FLINKE
JONGENS
VERLOREN
rAASCHLOTERIJ IV4Ö
VERTEGENWOORDIGER
Es PIe iPlia Be Ob
MODEVAK- EN
KUNSTNIJVERHEIDSSCHOLEN
Prijspuzzle
eenige Jongedames
Demonstratie
enige JONGENS
MEISJES
NATIONALE A A A
Knagend en zuigend
hoofdongedierte
ZUIVERREIN POEËI
CATS PAPIER N.V.
BON
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
VRIJDAG 17 MEI 1946
„PAPENDRECHT"
WEER THUIS
Eerst in Duitsche, toen in
Engelsche handen
WEERBERICHT.
DRIELANDENBILJART
BELGIE—FRANKRIJK-
NEDERLAND
PAGINA 4
Een spreekwoord-raadsel
Dag.2-l2Zon<S-12"1
■I»:.;,, jo, u-k 'O"-
Hollandse Fox
GEVRAAGD
KONINKL. VEREEN. OOST EN WEST
afdeeling SCHIEDAM
..SURINAME IN WOORD EN BEELD"
GOUDEN ARMBANDHORLOGE
EERSTE TREKKING
gehouden op 15 Mei
DE DEELNAME IS NOG NIET GESLOTEN
KOFFIEBRANDERIJ THEEHANDEL
Alle soorten PAPIER en CARTON
Als zooveel schepen heeft het tank
schip ,,Papendreeht" gedurende den
oorlog zeer veel meegemaakt. Het
behoort echter tot de helaas weinige
Nederlandsche schepen, die de be
wogen Jaren ongeschonden doorkwa
men.
Toen in 1840 de Duitschers ons
land binnen vielen en Rotterdam
waar de „Papendrecht" gebouwd
werd, bezetten, toonden zij al spoedi;
veel belangstelling voor dit schip.
Zij gaven opdracht het schip zoo
spoedig mogelijk af te bouwen. Pas
in December 1940 kon het 15.500 ton
metende schip de werf verlaten.
Het werd omgedoopt in „Lotharin
gen" en werd op zekeren dag „ver
eerd'' met de opdracht de „Bismarck'
tijdens een van zijn acties te verge
zellen. Tijdens 'n geweldigen zeeslag
waarin de „Bismarck'' naar den bo
dem van den Oceaan verdween, werd
Ce „Lotharingen' door de geallieerden
buit gemaakt. De „Lotharingen" werd
ontdekt door een vliegboot, die een
bom plaatste naast het voorschip.
Hierdoor ontstond eenige schade.
Vliegtuigen waren van plan hun bom-
menlast op de „Lotharingen" te iaten
vallen met de bedoeling ook dit schip
In den gmod te boren, tot men ech
ter bemerkte, dat de bemanning on
derling slaags was geraakt als ge
volg van het feit, dat een deel der
bemanning zich liever wilde over
geven. De Engelsche torpedojager
Jaguar" profiteerde van deze wan
orde om langszij te komen. Eenige
Engelsche manschappen wisten de
opvarende Duitschers de baas te
worden, waarna, zij het schip naai
de Bermuda-eilanden voerden.
Daar werd het omgedoopt in de
„Empire Salvage''. Een Engelsche
marine reserve-bemanning kwam
aan boord. Op een goeden dag ont
dekte een der leden van Ph. van
Ommeren's Scheepvaartbedrijf, de
eigenaars van het schip, de „Papen
drecht", op de reede van Gouroek
Deze kon zijn oogen niet gelooven.
Onmiddellijk werd het schip van alle
kanten onderzocht, totdat geen twij
fel meer mogelijk was. De Engelsche
admiraliteit was behulpzaam om het
•chip te bezichtigen, maar van het on
der Nederlandsche vlag brengen was
geen sprake. Deze aanwinst van de
R. P. A. als „fleet oiler" was te
kostbaar om te laten gaan op een
©ogenblik, dat een dergelijk schip
Soo hard noodig was. Het schip werd
voor den geheelen verderen oorlog
als hulpschip voor de Engelsche ma
rine gebruikt. Het was het eerste
schip dat Bizerta na de bevrijding
aandeed; het nam deel aan de ra
vitailleering van Malta, het zwierf
«ver den geheelen Pacific.
Intusschen zat de Nederlandsche
-jgeering niet stil om het schip voor
de Nederlandsche koopvaardijvloot
.terug te krijgen. Deze onderhande
lingen laagden eerst, na den ooriog,
p 2 April j.l. Het schip werd door
de Engelsche marine te Bombay aan
de ederlandsche regeering overge
dragen. Na ongeveer vijf jaar in den
vreémde te hebben rondgezworven
is de „Papendrecht" dan eindelijk
Medegedeeld door het K.N.M.I.
I te De Bilt. Verwachting tot
Zaterdagavond:
Na een betrekkelijk helderen
nacht overdag opnieuw half of
zwaar bewolktplaatselijke re-
genbuien met eenige kans op on
weer; zwakke of matige wind
tusschen Zuid en Oostweinig
verandering in temperatuur.
18 Mei: zon op 4.43 uur, onder
20.31 uur; maan op 23.07 uur,
onder 6.01 uur.
Donderdagavond den Nieuwe Water
weg binnengeloopen. Dat de reeders,
die de opdracht tot den bouw van
het schip gaven, blij waren het schip
in vrijwel ongeschonden staat terug
te zien, is te begrijpen. Door de re
geering zijn zij belast met het be
heer van de Papendrecht'totdat
de eigenaarskwestie geregeld is.
Burgemeester mr. P. J. Oud ver
richtte, na in het Nederlandsch en
het Fransch de deelnemers te heb
ben toegesproken, den afstoot van
den drielandenwedstrijd tusschen
Frankrijk, België en Nederland,
welke wedstrijd van 15 t/m 19 Mei
in de Rivièrahal te Rotterdam wordt
gehouden. De eerste dag leverde
Nederlandsche successen op, daar in
het 45/2 v. Vliet van Feigna (Fr.),
in het 71/2 zie Leeuw van Macia
(Fr.), in het 45/2 v. d. Pol van
Feigna (Fr.) en in het 71/2 Kobus
van Bandart (B.) won.
De uitslagen van den eersten dag
luidden
Driebanden:
Vingerhoets (B)
Lacroix (Fr)
Lagache (Fr)
V. d. Spiegel (B)
45/2:
Van Vliet (N)
Feigna (Fr)
F iconnier (B)
Chassereau (Fr)
Feigha (Fr)
V. d. Pol (N)
de Belg de leiding had genomen,
maakte v. Vliet in grandiozen stijl
de party met 301 punten in 2 beur
ten uit.
Een party die emoties wekte was
die tusschen den in Nederland nog
niet geslagen Belgischen drieban
denspeler Vingerhoedt en Sengers.
De Belg moest na enerveerenden
strijd zijn eerste Nederlandsche ne
derlaag ineasseeren.
Door overwinningen van v. Vliet,
v. d. Pol, Sengers (tweemaal) heeft
Nederland thans een fraaien voor
sprong genomen.
De uitslagen van den
dag luiden:
Vir.gerhoets (B) 47 93
Sengers (N) 50 93
45/2:
Fauconnier (B) 109 11
Van Vliet (N) 400
Chassereau (Fr) 126
V. d. Pol (N) 400 10 193 40.—
71/2:
Baudart (B) 300 36 39
Macia (F) 235 36 29
tweeden
0.505
0.537
9.90
52
11 155 36.66
10 48 12.60
8.33
6.52
50
48
10
1.041
18
48
4
0.375
50
56
8
0.842
18
56
2
0.321
400
15
146
26.66
134
15
69
8.93
394
22 111
17.90
400
22
72
18.18
63
9
29
7.—
400
9 170
44.00
87
1!)
20
4.57
300
19
65
15.78
192
17
37
11.29
300
17
51
17.64
204
27
25
7.55
300
27
148
11.13
71/2:
Macia (Fr)
De Leeuw (N)
Baudart (B)
Kobus (N)
Albert (Fr)
V. - V oestijne (B>
De stand na den eersten dag: Ne
derland 8 punten, België 4 en Frank
ryk 4.
Het glanspunt van den tweeden
dag was de ontmoeting tusschen v.
Vliet en den Belg Fauconnier; van
Vliet begon wat slordig, maar toen
Kobus (N) 271 26 43
V. d. Woestijne (B) 300 26 95
Driebanden
Sengers (N) 50 68 7
Lacroix (F) 19 68 4
Lagache (F) 50 50 6
Sweering (N) 25 50 3
Sweering (N) 44 71 4
V. d. Spiegel (B) 50 71 4
10.42
11.53
0.735
0.279
1.—
0.500
0.819
0.704
De stand luidt: Nederland 16,
België 10 en Frankryk 6 punten.
De nestor der Amsterdamscho
journalisten, de heer L. Schotting,
herdacht Woensdag zyn gouden jubüé
als journalist.
Zndagmorgen om 11 uur wordt
op Schiphol het eerste vliegtuig uit
New York verwacht in den dienst
New YorkBerlijn.
Twintig personen zijn om het le
ven gekomen, ten gevolge van een
vliegongeluk nabij Richmond (Vir
ginia).
Scheep vaartberichten
ROTTERDAM aangek. 16 Mei
Libelle, Boston (Line), R. K. C.,
Merweh., dwarsliggers; Angularity,
Kingslynn, Alg. Vr.kant., Merweli.,
aardapp.Algarve, Lissabon, Ham-
merstein, Jobsh., stg.San Anto
nio, Setubal, Hammerstein, Lekh.,
zout; -Ton S, Oporto, Hammerstein,
Entrepoth., stg.; Loand.a Grimsby,
Solleveld en v. d. Meer, Jobsh.,
aardapp.N oord wijk, Huelva, Er-
hardt en Dekkers, -A..S.F., Pernis,
pyrietAlt, Goole, Hu dig en Pie-
ters, Lekh., stg.; Thorshavn, San-
defjord, Algem. Vr.kant., Maash.,
traanEmpire Seagreen, Londen,
Ruys IJsselh. aardapp.; 17 Mei;
Antilope, Delfzyi, Vermaas, Boom
pjes, ledig; Mons, Boston (Line),
Muller, Farkh., aardapp.Suffolk
brook, Yarmouth, Gen. Steam.
Lekh., aardapp.; Brinda, Londen
Holscher, 2e Kath., teer; Marsworth
Londen, Ruys, IJsselh., stg.Ba
tavier II, Harwich, Muller, Jobsh.,
pass; Oranje-Nassau, Londen, Mul
ler, Jobsk., pass.; Olwe, Londen
Wagenborg, Parkh., ledig;
vertrokken 16 Mei: Volente, Gra-
vesendKatholm, KopenhagenRa-
ne, IJmuiden; June, Grangemouth;
Omlandia, Oporto; Norsol, Fal
mouth; Cardinal Gibbons, N.-York
Rose Marie, Hull; Agiena, Dublin
17 Mei: Castor, Londen.
IJMUIDEN aang. 16 Mei: Rane
Rott. voor Velsen, cellulose; 17 Mei:
Nebula, Falmouth voor Amst., ledig,
per slbt. Empire MarthaLilly
Matthiessen, Oxelosund voor Vel
sen, cellulose; Wolanda, Skoghall,
voor Zaandam, hout;
vertrokken 16 Mei: Kojda, Stet
tin; Nautilus, Londen; Patria, Gran
gemouth; Kieldiep, Londen; 17 Mei:
Munin, Antw.Deo Duee, Gothen
burg; Albatros. Rott.; Brandarls
Harlingen; Gees, Groningen.
Nederlandsche schepen.
Alinda 13 te AlexandriëAgatha
12 v. Batavia te Singapore; Alcyone
16 v. Oporto n. Antw.Ariadne 16
v. Genua n. NapelsBarendrecht
Abadan n. Engeland p. 14 Gibr.
Bart 16 v. Gothenburg n. Amst.
Bengkalis Bombay na Austr. 13 te
Cochin; Clausina 12 v. Singapore n.
Sydney; Curasao Sydney n. Rott.
13 v. Aden; Despatch 13 v. Blyth
n. Portieven; Edam N.-Orleans n..
Rott. 16 te Londen; Fort Wilhelmus
11 v. Shanghai n. Hongkong; Freja
13 v. Teignmouth n. Gothenburg;
Govert Flinck 12 v. B.-Aires n. Ro-
sario; Ida 16 v. Fredericia n. Ko
penhagen Jan van Goyen 14 te New-
York; Johan de Witt 10 v. Amst. te
Soerabaja; Kerkplein 14 v. Cuba n.
Nederland; Koningin Emma 12 v.
Trinidad n. Paramaribo; Kuwi
Antw. n. Oporto 16 v. Gascaes; Lin-
ge 15 v. Rott. te Bilbao; Macuba 12
v. Abadan n. Singapore; Madoera
12 v. Seattle te Vancouver; Malvi-
na 12 v. Abadan te SingaporeMol
chior Treub 11 v. Batavia; Mies Pt.
Talbot n. Aarhus p. 14 Lizard: Mr
Linthorst Homan Gravesend n.
Oporto 14 te Dover; Nederland 13
v. Bahrein te Shanghai; Nettie 13
v. Teignmouth n. Helsinki; 'Niger-
stroom 11 v. Lagos n. Takoradi;
Noord Stad 12 v. Lame te Falmouth;
Nottingham 16 v. Drogheda te Gal-
way; Ondina 12 v. Calcutta n. Aba
dan Orpheus 16 v. Amst. te Antw.
Philip Wouwerman 11 v. Balboa: n.
San José; Saparoea 12 v. L. Mar
ques n. DurbanServus 12 v. Antw
te Dublin; Sibajak Rott. n. Batavia
p. 16 PerimSocrates 16 te Sala-
vari; Tabinta Amst. n. Batavia 15
v. Suez; Tegelberg 12 v. South
ampton te Bat.Tiberius 12 v. La
Guaira n. N.-York; Tim 12 v. Blyth
te Dublin; Tjibesar Southampton n.
Bat. 16 v. Genua; Van der Helst
Astoria n. Rott. 11 te CuracaoVan
Honthorst 15 v. Cebu n. Nederl.
Vrede Tyne n. Dublin 13 v. Paole
Vulcanus 16 V. Izmir ts Genua.
Ondanks de gegeven aanwijzingen
hebben blijkbaar velen de oplossing
van de puzzle-charge niet kunnen
vinden. En toch als men het maar
even in de gaten had was ze niet
zóó ongewikkeld. De oplossing is
aldus
P. P. P. P. (pees.;
L>. L. L. L. (els)
A. A. A. A. (aas)
K. K. K. Ki (kaas)
Een prys verwierven:
TH. BRONSGEEST, Oosterstraat
80, Schiedam; D BELJAARS, Rijn
straat 3b, Schiedam; H. DE
WEIJER, Burg. Knappertlaan 240a,
SchiedamM. TROUWBORST, D.
v. Wassenaarstraat 15a, Schiedam.
Het nieuwe raadsel is een min of
meer ouderwetsch spreekwoorden-
puzzie. Maar het oplossen van dat
soort raadsel blijft zijn aantrekke
lijkheid behouden. Het Ka.a.t om
een spreekwoord, dat niet bepaald
gebezigd wordt.
Een spreekwoord, bestaande uit 37
letters, te vinden met gebruikmaking
van de volgende gegevens:
3 12 34 20 17 21
27 31 —35 6 9 2
Kwakzalver.
16 31 37 14 20 33
29 Zwervers.
15 u l 21 12 19
7 25 10 Plaats in Utrecht.
22 27 8 32 23 4
2 Vogel.
30 18 13 6 35 36
2 Boerenwagen.
13 6 24 28 10 5 x=
Plaats in Friesland.
3 25 18 34 9 29
Hoofdstad.
7 33—10 31—1—7
17 26 Plezier.
Oplossingen tot uiterlijk Woens-
dag uitsluitend per briefkaart aai*
het bureau van dit blad Vier
prijzen van f 2.50 worden onder de
goede oplossers verloot.
Verwacht te Rotterdam.
Beaumont 10 v. Aruba.
Hoogwater te Rotterdam.
18 Mei: le ty 5.47; 2e tij 18.17.
WATERSTANDEN TE
DORDRECHT.
Zaterdag 18 Mei.
le hoogwater 6.47
2e hoogwater 19.17.
WATERSTANDEN VAN 17 MEI.
Keulen: l.§3 4. 0.0.3) Ruhrort
0.38 -j- 0.031 Lohlth
0.06); Nijmegen 7.24 0.04); Arn-
hem 7.48 (-f- 0.06); Westervoort
811 0.06); Deventer 1.74 (4.
0.01); Vreeswijk (laag water) 0.35
0.0.4) Boorgharen 48.83 0.14);
Grave (beneden de Sluis) 4.78 (-f-
0.05)Lith (laag water 0.28 0.11).
Mm
I en Zond. entree
lB5AhJKATOR A.C.&UqUtT') M
CAPSULEFABRIEK
(^HOLLAND" VRAAGT
en
Hoog loon.
Aanmelden: Schie 83, Schiedam.
Vrybank Openb. Slachthuis.
Vlaardingerdyk 305, S'dam.
Zaterdag 18 Mei vanaf 8 uur
vers rund- en kalfsvlees en
gesteriliseerd rundvlees 5.
1.25 p. kg. dubbel rantsoen
op bon 231-232-233-234-731-732-
733 en rantsoenen. Oude
Hoofdstamkaart medebrengen
Wie kan rnjj terugbezorgen
klein zwart poesje met kort
staartje luisterend naar den
naam „Stompie", vermoede-
ïyk medegenomen. Erg aan
gehecht. M. Boomsluiter,
Heenvlietschestr. 60, S'dam,
TE KOOP
9 maanden oud, v, 's-Graven-
zandestraat 17b, Schiedam.
voor Distilleerderij. Te mel
den A. C. A. Nolet, Lange
Nieuwstraat 229/231, Schie
dam.
Gevraagd
voor eenvoudige kantoor
werkzaamheden. U.L.O.-di
ploma vereischt. Leeftijd 16-
18 jaar. Br. lett. W.H.H. aan
aan Nijgh van Ditmar,
Rotterdam.
Op Woensdagavond 22 Mei a.s.
opreekt in het Gereformeerde Jeugdhuis,. Lange Haven 97,
Blhier, Mr, W. f. van Balen over
Aanvang 8 uur precies. Introductie toegestaan.
Donderdagmiddag, gaande van Lekstraat naar B. K. Laan.
Tegen hoge beloning terug te bezorgen. Mevr. Blok-Heyman,
B, K. Laan 173, Schiedam.
Met deze trekking lootten mee de lotnummers welke door
het Secretariaat vóór 4 April 12 uur ontvangen werden.
De 18 Hoofdprijzen vielen op
1. Serie B No. 44341 Een zeiljacht t.w.v. 3500.— 2. Serie
1 A No. 37730 Een „Anglia?' 4 cyl. Ford-auto t. w. v.
2770.(te leveren zoodra auto's vry leverbaar zijn)3.
Serie 2A No. 2773 Een Neupert-baby vleugelpiano t.w.v.
1250.— 4. Serie 1 D No. 51415 Een Wilhelmina tafelbil
jart t.w.v. 600.— 5. Serie 1 F No. 17122 Kippenhok met
10 kippen en een haan t.w.v. 400.6. Serie 2 B No. 28593
Velo-waschmachine t.w.v. 350.7. Serie 3 H No. 303 E.
M. Jaarsma-haard t.w.v. 260.— 8. Serie C No. 18903: Phi
lips Radiotoestel t.w.v. 260.— S. Serie 4 D No. IT2380. Drie
biggen of Postzegelcollectie t.w.v. 225. 10. Serie
71060 Philips Radiotoestel t.w.v. 220.— 11. Serie 3 A No.
31400 Groote Cano Lw.v. 200.— 12. Serie 3 D No. 55908.
8-daagsche vacantiereis t.w.v. 180.13. Serie F No. o635U.
Set Tafelkristal t.w.v. 160.— 14. Serie 2 B No. 49613
Koffer-gr am ofoon met 6 platen t.w.v. 145.15 Serie 4 D
No. 28854: Philips-Radiotoestel t.w.v. 135.— 16. Serie 2 JJ
No. 62658: Philips Radiotoestel t.w.v. 135.—; 17. Serie 3 G
No.4956: Philips Radiotoestel t.w.v. 135.— 18. Serie s
No. 25981 Electr. Stofzuiger „Waldorp" t.w.v. f !-»■
Alle 1218 pry zen worden franco aan de winnaars
zonden; de omvangrijke administratie en de vorzenj g
deren eenige weken tijd. Men wordt verzocht dufi K
te hebben en s.v.p. de administratie niet onnoo S
respondentie te belasten. De trekkingslqsten
spoedigste verzonden.
Hebt U nog lotkaarten? Laat geen kaart verloren gaan ge
bruikt U die zelf niet geef haar dan aan Uw kennissen.
Stuurt spoedig in! Lotkaarten tot een beperkt aantal nog
gratis en franco verkrijgbaar bü Postbus 2 Heemstede.
VRAAGT ENERGIEKE
voor hei geheele land.
Brieven met uitvoerige inlichtingen en °PSfve
godsdienst aan het Bur. van dit Blad onder No. 27900
leeft ten koste van Uw
kind. Dat is absurdMaak
er korte metten mee met
V>V\
eet* Pfendio^
COOLHAVEN 164 ROTTERDAM
TELEFOON 35990 (4 lijnen)
Hoofddir. Fa. HENDfUKSE KNAPEN
UTRECHT - Tolsteegsingel 54
Op VRIJDAG 17 MEI van 5—7 uur,
ZATERDAG 18 MEI van;35 en van 79 uur en op
MAANDAG en DINSDAG 20 en 21 Mei van 5—7 u.,
zal in de Modevakscholen te UTRECHT aan de
Oudegracht 181bis en op WOENSDAG 22 MEI van
35 en van 68 uur aan de Tolsteegsingel 54, een
gehouden worden van onze bekende ENSAID-
methoda in Knippen en Naaien zonder rekenen of
teekenen U leert op onze cursussen in korten tuil
zelve uw kleeding te maken; ook het maken van
nieuwere modellen uit oude klóedingstukken.
OPLEIDING tot Costumière, Coupeuse Leerares,
Modeteekenen en moderne Sierkunst.
Dames dja de Demonstraties niet kunnen bijwonen,
zenden onderstaanden Bon in met 35 ct. aan P
zegels en ontvangen dan een mooi boek a,t
100 maten en modellen en een gratis apparaat
om te laten zien hoe Uook THUIS
kunt leeren knippen en moderniseeren.
NAAM
ADRES
Aan INSTITUUT ENSAID
Utrecht, Tolsteegsingel 54
