FINLAND ONDER DRUK
Reclame:
DE MOTOR VAN UW BEDRIJF
Werkster
2 administratieve krachten
FA. KRUYNE JONKER
BELANGRIJKE.
INBOEDELVEILING
KUNSTGEBITTEN
501ste STAATSLOTERIJ
PAGINA 4
DINSDAG 12 AUGUSTUS 1947
RIVIERTIJDINGEN
SCHADEVERGOEDING
VOOR DE MARTIN
BEHRMAN
EEN UNIEK EUROPEES
SCHOUWSPEL
Verzet tegen „volks
democratie"
BELGISCHE MINISTER
NAAR NEDERLAND
NA GEDANE ARBEID
OP VACANTIE
Personeel gevraagd
Dienstaanbiedingen
DODELIJK VLIEG-
ONGEVAL
Handel en Bedrijf
Goederen gevraagd
Diversen
Huizen en Kamers
Ruys, B. Aires n. Shanghai. 11 v.
Batavia; Rijnstroom 12 v. Liverpool
te Amst.;
Saidja 11 v. Singapore n. Pladjoe;
Saiatiga, Calcutta n. Rott., verm.
13 v. Colombo; Sambre 12 v. Parijs
te Zwijndrecht; Seaham 11 v. Lon
den n. Harlingen; Sloterdiik Bat.
n. Rott., 17 <1U u.) te H. v. IIoll.
verw.; Soemba 8 v. Teignmoutii te
Delfzijl; Sommelsdijk 11 v. Sema-
rang te Batavia; Spaarnestroom
11 v. Amst. n. Aalborg; Stad Haar
lem. Rott. n. Bagnoli. p. 10 Gibr.;
Strijpe 8 v. Delfzijl n. Wismar;
Sweelinck Rott. n. Calcutta, 12 te
Madras;
Tabian 11 v. Batavia te N. York;
Tabinta Bat. n. Amst., 12 te Genua;
Tarakan 11 v. Batavia te Sema-
rang; Tegelberg 12 v. B. Aires te
Santos verw.; Tiberius, Amst. n.
Algiers, 11 v. Vigo; Tjimenteng 11
v. Makassar n. Balik Papan; Tjitja-
lengka 12 v. Batavia te Muntok;
Tjipondok, Rio Janeiro n. Shanghai
11 te Durban; Trompenburgh 11
v. Rott. te King's Lynn; Tyro 11
v. Dublin te Amst.;
Van der Waals 11 v. Singapore n.
Manilla; Veenenburg 10 v. Rott. te
Middlesbro; Vida 10 v. Goole te
Delfzijl; Volendam, Rott. n. Bat.,
10 v. Suez;
Waterman 11 v. Rott. n. Tilbury;
Winterswijk, Rott. n. Beira, 11 te
Kaapstad.
Amstelstroom 10 v. Rott. te
Bristol; Echo, Rott .n. Dublin, p. 10
Dover; Hugo dp Vries Rott. n.
Shanghai, 9 v. Singapore; Kota
Gede Rott. n. Bat., 8 te Singapore;
Polydorus 10 v. Amst. te Batavia;
Stentor, Rott. n. Alexandrië. p. 10
Gibraltar; Zypenberg, Rott. n.
Casablanca, p. 10 Dover.
Nagekomen tijdingen;
Actinia 12 v. Porthoustock n.
Londen; Alwaki 10 v. Baltimore te
Norfolk; Amsteldijk 9 v. Galveston
te Houston; Att S. 11 v. Drontheim
«e Moirana; Averdijk, Mobile n.
Rott. 21 te Londen verw.;
Blommersdijk 11 v. Philadelphia
te Baltimore; Brinda 11 v. Pors-
grunn te Mummark; Britsum 11 v.
Montreal te- Halifax;
Cottica, Paramaribo n. Amst., 10
v" ■£onta del Gada; Crescendo 11
v. Maryport te Penrhyn;
De Ruyter 10 v. Grangemouth
Je Halmstad; Dordrecht 12 v. Phi
ladelphia te Antw.;
■Echi)' R°M.. n. Dublin. p. 11
Lizard; Elisabeth 11 v. Emden te
Goole; Eton 10 v. Maassluis te
Londen;
Helena Amst., n. Valparaio 10 te
Barranquilla;
Import. 12 v Stockholm n. Hel
sinki; In Orde 11 v. Londen n.
Niimegen;
Kelbergen 10 v. Bagnoli n. La
Goulette; Koningsdiep lo v. Chris-
tiansand te Arend al;
Lorentz Shanghai n. Rott., 12 te
Genua;
Meerkerk, Rott. n. Calcutta, 12
te Port Said;
Noordam, Rott. n. N. York p. 10
Scïlly;
Saba 11 v. Fecamp te Runcorn;
Ton S. vertr. 12 v. Rott. n. Antw
Trajanus 8 v. Curagao te La Guaira
Van Brakel 11 v. Emden te
Grangemouth; Virgo 11 v. Delfzijl
tp Gamleby:
Zeehond 12 v. Cristobal n. Cura
gao; Zeeland CR. L.) 11 v. Makas
sar n. Soerabaja; Zeeland CS. S. M.)
12 v. Setubal te Rott.: Zeus 11 v.
Christiansand te Sarpsborg.
VERWACHT TE ROTTERDAM
Malacca v. Cebu, 6 v. Ilo llo: Mon
golia v. Hongkong, 7 te Haifa.
LOBITH, 9 Augustus 1947.
Gepasseerd en bestemd voor;
ROTTERDAM: Bergir, Smit;
Holda, Baars; Crescendo 3. Jan
sen; Cornelia Hillegonda. Meester;
Alpha, Booy; Mannelstein, Kui
pers; Teniers, Westerhout; Hele
na, de Graaf; Dana, Melsen; Avon
tuur 6. v. Ooyen; Progressus 2, v.
d. Bosch; Thuringia, Bregen; Hen-
dor de Ridder; Elfred, Rennings;
Bergse Maas Timmermans; Jacob
Cats. Mederveen; Pieter de Hoogh,
v. d. Vall; Kronos 6, v. d. Meulen;
Concordia 2, v. d. Ruit; Concor
dia I, v. Riemsdijk; DORDRECHT:
C.G.N.R. 21. Koning; Obernai,
Baars; Richellieur, Ballinga; Sa-
nara 117, Ballinga; Castor. Bau-
man; NIJM./ENSCHEDè: Damco
3. Jansen; HAARLEM: Neeltje
Christina. Nout; LOBITH: Elisa,
Tempelaars; Presto, de Vuist;
KRIMPEN a.d IJSEL: Stad Gouda,
de Jong: AMSTERDAM: Dirkje
Gerdina, Verwoert; Zandexpres 2,
Verthoren; HARLINGEN: Libra.
James Ryan, de directeur van
de rederij Isbrandtsen, heeft in
een schrijven aan Marshall ver
zocht, dat het Amerikaanse mi
nisterie van buitenlandse zaken
onmiddellijke betaling van Ne
derland zal eisen van 3.084.240
dollar, als schadevergoeding voor
het gebeurde met de Martin
Behrman.
Ryan zegt, dat hij deze eis tot
een punt van arbitrage zal ma
ken, indien het ministerie van
buitenlandse zaken er niet in
slaagt de verlangde betaling te
verkrijgen.
Het ongelukkig begin van een proefvlucht naar Honkong. De Dakota kwam door een
ongeluk bij 't opstijgen in de tuintjes terecht van de huizen bij Croydon.
hamn, hout; 11 Aug.: Grade. Doek-
sta, juffers; Riek, StralsunH, kali;
•vertrokken 8 Aug.: Strijpe. Wis
mar; 9 Aug.: Twiod. Ebeltoft; Hoog
land, Lübeck; 10 Aug,: Ali, Struer;
Olwe. Oslo; 11 Aug.: Gruno, Emden
Regeja, Emden; Libelle, Emden;
Passant, Horsens.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Abbedijk. Rott. n. Tampa, p. 10
Dungeness; Abbekerk. Brisbane n.
Rott., 11 te Antw.; Aldabi. B. Aires
n. Rott., 11 op 700 mijl Z. v.
Madeira; Aldebaran 10 v. Amst. te
Baltimore; Algenib 11 v. Rio
Grande do Sul n. Porto Alegre;
Anthony Leeuwenhoek, Rott. n.
Calcutta p. 11 Ouessant; Ariadne,
Alexandrië n. Amst., 11 te Piraeus.
Bacchus 12 v. Bourgas te Amst.;
Bernard V 11 v. Shoreham te
Rott.;
Danae, Rott. n. Susak. 11 te Malta
Deo Duce 11 v. Kopenhagen te
Amst.; Dundee (gech.) 11 v.
Livorno n. San Feliu; Duurswold 8
v. Blyth te Delfzijl;
Eban 10 v. Huil tP Delfzijl;
Eemshorn 11 v. Boston (L.) te
Rott.; Egmond verm. 14 v. Santos
n. Rio Janeiro;
Hoogland 11 v. Delfzijl to Lü
beck; Hugo de Groot 10 v. Ran
goon te Belawan (Deli);
Indrapoera 11 v. Kaapstad n.
Rott., 29 verw.; Iris 10 v, Musel te
Leixoes;
Kaap Falga 11 v. Rott. n. Kopen
hagen; Koningshaven Newport
(Mon.) n. Stockholm, 12 te Vlaar-
dingen;
Lekhaven. Baltimore n. Rott., 8
op 100 mi,jl O. v. Kaap Henry;
Leuvehaven 11 v. Antw. te Middel-
fahrt; Lombok, Bombay n. San
Francisco, 10 v. Colombo;
Maaskerk, W.-Afrika n. Amst.,
11 te Antw.; Macoma 11 v. Singa
pore te Fremantle; Marinier 11 v.
La Pallice te Amst.; Melampus. Bat
n. Amst., 11 v. Londen; Merwede.
B. Aires n. Rott., 12 te Victoria
(Braz Modjokerto. Rott. n. Bat,.
9 v. Suez (verb.!; Molengraaff 11
v. Montreal te Rott.; Mr. Linthorst
Homan 12 v. Antw. te Rott.;
Necton, Fowey n. Karlskrona. p.
10 Dungeness; Nieuw Holland 13
v. Soerabaja te Bat. verw.: Niger-
stroom, W.-Afrika n. Amst.. 12 te
Antw.; Noord Stad 11 v. Rott. n.
Penzance; Nottingham 10 v. Har-
lingen te Goole;
Oise, Amst. n. Parijs, 11 v.
Rouaan; Olwe 10 v. Delfzijl n.
Oslo; Onhir 12 v. Makassar te Bat.
verw.; Ornen (gech.! 11 v. Gothen
burg te Amst.: Orpheus 11 v.
Palermo te Amst.;
Parkhaven 9 v. B. Aires n. Rott.;
Passant 11 v. Delfzijl n. Horsens;
Poelau Laut 9 v. Semarang n. Soe
rabaja: PvEmralion 11 v. N. York
n. W.-Indië;
Riek 11 v. Stralsuna te Delfzijl;
sische bladen fel, maar de strenge
maatregelen, welke de communis
tische minister van binnenlandse
zaken Leine onmiddellijk trof, de
den de Moskouse storm heel spoe
dig bedaren.
Sinds echter, de discussies over
het plan-Marshall zijn begonnen,
is de druk van Moskou op de
Finse regering sterk toegenomen.
Terwijl de sterkte der communis
ten blijkens de onlangs gehouden
stemmingen en verkiezingen op
het congres der vakbonden sterk
aan het tanen is, is minister
Leino er in geslaagd de staats
politie onevenredig communis
tisch te infiltreren; men meent
zelfs, dat tachtig procent van de
politiebeambten communisten
zijn, dus instrumenten in handen
van Moskou. Bovendien heeft
Rusland, doordat het zich als her
stelbetaling van industrieën, wel
ke z.g. Duits bezit waren, heeft
meester gemaakt, een niet te on
derschatten invloed op de Finse
economie gekregen.
De jongste ontwikkeling is nu,
dat Otto Kuusinen, de Finse revo-
lutionnair, die in 1918 naar Rus
land vluchtte en gedurende de
winteroorlog '39-40 leider van de
Finse marionettenregering te
Moskou was, in de „Iswestia" de
eis stelt, dat om de strijd tegen
de fascisten en andere schadelijke
I elementen, waarmede de socialis
ten bedoeld zijn, te kunnen voeren
ook in Finland de volksdemocra-
I tie moet worden ingeluid.
Dat is zeker niet de mening van
de Finnen zelf. Maar ook de Bal
ten, de Polen, de Hongaren, de
Balkanvolken is niet naar hun
opinie gevraagd. Moskou beval,
zij moesten zich onderwerpen.
Echter de Finnen zijn taai, en
zullen zeker meer tegenstand
tegen de Russische stormloop
bieden dan vele andere volken
hebben gedaan.
Zij hebben één voardeel: de
democratie zit hun in het bloed.
Op 29 Aug. a.s. zal de Belgische
minister van Arbeid en Sociale
voorzorg de heer L. E. Trociet,
zich naar Den Haag begeven ten
einde een wederzijds accoord be
treffende de sociale voorzorg te
paraferen.
De minister zal te Breda bespre
kingen voeren over het bedrag
van sommige lonen, die in de econ.
unie kunnen voorkomen. Tegelij
kertijd zal een studiecommissie
voor lonen en sociale lasten voor
zien bij de douane-unie, bijeen
komen.
De 350 buitenlandse studenten,
die drie weken lang op Walcheren
vrijwillige hulpwerkzaamheden
hebben verricht, zijn uit de kam
pen vertrokken. Met het door hun
verdiende geld zullen zij nog in
ons land vacantie houden.
Inmiddels zijn de deelnemers
aan het tweede kamp, dat even
eens drie weken zal duren, in
Zeeland gearriveerd. Ook thans
zullen de meisjes meehelpen aan
de fruitpluk bij Kapelie en de
jongens bodemarbeid verrichten.
VEEMARKT.
ROTTERDAM, 12 Augustus. Vee
aanvoer in totaal 2381 stuks, waar
van 450 vette koeien en ossen, 444
gebruiksvee, 127 graskalveren, 203
nuchtere kalveren, 203 nuchtere
kalveren, 12 varkens, 446 biggen,
125 veulens, 201 paarden, 214 scha
pen 159 bokken en geiten.
Do prijzen waren als volgt: gras
kalveren le soort 1.30. 2e soort
1, 3e soort 0.70 per kg., kalf-
koeien le soort 620. 2e soort 525,
3e soort 375, melkkoeien resp.
ƒ620, 525, 375, vare koeien resp.
475, 375, 300. vaarzen resp. 425,
325, 200 pinken resp. 325. 225,
175, biggen resp. 35. 30, 20.
Graskalveren aanvoer als vorige
week. handel slecht, prijzen min
der: kalf- en melkkoeien aanvoer
redelijk. handel slecht, prijzen
teruggaande; vare koeien aanvoer
kort. handel zeer traag, prijzen
dalende; vaarzen en pinken aan
voer klein, handel zeer lui. prijzen
lager biggen aanvoer grooter, han
del zeer kalm. door aanvoer van
zware dieren konden de prijzen
zichhandhaven.
OOOOOGOOOOOOOOOOOO'
Op Dinsdag 26 Aug. Q
O Kopen onze geliefde O
0 Duder», Groot- en Over- O
O grootouders Q
g C. VAN KOOTEN en q
0 G. VAN KOOTEN— O
0 Thiers O
0 hun 55-jarige echitver- q
q eniging te vieren. Q
O De plechtige H. Mis O
O van dankbaarheid zal g
g die dag te hunner In- 0
0 temtie worden opgedra- q
0 gen des morgens om q
O 9 uur in de lJarochie- O
0 kerk O, L, Vr. Hemel- 0
0 vaart. O
0 Hun dankbare Kin- q
0 deren. Klein- en 0
O Achterkleinkinderen Q
O Receptie van 34 uur
jn de R.K. Volksbond, q
0 Westhaven. q
0 Gouda, v. Heusdestr. 41 G
VEILINGGEBOUW
PLEIN EENDRAGT 11 (Tuinlaan)
Se KLASSE} - TREKKING - >1 M&VJSJUS
i Hoge Muien,
f 1000.— 6904 11829 19421
f 406.- 5055 "78 8893 1963*
f 200.— 3703 6162 8678 *4
f 100.— 1853 2763 4913
- - Pruieo
f7146 1198 1228 1373 1412 1488 1522 1395 1664 1693 2118 2168 233»
f2436 2685 2741 2788 2816 3043 3104 3215 3306 3356 3366 3426 3467
f3488 3580 3727 3"92 3800 4524 4573 4574 4707 4828 4911 5096 509?
3186 5286 5377 5656 6140 6151 6396 6575 6809 6923 6974 7076 712*
7244 7300 7534 7852 8011 8105 8180 8228 8422 8525 8573 8748 8862
8897 9096 9213 9226 9268 9300 9325 9585 9725 10066 10324 10528 11010
11103 11159 11268 11274 11275 IJ344 11810 11816 12020 12350 13010 I3J03 13221
13338 13406 13462 13581 13G03 13626 13734 13967 14120 14241 14317 14732 1475*
14922 14980 15010 15018 15102 15190 15338 15393 15538 15562 15594 15599 15610
15612 15699 15793 15895 16181 16213 16222 16518 16628 16668 16705 16744 17081
17397 17479 17541 17693 17784 18085 18093 18300 18656 18697 18702 18786 19014
19192 19274 19292 19352 19490 19497 19505 19958 20004 20284 20452 20542 20600
20684 20744 20926 21117 21187 21201 21222 21306 21321 2J.324 21645 21692 21765
SCHIEDAM-C.
20 woorden 1.—elk
woord meer 5 ets. extra,
tot een maximum van 50
woorden bij vooruitbetaling
KEPAKATIES
tn een Va uur klaar
CL. DE VKIESELAAN 21b,
ROTTERDAM - TEL. 37519
Jaarlijkse Algemene Verga
dering v$n Aandeelhouders *n
de N V. Maatij tot Exploita
tie van Gnr. Goederen
„SCHIEDAM"
te houden op Donderdag,
21 Augustus 1947, ten kan
tore van de N.V., Lange
Haven 16 te Schiedam, des
namiddags 2.30 uur.
De Agenda ligt vanaf heden
ten kantore der N.V., voor
Aandeelhouders ter inzage.
Om tot ae Vergadering te
worden toegelaten moeten
Aandelen gedeponeerd worden
ten kamitore der N.V. vóór of
op 20 Augustus 1947
12 Augustus 1947.
DE DIRECTIE
Gevraagd nett Meisje R.K. 16
17 j. voor huishouding. Van
93 uur Mevr. van Netten,
Tel. 33843. N. Binnenweg 290b
R'dam
De butler, die nooit de wekker
hoorde
Gistermiddag maakte de 23-ja-
rige korporaal-vlieger L. A. J. D.
uit Zundert (N.-B.) met een les-
toestel een oefenvlucht boven het
vliegveld Woensdrecht.
Het vliegtuig kwam daarbij in
een vrille en het gelukte de piloot
niet daaruit te komen. Het ge
volg was, dat het toestel tegen
de grond te pletter sloeg e.l in
brand vloog. De korporaal kwam
om hel leven. Naar de oorzaak
wordt een onderzoek ingesteld.
Dr. J. Lubbers, president van
Hope College in Holland, heeft
medegedeeld, dat de raad van
curatoren besloten heeft het ere
doctoraat in de rechten aan mr.
Van Kleffens, de Ned. ambassa
deur in de V. S., te verlenen, het
geen op Woensdag zal geschie
den. In verband met de bespre
king van de Indonesische kwestie
in de Veiligheidsraad zal mr. Van
Kleffens vandaag niet naar Hol
land vertrekken om de viering
van-het eeuwfeest bij te wonen.
Naar vernomen wordt, zal hij
misschien later daarheen gaan.
De St. WUlibrordussttchting
te Schiedam VRAAGT voor
één van haar scholen een.
Te koop 2 pers. Ombouw,
nieuw 50. Preitorialaan D5b,
2 x b. Kotterclam»Zuid-
Te koop een prima Zwitserse
koffergramofooci merk Tho-
renz, met pick-up en W pia-ten
Brijs -. Javastraat 02,
Delft
Geheel beklede wieg met bed
je f 35.Damesmantel m. 38
50.— Math.weg" 205b, Rotter
dam-West
Te koop aangeboden. Goed
onderhouden vleugel Zeer
geschfVit voor café of zaal.
Rr. no. S 2139 bur. v. d. blad
De Belgische pers blijft voort
durend aandacht wijden aan de
tolunie met Nederland. De be
denkingen en zelfs ernstige be
zwaren, die men in allerlei krin
gen van belanghebbenden heeft,
worden naar voren gebracht, maar
zoals ook uit de besprekingen in
het parlement is gebleken, is de
grote meerderheid van het volk
voorstander van de unie. Alleen
de communisten verklaren cr zich
vierkant tegen, maar ongetwij
feld is de algemene indruk, dat
de unie voor Nederland gunstiger
is dan voor België.
Er zijn klachten van veie zij
den. De Haagse correspondent
van Belga maakt melding van
ontstemming bij Belgische expor
teurs, die in Den Haag ruim een
maand na de ondertekening van
het accoord, nog vrijwel geen in
voervergunningen hebben kunrer
krijgen voor de in de overeen
komst opgenomen goederen. De
„Nieuwe Gids" brengt het ha
venprobleem weer naar voren.
Crooswijks grootste Meubel
huis. Augusitusmaand-Vacan.
tiemaand. Gedurende deze
maand alle meubelen tegen
speciale goedkope prijzen.
Bezichtigd onze étalages. Nwe
Croosrwykseweg 77 (h. Rust.
hoflaan) Rotterdam.
TrouwlustigenIT zorgt voor
pen woning en Gebr- Lindt-
hout voor een prima Huisks.
merameubiement en Slaapka-
merameuublemen.t. Zaagmo
lenstra at 17. Rotterdam. Be
reiken met tramlijnen 10-15-22
Te koop gevraagdPiano,
laag model, geschikt voor
zangvereniging. Br. no. S 2140
bur. van dit blad.
ten minste voor Nederlandse en Engelse correspondentie
Intelligente jonge krachten nemen wij gaarne in opleiding
Verder vragen wij voor onze afdeling Boekhouding
Henri Nolies, Hofartlst, Hu»
moriatisch goochelaar cn con
ferencier voor voetbalfeesteii
enz. alleen of met ensemblê.
V00F kinderen on overtrof fe%
poppenkast vermakelijk goo.
c helen, buikspreken Hya-
cinithweg 26, Den Haag, te»
tefoon 339457.
R.K. Jongeman, 28 jaar zoekt
kóat en inwoning. Liefst om
geving Vierambachtsatraat. J.
Nleuwenhout Slingelandtlaan
16, Hillegersberg.
Diploma Boekhouden aftrekt tot aanbeveling.