Arbeiders en intellectuelen
onder de inflatie
1 r-
W
lt
UW..;
Ned. delegatie naar Indonesië
MEISJE
fabrieks-kleerkasten
Jlatu
Ji
Banket
bakker
««ïas
K- ÖffS
De organisatie van onze democratie
w ri
TE KOOP GEVRAAGD
GEVRAAGD:
Verkoopsters
Halfwas Schoenmaker
WOENSDAG 22 OCTOBER 1947
PAGINA 4
si
-
LONDENS BELEID IN DE
TWEEDE KAMER
PRINS JCAREL NAAR
PARIJS
EEN OLIELAAG IN
FRANKRIJK?.
TWEE DOODSTRAFFEN UIT
GESPROKEN IN VLOEIWEIDE-
DRAMA
DE SAMENSTELLING NOG
NIET BESLIST
HERRIOT TREEDT AF ALS
BURGEMEESTER
DE V.N. VOOR INSTELLING
BALKAN-COMMISSIE
De algemene vergadering van de V.N.
heeft zich met veertig stemmen voor, zes
tegen en elf onthoudingen uitgesproken
ten gunste van de instelling van een
nieuwe Balkan-commissie.
PATER PROF. C. DAMEN C.ss.R.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
RIVIERTIJDINGEN
VISSERIJ
VLAARDINGEN
M. J. VLUG
NET R. K.
GEVRAAGD
OOOOOOOOOOOOOOOOOO
Plaatst 'n Kampioen
OOOOOOOOOOOOOOOOOO
Meubelmakers,
Machinale Houtbewerkers
en Meubelspuiters,
ENIGE VOLWASSEN ARBEIDERS
ENIGE JONGENS 14—18 JAAR
plaats EEN KAMPIOEN 1
Personeel gevraagd
Goederen aangeboden
Dienstaanbledingen
?iefftÜSu,AS"T6S:
Huizen en Kamers
Lessen
Goederen geviaagd
Handel en Bedrijf
Diversen
Reclame: De Motor van Uw bedrijf
door mr. A. J. M. VAN DAL.
Van te veel praten wordt het oor doof, de geest dof. Rome heeft mij
overstelpt met-cijfers, statistieken, artikelen, ministeriële redevoeringen,
prae-adviezen, kamerdebatten, rapporten, balansen, jaarverslagen, prijs-
indices, economische en financiële saneringsplannen, eritieken.
Men loopt gevaar, wanneer men in Italië de inflatie bestudeert, in de
greep van haar werveling verstrikt te raken, in haar verwarring te
worden meegesleept en de grote lijnen van het gebeuren uit het oog
te verliezen. Daar zijn er dan ook maar zeer weinigen in Italië, die op
de huidige situatie een heldere onbevangen en objectieve kijk hebben.
Dit inflatie-verschijnsel heeft zovele en tegenstrijdige aspecten, dat
uitzicht en inzicht troebeler dreigen te worden, naarmate men er zich
intensiever in verdiept.
De betalingsbalans van Italië toont
onoverbrugbare tekorten, die met de
meest-drastische maatregelen niet te
dekken zijn.
De import van 941 millioen dollar in
1946 was voor mc«r dan twee-derde
terug te voeren op internationale steun,
hetzij van de Unrra, hetzij van particu
liere Amerikaanse instellingen of per
sonen, hetzij van vreemde crediet-
gevers. Alleen om het volk te voeden
(gereduceerd minimum rantsoen 200
gram brood per persoon per dag) en
dt industrie op gang te houden, heeft
men momenteel aan graan, kolen, olie
en benzine een invoer nodig van 40
millioen dollar per maand, die niet meer
door beschikbare deviezen is gedekt.
De verdienstelijke Italiaanse handels-,
diplomaten hebben zo juist in Washing
ton weer toezegging van nieuwe cre-
dieten verkregen, die de graan-importen
en daarmee de afwending van de hon
gersnood tot het einde van 1947 veilig
stellen, maar onder omstandigheden als
deze blijft iedere economische politiek
even onberekenbaar als het zeilen op
stormachtige zee met een onklaar-
geraakt schip; schipper en schip zijn,
hoezeer van de stuurmanskunst haar
hoogste kunnen gevergd wordt, tot
zekere hoogte in Gods hand.
Vlucht naar Capri
Gij zult dat misschien vreemd vinden,
maar ik ben naar het eiland Capri ge
vlucht. Men moet afstand kunnen ne
men van een verschijnsel om het te
zien; wie zich midden in een draaikolk
bevindt, is niet in staat haar te be
schrijven.
Capri is een vergeten stukje aards
paradijs, waar de sinaasappels en de
karmozijnen oleanderbloemen tot in het
venster van uw hotelkamer groeien en
waar eigenlijk alleen maar dwazen
leven, begaafde en onbegaafde, in
heemse of internationale. Niemand hier,
die ooit een statistiek gelezen heeft of
lezen zal. Op Capri heeft men afstand.
Hier zit ik nu op het balcon van een
rustieke Ristorante boven op de rotsen;
in de wazige verte over de mistig-
blauwe zee schemeren Napels en het
stompe silhouet van de Vesuvius en
mijn kleine tafel is overdekt met mijn
statistieken, mijn rapporten, mijn jaar
verslagen uit Rome. Hoevele ervan ver
liezen in deze onwerkelijk-mooie om
geving hun betekenis. Hoe beseft men
hier, dat God vol milde bekommering
moet zijn om het zwoegen en ploeteren
der mensen. En hoe kan men hier be
grijpen, dat iedere Italiaan geneigd is
aan deze milde bekommering ten min
ste een deel van de oplossing der pro
blemen over te laten.
Toch zijn er rapporten, die ook hier,
juist hier, de aandacht vasthouden.
Bevoorrechting stemt tot verant
woordelijkheid. Het milieu van Capri,
dat voor de bevoorrechten is, (niet in
de zin van rijken) scherpt het oog voor
de tegenstellingen.
De inflatie in Italië en de voort
durende stijging der prijzen brengen
nood aan velen.
Deze velen zijn niet in de eerste
plaats de arbeiders en de employes
der industrie. De vakverbonden heb-
pert en dat wij betere organisatievor
men zullen moeten vinden, willen wij
ons tegen een van binnen uit zich ver
breidend collectivisme handhaven.
Dat ik op Capri tot deze conclusie
moet komen, schijnt een paradox. Niets
schijnt hier georganiseerd en iedereen
is gelijkgerechtigd, tevreden en geluk
kig. Het spijt mij voor de pessimisten,
maar men doet op Capri zo'n beetje de
indruk op, dat er iets van het verloren
paradijs voor de mensheid te herwinnen
is.
MO"»
CPJTBuP
Het moeilijke gewicht.
ben in Italië een zeer sterke positie,
zowel in het economische als in het
politieke leven. Zjj wisten voor hun
leden reeds in October 1946 du „be
weeglijke loonschaal" te verwerven,
een loonschaal, die elke twee maan
den opnieuw vastgesteld en aan
de prijsstijgingen der voornaamste
levensbehoeften aangepast wordt.
De inkomsten van de Italiaanse in
dustrie-arbeider bestaan daardoor
slechts voor het kleinste deel uit zijn
vaste basisloon. Daarnaast geniet hij
immers een gezinstoelage, premies
voor sociale lasten en vooral de „con-
tingenza", de variabele duurte-toesla-
gen, die wisselen met de indexcijfers
der levenskosten. De contingenza be
draagt vaak 60 tot 65 pet. van het
totale loon en maakt, dat de reële
inkomsten van vele industrie-arbei
ders eerder boven dan beneden het
peil van 1938 liggen.
Zij maakt ook, doordat de voort
durende loonstijgingen een grotere
biljettencirculatie eisen, dat de inflatie-
tendenzen en de prijsverhogingen wor
den aangewakkerd, en doorkruist daar
door op scherpe wijze de deflatie-poli-
tiek der regering.
Vervlakking van het leven
De bevolkings-categorieën, die tussen
de tegengestelde bewegingen dezer
deflatie-politiek en de inflationistische
tendenzen beklemd dreigen te raken,
zijn, zoals ik reeds in een vorige be
schouwing even aanduidde, de lagere,
maar vooral de hogere staats-, bank-
employé's, het kantoor- en het onder
wijzend personeel, de intellectuelen, de
kleine bezitters, de renteniers, de ge
pensionneerden.
De beloning van een arbeider (20 a
30.000 lire per maand in de steden) en
van een professor (40.000 lire per
maand) liggen zover niet meer uiteen.
Terwijl de reële lonen der ongeschoolde
arbeiders, vergeleken bij 1938, op vele
plaatsen een stijging vertonen (1938
100, 1947 106 tot 125), zijn die der
bovengenoemde bevolkingsklassen vaak
tot op de helft of daar beneden gezon
ken. De gespecialiseerde arbeider ver
dient nauwelijks 10 a 15 pet. meer dan
de ongeschoolde (vroeger anderhalf
maal zoveel), de leidende functionaris,
sen, hogere employé's, wetenschappe
lijke werker-, krijgen misschien ander
half maal zoveel als een ongeschoolde
arbeider, hetwelk betekent, dat zij, wijl
zij anders leven moeten, verkommeren.
„Ik verdien nauwelijks méér dan mijn
portier", zei mij het hoofd van de
economische en financiële studie-af
deling der Banca d'Italia, „als hij ge
trouwd is en een gezin heeft, wordt hij
waarschijnlijk beter betaald dan ik
Dit alles brengt een nivellering
van de levensomstandigheden, een
standaardizering op het laagste niveau,
teweeg, die op de duur niet kan nalaten
'op de culturele, zowel als op de econo.
mische prestaties vervlakkend te wer
ken. De stimulans tot hogere prestaties
wordt weggenomen. Onder de gespecia
liseerde arbeiders, waaraan de Italiaan
se industrie een grote behoefte heeft,
bestaat een sterke drang om naar Ar
gentinië en Zwitserland te emigreren.
Gevraagd: organisatie der
democratie
Deze en soortgelijke moeilijkheden,
die in Italië door de inflatie geaccen
tueerd worden, maar in de kiem overal
aanwezig zijn, vormen een typisch voor
beeld van een democratie, die scheef ge.
trokken wordt door de macht van het
getal, met name door een eenzijdig aan
gewende politieke invloed der vakver.
bonden. Het is natuurlijk nodig en toe
te juichen, dat de arbeider zich met zijn
S€.k een behoorlijk bestaan verwerft.
at v, is echter volstrekt verwerpelijk,
dat het arbeiders-inkomen als het ware
maatstaf wordt voor de beloning van
geestelijk en leidinggevend werk. De.
mocratie moet zijn: gelijke mogelijkhe
den voor allen, nimmer een geest- en
energiedod'ende gelijkschakeling, die in
C° S1 w6 "itl?ondt. De groepen, die
in Italië het slachtoffer van de situatie
worden, zrin politiek veel minder sterk
georganiseerd dan de arbeidersmassa;
zij vormen geen eenheid en zullen dat
nimmer doen.
Het wil mij voorkomen, dat wij uit de
Italiaanse moeilijkheden, die trouwens
niet op zich zelf staan, de les kunnen
trekken, dat er aan de organisatie van
onze democratieën nog een en ander ha-
De Tweede Kamer is bijeengeroepen
tegen Woensdag 5 November. Aan de
orde komen o.a. het wetsontwerp tot
nadêre vaststelling van het bedrag van
de accijns op bier en het voorstel van
de heer Van der Goes van Naters tot
het houden van een enquête naar de
gebeurtenissen verband houdende met
de Duitse inval in Nederland en naar
het beleid der opeenvolgende kabinetten
te Londen.
Prins-Regent Karei van België
heeft de uitnodiging van de Franse
regering voor een bezoek aan Parijs
aanvaard.
Hij zal op 28 October in Parijs arri
veren voor een verblijf van vier dagen
vergezeld door min.-president Spaak.
Het bezoek geldt als een tegenbezoek
voor dat van generaal de Gaulle, als
hoofd van de voorlopige Franse regering
in October 1945 aan België.
Zoals gemeld, heeft dit voorgenomen
bezoek van de prins-regent in België
zeer veel beroering veroorzaakt onder
rugkeer van de koning zou worden af-
de Leopoldisten, die wensen, dat de te-
gewacht voor dit staatsbezoek.
De inwoners van het kleine stadje
Nerac in Z.W. Frankrijk, die volgens
U.P. bij de stadsfontein drinkwater
kwamen halen, zagen een vloeistof op
spuiten, die als petroleum rook. Ook
bleek de vloeistof brandbaar.
Uit Parijs en Bordeaux zijn experts
ontboden, om uit te maken of de fontein
boven een olielaag staat.
Het B. G. te 's-Hertogenbosch heeft
heden uitspraak gedaan in het Vloei-
weide-drama. Elf voormalige N.S.K.K.-
leden hadden zich in verband daarmee
twee weken geleden te verantwoorden;
één ervan: A. Zuuring is voortvluchtig.
Suykerbuyk en J. Loesberg werden
overeenkomstig de eisen ieder tot de
doodstraf veroordeeld; A. Gageldonk en
Zuuring kregen elk levenslang. De
eisen luidden de doodstraf.
De verdere uitspraken zijn: J. P.
Eling 14 jaar met aftrek (.eis 15 jaar
met aftrek); C. M. v. d. Jagt 17 jaar
(eis 20 jaar met aftrek)C. J. v. d.
Kerkhof 9 jaar met aftrek (eis 12 jaar
met aftrek)J. H. Wouterlood van
Doesburg 8 jaar en 6 maanden met
aftrek (eis 10 jaar met aftrek); D. J.
Munnik 7 jaar en 6 maanden met af
trek (eis 12 jaar met aftrek) en H. W.
Lion 4 jaar met aftrek (eis 7 jaar met
aftrek).
Dnze Haagse redacteur meldt ons:
Zoals wij verleden week reeds be
richtten, werd Maandag 1.1. de officiële
benoeming verwacht van de Neder
landse delegatie, welke de commissie
van drie zal adviseren bij haar onder
zoek in Indonesië.
Daar het de taak dezer commissie
tevens is de beide partijen tot elkaar
te brengen, zou deze delegatie eveneens
tot taak krijgen in overleg te treden
met de Indonesische delegatie bij de
commissie van drie. -
Wij berichtten toen reeds, dat oud-
minister Steenberghe voor deze dele
gatie was aangezocht als financieel-
economisch deskundige en het feit, dat
dr. Beel ondanks de terugkeer van
minister Jonkman het ministerie van
Overzeese Gebiedsdelen ad interim bleef
bezetten, wees erop, dat ook aan minis
ter Jonkman een taak in deze delegatie
was toebedacht, waarbij dan zouden
komen Jhr. van Vredenburch, die be
reids naar Indië' is vertrokken ei
minister Neher.
Oorspronkelijk zou de samensteliin.
der delegatie aldus onder het oog zijn
gezien, maar wij berichtten Zaterdag
Volgens bericht uit Lyon heeft de
75-jarige Edouard Herriot, leider van de
eens zo machtige radicale partij in
Frankrijk, bekend gemaakt, dat faü zich.
na 42 jaar de functie van burgemeester
der stad Lyon te hebben bekleed, niet
weer voor dit ambt candidaat zal stellen,
nu de volgelingen van de Gaulle °ok in
Lyon de overwinning behaalden. In"®r"
daad behaalden de radicalen slechts 26,8
procent der stemmen, de R.P.F. van de
Gaulle daarentegen 36,7 procent.
Bij de opening van het Academische
jaar aan het Pauselijk Atheneum van
de Propaganda Fide heeft de deken een
bijzonder woord van waardering ge
richt tot de Nederlandse prof. Com.
Damen C.ssR., die zelf de functie van
deken der theologische faculteit heeft
bekleed en 36 jaren onderwijs. aan het
Atheneum heeft gegeven. Hii verlaat
thans de katheder en wordt prefect van
de Pauselijke Ceremoniën.
Rijn en IJssel Verschoof; L'Horizo.i,
Smit; Adri, le Cessie; Alhema, de Roon;
Vios, v. Gent; Johanna, Mannak; Moron,
Jacob; Nassaukade, Leurs; Codam 80,
Wanders; S. B. 5910, v. Praet; Damco
44, Eggenhuis; Damco 52, Kreuze; Cor
nelia Kruiningen; Agom 5, Walthun;
Rheinunion 8, Durinck; Morgenster,
Simpel; Natrix, Dubbelman; Stad Due-
muiden Fieraut; Lina Feenstra; Barba,
de Lange; Egidia, Kieboom; Bonte, Hel-
lings; Helena, Joosten; Tartini, Brink;
Karang, Post; Energie 5, v. Bon; Geer-
truida, Freeling; Jacob Willem, Meers
man; Bellona, Fisscher; Nova, de Ki-
viet; Trio, Mussche; Morgenland, Dek
kers; Gelderland 13, Vos; Holbern, Neyn-
hof; San Antonie, Geveling; Avondster,
Janssen; Vios Blom; Isala, Deeneri; Ter
ra Nova, Hooglander; Pieternella, Ver
meulen; Ernst, Scholten; Rijnschelde 19,
Smits; Jenny, Oudakker; Elisabeth, Vos;
Paul, Meyer; Vasco di Gama, Zens; En
Avant, Bastiaanse. BAZEL: Fraternite 8
Ploegaert; Sondico, Hoek; Express 51,
v. d. Linden.
HANSWEERT 21 OCTOBER 1947.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Vivat. Wagemakers;
Ouderzorg, Verhey. AMSTERDAM: Stad
Amsterdam 3, Oppenhuis; Zuid Holland
Veldhuizen; Lecor. Stoutjesdijk. DOR
DRECHT: S. H. V. 1, Brouwers; Luita,
Eenhoorn; Volker, van Holt. NIJKERK:
Volharding, Bruis Slot. UTRECHT;
Rupe, Van Kerkhoven. SCHIPHOL: Ma-
chiensteen 16, v. d. Broek. ALKMAAR:
Rival Venema. VLAARDINGEN: Coö
peratieve 3, van Utrecht. WERKEN
DAM: Chirigee, de Waal. GIESENDAM:
Beta, Mooy. HAARLEM: Adrienne,
Driessen. EMMELOORD: Guri Huy-
gens. AALSMEER: Bo, Wijngaart BA
SEL: Lindavia, v. Deurzen; Express 41,
Stobbelaar; Dravolezza, Rickenbach;
Arbedo, van Ruysseveldt. DUITSLAND:
Tevree de Souter; Fragri, Mooy; Chi-
losa. Hellebosch; Georgees, Lobbestal;
Hydra, Gagnelie: Jeanne, Deyaart;
Fluviale 32, de Koster. BELGIE: Arjo,
Strijbis; Lina. Kammerik; Margaretha,
de Wijs; CBR. 56, de Koninck; Luctor,
Zweep; Drittura, Kajuiter; Margus,
Willemse Rival, Kornet; Noordland,
Blomme; Eglisau, Ney; Jo, Stoop; Julia,
Lauwers; Dany, Vermeulen; Germaine 2
de Souter; Romanie Bollaert; Germaine
3, van Wotiwë; Industrie, van Rijck;
Carl Paul 3, Balk; Valentine, de Ko
ninck; Maris, Gerritsen; Fluviale 12, die
Zeeuw; S.B. 1116, de Schepper; Rheinu
nion 5, Scholte; Airol, Stavast; Luctor,
van IJseldijk Neska 1, Voor schuur
Spes Salutis, v. d. Molen.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
23 Oct.: le tij 10.45 u; 2e tij 23.50 u.
WATERSTAND TE DORDRECHT.
Donderdag 23 October: hoogwater
.27.
WATERSTANDEN VAN '22 OCTOBER.
Rheinfelde 1 54 (—0.02); BreMbach 0.59
(+0 03)7 Straatsburg 096 (+0.04); Maxau
reeds, dat hierover nog overleg met
Indië moest worden gepleegd.
Dit overleg heeft nu, naar wü ver
nemen, tot resultaat gehad, dat het ir
de Maandag gehouden ministerraad
waarin de samenstelling van de dele
gatie zou worden behandeld, niet tot
een beslissing is gekomen. Alle publi
caties in deze richting werden dan ook
in de omgeving van de minister-presi
dent zeer voorbarig genoemd en het
laat zich aanzien, dat de beslissing hier
over pas in de eerstvolgende vergade
ring van de ministerraad kan worden
verwacht.
De commissie van drie
De voorzitter der Commissie van drie
heeft zich inderdaad, gelijk uit Sydney
reeds werd gemeld, in verbinding ge
steld met de Ned. minister-president
en te kennen gegeven, dat de commis
sie voornemens is zich zonder uitstel
naar Indonesië te begeven.
De minister-president heeft de voor
zitter telegrafisch medegedeeld, dat na
mens de Ned. regering de luitenant-
jouverneur-Generaal alle gewenste
hulp zal verlenen en samen met jhr
Van Vredenburch het eerste contact
met de commissie zal opnemen. De
commissie wordt aan het einde van deze
week te Batavia verwacht.
ROTTERDAM aangek. 21 Oct. Rand
wijk, Hamburg, Erhardt Dekkers, str.
ten anker, voor Bolnes, ledig; Rhexenor,
Brisbane, Meijer, Merweh., stg.; Res
Nova Frederikshamn, Wagenborg, Jobsh.
hout; Fort Bridger, N. York, Worms,
Petroleumh., olie; Luotor, Stugsund,
Vinke, Jobsh., hout; Njord Stromstad,
Olie Scheepvaart, Waalh., hout; Kenneth
McKay, N. Orleans, Rotterdam-Oceaan,
Merweh., st^-l South Star N. York.
Vinke, Merweh., stg.; 22 Oct.: Axeldijk,
N. Orleans, Holland-Amerika Lijn, stg.;
George Matthews, Kopenhagen Furness
Petroleumh., ledig; Zwaantie-na. Zweden,
Wagenborg, Rijnh., hout; Hedel, Mon
treal, Antw, Veder IJselh, stg.; Ino,
Swansea, Müller, Merweh., stg.; Shering-
ham, Harwich Hudig Pieters, Lekh.,
stg.; Snofrid, Stockholm, Ned. Bevrach
tingskantoor, Jobsh., stg.;
vertrokken 21 Oct.: Tomsk, Antw.,
Melrose, Abbey Hull,; Jozo, Antwerpen;
Boston Trade, Yarmouth; Cronenburgh,
Abö; Jupiter, Antwepren; Haskerland,
Leith; Express, Londen; Loanda, Londen;
Mado Antwerpen; Willem C. Endicott,
N. Orleans; De Ruyter, Ostrand; 22 Oct
Andaman, Gothenburg.
IJMUIDEN. Aangek.. 21 Oct.: Deo Duce,
Odense, stg.; Helena, W.-Indië, stg.; Gees,
Rochester, ledig; H.M. Hertog Hendrik,
Rott., alle voor Amst.; Singoalla, v.
Hudiksvall, hout, voor Zaandam.
Vertrokken 21 Oct.: Goldfinch, Londen;
Snofrid, Rott.; Amstelstroom, Leith; Eem-
stroom, Londen; Tabinta, O.-Indië; Wo-
landa, Stockholm; 22 Oct.: Ardennia,
Gothenburg.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Admiraal de Ruyter 19 v. Exmouth
te Teignmouth; Alcyone 20 v. Bristol
te Port Talbot; Alhena B Aires n. Rott.,
21 v. Montevideo; Alphard, Porto Alegre
n. Rott., 21 te Maceio; Alpherat, Rott.
n. Shanghai, 21 v. Colombo; Alwaki 22
v. N. Orleans te Rott; Amstelstad 21 v
Loanda n Takoradi; Amstelstroom 21 v.
Amst. n. Leith; Ardea (gech.), Famagusta
n. Amst., 21 te Faro; Axeldijk 22 v.
N. Orleans te Rott.; Rerkel, Rott. n.
Monrocia p. 21 Finisterre: Bernina 21 v..
Lysekil n. Harlingen; Billiton I, Billiton
II en va nden Broek, Rott n. Billiton,
21 v. Aden; Birmingham 21 v. Grimsby n.
Grangemouth; Brastagi, Seattle n. Cal
cutta, 20 te E. London; Brinda, Norr-
köping n. Dordt. p. 21 Holtenau; Cateli
13 v. Grangemouth t.e Warkworth; Cistula
21 v. Suez n Abadan: Confid 20 v. Havre
te Liverpool; Coolhaven verm. 22 v.
Newport (Bon.) n. Antw.; Cornelia B.
Ostende n. Sundsvall, p. 21 Holtenau;
Cranenburgh 21 v. Rott. n. Abö; De
Eerens, Rott. n. Bat.. 20 v. Aden; Delf
land 21 v. Montevideo n. Amst.; Deni
19 v Par te Preston; De Ruyter 21 v.
Rott.' n Ostrand; Duurswold 20 v. Delf
zijl te King's Lynn; Erasmus, Shanghai
n. Rott., 21 te Pt. Said; Europa 21 v.
Amst. te Gothenburg; Gees 21 v. Roches
ter te Amst.; Glashaven 21 v. Antw. n.
Kopenhagen; Gordias 18 v. Curagao te
Kingston (Jam.); Haskerland 21 v. Rott
n. Leith; H. A. S. T. 5 21 v. Lysekil n.
Kopenhagen; Hedel 22 v. Montreal te
Rott.; Heemskerk 21 v. Nafvekvarn n.
Dordt; Helena 21 v. Chili te Amst.; Her
mes (KNSM) 17 v. Valparaiso te Cor
ral; Hoendiep 21 v. Finland te Antw.:
Horst 21 v. Antw. n. Odense; Import 21
v. Helsinki n. Abö; Ino 18 v. Maracaibo
n. Curacao; Jaarstroom, Lagos n. Amst
21 te Sinoe; Jacoba 18 v. Blyth te
Porthleven; Jozo 21 v. Rotit. n. Antw.;
Junior 19 v Grangemouth n. Londen:
Jupiter 19 v. Parijs te Londen; Kaap
F al ga 2 lv. Kopenhagen n Landskrona:
Koningin Emma 18 v. La Guaira n. Port
of Spain; Kota Baroe. Bat. n. Rott. 21
v. Aden; Kota Gede, Bat n. Rott., p 21
Finisterre 23 (22 u.) te H. v. Holl.
verw.; Lawak 19 v. N. York n. Bat.;
Loppersum, Amst. n. B. Aires, p. 21
Fern Nor; Macoma 21 v. Shanghai n.
Miri; Mado 21 v. Rott. n. Antw.: Marie-
kerk. Rott. n. Sydney, 21 v. Pt. Said;
Meerkerk Calcutta n Rott., 21 v. Viza-
gapatam; Mies 20 v. Huil n. Kopenhagen;
Mirza 18 v. Singapore n. Miri; Modjo-
kerto 21 v. Sangi n. Makassar; Muider-
kerk. Beira n. Amst., 21 v. Pt. Soudan;
Mulan 21 v. Southampton n. Vlaardingen
Mijdrecht 21 v Caripito te Dingle (bij
Liverpool); Marwal 19 v. Par te Preston:
Nettie 22 v. Hudiksvall te Suridsv-n-
Nieuwaal. Borga n Antw., 21 v. B-nns-
buttel' Nigerstroom 22 v. Pointe Noire
te Luanda; Njord 21 v. Stromstad te
Rott.: Noordkaap 21 v Londen te Antwg
Nvenburgh 21 v. Antw. n. Gothenburg;
ofeum 18 v. Middlesbro n. Guernsey;
Ophir 22 te Tandjong Priok; Oranie 21
v Kragerö te Antw.: O-ranjefontem. Beira
n. Amst.. p. 22 Vlissingen inkomend,
Overijssel 21 v Bat. n. Madras; Park
haven 20 v. Savona te Bona; Paula 21
te Port Swettenham; P. T. Pathfmderi
(gech.), N. -York n .Bat.. 19 te Aden:
Presto 19 v. 'Oostzee te Rhyl; Prinses
Afarijke 21 v Londen te Antw.; Progres
30 v. Antw. n. Burnt Island; Quo Vadis
20 v. Deauville te Falmouth; Rabenhaupt
20 v Blyth te Dublin: Randwijk 21 v.
Hamburg te Rott: Rapid 21 v. King's
Lvnn n. Rett.: Res Uova 21 v. Frederiks
hamn te Rott.; Rosemarie 19 v. Ards te
Garston; Saba 19 v. Rott. te Grimsby;
Samarinda Rott. n Bat. p. 21 Lissabon;
Sambré 21 v. Rott. te Parijs; Sarangan
18 v. Portland (Oreg.) n. Seattle; Sentani
21 te Söerabaja; Sloterdijk, Bat. n. Rott.
18 v. Singapore; Soemba 19 v. Fowey te
Aberdeen; Speedwell 21 v, Helsinki te
Kotka; Stentor Amsit. n. Bourgas, 21 v.
Beirouth; Stuyvesan-t 21 v. Paramaribo
n. Trididad; Tabinta 21 v. Amst. n O.
Indië; Tamo Rott. n. B. Aires, 21 v.
Bahia; Tjibadak 21 v. Bat. te Shanghai;
Tjibodas 19 v. Seattle te Immingham;
Vaderland 21 v. Antw. n. Belfast; Van
der Waals, Söerabaja n. Aden, 20 v.
Singapore; Veenenburgh 21 v. Middlesbro
n. Rott.; Virgo 21 v. Londen te Antw.;
Voorwaarts 19 v. Glasson Doek te Gar
ston; Vrede 13 v. Antw. te Limerick;
Waterland 21 V- Amst. te B. Aires; West-
land 20 v. Par te Dundee; Willem
Barendsz, Amst. n Z. IJszee, p. 21 de
Linie, 1/11 te Kaapstad verw.; Wim (Ver
maas) 21 V. Sikea n. Truro; Wolanda 21
v. Amst. n. Stockholm; Zeeland (RL.)
Singapore n. Halifax, verm. 22 v. Co
lombo; Zonnewijk 27 v. Rott te B. Aires
verw.:; Zwaantiena 22 v Gefle te Rott.,
Zwaluw 20 v. Antw. n. Delfzijl; Zijpe
18 v. Londen te Middlesbro;
Aeneas (gech.) Amst. n. Bat., 20 v.
Aden; Lindekerk, Rett. n. Calcutta, 20 te
Aden; Meliskerk, Brisbane n. Rott., 20 te
Sydney; Phrontis, Bat. n. N. York, p. 20
Gibraltar; Spaarnestroom, Swansea n.
Amst., 20 te Fowey; Tlbia, Ras Tanura
n. Rott., p. 20 Gibraltar; Van Ostade 20
v. Amst. te Antigua; Wilhelmina 20 v.
Rott. te Londen; Winsum 21 v. Parama
ribo n. Amst.
Nagekomen tijdingen
Actinia 21 v. Tonnay Charente n.
Bayonne; Algarve 20 v Oporto n. Rott.;
Alice 21 v. Mantyluoto n. W.-kust v.
Schotland; Ary Scheffer 21 v. Rott te
Dublin; Audacia 21 v. Rott .te Dalsbruk;
Averdijk 20 v. N. Orleans n.- Rott. via
Londen 2/11 te Londen verw.; Biervliet
21 v. Órno te Gent; Bree Helle 21 v.
Waterford n. Cork; Brem 21 v. Dublin
(Ierland): Duivendijk 20 v. Rott .te Van
couver; Edam 21 v. Baltimore te Newport
News; Enga 21 v. Antw. n. Christiansand
v.o.; Erasmus. Shanghai n. Roitt. via
Triest, 22 v. Pt. Said; Ferocia, Dublin
n. Bilbao p. 21 Land's End; Heerengracht
21 v. Lovisa n. Rott.; Ivan (gech.) 21 v,
Tanger n. Aviles; Jacob Cats 22 v. Rott.
te Norfolk; Java 21 v. Vlissingen n.
Drogheda; Johan de Witt, Amst. n. Java,
p. 22 Malta; Kota Gede. Bat. n. Rott,
p. 22 Ouessant; Luctor 21 v. Stugsunc,
té Rott.; Maaskerk 22 v. Manoca n.
Lagos; Omala 21 .v. Aruba n. Santos:
Oranjefontein, Beira n. Amst., 22 te
Antw.; Orion Levant n. Amst., 21 te
Algiers: Ossendrecht, Caibarien n. Enge.
land, 22 té Norfolk; P. T. Pathfinder
N. York n Java. 19 v. Aden; Roepat 23
v. Mobile te N. Orleans verw.; Sommels-
dijk 21 v. N. York ,n. N. Orleans; Strijpe
22 v. Halmstad te Lysekil; Utrecht 22 v.
Bat. te Semarang# Valerius 23 v. Mel
bourne te Bat. verw.; Veendam N York
n. Rott. 24 (9 u.) te Southampton verw.
Venus 20 v. Jaffa^n Piraeus.
VERWACHT TE EROTTERDAM
Aghios Nicólaas 19 v. Baltimore; Ben
rinnes v. Hongkong 19 v. Aden; Fern
park v. Ras Tanura, p. 20 Gibraltar
Gausdal v. Calcutta, 16 v. Karachi; Niko
bar v. Bangkok, 19 te Singapore; Norden
v. Bangkok, 20 v. Pt. Said; Port en Bes
sin v. Vancouvèr via Antw., 14 v. Cura
gao; Saraya n. Saigon, 19 v. Marseille
Temnaren v. Lobito, 21 te Antw.; Tonghai
v. Shanghai 19 v. Penang.
VERWACHT TE AMSTERDAM
Ellinor 16 v. Ornskoldsvik via Stock
holm; Herno 16 v. Sundsvall via Umea
Iris (Zw.) 17 v. Stockholm via Stocka.
LOBITH, 21 OCTOBER 1947
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Bazel, Schreuders; St,
Gerant, v. Deurzen; Antonie, Driessen
Adalja Tak; Wallis Polfliet; Silver
meeuw, Luiken: Alfa Kluwen; Riffe
lalph, Goud: Sicilia, v. d. Berg; Syria,
Schot; Wilhelmina, Weps; Elisabeth,
Buitendijk; Saigon .Maris; Cofra, IJzen
doorn; Tota, Voorschuur; Matterhorn 4
v d. Hoeven; Henny, v .d. Broek; Mar
komannia, v. d. Made; Dina Maria, de
Vries; Fadir, Spiering; Grotius, Bout:
Westfalia, Koenen; Kathe v d. Wie)
Hasard, Willemsen: Willemsvaart de
Haan; Isala 4, Bokslag. ARNHEM: Mar
gree, Kamst. ZWOLLE: Catharina, Kik
kert. STEENBERGEN: Antonia, den
Otter. IJMUIDEN: Overijssel 2, Boon
NIJMEGEN: Rhenus. v. d. Westen,
ZAANDAM: Joseph, Snijders. AMERS
FOORT: Arend, Talens. BELGIE: Lu
dovicus, Tullemans; Marie, Willems
Jacques, Michiels; Aller, Blom; Jado.
Duizendstra: Germa de Bruin; Fran-
cina. v. IJzendoorn; Julien Joost; Repki
Willems: Maria. Michiels; Leo Elise.
Maes; Pauline, Braekmans; Radar, Ro-
thv; Arpocodi, v. Thiel; Flore, v. Herk;
Gusmar. Fleerakkers; Aline, Roeands;
Petrus Jan, v. Heek; Bogaerts 2,'Nyen-
huizen: Anna. Lanoy
DUITSLAND: Gerard Andre, de Wil
de; Teuna 4, Barneveld; Alfons, Kloeck;
2.69 (onv.); Mannheim 1.23 (onv.); Worms
0.46 onv.); Mainz 1.29 (+0.01); Bingen
0.49 0.03)Caub 0.50 (—0.01)Trier
—0.08 (+0.02); Kochen —0.22 (—0.03);
Coblenz 0.55 (onë.)Keulen 0.30
(—0.01); Ruhrort —2.11 (+0.01); Lobith
7.69 (+0.04); Nijmegen 5.39 (—0.01); Arn
hem 5.83 (+0.01); Deventer 0.27 (+0.01);
Borgharen 39.66 (—0.26); Belfeld 10.90
(+0.10); Grave 4.90 (—0.17.)
VAARWATERDIEPTEN
22 October: Pannerden-IJsselkop 1.25;
IJsselkop-Malburgse Haven 1.25; Mal-
burgse Haven-Wijk bij Duurstede 0.85;
Wijk bij Duurstede-Vreeswijk 1-00; IJs-
selkop-Doesburg 0.70; Doesburg-Zutfen
0.75; Zutfen-Deventer 1-00; Deventer-
Katervee 1.45; Waterhoogte bij Arnhem
5.83 0.01); Westervoort 6.45 0.01);
minste diepte Waal 1.75.
ZWEEDS S. VIRGO IN NOOD.
HEEFT GEBROKEN SCHROEFAS.
Nauwelijks was de sleepboot Ganges
gistermiddag met het s. Randwijk, dat
indertijd door de Duitsers bij Hamburg
tot zinken was gebracht en dezer dagen
gelicht is, van Brunsbuettel te Rotter
dam aangekomen, of zij moest opnieuw
het ruime sop kiezen om assistentie te
verlenen aan het 2712 br. r. t. metende
Zweedse s Virgo, dat met een gebroken
schroefas op de Noordzee ronddrijft. Het
schip, met houtpulp geladen is op reis
van Skutskar naar Rotterdam. Vermoe
delijk zal de Ganges het schip heden
middag bereiken, waarna het op
sleeptouw zal worden genomen naar
Rotterdam.
CANADESE HOUTBOOT TE DELFZIJL
VERWACHT.
Morgen wordt het Canadese s. Mont
San dra, groot 9150 ton dw. met een
lading hout uit Amerika te Delfzijl ver
wacht. De boot heeft een diepgang van
25 voet.
DE RIOGRANDE VERLOREN.
Dinsdagavond stak van het meer ge
melde Pan. s. Riogrande het voorschip
alleen nog maar boven water uit. Alle
hoop, het schip nog te kunnen redden
moest bij het opkomen van de vloed
worden opgegeven.
SLEEPBEDRIJF
Nestor met 3-mast schoener Van der
Gerrit en m.s. Jordan 20 v. Bremers-
haven n. Rott.; Zwarte Zee met tinbag-
germolen Maras. Rott. n. Banka, 21 op
200 mijl W. v. Singapore.
SCHEVENINGEN 22 Oct. Binnen van
de haringvisserij: SCH 51 met 26 last
hariris? De vangstberichten van heden-
niorgen u?t zee luiden: VL 71 en VL 4
geen vangst, VL 80 nog halen, SCH 46 1
kan tie uit de halve vleet, SCH 64 2
kanties uit de halve vleet, SCH 66, SCH
50, SCH 89, SCH 95, SCH 160 en SCH 140
moeten alle nog halen SCH 97 10 kantjes
SCH 103 3 kantjes, SCH 180 30 kantjes,
SCH 190 17 kantjes thuisstomende, SCH
63 15 netten in voor 1 kantje, SCH 110
50 kantjes, SCH 125 60 kantjes, SCH
14 5 kantjes, SCH 47 40 kantjes nog 15
netten, SCH 333 170 kantjes uit de halve
vleet, SCH 118 30 netten in voor 1 kantje
SCH 3 1 kantje uit de halve vleet, SCH
245 34 last aan boord thuis stomende,
SCH 141 30 netten in voor 1 kantje,
gisteren 18 kantjes, SCH 402 8 kantjes,
SCH 341 1 kantje, SCH 159 15 kantjes
SCH 246 30 kantjes, SCH 104 10 netten
m voor 1 kantje, SCH 53 15 netten in
voor 1 kantje, SCH 23 nog halen, SCH
332 4 kantjes uit de halve vleet, SCH
27+ 40 kantjes, SCH 49 nog halen, SCH
40 1 kantje uit de halve vleet, SCH 262
2 kantjes uit de halve vleet, SCH 189
h 7e uit de halve vleet, SCH 48
15 kantjes uit de halve vleet, SCH 32
25 netten m voor 1 kantje, SCH 248 25
netten in voor 1 kantje, SCH 310 40
netten m voor 1 kantje. SCH 225 en
SCH 84 moeten nog halen SCH 280
gisteren 120 kantjes, SCH 225 30 netten
in voor 1 kantje, SCH 20 nog halen, SCH
223 10 kantjes uit. de halve vleet, SCH
305 1 kantje, SCH 78 17 kantjes, SCH
200 1 kantje, SCH 87 en 77 moeten nog
halen, SCH 353 15 netten in voor 1
kantje, SCH 264 6 netten in voor 1
kantje, SCH 201 1 kantje uit de halve
vleet, SCH 39 25 kantjes, SCH 263 24
last aan boord, gisteren 14 last ge
vangen, SCH 365 17 kantjes. Besom
mingen kustvissers: SCH 68 ƒ340, SCH
62 ƒ200, SCH 38 ƒ300 en GO 26 ƒ440.
KATHOLIEKE MIDDENSTANDS
VERENIGING.
Voor de R. K. Middenstandsvereni
ging sprak in de eerste vergadering
van bet winterseizoen de heer Th. Hooy,
lid der Tweede Kamer, over het onder
werp: „De middenstand in de huidige
politiek".
Dat de middenstand er zo slecht af
komt, vindt zijn oorzaak in de wijze,
waarop h(j georganiseerd is of liever ge
zegd, niet georganiseerd is. Slechts 20
pet. is lid van een der bonden en hier
bij slaat de R. K. Middenstandsbond
wel een zeer goed figuur, daar zy 80
pet. hiervan omvajt.
Na medegedeeld te hébben, dat bin
nenkort aan de Kamers zullen worden
voorgelegd de wetsontwerpen tot ver
betering van de Vestigingswet klein
bedrijf en van de Winkelsluitingswet en
dat zal worden voorgesteld, de wet voor
de kinderbijslag en de ouderdomsvoor
ziening eveneens van toepassing ta
verklaren voor kleine zelfstandigen,
kwam de onjuiste uitvoering van da
verhoogde omzetbelasting ter sprake.
Als eindresultaat gaf spr. te kennen,
dat alleen een algehele organisatie van
de middenstand, deze van verdere
achteruitgang en ondergang kan red
den.
Voor spoedige indiensttreding
gevraagd
(le BEDIENDE)
Brood. en Banketbakkerij
SINGEL 322 SCHIEDAM
Telefoon 69460
voor de dag als
HULP ln de HUISHOUDING
Br. No. S 1842 Bur, v. d. blad
gebruikte of nieuwe
enkel model of gecombineerd. Brieven met
vermelding van prijs, maten en event, levertijd
onder no. 65225 bureau van dit blad.
B- VAN SETERS, OUDE SLUIS 3.
VRAAGT
BATA
niet onder 20 jaar.
niet onder 47 jaar»
HOOGSTRAAT 111 SCHIEDAM.
De Rotterdamsche Margarine Industrie J. M. Zwerver N,V,
vraagt voor direct:
Gaat net om een betrekking, zoekt O lets ot nebt B wa|
aan te bieden enz. raadpleeg deze rubriek of
woord meer 5 ets. extra
maximum
woorden bij vooruitbetaling
Gevraagd intern R.K. 2de
meisje zelfst. kunn. werken
keukenmeisje en kinder juf fr.
aanwezig. Hoog loon. Mevr.
v. Aalst, Scheveningseweg 76
Den Haag.
Net Dagmeisje gevraagd,
boven 18 jaar, goed loon.
Aanmelden 's avonds na 8 u.
Mevr. Beckmann Putsestr.
12c, tel. 74150, R'dam-Z.
gk^nter?J,ashlè?fetnt)da^
S m ruil voor 40
Naai»8-0?!"68.-1® ko,°P gevr.
alle soorten en merken. De.
eirt rreen bezwaar. Ons adrëa
ia: postbus 398, Rotterdam
M»nb?rf, E?ley of Hamlin
orgel of ander goed
merit- °A??chr. reg. en prijs
P. M. Lijnstraat 36. Maas
sluis;
Te koop aangeboden Kinder-
Hm §oed0 staat, L.
Dlrks, Hilledijk 25a. R'dam-Z
Jï j k°°P Herenrijwiel met
Gouda)' V' Heusdestraat 3,
Ta koop (een watervoller
®öt zuig. en perspomp.
Noordvestslngel 63b. S'dam.
Te koop fiets zonder ban
den, Sportmodel. Te bevra
gen v. Scheltemastraait 17,
Gouda.
Winkeljuffrouw gevraagd V.
brood- en banketwinkel. Aan
melden: Ewald Behle, Tulp
straat 13, R'dam-C.
Nette meisjes gevraagd voor
alle afdelingen. Loon v 'gerij
Rijksregeling. Stoomwa- g3
Streevelaar, Raephorst»
R'dam-N.
pene-
Net Meisje gevraagO'lltenti.
den 16 jaar, voor de ulman,
uren. Mevrouw gouda.
v. Swietenstraat 1
-~rX op Uït-
Voor promotorwe'ontaot f;e_
sluitend provisie, "j ietg by_
zocht met hero voor uit
zenders heeft, w jtatie vat-
breiding en f*Eiedam Post.
baar is. Br. »en
bus 132 Lett. 1
ate Ervaren boek.
Bijverdiens e£t nog enige
houder vrij voor hef bij-
avonduren „oeken Brieven
houden v» 2324 aan het bur
onder no.
v. d blad.
i^jmnaaister heeft 2 da-
gen bSohikbaar a 5 per
dag Br' n°' v* d-
blad;
B^al prima gerout, coipor.
f'T r.K. soiled persoon voor
vereniginfeo. periodieken etc
Br.nct H 90 V-Ablad.
Man "öp~ leeftijd Wenst enige
bijverdienste als toezicht of
iets dergelijks. Oud Marinier;
Ook voor de hele week. Br.
onder no. B 8347 bur. blad.
R.K. meisje zoekt enige
werkhuizen, b(j voorkeur kan
toren.. Br. no. T 6207 bureau
van dit blad.
H.H. Bagrafenisondernemers
aangeboden eerste klas kwa
liteit bedienaarsuitzet en
baarkleed Br. no. S 2323 bur
v. d. blad.
Te koop een mantel maat 46
48, voor bejaarde dame, en
Te koop aangeboden Een
prima kolenfomuis, de Ko
ning, Opzoomerstraat 35a,
R'dam-West.
Te koop aangeboden: Een
Ukelele, z.g.a.n. de Koning,
Opzoomersitraat 35a, R'dam-
West.
Naaimachine reparaties,
onder garantie aan huls uit»
fevoerd. P. Hoogenraad Jr..
izelsveldlaan 17, Telefoon
2876. Delft.
Markiezen rolluiken. En nu
is het tijd om uw markiezen
en zonneschermen op te la
ten bergen en te herstellen.
Uw adres voor R'dam en
omstr. Is: Buis, R'dam, Cou.
waelstraat 9, Telefoon 20278.
Laat Uw meubelen repareren
moderniseren of opnieuw
overtrekken, 2 fauteuils 4
stoelen 40, Geneugl(jk, Ple-
retstraat 35 a, Uytenbroek,
Baron 1 estraat 52 A R'dam-N.
A.s. Echtpaar, R.K zoekt
|e?egenheVidWRring Met kook-
bureEuT van dit blad.
R.K. Weduwe met 2 scheol-
gaande kinderen, gar. uit
j+fd. Indië zoekt woonruimte
Uok genegen in huishouding
behulpzaam te zijn Br. ond.
no. H 93 bur. v. d. blad.
Direct door Stoffeerder
Overtrekken 2 fauteuils 4
stoelen, prima leer vanaf 40
Overtrekken, repareren allo
meubelen. Tel. 25565. Molen
dijk, Boezemsingel 48 (nabij
Boezemstraat), R'dam.
Alle reparaties aan kinder
wagens, vlug en billijk. J. F
Brakel, Beestenmarkt 43
Telefoon 1866, Delft.
Speciale reclame aanbieding
Vette Soep- en Braadkippen
wilde Konijnen, tamme Ko.
nijnen, Poulet. Tegen scherp
concurrerende prijzen Hol-
stein, Blazoenstraat 1ÖB, Tel,
73371, R'dam-Zuid.
Gevraagd door onderwijzeres
bijlessen voor meisjes van 5e
klas der Lagere School. Br,
No. S 2325 bur. v. d. blad.
Te koop Eleotr. wasmachine-
met wringer, stofzuiger Pro
tos 40, Electrolux 15, ac
cordeon 125. Na 7 uur Bin
nenveld, Anth. Muysstr. 35,
Schiedam
Te koop z. g. a. n. Engelse
kinderwagen crème. Nieuwe
Maasstraat 12 a. Schiedam.
Te koop Schoenmakers-ma
chine 70.Patent „B'a.s
wit gasfornuis f 20. Vreden
oordlaan 43a, R'dam-OQS't.
Zwarte herenkleding, compl.
hni rt «t nil Rf It e nVerhuu rm
bruidstoiletiten.
richting Maison F. ,®°r,rtiLj
Essenburgsingel 142, tel. 37901
Rotterdam-C.
~Te koop eleotrisch 2-gts
stel met pe.
re?sS]aBroers?e1d 11. S'dam.
Bahasa Indonesia (de Indo-
nea. taal) Opleiding voor evt.
onderwijsbevoegdheid. Repe
teert en tenteert Maleis. H.
W. Emanuels, van Hogen,
dorpstraat 52, Den Haag.
(Diploma L. A. Dep. O. en E.)
Bahasa Indonesia (de Ind.
taal) Teristimewa oentoek
Toean 2 pegawai dan pelad-
jar 2. H. W. Emanuels, goe
roe bahaaa Indonesia (L. A.
Dep. O. en E.) van Hogen-
dorpstraat 52. Den Haag.
Te koop aangeboden twee
ling-kinderwagen i.g.st Te
bevragenCf harina Beera.
mansstraat 54, R dam-W.
ANWB Bonds Auto- Motor
rijschool Everstetjn, bezitter
School
ook Henegmtwerfaaii
Beukelsdjjk Tunnel.Tel. 36666
&öid" chauffeur wil
RH-eu heemt les bjj Auto-
5o?Sh°£' 't Centrum, Telef.
24873 Witte de Wlthstr. 76,
dam-C. Opleiding tot be.
roeps.chauffeur. Dag- en
avondcursussen. Speciale da
mes-auto's-
Te koop: 1 witte regenman.
tel met capuchon z.g.a.n. m.
gummi g.ev. m. 44, 1 pitrieten
poppenwieg met pop. Water
reus, Joost v. Geelstraat 67,
Rotterdam-C.
Naaister heeft nog enkele
dagen vrij om aan huis te ko-
,naaien. Br. onder no.
6209 bur, van dit blad.
Biedt zich aan R.K. meisje
21 jaar, van buiten. Adres te
bevragen T 6208 Dagblad i
Toekomst, Delft Radio s 6 krlngs
-kort»-ultra crnlf
Te koop Pracht Winterjas,
v. o. stof v flink persoon,
z. punten 75— G. Majoor,
Bussinghstraat 45b, R'dam.W.
Biedt zich aan R.K. Bt>e7
renzoon, oud 17 jaar, lifist
gemengd bedrijf. Br.
no. T 6211, bureau
onder
d. bl.
Net gedragen Herencostuum
maat 50-52, Winterjas en
vloerkleed ter overname ge
vraagd. Br. no. H 97, bur. Dl.
supers lang,
kort,-ultra golf, moderne kas-
oóe MP® lampen v.aJi
235; volle garantie Radio-
handel £]ssebagger's v. d.
Mede, De Jagerstraat ,18,
Rotterdam-West.
Te koop aangeboden 3 wit
te linnen pakken en 3 witte
jasjes (Singapore) zonder
punten, ook geschikt voor
slagers of bakkers, Ramaer.
straat 13, einde Langegeer,
R'dam-Zuid.
Geen kop- en schotels? Geen
glaswerk? Geen bezwaar. Wij
verhuren voor alle gelegen»
heden, Beatrix Grote Visse
rijstraat 37 Rotterdam-West
Telefoon 36192.
Reeds 6500 ledikanten en
matrassen Verbouwden wij
tot opkiapbed. Is het Uwa
daarbij? Billijke prijs; spoe
dig klaar. Lasbedrijf „Het
Zuiden", Putsesïraat 12, tel
74150 R'dam-Z.
Verhuizingen pianovervoer
enz. Alles onder garantie. Fa,
G. Lubbers. Tel, 46182 Zoom.
Straat 83, R'dam-N.
Voor tuinaarde, koölas, grind
enz. Wijnstekers, Schoonder-
lostraat 70 tel. 38539, R'dam-
West.
Speciale reclame. Importgoe
deren! Zolang de vooraaad
«trekt Verchroomde roest-
vriie eetlepels en Vorken 98
ot theelepels 59 ct., broodza
gen roestvrij, origineel Engel8
3,75. Von Burg Nw. Bin
nenweg 260, 2e Middellana-
straat 19, Rochussenstr. 42,
Noordmolenstraat 45, Rot
terdam.
Woningruil en Bouwbemfd-
deling. Hoge hypotheken «1
ruime mate beschikbaar teg
aantrekkelijke voorwaarden'
Financieringen. Geen kosteé
vooruit. Billijke voorwaarden.
Bureau „Service" Maarland
5, R'dam-Z, Kantooruren
9 tot 1.
Henri Nolles. Hofartist, Hu
moristisch goochelen en con.
ferencler voor voetbalfeesten
enz. alleen of met ensemble
Voor kinderen onovertroffen
poppenkast, vermakelijk goo
chelen, buikspreken, Hya
clntbweg 26 Den Haag, tele
foon 339457.'
Lieftinck houd je deviezen
maar wij verkopen uitslui
tend 'prima Hollandse vlees
waren op onze broodjes
Ware Jacob'', Tiendstraav
Rotte rdam-Centrum.
De nieuwe lijst is bekend,
kom even kijken of U ook
een knaak gewonnen hebt.
,,De Ware Jacob", Tiendstr.
Rotterdam-Centrum.
Uw raadsman in alle rechts
zaken enz. Cand, deurwaar
der v. Driel Lid NVRA, Boe
zemsingel 100 tel. 20105, Kan
toor 9—20, Rotterdam.