De 3e en 4e klassers
Weerbericht!
Reclame
RliyNEtJONKin
INBOEDELVEILING
KlHPJM
BETREKKING
CHIEF SCOUT BEZOEKT ZIJN
„TROEPEN" IN NEDERLAND
STOOTTROEPERS HERDENKEN
MAKKERS
Staatsloterij - A.s. Maandag trekking
KAMPIOENEN
Cl. de Vriesel.
Amerikaans plastic
KUNST-
GEBITTEN
Maakt
voor uw zaak
1
Een goed gesalciricfii'dc
MAANDAG 13 OCTOBER 19Ï?
PAGINA 4
LEIDERS SNEUVELDEN
En andere favorieten herstelden
zich of vielen voor goed af
LUCHTVERBINDING MET
DUITSLAND
DE „HANDICAP-SCOUTS"
IN HET HENGSTDAL
SCHEEPVAARTBERICHTEN
VEEL BEWOLKING
DE WAARDE DER OFFERS
RIVIERTIJ dingen
GEZOCHT TE
SCHIEDAM
6 mooie
WINKELLAMPEN
ter overname.
.J
OQOQQOOOQOqqqqqqqq
loten verkrWgbaab
SCHEFFEBS, Singel 100/Tel. 69849, Giro 228729
GE MEEN t E S^c HIE D AM
TEL. 69 651- SCHIEDAM-C
Gevonden
AANGEBODEN VOOR DIRECT:
•ALL ROUND VERKOPER, VAKKENNIS
meubelen, tapijten, PRETTIG
VOORKOMEN.
PLAATS EEN KAMPIOEN 1
Personeel gevraagd
Dienstaanbiedingen
Goederen aangeboden
Goederen gevraagd
Huizen en Kamers
Handel en Bedriji
Frappant is, dat over het algemeen
de leidende ploegen het er gisteren lelijk
bi) hebben laten liggen, enige uitzonde
ringen daargelaten. Verder is er de re
monte van enige clubs die verleden
jaar tot de prominenten hadden be
hoord doch thans tot nog toe niet op
gang konden komen. En tenslotte is
het duidelijk, dat enkele aanvankelijk
als favoriet gerekende clubs inderdaad
blijvend deze verwachtingen loochenen.
Alphen heeft in 3 A de leiding moe
ten overgeven, daar zelf 22 gespeeld
werd tegen TYBB en SCJ het duel dér
runners-up met 32 van Hillinen won.
Ook de 32 zege van HBC op Wester
kwartier lag in de lijn onzer Zaterdagse
verwachtingen. Woerden klopte ASC
met 13.
Florissant 3 1 2 3 69
Schoonhoven 3 1 2 2 3—5
Delft 3— 1 2 1 3—9
D.V.C4— 1 3 1 4—19
Dit keer was DSO eens met een be
scheiden succes tevreden13 tegen
Rouwkoop, maar LDWS noteerde een
wanbof in de 43 nederlaag tegen SOA
Dan deed Haastrecht het met 14 te
gen Zwart Blauw beter. Daarentegen
zakte Wilhelmus door de 11 tegen
WP wat af. Te Werve vierde de eerste
overwinning zo uitbundig dat zij met
minder dan 82 niet tevreden was;
arme KRVC
D.S.O.
L.D.W.S.
Haastrecht
Wilhelmus
Soa
V.V.P.
Rouwkoop
R.V.C.
Te Werve
Zw. Blauw
S.J.C 4
Alphen 3
H.B.C3
Hillinen 4
T.Y.B.B4
Woerden 4
A.S.C. 3
Westerkw3
L.T.C3
1
1
1
2
2 1
1 2
2
2
1
3
2
2
2
1 2
1 1
1
1
2
8—8
5—2
7—4
5-4,
87
5—8
6—7
4—6
2—3
Hollandiaan's ongeslagen record is
met 23 tegen Cromvliet gesneuveld;
Leerdam deed het wel goed, klopte The
Rising Hope met 51 en nam de kop
over. Een onverwacht grote uitslag
(0—4) viel bjj VNDGDA, en DHZ
liet Texas met 20 het loodje leggen.
Een pak van vele Goudse harten is
het eerste succes van DONK met 43
tegen Bergambacht. Moordrecht bracht
met 1—1 Dilettant aan het verstand
dat er geen buitenstaanders in 4 F aan
de kop behoren, en Ammerstol profi
teerde daarvan het meest ondanks de
•1 tegen Stolwijk. Gouderak deed het
tegen Waddinxveen niet minder dan
60. Rare afdeling altijd rare uitsla
gen.
Ammerst. S.V 3
Dilettant 4
Hollandiaan
Leerdam
D.H.Z
Slikkerv
Cromvliet
G.D.A
Texas
The Ris Hope
V.N.D
6 8—6
6 18—3
5 8—6
4 10—5
4 6—7
3 6—8
2 6—7
1 2—9
1 3—16
Oudewater
Gouderak
Moordf-echt
Bergambacht
Waddinxveen
Donk
Stolwijk
In 3 C is VOC met 31 het slacht
offer geworden vhn de eerste zege van
DHS, die zich daarmee eindelijk wat
rehabiliteerde. Concordia deed het met
een goede 13. overwinning op Poortu-
gaal beter en plaatste zich aan de kop.
VDL maakte de reis naar SVW niet
tevergeefs: 02, en Wassenaar gaf
door een 31 zege op DCL blfjk ook
mee te tellen.
Ursus gaat onverstoorbaar voort op
het pad der triomfen: nu werd de naaste
concurrente Steeds Volharden weer met
12 afgewezen. De Schiedammers zijn
goed op weg om door te zetten wat hen
vorig jaar net niet gelukte. Voorlopig
blijft Spoorwegen (42 tegen Delfial
nog zeer dicht in de buurt! Naaldwijk
blijft dit jaar op de achtergrond; nu
werd weer met 21 van Bolnes verlo
ren. Een aardig succesje boekte Full
Speed met 11 tegen Hoek van Hol
land, en Schiedam noteerde met 52
tegen Postalia de eerste overwinning.
Concordia
O.N.A
Wassenaar
V.D.L.
V.O.C.
D.H.S.
S.V.W
D.C.L.
Poortugaal
1
6 14—10
5 8—3
5 11—8
5 7—5
6—6
4—7
3—5
6—11
3—7
Een goéde en waardevolle overwin
ning, die 02 van BEC op Laakkwar
tier. Ook GSV deed met 31 tegen
Papendrecht zeer knap werk, terwijl de
21 van Excelsior '20 op Lekkerkerk
er even goed mag zijn. EDS en RVC
deelden de buit: 22.
B.E.C4
Musschen 2
Lekkerk4
G.S.V.
Excelsior '20
Papendrecht
R.V.C
Laakkw
E.D.S
Lekkerk.
3
3
4
4
3
3
4
8 13—1
4 7—2
3—7
4—8
6—5
7—8
9—14
7—7
2—6
3—7
Eboh heeft haar rechten op prolon
gatie van de kampioenstitel op zo wel
sprekende wijze verdedigd dat Olympia
met de 51 niets terug had. Spartaan
'20 en FSV Pretoria hielden elkaar met
1—1 goed in evenwicht, Martinit ver
schafte zich met 33 tegen RKAVV de
eerste winst, en ook PostduivenLSV
werd een draw: 22. Of Spartaan '20
nog een prominente rol zal gaan spelen,
lijkt ons nu toch wel zeer twijfelachtig.
Eboh
F.S.V. Pretoria
C.K.C
Olympia
Spartaan
R.K.A.V.V.
L.S.V
Postduiven
Martinit
7 13—4
4 8—6
3—2
6—8
5—4
8—12
2—2
7—9
4—9
VCS, zelf met 31 winnaar over
Leonidas, spon zijde bij de 2—3 neder
laag die Alblasserdam in de strijd om
de leiding in 3 F tegen HOV leed. Ver
der toonde Fluks eindelijk tekenen van
herstel: 30 tegen Blauw Zwart, ter
wijl Zwjjndreeht met 42 over Siod in
de meerderheid bleef,
V.C.S4
H.O.V3
Alblasserdam 4
Zwijndrecht 3
Leonidas 3
Siod 3
Fluks 4
Tonagigo 3
BI. Zwart 3
4
3
3
1 1
2
1
1
1
8 18—6
6 7—2
6 10—6
3 6—7
2 4—6
2 4—9
2 3—5
1 2—8
6—11
Westlandia heeft in 4 A de leiding
genomen door een forse 51 op Kra
nenburg en dank zij de 33 waarmee
Alphia tegen Oliveo genoegen moest
nemen. DHL raakte weer een puntje
achter door een 11 gelijk spel tegen
Archipel, 's-Gravenzande leed met 42
tegen Druno de vierde nederlaag, en
Lenig en Snel klopte De Jaggers met
6—1.
Westlandia 4 3 1 7 17—5
Alphia 4 3 1 7 156
L. en S4 2 1 1 5 16—10
Duno 4 2 1 1 5 12—7
D.H.L4 2 1 1 5 9—10
Archipel 4 12 14 1011
Oliveo 4 1 1 2 3 9—12
De Jagers 4 2 2 2 614
Kranenburg 4 1 3 2 510
's-Gravenzande .4 4 620
Zowel Spoorwijk als HPSV haalden
volle winst, resp. 02 tegen GDS en
01 tegen Docos. VoorburgRava
02, Quick StapsVDS 02, Terlaak
Alphense Boys 15.
Flakkee 4
4
8 10—4
Hillesluis 3
3
6 11—3
St. Hooger ..„4
3
1
6 15—7
Het Noorden 3
2
1
4 7—5
Merwede 4
2
2
4 9—5
N.H.S4
1
2
1
4 7—7
Hermandad 4
1
1
2
3 7—11
Esdo 4
1
3
2 8—13
Maasstraat ....4
1
3
1 8—23
Pechvogels 4
4
5—9
4
2
1
1
1
1
2
1
8 23—3
6 17—9
6 13—8
5 8—5
5 8—14
3 .8—12
3 5—7
2 8—17
2 14—16
4—17
5 6—3
5 8—12
4 7—8
4 14—8
4 15—11
4 10—8
3 6-12
2 6—7
1 5—8
voor Steeds Hoger bij wie Maasstraat
ze met 13 flink uitgemeten kreeg.
Merwede daarentegen viel af door een
21 nederlaag tegen NHS.
In 4 I had Celeritas weer het hoogste
woord: 62 op Progress. Van de volge
lingen Oud Beijerland en SMV bleek
laatstgenoemde met 12 de sterkste.
Verrassend was de 13 nederlaag van
Hillegersberg tegen de debutante Ba-
rendrecht. In DJSRDM waren de
gasten met 1—2 't gelukkigst.
Celeritas
S.M.V
O. Beijerland
R.D.M
Barendrecht
H'berg
St Lodewijk
Progress
D.J.S
4
4
4
2
3
4
3
3
3
4
3
1 2
1 1
1 1
1 1
1
1
8 16-4
6 12—10
4 6—5
4—3
6—6
7—10
5—8
2—9
2—5
Met ingang van vandaag zal de
K.L.M. eenmaal per week een bijzon
dere vlucht naar Berlijn maken. Voorts
wordt het plan overwogen om van 3
November a.s. af op de dagelijkse dienst
AmsterdamGothenburg eenmaal per
week te Hamburg een tussenlanding
te maken.
Na de bevrijding is de K.L.M. in
Mei 1947 voor het eerst weer op Duits
land gaan fldiegen. Van 26 Mei tot 6
October werd nl. op de dienst Amster
damPraag een tussenlanding ge
maakt te Frankfort. Met ingang van
laatstgenoemde datum heeft de K.L.M.
een driemaal wekelijkse dienst Amster
damFrankfort geopend.
Dat Bloemhof niet te onderschatten
is, heeft zij bewezen door DDC een 11
af te dwingen. Hion echter speelde het
klaar Transvalia met 12 alles te ont
nemen. DRL klom naar de tweede
plaats door een 21 zege op Helle-
voetsluis, en DSS klopte SSW met 03.
Ursus
Spoorwegen
Bolnes
St. Volharden -
Schiedam
Naaldwijk
H. v. Holland
Full Speed
Delf ia
Postalia
8 16—1
6 12—4
5 6—3
6—5
7—4
8—8
6—7
2—6
2—12
5—20
Weer was Hillesluis de sterkere in
het duel met Hermapdad: 41, maar
Het Noorden bleef door een 12 zege
op Pechvogels goed volgen. Ook Flak-
kee bleef in het peloton door een 14
overwinning op Esdo,, en hetzelfde geldt
D.D.C
W.R.W
Hum
D.R.L
Transv
O.S.S
SS.W
Bloemhof
Hellevoetsluis
4
3
3
3
3
4
4
4
4
6 12—3
5 9—4
6—4
5—3
4—4
6—10
6—12
3—6
4—9
TREIN ONTSPOORD.
Gistermiddag ontdekte de bestuur
der van een electrische trein op het
traject RotterdamScheveningen tus
sen de haltes Renbaan en Waalsdorp
een stapel van twintig stenen op de
rails. Hfj trachtte nog door krachtig
remmen een ontsparing te voftrkomen,
doch dit gelukte niet meer. Persoonlijke
ongelukken hadden niet plaats en er
ontstond zeer geringe materiële scha
de. Het treinverkeer ondervond enige
vertraging. De politie te Wassenaar
stelt een onderzoek in.
Aeolus was vrij in 4 K maar had de
beste dag. Want PFC liet zich met 12
door USC verrassen, en DEH nam SFC
met 31. DRZ bleef met de enige goal
baas over OVV, en SunriseDindua
werd met de stand 01 gestaakt we
gens een beenbreuk.
D.E.H.
P.F.C.
Aeolus
D.R.Z.
U.S.C.
S.F.C.
O.V.V.
Sunrise
Dindua
5 8—5
5 10—5
4 5—4
4 7—5
4
3
5
2
3—4
4—5
2—11
Merwestefln begint weer op stoom te
komen, getuige de 22 die Hardinx-
veld werd afgedwongen, en waardoor
Dubbeldam middels een zwaar bevoch
ten 43 op DZB een punt uitliep. RCD
stelde teleur door met 11 de helft in
's-Gravendeel te laten, en de laatste
wedstrijd in 4 L bracht RCR een 71
rammeling in Strijen.
Dubbeldam 3
Hardinxveld 3
Strijen 3
R.C.D
Merwesteijn
's-Gravendeel
D.Z.D
R.C.R.
1
6 10—5
5 8—5
4 11—6
3 6—5
3 7—8
1 5—8
4—6
2—10
H.P.S.V.
Spoorwijk
Alnh. Boys
V.D.S
Rava
Quick Steps
V oorburg
Docos 4
Terlaak -4
G.D.S4
4
4
3
2
2
1
1
1
1
1
8 14—3
8 11—2
6 17—9
4 9—10
4 8—11
2 2—8
2 8—8
2 14—15
2 8—17
2 6—14
Lugdunum verzuimde door een 11
tegen Lisse de kans om de leiding in 4
C te nemen. BSM en VVSB scoorden
niet, Rijswijk—DOSR 3—0, Hillegom—
Bodegraven 3—4.
Teijlingen ..3 3
Lugdunum 3 2
Rijswijk 3 2
Bodegraven ..4 2
B.S.M3 1
Lisse 4 1
V.V.S.B4 1
Hillegom 3
D.O.S.R. 3
1
1
2
1
2
2
2
2
6-12—5
5 7—2
4 7—6
4 10—9
3 5—6
3 5—5
3 3—5
1 5—9
1 2—9
BTC (21 op Schoonhoven) en Roo-
denburg (42 op Florissant) liepen een
weinig uit, de Delftse clubs legden weer
zwaar het loodje: VogelDVC 50,
HDV—Delft 3—0.
B.T.C4 4
Roodenburg 4 3
Saturnus 3 2
H.D.V4 2
Vogel 4 1
1
1
- 2
1 2
8 13—6
7 16—6
4 6—3
4 8—4
3 10—8
Tjjdens zijn verblijf in ons land bracht
Lord Rowallan het hoofd der Engelse
verkennerij en opvolger van Lord Baden
Powell, de stichter der wereld-verken
nersbeweging, Zaterdagmorgen een be
zoek aan Nijmegen. In zijn gezelschap
bevonden zich, de Eng. commissaris
voor het buitenland mr. Bencham, de
zoon van wijlen Lord B. P.. Peter Ba
den Powell, en een aantal vertegenwoor
digers van de Ned. Padvindersbeweging,
o.a. H. F. M. baron van Voorst tot
Voorst, hoofd-commissaris der R. K.
Verkenners, de zeereerw. heer Verhoe
ven, hoofdaalmoezenier, de heren E. A.
Schiittenhelm, directeur der kath. jeugd
beweging A. H. van Leeuwen, hoofd
kwartierscommissaris der N. P. V., mr
J. Cals, lid van de Padvindersraad, en
vele andere functionarissen.
Nadat de gasten op het raadhuis door
burgemeester Hustinx, verwelkomd wa
ren, brachten auto's hen naar de St.
Maartenskliniek in het Hengstdal.
Sinds enige jaren bestaan hier uit
patientjes van deze inrichting gevormde
afdelingen verkenners en gidsen.
In een lange rij stonden verkenners
en welpen, gidsen en kabouters voor
het hoofdgebouw opgesteld, toen de
auto's naderden, luid en vrolijk weer
klonk de horderoep, en na het uitstap
pen der bezoekers werd op keurige wij
ze een meerstemmig lied gezongen.
Het waren de St. Maarten- en de
r,1<Jwina-groep, beide samengesteld
int lichamelijk gebrekkigen, die onder
leiding van hun groepshoofd Drs. Leer-
welkom toezongen aan de
Chief-Scout.
De meesten dezer kinderen, slacht-
offers van kinderverlamming, rheuma
zenuw-aandoeningen en andere kwalen]
konden rechtop staan, zg het met be-
hulp van een beugel, gipsverband ...of
ander orthopaedisch hulpmiddel, <mi-
gen konden slechts in een wagentje ge
zeten de ontvangst bijwonen. Lord Ro
wallan, wiens belangstelling in bijzon
dere mate naar de handicap-scouts,
de lichamelijk of psychisch gebrekkigen
onder de leden der verkennersbeweging
uitgaat, onderhield zich met elk der
kinderen en de spanning die hun be
ving toen zo'n lange, vreemde meneer
hen in 'n vreemde taal toesprak, week
al spoedig onder de invloed van de in
nemende manieren van deze grote kin
dervriend.
De geneesheer-directeur der kliniek
dr. C. Bar, heette dan de ho'ge bezoe
ker van harte welkom, waarop deze een
kort dankwoord sprak.
Daarmede was het bezoek aan de St
Maartens-kliniek ten einde, en thans
begaf het gehele gezelschap zich per
auto naar de Waalbrug, naar de plaats
waar het gedenkteken voor Jan van
Hoof is opgesteld, „de redder van de
Waalbrug", voor een korte herdenking-s
plechtigheid.
Er hadden zich ongeveer 2.000 Nrj
meegse verkenners bij het monument
opgesteld, die door de Chief Scout wer
den geinspecteerd.
Twee prachtige kransen werden aan
gedragen, en onder tromgeroffel van
de tamboers der Carmel-groep legde
Lord Rowallan een krans namens de
Engelse verkenners, en baron Van
Voorst tot Voorst namens de Nat
Padvindersraad.
De Chief-Scout, en na hem baron Van
Voorst tot Voorst spraken enige woor
den ter nagedachtenis, en onderhielden
zich vervolgens nog enkele ogenblikken
met de ouders van Jan van Hoof. Hier
mede was deze sobere plechtigheid be
sloten en zette het gezelschap zjjn rei3
voort naar Arnhem.
Op de Rijnbrug aldaar werden de be
zoekers verwelkomd door een eredeta-
chement, dat daar stond opgesteld en
na een kort antwoord op de welkomst
woorden van dr. Mansens legde Lord
Rowallan een krans bij het nabije air
borne monument. De lunch werd vervol
gens gebruikt in gezelschap van de
commissaris der Koningin Jhr. dr. C
Quarles van Ufford en burgemeester
Matser. Hierna brachten de gasten een
bezoek aan het oorlogskerkhof te Oos
terbeek, waar ook een krans werd ge
legd.
In Arnhem teruggekeerd woonde Lord
Rowallan op de Grote Markt, waar hij
voor de ruïne van de Grote Kerk op een
auto plaats nam een hulde demonstratie
bij van verkenners en welpen, padvind-
sters en kabouters.
Op 63-jarige leeftijd is te Wassenaar
overleden de heer G. Damman, tot
1940 procuratiehouder bij de N.V.
Philips te Eindhoven, die zich na de
eerste wereldoorlog speciaal belast
zag met de behartiging van Philips'
commerciële belangen in Zuid-
Ameriika.
ROTTERDAM aangek. 11 Oct.: Tau
rus, Hull, Holscher, Spoorh., ijzer; Nas-
sauhaven, Malmö v. Uden, Parkh., stg.;
Luxor, Guyamas, Rott. Scheepv. Bedrijf,
Maash., lijnzaad; Gadsden, Montreal
Daher, Merweh., rijnlichters; Will. B.
Otwell, Baltimore, v Uden, A.P.C., Per
nis, kolen; Rondeau Park, Huil, Koudijs
Waalh., ledig; Eero, Tunis, Vinke, str. t.
anker fosfaat; Dicto, Oslo, Cornelder,
Lekh., stg.; Valen, Stugsund, Vinke,
Rijnh., hout; Wikla Raumö. Burger,
IJselh., stug.; Gruno, Halmstad, Mau-rits,
str. t. anker, voor Dordrecht; 12 Oct.:
Batavier H, Londen, Muller, Jobsk. stg.;
Zeemeeuw, Par, Schellen, Waalh.. klei;
Melrose Abbey, Hull, Ver. Humber
Parkh., stg.; Petrel, Londen. V.A.M.,
Merweh., stg.; Depa, Strood v. Nievelt
Goudriaan, Parkk., ledig; Bucklaw,
Grangemouth. Burger, IJselh., stg.; Dag-
frid, Stockholm Ned. Bevr.kant., Jobsh.,
stg.; Gudrun, Stamboul, Herfurth, Mer-
wehaven, stg.; Gaasterland Leith, S.S.M.,
werf Waalhaven, ledig; Majfrid, Stock
holm.: Ned. Bevr.kant., Binnenh., stg.;
Loanda, Londen, Ruys, IJselh., stg.; Ja
maica Gothenburg, v. Ommeren, Mer-
wehaven, stg.; Prinses Juliana, Colches
ter, Fumess, Merweh. ledig; Argyll,
Middlesbro, Hudig Veder, Waalh., le
dig; Banaderos, Burger, Maash., hout;
Arkeldijk, Havana. Holl.-Amerikalijn,
Lekh., stg.; Linton Seam, Baltimore
R.K.C., Waalh., kolen; Gerdmor, Haver
Olie Scheepvaart, 2e Petr.h., ledig; Ar-
mathia, Bremen, Rott. Soheepv.bedrijf,
Waalh. ledig; Eminence. Middlesbro, Fur-
ness, A.S.F.. ledig; Southport Liverpool,
Gans, Merweh. stg.; Palma. Emden, Bur
ger, R.D.M.. ledig; Birmingham, Londen,
S.S.M., 2a Kat.h., pek; Boston Trader,
Yarmouth, v. Es, Merweh., ledig; Ora
Pto. la Cruz, v Ommeren, Petr.h., Per
nis, olie: Bald Eagle Antw., v. Nievelt
Goudriaan, 2e Kat.h., vlees: Perna, Las
Piedras, v. Ommeren, Petr.h., Pernis,
olie; Ames Victory N.-York, v. Niev.
Goudriaan, Lekh-, stg.; 13 Oct.: Lestris.
Liverpool, v Ommeren, Merwe-h., stg.;
Noordkaap Colchester. Wagenborg,
Parkk., ledig: Hjghpark. Newport Koud-
iis, Waalh., le-dig: Corilla, Bahrein, van
Ommeren. Pakhuismeesteren, olie: Cape
Trinity, Houston, Rott. Oceaan, Merwe-
haven, stk.: Navicella. Bahrein, v. Om
meren Pakhuismeesteren. olie; Prins
Maurits, Chicago. Ant. Veder. IJselh.,
stg.; Flagstaff Victory. Houston. Rott.-
Ocaan, boei 5 stg.; Mies, Stocka, Ver
maas. 2e Kat.h.. hout:
vertr. 11 Oct.: Vrede. Antw.; Green
finch. Londen: Haskerland. Kings
Lynn; Meonia, Bangkok; Luna Bergen,
Sandenburgh. Bordeaux: Spnngwood,
Londen: Senila. Manchester: Fiat Lon
den; Ellen Maersk, Antw.; Ring, Stock
holm; Olivian Coast, Newcastle; Noord-
Weerverwachting medegedeeld door:
het K.N.M.I. te De Bilt geldig tot j
i Dinsdagavond;
In de nacht en ochtend plaatselijke
nevel of mist, die later optrekt; j
overigens vezl bewolking met hier
en daar enige lichte - egen of mot-
regen en iets minder zacht dan van-
daag; veranderlijke wind.
14 Oct.: zon op 7.01 uur, onder 17.51 i
uur; maan op 6.59-uur, onder 18.10
uur.
wijk, Lissabon; Yaca N.-York; Rouen,
Antw.; Ronan, Huil; Veenenburgh, Midd
lesbro; Rapid, Boston (LRossum, Am
sterdam; Mercurius, Londen; Oranjepol
der Londen; Kaap Falga, Gothenburg;
Trompenburgh, Rouaan; Alt, Goole; Pan
Europe, Abadan; Westminster County,
Baltimore; Will. B. Otwell, Helsinki; 12
Oct.: Sheringham, Harwich; Speedwell,
Antwerpen.
DELFZIJL aangek. 10 Oct.: Kemphaan,
Emden, ijzer;
vertr. 10 Oct.: Nederland, Lulea; We-
gro, Hallimge; Grada, Gothenburg; Kemp
haan. Bo'ness.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Aardijk 14 v Jucaro te H. v. Holland
verw.; Admiraal de Ruyter 10 v Dublin
te Garston; Adrastus 11 v Amst. n Swan
sea; Afiena 7 v Stockholm n Antw. via
Westervik; Aldebaran 12 v Londen n. d.
Tees; Aldo 10 v Grimsby te Goole; Ama
zone 6' v Sundsvall te Hernösand; Am-
stelstad Amst. n W.-Afrika. 12 te Mata-
een 12 v Z.-Afrika te Amst.;
a v Shoreham n South-
nïïKh?a'i„.An.tilope 9 v Middlesbro te
v Poeloe Samboe te
ih?1 12 v Havana te Rott.;
Axeldyk, N.-Orleans n Rott., 10 te Lon-
tfH'bm Rntt T Batavia, 11 V Suez;
Bantam, Rott n Java p 13 Malta; Baralt
a n n Guaira; Batoela,
Amst. n Batavia., 11 op 180 mijl W. v
Ceylon, Be uso, Belanta, Berombang en
BesorL Rott. n Batavia, H td Sabang"
B01I1 11 v Antw. te Londen; Bornrif
10 v Selby te Huil; Cateli 7 v Antw te
Guernsey; Ceronia 11 v Adelaide n Pt
v 1110 Janeir° te Amst.;
Corilla 13 v Bahrein te Rott.; Delfland
\2 Y. ^Lorenzo n Amst.; Delft 13 v
Amst. te Tocopilla; Delfzijl 8 v Par n
Preston; Democraat 8 v Havle te Paw
De£trood \eBRntï n»Gillingham; Depa 12
V fitw 10 v Londen
n Antw„ Fiat 11 v Rott. n Londen; Fidu-
Lman ti t J1 Helsinki; Flandria
10 v Rouaan te Londen; Frejo 10 v Aber-
deen n Sunderland; Gaasterland 12 v
Gel,th .9 v Colchester te
HuU'Gnida 10_v Deif21jl n Gothenburg;
Gruno 11 v Halmstad te Rott; Hasker-
land 11 v Rott. n King's Lynn; Hebe
Nobel 9 J Goole n Drnden; Hedel, Mon
treal n Rott via Antw., 12 0p 1000 mijl
W. v. Land s End, Hermes (K N S M8
v Vaip^so ji Curasao, Hilversum,
Amst. n B.-Aires, 11 te s. Vincent <C V
Hoop op Zegen 8 v Middlesbro te Huil;
Hugo de Vries, Shanghai n Rott., 10 te
Pt. Swettenham, Ittersum, B.-Aires n
Amst. P 12 Madeira; japara> Vancouver
n Calcutta, 10 v S. Pedro; java 10 v
Makassar te Bat., Jo 8 v Trelleborg te
Karlskrona; June 8 v Portsmouth te
Southampton; Jura 8 v Newport te Port
Talbot; Kaap Falga 11 v Rott n Gothen
burg; Kalle tSech.) 13 v Trinidad te
Amst.; Kedoe, Rott. n Bat, p 11 Sokotra;
Kemphaan 10 v Delfzijl n Bo'ness; Ker-
tonoso 12 v Durban ts L. Marques; Ko-
ningin Emma 8 v Tnmdad te La Guai-
ra- Kota Gede, Bat. n Rott., 12 te Suez;
Lark 7 v Peterhead n Londen; Limburg
9 v Pai' te Rouaan; Lingestroom, Kopen
hagen n Reykjavik, p 9 Elseneur; Lop-
persum, Amst. n. B.-Aires. p 11 Ma
deira; Mado 9 v Burntisland te Grange
mouth; Mariekerk, Rott. n Sydney, 11 v
Genua; Marva 10 v Larne te Newport
(Mon.); Meliskerk 10 v Brisbane n Rott.;
Mies 13 v Stocka te Rott.; Mirza 12 v
Pladjoe n Singapore; Nassauhaven 11 v
Malmö te Rott.; Nederland 10 v Delfzijl
n Lulea; Nigerstroom 13 v Amst. te Port
Gentil; Noordkaap 13 v Golchester te
Rott.; Noordwijk 11 v Rott. n Lissabon;
North Valley (gech.), Basra n Rott., 12
te Antw.; Oleum 9 v Londen n Billing-
ham; Ondina 11 v Pt. Soudan te Aba
dan; IOphir 13 v Semarang te Soera-
baja; Oranje, Amst. n Bat., 11 v South
ampton; Orion 11 v Rochester te Midd
lesbro; Omen (gech.) 12 v Amst. n Go
thenburg; Ovula 11 v Singapore te Shang
hai; Patria 8 v Amst. te Huil; Perna 12
v L. Piedras te Rott.; Poelau Laut Soe-
rabaja n Amst., 11 v Pt- SaJd; Prins
Bernhard 11 v Antw. te Amst.; Prins
Maurits 13 v Chicago te Rott Prinses
Juliana 12 v Colchester te Rott.; Raben-
haupt 10 v Sunderland te Londen; Ra
pid 11 v Rott. n Boston (L.).Regeja 10
v Delfzijl te Leith; Robert Fruin 11 v
Bat te Amst.; Salatiga, Amst. n W.-Afr.,
p 13 Vlissingen uitgaand; Samuel Jacob
12 v Makassar n B. Papan; Saparoea 13
v Soerabaja te Pladjoe; Sirius 10 v
Blyth te Londen; Soemba 9 v Barry n
Par; Sommelsdijk 10 v Bat. te Halifax:
Speedwell 11 v Rott. n Antw.; Stad
Haarlem 12 v Spezia n Huelva; Straat
Malakka 9 v Shanghai te Singapore: Ta-
lisse 12 v B. Papan n N.-York; Tamo,
Rott. n B.-Aires. p 12 S. Vincent (C.V.i;
Taurus 11 v Malmö te Rott.; Themisto
12 v Baltimore te Amst.; Tiberius 12 v
Amst. te Haifa; Ton S. 10 v Belfast te
Dublin: Trompenburgh 11 v Rott. n Rou
aan; Twin 10 v Kirckaldy op Tyne;
Tyro 11 v Drogheda te Amst.; Utrecht 13
v Rott. te Bat. verw.; Veenenburgh 11 v
Rott. n Middlesbro: Volendam. Bat n
Rott., 16 (6 u.t te H. v. H verw.: Vrede
11 v Rott. n Antw.; Wega 10 v Londen
n Boston (L.): Westland 8 v Glasson
n Carreg-y-Llam: Westland, Amst. n
B.-Aires. 12 v Santos; Willem Barendsz,
Amst. n Z. IJszee, p 12 Teneriffe: Win-
(Van onze eigen correspondent)
Een grijze sluier van dikke mist
hangt over de weiden en boomgaarden
van het Land van Maas en Waal. De
takken met de bruinende bladeren han
gen nat naar de grond. Het is, of de
natuur meerouwt' op deze Zondag, nu
honderdtallen naar het dorpje Leeuwen
trekken, om de soldaten van het eerste
uur te gedenken, de Stoottroepers, die
voor de bevrijding van ons Vaderland
hun leven gaven.
„Mooi weertje voor een verkennings
tochtje", zegt een van de jongens, als
we niet onze bus het veer bij Tiel oprij
den, dat ons over het rustige water zal
voeren. Ieder plekje bergt een herinne
ring voor deze burgerjongens, die hier
met de makkers, die ze nu gaan eren als
helden, hebben gevochten, hetzelfde ris
kerend, wat zij offerden, hun "leven.
Vandaag staan zij om de graven van
gesneuvelden, in wie zjj alle gevallenen
van de Stoottroepen willen eren. Een
sober zwart houten kruis met de drie
kleur erachter gedrapeerd, staat op het
kleine kerkhof bij de kleuterschool,
waar in de oorlogsdagen het Hoofd
kwartier gevestigd was. Daaronder en-
H v, kleinere kruisjes, met de naam en
de helrn van de gesneuvelden, die hier
nun laatste rustplaats vonden.
Deze morgen is er in de Katholieke
Kerk een Solemnele Hoogmis opgedra
gen, door kapitein-aalmoezenier Joosten
dl® Predicatie hield. Kapitein-
veldprediker Ds. Franssen was de voor
ganger bij een gelijktijdig gehouden
Protestantse kerkdienst.
Nu is een lange stoet naar de be
graafplaats getrokken. Daar staan aan
getreden enkele onderdelen van het hui
dige Regiment Stoottroepen, met hun
militaire kapel. De omfloerste diepe
trommels roffelen langzaam en droef,
terwijl de nabestaanden der gevallenen
de oude kameraden uit de verscheidene
kringen van de Bond van Oud-Stoot-
troepers, de officieren van het oorlogs
en het vredesregiment benevens vele
militaire en burgelijke autoriteiten zich
op stellen. Er zijn ook veel belangstel
lenden uit de omgeving, die hun dank
willen betuigen aan de helden, die voor
hun bevrijding hun leven gaven. De
dorpsharmonie en een gemengd koor
trekken mee in de stoet, verkenners en
gidsen dragen de vele bloemkransen
Het woord wordt gevoerd door de
heer J. Creemers uit Rotterdam als
voorzitter van het Comité „Dodenher
denking" en door lt. kol. C. J. v. d.
Putte, regimentscommandant. De eer-
terswijk 13 v Walvischbaai te Antw.;
Zeeland (R.L.) Singapore n Halifax, 13
te Colombo; Zeeland 10 v Port Talbot te
Eastham; Zeemeeuw 12 v Par te Rott;
Zwaluw 11 v Londen n d. Tees; Zwer
ver 9 v Blyth te Par; Zijpe 11 v Goole
n Londen; Zijpenberg, Amst. n Balti
more, p 12 Scilly.
Bloemfontein Amst/ n Beira, 10 v E.
'London; Edam 9 v N.-York te Boston;
Orestes 11 v H. v. Holland n Cardiff;
Prins Alexander 10 v Rott. te Quebec;
Sandenburgh 11 v Rott. te Casablanca
Nagekomen tijdingen.
Aalsdijk, N.-York n Rott. via Antw.
p 12 Vlissingen inkomend; Aalsum,
Amst. n Z.-Afrika, 12 v Suez; Actief 12
v Dordt te Antw.; Alamak, R. Janeiro n
Rott., p 13 Fern. Nor.; Alcyone 12 v Bal
timore n Rott.; Aldebaran, Baltimore n
Rott., p 12 Scilly; Algarve 11 v King's
Lynn te Lissabon; Alabard 11 v Ratones
n Victoria (Braz.); Amsteldijk 10 v Rott.
te N.-Orleans; Ar ik 12 v Antw. te Tara-
gona; Ardea (gech.) 12 v Famagusta n
Gibraltar; Audacia 10 v Dundalk n Dals-
bruk via Rott.; Bardal (gech.) 11 v
Antw. te Taragona; Barendsz 13 v Zwe
den te Dprdt; Bernina 12 v Rott. te
Odense; Bill S. 12 v Lissabon te Leixoes;
Blijden-dijk, Rott. n N.-York, p 11 Vlis
singen uitg.; Bloemfontein, Amst. n Bei-
ra, 11 te Durban; Bonaire, Paramaribo
n Amst., 13 te Ponta del Gada; Bree
Helle 11 v Eierslev n Sunderland; Brin-
da 12 v Stralsund n Norrköping; Con
stant 8 v Emden te Middlesbro; Cottica
11 v Curacao n Paramaribo; Crescendo
11 v Borgholm te Sodertelje; Democraat
11 v Par n Rott.; Duivendijk Rott. n
Vancouver, 9 te Los Angeles; Eemdijk,
Rott n N.-Orleans 11 te Antw.; Frejo
10 v Aberdeen te Sunderland; Frisia 6 v
La Nouvelle n Port de Bouc; Ganyme-
des 11 te Rio Janeiro; Glashaven 11 v
Lvsekil n Hellevoetsluis; H.A.S.T. 4, 12
v Gothenburg te Parijs; H.A.S.T. 5, 11 v
Hamburg n Gdynia; Heemskerk 12 v
Huil te Kopenhagen; Hemony, Kaap
stad n Rott., 12 v Genua; Houtman 12 v
Antw. n Haugesund; Ida 11 v Lysekil n
Vlieland; Juno 11 v Stamboul n Kymas-
si; Jupiter 12 v N.-Orleans n W.-Indie;
Koningshaven 13 v Helsinki te Rott.;
Maartje 10 v Dublin n Pt. Talbot; Mari
nier 12 v Antw. n Lissabon; Mercurius
12 v Rott te Thameshaven; Merwede,
Amst. n Montevideo, p 13 K. Finisteri^e;
Muiderkerk, Beira n Amst., 10 te Mom-
bassa; Mulan 12 v Southamuton ff Vlaar-
dingen; Muron 9 v Sables d'Olonne n
Irvine; Nautilus 11 v Middelfahrt^ te
Gefle; Nettie 11 v Antw. te Fredenca;
Nottingham 11 v Harlingen n Goole;
Nijenburgh 10 V Gothenburg n Rouaan;
Olympic Pionier (gech.) 10 v N.-York n
W.-Indië; Orion 12 v Yera n Samos; Or
pheus 12 v Tanger n Gibraltar; Pascho'l
12 v Kopenhagen te Lysekil; Rosemarie
10 v Treport te Irvine; Samaria 15 v
Conakry te Nantes verw.; Seaham 11 v
Tyne n Londen; Socrates 11 v Cristobal
n Buenaventura; Sortland 10 v Oporto
2 Rott.; Stentor 11 v Algiers n Malta;
Strijpe 12 v Lysekil te Harlingen; Ta-
waU 13 v Basra n Marseille; Tertia 11
v Kopenhagen n Livorno; Vaderland 11
v Ronne n Esbjerg; Van Brake! 13 v
Ronneby te Dordt; Veenenburgh 12 v
Rott. te Middlesbro; Venus, Amst. n
Jaffa, 12 v Malta; Volendam. Bat. n
Rott.. p 13 Gibraltar; Wim (Vermaas) 12
v Fredericia n Wismar; Zaanstroom,
Cagliari n Yarmouth 11 v Gibraltar
Zeehond (K.N.S.M.) 11 v Pto Cabello n
Curacao; Zeehond 10 v Antw. n Dront-
heim; Zeeland (S.S.M.) 11 v Gdansk n
Delfzijl; Zwijndrecht, Amst. n Perzische
Golf, p 11 Ouessant.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
Augustane Victory v Baltimore via
Antw., 9 te Philadelphia; British Isles
8 v Abadan; Helfrid 9 v Karlshamn;
Hugo de Vries v Shanghai, 8 v Singa
pore; Maria G. Culucundis v Baltimore,
9 op 200 mijl W. v. Land's End; Midland
Victory v Baltimore, 8 te N.-York; Olga
v Baltimore, 8 v St. Michaels (of n
Amst.); Port en Bessin 30 v L. AnSeles;
Sagmaw Victory 8 v N.-York; Tranque-
bar n Manilla, 9 v Haifa.
I.OI5IXH, 10 October 1947
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Bini, Bakkeren; Cor
nells, Hell; Margiena, Boertien; Berm,
IJkelenstam; Sophie, Binnendijk; Elithe,
Verberck; Lambert 2, Heuvelman; Lam
bert 1 Heuvelman; Polly 3, Wennekes;
Etna, Lohr; Herzerleide,. Bot; Daxnco 52,
Kreuze; Cornelia, Kruizinga, Theodorus,
v. d. Kaay; Luthe. Tabbers; D1Wl> Van
Maaren; Nordri Casterseis, Keo, v. d
Meijden; Dembra 2, de Brem; Dam'co
27, de Jong; DaSf,<?v34H,?wgniari; Jen-
ny, Oudakker, WiUy, Aplsman; Annie
Kernel; Helena, Timmer; Emma
GraafExcelsior, Snoek; Otma, Tromp-
ZUILEN: Mofa, y. d. Hooff; Purmvr'
M: Tasman Ku^^alS
a. d. RIJN: Jean, Lamein; LEMMER; Vi
tesse, Buisman; DOESBURG; Geertruida,
Feiüng; Catharina, Veegers; UTRECHT:
Hermina, Lentjes; Vertrouwen, Koster;
lJMUiDEN: a Gebroeders, Klomp; DEN
BOSCH: Nooit Volmaakt, Huizebos;
STEENBERGEN: Liekiena, Huizebos;
BELGXë: Fraternite 6, Hellina; Edith,
Nieuwkoop; Fraternie 3. Poppeiier;
Charles, Magnus; Pierre jeanette, van
Haeriingen; Hagen Padmos; Salve, van
Geenen; Industrie 2, v. Geijn; Ems, de
Raad; Naaldwijk, Peelen; T'rois Frères.
Romeynders; Gerjo, v. Zoest; Merguriete,
Cioostermans; titer der Zee, Ciooster-
Hb 11 o', .„0^erc/?rius' v. Santen; Georges,
'rf Giüiosa, Heiiebosch; Eme-
DinTsf AMn' Anna Bngeisma;
mr Anna Mathilde, Dael-
mans, Ultina Latet, iVlandemakers; Vita,
h ernnout. Tempo Remie; Korintje, Ra
maker; St Theresia, Heck; St. Antopio,
Heek; Harmonie 6, v. d. Stroom; Maria,
Leensen; Cosmopoliet, Fernhout; 2 Ge
broeders, v. Gelderen; Orchidee, Muis;
Grande Familie, Hestemont; Madial 2, de
Ciercq; Orchidee 2 Vliegher; Obi Ak-
keiman; Maria, Smits; Grippa, v. d.
Berg; Moanda, de Wilde; Werna, de
Wilde; Maringa, de Wüde; Arizona de
Wilde; Flons. Mouthan; Theodorus, Ger-
ntsen; Repo, Rensen; Anna, Bosman;
Herfred, Pieterman; Ludwig, Passmann:
Maria, v. Riemsdijk; Lena, Kemperman'
Janita, v. d. Graat; Wodan, Klarenaar;
Vertrouwen Brouwer; Coad, v. Oosten;
Antonius Maria, Verburg; Holland, van
Laar; Bérma, ter Napel; Borgir Schmidt;
Goethe, v. 't Hof; Dankbaarheid, Brands;
Oceana, Rozemond; Observanda 2, Osse-
waarde; Avanti, Rennigs; Spes, Bakker;
Margaretha, v. d. Ham; Jakia, Groen:
Verandering, Meinen; Stormvogel, v. d.
Abeele; Nazaire, v d. Abeele; Spirit,
Boon; Damco 7 Figge; Kanaan, Smits;
Heinz, Bon; Crescendo 3 Jansen;
Adrienne, Hofman; Voluntas Dei, Hof
man; Popokabaka, Pauw; Harmonie 5,
Pauw; Gerja, Semé; perardus Majella,
Hiemstra; Masarang, v Lopik; Voistre-
ven, Leensen; Fir min, Kesteleijn; Sancta
Virgo, v. Acker; Knocke, Heijntjes; Ma
thilda, v. d Berg; Klaus, Top; Elbert,
Bokslag; Agnes Mol; Richardus, v. Look;
Gerard. Egberts; Fufisan, Baak; Nijver
heid, Boertien; Catharina, Kikkert; Lim
burg, Eggenhuis; Willem Anton, Weij;
Malentang, Theunisse; Theodoor, Theu-
nisse; Corn. Prins, Prins; Ruysdael,
lVIeertens; 2 Gebroeders, Romers; Mas-
tai. v. Strien; Boreas, Pijman; Gufne-
nianz, Ariens; Rolofje, Timmer; Harmo-
?teIJkkelestam; Theant, Cornelissen;
Wilhelm, Feirlinck; Figu Aras, Blom*
Abcona, Hoenderop; Jodi, v. Bon; La
PJace, Dooms; Fredérik, Vos; St The
rese, v. d. Abeele; Jumagu. v. Hemel-
rijck; Maloca, Seize; K. Vaart 17, Kooy-
mans; Emmanuel, Mooren; Bemardus
Coenen; Deux Soeurs, Koks; Irma, van
Balen;
BAZEL; Grebbeland, v. Strien; Cam-
polungo Beekmans; Siegfried, Geutjes;
Express 34. v. Drunen; Internos 2, Klomp;
Navexmotor 2, v. Landeghem; Express
32, v. d Vlies; Express 31. Grootveld;
Veere, Bones; Sanara 116. Wolff; Damco
49, Augustinus; Damco 30, de Vries.
HANSWEERT, 10 October 1947.
Gepasseerd en bestemd voor:
DORDRECHT: Onderneming, de Korte;
Elodie, Lockefeer; Louis, Lockefeer;
DELFT: Door de Tijd, Kornet; GOUDA:
Attaccus, Touw: DÉN HAAG: Maria 2
de Koster: ROTTERDAM: Ouderzorg,
Verheii: Era. Verbeeck; HEEREWAAR
DEN: Biin Schelde 15, Ilegems; Trave.
Ne ij; DEVENTER: Nieuwe Onderneming,
Jongman: MEPPEL: Vlos. Bakker; COE-
VORDEN: Risico, Scholma: TERAPEL:
Disponibel 2 Bouman: EINDHOVEN:
Maria, de Koster: ZWOLLE: Aleida.
Scholing: BEST: Jacoba Cornelia, v. d.
Heuvel: MIDDELBURG: Roziena Pieter-
nelïa. den Breejen: VLAARDINGEN:
André Pijl; Rbellfuel. de Wilde; AM
STERDAM- Amstel 6. Scheltens;
DUITSLAND: Confidence, Koch; Mo-
rea. Haverhoek:
BAZEL: Cisalpina 1, Fortman; Bonis-
sia, Sehroth: Verbano, v. d. Tak; Frater-
nité 10. v d. Sande;
BELGTë: Ambulant, de Waal: Coftp?-
ratieve 3, v. Utrecht: Rival de Haan"
Reab, Vegter: Onderneming, de Vries:
Niebelnngen. Sniikerman; Hydra. de
PlOTida El,sa. Macs; OisMfer,
River, v. d. Bussche.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
14 October: le tij 4.31 u.t 2e tij 16.32 u.
WATERSTAND TE DORDRECHT
Dinsdag 14 October: le hoogrwater
5.42; 2e hoogwater 5.59.
WATERSTANDEN VAN 13 OCTOBER.
Rheinfeld 1.59 (onv.); Breisach 0.63
0.07). Straatsburg 1.00 (onv.) Maxau
2.79 (+0.01), Mannheim 1.47 (—0.01).
Worms 0.52 (—0.03). Mainz 1.37 (+0.02),
Bingen 0.54 0.03), Caub 0.59 (onv.).
Trier 0.10 (+0.03), Kochem —0.18
(+0.04) Keulen —0.18 (—0.04), Ruhrort
—1.96 (+0.01), Lobith 7.78 (+0.01), Nij
megen 5.50 (—0.01), Arnhem 5.92 (—0.02),
Deventer 0.36 (—0.01), Borgharen 39.81
(+0.30), Belfeld 11.08 (+0.04) Grave 4.91
(+0.01).
ste legt een krans namens de Oud-
stoottroepers, de tweede namens de le
den van het huidige regiment van hoog
tot laag. Kap. veldprediker Franssen,
die pas sinds kort uit de Oost is te
ruggekeerd, betrekt in het eerbetoon
ook de Stoottroepers in Indonesië, na
mens wie hij bloemen op de graven
legt. Burgemeester Ditters van Wamel
brengt zijn hulde aan de gevallenen na
mens de burgerij.
Kol. J. Sitsen vertegenwoordigt de
minister van Ooï'log. „Is het offer, dat
deze helden brachten niet tevergeefs
geweest?" vraagt hij zich af als hij de
onbevredigende toestanden van na de
bevrijding ziet en hoe wij ons bezorgd
maken over kleine materiële moeilijk
heden. Het doel waarvoor zij hun leven
offerden, de vrede op aarde, is immers
niet bereikt. Onze goede bedoelingen
worden zelfs verkeerd uitgelegd als wij
onze bemiddeling willen verlenen om
rust en orde te herstellen. Maar toch
durft men tot de gevallenen te zeggen:
„Wij zullen niet versagen! Wij zijn Ne
derlanders gebleven, we zullen niet rus
ten voordat Uw doel, dat ook 't onze is,
bereikt zal zijn tot onze gebiedsdelen
overzee met ons in één koninkrijk in vre
de en welvaart zullen leven. Hij vraagt
de voorspraak en het gebed van hen, die
reeds de drempel van de eeuwigheid
hebben overschreden, daarvoor bij God.
Tot slot houdt kapitein Sjef de Groot
de populaire commandant van de oud-
stoottroepers een geestdriftige herden
kingsrede. Dan klinkt er treurmuziek
van de Militaire Kapel. Het dodenappèl
wordt geblazen, gevolgd door één mi
nuut stilte. Stil staren de soldaten
stram in de houding, het geweer ge
presenteerd voor zich uit. Zij weten, zij
hebben het ten overvloede nog weer ge
hoord vandaag, dat misschien van hen
binnen korte tijd hetzelfde offer zal
worden gevraagd, als zij in Indië hun
vaderland zullen dienen. Naast mil staat
een oude moeder in rouw. De oude won
den zijn weer open gegaan vandaag en
zij kan haar tranen niet langer terug
houden.
Daar klinken de tonen van de reveille.
Een lange stoet trekt naar voren en
weldra liggen de graven bedolven onder
bloemen en een weelde van kransen. In
drukwekkend klinkt het Wilhelmus,
waarmede de plechtigheid besloten
wordt.
De zon is door de mistbanken heenge
drongen en de takken van de bomen
buigen onder de last van de winterap
pels. Het is als een symbool van onze
toekomst. Vanmorgen was 't landschap
dof en druilerig nu glanzen de riipe
vruchten In de koesterende zon.
wegen slechts 16 gram
en dragen daardoor bij
zonder licht Worden
direct na trekken Be"
leverd.
Pijnloos trekken door
Tandartsen.
Omzettingen van n,e.t"
passende gebitten J™
plastic ln één
reed
Reparatie ln een Vi °aT
klaar.
R O T T E B
TELEFOON s 7 6
„f omstreken:
KAMERS, SLAAPKA-
i mjjr en KEI KEN voor wed
met dochtertjein ruii
^otage-wmung m
te K'dam-N p. a. Elderson
Snellemansstraat 62b. Rot-
tyrdant-N.
Geene, Rotiterdamsedijk 204,
Schiedam.
OOOOOOOOOOOOOOOOOO
Van de ffg^f betaa! bua^gest^f,9® zÜn aflosbaar en teK|"
1 Januari 1» 180 208 297 So obligatien No.'s: 60. 92,
97, 116. I67' Ito 891 977 435470 472 513 566 599.
610, 614, 700, 870,^1, 977 1056, 1203. 1258. 1267 en 1498 ten
kantore va Amsterdam"? ïan®er alsmede bij de K?.s-
vereeniglnÊ ^v^hage n b« de firma Landry en Van
Datum vin uHtloting l0 October 1947
Schiedam, 10 October 1947-
Op MAANDAG 20 OCTOBER 1947 en volgende
dagen aanv. voorm. 10 uur voigenae
aalons, zit. en slaapkamers, wortelnoten
P-Srceleinkast, antiek kabinet, prachtig,» piano
kantoorjalouziekast, schrjjfbureaux,
kamerbillards, schilderijen, tapijtgoederen, garde
robes, haarden, enz. t
KIJKDAGEN: Vrijdag 17 October 10—5 uur
Zaterdag 19 October 104 uur.
Dagelijks kunnen goederen worden ingezonden of
op verzoek aan huis worden afgehaald.
20 woorden l.-A, elk
woord meer 5 ets. extra,
tot een maximum van 50
woorden bij vooruitbetaling
Prettige zelfstandige werkkring. Vereisten:
Brieven met opgaaf van vorige betrekking en korte
levensloop onder no. 64759 bur. v. d. blad
zyn de favorieten der kleine advertenties, zij verschijnen
dagelijks
Gaat net om een oetrekking, zoekt u iets ot hebt U wat
aan te bieden enz. raadpleeg deze rubriek of
KAMPIOENEN kunnen worden opgegeven aan onze Kan
toren en Agenten.
Gevonden Zilveren Rozen,
krans. Terug te bekomen te-
fen advertentlekoaten: Rem.
randtlaan 97a, Schiedam
Wie wil wegens ziekte mijn
plaats als dagmeisje inne
men? Goede kost, goede be.
handeling. Melden Mej. Krab
Joubertstraat 28a, R'dam-Z.
Net meisje gevraagd in
rustig gezin. Mevr. Donker,
van Houtenstraat 4, tussen
Heemskerksitr. en Laan van
Altena, Delft.
Naaister neemt gaarne werk
.aan Dames-, Kinder, en
Werkkleding. A Zwartveld
Lookwatering D 37, Den
Hoorn.
Te koop een gegoten for-
nuis, Godin, flinke maat,
zonder gebreken. Adres
Frans Halsplein 6, beneden,
Schiedam.
Naaimachines te koop gevr.,
alle soorten en merken. De
fect geen bezwaar Ons adres
is: Postbus 398. Rotterdam.
Jongeman vraagt Kamertje
mat centrale verwarming,
met of zonder pension, te
Rotterdam. Br onder no.
H 23 van dit blad.
Philips radio's prima spelend
3-lamps, ingeb. luidspreker,
195—, Dit zijn de laatste.
Haast u Hobra, West-Kruis,
-kade 42b, Rotterdam, boven-
huls
Vewhuizingen-pianovervoer
enz. Alles onder garantie, fa.
G. Lubbers, Tel. 46182, Zoom.
straat 83, R'dapi-
Wederom ontvangen schil
derstukken in de maa^ 80 x
40 cm met kunstlijst voor de
reclame-prijs van 17.45. Te.
vens het speciale adres voor
Te koop: een nieuw dames-
corsat: grote maat, schoenen
m. Meisles- en Jongens, maatiijs en Aer V. d. Linden
jasklein hondje Ossewei- j P. Krugerstraat 134, Rotter-
straat 45a, R'dam-W. dam-Zuid, Tel. 74166.
