MONQPOle
De HAARDSCHERMEN
van Mrs SIMPSON
MEISJES
ZOEKT POSITIE
3 °|0 GROOTBOEKSCHULD 1946
„TARZANY gevaarlijkste avontuur
i)p ill pp vun i>AlïDAU
Welk Meisje
"«•Ja»"
C. J. HEINSBROEK
BRANDES' WONDERCAKEMEEt
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
DONDERDAG 6 JUNI 1946
PAGINA 4
Artist of industrieel
j)|J
MOOI WOONHUIS
bViNUÜJ
WIJNSTEKERS
PRACHTIGE PIANO
HEERENCOSTUUM
Wandelwagentje
BOEKHOUDER
KONINKRIJK DER NEDERLANDEN
NEDERLANDSCHE
MIDDENSTANDSBANK N.v.
Nederlandsche Spoorwegen
TIJDELIJKE BEPERKING
RIJIVIELVERVOER
WASCH- EN STRIJKINRICHTING
nieuwe klanten
zijn steeds welkom
STOOMWASSERIJ „DE PAUW"
Finosoep...
EEN PRACHTIGE
COLLECTIE
KINDERSCHOENEN
MET BUIGZAME
ZOOL.
VERSCHILLENDE
KLEUREN EN
MODELLEN.
PRIJZEN VANAF
F. 4.95
ZIET
ONZE ETALAGES.
Ly
wat reusachtig,
roept jarige Jan.
Wat 'n fijne taart
heeft Moeder ge
bakken
Het lijkt een wonder, maar
't is geen wonder. Heusch, met
kunt U het ook!
ZAANDAM
BRANDES
PASSAGE
Dat een socialistisch bewind met
naar alle zijden regeeringsbemoeie-
nis, vooral op het gebied van han
del en industrie, ook wel eens kan
leiden tot bureaucratische starheid,
welke de belangen van den kleinen
ën heel kleinen man benadeelt in
plaats van die te beschermen, is
dezer dagen weer eens in Engeland
gebleken, waar do labour.regeering
angstvallig waakt tegen het wan
gedrag van lederen kapitalistischen
Industrieel.
Het betreft hier het geval van
mevrouw Simpson, Mrs. Edna Simp
son, een 51-jarige weduwe, wonende
Pondstreet 9 in Hampstead. Een
kleine vrouw, niet erg sterk meer.
Zenuwachtig en gesloten in tegen
woordigheid van autoriteiten.
Toen Mrs. Simpson nog jong was,
wilde ze schilderes worden. Zij be
zocht de Kunstacademie in Man
chester en leerde er schilderen, maar
zij bracht het niet ver.
Tijdens den eersten wereldoorlog
werd zij typiste. En later, weduwe
geworden, werd zij opnieuw typiste
tijdens wereldoorlog no. 2.
Toen in 1945 de vrede „uitbrak"
waren betrekkingen voor typistes
van 51 jaar niet zoo gemakkelijk te
krijgen. Mrs. Simpson had wat geld
opgespaard, maar niet veel. Zij
dacht, dat haar schilderdoos, die zoo
lang onaangeroerd had gestaan,
haar wellicht zou kunnen helpen.
Doch toen zij er in keek, bleek de
verf verdroogd.
Mrs. Simpson, denkend aan de
surrealisten, begon daarop te expe
rimenteeren door oude materialen
te gebruiken voor de afbeeldingen
op haar „schilderijen": een lapje
fluweel voor een fluweelen japon,
een stukje stroo voor een strooien-
hoed
Haar kennissen bewonderden haar
schilderij zeer, maar boden niet aan,
het te koopen. Hampstead koopt
geen schilderijen, want een schilde
rij aan den muur bestempelt iemand
tot reactionnair en kapitalist.
Schilderij op pooten
Op een goeden dag kreeg Mrs.
Simpson een goeden inval. Zij
schroefde de pooten van haar oude
haardscherm en bevestigde die aan
haar schilderij. Den volgenden dag
kocht het een kennis van haar. Als
een schilderij op pooten bij den
haard staat in plaats van aan den
muur te hangen, is in Hampstead
blijkbaar aan alle eischen van
vooruitstrevendheid voldaan.
Aldus had Mrs. Simpson een mid
del gevonden om, zoo niet in haar
onderhoud te voorzien, dan toch het
zoo noodzakelijke extratje bij te
verdienen. Tusschen November van
verleden jaar en Mei van dit jaar
maakte zij met behulp van stukken
van oude bedspreien, gordijnen en
kleeren, twaalf „schilderijen". Zij
koeht oude lijsten, schafte er poo
ten voor aan en verkocht gedurende
dien tijd zeven haardschermen voor
3 pond en 10 shillings per stuk.
Bezoek voor Mrs. Simpson
Dezer dagen kreeg Mrs. Simpson,
naar William Hickey in de „Daily
Express" meldt, een bezoeker. Hij
stelde zich voor als H. e. Smith
van het ministerie van handel. Hij
ondervroeg Mrs. Simpson en ver
klaarde toen: ,,U drijft een indus-
trieele onderneming. En zonder ver
gunning.
De heer Smith vroeg den naam
van den fabrikant, die de onder
stellen van de haardschermen had
gemaakt. Mrs. Simpson antwoord
de, dat ze zijn naam niet zou op
geven, als hij daardoor in moeilijk
heden zou komen.
„Wel", antwoordde de heer Smith,
„het gaat niet om hem, het gaat
om u. Hij kan zooveel onderstellen
maken als hij wil. Maar u koopt
ze op".
De bezoeker vertelde Mrs. Simp
son, dat ze geen haardschermen
meer mo.cht verkoopen, tot hij zijn
rapport had ingediend en den mi
nister van handel had beslist, wat
er moest gebeuren. Tevens deelde
hij haar mede, waar zij een ver
gunning kon aanvrageen. Hij wees
Mrs. Simpson er op, dat het „hoogst
onbillijk" was tegenover de indus
trie, dat Mrs. Simpson haardscher
men maakte, terwijl de industrie
zich uitsluitend tot meubelen moest
beperken.
„Maar ik kan geen meubelen ma-
„En bovendien verbied ik de in«
dustrie niet, om haardschermen tg
ken", antwoordde Mrs, Simpson,
maken. Dat doet u".
Mrs. Simpson heeft intusscheip
een vergunning aangevraagd, offii
haardschermen te mogen maken, zy
heeft tot nog toe geen antwoord géjï
had en zal nog wel vele weken moe.
ten wachten, want, aldus het Etv>
gelsche blad, we kennen ons mini®»
terie van handel.
De vijf onverkochte haardscherm
men staan in haar woning. Uit den|
verkoop van één ervan hoopte zjj
haar electriciteitsrekening te beta
len.
Het blad besluit de historie vai*
Mrs. Simpson en haar haardscher
men aldus:
De groote beslissing moet thans
worden genomen, of Mrs. Simpson
een artiste is dan wel een indus
trieel. Zijn haar 12 haardschermen
in zes maanden een bedreiging voor
de Engelsche industrie, of is het
bezoek van den heer Smith niets
anders dan een staaltje van over,
dreven bureaucratie?
De kwestie is dringend, want de
electriciteitsrekening van Mrs. Simp
son wacht niet.
A* HOOGSTR.I76
EIGEN REPARATIE - INR.
IE RUIL AANGEBODEN
met voor- en achtertuin, ge
legen op le stand te Oss, be
staande uit 6 grote kamers,
kabinet, badkamer en keuken
alles voorzien van centrale
verwarming, tegen nette wo-
hing te Schiedam. D. Kniep-
stra, Molenstraat 109, Oss.
"GR AS ZODEN J
["TUINAARDE,
-MEST.WITZAND
TU1NGRIND,
TURFMOLM
GRIJZE EN ROODE TEGELS
«CHOONDERLOOSTRAAT 70-72
TELEFOON 38539-ROTTERDAM
Te koop
met garantie 475.H. C.
Cr. MERTENS, Zwaanshals
342, Rotterdam.
Kinderwagen, kinderledikant
met bedje, geëmailleerd for
nuis en box als ruilartikel
aangeboden voor opklapledi-
kant met ombouw. Koos de
Kapper. Franklinstraat la,
Telefoon 68587.
TE KOOP een in g. st. z.
maat 48. AdresThomas :i
Kempisstraat 36b, Schiedam.
TE KOOP in goede staat z.
AdresBoterstraat 87, Schie
dam.
Geroutineerde
zoekt adm. bezigheden voor
de avonduren. Br. onder 1.
A 471 bur. v. d. hl. Broers-
vest 8a, Schiedam.
DRINGEND HULP NOODIG
(event, met kloosterplannen)
wil mijn vrouwtje helpen, al
zou het maar voorloopig zyn,
bij het huishoudelijk werk,
opdat zij zich meer aan de
opvoeding van de 3 kinderen
kan wijden? Godsdienstig ge
zin. Ons meisje, ruim 4 jaar
geweest, wil graag naar huis.
Verdere inl. onder no. 4041
Adv. Bur. BRIL, Claes de
Vrieselaan 23, Rotterdam.
van het
Tweede Inschrijving
Verbeter het rendement van Uw ge
blokkeerd tegoed door inschrijving
op bovengenoemde uitgifte.
Naast de mogelijkheid om het inge
schreven bedrag tot de nominale
waarde aan te wenden tot voldoening
van aanslagen in de
Vermogensaanwasbelasting,
de vermogensheffing,
of voor zekerheidsstelling
is onder beperkende bepalingen
overdracht in vrij geld toegestaan.
Wendt U voor inlichtingen tot een, der
89 vestigingen van de
Het vervoer van rijwielen als bagage over afstanden,
grooter dan 40 km., kan niet met treinen naar keuze
van den reiziger plaats vinden van 7 Juni t/m
11 Juni 1946. Gedurende dit tijdvak zal af
levering dezer rijwielen binnen 24 uur geschieden
■«Verzuimt niet Uw rijwiel
duidelijk en doelmatig
ven Uw naam en adres te voorzien"*
FRANS HALSPLEIN No. 2, winkel, SCHIEDAM
V\ asschen - Chemisch Reinigen - Verven
SNELLE AFLEVERING
Voor alle afdeelingen, geoefend of ongeoefend kunnen
wij steeds _prettig vrouwelijk werk verschaffen tegen
hoge beloning. Komt eens praten.
STADHOUDERSLAAN 1—3
DE KOFFIE EN THEEZAAK
Finosoep Is zó heerlijk en geurig, dat iedere
huisvrouw ze met de feestdagen graag op
tafel brengt. Finosoep met veel vermicelli en
verse groenten erin. wordt
met een hoera begroet, en
ze is in een wip klaar. We
hopen, dat het U gelukt
Finosoep te pakken te
krijgen
FINO HARDERWIJK
Heer, 44 jaar,- cx-proc.iiouöier met Jarenlange practrjït ervaring-,
theor. goed ontwikkeld, eommerc. en adm. goed onderlegd,
in staat leiding te geven, thans gerepatrieerd uit Ned.-Indie
Brieven o. No. A 1453, Bur. v. d. Blad, Broersvest 8.' Schiedam.
HOOGSTRAAT
VANAF VRIJDAG 7 JUNI
met HERMAN BRIX
Uitgebreid voorprogramma. Weekdagen: 2, 7 en 9 uur.
Zaterdags: 2, 5 7 en 9 uur. Zondag en Maandag (beide
Pinksterdagen) 3, 5, 7 en 9 uur. Cassa open 10 uur.
TOEGANG 14 JAAR
I TOEGANG 14 JAAR
I DAG 2-7 9 15 U ZAT. ZOND EN
I FEESTDAGEN 2 4 30 7 9 15 U.
ALEXANDER KORDA's fantastische kleurenfilm A OP HET TOONEEt:
As As |.W me. CONRAD VEIDT en SABU M
