Ontwerp-charter wereldhandel
D\E "fc-A^E
wereld
HET „WEINREB"-PROCES
SCHIEDAM WINKEL-STAD
Kinderfeesten
IS
31
Reclame
KAMPIOENEN
Wa
arom
is
gulden
meer
Waard?
DE SPAARBANK
Grote
Daan Hooykaas
EAU DE COLOGNE JEAN ANTOINE CRAMER
JONGENS
3-i
die
bekwame Instrumentmakers en
aankomende Instrumentmakers
ACCURATE JONGEMAN
RUIT-NIËÜWTJES
1819 MeXjCt//{ zkin oeul d zcy ^VtcSSeHa/ 1819
BUNOTT
Maakt
voor uw zaak
ANNO 1820 SCHIEDAM
Eis van tien jaren gehandhaafd
60
VRIJDAG 14 NOVEMBER 1947
DOOR ZWITSERLAND
ONAANNEMELIJK
VERKLAARD
fPatjjjfe Zivitserlands grief1
GESTOLEN GOUD KOMT
TERUG
nieuwe aanwinst voor de
STOOMV. MIJ. „NEDERLAND"
„LEKO"-DIRECTEUR KRUGT
ZES JAAR
EX-BURGEMEESTER HöLTKE
KRIJGT 7 JAAR
PAGINA
GOUDEN KLOOSTERFEEST
'nieuwe gedeputeerde IN
NOORD-HOLLAND
scheepvaartberichten
RIVIERTIJDINGEN
VISSERIJ
k c/W SCH 6' 85 k-;SCH 49
l s,9? 225' 150 k-; sch 274, 13a
EEN MUZIKALE CLOWN
EEN BUIKSPREEKSTER
EEN GOOCHELAAR
EEN SNELTEKENAAR
EEN ACCORDEONIST m". zang
EEN WONDERPAARD
EEN CONCERT-ORGANIST
Bij METALLICUS
voor opleiding tot
Soldeerder-Kopeibankwerker
EL
Verzending door
geheel Nederland
BUliiiiuauuuiiiuiiiiU,
De N.V. Balansen Gewichten-
fabriek van Julian H. Becker
als ASSISTENT
voor de Boekhouding
PUATS EEN KAMPIOEN 1
Personeel gevraagd
Goederen gevraagd
liiuiiiiiuiiiiiiuiuiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiniiuiiiii
>uji/tcUccnrLe*v met tmkomem
dooX de, (f&ouisbeqrotutq vutt
N i
Goederen aangeboden
Huizen en Kamers
Handel en Bedrijf
Diversen
(Van onze Geneefse correspondent.)
De Zwitser* delègatie is met een be
zwaard hart naar Havana vertrok-
ken.Haar leider dr. Walter Stucki, de
bekende economische deskundige, die
.reeds in de tijd van de Volkenbond
Zwitserland op alle belangrijke econo
mische conferenties pleegde te verte
genwoordigen, .heeft enkele dagen ge
leden op een persconferentie rondweg
verklaard, dat hij en zijn medewerkers
een „uiterst moeilijke en ondankbare"
taak te Havana tc verrichten zullen
hebben. Zij zullen op de Wereldconfe
rentie voor Handel en Werkgelegen
heid moeten trachten de tekst van het
ontwerp-Charter, die einde Augustus
na maandenlange onderhandelingen te
Genève tussen de delegaties van 20
staten eindelijk dfe algemene instem
ming verkregen had, op een belangrijk
punt in het belang van Zwitserland
gewijzig te krijgen. En Stucki zal hier
naar moeten streven terwijl hij en
zijn medewerkers zich op de conferen
tie van Havana in een staat van min
derwaardigheid bevinden. Want in te
genstelling tot de vroegere Volkenbond,
die op internationale conferenties aar.
alle deelnemende staten, ook wanneer
zij geen lid van de Volkenbond waren,
gelijke rechten toekende, heeft de Eco
nomische en Sociale Raad der Verenig
de Naties als stelregel aangenomen, dal
niet-leden der Verenigde Naties op con
ferenties, waartoe zij uitgenodigd wor
den, wel spreken, doch niet stemmen
mogen, Stucki zal dps, terwijl hij
slechts een raadgevende stem bezit,
moeten streven naar zulke wijzigingen
in de voorgestelde tekst van het Char
ter voor de Internationale Handelsorga
nisatie, dat deze, die thans voor de
Zwitsers onaannemelijk is, aanvaard
baar zal worden.
Stucki verzekerde, dat Zwitserland
de warmste sympathie heefl voor het
omschreven doel der op te richten In
ternationale Handelsorganisatie: de be
vordering van de wereldvrede, de ver
hoging der welvaart van alle volkeren,
fee economische ontwikkeling van alle
staten, de uitdewegruiming van be
lemmeringen van het internationale
handelsverkeer.
En tóch is het ontwerp-Charter,
dat deze voortreffelijke doeleinden
nastreeft, voor Zwitserland op het
ogenblik onaannemelijk, omdat het.
waar Zwitserland in de commissie
van voorbereiding te Genève van
medewerking uitgesloten was, op
een essentieel punt in het geheel geen
rekening met de bijzondere toestand
van Zwitserland op economisch ge
bied heeft gehouden.
Het ontwerp-Charter verplicht do
Staten, die tot de Internationale Han
delsorganisatie toetreden, tot tarief-
veriagingen. Deze verplichting wordt
zowel aan de staten opgelegd, wier ta
rief van invoerrechten reeds laag is, zo
als bij Zwitserland het geval is welks
invoerrechten over het algemeen niet
hoger dan 8 )ct. zijn, als aan de staten
die *ch door een hoge tolmuur om
ringd hebben, zoals b.v. de Verenigde
Staten van Amerika, wier invoerrech
ten ongeveer 35 pet. van de waarde be
dragen. Zwitserland zou tegen deze
verplichting bezwaren moeten maken,
indien men te Genéve niet, gelukkig,
was overeengekomen, dat een toezeg
ging, om lage tarieven niet te verhogen,
ook als een voldoende concessie be
schouwd zou worden. In zoverre kan
dus ook Zwitserland zich op het stuk
van tariefverlagingen met de voorge
stelde tekst verenigen.
Contingenteringsregeling
het struikelblok
Het ontwerp-Charter heft echter de
betekenis voor het internationale han
delsverkeer van het voorschrift tot ta
riefverlagingen practisch op door een
ander artikel, aarin ondanks de in
beginsel voorgeschreven opheffing der
contingenteringen, het voortbestaan
van deze tegenwoordige ernstigste be
lemmering van het handelsverkeer nog
toegestaan wordt aan staten, wier be
talingsbalans de opheffing dier contin
genteringen niet veroorlooft. Met liet
oog op hun deviezenmoeilijkheden zul
len vrijwel alle staten ter wereld van
deze uitzonderingsbepaling gebruik
kunnen maken, met uitzondering van
de Verenigde Staten van Amerika en
Zwitserland.
Voor Zwitserland zou het in wer
king treden van het Charter in d?
tegenwoordige redactie dus hierop
neerkomen, dat 11e andere staten
de invoer van Zwitserse waren door
hun contingenteringen zouden kun
nen beletten, terwijl Zwitserland de
contingenteringen zou moeten ai-
schaffen en slechts door z(jn lage
invoerrecht van 8 pet. de binnen
landse markt tegen overstroming van
ongewenste buitenlandse artikelen,
zou mogen trachten te ^beschermen.
De Zwitserse uitvoer zou dus door de
contingenteringen der andere staten
gefnuikt worden en de Zwitserse bin
nenlandse mark zou met buitenlandse
waren overstroomd worden. Tot een
dergelijke toestand mag de Zwitserse
regering echter in het belang der Zwit
serse industrie niet medewerken. Daar
om heeft Stucki de besliste opdracht
ontvangen met de grootste energie er
naar te streven dat in het Charter op
het stuk der 'contingenteringen ook een
artikel zal worden opgenomen, dat aan
lgnden met sterke deviezen onder be-
Toneelcritici, die er voor betaald wor
den om naar de schouwburg te gaan en
daar voor niets goede plaatsen krijgen,
verliezen altijd hun goede humeur en
hun gevoel voor humor, als mensen, die
hebben betaald voor slechte plaatsen, op
een meer directe en krachtige manier
aan de critici uitdrukking geven aan hun
ongenoegen over het gebodene. Zij kla
gen onophoudelijk, dat het toneel „dood"
Is, maar als het publiek een beetje leven
in de brouwerij brengt tenzij bij
wijze van instemming schrijven ze
wekenlang nijdige artikelen.
Volgens de redactie van „Die rare
wereld" kan deze houding alleen maar
worden verklaard uit het feit, dat de
critici stalles of orkest-fauteuil zitten en
zodoende omringd zijn door vrienden en
kennissen van de directie en de acteurs,
die het ongepast vinden om te loeien en
te fluiten of zelfs maar luidruchtig hun
instemming te betuigen, voordat hun
bloemstukken en ruikers het toneel zijn
opgedragen.
paalde omstandigheden toestaat hun
contingenteringen nog te handhaven.
Tegen blokvorming
Mocht Stucki in deze taak slagen,
dan dreigt nog een ander voorschrift
van het Charta de toetreding van
Zwitserland te verhinderen. Bij het
aanvaarden der uitnodiging tot deel
neming aan de Parijse Marshall-con
ferentie heeft de Zwitserse regering
uitdrukkelijk verklaard, dat zij van
enig mededoen aan een blokvorming
niets wil weten en dat Zwitserland
hoe ook' de Parijse conferentie -moge
verlopen, vastbesloten is zijn handels
betrekkingen met de Oost-Europese
staten te handhaven en zo mogelijk
nog te ontwikkelen. Ditzelfde stand
punt geldt ook met betrekking tot de
conferentie van Havana, waar even-
ëens Sovjetrusland en enige Oost-Euro
pese staten allen ontbreken. Het ont
werp-Charter heeft de vraag opengela
ten, wat de handelsbetrekkingen zullen
zijn tussen de staten, die tot de Inter
nationale Handelsorganisatie zulle,:
toetreden, en de buitenstaanders. Van
de regeling, die de conferentie van Ha
vana op dit belangrijke punt zal tref
fen, zal afhangen, of Zwitserland, in
dien de kwestie der contingenteringen
bevredigend zou worden opgelost, al
dan niet tot de Internationale Handels
organisatie zal kunnen toetreden. Want
hoezeer Stucki zich bewust is, dat een
niet-toetreding „tragische" gevolgen
voor Zwitserland £ou kunnen hebben,
de Zwitserse neutraliteitspolitiek ver
biedt iedere vrijwillige verbreking van
de Zwitserse handelsbetrekkingen met
de een of andere groep van staten.
De „Commission tripartite de la resti
tution de l'or monetaire" heeft thans'
tegenover de Ned. ambassadeur te Brus
sel, mr. B. baron van Harinxma thoe
Slooten, de officiële mededeling beves
tigd van een eerste toewijzing aan Neder
land van 35.890 kg. door de Duitsers weg
gevoerd goud (t.w. van ruim 100 millioen
gulden).
Na wederzijdse ondertekening van de
documenten sprak de commissie haar
voldoening uit over deze goudtoewijzing.
De ambassadeur heeft daarop uitdruk
king gegeven aan de erkentelijkheid van
de Njpd. regering.
Dezer dagen is te Mobile in de Ver.
Staten het s.s. „Riouw" opgeleverd en
toegevoegd aan de vloot van de Stoom
vaart Mij. „Nederland".
De „Riouw" is een omgebouwde baby-
flattop (klein vliegdekschip) van de
Amerikaanse marine en door bemidde
ling van de Ned. regering in de Ver.
Staten door de Stoomvaart Mij. „Neder
land" aangekocht. Dit turbine-schip van
het type C3, waarvan de „Nederland"
reeds 4 schepen bezit, heeft een snel
heid van 16,5 mijl en een ruimte voor
lading van 700.000 kubieke voet. Het
8600.br. r. t. metende schip zal voor
lopig varen in de JavaNew York lijn.
Eind December zal nog een tweede
omgebouwde baby-flattop, namelijk de
„Rempang", die evenals de „Riouw" 'n
14-tal passagiers kan med^nemen, aan
de vloot van de „Nederland" worden
toegevoegd.
O De hoofdveldprediker in Indonesië,
ds. Koningsberger, is voor een dienst
opdracht per vliegtuig naar Neder
land vertrokken. Hij hoopt 20 dezer
terug te keren voor de viering van
het Kerstfeest met de soldaten.
O De 39-jarige voormalige NSB-e^ en
SS-er N. Been uit Amsterdam, die
voor een Britse krijgsraad ter dood
was veroordeeld wegens moord op 4
Joden in het kamp Schmiedhütte in
Stiermarken, is met de strop berecht.
O In een te Amsterdam gehouden alg.
vergadering der Holl. Mij. van Land
bouw is gisteren het 100-jarig bestaan
dezer organisatie herdacht.
Benoemd tot officier in de orde var.
Oranje-Nassau L. C. M. van Een
denburg, voorzitter van de raad van
beheer van de N.V. Ver. Ned. scheep
vaartmij. te 's-Gravenhage; tot rid
der in de orde van Oranje-Nassau
J. de Weerd, adj. afd. chef van
de N.V. Hollandse betonmij. te Ma
kassar.
O Voor de tijd van vijf jaren zijn be
noemd tot buitengew. hoogleraar
in de afd. bouwkunde aan de T. H.
te Delft om onderwijs te geven: in
de architectuur, G. H. Holt en ir.
J. H. van den Broek; 'Jn de volks
huisvesting dr. ir. H. G. van Beuse-
kom, en in de stedebouwkunde C.
van Eesteren, architect-stedebouw-
kundige te Ams^^lam.
Het bestuur van het „fonds ten be
hoeve van Indol. studiën" te Utrecht
is voornemens aan de rijksuniver
siteit te Utrecht een bijz. leerstoel
te vestigen in de kunstgeschiedenis
van het Verre Oosten.
<J. Bij K. B. is aan de volgende perso
nen verlof verleend tot het aanne
men van de onderscheidingstekenen
achter hun naam vermeld: Prof
mr. P. S. Gerbrandy te 's Graven-
hage het Franse Grootkruis in de
orde van het Legioen van eer; A.
P. de Mee te Amsterdam de Franse
onderscheiding „Officier de l'instruc-
tion publique"; ir. V. W. van Gogh
te Laren (N.H.) bet ridderkruis dei
Danebrogorde van Denemarken en
het ridderkruis 1ste klasse der or-
de van Wasa van Zweden; ir. J B.
Leeuwenberg en H. A. W. A. Sluij-
ters, beiden te Breda, de Poolse on
derscheiding „Polonia restituta
<J> Het hoofdbestuur der Ned. Ver. van
ex-pol. gevangenen heeft aan e
Tweede Kamer verzocht het onder
zoek naar het eleid der Ned. rege-
ring in Londen ook uit te strekken
tot het verwaarlozen van de zorg
voor de in Duitse gevangenschap
verkerende Ned. politieke gevange
nen.
inspecteur van de arbeid ir. R. Th.
Bijleveld, te 's-Gravenhage, is bevor-
derd tot hoofdinspecteur van de ar-
beid. Hij is aangewezen als hoofd van
het 7de district der arbeidsinspectie,
tef standplaats Arnhem.
te 's-Hertogenbosch is een plaatse
lijk comité opgericht van de nat.
monumentencommissie voor oorlogs
gedenktekens. Ere-voorzitter is bur
gemeester mr H. J. Loeff en voor
zitter drs. W. F. Murkoster.
v Uit Vaticaanstad wordt het bericht
tegengesproken, als zou Z. H. de
Paus de Tenhemelopneming van de
H. Maagd Maria in 1948 tot dogma
verklaren. Mogelijk zal dit geschie
den in 1950, als, ter gelegenheid van
het H. Jaar, millioenen gelovigen
Rom» zullen bezoeken, aldus een
Reuter-bericht,
Het Amsterdamse B. G, heeft de
47-jarige E. B. Lehmann, directeur van
de Utrechtse fabriek van electr. fabri
katen „Leko", waar o.m. onderdelen
zijn gefabriceerd voor de Duitse vergel
dingswapens, veroordeeld tot zes jaar
met aftrek en o.m. ontzetting uit het
recht "tot het bekleden van een leidende
functie in enig teehnisch- of handels
bedrijf gedurende het leveh. Voor.ts
werd een aantal effecten en juwelen
verbeurd verklaard.
Het Tribunaal te Gorinchem deed
Donderdag uitspraak in de zaak tegen
Harm Höltke, ingenieur, gewoond heb
bende te Dordrecht, en adviseerde tot
een internering van 7 jaar tot 6 Mei
1952. De tenlasteleggingen ten aanzien
van het opmaken der lijst inzake de
Octoberrazzia en het toestemmen in rap
port aan de S.D. door de N.S.Brtcom-
missaris Groen over polite-agent v. Vught
werden bij gebrek aan bewijs vervallen
verklaard. Voorts werd een bedrag van
5000 verbeurd verklaard met ontzet
ting uit de burgerrechten.
Het Tribunaal heeft het opmaken van
de eerste lijst van personen, welke aan
de Ortskommandant werd overhandigd,
zeer kwalijk genomen, aangezien daar
door het leven van tientallen mensen in
de waagsch9al werd gesteld, Voorts
overwoog het Tribunaal, dat de vele
ernstige misdragingen van H. niet voort
kwamen uit het najagen van een ideaal,
doch het benutten van de mogelijkhe
den welke de Duitse bezetting en het
lidmaatschap van de N.S.B. hem boden.
H. wordt overigens door het Tribunaal
aangemerkt als arrogant, omdat hij zijn
dwalingen nog steeds niet inziet en zich
een goed Nederlander waant.
In het fraterhuis „De Vliert" te 's-Her-
togenbosch vierde frater Remaclus van
de Congregatie der Fraters van Tilburg
heden zijn gouden kloosferfeest.
Prov. Staten van Noordholland heb
ben gekozen tot lid van Ged. Staten in
de- vac.-Witteman de heer W. A. van
der Donk (K.V.P.) uit Amsterdam met
52 stemmen, terwijl 18 stemmen waren
uitgebracht op mr. M. proper (comm.)
en 4 blanco.
Het B. G. te 's-Gravenhage zette de
behandeling voört van de zaak tegen
de 36-jarige doctorandus in de economie
F. Weinreb, nadat het op 10 Juni j.l. be
sloten had, deze zaak voor een nader
onderzoek aan te houdeng De proc. fis
caal had toen 10 jaar met aftrek geëist.
Zoals bekend wordt W. zelf*een uit
Lemberg geboortige jood ervan beschul
digd, tussen April 1942 en Febr. 1944
Joodse medeburgers voorgespiegeld te
hebben, dat zij teneinde aan deporta
tie te'ontkomen naar het buitenland
konden emigreren,' terwijl hij geweten
zou hebben, dat van deze emigratie niets
kon komen. Hij plaatste de toekomstige
emigranten daartoe op de z.g. „Wein-
reb-lijst", waarvoor deze Joden al
naar gelang hun welstand tussen
100 en 10.000 moesten betalen. In to
taal heeft W. twee lijsten opgemaakt,
waarvan de laatste in overleg met de
Duitse „Sicherheitsdienst".
De president jhr. mr. Van Meeuwen,
deelde bij de aanvang van de zitting
mede, dat het hof een nader onderzoek
had gelast naaf het vermogen, dat W.
bezat, voor hij zijn beide lijsten aanleg
de on naar het feit dat hij adressen van
ondergedoken Joden, die op zijn lijsten
hadden ingetekend aan de S. D. Verraden
zou hebben. In dit verband las de pre
sident enkele schriftelijke verklaringen
voor, o.a. van de S. D.-agent Kapteyn
en van de voormalige secretaresse van
de „S .D.-Kriminalkommissar" Koch.
Volgens deze verklaringen had W. wel
degelijk namen en adressen aan de S. D.
medegedeeld.
In zijn requisitoir zei de proc.-tis-
caal o.m., dat zowel in Nederland als
in het buitenland een sterke actie ten
gunste van W. wordt gevoerd, waarbij
deze als martelaar wordt voorge
steld. Spr. zeide ernstig bezwaar te
moeten maken tegen het feit, dat aan
deze actie voedsel wordt gegeven <^oor
de voorstelling, dat de vervolging van
W. verband zou houden met anti-senu-
tisme.
Vérgaand is het ook, aldus spr., dat
de „Liga voor de rechten van de
mens" het nodig acht een afgevaar
digde de terechtzitting te doen bijwo
nen. Op deze wijze wordt in de bui
tenwereld op een onbehoorlijke manier
stemming gefnaakt. Allen, die verd.'s
werk bij de S. D. van nabij hebben
meegemaakt, hebben bezwarende ver
klaringen afgelegd, welke bevestigd
worden door talrijke-verklaringen van
personen buiten de S. D.
Het aanvullend onderzoek heeft
sterke aanwijzingen in de richting
van verraad op grotere schaal opge
leverd, doch brengt overigens geen
wijziging in het bewijs der tenlaste-
geiegde feiten, zodat spr. van oor
deel is bjj zijn eis van 10 jaren ge
vangenisstraf te moeten persisteren.
De verdediger vroeg ten tweeden male
zijn onmiddellijke invrijheidstelling,
daar hij van oordeel is, dat W. reeds
2 y2 jaar onverdiend straf ondergaat.
Na raadkamer achtte het hof geen
termen aanwezig w. in vrijheid te stel
len. Uitspraak 27 Nov. a.s.
ROTTERDAM aangek. 13 Nov.: Tun-
genes. Velsen, Vinke, 2e Kat.h., ledig;
Novian Coast, Londen, Burger IJselh.,
ledig; Fort Glenlyon, Calcutta, v. Es,
Lekh., stg.; Sandenburgh, Casablanca.
Müller, Merweh., stg.; Cornelia B., terug
uit zee v Nievelt, Goudriaan, Parkk.,
ledig; Braco, terug uit zee Hudig
Veder, Parkk., stg.; Sigborg Malmö,
Burger, IJselh., stg.; Olivian Coast,
Newcastle, Burger, IJselh., stg.; 14 Nov.:
Europa, Londen, v. Nievelt, Goudriaan.
Parkk., ledig; Arkeldijk N.-York, Holl.
Amerika Lijn, Wilhelminakade stg.;
Orion, Londen, Mublo, 2e Kat.h., ledig;
Crichtoun, Londen, Burgtr, IJselh.. le
dig; Oranjepolder, Londen, Müller, Jobs
kade, stg.; Nirvana, Antwerpen General
Steam, Merweh. stg.; Bryn'je, Gothen
burg, Cornelder, Lekh., stg.; Brika,
Middlesbro, Ruys, Waaih., ledig; Sago-
land, Bourgas, Kuyper, v. Dam Smeer
IJselh., stg.; Zwaluw, Terneuzen Fur-
ness, Merweh., ledig; Hesperidej, Mala
bar, Burger, IJselh., stg.; Parkersburg
Victory, N.-York, RotterdamOceaan.
Merweh., stg.;
vertr. 13 Nov.: Bucklaw, Grangemouth;
Boston Trader, Yarmouth; Andrian, Sa-
vona; Finn, Amsterdam; Rubricone, Sa-
vona; Corncrake, Londen; Coxwold,
Antwerpen; Prins Alexander, Antwerpen;
Dracdf Harlingen; Sirius, Bergen; Gerd-
mor, Genua; Cornelia B, Emden; Viking
Littlehampton; Stad Maastricht, Hampton
Roads; Duurswold, Londen.
IJMUIDEN aangek. 13 Nov.: Green
finch, Londen, stg.; Ceram, Narvik, le
dig; Lancero, B.-Aires, graan; Rijnstroom,
Londen, stg,; Albatros, Gruvon hout, alle
voor Amst.; 14 Nov.: Berkelstroom,
.Hull, stg.; Finn, Rott. stg.; Orpheus,
Lissabon, stg.; Martha, Par, klei, alle
voor Amsterdam;
vertr. 13 Nov.: Gapern, Christinaham;
14 Nov.: Irwell, Goole; Vesta, Stavan-
ger; Juno, Spanje; H.A.S.T. 5, Leixoes;
Hamul. Noordzee.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Aalsum, Mombassa n Amst., 13 v Dar
es Salaam; Albatros 13 v GruVon te
Amst.; Alchiba 13 v Rott. te Rosarip;
Alcor, Santos n Rott., p 13 Wight- Al-
dabi Rott. n B.-Aires, p 13 Fern. Nor.;
Algarve 13 v Lissabon te Portimao; Al-
gorab, B.-Aires n Rott., 13 te Montevi
deo; Alhena, B.-Aires n Rott., 13 op 90
mijl N. v Ouessant; Alk 11 v Rott. te
Daganham; Alkaid, Rott n B.-Aires 13
te Ratonis; Alphacca, Amst. n Beira,'12
te Durban; Alpherat, Rott n Shanghai,
13 te Hongkong; Amstelland, Amst. n
B.-Aires, 13 te Santos; Antilope 12 v
Rochester n Rott.; Arkeldijk 14 v New-
York te Rott.; Boschfontein, Beira n
Amst., 13 v Port Said; Brinda 13 v Pors-
grunn tq Strood; Cascade 12 v Weston-
point n Runcorn; Castor (K.N.S.M.) 11
v Maracaibo te La Guaira; Castor 10 v
Boston (L.) n Wisbech; Coeta 12 v Gar-
ston n Fremington; Corsica 11 v King's
Lynn n Poole; Delft, Chili n Amst., 13
te Antw.; Deni 11 v Garston te Liver
pool; De Ruyter 10 v Hernosand n Ned.;
Dinkel 11 v Hull n Gothenburg. Dun
dee (gech.) 13 v Tanger n Barcelona;
Eemdijk 13 v Houston te Galveston; Eli
sabeth (R.K.C.) Londen "Antw., p 13
Vlissingen; Erasmus, Shanghai n Rott.,
p 13 Gibraltar; Fivel 11 v Plymouth te
Par; Flandria 12 v Rouaan n Manches
ter; Fortuna 11 v Southampton n Ply
mouth; Gaasterkerk, Port Kembla n
Rott. 13 v Port Lincoln; Gaasterland 13
v Goole te Harlingen; Gouwe 13 v Gefle
n Ned.; Groote Beer, Amst. n Bat., 13 v
IJmuiden; H.A.S.T. 5, 14 v Amst. n
Leixoes via Antw.; tlebe Nobel 12 v
Boston (L.) te Goole; Hercules 13 v Li
masol n Mutzuna; Houtman 7 v Sunds-
vall n Ned. via Skelleftea; Hugo de
Groot 14 v Belawan te Singapore; Hydra
13 v Amst .te Curagao; Ida 13 v Malmö
te Kopenhagen; In Orc> 11 v Huil te
Gr Yarmouth; Japara 11 v Vancouver
te Calcutta; Java, Bat. n Amst., p 13
Gibraltar; Joost 8 v Hernosand n Amst.;
Junior 12 v Londen n Goole; Juno 14 v
Amst. n Spanje via Antwj Katwijk 13
v Yxpilla te Dordt; Koningshaven,
Kotka n Bristol p, 13 Dover; Kijkduin
13 v Par te Antw.; Lancero (gech j 13
v B.-Aires te Amst.; Lekhaven San Lo
renzo n Ned., 11 te Leo-
poldskerk, Rott. n Shangiaai, 13 te Ge
nua;. Maaskerk Dualan _Amst., 14 v
Havre, 15 te Amst. verw;, Mado 10 v
Middlesbro te Hartlepool, Manoeran,
Vancouver n Durban iz te Coosbay;
-Maraat V 11 v Londen te Middlesbro;
Maria 12 v Cliffe te Londen; Martha 13
:Par„ Meerkerk, Calcutta n
Rott., p 13 Stromboli; Melampus, N.-York
n Bat., 13 v Singapore; Narwal 10 v Par
n Barrow; Nederland, Havre n Bah
rein, 12 v Suez; Nel Bruynzeel, Rott n
Bornea, 12 v Suez; Nieuw Amsterdam
N.-York n Rott., 17 te Southampton
verw.; Nijenburgh 13 v Middelfahrt n
Odysseus 13 v Triest te Fiume; Oost
zee 9 v Gefle te Skutskar; Orestes 14 v
Amst. n Dublin; Orpheus 14 v Sevilla te
Amst.; Polydorus, Singapore n Liver
pool, 12 te Colombo- Presto >1 v Roches
ter te Londen; Prins Alexander 13 v
Rott: te Antw.; Pro Patria 13 te Grim-
stadt; Reiger 12 te Torbay om te schui
len; Roelf 13 v Oporto n H. v. Holland;
Ruys Bat. n B.-Aires, 12 v Kaapstad;
Rijnland 14 v Amst. n Z.-Amerika; Sa-
latiga 13 v Takoradi n Accra; Salawati,
N.-Orleans n Beira 14 te Kaapstad; San
denburgh. 13 v Casablanca te Rott.; Sar-
pedon 13 v Amst. te MÏilla; Sentani 13
v Bat. n Chenbon; Sloterdijk 13 v Bat.
tg Rott.; Spica 12 v Grangemouth n Abö;
Stad Maastricht 13 v Schiedam n Hpt.
Roads; Stadjyiaardingen 13 v Rott. te
Norfolk; Tabinta, Amst. h Bat., 14 te
Sabang; Talisse 13 v Penang n Singa
pore; Tarakan, Amst. n Bat., 13 v Aden;
Taria 10 v Singapore n Pladjoe; Tegel
berg, Makassar n Rio Janeiro,-12 te Dur
ban; Theseus, Amst. n Susak, 13 v Tu
nis; Tjimanoek 9 v Soerabaja n Singa
pore; Ton S. 13 v Stornoe n Portreath;
Triton 11 v Southampton n Tyne- Twen
te 12 v Londen te Middlesbro;Venus,
Levant n Amst., 13 te PyU; Violetta
Erica 13 v Lissabon n Rott.; Weltevre-
den, Cebu n Rott., vertr. verm. 15 v
Marseille; Westland 12 v Londen n d
Tees; Winsum, Paramaribo n Amst. p
13 Lizard, 15 te Amst. verw.; Zeus 11 v
Londen n d Tees; Zonnewijk 10 v R0-
sario te B.-Aires; Zuidland 10 v Dublin
te Fowey; Zijpe 12 v Londen n d Tees.
Abbedijk, Rott. n N.-Orleans p 13
Prawlepoint; Corilla. Amst n Curagao
p 13 Wight; Johan de* Witt 13 v Amst.
te Bat.; Vliestroom, Amst. n Bristol, 11
te Plymouth. Nagekomen tijdingen.
Aalsdijk 12 v Philadelphia te Balti
more- Actinia 13 v Preston te Stornoe;
American Robin (gech.) 13 v Baltimore
te Norfolk; Amstelkerk 14 v Accra te
Lome; Andijk 14 v N.-Orleans n Port
Arthur; Ary Scheffer Dublin n Amst,
p 13 Lizard- Barendrecht 14 v Rott. ri
Abadan; Blcrmmersdijk, Rott. n N.-York,
13 v Antw., p 13 Vlissingen uitgaand;
Clio 10 v Pemerara n Nickerie; Corne
lia B 14 v Rott. n Emden; Doggersbank
10 v Goole h Gweek; Douro 10 v Cristo
bal n Manta; Express 13 v Parijs n
Rott.; Ferocia 14 v Jersey te Fowey*
Frisia 11 v Port de Bouc n La Pallice,
21 verw.; Hera 11 v Curagao te La Guai
ra; IIos, Haifa n Amst., 13 v Gibraltar;
Indrapoera, Bat. n Rott., 14 te Suez; In
geborg, Alexandrië n Rott., p 13 Gibral
tar; Jaarstroom, W.-Afrika n Amst.. via
Havre, p 14 Ouessant; Kaap Falga. Ko
penhagen n Rott., 14 v IJmuiden; Leegn-
water, Basra n Rott. via Antw. p 14
Dover; Leuvehaven 12 v Lübeck n Delf
zijl; Luna 10 v Houston te N-Orleans;
Magrietha 13 v Lysekil te Hellevoet-
sluis; Mercurius 13 v Malme te Lulea;
Nero 7 v La Guaira te Curagao; Noordam
vertr. 19 (12 u.) v Rott n New-York;
Noordwijk 14 v Antw. n Lissabon; Nijen
burgh 13 v Middelfahrt n Gothenburg;
Tjimanoek 9 v Soerabaja n Singapore,
daarna verm, n Antw. of Genti Triton 11
v Kaap Haitien n Caracola..
VERWACHT TE ROTTERDAM.
Albaro 8 Venetië; Dante v Cagliari,
p 12 Gibraltar- Ena 9 v Las Piedras;
Ethiopian v Burutu via Londen, 8 v
Dakar; Glenstrae, v Sydney, 11 v Colom,
bo; Nuolja 8 v Lulea; Polytrader 8 v
Iquique: Salmon P. Chase 10 v Victoria
(B.C.)- Tamara v Calcutta, 10 v Calicut;
Tricolor v Shanghai, 11 v Singapore;
Trondanger v Seattle, 10 te S. Francisco.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
Elpenor v Makassar. 11 v Aden.
HANSWEEKT, 13 November 1947.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Wilcor, van iVleel; Tele
graaf 9, Vendeville; Telegraaf 16 Hoek;
Anna, Kieboom; Alida Johanna, Blom;
BEVERWIJK: Delfzijl, Verkaik; RIJNS
BURG: Samenwerking 3, Noord; DEN
HAAG: Paula, v. d. Vreevaart; Clajo,
Bik; ANDEL: Elwi, Wakkee; YERSE-
ül4,J£aakzaarnheid Meulbroek; STAM-
Energie 2, Norbart;
k-i„;u ?HAND: Rheinunion 2, Klaassen';
di uto XerhaSen: Elisa, Maes; Adme,
o a 7in' Julius, Nauwelaarts;
tjSt Express 25, Theunisse;
1 n - v.ertr°uwen de Braber; Fur-
ka, Rycquart; Condor, Rijken; Ouder-
zor8' "erheij; Storno, Wagenmakers;
Fata Morgana* Streng; Le Verrier, Pols;
Martha Helena Pik; Lucia. Stoop; Em-
brecht Vi Rijthoven; Maris, Gerritsen;
Aurore, v. Hee; Ovenjsel 2, Boon; Am-
stel 7, Blaak; Mozart. Knieriem; Espe-
rance. Blomberg; Batavier, Boon; Anna
Yvonne Oudheusden.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
15 November: le tij 5.51 u.; 2e tij 17.59 u.
WATERSTAND TE DORDRECHT.
Zaterdag 15 November 1947 le hoog
water 7.2, 2e hoogwater 7.20.
WATERSTANDEN VAN 14 NOVEMBER
Breisach 0.81 0.10) Straatsburg 1.18
(—0.27), Maxau 3.03 (—0.24), Mannheim
1.70 (+0.20), Mainz 1.68 (—0.28) Bingen
0.80 (+0.30), Caub 0.75 (+0.14), Trier
0.16 (—0.09), Kochem 0.08 0.08), Co-
blenz 0.70 (+0.11), Keulen —0.10 (+0.02),
Ruhrort —1.84 0.10), Lobith 7.95
(+0.12), Nijmegen 5.65 (+0.08), Arnhem
6.04 (+0.09), Deventer 0.51 0.01), Borg
haren 40.30 (+0.17), Belfeld 10.50 (—0.14)
Grave 5.02 (—0.05), Lith 0.65 (^-0.08)."
VAARWATERDIEPTEN.
11 November: PannerdenIJsselkop
1 'Ie IJsselkopArnhemse Oude Haven
Llo, Arnhemse Oude HavenWijk bij
Duurstede 0.95, Wijk bij Duurstede-
Vreeswijk Lio, IJsselkopDoesburg 0.90
DoesburgZutfen 0.90, ZutfenDeventer
1.30, DeventerKaterveer 1.50; water-,
hoogte bij Arnhem 6.04 (+0.09), Wes
tervoort 6.68 (+0.09), minste diepte
Waal 2.05.
SLEEPBEDRIJF.
Witte Zee 13 te Kaapstad; Zwarte Zee
12 v Muntok te Aden.
SCHEVENINGEN, 14 Nov. Binnen van
u^hanngvisscher: SCH 302 met 34 last,
gGH 118 met 24 last en 500 kisten verse,
SCH 73 met 36 last haring.
.De vangstberirhten van hedenmorgen
Uit zee luiden: SCH 104, 8 netten in voor
5 kantjes; SCH 189, 80 netten in'voor
20 kantjes; SCH 9, 20 netten in voor 20
kantjes; SCH 53, 10 netten in voor 1
kantje; SCH 3, 1 kantjes per net; SCH
108, 10 netten in voor 8 kantjes; SCH
200 60 kantjes uit de halve vleet.
Het merendeel der loggers is gister
avond laat aan schot gegaan en lag he
denochtend aan de vlee.
Nagekomen vangstberiehten van giste-
J20 kan,ties: SCH 14. 85
k-> SCH 104, 60 k.; SCH 53 153 k.; SCH
107, 85 k.; SCH 48, ,204- kantjes.
Besommingen loggers verse haring:
SCH '39, 170 kisten voqr 1690; SCH 248.
170 kisten voor 1780; SCH 285. 400 kis
ten voor 4300; SCH 341, 220 kisten voor
ƒ2440; SCH 275, 370 kisten voor ƒ4200;
SCH 4, 100 kisten voor ƒ1100; SCH 30,
190 kisten voqr ƒ2100; SCH 264. 340 kis
ten voor ƒ4100; SCH 40 700 kisten voor
ƒ8100; SCH 125, 255 kisten voqr ƒ3160;
SCH. 180, 340 kisten voqr ƒ4060.
in het PASSAGE THEATER op middagen 4.30—6 yur
(juiste data wordeq nader bekend gemaakt)
In de voorstellingen, onder leiding van
treden afwisselend op
De kinderen zullen zingen, schaterlachen en met open
monden de ongelofelijkste dingen zien gebeuren. Ook
de groten zullen zich amuseren.
VRAAGT GW LEVERANCIERS S W I S - ZEGELS,
DIE TOEGANG GEVEN TOT DEZE FEESTEN.
WINKELIERS MELDT U AAN HET
S W I S K ANTOORTJE KOEMARKTBRUG
S
OVERSCHIESESTRAAT 31—33
KUNNEN GEPLAATST WORDEN
GOEDE VOORUITZICHTEN - AANGENAAM WERK
Opklapbedden PI I
Ul
I Overgordijnen CC
aan railgarnituur, per stel (J |j
r—1
2-pers. Bed stel
I 3-delig met 2 kussens
f| i Verende Bedsteden 1
jj I 2-per*. 3*deligm.kussen»
Ge*. Matrasdekken HQ j)
120 breedLU»
Kjrp®tfH8^*n H| uö
200 300 I U
Mathenesserlaan 190 (hoek Nw. Binnenweg)
Pretorialaan 47 - Westkruiskade 4
ROTTERDAM
CROMMELINLAAN 77 TE DELFT
'VRAAGT VOOR HAAR INSTRUMENTMAKERIJ
Aanmelding schriftelijk of mondeling dagelijks van
10 tot 18 uur. Reiskosten worden vergoed.
Op FABRIEKSKANTOOR wordt gevraagd een
Leeftijd tot 18 jr. Mulo-opleid'11®
Sollicitaties postbus 60 - Schiedam.
VE^lVERDÊ
tS/eZEEFJES
THeHEAALTJeS
«ofLO DEN EN
Jj0G HONDERDEN
Inoere
CADEAUTJES
ëageiykaïa,VOr,eten der klelne advertenties. ZJJ verschijnen
5laat d?1 om een DetreKKlng, zoekt U lets of hebt V wat
aan bieden enz. raadpleeg deze rubriek of......
Prt)8 bedraagt b« vooruitbetaling tot 20 woorden of
«JKortïngen van woorden t L—Ieder woord meer 5 ctto.
Maximum 60 woorden.
hmpm
20 woorden 1.—
woord meer 5 ets. extra,
tot een maximum van 50
woorden bij vooruitbetaling
h
Werkster gevraagd voor Don
derdag of Vrfjdag Meijer,
Gerard Scholtenatr. 29, R'dam
Gevraagd: Meisje v.d.e.n als
hulp in.de huishouding. Goed
"orl Aanmelden: Mevrouw
Rademaker, Lijsterbeslaan 57.
Schiebroek.
Kinderwagens, wandelwagens
diverse uitvoeringen, uit voor
raad leverbaar. De Gier,
Goudsesingel 5153. tel. 26975
en 21782. Jacob Catsstraat 50.
Rotterdam-C. Uitsluitend a
contant.
Gevraagd een R.K. meisje
voor de dag, hulp aanwezig
en tevens werkster. Mevrouw
Dr. Hermans, Mathenesser
laan 207. Rotterdam.
Gevraagd nette jongens, leef
tijd 14 a 15 jaar en enige
flinke pakhuisknechts, leeftijd
21 a 22 jaar. Aanm. Brab.
Turfmarkt 87, Delft.
Bedsitellen, met en zonder
vergunning uit voorraad le
verbaar De Gier, Goudse-
s gel 51—53, Tel. 26975 en
21782 Ja,cob Catseitraat 50.
-Rotterdam-C. Uitsluitend
contant.
Iedere gul^is meeryaard «aar mate hq beter besteed wordt. De
gulden is dus het meest waard. Hoe besteedt U Uw gulden hat be=te ft
gebruik te maken van de handige overaten, die de Spaarbek
Die stellen zowel gezinshoofd als alleenstaande |i staat een goed P
alle uitgaven op te pellen, dat is een
gezinsbegroting. Daardoor bereikt U
veel meer met Uw inkomen, dan bij
uitgeven zonder plan. De coupon geeft
recht op een gratis voorbeeld met
toelichting. Maak er gebruik van. U
zult gemakkelijker
(en elders, voor zover kenbaar aan het raambiljet met deze annonce)
J Kil ceu der onderstaande
Lever deze coupon in J het raamhiljet
Spaarbanken, ken a c0up0n geeft U recht
met deze ld roet toelichting van
op een grati» vo methode die U helpt
a. inkomen.
rondkomen tne qqq J
J -
Naam;
Adraa:
Orgel en prima piano ge
vraagd. Contante betaling.
Omschr, merk, registers en
prijs, t Hart, Damstraat 50,
Maassluis.
Te koop gevraagd in goede
staat zijnde -Poppenwagen of
PoPPe™!??- Brieven onder
no. S 2613 bur, v. d. bi. S'dam
Rijwiéien met en zonder ver-
gunning, diverse merken,' uit
voorraad leyerbaar. De CTier,
Goudsesingel 51—53, te*. 26073
en 21782. Jacob Catsstraat 50,
Rotterdam-C. Uitsluitend a
contant.
Te koop een nl®u0^%,0'*ïj?"
venta"-haard van 2.25 M3 Te
bevr. onder no. H 266. bur.
van dit blad.
Aangeboden harmonica, 2
rijen bassen, z.g.a.n.. mooie
toon, f125. Wethouder Vente-
wbk 89 H. Gouda.
Prima schrijfbureau, event,
met stoeilen te koop aAngeb.
Prof. Ka,merlinp;h Onnesla.an
157b, Schiedam. Tel. 67153.
Te koop een haard met plaat
in zeer goede staat f 100.—
en een paar nieuwe bruine
damesschoenen maat 39. J. J.
v. Mil, Rotterdamseweg 214.
Delft. m
Te koop: Moderne radio in
salonkast met ingebouwde
gramofoon. Te bevragen
Oostsingel 53, 2 x b. Delft.
Te koop 12 meter Balatum
vloerbedekking breed 100 c.M.
Hoefijzersteeg lb. Delft.
Voor de a.s feestdagen grote
sortering k ein meubelen.
Haardfauteuiis, naaiboxen
kapstokken, radiotafels. De
Gier Goudsesingel 51—53, tel.
26975 en 21782, Jacob Catsstr.
b", Rotterdam-Centr. Uitslui-
tend contant.
Gep. heer zoekt zit-slaapka-
mer, straatzijde, omgeving
Kleiweg-Straatweg, Hillegers-
berg, Br. H. Lieven, Straat
weg 54 R'dam-N. Tel. 48432,
Te koop Vloerkleed, v.o. Nwe
Kerkstraat 5, Delft.
Te koop herenjas, mooie
zwarte stof en herenfiets zon
der wielen. Bevr, Rodenrijse-
laan 28a Rotterdam-Noord.
Te koop aangeboden i.g.st.z.
kinderledikant (groot form.)
Ruivenstraat 17a, R'dam-N.
Garter, het Cariétéwonder,
verzorgt bomte avonden, ca.
barets en kinderfeesten. Pro
gramma's voVr elke beuirs.
Stationsweg 22, Den Haag,
telefoon 110853. v
Mod. radio's 6 krings L. K.
U.K. met Philips lampen v.a.
235. Zien en horep is kopen,
Esaenbaggeie—v. d. Mede. De
Jagerstraat 18, R'dam-W.
Heeft u een feestavond?
Huur dan een electr. gramo
foon met 60 moderne" num
mers hij Gebr, v. d. Linden,
Paul Krugerstr 134, R'dam-
Zuid. Tel. 74166, Tevens be
schikken w(j nog over een
miorofoon en Hawaiian In
stallatie.
ir^is
„Harol" reukloos haarwater
Is het ideale middel voor roos-
vrij en zindelijk haar. Slechts
35 et- p. flacon bij elke drogist
