Een jubilé van de opperste
Liefde
sa-aar «sar m
0
li
PIANO
DAMES!
Nette Meisjes
Reclame:
DE MOTOR VAN UW BEDRIJF
HET VRAAGSTUK VAN DE
VROUWENARBEID
6s$r
uri'tooirsF
f
gestoffeerde Zit- en Slaapkamer
INBOEDEL-VEILING
cJ6?"L',nri'!i7cïï?- ?s6s-
tok\\
Bij de herdenking van Margaretha
Maria's geboortedag voor 300 jaar
ONZE EXPORT
SS,:1"""-
giLNSS lii Wf'JSStet
22Jo' i"ikp^MelbSJSfi^P
KUNST
GEBITTEN
TE KOOP
twee kamers
Fa. KRUYNE JONKER
GEVRAAGD
nette meisjes gevraagd.
MAANDAG 21 JULI 1947'
IN TE.
DE NIEUWE HEILIGE
De canonisatie-plechtigheid
NED. M.S. FIAT GESTRAND
Uitvoer naar de V.S.
kan hoger worden
BEVIN VREEST
GEEN OORLOG
L.
DOOR DETAILLISTEN
IN TE LEVEREN BONNEN
In de week van 20-26 Juli
ZAL KONING LEOPOLD
AFSTAND DOEN?
POLITIEK LEIDER OP
KOREA VERMOORD
Mud,, Boston .wr&S$BÉ fejKü&S jftSdV
PAGINA 6
malinê; SlSS?
RIVIERTIJDINGEN
Wi,deUSATggbR2ECG|b^dGeS:
L75teV'n Wes^°°rt
VISSERIJ
ADVERTENTIEN
SLP,eTCtieven' Mocht de
toekomst zich onverhoopt ongun
stig blijven ontwikkelen, dan zal
onze welvaart zich slechts door
uitbreiding der industrie kunnen
herstellen. Bovendien is Duitsland
op dit gebied voorlopig zeker uit
geschakeld. We hebben nu een
zeldzame kans om de productie
van artikelen, die daar vroeger
vervaardigd warden, zelf ter hand
te nemen. Het zou kortzichtig zijn
de expansiedrang van deze voor
name welvaartsfactor tegen te
Saan. Al zal het soms onvermijde
lijk zijn, dat een stuk ongerepte
natuur van de industrie te lijden
krygt, dit verlies aan landschaps-
schoon weegt doorgaans niet op
CONSUMENTENCREDIET II
TREEDT IN WERKING
SCHEEP V A ARTBERICHTEN
MODERNE
bedrijfsadm.
V°or dagelijkse haarverzorging
Reclame: De Motor van
Uw bedrijf.
IN SCHIEDAM
Een uitgebreide collectie nette Meubelen,
N.V. Ned. Kccntoorboekenfabriek
Van 't Hoff Jongepier
Vraagt
CLflES DE VRIESELflflN 75
8 BEKWAME VELLENBEREIDERS
4 HALFWAS VELLENBEREIDERS
Pelsveredelingsbedrijf „De Bataaf"
Het zal morgen driehonderd Jaar geleden zyn, dat Margadetha
Maria Alacoque in Lhautecourt een gehucht dat tot het
bisdom Autun behoort geboren werd. Frankrijk zal deze
gebeurtenis herdenken in een reeks feestelijkheden, die tot
7 October zullen duren....
Wij hebben ons afgevraagd, wat I het Wart var. t.,„
deze herdenking betekenen zal in I hoond" r>o tnhh w°rdt „ge-
riif nntirarctarri? V.I De tobbers en de zwer-
vers „honen' niet. Zij gaan voor-
bij en weten nietMaar deze
onbewuste hoon is grievender dan
die van de jansenisten, want niets
is smartelijker voor wie liefheeft
dan vergeten te worden.
De uitnodiging, die Margaretha
Maria geroepen werd om aan de
eeuwen door te geven, heeft dan
ook niets van haar actualiteit ver
loren. Zij formuleert ebn plicht,
die ons raakt als ontrouwe belij
ders en belevers van de Liefde,
die in ons haar beeld zou moeten
vinden. Het is ook onze schuld,
dat het Hart van Jesus niet wordt
dit ontkerstende Westen. Zal het
een vrome onderbreking zijn in
de eentonigheid van de godsdien
stige werkdag, die gevierd gaat
worden met feestpredikaties en
processies? Of zal zij tenminste in
Frankrijk gedragen worden door
de bloedwarme geestdrift van een
jonge élite .voor wie de uitnodi
ging van Jesus' Hart over de
eeuwen heenklinkt, zo sterk en
onweerstaanbaar als voor de hei
lige van Paray le-Monial? Of
zou zij misschien zelfs een gran
dioos gebaar kunnen zijn van het
uitgeleefd Europa, dat diep in het
oude hart zijn weemoedig verlan- gekend gn - 2W—
gen naar de miskende Liefde heeft tobbers in het v,,_L n
port i - o uil IAG
teruggevonden en zich nu met wetroVaar ztf °hun miserie ber'
zijn laatste krachten gewonnen gen kunn J Hart vol
geeft aan een zalige, dood? j Llefde naar hu„ armoe hunkert
Dit is het eerherstel van onze
Wij weten het niet
De wereld rond Paray-le-Monial dagen dat w}.-
was tenminste een jansenistische vasthouden aan de
wereld, die een waarheid gekend de traditie practijken die
moet hebben om haar te kunnen voof on heeft ZTf voorox}dcTS
schenden, die van een hunkeren- trouwens de traditf.
de liefde moet hebben geweten een ontworteld geslacM' Z
om er het hart voor te kunnen da« a «esiacntmaar
sluiten en die een uitdaging was J onhe^f^t voeIen
voor wie van Jesus wilden zijn. wn,dL°n,bewuste hoo.n der ver-
Maar wat is er te verwachten van van Je f .1j5ht
deze wereld, die niet eens de I vlammend Hart niet kan
moeite neemt van aan de waar
heid te twijfelen, laat staan er in
te geloven; die de liefde niet an
ders kent dan in haar tegendeel
en haar verwording; en die voor
bij gaat aan wie nog een ver
moeide herinnering opbrengen aan
de vroomheid van vorige geslach
ten een herinnering van lelijke
beelden en getelde Vrijdagen.
Maar deze werkelijkheid van
een in velen verstarde devotie
't heeft geen zin om ons wijs te
maken, dat zij nog veel te maken
heeft met de verrukking van het
door Jesus' liefde gegrepen zijn
heeft niets te maken met de wer.
kelijkheid van de Liefde. Die te
gen een onbekende kloosterzuster
zeggen wilde hoe Zij hunkerde
naar het hart van de mensen.
Niets ter wereld kan de Liefde
van het Hart doen ophouden ac-
doordringen omdat wij troebele
geleiders zijn, en dat wij dit be
sef van verantwoordelijkheid nu
niet op de eerste plaats gaan bot
vieren op de misdeelde evennaas
te maar op ons eigen kille hart.
dat het woord devotie niet verta
len, laat staan beleven kan.
Naar uit Vaticaanstad wordt
gemeld, woonden gisteren vüf
en twintig duizend gelovigen in
de St. Pieter de plechtige heilig
verklaring bjj van de zalige
Louis Marie Grignion de Mont
fort, stichter van de congregatie
van het gezelschap van Maria
en van het instituut der dochters
van wijsheid.
De plechtigheid begon om half
zeven Zondagochtend toen de H.
Vader, door het traditionele ba
zuingeschal aangekondigd, zijn in.
trede deed in de basiliek. Om 7
uur 12 (Greenwich tijd) had de
canonisatie plaats.
Daarna hield de Paus een ho
milie waarin Hij de nieuwe hei
lige, die de zonde bastreed in
woord en voorbeeld, allen ten
voorbeeld stelde. ,,Niet enkel
zijn geestelijke zonen, maar alle
christenen hebben de plicht, zijn
voorbeeld na te volgen" zeide
de H. Vader, „vooral in deze
tijd nu het geloof kwijnt, de ze.
delijkheid wordt aangetast zo
veel betreurenswaardige twee
dracht heerst en zo weinig de
plicht gevoeld wordt, die on-
eenigheden te temperen te ver
zachten, te kalmeren met de
liefde'"
Na de plechtige H. Mis verliet
de H. Vader, luide toegejuicht
door de duizenden pelgrims om
streeks half elf de basiliek, om
zich in zijn appartementen terug
te trekken. De feestdag van de
nieuwe heilige is vastgesteld op
28 April.
Zondag a.s. zal de canonisatie
plaats vinden van de zalige Cathe
rine Lauboré Kort daarop zal de
H. Vader het Vaticaan verlaten en
zich naar Castel Gandolfo, de
Pauselijke zomerverblijfplaats be
geven.
Het Ned. m.s. „Flat" is Zondag
avond in dichte mist bij Flambo-
rough Head gestrand. De beman
ning bleef aan boord. Britse vis
sersboten bevinden zich in de na
bijheid om eventueel hulp te ver
lenen.
I.
Herhaalde malen hebben we in
deze kolommen betoogd, dat het
a f
meisje als algemene regel in het
I gfzip het best op ztfn plaats is.
tueel te zijn. Zij ging uit naar We beschouwen het als een maat-
ledere tollenaar van Palestina. Zij schappelijke wantoestand, dat het
ging uit naar Petrus, die het zo merendeel onzer jonge vrouwen
vaak verkeerd deed. Zij ging uit liever naar winkel, kantoor, ate-
naar Judas, die zich niet gewon- lier en fabriek trekt dan zich
nen wilde geven. Zij ging uit naar I dienstbaar wil maken in de huis
de kloosterlinge van Paray-le- houding. De nood in talrijke, voor-
Monial en naar de jansenisten en al kinderrijke gezinnen kan slechts
de vrijdenkers en zij hunkerde I verholpen worden wanneer vele
er naar, beantwoord te worden. I meisjes zich edelmoedig beschik-
Zij gaat uit naar de kleine en gro. baar willen stellen om de moeders,
te zondaars in de kampen van na I d'e vaak van zorgen geen raad
de oorlog, naar de zwervers in de tneer weten en haar zware taak
grote steden en naar de tobbende allfen niet meer aan kunnen, be-
burgers die met al hun zorgen nulpzaam te zijn. Dit zou tevens
geen raad weten. Toen het Hart fan ,vorTriing voor het leven
van Jesus Zich schreiend ophief goei3e k?men> want de vrouwe
naar de Vader en seen ander ee- I? deugden worden nergens
bed kon vinden dan de hulpeloze ^er °ntJ'ikkpId dan ih S^in.
vraag of dit liiden niet kon voor - standpunt wijken wij met
hiiin V0U" ,af- overtuigd als wij zijn, dat een
°e- keuken een geschiktere oefen
den ^obitterëeeidwTs? huishoudelijke vo,
troost te mil igeen mm£ van het meisje is dan eer
^'Jn ook °F Privé-kantoor; dat zij staande
voor
rl i --j-- vui iJnvc-AailLU
e anhoop van de millioenen in een fornuis meer slag van koken
£e,UW' jle derven zouden zon- krijgt dan achter een winkeltoon-
™iaene te hebben her- bank: dat zij met strijkbout en
vonden in het menselijk Hart. Dat stofzuiger handiger moet kunnen
ai hun noden kent en doorleden omgaan dan met een vernuftte
ivr e? Ze "aar de Vader draagt, geconstrueerde rekenmachine; dat
rr.e" kan.in onze dagen waar- ze beter doet met de kinderen aan
schijnhjk minder zeggen dan in de I de wandel te gaan dan kaartjes
dagen van Paray-le-Monial. dat te knippen als conductrice in een
autobus.
Aan deze zienswijze tornen wij
niet, wanneer wij naar aanleiding
van de vraagstukken van de dag
het moeilijke probleem van de
vrouwenarbeid ter sprake bren
gen. Al zijn we er innig van over-
tuiga, dat er alles voor te zeggen
is, dat onze jonge vrouwen zoveel
mogelijk in de gezinnen te werk
worden gesteld, we hebben er niet-
De voorzitter van de Ned. Ka
mer van Koophandel te New York i f.mi-
de heer A. D. Bestebreurtie die C rekening mede te
enige tijd voor besprekingen in 5 bedrijfsleven op
ons land zal vertoeven heeft in I 7®rreweg' de meeste meisjes een
een vraaggesprek met' een ver- 9na onweers t aanb ar e zuigkracht
slaggever van het A.N.P. zijn ver- oe, E®n. min of meer zelf-
wondering geuit over de in Ne- I S ,-i ge Posit'e komt hun verlei-
derland en ook elders voorkomen- ,ïr. er voor dan die van bereid
de opvatting, dat het plan-Mar- w.llkne dienstbaarheid. Fabrieken,
shall op stapel zou zijn gezet tot I a s' warenhuizen en kantoren
redding van het Amerikaanse be- n derhalve een groot aantal
drijfsleven. De industrie van de TleisJes blijven aantrekken. Mits
Ver. Staten kan zijn orders nog be verzorging der gezinnen er niet
lang niet regelmatig afwerken en 0pder te lijden heeft, behoeft dit
■lange tij"
ondernemingen een streven naar
decentralisatie waarnemen. Een
sprekend voorbeeld hiervan vor
men de Philipsfabrieken, die reeds
in verschillende provincieplaatsen
met de vervaardiging van onder
delen begonnen zijn. De motieven
welke de directies daartoe bewo
gen, zijn ons allemaal niet bekend,
maar een van de voornaamste
redenen zal ongetwijfeld zijn, dat
er in kleine gemeenten gemakke
lijker (vrouwelijke) arbeidskrach
ten te vinden zijn dan in een in
dustrieel centrum als b.v. Eindho
ven en omgeving op het ogenblik
het geval is.
...Zo'm? er een wanverhouding
blijft bestaan tussen het salaris
dat het bedrijfsleven en dat het
gezin uitkeert, zal het werken op
fabrieken etc. voor meisjes die uit
zorgelijke gezinnen voortkomen,
dikwijls een economische nood
zaak zijn.
Net algemeen welzijn vereist
bovendien, dat sommige arbeid
uitsluitend door vrouwen worde
verricht. We behoeven slechts te
wijzen op de kledingindustrie.
Wanneer iedereen op het ogenblik
dringend om textiel verlegen zit
moeten er ook mantels, jassen'
japonnen, kinderjurken, lingerieën
enz. gefabriceerd worden. Daar
voor kan men geen jongemannen
aan naaimachines zetten.
In het katholieke Zuiden, waar
de industrialisatie steeds verder
om zich heen grijpt, beschouwt
men het als een minder kwaad
daJ; in eigen omgeving op
een fabriek werken, dan dat ze in
een veelal ongunstig milieu van
een onbekende stad binnen afzien
bare tijd zedelijk en godsdienstig
te gronde gaan. Maar dan dient
de arbeid der vrouwen aan be
paalde eisen te voldoen, welke wH
in een volgend artikel nader zul
len beschouwen.
Bevin heeft op een bijeenkomst
van 5.000 Engelse mijnwerkers het
woord gevoerd. Spreker verklaar
de, dat hij momenteel geen oor
logsgevaar zag, althans niet voor
deze generatie, maar een verkeer
de beslissing thans genomen, zou
een ramp kunnen worden voor
de komende generaties.
„Ik vertrouw, aldus zeide hij,
dat alsnog de meningsverschillen
met de sovjet-unie en de argwaan
uit de weg geruimd zullen wor
den, en dat wij. als een krachti
ge natie en centrale bruggeboog
in internationale aangelegenheden,
de manier zullen vinden, om de
Verenigde Staten en de sovjet
unie tezamen te brengen in een
gezamenlijke poging tot verheffing
v. n de mensheid".
Voorts legde hij er de nadruk
dat hij niet van plan was,
het plan-Marshall te gebruiken als
inleiding voor een heroprichting
van Duitsland. De opbouw van
Duitsland moet echter zijn plaats
vinden in het algemeen program
voor het economisch herstel van
Europa. Er zijn twee dingen wel
ke ons allen aangaan, aldus Be-
vin; de vraag, onder welke om
standigheden de veiligheid ge
waarborgd is, en de vraag, welk
peil aan de Duitse productie ge
laten kan worden om te voorko
men en dit is van vitaal belang
dat de Duitse arbeider door ge
wetenloze lieden geëxploiteerd zal
worden of een lagere levensstan
daard dan van de overige bevol
king van Europa.
NEDERL. H. FAMILIE'S
Vieren haar eeuwfeest te
Maastricht
U KoffLe:, „F 03 A|S- rts.; rants.-
25^-31 Mei 2/5 rts' Aflossingsweek
Zondag 27 Juli a.s. zullen onge
veer 6000 leden van de H. Fami-
lie's uit Nederland naar Maastricht
komen om aldaar het eeuwfeest
der Aartsbroederschap te vieren,
Drie extra-treinen en ongeveer
een 100-tal autobussen zullen de
duizenden congressisten naar
Maastricht brengen. Op de Markt
wordt des morgens om 7 uur een
plechtige openlucht Mis opgedra
gen. Om 9 uur vindt de grote con
gresvergadering plaats, eveneens
op de Markt. Daarna vertrekken
de congressisten per extra-treinen
en autobussen naar Hoei in België
om een bezoek te brengen aan
het graf van Belletable, de stich
ter der H. Familie.
Als gasten bij deze feestviering
worden o.a. verwacht de Bisschop
pen van Roermond en Luik pater
R. van Gessel, als officieel afge
vaardigde uit Brazilië, een offi
ciële afvaardiging uit Suriname,
alsmede delegaties der H. Familie
uit België.
Woensdag a.s. zal onder leiding
van Spaak een aanvang worden
gemaakt met de besprekingen, die
ertoe moeten dienen een oplossing
te vinden voor de koningskwestie.
Naar het Belgische blad „Face a
Main" thans meent te weten, zou
koning Leopold zich bereid heb
ben verklaard af te treden. De
voorwaarden en de modaliteiten
met betrekking tot zijn abdicatie
zouden evenwel nog niet zijn vast
gesteld.
Een „links-georienteerde leider"
Lyoeh Woen Hyoeng, die op Ko
rea zeer populair was, is nabij
Seoul (Amerikaanse bezettings
zone) vermoord .De dader schoot
twee maal en is ontvlucht.
Sinds Hyoeng zich in Novem
ber 1.1. uit de politiek terugtrok,
zijn er drie aanslagen op hem ge
pleegd. Hij won de laatste tijd
het vertrouwen van de Verenigde
Staten, doch de sovjets beschouw
den hem als een deserteur uit het
allengs extreem links geworden
volksfront.
Londen;' JSi Coak^eSIe' I Ge?nua' P Oues-
Sheringham. Harwich-'Bury Hull1 n i\rg m ^„v Harlingen
Agiena, Londen; Gassos N-Orleans; et-.N1Jmegen 17 v Antw. te
stad te Amst.; Patria 20 v Huil te
Amst.; Poelau Laut 20 v Palem-
bang n Poeloe Samboe; Prins Wil-
lem IV, Rott. n Montreal, p 18
wC1t& Pns Willem v. Oranje 19
v Rott. te Montreal; Rapid 20 v
Rott. te Havre; Rondo 21 v Sema-
rang te Singapore; Rossum 19 v
Stettin n Rott.' Ruys B -Aires n
Shanghai 18 v kaapstad; Saba (ex
Cornelia B) 18 v Rott. te West-
Hartlepool; Samaria 19 v Havre n
Konakri; Sandenburgh 19 v Casa
blanca n Londen; Seaham 20 v
Rott. te Leith; Smgkep, O.-Afrika
n Amst, 20 te Antw.; Straat Ma-
lakka. B.-Aires n Shanghai, 18 te
Kaapstad; Sumatra, Bat. n Amst
20 v Pt. Said; Sweelinck, Rottn
Calcutta, 19 v Suez: Tabian, Bat n
N.-York. 19 v Pt. Said: Tabinta 20
v Colombo n Suez; Talisse 20 v
Antw. te Amst.; Thorbecke. Shang
hai n Rott., 20 v Genua: Tiberius
Paramaribo n Amst., p 20 Dunge-
ness: Tibia 19 v Abadan n Mel
bourne; Titus. Amst. n Trinidas. 18
v Madeira: T.iibadak 17 v Makas
sar te Manilla; Tiisadane 20 v
Hongkong n Amoy: Tyro 20 v Du
blin te Amst.; Venus. Amst. n
Bourgas. 20 te Rott.: Volendam 20
v Bat. te Rott.; Vrede 18 v Moss
n Wismar; Waterman 20 v Tilbury
te Rott.; Weltevreden. Rott. n
Java. p 20 Suez; Westland 18 v
Southampton n Londen; Zaan 18
v Hamburg n Delfzijl: Zeehond
20 v Amst. te Curacao; Zonnewiik,
Calcutta n Rott.. 19 v Cocanada.
Amstelstroom 18 v Bristol n
Amst.; Hemony, Rott. n Beira. 17
te Mozambique; Polvd-orus, Amst.
n Makassar, p 18 Gibraltar; Stad
Vlaardingen 19 v Rott. n Casa
blanca.
t 'u->< ciranjepc
d«L Nonden; June, Boston (L.j,
20 Juli: Aptity, Londen: Vingaren,
Fredenkstad; Amsteldijk N -Orl.
ham'' a n' Travancore, Karls
IJMTJIDEN aangek. 19 ju]i; win-
dar> Gefle. cellulose; Mira, Teign-
■nootb- klei, alle voor Amst.; 20
Juli. H.A.S.T. 5. Rott., stg.; Cro-
dfPsePv, Nonden, stg.; Patria, Hull,
/i.® V9v°r Amst.; Don, Caen,
erts. Gun, Mansos, cellulose; 21
vertr. 19 Juli: Polaris, Newcastle*
Berkelstroom Hull; Surte. Londen!
Bemina Stockholm: Marinier pï
sajes; Hercules, Levant; Pibver
Londen; Eemstroom, Londen- Am.'
stelkerk, W.-Afrika; Veniwizmte
Friso. Leith: Visten, Nowkonhiw
20 Juli: Eemland, Rio janPe\"o:
Luna, Bergen; Britsum, Montreal1
Ancyclus, Curacao.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Algenib, Rott. n R. Janeiro, p 21
Madeira; Alhena, B.-Aires n Rott.,
19 v Rio Janeiro; Alkaid 20 v
B.-Aires te Rott.; Amerskerk,
Brisbane n Rott., 20 v Pt. Said;
Amsteldijk 20 v Rott. n N-Orleans;
Amstelkerk 20 v Amst. te Antw.;
Arbo 17 v Rott. te Southampton;
Ardennes (gech.) 18 v Tarragona
n Valencia; Axkeldijk 18 v Rott.
te Galveston; Bacchus 16 v Amst.
te Bourgas; Berkel 21 v Manty-
luoto te Rott. verw.; Boschfontein,
Beira n Amst., 18 te Durban; Bree
Helle 19 v Oporto te Rott.; Britsum
20 v Amst. n Halifax; Clavella 19
v Pladjoe n Singapore; Clio 18 v
Christobal te Maracaibo; Cronen-
burgh 20 v Mantyluoto te Amst.;
Delfland, B.-Aires n Amst., 19 v
Bahia' Djirak 19 v Abadan n Bom
bay; Duiveland 19 v Blyth n Lon
den; Duivendijk 20 v Vancouver
te Rott.; Eemland 20' v Amst. n
B.-Aires; Esso den Haag 20 v Aruba
n Rott.; Gaasterkerk, Rott. n
Brisbane, p 19 Gibraltar; Gaaster
LOBXTH, 18 Juli 1947.
S^P^erd en bestemd voor;
Aln?pn^ tP "lohn. van
iie,rnia- Janssen; lVtatan,
ra 9 t?' fa' Tempelaars; E.T.
OA. z tempelaars; König Marche
Tempelaars; Merapi, v. d. Bruym
k?n'° a'ik ljk' Siivêrmeeuw, LiS-
m v PzS Badema; Fraternite
10, v. <1 Zande, Constantina, Jegen;
Anna, Geritsen; Ilse, Heumen; Ver
trouwen, Heymen; Armi, Hendriks;
Helvetia, Pruyn; Henricus Marti-
nus, Kuipeis, Nieuwe Zorg, van
Urk; Laurma, Visscher; Triton.
Diepenhorst; Siona, Urmetzer- Men-
hier, Grootenbrecht; Nijm. kooph
3, v. Bon; Asgard, Stavast; Roe
mer Visser, Meeuwsen; Leviathan
Philipse; Constance, Stols- Hen
dnk Westdijk; Mary, Hulsman;
Macedonia, Feenstra; Libia, v. Ei-p
Jura, Huysen; Centrust 3. Riemens
Wiljo, Borsje; DORDT: Willeni
Marie, Kelfkens; Mount Everest
o? ?/aaf; DOESBURG: Edelweiss
22, Mathii; DONGEN: Antonius
Maria, Verburg; EINDHOVEN:
Maria v. Schijndel; DORDT: Spes,
W^m^rX^IK; Cred°, de Bont;
DUITSLAND; Joja, Polet; Jaco-
xrintiyj ?rlc i, Avanti, Rennings
Naptha 7, Schwartz: Desir swk
land 20 v Leith op Tyne; Gouwe
21 v Stettin te Rott.; Helder 20 v
Amst. te Barranquilla
Amst. n Levant, 20
.„,a. Hercules,
te Rott.; Hoog
land 18 v Amst. te Gdynia; In dra-
poera Rott. n Kaapstad, p 21 Oues-
sant; ïttersum. Amst. n R. Janeiro,
p 18 Pernambuco; Jans 20 v Lon
den te Amst.; Japara, N.-York n
Bat., 20 v Pt. Swettenham; Johan
de Witt, Bat. n Amst., p 19 K.
Guardafui; Juno 19 v Paramaribo
n Amst.; Kamerlingh Onnes, Bat.
n N.-York, 20 v Pt. Swettenham;
Katwijk 19 v Rott. n Malmö; Klip-
fontein. Beira n Amst., 20 v Mar
seille; Kongsborg, Basra n Amst.,
20 v Marseille; Kota Gede, Rott. n
Java, '20 v Suez; Leeghwater, Amst.
n Perz. Golf 20 te Pt. Said; Lim-
bMrg, Rott. n. N.-Am.. p 20 Scilly;
Lingestroom 20 v Londen te Amst.;
Lorentz. Shanghai n Rott. 18 te
Colombo; Mapia, Vancouver n
Bombay, W X, Seattle; Marinier 21
v Rott. n Bilbao; Meerkerk 21 v
Rott. n AntwMira 19 v Teign-
mouth te_ Amst.; Muiderkerk,
Amst. n Beira 19 v Antw.: Nassau-
haven 18 v Malmö n Gothenburg;
Nettie 18. v Tyne n Sundsvall
(verb.); Nieuw Holland. Amst. n
Ned.-Indië, 20 v Suez: Nigerstroom.
Amst. n Duala, 20 v Boma; Noord-
Nagekomen tijdingen.
Abbekerk, Brisbane n Rott., 21
te Genua; Algarve 20 v Rouaan te
Oporto; Alwaki, Rott. n N.-York,
*1 v Antw.; Ardea, Amst. n
Alexandrië, 18 v Algiers: Arden
nes, Haifa n Amst.. 19 te Valencia;
Averdijk,- Rott. n N.-Orleans. 18 te
rampico; Brinda 19 v Vlaardingen
n Oslo; Oaribia 19 v Amst. te Ko-
Penbagen; De Ruyter 19 v Delfzijl
n Wismar; Elizabeth 19 v Kopen-
??gen, fe, Nimhamn; Flandria 21 v
TWh,c, s, ,r n Sables d'Olonne:
«sluis. Wismar n Rott., p 20
T nn^?rau' Holland Nyköping n
n Gpnil'n P1Q20 Aalborg; Hos Rott.
ven §avonai Koningsha-
v Wnll Ab&n Mantyluoto; Mies 18
dtrnmstzR ,Ho"Gns; Mulan 20 v
rlbrhltar n pP°rdt: Murcna 21 v
vPo&hu^ln^eS^ut1!9
lus 20 V Antw. n Os?o- Omlandia
20 v Setubal te Aberdeen- Ondina
21 v Suez n Perzische Golf- Oreste?
19 v Amst. te Dublin; Panen
drecht. Batoum n Rott., p 20 Ci
braltar; Rapid, Rott. n Parijs 20
te Havre: Rika 20 v Middlesbró te
Ipswich; Ruys, B.-Aires n Shang
hai. 21 te Durban; Sambre. Rott.
n Parijs. 19 v Rouaan: Telamon 21
te Guanta; Theseus. Rott. n Oran,
19 v Gibraltar: Tiba. Rott. n Pto.
Alegre, 20 te Rio Grande do Sul;
Urmajo 19 v tege te Gambleby;
Veenenburgh 20 v Rott te Middles
bró.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
Manchuria v Davao 17 v Port
u- Hordnes v Calcutta 15 v Co-
chm: Pierre Victory 15 v Phiia-
te Suez' den(;es v Rangoon, 16
VERWACHT TE AMSTERDAM.
Morska Wola 16 v Paramaribo.
Cretzij, Kenis; Shel'leij.' Tkit; Óbi!
Akkerman; Spera, Sniider- Reen
v. d. Bosch: C.G.N.R 23 Baars'
S.D. 5952, Stoop; Haruna Co™e:
lissen; Gerard Stephan Lukassen-
Gerpetro. Ketelaar; Content Wegh:
Ma ja, Schreiders; Lena Dro,t:
Noord, Krikke; Campina' 3" van
?5eIden: Res Nova. Bleekerf'Mem
nm' Schuvens; Bichette, Renmgs-
PuS,ha'i^00stenl Nijmegen, v. Wijk:
Reijmers; Gejopi, Van
te?- v-?me- de Vree: Jocor, de Rui-
c Elisabeth. Grooteboer;
Ketelaar-S^°J.: C.G.N.R. 22. van
diurn n', Medium. Rondewei; Ra-
SnD"r®r: En Avant 2, Ver-
Vaart 2 feï van Kampen; K.
Tadf oifch06!! Repo, Rensen;
lens-' TteSdnrnJ ?.pes Unipa- Wel"
da. Rottiws: GermaerCefhn: Algan"
drina, Lischer; Herculpo 9rSfT^en"
Mu^hoPndta;CTireurr!^Wo
4' ®torülezaud; Victo-
STRAATSBURG: Fortuna ri„„.
Jsala l Bokslag; Brittannia, Moi'aS:
Confidencia 2. Bakkers;
BASEL: Willy-Jeanne. Pijl; Dam-
co 115. Bouw: Succus. Reitsma-
Veerkade, v. Strien; Elma. Jorens-
W. v. Driel 36. Leensen; Hibernia!
y. d. Beemt: Tonale, v. d. Vliet;
Trene, Fischer; Erda, Jansen;
Edelweiss_13. Thillima; Edelweiss
19. Zaal; Helvetia. Kozemans: Mor-
cpte Zaman; Edelweiss 10. de Ko-
ninck; Neska 3. Staal: Saigon, Ma-
ris: Orion. Blanken: Locarno Vpr-
steeg; Wallis, Polfliet. Ver
HANSWEERT, 19 Juli 1947
Gepasseerd en bestemd voor-
ROTTERDAM: Molière, Ham
mer; Elisabeth Buitink.. Wllad-
eor, de Been; Gruno, Geerts; West-
teiesiand, den Braber; Jaco. Gou-
De Rijn, Sandheuvel; BE-
VERWIJK: Rival. Kornet; ZWOL-
ntrU^uzen 7, Frederiksen; MID-
^LBURG; Volti Subito, v. d.
SniWerst AMSTERDAM- sted°Am
SCHEVEER-^eiAssam'
deren; NEER: Gerard Wouter, Bou-
man; LEMMER: Lero 1, Doorns;
HELMOND: Petronella, v. Wage-
ningen;
DUITSLAND: Mathilde v. Win-
sen; Emma. v. d. Vonder'; Frater
nite 6, Helünx; Willem Fredenk,
Kronenberg; Ampilo. v. d. Vij'
vere; Florentia, Versijp;
BASEL; Rijn Schelüe 4. Jonck;
Birsfelden, Verstraeten; Edeiteeiss
12, Kenters; Marignano. Spier; Co-
dam 76, v. d. Berg; Alj5ina 3, Pee-
len; Express 26, Huuksloot; Espe-
rance. Blomberg; Henja, v. d. Zee:
Neuchatel, Gooshouwer; Genf
Campenhout; Algol, de Koster-
STRAATSBURG: Lloyd 13.' de
Roef! Languedoc Duit- Labor,
c, Ateyon, Notzel; Mautatio
Touw- Cornelia, Hell; God met
ons. Witman; Elu, Burgers;
BELG Ié: Onderneming, de Korte:
Er°yeu®e' Hmdriks; Marnix, Brou
wer, Machiensteen 22. Leeuwen-
tïnsn; £r0watFla' Wielingen; Alba-
tejde Waa:I; Trijntje, ÏPleket;
Hunte, Durinck; Adnana, Ruiten-
beig; Ambulant. de Waai; Moldau,
?ri„th0S'T3 gUS'T,!Willemse; Mar
griet h aP, os m a nWinterswijk Ver-
t?opi Wijkdienst 19, Willering- Ex-
70eSImLy-Trd" JP- van tinei
brink^Am de Xranco- Hiet-
ternUé ibeS Cuyp. Cornells; Fra-
ninck 'Nn1lv ?eck: C°leta- de Ko-
TT Köss; Uri. Ploegaart; jda rflqe
Redden Belgica. Spiessens: S B
H.14' Claeys; Ruysdael Arends-
Phemx 13, v. d. Endt.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
22 Juli; le tij 7.47 u.; 2e tij 19.53 u,
WATERSTAND TE
DORDRECHT
Dinsdag 22 Juli 1947 le hoog
water 8.57, 2e hoogwater 9.21.
WATERSTANDEN VAN 21 JULI.
?yfonri 6'89n(-°-0+2). £nhem 7.ï{
p7'Ul3)' Deventer 1.41 (4-0 01)
^Jglmren 41.16 (4-0.81), Belfeld
10.90 (-0.02), Grave 4.61 (Lg)0l).
VAARWATERDIEPTEN.
burg 1.95. Doesburg—Zutfen 2^n
Zutfen—Deventer 2.34 Deventer
Katerveer 2.20; waterhoogte bii
SLEEPBEDRIJF.
NMtOTgey,4°i,v RolJart Rott.;
Lübeck Rott.3411 Neptunus 21
SCHEVENINGEN. 21 Jtüi Bin-
on iron H r» K -.-i
SCH 274, 28 1.; SCH 263, 24 l'.; SCH
6, 27 SCH 125. 25 1.; SCH 339
27 1; SCH 130, 27 1.; SCH 8 19 1
SCH 280, 20 1.; SCH 160. 29 1.; SCÜ
32 'lo U SCH 159 27 SCH 39,
■12 last haring.
vangstberichten van heden-
vanlri «CH A7Uiden: SCH 14 seen
110 25 k qpH gie-.eon van2st- SCH
SCH 333k50 kC"cH824flO k^lcH
l41 12 k- SCH 284 5 SCH' Ml
k.. SCH 186 4 k.. SCH 443 1 k
SCH 246 3 k.. SCH 402 3 k SCH
254 17 k.. (25 last aan boord) SCH
332 3 k„ SCH 53 25 k„ SCH 23 ee<m
vangstT SCH 341 20 k.. SCH 20 12
sr*H oS ?25, 80 k - SCH 223 s k-^
f^H 201 12i k- SCH 264 20 k.. SCH
aan hL'„ it ^77 7 k- Cotaal 17 last
I kantjesf SCH 200 6 k" SCH 87
Getrouwd:
H. P. C. M. JANSEN
Tandarts
en
B. RUYS
Schiedam, 21 Juli 1947.
Nieuwe Haven 129.
O Doordat een electrische vonk
uit een elevator oversprong,
ontstond brand in Timmer-
man's meelfabriek te Alkmaar
De bovenste verdieping brand
de volkomen uit, erwijl de la
ger gelegen étages aanzienlijke
waterschade kregen.
is nog voor lange tijd volgeboekt, r11®4 atfeds een maatschappelijk! Thp„.
Verder wees hij op het belang na(leel te zijn, maar kan zelfs tot h„ .li4 AJS- rts.; rants.-
yan Nederlandse export naar de op bepaalde hoogte in het belang rts- Aflossingsweek
V. S. Tot dusver komen de mees- vap het algemeen welzijn zijn. Mei
T.f TNTpnlprlanrlcsa I WP H'nrnn 1
te Nederlandse producten weinig Wè dienen er ons immers goed
verder dan New York, met uit- van bewust te blijven, dat de om-
zondering van enkele als bijvoor- stai\uigheden ons land dringend
beeld van de cacac-industrie. Dit no°dzaken zich meer dan vroeger
kan veranderen, mits men hiertoe I "p lndustrie toe te leggen Want
zijn uiterste best doet. de voornaamste bron van onze
hl^fiChap?eii-'ke welvaart: de
handel met de overzeese gebieds
delen biedt nog maar altijd geen
Naar wij vernemen, heeft hier- wflke aan de'bevolking ten'goe'de
biJ geen andere bedoeling voorge- komen. g ten goeae
spoedig inogelijk6 aaT^Tewem De laa'Ste kan grote
ste crediet te helpen.
Met 1 Augustus worden ook de
spaarkaarten aan de werkgevers
uitgereikt, zodat dan meteen met
het inhouden van een gedeelte
van het loon voor de aflossingen
kan worden begonnen.
Daar nog niet alle credieten
zijn uitgezet, is nog niet te zeggen
hoeveel in totaal het consumen-
tencrediet II zal bedragen. Met het
consumentencrediet I was een be
drag van f 112 millioen gemoeid.
Naar wij vernemen, verlopen de
terugbetalingen op het consumen
tencrediet I vrij regelmatig. In
sommige districten, zoals in Gro
ningen is men met de terugbeta
lingen geheel bij. De terugbeta
lingen via de werkgevers lopen
vlot van stapel. Die, welke via
sommige dfstetetei^we^een^wat "lannle> we eten vandaag bij
moeilijkheden op, de Jansens.
Van het voorstel om ter stimu
lering van de export naar de Ver.
Staten een zeker percentage van
de dollaropbrengst van Nederland-
se importen in de States ter vriie
beschikking van de Nederlandse
exporteurs of fabrikanten te stel
len verwacht de heer Bestebreur-
tje een belangrijke stijging van de
belangstelling in de markt van de
V er. staten.
Aan de districtsraden voor het
consumentencrediet is van rege
ringswege een circulaire gezonden
waarin wordt aangedrongen met
de beslissingen over de aanvragen
voor het consumentencrediet II
spoed te betrachten.
Brood: G 03 reserve 16 rts. G06
yno, u 5eaerve' G01' Gil en
G 21 brood 8 rts., G 02 brood 4 rts.,
r^nts.-bonnen E21 4 rts., Coup.
zf.. nieuwe bonnen.
Rijst: G 16 Reserve 2 rts., rants-
22—28njunf rtS' Aflossingsweek
Boter: G 01 boter rts., G 07
rants.-bontien E31
rff-' aV boter en C21 boter 1
rts. Aflossingsweek: 22—28 Juni.
Margarine: G01 reserve, G04
reserve G12 boter en rantsoen-
ennG22Ebo2t rants., G02 boter
week 22—28 Juni. A«°ssings-
te* A'g- G 05 reserve
en G21 Kaas 2 rts.; Gil Als en
rants.-bonnen E36 I rts Aflnc
singsweek 22-28 Juni. -S"
Vleeswaren (detaillisten)- G21
vlees en^G n°2 ,VleeS<^
G22 vfees vl«es G i2 vlees
1 rts in rants.-bonnen E51
Vleetw°Sf'"Wfe,k 22~28 Jpni.
Inst. 8800); fdem ag6rS' InSt" 8000,
Hou je goed maar aan.
Coup-
week 22-28 Junf Aflpssings-
Textiel: Toewijzingen Textioi
goederen en toew. Dist ex MD 1
101 t.m. 140 van VA, VB VC TO'
VE 605 1 punt, B. c D, E F van
tet' tVB' oIC' VD' VE S05 5 pntl
A B r n V3n VF 605 1 punt'
A B r'n van VA 705 1 punt;
b'rzD,„van VA 705 5 punten-
puntem6" 10 PUnten; C 82 1 ®a
siMstrSiet=m- Yerk°opmij. en gros-
.rts B17 f» A33 t.m. A 36 2
F 08. F 17 Alg. inrk.09 2rtS': D 14'
isIangewenzemaarV00r d6Ze Week
I, Rra,ndstdffen, Industriekolen
Brandstoffen: Nieuwe coup. B C
D, E verbruikers, 74 BV 75 BV
i 1S': wd Z*7 le tm- 6e' Periode
1 rts., WB 707 le t.m. 6e periode
f' /ants.bonnen 1 eenheid '47-
48 1 rts.
ROTTERDAM aangek. 19 Juli:
Kieldiep, Boston, Koudijs, Maas
sluis; Brinda, Antw., Holscher,
Nwe. Matex, Vlaardingen. ledig;
Hondsrug, Antw., Wagenborg,
Parkk., ledig; Constant, Antw.,
Sprang, Jobsk., stenen; Belanta,
Delfzijl, Wagenborg, Parkk., ledig;
Travancore, Hongkong, Wamber-
sie, Lekh., stg.; Hoop op Zegen,
Par, Schellen, Waalh., klei; Lynn
Trader, Boston (L.), v. Es. Mer-
wehaven, ledig; Bree Helle, Oporto,
Hammerstein, Jobsh., stg.; Mari
nier, Amst., Hudlg Veder, Lek
haven, stg.; Julius, Gdynia, Ned.
Bevr. Kant., Waalh., kolen; Her
cules, Amst., Hudig Veder, Lek
haven, stg.; 20 Juli: Barendsz, Val-
demarsvik, Vermaas, Merweh.,
hout; Dagfrid, Egersund. Nederl.
Bevr. Kant., Merweh., cellulose en
stg.; Venus, Amst., Hudig Ve
der, Lekh., stg.; Hebe Nobel, Lon
den, Fumess, Merweh., suiker; Vo
lendam, Java, Rott. Lloyd, Schieh.
pass.; Duivendijk, Antw., H.A.L.
Maash., stg.; Tuolumne Meadows.
Aruba, v. Ommeren, Petr.t., Pernis,
olie; Batavie II, Londen, MiUler,
Jobsk., stg.; Beaso, Delfzijl, Wagen
borg, Parkk., ledig; Loanda, Lon
den. Ruys, Usselh., stg.; Houtman,
Londen, Vermaas, Parkk. ledig;
Besori, Delfzijl, Ruys, Jobsh., ledig;
Bullfinch, Londen, Ver. Ag., Mer-
wehaven, stg.; Waterman. Tilbury,
Müller, Merweh., pass.; Czechoslo
vakia Victory, N.-York. v. Niev.
Goudriaan. Lekh., sgt.; Thomas B.
Reed, Philadelphia. Ned. Bevr.
Kant., Waalh., kolen; Orleans, Saf-
fi. v. Ommeren, A.S.F., Pernis,
fosfaat; Alkaid, B.-Aires, v. Niev.
Goudriaan, Maash., stg.; Segundo
Fowey, v. d. Berg, Waalh.. klei;
Saturnus, Aruba, A.P.C., Petr.h.,
benzine en olie; Luna Bergen, Bur-
ger. IJsselh.. stg.; Meli-ose Abbey,
Hull. Ver. Humber. Parkh., stg.;
Moshill, Santa Martha. Ruys, boei
6.. fruit; Havsbris, Santander, Hu
dig Veder, boei 2, ledig; Law
rence D. Tyson, Norfolk, Rott.
Oceaan. Waalh.. kolen; Samuel
„]M®bford Norfolk, v. Ommeren.
Waalh.. koley Aghios Nicolaos,
H^.imore. R.K.C., Waalh., kolen:
oP°Ie- Gdynia. Kuyper, v. Dam
Smeer Rimh.. suiker; Arthur P.
Fairfield. New-Westminster. Cons.
Reumes, boei 5. stg.; 21 Juli: Gou
we, Stettin Vinke. Waalh.. hout;
Prinses Juliana Colchester Fur-
ness. Merweh ledig: Wim,Gefle
Vermaas. 2e Kat.h.. hout;
vertr. 19 Juli: Tobruk. Dublin;
Wega. Plymouth: Laredo Victory.
Baltimore: Gadsden. Cherbourg;
stad Vlaardingen. Casablanca: Ma-
inn. Abö: TinderieR. Duinkerken:
Haskerland. Kind's Lvon: Limburg
N-Amerika; HA S.T 5. Amst.:
fvatwuk. Malmo: Fon^n. Grange-
mouth: Java Antw Feho Dublin-
(Jlio. Helsinvfors: «to-k. Londen-
Emanuel Antw Flying Tndenen-
Baltimore; Veenenburgh.
Middleshro; Import, Stockholm;
Met grote vreugde geven
wij U kennis van de geboorte
van onze dochter
MARIJKE
J. LA'CROIX
C. LA CROIX
van der Heyden
Delft, 19 Juli 1947.
Zuiderstraat 80.
Tijdel St. Hippolytuszieken-
huis. kamer 106.
Algemene kennisgeving.
Met diepe droefheid
ven wu kennis dat
den na een langdurig ge.
duldig gedragen lijden na
voorzien te zijn van de
H.H. Sacramenten der
Stervenden is overleden
onze geliefde zorgzame
Vrouw, Moeder, Behuwd
en Grootmoeder, Zuster
Behuwdzuster en Tante
PIETERNEBUA
WILHELMINA MAAS,
Echtgenote van
Eeendert Christoffel
de Bruin
op de leeftijd van 63 Jaar
Uit aller naam:
L. C. DE BRUIN
Delft, 19 Juli 1947.
Westerstraat 25.
Bidden in de kapel van
Huize „Sc Anna", Oude
Langendijk 28 op Maan-
dagavond 7.30 uur.
De H.H. Uitvaartdiensten
worden gehouden in de
Parochiekerk van H.H
Nicoiaus en Gezellen,
Raamstraat, op Dinsdag
22 Juli a-s. De gelezen H
Mis te 7.30 uur en de ge
zongen H. Mis van Re.
quiem te 9 uur, waarna
de begrafenis vanuit de
aIhier°P h&t R"K' Kerkhof
Geen bloemen.
Enige en algemene
kennisgeving.
Heden overleed, na een
kortstondige ziekte, voor
zien van dc H.H. Sacramen.
ten der Stervenden, in de
gezegende ouderdom van
ruim 86 jaren, onze geliefde
Moeder, Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder,
Mevr. CORNELIA
VAN DEN BOSCH,
Wed. van
Joh. Theodorüs v. Dijk.
De Kinderen, Klein- en
Achterkleinkinderen.
Bcrgschenhoek, 19 Juli 1947.
Rozenkrans bidden Maan
dag en Dinsdag 's avonds
om 7 u. 30 in de kerk van
de H. Willibrordus.
De H.H. Uitvaartdienst zal
gehouden worden op Woens
dag 23 Juli a s.
De stille H. Mis om acht
uur, de gezongen H. Mis van
Requiem om negen uur.
ivaarna de begrafenis van
uit de kerk op het R.K-
Kerkhof aldaar.
Amerikaans specialist
plaatst een NIEUWE
VINDING in de mond.
Geheel uit NYLON
vervaardigd volgens de
anatomie van de mond
Beslist niet te onder
scheiden van de nar
tuurlijke tanden
SNELLE LEVERING
DESGEWENST
BINNEN 8 UUR
Pijnloos trekken- Alle
werkstukken worden ten
volle gegarandeerd.
Spreekuren de gehele dag.
CL. DE VRIESELAAN 21b
ROTTERDAM - Tel. 37519
Aanm. schrift, cursor oplelajne
examen '48- P™SP- op aan
Ned. St. v. Handelsonderw.
Belgischeplein 6. Scheveninge'n
tralie
tABR. «LOTUS» SCHIED
Heer, miiddelibane leeftijd, b b.h.h. vraagt voor direci-
te huur;
zonder pension op netlte sttand in Schiedam eventueel
het Westen van Rotterdam.
Brieven onder no. S 4626, bureau van dit blad.
Te bevragen J. VERHAGEN,
Gmenelaan 71, Schiedam.
Dame alleen zoehit
liefst gestoffeerd. Br onder
S 1770, bur. N. S. C., Broers-
vest 8a Schiedam.
VEILINGGEBOUW
PLEIN EENDRAGT 11 (Tuinlaan)
SCHIEDAM-C.
m7MaanfvAoo™'«ZfenG„a® l" wórdH50 JUL'
staan van Notaris A. S, H. A ™'laISSE,' gTvelld^ °Ver"
kamerameub|SteRad'int<ie ,xYaab'iSalon-, Huis- en Siaap-
SnST Srh'iM.,? „Singer" trapnaaimachinc in
roheJ flive l\y Jr?.i i TaP,'tS°fideren, .Stoffrring. Garde-
Vati'onaV* irf?. ,Art- alsmede: Winkelinventaris,
andete goederen Motorrijwiel, Bootmotor en vele
vink'ló^4 uur'JdaK 25 J"U Van 10—5 m,r' ZaterdaS 26 Juli
-n pfffScnheid tot hot geven van koopordors
Dagelijks kunnen goederen worden ingezonden of op
verzoek aan huis worden afgehaald TELEFOON 69651.
Wij leveren moderne
Mantels en Mantel,
costuums Exclusieve
modellen Prima cou
pe en afwerking.
Heeft U stof?
Laat ons Uw mantel
of Mantelcostnum
vervaardigen.
Vraagt advies
Telef. 30415 R'dam
SCHIEDAM
va can goed5 ,so®iale verzorging, loon. en
behalve 'f v v°'^ena C.A.O. Aanmelden dagelijks
've s Zaterdags, kantoor LANGE HAVEN 43
II S CHST B fl fi T 21
en
Tevens
Hoog loon. Autovervoer naar en van da fabriek.
OUDEDIJK 185 SCHIEDAM
