Antonius en Lodewijk Nieuwe
Havenstr. 74, 's-Gravenhage.
Wie helpt R.K. Moeder, die
in Mei a.s. haar 9e baby ver
wacht. aan
WIEGBE KLEED ING
tegen betaling en vergoeding
textielpunten. Br. No. 24869
Bureau Maasbode Rotterdam..
J. MAN lichaamsgebrek hoge
rug, vaste pos.,
ZOEKT SER. KENNISMAKING
met net eenv. R.K, meisje of
wed. z. kind., 2833 j., kl.
post., br. met foto, erewoord
retour Br. no C 477 HZ. bur
Maasbode. Kortenaerstnaat 1.
Rotterdam.
Grimeur 'Toneelkapper
Gaffelstraat 119b R'dam-W.
Grootste verhuur van
Toneelpruiken hier ter stede
Allee fris en keurig opgemaakt
Gevestigd sinds 1896
ONZE
tijn geluksringen
Nwi BINNENWEG 195 R'DAM
ROTTERDAM
Schiekade 105 GEOPEND van 912 en van 25 uur.
Telefoon 42879 Directeur: Drs. W. BEYERS.
Psycholoog: Dr. F. VERKOOIJEN
Aris: Docts. Med. J. VAN WINKEL
Do afdeeling BEBOEPSKEUZE verricht psychotechnisch
onderzoek van kinderen en volwassenen voor schooi- en
beroepskeuze.
De afdeeling PERSON EELS SELECTIE verricht voor
de bedrijven psychotechnisch onderzoek voor aanneming
en bevordering van personeel.
&root industrieel bedrijf te Schiedam vraagt een energiek
Mannel. EXPEDITIE-MAGAZIJN CHEF
Wereist zijn: Algemene ontwikkeling; administratief onderlegd;
arvaring in soortgelijke functie; initiatief; organisatie-vermo
gen en tact om met personeel te kunnen omgaan. Leeftijd
HO—35 .iaar. Br. met recente pasfoto te richten onder No. 6686.
&£n Adv. Bur. J, GRIJSEELS Jr, Nwe Binnenweg 166, R'dam.
Sollicitaties te richten aan ons Hoofd
kantoor. MEENT 94. ROTTERDAM
NIEUWE BINNENWEG 44 ROTTERDAM
Waarom blijft u huur
betalen, terwijl 't mogelijk
is om In korte tijd UW
EIGEN HUIS te bezitten
WAAROM blijft U rente
betalen terwijl het moge.
lijk is een renteloze hypo
theek te krijgen 7
te Den Haag maakt het U mogelijk om spoedig
een ONBELAST EIGEN HUIS te bezitten.
HoofdinspectieBergschelaan 229, Rotterdam, Tel. 48405
Zend mij Uw gratie brochure BB
Naam) Adres:
NAAM:
STRAAT:
PLAATS: -
Uitknippen, in couvert zenden aan:
OPGERICHT 1936
OF NIET
VOOR
HET AFMAKEN
VA1V élke JUS!
VOOR BINDING - SMAAK - VOEDINff
beginnen nieuwe dag- en avondcursussen
Laagste lesgelden. Hoogste resultaten.
Prospectus gratis. Spreekuren 10-12, 2-4, 7-9 uur.
RANDWEG 18 - ROTTERDAM TELEFOON 71229
HOUTIMPORT-FIRMA vraagt
Brieven onder No. 1992 Bureau van dit Blad.
Aangename werkkring. Reiskosten worden evt. vergoed
Aanmelden: ..De Meubelbeurs". Groote Visscherijstraat 8—10,
Telefoon 38763. Rotterdam.
ca. 15/17 laar voer lichte administratieve werkzaamheden
op druk fabriekskantoor. Eigenhandig geschreven sol
licitaties onder No. A 1363, Bureau van dit Blad, Broers-
vest 8a. Schiedam.
GEVRAAGD op Handelskantoor (Rotterdam-Noord):
VROUWELIJKE
voor het voeren van een eenvoudige boek
houding en
in de moderne talen.
Brieven onder No. 1997, aan het Bureau van dit Blad.
WOHDT GEVRAAGD:
voor huishouden en winkel. (Relig. artikelen).
Meerdere hulp aanwezig.
Mevr. JUTTE, Goudscherijweg No. 118, Tel.
20759, Rotterdam C.
