NIEUWJAARSWENSCHEN
exsne Uing bijz.
rechtspleging
PAGINA 6
DONDERDAG 19 DECEMBER 1946
Nog 45 000 omvangrijke
zaken wachten op
behandeling
De campagne tegen Paus
en Kerk in Italië
Voorzitter der K. A. bij den
H. Vader
Bouwvakarbeiders krijgen
verlof met behoud van loon
DE EXTRA-MAAND
DER ONDERWIJZERS
Majoor Breunese gaat
vrij uit
STAATSLOTERIJ"
3 JAAR GEEISCHT TEGEN
LAGÏÏUWITZ
Geen Latijn op de H.B.S.
Missievereeniging
„St. Franciscns Xaverius"
DE VREDESBEWEGING
IN DUITSCHLAND
BENZINEVERGIFTIGING
VLAARDINGEN
GEMEENTERAAD
Firma Janssens
Antoon J. Hendriks
SCHEEPV AARTBERICHTEN
RIVIERTIJDINGEN
Dr minister heeft een ontwerp
ingediena tot versnelling der bij
zondere rechtspleging^ In de me
morie van toelichting wordt o.a.
opgemerkt, dat er op zijn minst
nor 45.000 zaken van meer om
vangrijker, aard moeten worden
beh.ndei:. De noodzakelijke ver-
(ne ii g is slechts te bereiken door
eer vereenvoudiging der proce
dure n d ze slechts door vermrn-
dier ng van vormen, die ieder op
zich zli een waarborg voor den
gorden gang <kr procedure bieden.
H ontwerp opent o.a. de mo
ge ijkheid van een zeer vereen
voudigde wijze van afdoening van
strafzaken, uitgaande van het feit.
dei v le zaken tegen politieke
delinq enten zeer weinig gecom-
pl ceerd zijn. Volgens de nieuwe
regeling kunnen de daarvoor aan.
ge i ezen raadsh eren bij eenvou
dige beschikking straf opeggen,
na dn verdachte en diens raads
man te hebben gehoord. Voorge.
steld wordt ook het aantal raads-
heeren pir kamer der Bijzondere
Gerechtshoven van 5 tot 3 terug
te brengen. Aldus kan, zonder uit:
breiding van personeel, het aan
tal k?mers per Hof vermeerderd
worden.
Aan de tribunalen wordt de
moge ijlkheid geopend tot het op
leggen van meer gevarieerde
maatregelen, b.v. de mogelijkheid
om intemeering voorwaardelijk
op te leggen. Het ontwerp regelt
ook de wijze' waarop door gede
tineerden invrijheidstelling aan
den rechter kan worden verzoen.
Aan de hoven wondt ook mogelijk
gemaakt den verdachte ernstig in
zijn vermogen te treffen.
Z. H. de Paus heeft gisteren in
audiëntie ontvangen den voorzit
ter der K. A., Luigi Gedda, die den
H. Vader de gevoelens van afkeer
en droefenis vertolkte van Italië's
katholieken wegens de aanvallen
van een zekere pers op het Paus
dom en de geestelijkheid.
„Meer dan ooit", aldus Luigi
Gedda, „scharen zich thans de
katholieken van Italië rondom
den Plaatsbekleeder van Christus,
in Wien zij het lichtend voorbeeld
zien van de weldadige activiteit
der Kerk voor de mensehheid en
den eenigen waarborg voor het
geluk en den vrede der volkeren."
De vorst heeft het werk in de
bouwnijverheid en bij de DUW
practisch stil gelegd. Voor de be
trokken arbeiders beteekent dit,
dat zij onder de vorstverletrege-
ling vallen. Er was echter een toe
zegging gedaan, dat de arbeiders,
die in andere deelen van het land
bij den wederopbouw of bij de
DUW werkzaam zijn en daardoor
slechts eens per week of eens per
veertien dagen naar huis gaan, van
Zaterdagmiddag 21 December Um
Woensdag 1 Januari verlof zouden
krijgen met behoud van vieren
veertig en een half uur loon over
deze periode. Over de drie feest
dagen kunnen vacantiebons wor
den ingewisseld.
Deze regeling zal ondanks de
vorst volledig worden uitgevoerd.
De dienst voor den wederopbouw
en de DUW hebben in overleg met
het ministerie van sociale zaken
een uïtbetalingsregeling getroffen
waarbij de gemeentelijke diensten
zijn ingeschakeld. De werkgevers
dienen vóór Maandag a.s per post
wissel 44% uur loon volgens het
tarief van de woongemeente van
den arbeider aan dezen over te
maken. De postwissels zullen ge
adresseerd moeteq worc\n aan
den betrokken arbeider per adres
gemeentelijke dienst voor sociale
zaken. De arbeiders kunnen bij
den gemeentelijken dienst voor
soc'ale zaken de voor hen bestemde
postwissels in ontvangst nemen
op den dag, dat zij anders hun
vorstverletuitkeering zouden ont
vangen.
Uit het desbetreffend rondscibrij.
ven aan de gemeentebesturen
blijkt nader, dat onderwijzers, die
sedert 1 Juli 1946 in functie' zijn
geweest, als voorschot op de ko
mende salarisverbetering, een be
drag ontvangen, gelijk aan het netto
salaris over December 1946, ver
minderd met kindertoeslag en
loonbelasting. Voor iedere maand,
die aen onderwijzer na 1 Juli 1946
bij het onderwijs in functie is ge
treden, wordt het voorschot ver
minderd met een zesde.
De uitbetaling moet nog in De
cember plaats hebben.
Majoor Breunese, e-wimandant
van den voormaligen opbouw/ar
beidsdienst, is onvoorwaardelijk
buiten vervolging gesteld, omdat
de tegen hem gerezen verdenking
ongegrond is gebleken.
Majoor Breunese heeft als goed
Nederlander het commando ever
den opbouwdienst aanvaard en
gevoerd, doch was op den duur
niet opgewassen tegen de Duitsche
en landverraderlijke invloeden, en
nam in Juli 1941 reeds ontslag. In
de zeer moeilijke positie waarin
hij verkeerde door de bijzondere
belangstelling van den vijand voor
dezen dienst, waren grotere di
plomatieke gaven noodig geweest,
dan die, waarover deze officier
beschikte. Werd door zijn optreden
wel eens een verkeerde indruk
gewekt, het is aan geen twijfel
onderhevig, dat hij den opbouw
dienst in Nederlawdschen geest
heeft geleid.
Trekking van 19 December.
Prijs van: ƒ2000 op no 14100;
ƒ1500 op no. 17972; ƒ1000 op
nos. 18128, 14380, 17690 en 20579
Op 27 Mei arresteerde de Rot-
terdamsche politie in de buurt van
Crooswijk na een enerveerende
jacht den 17-jarigen C. Laghuwitz,
die met eenige vrienden een jaar
lang met gangstersmethoden Rot
terdam onveilig maakte. Op 25
April drong hij samen met den 28-
jarigen kruier G. L. de woning
van de familie Walop aan de Hoy-
ledestraat binnen. Het resultaat
was een buit van f 4000, die in een
portefeuille zat. Iets dergelijks ge
beurde op 2 Mei bij de familie
Rasp in de Sonmanstraat. Hier
werd de heele familie in een slaap
kamer gedreven. De buit bedroeg
1400. Dit zijn slechts enkele voor
beelden uit de vele.
L. hoorde voor de Rotterdamschè
rechtbank drie jaar tegen zich
eisohen. Het bleek, dat hij in 1944
al diefstal in vereeniging had ge
pleegd en toen ter beschikking van
de regeering was gesteld. Uit het
gesticht, waarin hij was geplaatst,
was hy echter weggeloopen. Ver
schillende helpers stonden even
eens terecht. Tegen den 30-jarigen
matroos M. A. van L. ward twee
jaar geëischt. tegen den 22-jarigen
kellner A. van der M- een jaar en
drie maanden, tegen den 24-jarigen
H, van_ der W drie jaar, tegen
den 23-jarigen chauffeur M. C. E-
tien maanden, waarvan drie maan
den voorwaardeliik, en tegen den
21-jarigen banketbakker J. II. W.
S. een jaar en vier maanden.
In de Tweede Kamer verklaarde
minister Gielen zich tegen het on
derricht van Latijn op de H.B.S
en voor de handhaving van het
Duitsch.
Daar komt °P ons bureau
reerdwarrelen 'n keurige uitgave:
het 30e jaarverslag (1945-1946)
van de missie-vereeniging „Sint
Franciscus Xaverius", de vereeni
ging van het Warmondsch semina
rie, welke ziah ten doel stelt: hulp
aan de missie in alle mogelijke
vormen Er is een brokkenwerk
,<postzegels, zilverpapier, lood, enz.);
de verkoop van den algemeenen
missiekalender wordlt ook hier ter
Ihand genomen; de busjes-actie is
verder een belangrijk deel van het
werk. En het levert resultaten op:
f 8)82 kon gedurende 1944-1946 aan
de verschillende missie-orden en
-congregaties worden overgemaakt.
Ook op andere wijzen zorgen de
seminaristen voor de missionaris
sen: de missleboaken-actie en de
tijdschriften-actie bezorgen de
lectuur, waaraan thans, voor
al nè. den oorlog, zoo drin
gend behoefte bestaat. Interne
missie-actie en de missie-studieclub
houden den missiegeest onder den
toekomstigen Haarlemso'nen clerus
levendig.
Koningsdienst noemt de vol
ijverige secretaris de missie. De
actie om de missionarissen bij bun
zoo moeilijlke en zware taak te
steunen is dit zeker niet minder.
Ged- Staten van Groningen
overwegen de gemeente Wilder,
vank op te heffen en deze ge
deeltelijk bij Veendam en ge
deeltelijk bij Onstwedde te voe
gen.
De Duitsche vredesbeweging,
waarin Katholieke en protestant,
sche invloeden overwegend zijn,
houdt op bet oogenblik een bijeen
komst in Hannover De agenda be.
vatte o.m. de vernietiging van het
Pruisische militairisme 't verwijde
ren van nationalistische literatuur,
het bestrijden van anti-christelij-
fcen theorieën en rassenleer en de
verplichting voor allen die invloed
uitoefenen, zooals schrijvers en op
voeders, om met praetische midde
len de" ontwikkeling der vredesge.
dachte onder het Duitsche volk ter
hand te nemen
Gisterenmiddag tegen 5 uur is in
de garage van v H. aan de Nas-
sauhaven te Rotterdam de 27-jarige
chauffeur R. V. uit de De la Rey.
straat door het inademen van
giftige benzinedampen bewusteloos
geworden. Hij is naar het Zuider-
ziekenhula overgebracht.
Dinsdagavond vergaderde de
gemeenteraad onder voorzitterschap
van burgemeester Siezen. De heer
J. C. v. d. Knaap (K.V.P.) was
wegens ernstige ziekte verhinderd
deze vergadering bij te wonen.
Benoemd werden de leden en
plaatsverv. leden van de Schade-
vergoedingscommissie. Z. h. s.
werd besloten tot helt bouwlen van
21 woningen aan de Bomeostraat.
Zoover de beschikbare ruimte reikt, zal dit jaar wederom
de gelegenheid bestaan tot het plaatsen van Nieuwjaars-
adverfentiën de in wijde kringen zoo geliefkoosde wijze om
verwanten, vrienden, kennissen en zakenrelaties zijne Nlenw-
jaarsgroe'en over te brengen.
Tot degenen, die van dezen gerenommeerden, gemakke-
lijken en goedkoopen vorm van Nieuwjaai-wenschen gebruik
willen maken, moge evenwel het verzoek worden gericht, ons
hunne desbetreffende opgaven tijdig te doen toekomen, het
liefst vóór 25 December a.s., opdat een geleidelijke verzorging
der opdrachten zooveel mogelijk verzekerd zij.
Behalve rechtstreeks aan onze Administratie, kunnen de
Nieuwjaars-advertentiën ook worden opgegeven aan advei-
tentie-bureaux en boekhandelaren, alsmede arm de bijkantoren
en agentschappen van onze courant.
Modellen van Nieuwjaars-annonces
SIGARENHANDEL
Z.N. Rotterdam
Kleine Kerkstr. O - Dordrecht
Wenscht zijn clientèle een
Voorspoedig Nieuwjaar
grootte 10 m.m.
Prijs f 1.50 per plaatsing
grootte 15 m.m.
Prijs f 2,25 per plaatsing
Het in 1946 zoo ruimschoots genoten vertrouwen, hopen wij
ons ook in het nieuwe jaar waardig te maken.
COBKEUS TROMP CAFE RESTAURANT
SCHIEDAM
Grootte 20 mm.
Prijs f 3.— per plaatsing
Maakt reeds thans Uwe Nieuwjaars-annonce gereed
Vervolgens kwam aan de o.rde de
behandeling der gameentabegroo-
ting 1947. De heer v. d. Stnuys
(C H.) opende de algemeene be
schouwingen. De heer E. P. v.
d. Veen (C-H-) gaf finaneieele be
schouwingen. De heer M. v. d-
Velden (A-R-) vreesde, dat door
materiaalschaarschte de plannen
voor woningbouw in 1947 niet hun
beslag zullen krijgen en drong aan
op mogelijkheden in de gemeente
voor vestiging der klein-industrie.
De Iheer J- C. Hoorweg (P-v-d-A-)
zal zicfa niet verzetten tegen ver-
hiooging der vermakelijkheidsbe
lasting, wel is spr. voorloopig tegen
de reinigingsbelasting. De heer Jac.
van Toor (P-v-d-V.) constateerde,
dat de inkomsten voor 1947 maar
weinig hooger zijn dan in 1939, ter
wijl de uitgaven schrikbarend ge
stegen zijn. Spr. vraagt, of het niet
mogelijk zou zijn, weer tot ver
koop van erfpachtsgronden over
te gaan. De baten, hieruit voort
vloeiend. zouden voor een deel
aangewend kunnen worden, om de
tekorten op de gemeentebegrooting
kleiner te maken. Aan industrie en
bedrijven moet gelegenheid worden
gegeven, zich hier te vedigen. De
heer Springeling (C-P-N.) vraagt
de aandacht van B. en W. voor het
kleuteronderwijs. De heer M, den
Admirant (St. Ger.) is principieel
teigen sehoolartsendiena. en wenscht
particulier initiatief bij den wo
ningbouw. De heer Snijders (C-H
vroeg aan B. en W. de mogelijk
heid onder het oog te zien, on
het nu aan V-F.C. behoorer.d
recreatieterrein weer terug te krij- j
gen voor de gemeente. Vooral nu
de waarde van het terrein is ver
minderd door den brand, is dit
misschien het meest geschikte mo
ment. Dan was helt woord aan B.
en W. De burgemeester zeide, dat
hij alléén de verantwoording
draagt voor den verkoop van het
recreatieterrein, Spr. heeft daar
over veel geconfereed met Ged.
Staten. De verkoop is dius wettig
geweest. Spr. heeft het gedaan in
het belang der gemeente. Er zou
een groote rentelast op het ter
rein gekomen zijn. Het geld kan
nu -gebruikt worden voor ea(n-
koop van de z-g. Groene Zoom bij
Vlaardingen-Oost voor sportdoel-
einden. Wethouder J. Buis (P-v.
d.A.wijst er op, dat die zorg voor
ouden van dagen hier zeker niet
minder is dan in stedien van ge
lijke grootte. Wethouder Jonker
(A.R.) verwacht, dat het niet lang
meer zal duren, dat aan den raad
voorstellen zullen wordlen gedaan
tot aankoop van belangrijke per-
ceelen grond. Spr. is afwijzend
om de erfpacWisgronden thans te
gaan verkoopen. Voorts moeten we
zuinig zijn met' gas. De mogelijk
heid bestaat dat er weer gaslooze
uren moeten worden ingevoerd. De
kolenvoorraad is n-o-g slech/s toe
reikend voor 4 weken. Men zij dus
zuinig.
ONDERSCHEIDING.
Bij Kon. Besl- is benoemd tot
ridder in de orde van Oranje-Nas-
sau A. van Rijn, oud-wethouder
an Vlaardingen, kuipersbaas bij
Je firma P. H. van Abshoven, te
Vlaardingen.
Rotterdam aangek 18 Dec.Tol_
tec, Panama, Müller, Jobsh., bana
nen: Import, Bordeaux, Müller,
Jobsh., stg.Elysian Coast, Midd.
lesbro, Burger. IJsselh., cokes;
City of Chester, Antw., Schuurman
Merweh., stg.O 27 uit zee, Marine
Waalh.Persian Coast, Newcastle
Burger, IJsselh., stg.; 19 Dec.
Rosemarie Amst., Furness, Merweh,
ledig; H. M. Flores, Noordzee,
Marine Jobsh.Cimbria, Kotka,
Continentale, le Kath., mijnhout
Wallonia, Antw., Kuijper, v Dam
en Smeer, IJsselh., stg.; Keile-
mount, Goole Hudig en Pieters,
Lekh., stg.; 'Springhaven, Londen,
A. Veder IJsselh., stg.; Scheldt,
Middlesbro, Müller, Merweh., stg.;
Presto, Londen, James, Parkh.,
cement; Despatch, r-vrnjdeaton,
Schellen, Waalh., klei; Sheringham,
Harwich, Hudig en Pieters Lekh.,
stg.;
vrrtr. 18 Dec.: Fed je, Oslo; Ja
maica, Gothenburg; Stork Londen;
Equator, B. Aires; Laredo Victory,
NrV~foïk; iTopa Topa, N. York;
Countess, Newcastle; Bree Helle,
Wisbeck; Gouwe, Lubeck; Cygnus.
LondenRika, BostonLipscomb
Lykes, N. OrleansExport Londen
Taurus, GooleNino Claudlo, Genua.
IJmulden aangek 18 Deel: Bols
sevaln, Bat. stg.Mette Skou, Hol
ding, stg., belde voor Amst.; Alk,
Zweden, hout19 Dec.Belos, Her.
nosand, stg.Brandaris. Vestervik,
hout: Suomen Neito, Helsingfors,
cellulose, alle voor Amst.
vertr 18 Dec.: Borneo Gothen
burg; Patria, Leith; Rosemarie,
Rott.Lilly Matthlessen. Gent19
Dec.: Am3telland W. Afr.; Mette
Skou, Holding: Paul de Rousiers,
Grangemouth; Teuna, Londen.
NEDERLANDSCHE schepen
Aardenburg 18 v. Tunis n. Bougie;
Ali 15 v. Goole te KlngslynnAlkaid
Rott h. Z Amerika, 18 te Ilhios;
Amstelstad 19 v Amst. n. W.
AfrikaArkeldijk, Croosbay n Rott.
16 v. Tacoma; Audacia 18 v' Casa
blanca n Bristol; Beta 18 v. Oporto
n Lissabon; Biervliet 18 v. Blyth
te Plymouth; Bloemfontein, Bat.
n. Rott., 17 te Beira; Boissevain,
18 v. Bat n. Amst.Boskoop 13 v.
Antofagasta n. Valparaiso; Brastagi
N. Orleans n Bat,. 15 v. East Lon.
don; Ceronia 14 v. Singapore n.
Poeloe Samboe; Cottica 18 v Tri
nidad n. Azoren; Delft, Amst n.
Valparaiso 17 v. Curagao; Dóros
18 v. Paramaribo n Trinidad; Eg.
mond 16 v Pt. Tampa te Houston;
Evangeline Par (gech) 16 v. Cura.
Qao te Punt Cardon; Farmsum 17 v
Melllla nIJmuidenGovert Flink
17 v, Marseille te Durban; Hast
5 17 v. Gothenburg n. Havre; Hil
versum, Rott n. Rio Janeiro, p. 18
Madeira; Ida 18 v Gothenburg n.
Odense; Indrapoera., Bat. n. Rott.,
18 (22 u.) v. Gibraltar; Kerkplein
Busreh n. Rott., 17 v. Aden; K I.
Luckenbach 21 v N. Orleans te
Londen verw.Linge, Rott. n.
Lissabon, p 17 Dungeness; Neleus,
Liverpool ri. B Papan 16 te Pt.
Saidi; Melampus 14 v. 'Bat. n. N.
YorkNieuwaal 18 v. Havre n. Lon
den; Nieuw Holland 18 v Batavia
n. Ned.; Njord 18 v Oporto n. Lis
sabon Oran jefoteiri, Kaapstad n.
Amst., 19 op reede van Vlisstngen;
Orpheus, Valencia n. Rott., 17 v.
Gibraltar; Prins Willem IV 17 v.
Trinidad n. Curacao; Rembrandt 15
v. Brisbane te Melbourne; Stad
Maassluis S Antonio n. Amst., 16
v. PaitaStraat Soenda 15 v Hong
kong n. Bangkok; Sumatra 14 v.
N. York n. Boston; Rossum 17 v.
Paramaribo te Barbados; Salawat.i
Amst. n Bat., 17 v Singapore;
Tasman 16 v. Brisbane; Tjibadak,
Soerabaja n. Hongkong, 19 te Amoy;
Tjikampek 19 v. Seattle n. Ned.
Tjimanoek 18 v. Hollandia n. Bat.
Tuko 17 v. Newcastle te Par; Tji-
tjalengka 18 v. Bat n. Shanghai;
Trompenburgh 17 v Rott te Lon.
den; Tyro 17 v. Drogheda n. Amst.;
Union 16 v. Delfzijl te LondenVan
Ostade 17 v. Pto. Cabella n. Aruba;
Walenburgh 18 v. Newport n Stock
holm; Walter A Luckenbach gech)
15 v Kaapstad te Pt Elisabeth;
Waterland, Amst. n. B. Aires, 18
te Santos; Weltevreden, Rott. n.
Java p. 18 (2 u.) Suez; Westplein,
Rott. n. Basra 18 te Massowah
VERWACHT TE AMSTERDAM
enEgna 13 v. Stockholm via Rone,
bamnNelson W Aldrich 14 v. N.
Vork
VERWACHT TE ROTTERDAM.
Charles Crooker 15 v. N. York;
Sontay v. Shanghai, 16 v. Singapore
Union Victory 14 v. N. York.
LOBITH. 16 December 1946.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAMde ssl.Oranje
Nassau, Morgenster, Asgard, Lenie
Annie, Lerna, Mercator, Beatrix,
Mentor. CorneliaIsto. Stoutjes.
dijk; Otade, Rutjes; Dina, Fricke;
Rossina, Ribbens; Linta, Een
hoorn; Cama, v. Strien; Francisca,
UrsinesMaca, OomensSpea,
11 ornpuHAdele, KuipersBack,
huysen, v. d. Sluis; Stella Maris,
VerhulstGeertruida. Lonkhuysen
Nervia Eenhoorn; Brittannia van
Deurzen; Isung, Bakker; NIJME
GEN: Henja, Hensen; Spes, Caze.
mier; Dankbaarheid, Wierdsma:
Sterna. Pott; URK^ ssl Insulinde;
Verwisseling, v. Leiden; ALBLAS-
SERDAM: Theodoras Johan, Vos;
ARNHEM; ssl. Teuna 4; Maria, v.
Megen; LEMMER: Exsto, Zijlman3;
DEN HAAG: Woutrina, de Graaf;
VTANENQuo Vadis, Kamphuizen;
HULHUÏZENGean Veenma
MESSENDORP- nnsil. Albert;
HAARLEM: Wiljo 2 Lichtenberg;
MAASBRACHTEnergie, Beikes
Twee Gezusters, v. Aalteren;
BELGIë: Christina, Versiip; Ibis,
v d. Putte; Leopold, Somers;
SjH.V I, Brouwer; Roberta, Du-
queine: Francois, Buysse; St. Ge
rard, Joos; Cobag I, Joos; Cobag
X, Francois; La Fol, de Backer;
Marcel van ReethMariaburg,
Claeys; Indo Chine, Zaman;
DUITSCHLAND: de ,ssl.Johan
d„ Wit, Elisabeth, Japico, Res No
va, Leo I, Airjo, IXila, Buffon,
Fredjo, Keulsche Vaart 17, Modir,
janna Gerdina UtgardWalsum 32
Roth; Angelina, Merijs; Coad, van
Oosten; Nazaire, v. d,. Abbeele;
Oranje 9, v. WerkhovenSindoro,
v. d Zande; Margare-tha, v Dee
len; Mina, Verwijt; Mars, Pernol:
Helge, Meertens; Adjo, Jiskoot;
Leonard Hendrik, de Jong; Tar-
tini. Brink; Leovia. Bernard: Pe.
mar MuysBelitre, FillaertEs-
selina, Hartman; C.B.M 3, Mes.
kensCodam 69, MaasEmma 2,
Trouwborst; Bertha 2. Cop; Bertha.
Cop; Rijnland 2, v. Hoven; Sham
rock 3. Minnebo: Adolf, v. Schiin.
del; Joseph, Peters; Josephine,
Martens; Concordia, van Z'mmer:
Irene, de Meijer; Sarto Barron;
Eduard. Pesman; Clemine Marie,
Ludewies; Elma, Jorens; St. Chris-
tophe, Bossiers; Dina, Passman;
Jo, Pruym; Commerce, Wimen;
BASEL: Neucha.tel, Mariien;
Orion, Blanken: Vicosonrano Stei.
nissen; Edelweiss 15, La-man: Flu-
vlale 12, de Zeeman; Rijn Schelde
17 de Beider
LOBITH 17 December 1946
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: ssl. Duo. Harrij,
Johanna, Irmgard, Arthur, K. Vaart
2, Westrl; Maria Judith 3, Jansen;
Henca, Comelissen; Rijnschelde 7.
Verhaegen; Fortuna, Blom; Mer-
curius, v. SantenMaria 3 Rade
makers Michel Angelo, Stoevelaar
Austria, HutjesC. E M. 6. Leeu.
wenstein; Teutonia, L'entjes'; Louis
v d Vaart; Express 42, Smit; id.
29, WalravenPro Patria, Bosma
LOBITH; ssl. Utgard; ssl Andel-
sche Maas; Stern. Bakker; VREES
WIJK: ssl. K. Vaart 10; AMSTER
DAM: Kanaalvaart 23, de Bruin;
Trida, de Jong; Hema, v. Weelden;
NTJMEGENGevo, Dorst; Janna,
Middel; Joha. Helena Bruins; Twee
Gebr., Gankema; Rival, Gankema;
ARNHEM. Energie. Galenkamp;
Animo, TéekmanBERGEN OP
ZOOM: Rijnschelde 18, Boer; DEN
HAAG: Tijdgeest, Feenstra;
BELGIë: Acra, Teekman; Pax,
v. d. Broek; Bona Fide, v d. Broek;
Navexmotor 5, v. Heijgen"; Madonna
Verplanken; Alice, Adca; Leotine
PolsLivien-, PolsRontonto, Bau-
man.
DUITSCHLAND: ssl. Marie An.
delschp Maas; Teuna 4; Maria, Mei-
ner; C F. R. 514 Wcsdorp; Hen.
drika v d Kroef; Johanna, v.
Doorn; Vvonne, Maes; Steen. Bak
ker.
BASEL: Cimbrai, Huijbrechts
Schreekhom, KrebsWijkdienst 7,
v. d Meer; Steenwijk. Lindeboom;
Anna, v. Gent;'Rijnschelde 10, Cop;
Goeland, de Haes; Elba, Krijgsman
HOOGWATER TE ROTTERDAM
20 Dec.: le tij: 2.33 u. 2e tij: 14.39 u.
WATERSTAND TE DORDRECHT.
Woensdag 20 Dec. 1946; le hoog
water 3.28, 2e hoogwater 15.52, le
laagwater 10-41, 2e laagwater 23 04.
WATERSTANDEN VAN 19 DEC.
Keulen 0.79 (—0.24). ^uhrort
—0.81 (—0.051, Lobith 9.22 (—0.06),
Nijmegen 6.92 (—0.1.1), Arnhem 7 09
(—0.081. Westervoort. 7.75 (—0 09),
Deventer 1.81. Jrܣjj? 0 12),
Borgharen 41.08 ^'251 Belfeld
11.29 (4-0.11), Grave 4.55 (—0.18),
Lith 0.20 (—0.18.)
vaarwaterdiepten.
19 Dec PannerdenIJsselkop
2.25; IJssëlkopMalburgsch^ haven
2.25; Malburgsche havenWijk bij
Duurstede 1.85; Wijk bij Duurstede
Vreeswijk 1.80; IJsselkopDoes
burg 2.00; Doesburg—Zutfen 2.15;
ZutfenDeventer 2.35; Deventer
Katerveer 2.30; water1*- bij
Arnhem 7.09 (—8)
