Zomervoetbal een sportieve noodzaak
•Althans voor dezen êênen keer
De PLAYERS UNION dreigt de
„supermatch" te torpedeeren
CHELSEA IN DE DEPRESSIE
Sportvaria
1 M
wereld
WOENSDAG 12 MAART 1947
PAGINA
VOETBAL VOLKSSPORT
Aan actieve beoefening
weinig concurrentie voor
de zomersporten
Engelsehe dames winnen
ook den Europa-Cup
Internationaal voetbal
Suriname
NED. IJ SHOCKEY-PLOEG
BOROTRA NOG STEEDS
STERK
Groot Brittannie Rest van Europa
NIEUWE FINANCIEELE
EISCHEN DER PROFS
Staking in t verschiet
SCHAAKRUBRIEK
SPORT IN ENGELAND
O Norwich City speelt 24 Mei te
gen Leeuwarden, 26 Mei tegen
Sneek, 28 Mei tegen Be Quick
en 29 Mei tegen Achilles,
HET RISICO VAN
CHARLTON
J1n-P f rt Timimon
(Van onzen sportredacteur)
Onze collega Jan Cottaar gaf
gisteravond iin zijn wekelijksch
sportpraa'je voor den KRO zijn
meening over het besluit van den
KNVB om de voetbalcompetitie
normaal af te werken. Die mee
ting is niet gunstig; over het al-
gemeen is Cottaar het met het
KNVB-bestuur niet eens- Maar
hoewel hij zijdelings een aanval
richt op het onverantwoord uit
buiten van hun machtspositie in
de bondsvergadering door de
eerste-kiiassers een toestand die
inderdaad ongezond is en de voet.
balsport in ons land geen goed
doet; Karei Lotzy fulmineerde er
vorige week in een rede tijdens
een bijeenkomst in het Oosten des
lands ten heftigste tegen geeft
Cottaar op geen enkele wijze aan
hoe een andere redelijke oplossing
voor de huidige competitie-peri
kelen had kunnen worden gevon
den; o-i- een ernstig manco in zijn
Hoewel wij gisteravond uitvoe
rig bij het KNVB-besluit stilston
den. kunnen wij niet nalaten nog
even terug te komen oP de kwestie
waarop Cottaar zijn afwijzend
Standpunt voornamelijk baseerde:
de concurrentie die den zomer
sporten wordt aangedaan.
Cottaar stelt zich namelijk voor
dat een groot deel van de voet.
bailers ook de zomersport beoefent
De practijk wijst echter anders
uit. Er is verhoudingsgewijs slechts
een gering aantal voetfoalvereem-
ffiJr, da* een cricket-, honkbal-
In Londen werd Maandagavond
de tafeltennisfinale van den Europa
Cup gespeeld tusschen de dames-
ploegen van Engeland en Tsjecho-
Slowaldje De Engelsehe ploeg met
Vera Da« Peggy Franks en Eli
zabeth Blockboum verzekerde zich
van de overwinning door in succes.
Bie vjjf van de negen enkelspelen,
waaruit deze wedstrijd bestond te
•Winnen De Benjamin van de Tsje
chische' ploeg, de 19-jarige Fuer-
«tova, scoorde de twee eenige tegen-
punten voor haar land door een
zege op resp. Vera Dace en Peggy
Franks. In de Tsjechische ploeg
«peelden verder de oud-kampioene
Depetnsova en Vetabreeva. De eind
uitslag luidde 7—2 in het voordeel
van Engeland, dat kort geleden te
Parijs ook een Coupe de Bourbil-
lon (wereldkampioenschap) reeds
won.
in
Een voetbalteam van Fransch
Guiiana is ongeveer een week lang
de gast geweest van Suriname,
waar zij vier wedstrijden speelden,
o.a> tegen het nationale team,
waarvan zij met 90 verloren.
Ook de Surinaamsche All Star-
ploeg J 1st een overtuigende zege
op de gasten te boeken, die met
6—0 in de minderheid bleven.
Tenslotte speelden de gasten nog
twee wedstrijden tegen sterke
teems uit Paramaribo, die zij resp
met 31 en 42 in hun voordeel
deden eindigen.
De Ned. ijishoekeyploeg, die Don
derdag in de Apollohal te Amster
dam tegen Zwitserland B speelt,
is als volgt samengesteld: doen
Fischer <H. H U C.); reservi
van Rijswijk (Tilburg); achter:
Klotz en Stientjes (Ijsvogels), Ta-
conts en Van Heeswijk (H. H.
IJ. C-), voor: Van der Baurnea,
Everwijm en Dietz (H. H. IJ- C-)
Benjamins en Suurbeek (Ijsvo
gels), De Laet (Tilburg) en
Schwencke (de Pinquins).
of athletiekafdeeling rijk is (wij
noemen hier slechts de gangbare
combinaties); dit is gemakkelijk
na te gaan aan de h and van den
omvang en de deelnemerslijsten
van de wedstrijdprogramma's der
drie genoemde zomersporten-
Daarnaast is ook slechts zeer ge
ring het aantal der voetballers
dat to een ander verenigingsver
band zomersport beoefenen. Juist
omdat voetbal zoo goedkoop is
voor de spelers althans is het
d e ideale volks sport. De groote
massa der voetballende jongelui
vindt in voetbal een groot en be
langrijk voordeel dat het weinig
kosten meebrengt. En die jongelui
denken er niet aan, behalve de
verplichtingen en kosten van het
lidmaatschap eener voetbalvere
niging waarvan zij normaal min
stens acht ft negen maanden ple
zier hebben, ook nog die van het
lidmaatschap eener zomersport-
vereniging op zich te nemen,
waaraan zij practisch slechts twee
hooguit drie maanden hun genoe
gen beleven; practisch komt het
immers hierop neer, dat de voet
ballers, en vooral de jongeren
onder hen, alleen in het gesloten
voetbalseizoen (half Juni tot ha!i
Augustus) gelegenheid hebben een
zomersport te beoefenen. Voetbal
:s voor de groote massa; de kost
baarheid van bijv- cricket en ten
nis weerhoudt de massa. Wat niet
zeggen wil» dat de voetbal-massa
uitgesloten zou zijn van eiken
vorm van zomersport; voor wie
bijv. zwemmen wil Is met een
kwartje op zak het bad open en
op elk uur van eiken dag.
Wat de actieve beoefening be
treft. zullen de zomersporten wel
eenige doch geen al te groote
concurrntie ondervinden van het
KNVB-besluit tot door-voetballen
tot het eind- Wel echter wal de
publieke belangstelling betreft,
wat ongetwijfeld jammer is. De
voetbalspeler zoowel als de voet
baltoeschouwer mag op een romer-
schen Zondag graag een groot
zomersportgebeuren gadeslaan; en
dat zal dezen zomer niet mogelijk
zijn- Doch hoezeer ook elke op
rechte sportliefhebber dit zal be
treuren, hij zal het billijk vindeni
dat in den uitzonderlijken nood
toestand van thans voor één keer
(het gesloten voetbalseizoen is in
voorgaande en komende jaren
immers een normale en reëele
toestaand) het belang van de min
der massale zomersporten moet
wxj'ken voor dat tvan DE volks
sport, inderdaad het eenige spor
tieve genoegen van de grootste
mannelijke sportbeoefenende be
volkingsklasse: voetbal.
En ten lotte: Jan Cottaar mag
niet spreken van het overheer-
schen van de zakelijke over de
sportieve aspecten van toet pro
bleem zomervoeïbal, want, afgèzien
van het nut dat de groote toe
schouwersruimten der „stadion-
bedrijven" blijken af te werpen,
b-v. bij interlandwedstrijden ook de
,,niet-zakelijke(? vereenigingen
de middeigroote en de kleinere
let wel: hiermee wordt geenszins
bedoeld dat in ons oog elke groote
vereeniging een zakelijke" instel
ling zou zijn hebben kosten
aan training, tribune (tje), terrein-
onderhoud, en een sterke kas van
die vereenigingen is. zooals wij
gisteren aantoonden» vooral een
sportief belang. En het is mede
dat belang, dat verdedigd moet
worden omdat anders de spe
lers en de sport er onder zouden
lijden verdedigd derhalve in
dit uitzonderlijke geval en wij
hopen van harte voor dezen éénen
keer ten koste van de zomerspor
ten.
Een buitengewone prestatie
heeft de 47-jarige Fransche speler
Borotna geleverd. Te Lyon won
hij het internationaal kampioen
schap overdekte baan, in den hal
ven eindstrijd overwinnaar van
den bekenden Zweedsehen speler
Bergelin, die half zoo oud is als
Borotra (7—5 4—6 7—5 4—6 6—4)
en in den eindstrijd sloeg hij den
anderen jongen Zweed Johan son
(die Petra geslagen had) na een
strijd van twee uur en 57 games
met 64 9—7 5—7 3—6 6—4. Zijn
spel was onbegrijpelijk snel voor
een speler van dezen leeftijd. Het
is uniek in de gschiedenis van het
internationale tennis dat een spe
ler een kampioenschap opnieuw
wint dat hij 25 jaar geleden voor
de eerste maal won Het was het
veertiende kampioenschap over
dekte baan van Frankrijk dat hij
won. Bovendien won Borotra ne
gen maal het kampioenschap over
dekte baan van Engeland, vier
maal dat van Amerika. Plus tal
van kampioenschappen in dubbel-
In openlucht-kampioenschappen
won hij tweemaal het en.kel pel
van Wimbledon, tweemaal het
dubbelspel, voorts tweemaal „Pa
rijs".
In de beide dubbelspelen te Lyon
bereikte Borotra bovendien den
eindstrijd. In 't heerendubbelspel
werden Petra en hij geslagen docr
Bergelin en Johansson, na harden
strijd: 119 26 64 108. In
het gemengd dubbelspel wonnen
mevr. LandryAdam'on en Petra
van mevr. Boegner en Borotra
4—6 9—7 10—8.
(Schaakredacteur: P. A. Koetsheid*
Noorderhavenkade 16a, Rotterdam..)'
No. 6228.
E. VISSERMAN, Rhenen.
Ie plaatsing Mat in 2 zetten.
De wedstrijd, die reeds maan
den lang de gemoederen bezig
houdt, da krachtmeting tua.
schen de elf beste voetballers
van GrootJBritannië er» de elf
uitverkoren vertegenwoordigers
van de Rest van Europa, is in
gevaar. Financtleele moeilijkhe-
■üien dreigen dezen grootsten
wedstrijd van de voetbalhistorie
te zullen torpedeeren.
Deze finaneieele moeilijkheden
betreffen echter niet de kosten
van de organisatie, doch spruiten
voort uit nieuwe looneischen van
de Britsche profs.
De bond van voetbalprofs heeft
n.l. besloten op 21 Maart in sta
king te gaan, wanneer het mi.
nisterie van arbeid voor dien niet
artodtneerend optreedt in het reeds
langen tijd hangende loongeschil
tusschen clubs en spelers.
De consequenties van deze sta
king ziijn zie er belangrijk; zoowel
de demifinales ais de finale om
den Cup, de interland Engeland—
Schotland en de match Albion
Continent, de belangrijkste punten
die voorloopig op het programma
staan, worden met niet-doorgaan
bedreigd Ieder die weet, boe de
voetbalsport een integreer-end ele
ment in de Britsche maatschappij
vormt, kan dis beteekemis van de
ze staking en ihaar gevolgen be.-
grijpen.
De wedstrijd Grbot-Britanme
tegen de Rest van Europa, stuit
nog op moeilijkheden apart. De
bond van voetbalprofs (Players
Union) heeft n.l. het loon, dat de
Britsche uitverkorenen voor dezen
wedstrijd zullen ontvangen en dat
op 20 pond was gesteld, onvol,
doende geoordeeld- De bond heeft
besloten aan den wedstrijd nie'
deel te nemerf, indien; le niet dl!
bonus van 20 tot 50 pond wordt
verhoogd, en 2e, niet een derde
van de opbrengst van den wed
strijd, die op 30.000 pond wordt
geraamd, aan de Players Union
ten goede komt.
Het zal bij de verdere ontwik,
keling van dezk geschillen inte
ressant zijn na te gaan, welke op.
vattingen de drie betrokken par
tijen de FIFA, de FA en de
PU huldigen. Het gevaar be.
staat, dat de supermatcfl», zooals
men de krachtmeting Glasgow 10
Mei ncnamt, ofwel wordt getorpe
deerd, ofwel het object van' een
koehandeltje wordt.
Manuel Ortiz veroverde in een
gevecht over 15 ronden den
wereldtitel bantamgewicht door
een puntenzege op Harold
Dade.
<fy De Britsche weltergewicht
Arthur Danahar, boekte gister
avond in Londen een punten-
overwinning op den Franschen
•bokser Kid Marcel.
'<Q T« Groningen worden op 1 April
1 de kvter-acadcmjale hockeywed
strijden gehouden, waaraan ploe.
gen uit Groningen. Amsterdam,
Lelden, Utrecht. Delft, Wagenin.
gen en Rotterdam deelnemen.
De Junior en Senior T.T.-races
voor motoren op het eiland Man
zullen op 9, 11 en 13 Juni ver.
reden worden.
Het K.N.M.I.-weerbericht en
het C.H.E.L.S.I.-weerbericht ver
schilden Zaterdag niet zoo veel;
rillingen! Mij ware dus liever
geweest dien middag te vertoe
ven bij ,,'n praatje aan den
haard", maar gezien dat zulks
niet zou stroken met de opvattin
gen van de redactie, togen we, ge
huld in bouffantes en overschoe
nen, naar Stamford Bridge
waar ons (zelfs in deze kou)
warm-geliefde Chelsea poogde
voetbal te spelen op een sneeuw»
tapijt. We waren niet de eenige
gekken; nog 30.000 anderen von
den het beslist de meest ge-
wenschte tijdpasseering op dezen
bibberwintermiddag te gaan kij
ken naar het gewriemel om 'n
bal die vanwege Sintmoritzsche
condities niet eens wou stuiten.
Ora in de termen te blijven;
het begon met een diepe depres
sie, waarvan het kernpunt in het
(Chelsea)-midden lag zoodat de
Blackpoolsche golvingen kans
zagen, het afweerfront bij het
Chelsea-doel tot twee maal toe
te doorbreken. Zulks was reeds
na tien minuten gebeurd, beide
keeren door den Blackpool-links-
buiten Dick, hetgeen een daling
der temperatuur bij den Chelsea-
aanhang teweeg bracht, hetgeen
kon worden verholpen met 'n
slok-of-wat rhum. Geleidelijk
was er eenige opklaring te be
speuren, de donkere wolken
schenen te breken en de neerslag
maakte plaats voor een optimis
me, zoodat weldra het storings
front zich in Oostelijke richting
verplaatste en de Blackpool-doel-
man in het hoogedruk-gebied
kwam te vertoeven, waartegen
hij niet bestand bleek. De heer
Williams van Chelsea drukte
dezen druk in een doelpunt uit
(12). Hierna gingen beide
sneeuw-ploegen naar de ver
warmde dressing-rooms.
Ze kwamen er nog uit ook!
Blackpool maakte toen voor alle
zekerheid nog maar twee doel
punten en het zij hun gegund.
(14). De heele ontmoeting was
echter een „farce", al moet er
kend worden dat onze gasten uit
het Hooge Noorden zich beter
aanpasten aan de atmosferische
storingen en de climatologisehe
resultaten: waar de bal niet tot
hen kwam, kwamen zij tot den
bal. Chelsea wachtte steeds in
spanning of het leder soms toch
nog „gewoon" zou doen en dit
gebeurde nimmer. De 30.000 gin
gen toen weer naar hun huise
lijke haardsteden om zich te ver
kwikken en te laven. Doch op
gevaar van oneervol ontsiag met
ontzetting uit alle' mogelijke kies
rechten blijf ik zoo'n volgenden
keer thuis, 't Is mooi geweest, 't
is mooi gewéést
Allison op zoek
„Entre ces deux mon eoeur
balance" was de twee-strijd dien
we in onze prille jeugd op het
Gymnasium-bal uitvochten:
Josefientje of d'r zusje Wille-
mientje. Haar beider Pa zei ech
ter „Neen" en we liepen daarna
drie straatjes om onder het mot
to: „Vergeet dat maar!" Maar
George Allison van Arsenal heeft
niet alleen niets geleerd, maar
hij heeft ook niets vergeten. Ten
derden male is hij naar Stoke
getogen om een aanzoek te rloen
naar de hand (zeg maar den voet)
van Josefientje (Matthews) en
Willemientje (Mountford), maar
weer was het categorisch ant
woord „no". Allison heeft daar
na aan de pers (dat zijn wij)
medegedeeld dat hij zijn aanzoek
zal herhalen tot den 16en Maart,
den laatsten dag dat „transfers"
nog toegestaan zijn. Zoo hij weer
'n blauwtje loopt, moet hij maar
gaan jeremieeren aan den Klaag
muur van Highbury,^want dan is
het heusch een „Lost Week-
End".
Ue beker-finale
Het aantal „would-be-Wembley-
winners" is nu geslonken tot vier:
Charlton en Liverpool uit de eer
ste divisie plus Newcastle en
Bumley uit de tweede divisie.
Daar de loting luidde: Charlton-
New-Cassle en Liverpool-Burriley,
is er dus een Final mogelijk tus
schen twee tweede klassers:
Newcastle-Bumley.
Toen Stan Seymour, Newcast
le's manager, bij de loting hoor
de dat Charlton de tegenpartij
in de halve beslissing was, wreef
hij de handen en zei: „nu komen
we op Wembley!" Of hij dit pre
cies zoo gezegd zou hebben als
hij 'n andere club geloot. had,
laten we in het midden. Maar'
„er zit wat in". Immers de
Charlton-directie kan nooit zoo
dol-gelukkig met haar succes
zijn als de Charlton-spelers, die
alleen maar 'n extra 25.»m-
bieeren plus 'n medaille, als ze
Wémbley winnen. Charlton ver
scheen op Wembley in de oor
logsjaren 1943 en 1944 en daar
na vertoonde het zich in den
eersten na-oorlogschen (echten)
Final het vorig jaar. Doch ze
wonnen nimmer. Erger: door de
ze Cup-Final-ambitie, die onver
vuld bleef, verspeelden ze tevens
het League-kampioenschap. De
zen keer zou de straf van te veel
Wembley-aspiraties wel eens er
ger kunnen zijn: degradatie.
Want het onderste rijtje-van-vijf
luidt zóó: Arsenal (24), Charlton
(22), Huddersfield (20), Brent
ford (20) en Leeds (16). De on
derste twee in den eindstand de-
gradeeren zonder vorm van pro-
ces en Charlton is dus niet bui
ten gevaar. Zij kunnen met op
nieuw, gelijk het vorig jaar, tus
schen twee stoelen terecht komen.
Want er staat geschreven: nie
mand kan twee heeren dienen.
Ook Charlton Athletic niet!
Oplossingen over drie weken.
PROBLEEMOPLOSSINGEN
No. 6219. 1. Te8f8 dreiging X
Pf7g5tt. i. Dc2: faalt door 1.
Db2, Ta2 en Rd2; Terwijl na 1. Tdl
zwart, door Db5, Dafi en Re4 PdJ
pent
No. 6220. 1. Ph8 Ra3 2 Ra3: ens*
1. Ra5 2. b4 Rb4: 3. Pf7 dreigt 4,
Pe5, 5 Pc4 en 6. Rd2tt. Speel*
zwart 3Rd6 dan 4. Rd2+, Kd2:
5. Pd6: en 6. Pe4tt. na 2Rb*
(Rc7 en Rd8) volgt 3. Pg6: dreigt
door 4 Pe7 of 4. Pf4: naar d5 t«
Romen. Plaatst zwart de R zóó dat
hij beide velden beheerscht, dan
komt de tusschenzet bö en zwart
moet een van de genoemde punten
j prijsgeven. 1Rc5, 2. b4, Rb4U
I 3. Pf7 dreigt 4. Pe5. 5. Pc4 en 4
i Rd2Tt. na 3. Rd6*4. Rd2t, fcr
Pd6: 6. Pe4tt.
Nevenoplosbaar door 1. Pd8 ea
1 Pe5 2. Pc6 bijv. 1Rd6 O*
Re7 2. Pc6, Rb4 3. Pa7. Rc5 4,
Pb5t, Kb4 en 5. Rd2tt. Na de co£«
rectie gaat mat in drie zetten o$
door 1. Ke2. f3t 2. Kdl en 3 Rd2tf„
Deze meerzet is wel een pechvogel.
No. 6221 1. f3—f4 dreigt
De2f2tt No 1 Pr4 v~'
Pc5.
No 0222. 1. Da3 dreig i - en
3. Df4tt of 3 Pd7tt en als tweede
dreiging 2 Re3t en 3. Rg5tf. 11*
Kf6: '2. cd8t (D) enz. 1
Pdl" ad lib 2. Dc3tt. 1. Rf6: of
gf6: 2 Dd3 'enz - 1 Rf5 2 Rei*
Kf6; 3 eött! 1 Pf6; 2 Db4*
Pe4: 3. Rd4 !tt *1g5 2. Rdf*
KfB: 3. Re5. Drie schitterende
modelmats bekronen de laatste dri*
varianten Na 1. Da4 volgt 1.
Kf6: en na 1. Da7 Pf6:.
GOEDE OPLOSSINGEN.
J. Alsemgeest, HonselersdijkAr*
mand Helmer, Raalte; A. C Hoyng,
Veghel; C. v. d. Kroft, Honselera.
dtjk; Alb. Smitst Den Haag, alle,
N_ L. Coenë, Den Haag alle, bek
not 6220; C. J. Luz, R'dam, id.|
C. v. d. Weide, R'dam, id.
Ing V. Blom, Maastricht, alle, bell
no 6222; H. F. Verbet), Breda, i<Lf
W Gielen, Roosendaal alle, beüs*
no. 6219.
J. Vermeulen Gouda, no 622Ö et
no. 6222
A. v d. Geest en H. Vrijhoeven*
Zevenaar, no. 6219 en 6220; kap.
de Nijs, Groesbeek, id.G. G. Smit,
Berkel, id.H. W. v# Soest, Vreet»
wijk id
H. v, d Poel, Zoeterwoude, no,
6221 en 6222
H. G. Werneke( Breda, no «a*
en no. 6221.
W, H. Haring, Schipluiden, no*
6219 en no. 6221; D de dong*
Breda, id.
Th. v. Hoesel, Grave, no 622fi}(
J. Oosterwijk, Watersleij, id.
CORRESPONDENTIE.
N. D. C. te Den H# ALisschie»
had een onduidelijke krant. De
w-torens staan op a4 en h5; en «ïa
zwarte op aö en d7.
Dickson Wright, een bekende Eft*
gelsche hersenspecialist, heeft dia.
zer dagen medcdeelingen gedaan
over een door hem toegepaste m&
thode om bepaalde menschen ge
lukkig te maken. Hij licht hun
schedel en stelt een vijfde van hun
hersens ouiten werking, waardoof
de patiënt in een staat van koeu
achtige tev.reden-— *d komt te vet»
keeren. Deze operatie wordt uit
sluitend toegepast op lijders aan
een geestesziekte, welke tol. gevolg
heeft, dat zij zich voortdurend van
de meest afschuwelijke fouten en
tekortkomingen beschuldigen, of
zich inbeelden, da^ zij aan een
Kwaadaardige ziekte lüdon.
Volgens professor Wetallus uit
Emmer.Compascuum. doet Dickson
Wright's operatiemes echter niet
veel meer dan wat de roeeslie men.
sahen tegenwoordig voor zichzelf
probeeren te doen. Do^r hun leven
geheel in handen te stellen van de
overheid en dat van hun kinderen
toe te vertrouwen aan de zorg van
de school en de jeugdorganisaties,
verzekeren zij zich een soort her»
kauwenden vrede, waarin zij niet
anders doen tfsun kruis voor draad,
seis oplossen en vragen van d«
radio-hersengymnastiek beantwoor.
den
