Indonesië in de Veiligheidsraad
Fel protest van mr Van Klef fens
Indrukwekkend protest en
betoog van Van Kleffens
Onrust en onveiligheid op
Java en Sumatra
Mgr. H. van Straelen vertelt
Verkenners vieren Maria-
Hemelvaart
De Najaarsbeurs in opbouw
I
Neutraal en onpartijdig onder
zoek gevraagd
Eindrapport wordt opgesteld
Koninginnedag op Bouvigne
Kardinaal Griffin celebreert
Hoogmis
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
het tolunie-
De Chinezen tot de Veiligheidsraad
„Ik sta eigenlijk aan de kant
m
Maria nam wederom bezit
van Haar burcht
Het bijzondere etiket
-
'69ste JAARGANG
ZATERDAG 16 AUGUSTUS 1947
No. 20392
NEDERLANDSE PLICHT
„NEDERLAND STAKE
DEELNEMING!"
DE PARIJSE CONFERENTIE
VOORSTEL
staan, doordat F0flpkheid
Britsp ripinrr de leuier van de
gisteren r Oliver Banks
tl
NIEUWE BONNEN
voor fietsbanden
KATH KAMERLEDEN NAAR
ZEEUWS-VLAANDEREN
I
DE KANTOREN van de Redactie en de Admi
nistratie van de „Nieuwe Schiedamsche Courant"
zijn gevestigd te Rotterdam, Kortenaerstraat 1,
Tel. 25270; te Schiedam, Broersvest 8, Tel. 68804.
De abonnementsprijs bedraagt 3,45 per kwar
taal, 1.15 per maand, 0.30 per week.
Directeur: J. KUIJPERS.
Hoofdredacteur: Mgr. Dr. J. WITLOX.
Algemeen Redacteur: H. A. PAALVAST.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
DE ADVERTENTIE-PRIJS op gewone kolom
breedte bedraagt 15 ets. per millimeter hoogte.
Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte 3u its. per millimeter hoogte.
Contract-tarieven tegen gereducee de prijs op
aanvrage bij de Administratie verkrijgbaar.
KAMPIOENEN tot 20 woorden 1.—. Ieder
woord meer 5 ets, Maximum 50 woorden. Uit
sluitend bij vooruitbetaling.
In de zitting van de Veiligheidsraad heeft mr. Van Klef-
fens gisteren een scherp protest doen horen tegen de wijze,
waarop men daar de Indonesische kwestie behandelt en
voorts een nieuw voorstel gedaan van de Ned. regering ter
beëindiging van het conflict.
De Nederlandse regering is
bereid aan de republiek het
volgende voor te stellen:
1. Nederland en de repu
bliek zullen ieder een staat aan
wijzen. elk van deze staten zal
een derde staat benpemen die
door de twee eerst genoemde
staten als volkomen gezagheb
bend zal worden beschouwd.
Deze derde onpartijdige staat
zal een aantal van zijn onder
danen naar Indonesië zenden
om verslag over de toestand
daar uit te brengen en daaraan
de grootste publiciteit te ge
ven. De goede diensten van ge
noemde derde staat zouden ook
kunnen worden gebruikt tot 'n
onmiddellijke hervatting van de
besprekingen tussen beide par
tijen en tot het uitbrengen van
een rapport.
2. Alle beroepsconsuls te Ba
tavia zullen door hun regerin
gen worden geïnstrueerd om
onmiddellijk een gezamenlijk
rapport "it te brengen over de
huidige situatie od Java en Ma-
doera en Sumatra.
Toen Donderdag te Lake Suc
cess de bijeenkomst van de Vei
ligheidsraad weer werd voortge
zet, nam dr. Soetan Sjahrir, ex-
minister-president van de Indo
nesische republiek, met de Neder
landse en de andere Indonesische
vertegenwoordigers plaats aan de
tafel.
Nadat generaal Carlos Romulo,
de vertegenwoordiger der Philip-
Pijnen. met 9 stemmen (Rusland
en Rolen onthielden zioh) tot het
"eelnemen aan de besprekingen
was toegelaten, nam het debat 'n
aanvang met de bespreking van
liet Belgische verzoek om verte
genwoordigers van Oost-Indone-
sië' en West-Borneo eveneens aan
de tafel te laten plaats nemen.
Het verzoek om toelating van
Oost-Indonesië en West-Borneo
werd met 4 stemmen voor tegen
7 onthoudingen verworpen. En
geland, de V. S., Frankrijk en
België stemden voor. De sov
jetvertegenwoordiger verzette
zich er tegen, omdat naar z\jn
mening de vertegenwoordigers
van deze gebieden geen vrjje
gebieden vertegenwoordigen.
Vervolgens kreeg Sjahrir het
woord, die onder meer verklaarde:
„Getuige de feiten blijken de Ne
derlanders nooit en te nimmer
oprecht een vreedzame regeling
met de republiek te hebben ge
wenst. Alle Nederlandse actie
politiek, militair en economisch
was niets anders dan voorbe
reiding tot agressieve actie tegen
de deelgenoot van de overeen
komst van Linggadjati".
Sjahrir verzocht de raad het
bevel te geven tot volledige te
rugtrekking der Nederlandse
troepen uit alle republikeinse
gebieden en onmiddellijke be
noeming van een commissie der
V. N. om ter plaatse supervisie
uit te oefenen op de naleving
van liet verzoek van de raad
om het vuren te steken. De
commissie zou eveneens moeten
besluiten welke maatregelen
moeten worden genomen om
recht en orde te garanderen en
vergeldingsacties te voorko
men, wanneer de Nederlandse
troepen terugtrekken. De com
missie zou arbitrage moeten
verleden in alle punten van ge
schil tussen Nederland en In
donesië.
Tenslotte vertelaarde hij met
nadruk: „De republiek verklaart
zonder voorbehoud, dat, indien de
Nederlandse troepen volledig uit
het republikeins gebied worden
teruggetrokken, de voorwaarden
vóór een vredig en ordelijk leven
»n voor het handhaven van recht
en orde hersteld zullen zijn. In
Mr. Van Kleffens heeft giste-
iren in de Veiligheidsraad dit or
ganisme op zijn harde plicht ge-
Wezen: verantwoordelijkheid te
dragen voor leven en veiligheid
Van waarschijnlijk honderdetui-
zenden inwoners van Java en Su
matra, voor orde, rust, voedsel
en arbeid in die gebieden, waar
de republiek van de Japanse col
laborateur Soekarno wel gezag
opeist, maar absoluut niet ir,
staat is gezag uit te oefenen en
te handhaven.
De Veiligheidsraad, die geen
enkele bevoegdheid heeft om het
z.g. Indonesische vraagstuk te
behandelen, die dan, als zij het
toch in behandeling neemt, bui
tenstaanders tot de besprekingen
uitnodigt, maar de rechtstreeks
betrokkenen buiten sluit, gaat
een weg en bij de afwijking
van het recht moe.st hij we! die
weg gaan welke onherroepe
lijk naar de chaos leidt.
Tenzij de Nederlandse regering
de kracht opbrengt tot een „tot
hiertoe en niet verder". Onzer
zijds is aan het verzoek van
„staakt het vuren" voldaan. De
tegenpartij blflft doorgaan met
moorden en brandschatten. Onze
soldaten sneuvelen. Nederland
heeft tegenover Indië, maar ook
tegenover „onze jongens" een
zware plicht.
Mr. Van Kleffens heeft duide
lijk omschreven, wat de Neder
landse regering kan en wil doen.
Het is zeer veel, in veler ogen
waarschijnlijk veel te veel. Maar
dit moet het uiterste zijn: en de
tegenpartij moet snel beslissen.
Doet zij dit niet, dan heeft de Ne
derlandse regering slechts één
plicht: doorzetten, desnoods tegen
de Veiligheidsraad in. De tijd
dringt.
dien dit gebeurt, verzekert de re
publiek de Veiligheidsraad, dat
zij zidh zelf verantwoordelijk zal
stellen voor het recht en de orde
in het gehele republikeinse ge
bied".
Van Kleffens het ivoord
geweigerd
Na de rede van Sjahrir ver
zocht mr. Van Kleffens het
woord daar hij een mede
deling van de regering had,
die misschien voor de be
sprekingen van belang z°u
kunnen fcjjn. De vergadering
werd evenwel zonder meer tot
Vrpdag verdaagd, nadat een
hiertoe strekkende motie met 9
tegen 2 stemmen was aangeno
men.
Volgens Reuter heeft mr. Van
Kleffens onmiddellijk na de zit-
Het nationaal comité „Hand
having Rijkseenheid" heeft gis
teren een telegram aan de
minister-president gezonden,
waarin er bij de regering
krachtig op wordt aangedron
gen, onze vertegenwoordiger
bij de V.N. op te dragen, na de
iri laatste instantie af te leg
gen verklaring, de besprekin
gen in de Veiligheidsraad over
de Indonesische kwestie niet
meer bij te wonen.
Het comité acht de houding
van de Veiligheidsraad apert in
strijd met het recht en is van
oordeel, dat het Nederland
wegens de duidelijke recht-
schennis niet mogelijk kan zijn
aan beraadslagingen in de Vei
ligheidsraad verder deel te
nemen. Het telegram was ge
tekend door de heren Gerbran-
dy, Weiter, Winkelman en Reij-
seger.
ting aan persvertegenwoordigers
verklaard, dat het buitengewoon
unfair was om de Nederlandse af
gevaardigde niet in de gelegen
heid te stellen te antwoorden op
de verklaring van de republikein
se afgevaardigde, terwjjl hij een
belangrijke mededeling had te
doen.
In de zitting van Vrijdag heeft
Mr. Van Kleffens een zeer in
drukwekkend betoog gehouden,
waaraan wij het volgende ont
lenen
Het is allereerst mijn plicht
namens mijn regering een
woord van teleurstelling, be
klag en protest te doen horen
betreffende de wijze, waarop
de Veiligheidsraad onze verzoe
ken, die naar onze mening in
alle opzichten redelijk waren,
heeft behandeld. Niet alle pun
ten, die ik hier op het oog heb,
zijn van even groot belang,
doch zij hebben alle betrekking
op het zelfde: de tegenzin,, om
geen sterker woord te gebrui
ken, van de kant van de Vei
ligheidsraad om onze belangen
op voldoende wiizc te behar
tigen.
Dit werd het eerst duidelijk,
toen ik, wetende, dat de minis
ter-president van mijn regering
mij telefonisch wens e te spreken
verzocht om een uitstel
besprekingen van twee u
gezien ik niet wist, of de gron
den waarop ik mijn optreden^
deze zaak, welke ik de eer ne°
te verdedigen, baseerde, nog gel"
dig waren. Dit verzoek is toen
behandeld en vervolgens afgewe-
?,en' „t tweede punt, waarover
ik mij te beklagen heb, is de
wijze waarop de vraag omtrent
■ur van OestTodonesië en
West-Borneo is behandeld.
Toen wij de toelating van de
Indonesische republiek behandel
den, werd deze uitdrukkelijk ver
leend op de basis, dat er geen de
finitie of bepaling van de status
der republiek noch enige rege
ling of tekst bestaat, waarop deze
toelating berust.
Tenslotte, mijnheer de voorzit
ter, betreurde en betreur ik liet,
dat de raad geweigerd heeft mij
gisteren op een geenszins onre
delijk laat uur te horen. Het zij
verre van mij het recht van de
raad om mij de gelegenheid om
op dat moment je spreken te ont
nemen, in twijfel te trekken.
Waarover ik mij beklaag, is dat
volgens mijn oordeel en dat van
anderen de zaak van mijn rege
ring hierdoor benadeeld is.
Waarom dit alles?
Daarop ging spr. in op de ver
klaring van de heer Sjahrir.
Ik stel met voor aldus spr.
KmnT punt de verschillende
smeken5 Van S-iahrir te be"
vmzneht' ua?r ik regering
wpnï j'. indien zij zulks
taillpe'rd te doen in een gede"
tailleerde openbare uiteenzetting.
Ik wil u echter
teiten over de
publiek geven, niet gezien door
een rose bril zoals Sjahrir u deze
getoond hééft, doch op grond van
de loutere werkelijkheid.
De heer Van Kleffens gaf
daarna een treffende schildering
van de ware toestand van het re
publikeins regiem, en van wat
de barre rauwe
toestanden in re-
zich onder deszelfs Dewmu af
speelt en stelde de vraag: Wie
w-Ut ge thans helpen? Deze men
den of de fatsoenlijke burgers,
die wij steunen? Wat gij tot dus
ver niet blijkt te hebben begre
pen is, dat hoe paradoxaal het
ook moge schijnen, uW, e a
staking van het vuren de mi001rd
op honderden onschuldigen tot
gevolg heeft gehad. Ik bezweer
u dit terdege te overwegen
Ten bewijze, dat hij met over
dreef, las de heer Van Kleffens
een lang veelzeggend citaat voor
uit een brochure van Sjahrir
zelf getiteld: „Onze strijd".
Ge kunt arbitreren ald"s spr.
in meningsverschillen tussen ge
ordende en gevestigde regeringen
zoals die van Oost-Indonesië en
West-Borneo doch niet wanneer
men te maken heeft met de ge-
zagsloze regering van de repu
bliek, die niet in staat is om
haar gegeven woord gestand te
doen.
Het 'Nederlandse voorstel
In verband met de nieuwe Ne
derlandse voorstellen voelde mr.
Van Kleffens zich genoopt om na
druk te leggen op de twee volgen
de punten:
1 Indien de besprekingen tus
sen beide partijen over Indonesia
of over zaken, die de federatie
betreffen, zullen worden her
vat, dan moeten ook de andere
deelstaten hiertoe worden uitge
nodigd.
2 Het is onvoldoende, dat de
republiek verklaart het wapen
stilstandbevel te hebben gegeven
maar deze order moet °°k inder
daad worden gehoorzaamd,, bet
geen tot op dit ogenblik met het
geval is geweest. De ondermij
nende campagne van de regering
te Djokja moet worden gestaakt.
Vervolgens verklaarde mr. Van
Kleffens, dat 't Amerikaanse aan
bod van goede diensten door de
Nederlandse regering zonder re
serve werd aanvaard, doch dit
had de republiek niet gedaan. In
dien het Amerikaanse aanbod van
goede diensten door beide par
tijen werd geaccepteerd, dan zou
op de Nederlandse voorstellen
kunnen worden ingegaan in over
leg met de V.S. Indien het aan
bod niet door beide partijen werd
aanvaard, ook dan wensen .vij
voort te gaan met bet onderzoek
doch niet met een onderzoek,, op
bevel van de Veiligheidsraad,
welke ter zake geen competentie
bezit. Wij zijn allen voor een
commissie van onderzoek, doch
wij blijven op het standpunt
staan, dat de Veiligheidsraad geen
recht heeft een dergelijke com
missie te vormen.
Nadat enige gedelegeerden n3
Van Kleffens nog het woord ge
voerd hadden, werd de zitting tot
Donderdag 21 Aug. verdaagd, zon
der dat besloten werd de bespre
kingen over de Indonesische
kwestie dan te hervatten.
De vertegenwoordigers van de
zestien landen, die te Parijs deel
nemen aan de besprekingen over
het. plan-Marshall, zuuen
Maandag beginnen aan het op
stellen van het eindrapport, waar
in aan de V.Sk zal worden mede
gedeeld. wat Europa nodig heeft.
De Sovjet-regering heeft te
kennen gegeven, dat zij weigert
te antwoorden QP de vragenlijst,
die is toegezonden aan de opper
bevelhebber van de Sovjet-zone
van Duitsland, zodat het thans
duidelijk is, dat Oost-Duitsland
van het plan Marshall uitgesloten
zal blijven.
communqué
Het officiële Ned.
van Vrijdag meldt:
Geïsoleerde gewapende repu
blikeinse troepen hebben op Java
en Sumatra gebieden bezet, welke
nog steeds in onrust en onveilig
heid zijn. Wreedheid en verniel
zucht 'kenmerken hun optreden.
Bij voortduring van deze hande-
ligen moet noodzakelijk tegen
deze benden worden opgetreden.
Ten Noorden van Poerwokerto
op midden-Java is een Ned. pa
trouille met mortieren en mitrail
leurs beschoten. In dit gebied is
een Europees politieman ver
moord. Banjoemas is door ben
den, bestaande uit ongeveer 100
man, aangevallen. Ten Zuiden van
Salatiga is een onzer patrouilles
hevig onder vuur gei.omen met
motrieren en mitrailleurs. Ten
Zuidwesten van Salatiga reed een
carrier op een mijn. De tegenpar
tij, waarmede wij in contact kwa
men ,was 200 man sterk en werd
met gevoelige verliezen verdre
ven.
In het gebied rondom Pekalon-
gan, in de omgeving van Bandar,
zijn circa 400 Chinezen bevrijd.
Rondom Malang en aan het wes
telijk front van Soerabaja, hebben
eveneens talrijke beschietingen
van Ned. patrouilles plaats ge
vonden.
Op Noord-Sumatra in het ge
bied van Medan zijn 200 Chine
zen bevrijd. Bij Padang is een
Ned. patrouille in de oostelijke
sector beschoten. Op Zuid-Suma-
tra is Kajoegoeng wederom aan
gevallen door republikeinse troe
pen. welke 600 man sterk waren.
aanval is met succes afge
slagen.
P? dusver ontvangen be
richten ove- de Nederlandse ver
liezen melden 6 gesneuvelden, 14
gewonden.
Chinezen vragen
maatre""1
Een and"-- .„icieel communi
qué Zegt, dat Woensdag door ver
tegenwoordigers van 50 Chinese
verenigingen in Medan een verga
dering is gehouden, waarbij be-
sloten is een telegram naar de
Veiligheidsraad te zenden om de
veiligheidsraad te verzoeken doel
treffende maatregelen te nemen
tegen „de barbaarse activiteiten
l? Indonesië" jegens on
schuldigen neutrale Chinezen be
gaan. Op de vergadering werd
tevens besloten Tsjang Kai Sjek
te vragen bij de Ned. regering een
verzoek in te dienen om de Chi
nezen in Indonesië van wapens te
voorzien voor zelfverdediging.
In de laatste veertien dagen
nebben de voornaamste afgevaar
digden voorlopige informele be
sprekingen gehouden over cri-
tieke aangelegenheden als: een
Europese tolunie en andere plan
nen om de handel vrij te maken,
productieverhoging, plannen voor
hydro-electriciteit, converteer
baarheid van valuta's, mogelijk
heden om de olie van het midden
oosten te raffineren en mogelijk
heden om fabrieken voor grote
tractoren voor Europees gebruik
te bouwen.
Tjjdens deze besprekingen is
vast komen te staan, dat een van
de voornaamste vraagstukken
voor de conferentie is, hoe het
im?nseTPlan"Monnet' dat een jaar-
jkse Franse staalproductie van
o milhoen ton beoogt, in over-
htüSP-mming kan worden ge-
tacht met het grotere plan voor
wederopbouw van Europa.
liikhPPiande,re fundamentele moei-
Duitslanr? pliats, welke West-
isNeenr j?euter uit Parijs meldt,
den kan er hmdi£e omstandighe-
da? Fn^ei f e-en sprake van zijn,
weken snel1 V? d® volg'ende paar
a Ene! tot eeb besluit kan
kome.n aWus Sir Oliver, die
te°ste?ien een studiegroep samen
te onderzoeken.06 SehelA-estie
De verwoestingen in de Europese wijk van Malang (O. Java)
aangericht
Op deze schone zomermorgen, die mild in de met gordijnen
gedempte kamers valt, zijn wij onverwacht in het gezelschap
van de hoofdaalmoezenier van het leger, kolonel H. van Strae
len, die zo pas door Z. H. de Paus is onderscheiden en benoemd
is tot Geheim Kamerheer. En vanzelfsprekend gaan zijn ge
dachten uit naar de soldaten en de aalmoezeniers, die in ons
Indië de hitte van de dag dragen en ver weg van huis elkanders
steun zozeer behoeven.
aan het leiden van die zielen, die
daar ver van huis hun zware taak
verrichten.
Hoofdaalmoezenier van Strae
len zit nu sinds '30 in „het vak",
hij verstaat het en zou toch mis
schien liever een gewone zwoeger
zijn in deze wijngaard des Heren.
Nu is hij óók nog monseigneur
geworden.
Ja zegt hij, ik kreeg ver
leden week Vrijdag op mijn ver
jaardag ineens bezoek van de
secretaris van de Kardinaal en
nog enkele hoge geestelijken, die
mij mijn Pauselijke onderscheiding
kwamen mededelen. Het was een
verrassing en het kwam buiten
gewoon onverwacht.
Maar hij denkt er intussen aan,
dat, hoe veel mooier het werk van
een gewone aalmoezenier ook is,
ook dit werk gedaan moet worden.
Zijn wijngaard ligt nu eenmaal in
de gemilitairiseerde zóne van Gods
Kerk. En de beste druiven groeien
daar nu in Indië en niet op de
Parkweg in Voorburg.
zozeer
Dit is het mooiste van Indië
zegt de hoofdaalmoezenier
dat de aalmoezeniers nooit zo
dicht bij de jongens gestaan heb
ben als thans. Hier in Holland
leefden de aalmoezeniers, ondanks
hun prachtige werk voor de jon
gens, toch eigenlijk hun eigen
leven. In Indië is dat heel anders.
Daar dragen zij met de jongens
de hitte van de dag, zij trekken
mee, ais de jongens moeten gaan
vechten en het mag eigenlijk een
wonder heten, dat er nog geen
van hen gesneuveld is. Dank zjj
de regering zijn er nu aalmoeze
niers in alle onderdelen van het
leger, in Nederland en in Oost en
West-Indië samen zijn er nu 135,
waarvan 1 in Langham bij de
laatste groep van 600 soldaten,
die daar worden opgeleid.
De aalmoezeniers in Indië zijn
geheel één met de jongens. Zij
hebben dezelfde ligging, hetzelfde
eten, zij delen dezelfde gevaren.
Zij zijn, zoals uw correspondent
Hofwijk schreef, „onze beste ka
meraden". Het zijn „jungleaalmoe
zeniers".
Zij zitten met in een behoorlijk
huis; zij zijn soldaten met de sol
daten. Zij leven in de rimboe en
verheffen zich niet op een hoger
niveau dan waarop de soldaat
leeft. En het gevolg is, dat de
fctrgens daar hun godsdienst die
per beleven dan ooit tevoren in
Holland. Het gevolg is, dat de
meesten beter en dieper overtuigd
terugkomen dan zij zijn heenge
gaan. Zij zjjn in waarheid, zoals
Hofwijk schreef kathedraal-
bouwers geworden. 1
Hij spreekt met voorliefde over
zijn werk, deze hoofdaalmoezenier,
over zijn moeilijkheden om vol
doende aalmoezeniers te vinden,
daar er in ons eigen land ook
reeds een gebrek aan priesters is.
Hoe hij er dag in dag uit op uit
trekt óm in kloosters en congre
gaties arbeiders voor zijn eigen
wijngaard in Ind.é te vinden.
Hij heeft ook een reis door Indie
gemaakt om zich persoonlijk van
het werk aldaar te overtuigen en
hij vertelt, dat hij Java en Suma
tra heeft bezocht en de geest
heeft gezien, welke de jongens
daar bezielt. Hij heeft er niets dan
lof voor. „Neen zegt hij de
ouders behoeven zich niet onge
rust te maken, de meesten komen
er beter van terug en af die daar
verloren zouden gaan, zouden ook
hier in Holland naar de haaien
zijn gegaan". Dat kunt u gerust
van mij aannemen. Het volgend
jaar hoop ik er opnieuw neen
gaan en dan de grote Oost, Bor
neo en de andere gebieden te De-
zoeken.
Enige tijd geleden heb ik een
publicatie gelezen, waarin werd
gewag gemaakt van een nieuwe
taak der aalmoezeniers, wei
zwaartepunt van hun arbeid zou
niet meer alleen vallen op de gees
telijke verzorging, maar ook op
de culturele ontwikkeling en de
ontspanning der soldaten.
Neen, zegt de hoofdaalmoe
zenier, dit zou verwarrend kun
nen werken, het zwaartepunt moet
blijven liggen op de geestelijke
verzorging. Natuurlijk hebben zij
ook een culturele taak, ,maaJ
alleen in zoverre dit past in het
raam van ons werk.
En dan verzucht hij bij al
dit mooie werk sta ik eigenlijk
aan de kant. Ik zou er zo graag
aan mee doen, maar het is nu
eenmaal mijn lot de zaak alleen
te mogen voorbereiden en te prga-
niseren. Natuurlijk, dat moet oók
worden gedaan, maar het zou voor
een priester toch heel wat mooier
zijn direct te mogen meehelpen
Ou 15 Augustus heeft Bouvigne zijn koninginnedag gevierd.
O. L. Vrouw van Brabant, de Moeder van Barmhartigheid,
heeft weer bezit genomen van de burcht, waaruit zij jaren
lang verbannen is geweest.
De bisschop van Breda heeft ge
assisteerd door de priesters die
in het apostolaat van Bouvigne
de Kerk vertegenvoordigen, de
heilige Mis opgedragen in de open
lucht.
En toen schalden nee, het
waren geen bazuinen. Maar het
was toch een fier en geestdriftig
geluid, dat Maria's intocht aan
kondigde.
Temidden van witte anjelieren
werd haar beeld, met een zilveren
kroon gesierd, de brug overgedra
gen. Het werd in het kasteel, dat
eens toebehoorde aan de Heren
van Breda, dus aan het geslacht
der Oranjes, op een troon gezet,
en mgr. Hopmans legde de sleu
tels van Bouvigne aan de voeten
van de hemelse chatelaine.
Toen ging hij, Maria's eerste
paladijn op dit feest van haar kin
deren, voor een raam van de to
renkamer staan, en riep allen die
dit feest meevierden op om door
Maria de wereld aan Christus te
rug te geven.
In de middag heeft directeur
Jenneskens uit het bisdom Roer
mond, die een grote vriend van
mgr. F. Frencken was, gezegd
wat hij meende dat Frencken op
deze dag gezegd zou hebben
God heeft niet zonder de men
sen de wereld willen verlossen,
en Hij koos Zich Maria tot eerste
instrument. Middelares van alle
genaden werd Zij en is Zij- Zij is
de koningin van Bouvigne, dat
aan het meisje leren wil om als
een andere Maria naar de mensen
te gaan, niet uit ménselijk erbar
men alleen, maar om de liefde
van God.
Een van de catechisten heeft
daarna een overzicht van het werk
gegeven. Roerloos was de aan
dacht van de vele jonge vrouwen,
die uit alle streken van Neder
land waren gekomen om dit feest
van Maria te vieren.
's Avonds is het beeld van
Maria in processie door de lanen
van Bouvigne gedragen. De konin-
ging van de Hemel nam bezit van
Haar aards domein. Haar .itanie
zong door de zomeravond als een
hulde van het gelukkige hart aan
de bruidelijke Koningin. De
wierook wolkte weg op de wind,
heel die wijde ruimte onder de
hemel vol makend van gebed.
Toen konden wij geen onbewogen
toeschouwers meer zijn. Wij heb
ben ons aangesloten bij het gebed
van Maria's kinderen, en ons toe
gewijd aan de onbevlekte, goeder
tieren, liefdevolle en zoete Maagd,
en wij hebben Haar gevraagd ons
naar Haar voorbeeld te vormen,
om zo vroom en goed, zo nederig
en rein te maken als Zij geweest
is. Wij hebben een kaars gekocht
en zijn meegetrokken in de bid
dende stoet van Maria's kinderen.
Van 16 Augustus t.m. 30 Sept
a.s. is op de bonnen C 27 en C 28
van de inschiijvingsbewijzen voor
vervanging van fietsbanden Bi
607 resp. Bi 608 een toerbuiten-
band verkrijgbaar. Voor het ko
pen van een binnenband is gedu
rende dit tijdvak geldig bon D 39
van het inschrijvingsbewijs voor
vervanging van fietsbanden Bi
t - banden kunnen recht
streeks op de bovengenoemde
bonnen worden betrokken.
Dinsdag en Woensdag a.s. zal
een aantal leden van de kath. Ka
merfractie uit de Eerste- en
T.^f,ede Kamer een bezoek aan
West-Zeeuws-Vlaanderen brengen,
ten einde zich van de toestand
aldaar op de hoogte te stellen.
Vele duizenden jongens waren in de blanke ochtend naar bet
Woud van Clairbois, midden in het Jamboree-kamp, gekomen,
om daar de Hemelse Verkennersmoeder te eren door hun
vereniging met Haar Goddelijke Zoon in de H. Eucharistie. De
grootse plechtigheid, de pontificale Hoogmis, opgedragen door
Zijne Em. kardinaal Griffin, ving om acht uur aan. Ondanks
de grote uitgestrektheid van het terrein, kon toch slechts een
deel der verkenners deze plechtigheid bijwonen.
voortdurend zijn enorme uitge
strektheid gevoelen, welke uitge
strektheid zowel zijn voor- als
nadelen heeft. Als eer. voordeel
kan zeker aangemerkt worden
dat het leven in de kleine kam!
pen het verkennerskarakter vol-
komeiï bewaart.
In al die kleine kampen, die
tezamen een sub-kamp vormen
hebben de katholieke verkenners
bfl de avondwake Vrijdagavond
in een extra-rozenhoedie deve
sloten Mjde der Mariadagen be-
Intussen blijven de jongens het
goed maken. Ze zijn zeer tevre
den amuseren zich buitengewoon
en zouden nog méér van dó mooie
streek met haar heuvels en dl
weergaloze riviergezichten genie-
wfi .?ls. «let de grote hitte er
dl? gehele kamp met 'n
tl h i omhult en waaraan niet
valt. te ontkomen.
Nog een enkele indruk van het
Gisteren werd de 35 ton wegende kluisdeur
nieuwe gebouw van de Rotterdamse Bank
teerd. De deur is op d
de grootste van Nederland, bestemd voor het
bips-fabrieken naar Rotterdam getranspor-
Coolsingel gearriveerd.
Ze waren gekomen met hun
vlaggen en vanen en de indruk
wekkende Heilige Handelingen
verliepen in een serene atmosfeer.
Het altaar tijdens'de pontificale
Hoogmis was op een drievoudig
podium geplaatst en alle diakens
en subdiakens waren oud-verken
nersleiders. Op het eerste plat
form bevonden zich 200 zangers,
seminaristen en zangertjes van
.het beroemde koor Les petits
chanteurs du croix de bois, ook
allen verkenners. Op het tweede
platform bevonden zich vijftig
aalmoezeniers en het was een in
drukwekkend ogenblik, toen deze
van de trappen afdaalden in de
zee van verkenners om hun de H.
Communie te reiken.
Boven het altaar was het Ma
riabeeld geplaatst, dat door da
H. Vader was geschonken. -
Kardinaal hield tijdens de
Hoogmis een toespraak tot de
verkenners, welke een korte, har
telijke aansporing was hun belof
te trouw te blijven
In de verschillende kampen
waren reeds vóór en ook tjjdens
de Hoogmis H.H. Missen gelezen
in meer dan 600 kapelletjes.
Ondanks de vermoeienissen
van de dag en de drukkende
hitte stroomden tegen het val
len van het donker opnieuw
duizenden verkenners naar het
Clairbois voor het plechtige
Maria-lof.
Indrukwekkende processie
Van ieder kamp uit was een
sterke brigade verkenners pro-
cessiegewijs naar Clairbois geko
men, waarbjj elke groep een
Mariabeeld met zich voerde.
O. L. Vrouw ter Zee, O. L. Vr.
van Altijddurende Bijstand, de
Marseillanen met O. L. Vrouw
van de Goede Wacht, O. L. Vr.
van Rocamadour, O. L. Vrouw
van Lorette en natuurlijk ook
Maria Onbevlekt Ontvangen van
Lourdes. Zij verenigden zich tot
'n enkele stoet bij de hoofdkapel
van de jamboree, waar het Aller
heiligste werd afgehaald. Er was
daarna een plechtig Lof, zegen
met het Allerheiligste, de litanie
van de H. Maagd en natuurlijk
ook Marialiederen, de liederen in
gelijke melodie, maar in tiental
len verschillende talen gezongen.
Het was één van die grootse
plechtigheden die onvergetelijk
j zijn voor hen die het voorrecht
I hadden ze mee te maken.
De Franse groepen waren bij
deze manifestatie natuurlijk ver
in de meerderheid, maar daartoe
droeg ook wel bij dt gunstige lig
ging van hun kampen ten op
zichte van de plaats der plechtig
heden. Het jamboree-terrein doet
bezoek
Franse
van ,.,de president der
republiek, dat voor de
jongens een grote vreugde is ee-
™enSk reeds in ons blad
van Donderdag meldden. De pre
sident nam na de plechtige ont-
vangst heel onofficieel in het
tpru plaats om' juist als al de
verkenners gedaan hadden, ook
op die manier het kamp eens in
ogenschouw te nemen. Minister
Ridault was er eveneens, maar
evenals de minister-president Ra-
madier, moest hij zijn bezoek
vroegtijdig afbreken wegens ge
wichtige ambtsbezigheden. De
minister-president moest de
moeilijke strijd tegemoet gaan op
het socialistencongres te Lyon,
maar toen hij wilde vertrekken,
was er geen beweging in zijn
auto te krijgen. De pauselijke
nuntius Z. Exc. Mgr. Roncalli,
was zo vriendelijk onmiddellijk
zijn wagen ter beschikking van
de heer Ramadier te stellen en
zo vertrok de minister-president
in de auto met de pauselijke
standaard in vliegende vaart
naar het socialistencongres!
De pauselijke nuntius bleef zeer
lang op de Jamboree en ver
klaarde later opgetogen te zijn
over de goede geest die er heer
ste.
De vele leden van het corps
diplomatique, die Donderdag
ook aanwezig waren, bezoch
ten uiteraard natuurljjk hun
landslui en zo verscheen ook
de Ned. gezant te Parijs, jhr.
Tjarda van Starkenborgh
Steehouwer, in de verschillen
de Nederlandse kampen.
Dit schone zomerweer is nau
welijks in staat onze gedachten
te verlokken om zich met 'n meer
ernstig onderwerp als de jaarbeurs
bezig te houden. Een feit is echter
dat de openingsdatum 9 Septem
ber met rasse schreden nadert,
zodat het zaak is ons voorlopig
te oriënteren.
In welk „teken" zal de 49ste
jaarbeurs te Utrecht staan en wat
voor bijzonderheden zal zij bie-
dei Iedere beurs heeft immers
zo'n beetje haar eigen karakteris
tiek, al kunnen wrj op de na-oor-
logse beurzen stuk voor stuk het
etiket „export" plaatsen, dat
evenwel steeds duidelijker gelezen
dient te worden.
Onze export staat nog steeds
niet in goede verhouding tot de
import. Te weinig ingevoerde
grondstoffen passeren onze ver
edelende industrie met de bedoe
ling weer uitgevoerd te worden.
In verband met de schaarste aan
bepaalde valuta moet Nederland
zich meer en meer een plaats ver
overen in het internationale we
reldverkeer. waarvoor het iets te
bieden moet hebben. Er moet een
keuze gedaan worden en hierin
wil de komende jaarbeurs tege
moet komen, die opnieuw een
overzicht zal bieden van wat onze
industrie vermag.
Daarnaast zal door het aanwe
zig zijn van moderne middelen tot
mechanisatie nog eens gewezen
worden op de noodzaak tot ver
laging van de kostprijs. In het
bijzonder geldt dit voor de land
bouw, waar men het meest met
een tekort aan arbeidskrachten
worstelt. Belangrijk is dan ook de
Agrarische afdeling, die evenals
de groep meubelen alleen aan de
najaarsbeurs deelneemt. Niet min
der dan 60 firma's zullen met
land- en tuinbouwwerktuigen aan
wezig zijn, terwijl rond 20 firma's
met machines en benodigdheden
voor de zuivelindustrie verschijnen
De Agrarische afdeling vindt een
plaats, evenals de Technische af
deling, op het terrein Croeselaan,
waar de standruimte met èen
nieuw gebouw ter oppervlakte van
1500 M2 is uitgebreid.
De meubelen worden onderge
bracht in de Beatrixhal ,op het
Vreeburg, waar men met de voor-
iaarsbeurs de textielgroep aantrof
Er is naar gestreefd de inrichting
van de meubelstands een eenheid
van stijl te geven, ongeveer op
gelijke wijze als in de schoenen
afdeling. Daarnaast worden op de
5de verdieping kleinere meubelen
geëxposeerd. d:e niet direct tot
de woninginrichting behoren.
Ondanks het feit, dat deze jaar
beurs is uitgebreid ook on het
Vreeburg is een nieuw paviljoen
verrezen moesten noe 300 deel
nemers afgewezen .worden.
Wat de buitenlandse deelneming
betreft, zullen op deze beurs al
leen Spanje, Marokko en België
met collectieve inzendingen ver
tegenwoordigd zijn.