Een gesprek met BelaVarga
W
Nota der Ver. Staten inzake
Hongarije
AJAX en N.E.C. aan de leiding
Eindelijk weer Zwaluwen-zege
In de herfst nieuwe verkiezingen
eerberichtj
Thuisclubs konden succes van
j.l. Zondag niet herhalen
Dlf
RA RE
wereld
Ruit nieuwtjes
Cricket Engelang-Zuid Afrika
Rode Duivels volkomen verdiend
met 4-1 verslagen
Protesten en eis om opheldering
Om het voetbalkampioenschap
DONDERDAG 12 JUNI 1947
PAGINA 2
OP DE MEESTE j
PLAATSEN WARMER j
WEER STAKING IN
SPANJE
Honderd arrestaties
Naar U.P. uit Madrid meldt,
zijn Spaanse arbeiders voor de
tweede maal binnen zes weken
in het Baskenland in staking ge
gaan. De havenarbeiders aan de
kust van Biscaye hebben name
lijk het werk neergelegd, omdat
er geen overeenstemming kon
worden bereikt over het uitbeta
len van overwerk. Er werden ca.
honderd arrestaties verricht.
LOODSDIENST NOORDZEE.
OOSTZEEHAVENS
Meer en meer blijkt de behoefte
voor minder regelmatig in öe
Europese wateren vertoevende
schepen, zich op hun reizen via
het Engels Kanaal naar de Oost
zeehavens van een loods te voor-
Zien. De gezagvoerder der koop
vaardij G. Joosse heeft nu in sa
menwerking met Dirkzwager s
Scheepsagentuur N.V. te Maas
sluis het plan tot uitvoering ge
bracht voor een min of meer offi-
cieuse loodsdienst Noordzee-Oost-
zeehavens, de United Baltic Coast
Pilotage geheten. Als loodsen ko
men uitsluitend in aanmerking zij,
die in het bezit zijn van de door
de wet geëiste diploma's en me
dische certificaten, terwijl ruime
Oostzee-ervaring verlangd wordt.
BOEKENNIEUWS No. 21
HEERENVEEN—AJAX
0—2
Gasten ivaren technisch
ver superieur
NEC—MYY 3—3
Nijmegenaren maakten in
de laatste minuut gelijk
VOETB ALUïTSLA GEN
NED. WIELRENNERS IN
HET BUITENLAND
TT.RACES OP HET EILAND
MAN
BONDSELFTAL TEGEN
TSJECHOSLOWAKIJE
VOETBAL IN DE RADIO
Eerste match eindigt in
een draw
Van onze S-redacteur)
BOEDAPEST, 9 Juni 1947.
In het begin van de vorige week is de politieke heksenketel
in Hongarije plotseling op kookhitte gekomen. Het begon
met het aftreden van Fer ene Nagy, de minister-president,
die eerst zijn vrouw en kinderen naar Zwitserland had
gestuurd en hen later was gevolgd en die na geruime tijd
bij de Hongaarse gezant te Bern zijn aftreden officieel
bekend maakte.
Daarop kwam de vlucht van Var ga naar de Amerikaanse
zone in Oostenrijk, wat een nog grotere beroering teweeg
bracht. Het toeval wilde, dat ik juist enige dagen tevoren
door de president van het Huis van Afgevaardigden, Béla
Varga, was ontvangen om hem te spreken over de politieke
verhoudingen tussen Kerk en Staat, waarover ik wenste te
worden ingelicht.
Wie kon ik beter vragen naar
deze verhouding dan deze pries
ter, die een der zeer weinigen in
Hongarije was geweest, die de
moed had gehad zich tegen de
Duitsers te verzetten. Hij was
land had gevoerd, benevens een
geheime code, waarvan de sleutel
alleen aan hem en aan zijn secre
taris Kóroly Raksónyi bekend
was. Deze benevens nog een an
dere secretaris en enige afge
namelijk voor de oorlog pastoor vaardigden van de Kleine Boeren-
in een dorp aan de Balaton n.l. partij zouden volgens dit sociahs-
in BalatonboglAr waar een Pools tische blad tegelijk met hem naar
gymnasium was, het enige buiten het buitenland zijn gevlucht,
de Poolse grenzen. Zo kwam hij Daarna wordt in dit bericht me-
ln contact met de Poolse verzets- degedeeld: „De gevonden corres-
beweging en werd hij de schakel pondentie en het geheime dossier
tussen deze beweging en de Pool- bevatten zulke geheime gegevens
se regering in Londen, die van ten opzichte van de samen2we-
hem alle berichten ontving, welke ring, dat na een korte bestude-
zij nodig had over de toestanden ring van het materiaal onmiddel-
ln Polen. I lijk de afdeling veiligheidsdienst
Hij deed dit gevaarlijke werk Van het ministerie van Binnen-
tot de komst der Duitsers in Hon- landse Zaken werd gewaar-
garrje. Toen moest hij vluchten; I schuwd".
hij vond eerst onderdak bij een In artikel wordt ook gespro-
bisschop in Boedapest en werd bij ^en over een samenzwering tegen
verstek ter dood veroordeeld. Hij de Hongaarse eenheid door deze
zwierf rond en vond tenslotte
hulp bij Nederlandse officieren,
die uit Duitse krijgsgevangen
schap naar Hongarije waren ge
vlucht, en in hun eigen moeilijk
heden zich ook nog ontfermden
Óver deze priester, die bij eigen
vrienden geen onderdak kon
vinden.
Dit vertelt mij Béla Varga in
zijn grote Werkkamer in het par
lement en hij spreekt met de
grootste eerbied over deze Ne
derlandse officieren, die hem alle
hulp boden, welke zij konden
geven.
Op die dag werd juist het af
treden v"n minister-president
Ferene Nagy bekend en de pre
sident van het Huis van afge
vaardigden zag de nabije toe
komst zeer somber in.
Hij was zijn moeilijke taak be
gonnen met de opvatting, dat het
beter was met de communisten
samen te werken dan als katho
lieken alleen in een gevaarlijke
oppositie te gaan. Een opvatting,
ook door de Tsjechische katholieke
leiders in practijk gebracht.
Toen hij "vernam, dat ik juist
enige weken in Tsjechoslowakije
had vertoefd, informeerde hij
nieuwsgierig naar de politieke
toestand in dat land en ik zette
hem de opvattingen der katholie
ke politieke leiders aldaar uiteen,
zoals ik deze juist vernomen had
van katholieke afgevaardigden
in Tsjechoslowakije vooral van de
minister, mgr. Hala.
„Was dit bij ons ook maar mo
gelijk", verzuchtte toen Bela
Varga.
„Ziet U. zeide hij mij, ik ben
priester, ik leef in een klooster
en ik ken slechts één taak: mijn
Kerk en mijn land te dienen, maar
zoals de verhoudingen tussen
kerk en staat hier zijn ben ik
bang, dat de toestand te gespan
nen en op de duur onhoudbaar
wordt".
En hg liet zich ontvallen: „Nu
is Nagy afgetreden, het zal van
daag wel in de bladen staan; en
als ik nu iets verkeerd doe, dan
Verdwijn ik zoals Kov&cs Béla".
Twee dagen later sprak ik hem
opnieuw. Hij had mij gevraagd,
als ik naar de kardinaal ging,
deze zijn vrees voor de toekomst
bij deze gespannen verhoudingen
mede te delen en hem dan de uit
slag te vertellen. Bij dit tweede
bezoek, dat heel kort was, deelde
hij mij mede, dat de politie met
een verklaring was gekomen van
dc gearresteerde afgevaardigde
Béla Kóvécs waardoor hij en
Nagy zouden zg'n gecompromit
teerd.
Reeds voordien had zich het
gerucht in Boedapest verspreid,
dat minister-president Nagy als
mannen en misschien ook door
anderen, die tot nu toe geen foi
speelden in de fascistische samen
zwering.
Dit aan het adres van de man.
die bijna als éénling de moed had
zich metterdaad tegen de Duit
sers te verzetten en door reze
ter dood werd veroordeeld.
In dit verband is de medede
ling interessant, welke de
sociaal-democratische minister
van justitie Istv&n Riess inij
deed in een kort onderhoud, dat
ik dezelfde dag ook met hem
had. Hy deelde mfl mede, dat
hy met de communistische mi
nister van Binnenlandse Zaken
de opdracht had gekregen een
nieuwe wet op het kiesrecht sa
men te stellen.
„Ik wil niet zeggen, zeide hij
my, dat Hongarije fascistisch is.
maar wel fascistisch ingesteld,
en het gaat niet aan, dat der-
geiyke mensen en deze vindt
men vooral In de middenstand
mede invloed uitoefenen op
de samenstelling van de rege
ring. In één maand zullen \vi
hiermede klaar zyn en dan zul
len er in het begin van de herfst
nieuwe verkiezingen worden ge
houden".
De vraag rijst: wie zullen er bij
deze nieuwe verkiezingen worden
uitgesloten; aan wie zal op grond
van deze wet het stemrecht wor
den onthouden. De verklaring van
minister Riess laat niet veel ruim
te tot twijfel.
In de avond van diezelfde dag
gingen wij peinzend door de stra
ten van Boedapest; en een der
vele bedelaars en oorlogsvermink
ten, die daar op de trottoirs de na
oorlogse ellende van deze grote
stad demonstreerde, riep, tot ons,
toen wij voorbij gingen„Een
aalmoes om Godswil, opdat de
vrijheid ons deel zijn, maar niet
deze vryheid".
Te Washington is officieel hekend gemaakt, dat Dinsdag
avond een Amerikaanse nota inzake de recente gebeurte
nissen in Hongarije is verzonden aan luitenant-generaa
Swiridof, de Sovjétrussische voorzitter van de geallieerde
bestuursraad voor Hongarije.
Weerverwachting medegedeeld
door het K. N. M .1. te De Bilt
geldig tot Vrijdagavond:
Koude nacht. Overdag meest:
matige wind tussen Noord-
j Oost, en Oost. In de Noorde-
lijke provincies nog overdrij- 5
vende wolkenvelden, in hetS
J overige gedeelte van het land
j licht tot half bewolkt. Op de
meeste plaatsen iets hogere
temperatuur dan vandaag.
13 Juni: Zon op 4.20 uur,
J onder 20.00 uur; Maan op 1-54
uur, onder 14.12 uur.
1 S
Naar verluidt, wordt in deze nota
niet met zoveel woorden gezegd,
dat de Verenigde Staten de Hon
gaarse kwestie voor de V. N. zul
len brengen: wel wordt ln de tekst
duidelijk uitgedrukt, dat deze
past zal kunnen worden. In de
procedure, indien nodig, toege-
nota wordt verder protest aange
tekend tegen de wijziging in de
Hongaarse regering en ophelde
ring gevraagd over het aandeel
van de zijde der Sovjet-autoritei
ten in het aftrèden van Ferene
Nagy.
Afschriften van deze nota zijn
"ezonden aan de Hongaarse, de
Britse en de Russische, regering.
De tekst ervan is niet tevoren aan
de Britse regering getoond, doch
wel was er overleg gepleegd over
de inhoud.
In antwoord op het Engelse ver
zoek om opheldering over de po
litieke gebeurtenissen in Honga
rije .heeft Molotof de' Britse re
gering ervan beschuldigd, zich te
hebben gemengd in de binnen
landse aangelegenheden van dit
land. Dit werd gisterenavond in
het hogerhuis onthuld door lord
Pakenham. de Britse minister, ver
antwoordelijk voor Duitsland en
Oostenrijk. Pakenham verklaarde,
dat hij de Britse ambassadeur in
Moskou instructie had gegeven, de
kwestie der Hongaarse regerings
wisselingen met Molotof te bespre
ken en te verzoeken, in kennis te
worden gesteld met de feiten.
Hierop wilde Molotof klaarblijke
lijk niet rechtstreeks antwoorden
en nam zijn toevlucht tot zijn ge
bruikelijke methode: de beschuldi
ging. Lord Pakenham wees haar
echter nadrukkelijk van de hand.
Ook in het lagerhuis is de toe
stand in Hongarije ter sprake ge
komen. Minister Bevin verklaar-
onder de macht van de communis
ten wil brengen. Nagy trok een
parallel tussen deze en de nazi
methoden en oordeelde het nodig,
dat de Angelsaksische mogendhe
den 'n volledig onderzoek instellen
naar de samenzwering in Honga
rije. Dit zou echter niet op Hon
gaarse bodem, doch te New York
of Genève moeten plaats vinden,
waar dan ook de originele bewijs
stukken heen ggbraeht zouden
moeten worden. Nagy was van
mening, dat de communisten de
uitschakeling van de leidende de
mocraten maandenlang hebben
voorbereid.
Telegram van Bartok
Volgens de „Wiener Kurier"
is de Hongaarse gezant te Wenen,
Laszlo Bartok, afgetreden en
naétr Zwitserland vertrokken. Bar
tok gaf van zyn aftreden kennis
in het volgende telegram. „Acht
tien maanden geleden werd ik
door het Hongaarse ministerie
van buitenlandse zaken uit de bal
lingschap terug geroepen. Ik aan
vaardde die uitnodiging met vreug
de, in de hoop een vrij en waarlijk
democratisch Hongarije te kun
nen dienen. Thans zie ik mij in
deze verwachting teleurgesteld en
ik moet handelen in overeen
stemming met mijn geweten. Ik
ga opnieuw ln ballingschap".
De staking begon in de haven
van Pasajes. Het aantal stakers
is niet bekend, maar men gelooft,
dat al het personeel, belast met
het laden en lossen der schepen,
er bij betrokken was.
De United Baltic Coast Pilota
ge heeft reeds de medewerking
ingeroepen van de directeur-gene
raal van het loodswezen, om deze
dienst onder zijn autoriteit te kun
nen stelleh.
Door het instellen van deze
dienst hoopt men het buitenland
de zekerheid te verschaffen, dat
het niet in handen kan vallen
van een willekeurig persoon, die
door niemand wordt gecontro
leerd en aan niemand verant
woording verschuldigd is, in de
Downs, de Noordzeehavens, Ham
burg, Bremen en aan de Baltische
kust zijn reeds loodsen van deze
dienst gestationneerd, die op tele
grafische aanvraag bij Dirkzwa
ger Maassluis beschikbaar zijn.
Het merkwaardige van de gisteren in de competitie om
het landskampioenschap gespeelde voetbalwedstrijden
return weds trij dien van die van j.l. Zondag is dat in
beide de ploegen die drie dagen geleden in de uitbeurt
knap voor de dag kwamen, thans voor eigen publiek tegen
dezelfde tegenstanders een mindere prestatie verrichtten.
Heerenveen, dat in Amsterdam aan Ajax een 33 gelijk
spel had kunnen afdwingen, moest thans ln eigen „heite.
lan" een 20 nederlaag incasseren. En N.E.C., in Maas
tricht met 13 overwinnaar gebleven, bereikte in de
Keizer Karelstad tegen M.V.V. niet meer dan een 33
gelijk spel. Ajax en N.E.C. hebben nu beiden 3 punten
Heerenveen en M.V.V. beiden 1 punt.
tekende meteen het einde van 'n
strijd waarvan de verhouding met
3—3 juist is weergegeven.
De stand is nu:
2 11—3 5_s
2 11—3
2—111 3—5
2 111 4s
Ajax
N.E.C
Heerenveen
M.V.V
Afd. II
sen om, indien hij onschuldig is,
naar zijn land terug te keren en
zijn beschuldigers het Zwijgen op
te leggen. Bevin antwoordde, dat
hij een dergelijke raad niet kon
geven, alvorens van „een andér
land" een veiligheidswaarborg te
heben o tvangen.
Reuter meldt uit Londen, dat
het hogerhuislid, lord Vansittart
van ex-premier Nagy een brief
heeft ontvangen, waarin deze ver
klaart, dat de Sovjet-unie welbe
wust de burgerlijke democratie
omver wil werpen en het land
de, dat hij nog weinig mededelin
gen kon doen. De communist Gal-
udi. WÉ lac^.er stelde hem de vraag, óf de
voorwaarde voor zyn terugkeer minister de voormalige Hongaarse
zou hebben geëist, dat Kóvdcs zou I Premler Na^ nie* wilde advise-
worden vrygelaten. Kóvdcs, Nagy
en Varga waren de mannen, die
na de bevrijding welk woord
in het oor der meeste Hongaren
een ironische klank heeft de
leiders waren geworden der. Klei
ne Boerenparty en deze in de
huidige bedding hadden geleid.
Kóvécs was gevangen genomen en
niemand had meer Iets vqn hem
gehoord; Nagy, de minister-presi
dent was naar het buitenland ge
vlucht, en nu stond Varga voor
het feit, dat er een voor hem com
promitterende en door Kóvacs
ondertekende verklaring de politie
in handen zou zijn gekomen.
Hg was zeer nerveus en zeide
herhaaldelijk: „Wat zal het ein
de hiervan zyn?" En tenslotte
zeide hij: „ik geloof, dat mg
slechts deze keus blijft: het lot
van Kóvécs of dat van Nagy'
Slechts twee dagen later ging
het gerucht door Boedapest, dat
Eéla. Varga, de president van het
Huis van afgevaardigden naar het
buitenland was gevlucht, welk ge
rucht spoedig door de Hongaarse
bladen werd bevestigd.
De soc. dem. „VilagosséLg"
(„Het Licht") gaf over deze
vlucht een groot artikel van de
hand van Laszló Zsolnai, waarin
men de toon herkennen kan van
soortgelijke berichten, welke ons
ln de bozettingstyd werden voor
gezet. Hierin wordt medegedeeld,
flat Varga zijn vlucht reeds lang
zorgvuldig had voorbereid, omdat
ln zijn werkkamer in het Maria-
num, het klooster, waar hg woon
de, geen enkel papier was aange
troffen; Varga had alles voor zgn
vlucht vernietigd. En daarop volgt
dan de mededeling, dat ln een
kast ln zgn werkkamer in het
Parlement correspondenties wer
den gevonden, welke hg met zyn
politieke vrienden in het buiten-
Het plail om in Rotterdam èen
centrale stadsverwarming aan te
leggen, wordt in een der Rotter
damse dagbladen op de volgende
wijze verdedigd:
„Dat in de winter In een gro
te stad 's morgens om pl.m. 8
uur circa 100.000 mensen onge
veer gelijktijdig de kachel uit-
poken, de asla legen, houtjes
hakken en kolen gaan scheppen,
getuigt eigenlijk van een der
mate ontstellend gebrek aan ef
ficiëntie en samenwerking, dat
men van de verwarming terecht
in de moderne stad een collec
tief bedrijf wenst te maken."
De redactie van Die Hare We
reld heeft een plan betreffende
de aanleg van een reusachtig bui
zenstelsel, waaruit men om half
11 's morgens chocolademelk, te
gen 6 uur 's avonds een borrel, te
circa half 8 koffie en rond mid
dernacht een tandenreinigende
vloeistof kan tappen, alles opdat
voorkomen worde dat op een be
paald tijdstip eeri aantal mensen
hetzelfde zou doen.
In Juli zal een begin gemaakt
worden met de verspreiding van
het tweede deel van de inter-
loeale telefoongids. In totaal
moeten 185,000 exemplaren wor
den gedrukt.
Op 1 Juni bedroeg het aantal
aangegeven radio-toestellen in
Nederland 812.836 tegen 786.269 op
1 Met, Het aantal aansluitingen
op het rgksradio-distributlenet
bedroeg op 1 Mei 479.121 tégen
477 372 op 1 April.
<J> De „Maetsuycker" wordt Vrijdag
ochtend a.s omstreeks 8 uur te
IJmuiden verwacht. De debar-
katle begint 's mlddaga om 2 uur
te Amsterdam.
In de zeepfabriek „Mna-seEle"
te Tilburg brak brand ult( tenge
volge waarvan de bovenverdie
ping, waar grondstoffen lagen
opgeslagen, in vlammen opging.
<J> De traditionele Venendaalse by.
enmarkt wordjt dit jaar gehou
den op 15 Juli Mén verwacht
oen enorme vraag naar nieuwe
volken.
Twee vliegtuigen van de Britse
marine zijn nabg Cornwall met
elkaar in botsing gekomen Een
piloot ls gedood en de andere
wordt vermist.
Een Argentijn,, vliegtuig is te
Natal in Brazilië neergestort.
Drie leden dér bemanning en twee
passagiers vonden de dood; der
tien passagiers Werden licht
gewond. Het toestel was op weg
van Buenos Aires naar Londen.
De commissie voor buitenlandse
aangelegenheden van het Franse
parlement heeft eenstemmig rati
ficatie door de nationale ver
gadering van het vredesverdrag
met Italië aanbevolen.
r> Twee millioen liter brandbom-
vulling overgebleven van de Ame
rikaanse luchtcampagne tegen
Duitsland, zijn toegewezen aan
fabrieken om verwerkt te worden
tot zeep en benzine voor de
Duitse bevolking Het brandbare
goedje ligt bij Frankfurt opge
slagen In 12.000 stalen vaten.
Vijf verdachten in een spionnage-
proces te Belgrado, waarbij ook
de voormalige militaire attaché j
van de Griekse legatie ls betrok
ken, zijn veroordeeld tot gevan
genisstraffen van 10 tot 16 jaar.
Een waarnemer van de Griekse
legatie woonde bat proces bij.
Bottome, Phyllis. In de smeltkroes
Uit het Engels. Uitg. De Drie
hoek, 's Graveland 1947. Psycho
analytische roman over een
Weense dokter, leerling van
Adler. Precaire situaties; over
bodige prikkeling is echter ver
meden. (III)
Finn, Francis S.J. Ondergedoken
(..On the run") Ned. Boekhuis,
Tilburg 1947. Joe Ranly is in
Ierland ondergedoken, door
noodlottig toeval raakt hg be
trokken in Iersè vrijheidsstrijd.
Met onze ervaringen veel over
eenkomst. (VI)
Maugham, Somerset. Op het
scherp van de snede. („The ra
zors edgë") Uitg. De Driehoek,
's-Graveland 1947. Darrel komt
uit de oorlog als een ander
mens, bezeten door godsdienst
problemen. Merkwaardig-boei-
ende roman rond deze zoeker in
de kaleidoscoop van het mo
derne leven. Visie op het katho
licisme (dat hij afwijst) is on
juist. Hierom en om de open
hartigheid in het sexuele streng
voorbehoud. (II)
Hersey, John. Hirosjima. Uit het
Engels. Uitg. W. ten Have, Am
sterdam 1947. Historisch docu
ment over de uitwerking van de
atoombom op H. Zes overleven
den vertellen hun bevindingen.
(IV).
Crick. Jef. Petrus Paulus Rubens,
de roman van zijn leven. Uitg.
Ned. Boekhuis, Tilburg 1947. In
gloedvolle kleuren geschreven
kunstenaarsroman. Romantisch-
boeiend en tevens door de rijke
illustraties leerzaam voor zijn
oeuvre. (III-IV)
I is verboden; II streng verboden;
III is voorbehoud; IV is volwas
senen; IV-V ls rijpere jeugd; V is
allen; VI is jeugdlectuur. Mede
gedeeld door I.D.I.L.. Tilburg.
Een technisch beter spelend
Ajax heeft in een meer spannen
de dan op hoog pe 1 -staande wed
strijd een 20 zege weten te be
halen op de Noordelijke kampioe
nen. Reeds na vijf minuten spelen
namen de rood-witten de leid ng
en eerst vier minuten voor het
einde voerde men de score op tot
02. In de tussen liggende tach
tig minuten heeft Heerenveen
alles in het werk gesteld om het
doel van Keizer te doorboren,
maar de Ajax-defensie sloot d t-
maal als een bus. Van der Veen
stoppende uitstekend, terwijl zo
wel Potharst als Van der Linden
geregeld p ttig ingrepen, en in de
Amsterdamse middenlinie vertolk
te de linkshalf Staffelen een
pracht-party.
By Ajax begreep men zeer goed,
diat Abe Lenstra geen moment
vrijgelaten kon worden. ^Niette
min had deze rasvoetballer in het
eerste kwart er bepaald pech, toen
enkele prachtschoten van zijn
voet of door de lat werden ge
keerd of rakelings naast gingen.
Nadat Michels in de vijfde mi
nuut uit een keur ge hoekschop
van Draeger hoog had ingekopt,
waardoor Ajax een 10 voor
sprong verkreeg, volgde een vrij
wel gelijk opgaande strijd. Tech
nisch gaf Ajax beslist de taon aan.
maar het samenspel werd meestal
te ver doorgevoerd. De cornerver-
houding voor de rust, 72 voor
Ajax, bewgst wel dat de blauw
witte achterhoede het zwaar had
te verantwoorden.
Na de rust verwerkte Veenstra
onmiddellijk een fraaie kopbal
van Brockmann tot hoekschop,
waarna Heerenveen iets meer aan
het woord kwam. Het aangeven
der ballen aan de voorhoede, ge
schiedde echter dikwijls te onzui
ver en men speelde de Ajaxver-
dediging geheel in de kaart. Eerst
toen Jonkman met Rrandsma van
plaats verwisselde, kwam er iets
beter spel in de blauw-witte aan
val. Op fenomenale wijze ver
werkte Keizer in deze periode een
schot van Abe Lenstra tót hoek
schop. Vier m'nuten voor het
einde, toen een hoekschop op het
Ajaxdoel was weggewerkt, ging
Draeger er van de middenlijn al
leen van door en langs de uSlo
pende Veenstra bracht hij de
stand op 02.
De wedstrijd te Nijmegen had
aanvankelijk hetzelfde karakter
als in Maastricht. De Limburgers
speelden een vlot en open spel en
overrompelden in de eerste helft
N.E.C, dat zeer gehandicapt was
door het niet kunnen spelen van
Krebbers, die op de spilplaats on
voldoende vervangen werd door
Theeuwseh. Bovendien was de
linkervleugel van N.E.C. ver
zwakt door het invallen van Pleg-
makers, die geen voldoende ver
band kon houden tussen Van He-
mert en Lakenberg. M.V.V. was
volledig uitgekomen en was voor
namelijk in de aanval, terwijl
N.*E.C. zich beperkte tot enkele
uitvallen, welke haar nochtans de
leiding bezorgden, toen Disveld
met een door Hendriks goed aan
gegeven bal de roos trof 10.
Nauwelijks was er afgetrapt of
de hele Maastrichtse verdediging
drong naar voren en door een
misverstand in de N.E.C.-verde-
dlging wist Tap gelijk té maken.
Van dit ogenblik af overheerste
M.V.V. maar N.E.C. kon voldoen
de weerstand bieden om de stand
blank te houden, tot kort voor
rust, Verdonschot van Vlieks een
mooie pas toegespeeld kreeg en
ineens inschoot 12.
In de tweede speelhelft was
N.E.C. een geheel ander team. De
Nijmegenaren waren het meest in
de aanval en forceerden tal van
corners. Zo kwam de gelijkmaker,
toen Hendriks een scherpe hoek
schop nam en Theeuwsen de bal
onhoudbaar inkopte 22. De
Maastrichtse verdediging moest
haar uiterste krachten inspannen
om de N.E.C.-ers van zich af te
houden. Toch wisten de Nijmege
naren 't doel van Witteling voort
durend te benaderen en juist "er-
wachtte men van de Nijmeegse
kant het winnende doelpunt, toen
er een ongeval plaats vond. Nag-
tegaal, de keeper van N.E.C.,
trapte de bal weg, liep tegen
Heine op, viel neer en bleef lig
gen, het spél werd niet onderbro
ken en hiervan profiteerde Ver
donschot, om de bal in het lege
doel te trappen. Dit wekte con
sternatie en men achtte N.E.C.
verloren. Doch in de laatste mi
nuut kon N.E.C. nog een corner
forceren, waaruit Disveld de ge
lijkmaker kon inkoppen. Dit be-
Om het kampioenschap van Ne
derland HeerenveenAjax 0 -s
N.E.C.— M.V V. 3—3.
District II: D.F.C.—Stormvogels
20, D.H.C.Xe.rxea 0—5.
In de wegwedstrijd Brussel
Ingooigem waaraan gisteren door
80 profs, werd deelgenomen, ein
digde onze landgenoot Schulte als
derde op 30 meter achter de win
naar Sterckx, die de 150 km. af
legde in 3 uur 58 min. Tweede
werd van Herzele op 20 meter.
In de ronde van Stockholm, die
gisteren in de straten van de
Zweedse hoofdstad over 35 ron
den van 1680 meter werd gehou
den, eindigde onze landgenoot
Van Beek als derde. Winnaar
werd de Deen Pedersen in 1 uur
34 min. 11.8 sec.
Van de gisteren gehouden races
om de Tourist Trophee luiden de
resultaten:
Seniorenklasse; Brig„s
(Triumph) 150,92 mijl in 1 uur
55 min. 8 sec., uursnelheld 78,67
mijlen.
Junlorênklasse: 1. Parkinson
(op Nófton) 150,92 myi in 2 uur
8 min., uursnelheid 70,74 mijl.
In de lichte klasse werd de eer
ste aankomende Mc Geich op
Triumph gedisqualificeerd, omdat
zijn machine een grotere capaci
teit bleek te hebben dan was toe
gestaan. Winnaar werd no. 2
Keys.
DE TOUR DE FRANCE
Drie Franse regionale ploegen
Drie lijsten zyn gepubliceerd van
renners die voor de Franse regio
nale ploegen zijn gekozen. Ze zien
er als volgt uit:
Ploeg van het Noord-Oosten:
Audïer, De Muer, Desprez, De
Vreese, Dotgebray, Marcelak, L
Gauthier, De Gribaldy, G Martin,'
Rolland; reserves: Delillê, Pawll-
ciak, Desmoulins.
Ploeg van het I'e de France:
Barret, Bonaventure, Caffi, Coston,
Diot, Lauk, Luêas, Paul Maye, Mul
ler, Thuayre; reserves: Goussot,
Charpentier. Le Boulanger
Ploeg Van hét Zuid-Oosten: M.
Bonnet, Fautrier, B. Gauthier, Gl-
guet, Gnazzo, Lebailly, Lazarides,
Paul Neri, Pemac Vlett'o. Reserves:
Remy, Boufïier, Kallert.
De prijs voor de beste bergbe
klimmer, waarvoor de „Humanlté"
in totaal 200.000 francs aan prjjzen
beschikbaar heeft gesteld, valt ten
deel aan de renner, die het hoogste
aantal punten behaald heeft b(j het
bestijgen van de volgende bergpas
sen: le categorie: Granïer, Croix de
Fer, Telegraphe, Galibler, Izoar,
Allox, Vars, Peyresourde, Aspin,
Tourmalet, Aubisque; 2e categorie:
l'Epine, Brauss, La Turble, Port,
Portet d'Aspet.
Voor de bergpassen van de eerste
categorie geldt een hogere punten
waardering dan voor die van de
tweede., Teneinde ln de prijzen te
vallen moet de renner al deze passen
bestegen hebben, maar het is daar
voor niet nodig dat hij de hele tour
uitrijdt.
Het Nederlands Bondselftal, dat
22 Juni op de Olympische Dag in
het Olympisch Stadion te Amster
dam uitkomt tegen Tsjechoslowa-
kye ls als volgt samengesteld:
doel: Kraak (Stormvogels);
achter: Schgvenaar (E.D-O.) en
De Vos (Quick, Nymegen);
midden: Engel (Willem II),
Möring (Enschedé) en De Vroet
(Feyenoord);
voor: Wilkes (Xerxes)Bies-
broeck (R.C.H.), Van Onselen
(V.S.V.), Ryvers (N.A.C) en
Groeneveld (Haarlem)
De reserves zullen nog nader
worden aangewezen.
Vrijdag zendt de K.R.O. van
22.5023.00 uur een verslag uit van
de beslissingswedstrijd Blauw-Wit
Volewijckers in het Ajaxstadion
te Amsterdam, terwijl Zaterdag
van 22.3022.45 uur door de K.R.O.
een verslag wordt uitgezonden van
de kampioenswedstrijd Heerenveen
—N.E.C.
De voetbalwedstrijd Noorwegen
Polen te Oslo eindigde ln een
3—1 Noorse overwinning (rust
0—0).
Hadden de Zuidafrikanen in de
eerste innings van S33 reeds be
wezen de bowiery de baas te
kunnen, ook in het bowlen be
hoeven ze voor de Engelsen ze
ker niet onder te doen. Eindigde
de eerste dag voor de Engelsen
met een stand van 154 voor 2, 'n
stand die meer dan voldoende
bleek om een zekere draw voor
de Engelsen te durven voorspel
len, de Zuidafrikaanse bowiery
heeft bewezen deze berekening
aardig in de war te kunnen
gooien. Op de derde dag op een
goed battingwicket wisten de
Afrikanen heel het testeam voor
een magere 208 aan de kant te
zetten. Tucket, de medium fast-
bowler was onbespeelbaar, heel
de morgen bleef hij in actie en
voor de lunch aanbrak, was het
team er geweest. Slechts Edrich
67 en Compton wisten weerstand
te bieden, de rest kon niet in de
dubbele cijfers komen. Tucket
boekte de prachtige cijfers Van 5
voor 68. Mann met 3 voor 46 stond
hem prachtig ter zijde. Nog voor
de lunch moesten de Engelsen
voor de tweede maal in en ook
nu nam Tucket nog een waarde
vol wicket door Hutton voor 9 te
cleanen. Met zeer voorzichtig spel
wisten de Engelsen de score op te
voeren tot 278 voor 4.
Met wanhoopsmoed hebben
vooral Compton en Yardley zich
verdedigd. Beide bleven not out
en met 274 voor 4 blijft er inder
daad voor Engeland nog een
kansje op een draw.
Vierde dag
De onberekenbaarheid van Cric
ket is in deze wedstrijd wel
allerduidelijkst gebleken. Hebben
toch de Zuid-Afrikanen ruim drie
dagen het spel geheel in handen
gehad, een tweetal foutjes aan het
begin van deze vierde dag ge
maakt deed de schaal direct ge
heel omkeren. Zowel met bat 333
als met de bal 208 voor Enge
land toonden de Zuid-Afrikanen
zich gedecideerd de meerderen,
totdat op het einde van de der
de de vermoeienis der bowlers
zich deed voelen en het duo
ComptonYardley een stand wist
op te zetten, welke opliep tot een
totaal van 274 voor 4. Wat zou
de laatste dag brengen?
Compton en Yardley begonnen
met veel vertrouwen, maar ook
de bowiery gaf bewijzen dat de
nachtrust goed had gedaan. Zo
wel Tuckett als Smith, Mann en
Rowan bowlden uiterst secuur en
geen enkele vrijheid kon worden
genomen, ook het fielden was
meer dan keen en geen run werd
er cadeau gegeven. Toen kwam
het fatale moment: in één over
van Tuckett werden en Yardley
(50) en Compton (97) gemist en
daarmee scheen het peil te dalen.
Tot aan de rust voor lunch bleef
dit tweetal ongescheiden, de score
liep op tot 407, en het wereldre
cord voor het vijfde wicket werd
royaal verbeterd. Alles wees erop
dat de Zuid-Afrikanen de kans
op een overwinning hadden op
gegeven.
Yardley noteerde 90 en Comp
ton 161inderdaad een prach
tig staaltje van uitbuiten van de
omstandigheden en een prachtcap-
tainsinnings.
Na de thee hadden de Zuid-
Afrikanen weer succes door Comp
ton en Yardley in één over weg
te werken, maar toen deed de
staart weer prachtig werk en de
score rees tot 551 alvorens Zuid-
Afrika met nog twee uur te spe
len moest trachten de 227 beno
digde runs bijeen te slaan.
Na. uiterst spannende finish ein
digde ten slotte de wedstrijd in
een draw. Zuid-Afrika met 166
voor 1 en dus nog 61 runs te sco
ren om te winnen en 10 wickets
in handen zal de twee gemiste
kansen wel dubbel betreuren. En
geland 208 en 551, Zuid-Afrika
533 en 166 voor 1. Merville scoor
de 104 not out. Hg is de eerste
Zuid Afrikaan die tegen Engeland
in 2 opeenvolgende innings een
honderd scoorde.
:'A
Een huitengewiwn fraaie safe van de Belgische keeper Meert
in ZwaluwenRode Duivels 4
Een op papier niet bijster sterk Zwaluwen-elftal, waarvan de
publieke opinie eigenlijk zei, dat het geen schijn van kans
maakte tegen de op papier wel sterke Rode Duivels, heeft
gisteravond in het Feijenoord-stadion de erewedstrijd bij gelegen
heid van het 40-jarig bestaan van „De Zwaluvyen op over
tuigende wijze met 4-1 gewonnen, en daarmee niet alleen fees
telijke luister aan dit jubileum bijgezet, maar bovendien en
vooral voor bet eerst sedert de oorlog weer eens een succes
op het soortgelijke elftal van onze Zuiderburen behaald.
zuiver aan zijn voorhoedespelers
af: een speler die even goed als
Wilkes ln het Nederlands Elftal
thuis hoort! De kanthalfs T!/'"
nissen en Engel vormden door hmi
fraai opbouwend wérk met Schg
venaar de stevige ruggegraat va
dit ZwaluWen-team.
De voorhoede tenslotte
meerderheid van onze pio g
cijfers uitgedrukt. De beide bui-
tenspelers waren snele - hdig
en van hen kwamen vele gevaar
lijke voorzetten; Groeneveld was
gevaarlijker en had Pee.r ulthou-
dingsvermogen dan de tagen het
eind leeg gespeelde De Ridder; de
Haarlemmer kan men in de gaten
houden. Twee prima binnenspe-
lers zorgden voor een vlotte ver
binding met de middenllnie, bei
den waren gevaarlijk voor het
doel en toonden zich even knappe
dribbelaars als goede schutters.
Blesbroeck trok het meest onze
aandacht, omdat hij tenslotte be
ter tegen Rijvers kan concurreren
dan Nass tegen Wilkes....! Wel,
I deze Biesbroeck heeft op Rijvers
vóór: dat hij meer „punch" bezit,
zwaarder druk uitoefent op de
vijandelijke verdediging en over
een harder schot beschikt; uit
oogpunt van efficiency zouden wij
Biesbroeck gerust voor 22 Juni
durven aanbevelen. Ook Nass was
een zeer nuttig speler, zijn plaats
zeker waard, hoewel er van hem
minder kracht uitging.
Dat Van Onselen een serieuze
kans verdient om in plaats ,van
Roozen het oranje-shirt aangeme
ten te krijgen, is na de wedstrijd
Dat doet de deur dicht
Na de 63 en de tweemaal
21 die het officiële Belgisch elf
tal van het officiële Nederlands
elftal te incasseren had gekregen,
was hét voor onze Zuiderburen
nog een troost dat tenminste hun
officieuze ploeg nog altijd over
die van ons meester was gebleven,
in de afgelopen winter te Gent
bijvoorbeeld nog met 5^0. Deze
4- 1 van gisteren moet nu aan de
overzijde van de grens onderhand
wel de deur dicht doen.
De Zwaluwen-overwinning was
volkomen verdiend, en het zou
niet juist zijn haar ook maar ge
ring geflatteerd te noemen. Z(j
vond haar basis in groter wils
kracht, sneller handelen en betere
schotvaa rdigheld.
Dit Zwaluwen-elftal was op
geen enkele plaats zwak bezet; er
waren zelfs spelers bg, die door
de K.C. met een gerust geweten
op 22 Juni a.s. (Olympische Dag)
tegen Tsjecho-Slowa.kye kunnen
worden opgesteld.
De Munck was een uiterst be
trouwbaar doelman, die Kraak
weldra naar de kroon zal steken
Het backstel De Vos-De Jong
s"eelde een zekere, niet opvallen
de, maar zeer degeiyke party.
Schyvenaar kan met recht de ster
van het veld worden genoemd;
consequent stopper-spil, onover-
komeiyk struikelblok voor de Bel
gische voorhoede die steeds weer
op hèm vastliep, en die daarbij
schier elke verdedlgingsj-nanoeu
vre Het volgen door een beheerste
aanvalsstoot: na elk gewonnen
duel gaf hy de bal afgemeten en
doorzetten, goed zich vrijlopen en
rake schot maakten hem tot een
doorlopend gevaar voor de Bel
gische achterhoede. Hy scoorde
drie van de vier Nederlandse doel
punten!, en alle van goede kwa
liteit. Bg het eerste liep hg sich
schitterend vrij op een afgemeten
pass van Biesbroeck, in een mach
tige sprint brak hij meteen door
om vervolgens in koel overleg de
keeper te omspelen en de bal rus
tig in de touwen te plaatsen. Zijn
tweede doelpunt was een grap,
door hem echter met gretige yver
uitgebuit: de Belgische back Aer-
noudts plaatste een vrye trap te
rug op zijn keeper, doch Van On
seier stormde er tussen in en joeg
ln volle ren het leer keihard in
het net. Het derde doelpunt was
'fenvo^maa-kt zuiver geplaatste
kopbal uit een voorzet van De
Ridder. Deze drie doelpunten
waarmee Van Onselen de hattrick
Verrichtte, waren voorafgegaan
door een goal van Biesbroeck: een
keihard verrassend schot bg een
algemene aanval. De Belgen Wis
ten in de tweede helft (die met
3—0 was ingegaan) de eer by de
stand 40 te redden. Het was een
verdiende Zwaluwen-zege, Waar
in de balans, die qua techniek in
evenwicht was, door groter aan-
valskracht ten gunste van onze
landgenoten doorsloeg.
Scheidsrechter Nijs had met de
ln zeer prettige verstandhouding
gespeelde ontmoeting niet de
minste moeite, aanvoerder Schij-
venaar overhandigde voor de aan
vang zijn collega Chaves een
vaantje, ep was geen muziekcorps
(waarom eigenlijk niet?) en 20.000
toeschouwers waren de getuigen
van dit eerste na-ooflogse Zwa
luwen-succes,
Tot slot de beide elftallen:
Zwaluwen: De Munck (Sitt.
Boys); De Vos (Quick) N.) en De
Jong (A.D.O.) ;Theunissen (Lim-
burgia), Schijvenaar (E.D.O.) en
Engel (Willem II); Groeneveld
(Haarlem), Biesbroeck (R.C.H.).
Van Onselen "(V.S.V.l, Nass (VVV)
en De Ridder (D.F.C.)
Rode Duivels: Meert: Aernoudts
en Matthijs, Minnekens, Carré
(vervangen door Verschaven) en
van gisteren wel meer dan dui- J Hazendonck; Leclerq, Chaves, Car-
delijk. Zijn grote snelheid, vinnig I lier. Govaert en Lambert.