Muziek van eigen bodem
OVERTREKKEN
MERCURIUS
2 SWIS-voorslellingen
Reclame
UMP10E
rouwgoederen
Vitaal naar lichaam en geest
Uit de sportwereld
f
PRAKTIJKDIPLOMA
voor Uw zaak
VOOR DE FEESTDAGEN
ipp
geheel uitrerkocht
WOENSDAG 3 DECEMBER I5ï?
Vemrimge en Ondkrwj/zinge op tip Hands fluit.
Om alle Toonen zuiver teblazcn: Zooift, dat men spreekt, vanóndrenopi
dat isvan c na boven toe, op-gaende
A e J a l
Maar maakt het niet
te druk
DAMRUBRIEK
nat. socialistische
ONDERWIJSHERVORMER
BILJARTKAMPIOENSCHAP
HOOFDKLASSE 45/2
WIJZIGING STAATSREGELING
SURINAME EN CURACAO
BLOEMENHANDEL HERVAT
AUSTRALIË—INDIA
NEDERL VRACHTENMARKT
SCHEEPV A ARTBERICHTEN
PAGINA 4
RIVIERTIJDINGEN
van clubs,
stoelen, divans
PLATE - GROTE MARKT 21
De Swisvoorstelling van heden
Voor de volgende week
Woensdag en Donderdag 10 en
11 December
Reclame: De Motor van Uw bedrijf
502e Staatsloterij
OOOOOOOOOOOOOOOOOQ
Maakt
OOOOOOOOOOOOOOOOOQ
Verloren
Personeel gevraagd
Dienstaanbiedingen
meisië~ïDf
Goederen gevraagd
Goederen aangeboden
- -»
Huizen en Kamers
Lessen
Handel en Bedrijf
Diversen
-T
„TTT*.
Zowel St. Nicolaas als Kerstmis
bieden thans een ruime gelegenheid
om ouders, kinderen, familieleden,
vrienden en bekenden te verblijden
met een muziekboek als geschenk.
Er zijn toch weinig cadeaux van zulk
een zinrijke inhoud als een muziek
stuk of een boek over deze kunst bij
uitstek der Muzen, en juist nu, nu
da uitgeverijen weer een grote activi-
spreken door de uitgave van enkele
werkjes en werken van' eigen bodem
die we hier nader gaan beschouwen:
Daar is allereerst „Oud-Nederlandse
Speelmuziek" door W. H. Thijsse op
nieuw uitgegeven.
Het zijn muziekjes voor piano, 2
fluiten, fluit en piano, orgel, drie melo
die-instrumenten en viool van weinig
bekende „musyek-meesters" uit de ze
ventiende en achttiende eeuw: J. Colizzi
teit ontplooien en er dus een ruime ^(leraar van prinses Louise v. Oranje):
keuze te maken is, kan het de moeite
lonen even stil te staan bij de jongste
muzikale publicaties.
Bij de uitgeverij „Het Spectrum" ver
schenen liederen van P. C. Hooft, oude
wijzen uit de tijd van de Muiderkring,
irr hedendaagse toonzetting overge
bracht, toegelicht en bewerkt door
Henri Geraeüts en Dr. G. Kazerfiier.'
„In de jaren dat Hooft leefde (1581
1647) vormden wij 'n muzikaal volk.
Er werd veel en goed gezongen; ver
scheidene liedboeken' met talloze heel
mooie liederen getuigen er nog van,
evenals sommige schilderijen van Jan
Steen en anderen. Tot de beschaafde
opvoeding behoorde ook het muziek-
onderricht; een melodie van blad lezen
konden velen. Het vers van Hooft is
door en door muzikaal. Hij heeft er
gevoel voor gehad. Geen wonder, dat hij
gaarne mensen om zich heen zag, die
konden spelen of zingen. Wij weten hoe
zeer hij gesteld was op de zang van
Maria Tesselschade en het is zeker niet
gewaagd te veronderstellen dat het
muzikale talent van zijn eerste vrouw,
Christina van Erp, die leerling van dé
grote- Sweelinck was, mede een grote
aantrekkingskracht op hem uitoefen
de", aldus wordt deze bundel inge
leid.
Het gaat er thans om beschaafde, in
telligente en muzikale mensen in ónze
huidige samenleving te vinden die in
't uitvoeren dezer liederen 'n genot vin
den en een middel om hun geest te ver
rijken.
Zowel de bewerking op zichzelf? nu
eens voor stemmen dan voor enkele
strijkers of houtblazers, als de uitgave
en tekstcritische weergave zijn artistiek
volkomen verantwoord en verdienen in
ieder opzicht aanbeveling.
De muziekhandel Albersen en Co. te
Den Haag doet de laatste tijd van zich
'Hendrik Focking (klokkenist van de
Regulierstoren te Amsterdam); FUas
Bronnemüller (Ned. componist die aan
alle vorstenhoven van Europa een ge
ziene gast was) en verder stukken uit
„Het uitnemend Kabinet", een bundel
uit de jaren van Constantijn Huygens,
waarin kostelijke speelmuziek soms
„voor drie hooge gheluyden" (dus flui.
ten of violen) staat opgetekend.
Deze publicatie van oud-Nederlandse
muziek is alleraardigst omdat zij van
het burgerlijkgezelschapsleven uit die
tijd een getrouw spiegelbeeld is.
Het is de vreugde om het zorgeloos
musiceren, gelijk het -bestaan van het
aristocratisch deel der bevolking toen
tertijd ook van zorgen was ontheven,
die hier de boventoon voert. Prettige,
gezellige en niet moeilijke speelmuziek
die soms overduidelijk doet zien hoe de
grote Johan Sebastiaan Bach deze als
model heeft genomen.
(Het thema der fameuze orgelfuga
in d kl. t. vindt men letterlijk in de eer
ste suite van Bronemiiller!)
Voor hen die zich gaarê in de Barok-
geest vermeien en dat zij er velen in
het huidig tijdsbestek! zal deze mu
ziek van landgenoten als eeli „zoete
vooys" in de oren klinken.
Muziek van onze eigen tijd vindt men
eveneens bij dezelfde uitgever.
Zo zijn er van Léon Orthel Epigram
men voor piano die moeilijk zijn en
weinig-zeggend tegenover een herdruk
van zijn Tien Pianostukjes die eenvou
dig speelbaar zijn en ook eenvoudig
van geest;: een goede introductie voor
kinderen in het domein der hedendaagse,
muziek.
Alexander - Voormolen publiceerde 5
Nederlandse gedichten voor één zang
stem eri piano welke een eigen roman
tiek bevatten, weliswaar met weinig
eigentijdse middelen verwezenlijkt,
maar volkomen oprecht en gedistin
geerd van fractuur en geest.
Verreweg het meest boeiend van al
deze publicaties zijn de Chansonettes
voor één zangstem met piano van Henk
Badings. Het zijn een zestal oud-Franse
gedichtjes die hier op zeer oorspronke
lijke wijze met nieuwe muziek zijn om
geven. Hier is Badings werkelijk een
vinder: een vinder van nieuwe muziek-
waarden, die zonder van extravagante
of experimentele middelen gebruik te
maken, een verrijking onzer Neder
landse muziekliteratuur betekenen. Zij
zijn echter naar men zal begrijpen, al
leen „aan muzikaal volwassenen voor
behouden"
MARIUS MONNIKENDAM.
Het halfjaarlijks bezoek aan mevrouw
P. Herfst Braams,( beter bekend
als Opoe Herfst, met haar nu bijna 106
jaren de oudste inwoner van Nederland,
is iets dat steeds met grote collegiale
welwillendheid gereserveerd wordt voor
onze enige vrijgezel-redacteur. En daar
stapten wij dan dezer dagen wederom
naar de Libanovweg 30c, waar Opoe
bfl haar schoceizoon, de heer J. M. van
Houdt, inwoont.
„Of Opoe haar 106e verjaardag in
goede gezondheid gaat vieren?" zie
haar maar eens zitten, ze heeft juist
bezoek, haar mondje staat niet stil en
in de ogen tinkelt nog een schalkse
Alle correspondentie te richten aan: H
J. v. d. Broek, Nieuwe Binnenweg 46j
Rotterdam C.
No. 658 (27 November 1947.)
PROBLEEM No. 2050.
S. KORPERSHOEK, Vlaardingen
le plaatsing.
Zwart: 7, 8, 14, 17, 19, 20, dam op 22
Wit: 23 28/30, 33, 40, dam op 38.
PROBLEEM No. 2051.
H. J. v. d BROEK, Rotterdam,
ie plaatsing.
Zwart: 6/10. 13, 15, 18, 20, 24, 30.
Wit: 16/7. 27/8, 33, 36/8, 47, 50.
PROBLEEM No. 2052.
H. J. KERKHOF, Deventer,
le plaatsing.
Zwart: 7/10, 11, 13 19, 24, 40.
Wit: 22, 26/7, 35, 37/8, 41/2, 44.
Oplossingen worden binnen drie weken
ingewacht
OPLOSSINGEN.
Probleem No. 2044, (G. v. Dijk.)
Zwart: 7/10, 14, 17/20, 23/4, 26, 36.
Wit: 32/3, 37, 39/46 48/50
„Wit: 32—28, 37—31. 40—35, 35—30, 43—
38, 4842, 49—43, 44 24
Probleem No. 2045. (S. Korpershoek.)
Zwart: 2, 4, 8/10, 12, 15, 17/8, 20.
*'t:5 24 27/9, 32/3, 39, 43, 49.
1 ail Sr11' 29—23, 28—22, 22—17, 2716
16—11, 39—33, 43:5.
Probleem No. 2046. (P. Maas.)
Zwart: 4, 7/9, 15, 17, 19, 27
25„'„28'84 37/8> 41, 43/4
22 24 25 3~ 28—22 (zw" 4749)
OPLOSSERS.
.Van de problemen Nos. 2041/3 goede
oplossingen ontvangen van: A v Beek
Schiebroek; S. Korpershoek, Vlaardingen:
G Luiten, en A. Nedeéhoff, Boskoop; H
J. Kerkhof Deventer; J. W. Prein. Schie
dam C. A. v. d. Velden, Delft; A. de
Gropt, den Haag; G Dijk, Poortug'aai;
J. W. Prein Schiedam; T. v. d Laan
Gouda (No. 2043); J. C. v. d Velden
Amsterdam; J. J. Kleijn. C v d Linde'
C. v. d. Weide, W. A. Th. v. Veen, allen
Rotterdam.
Prijswinnaar 2 afl. „Denksport.1
DAMWERELD.
Verschenen is het eerste nummer van
de Damwereld in zakformaat, onder
redactie van B. Springer. Herman dè
Jongh, Geo van Dam en W. Hoekstra
Dit nummer van 34 bladzijden, bevat o.a
damnieuws, problematiek, eindspelkunst
geanalyseerde partijen, enz., terwijl hel
ook geïllustreerd is. De namen der
redacteurs garanderen reeds voor een
degelijke inhoud, waaraan trouwens dit
nummer volkomen beantwoordt. Proef
nummers aan te vragen bij de uitgevers
Visser en Broer sma, Kolluin (Friesland,)
Het Leidse tribunaal heeft advies uit
gebracht in de zaak tegen ir. J. J. Val-
°ud"leraar aan de gemeentelijke
H.B.b. te Leiden en voormalig assistent
van de inspecteur voor het onderwijs in
Nederland. Geadviseerd werd zes jaar
internering met aftrek. Voorts verbeurd
verklaring van 22.000, van zijn woning
en een aantal roerende goederen, mei
verlies van rechten. Het tribunaal reken
de verdachte o.m. in het bijzonder ern
stig aan zijn poging om het Nederlandse
onderwij%in nationaal-socialistische geest
te wijzigen.
Voor het Nederlands kampioenschap
hoofdklasse 45/2, dat van 18 t.m. 21 De
cember .te Groningpn wordt verspeeld,
hebben de volgende acht spelers ingeé
schreven: titelhouder De Leeuw (Am
sterdam), wereldkampioen Van de Pol
(Rotterdam), De Ruijter (Waalwijk), v.
Vliet (Den Haag), Sweering (Amster
dam), Metz (Den Haag), Lubach (Den
Haag) en Jacobs (Bergen op Zoom).
In de gisteren gehouden vergadering
van de Tweede Kamer is medegedeeld,
dat tot leden der commissie tot vooré
bereiding van het wetsontwerp tot wij
ziging van de Surinaamse en Curaqaose
Staatsregeling zijn benoemd: de heren
Tilanus (C.H.), plaatsvervanger Krol
Bierema (Vrijh.), plaatsvervanger
Vonk; Meyerink (A.R.), plaatsvervan
ger Verkerk; De Kort (K.V.P.), plaats
vervanger Mes; Wagenaar (C.P.N.),
Plaatsvervanger De Groot; Nederhorst
(Arbeid), plaatsvervanger Stufkens;
me (K.V.P.) plaatsvervanger Ser-
rarens.
..®[fb conflict in de bloemenhandel is,
zij het dan misschien voorlopig, alweer
opgeheven. De zeven organisaties in
deze handel' hebben op een Maandag in
Aalsmeer gehouden vergadering be
sloten vandaag onder protest de handel
te hervatten.
Wel zullen de besprekingen met de
veilingen over de omstreden betaling
van de twee procent veiling-service
worden voortgezet.
Volgens een mededeling in het vak
blad van de handel hadden de veilingen
een bedrag van een millioen gulden
uitgetrokken om daaruit de door de
kwekers bij een conflict te lijden schade
te vergoeden.
levedigheid. „Vind je me nu werkelijk
zo oud?", tot onze verslaggever. Neen,
daar is geen sprake van! Opoe is juist
zo oud^als elk ander oud vrouwtje, haar
record van 106 ziet men haar niet aan.
Vind Je me niet aardig?"; de smalle
blauwdooraderde handen in de tengere
heupen staat zij ondeugend te draaien.
Een bewonderenswaardige vitaliteit van
lichaam en geest- is het, die haar in
staat stelt, de zware last van haar 106
jaren opgewekt en ongebroken te dra
gen.
Op 8 December 1841 werd Elisabeth
Petronella Braams te Amsterdam gebo
ren; op 17-jarige leeftijd kwam zij naar
Rotterdam, waar zij sinds haar huwe
lijk tot aan haar 94e jaar woonde aan
de Lage Honingerdijk, schuin tegenover
de Watertoren. Hoe zij daar weggeko
men is, wordt een verhaal op zich.
Haar man, die de ook al gezegende
leeftijd van 86 jaar bereikte, was in
1923 overleden. Tot aan 1935 woonde
Opoe Herfst daarna geheel alleen, zij
overschreed de 90, en wilde er. niet va»
weten haar eigen huisje te verlaten.
Tot de dokter haar vertelde, dat zij naar
het ziekenhuis zou moeten, toen zij eens
een paar dagen bedl%erig was. Nau
welijks had de dokter zijn hielen gelicht,
of Opoe liet door een buurjongen een
taxi bellen. Waarmee zij naar haar
dochter en schoonzoon aan de Libanon-
weg reed. En een schik: „Nou komt de
ziekenwagen leker voor nil»
Ruim 94 jaar was zij toen; sindsdien
is zij bij de familie v. Houdt gebleven.
Hoe helder Opoe Herfst's geest nog
is, blijkt uit haar verjaardagskalender,
Uit het hoofd onthoudt zij alle verjaar
dagen van haar meer dan 100 kinderen,
klein-, achter- en achterachterkleinkin
deren. Haar geslacht strekt zich reeds
over 5 generaties uit, en Fietje, de oud
ste van het 5e geslacht, werd onlangs
al 7 jaar. Van al die grote en kleine
kinderen weet zij de feestdagen» en dan
wordt Koos, haar schoonzoon, weer
gesommeerd om felicitatiekaarten,
soms meerdere op een dag.
Een anecdote vertelt Opoe Herfst nog
van zes jaar geleden. Als honderdjarige
genoot zij toen ook al in Rotterdam
grote bekendheid. Zij reisde dan eens
met een tram; en prompt riep de con
ducteur: „Een plaatje voor een dame
van honderd jaar." Ze had wel op alle
banken tegelijk kunnen gaan zitten; en
de conducteur had de attentie haar voor
niets te laten rijden. „Conducteur, je
bent een lieve jongen, en als we sa
men nog eens een hemelstoel krijgen,
mag jjj op m'n schoot zitten".
?o gaat Opoe Herfst ongebroken en
monter haar 106e levensjaar in. Van
haar 16 kinderen heeft zij er 13 over
leefd; in de afgelopen acht weken stier
ven er twee, waarvan ze veel weet had.
Maar ze blijft opgewekt, ook al kan
zij vanzelf niet meer tegen grote drukte
en inspanning.
Daarom één verzoek: verdeeld Uw
verjaaresvisites een beetje en komt
niet allen op Maandag. Verleden jaar
waren er 300 bezoekers, en Opoe was
toen dagen ziek van de inspanning,
Houdt het daarom een beetje rustig.
De eerste test dreigt een gemakkelijke
overwinning te worden voor de Aussies,
die ditmaal eens in Brisbane niet het
weder tegen hadden. Nadat op eeh goed
wicket 382 runs bijeen waren geslagen,
voor het verlies van 8 wickets (Brad-
man 185) begon het .geweldig te regenen
en ging menig uur verloren. Toen kwam
echter het zonnetje door, dat het wicket
veranderde in een waar bowlersparadijs,
waarop vooral de linkse medium bowler
Toshack geweldig van leer trok, hij nam
maar liefst de laatste vijf wickets voor
twee runs. Het Indische totaal werd
slechts 58. De beste Indische batsman,
die er nog iets van terecht bracht, was
■Amarnath, die 22 scoorde.
De follow-on was dus niet ontgaan en
Toshack zette zijn aanval scherp door
in de tweede innings verlorèn d-c In
diërs nog 4 wickets voor 42 runs; ook
nu was Toshack met 3 voor 12 de man.
Er moet wel iets heel bijzonders gebeu
ren, wil Indië, dat nog 283 runs moet
ROTTERDAM, 3 Dec 1947
VLET EN LICHTERWERK: 600 ton
47.50; 250 ton 25 per dag.
VAARWERK: 150 ton tarwe Leeuw
arden; 200 ton id. Utrecht; 350 ton kolen
Enschedé; 200 ton id. Almelo; 100 ton
Amersfoort; 400 ton id. Arnhem- 150
700 C"Iemborg; 495 ton id. Schiedam
hnmmiï ldLNiJmegen; 150 ton id. Zalt
oud hzeV Aiw°n id' Apeldoorn; 100 ton
Tüburg NS1Tloer?am: ,115 ton meel
lem- Off fnri J i tr cokesgruis Haar
lem, au ton meel Veendam- 250 ton stuk
goed Amsterdam. Diverse oartiim?
noten Delft. Alles voYg^Harief.1
ROTTERDAM aangekomen 2 Dec.
Braconda. Helsingborg, Herfurth. boei 8
ledig; Batavia, terug van proeftocht,
Ruys, Parkkade; Glashaven, Landskrona
V Uden, Parkh. stukg.; Kalianda, terug
van proeftocht, v. d. Giessen. Schieh
Gruno, Londen, Lijnzaad, Binnenh., sui
ker; Soeur de la Salle, Hampton Roads,
Ruys Waalh., kolen; Phoenix, Trango-
fors, Furness, Rijnh.. hout; Hindsholm
Kopenhagen, Ruys, Merweh.. stukg
Heranger, Vancouver, Vinke, Merweh,
stukg.;
3 Dec.: Riitta H„ Kotka, Vinke, Rijnh
hout; Rossum, Sfax, Hudig Veder,
Waalh. zout; Marleen.- Amsterdam, Mül-
ler, Jobskade, ledig; Express. King's
Lynn, Müller, Parkh., stukg.; Arnedijk,
N. York. Holland-Amerika-lijn. Wilhel-
minakade stukg.; Suffolkbrook. Lon
den. Ruys. IJseih., stukg.; Bitrgundia.
Antwerpen. Kuyper. v. Dam Smeer,
IJseih., stukg.; Ino, Antwerpen Müller
Vermaas, Parkkade. ledig; Ponto, Am
sterdam, Hammerstein, Kralingseveer,
ledig; Stad Vlaardingen, Norfolk, Hal-
cyonlij-n, Waalh., kolen; Omlandia,
Leixoes, Hammerstein, Petroleumh.,
stukg.; H. M. van Kinsbergen Noordzee
Marine, Parkkade; Deneb, Rochester,
James, Binnenh., cement; Haskerland,
Londen S.S.M., Merweh., ledig; Cascade
Antwerpen, Furness Capelle a. d. IJsel.
Felixstowe, Harwich, Hudig en Pie-
ters, Lekh., stukg.; Wilhelmina, Londen,
Dammers en v. d. Heide. Binnenhaven,
suiker; Wickenburgh, Casablanca, Müller
Parkh. stukg.
Vertrokken 2 Dec.: Willem Ruys, Ba
tavia; Melrose Abbey. Hull; Alf. Koge;
Marken, Antwerpen; Veendam, N York
Solhavn, Christiansand; Seaham, 'Leith;
Goldfinch Londen; Alhena, B. Aires;
Aardijk, Vera Cruz; Corona, Helsinki;
Boston Trader, Yarmouth; Tonghai, Go
thenburg; Concordia, Londen; Mr. Lint
horst Homan Antwerpen; Bornrif, Kor
sör; Thyra S„ Napels.
Southstar, Bremen; Henrik Ibsen, Nar
vik; Lake Geneva, Savona; Coracer, Li
verpool; Gottfrid, Gdansk.
IJMUIDEN aangekpmen 2 Dec.: Zaan-
stroom Rottm, ijzer; Salland Rosario,
stukg.; Calvin Victory, Dublin, vee; Bore
Sundsval, stukg. alle voor Amstm.
3 Dec.:Patria, Huil, stukg.
Vertrokken 2 Dec.: Flora, Rottm.;
Phoenix, Rottm; Greenfinch, Londen;
Amstelstroom Leith; Eemstroom Londen
Marleen, Rottm.
3 Dec.: Ponto' Londen.
DELFZIJL aangekomen 1 December:
Diana V Emden, ijzer; John A. Donald,
Montreal, ammoniumnitraat;
2 Dec.: DuUrswold, Rotterdam, ledig.
Vertrokken 1 Dec.: Cornelis, Svènds-
borg; Emmanuel, Korsör; Diana V, Huil.
NEDERLANDSE SCHEPEN
Aardijk 2 v. Rottm n. Vera Cruz; Abbe-
kerk, Rottm n. Brisbane, 2 v. Melbour
ne; Alamak, Amstm n. Busreh, 2 v. Ge
nua; Alcinous, Batavia n. Amstm,2 te
Londen; Aldebaran 2 v. Baltimore te
Rottm; Alhena 2 v. Rottm n. B. Aires;
Amazone 30 v. Maryport te Plymouth;
Annegiena 2 v. Sunderland te Blyth;
Anthony Leeuwenhoek 1 v. Baira te
Kaapstad; Ardea (ch.) 2 v. Rottm te
Haifa; Arnedijk 3 v. N. York te Rottm;
Ary Scheffer 2 v. Amstm te Kopenha
gen; Baralt 28 v. Kingston (Jam.) n. Aux
Cayes; Berkel (ch.), Tunis n. Amstm,
2 te Gibraltar; Boissevain 30 v. Singapore
n. Rio Janeiro; Borelli 30 v. Middlesbro
te Plymouth; Bornrif 2 v. Rottm naar
Korsör; Boschfontein, Kaapstad naar
Amstm, 2 te Antw.; Bredero, Rottm n.
Japan 2 v. Shanghai; Capella 29 van
Poole te Teignmouth; Castor 26 v. Cura
sao te Houston; Celebes, Batavia n. N.
York, I v. Halifax; Ceronia 28 v. Dur
ban n. Abadan; Congostroom, Amstm n.
W. Afrika, 2 op 150 mijl v. L. Palmas;
Cornelis 1 v Delfzijl n. Svendsborg;
Delft, Amstm n. Chili. 2 v. Antw; Deneb
30 v. Queensboro te Rochester; Denl'30
v. Swansea te Woolwich; Diana V 1 v.
Delfzijl n. Hull; Drauo 1 v. Villareal n.
Ned.; Duivendijk, Vancouver n. Rottm.
2 te Londen; Emmanuel T v. Delfzijl n.
Korsör; Evertsen 29 v. Gothenburg te
King's Lynn;, Fiat 30 v. Dordrecht te
Londen; Filips van Marnix, Baltimore n.
Rottm, 2 op 580 W.Z.W. v. Scilly; Frans
2 v. Antw. n. Charlestown; Frejo 1 van
Cardiff 'n. Preston; Glaucus (ch.) Bata
via n. Amstm, 29 v. Singapore; Glory 26
v. Stockholm n. Amstm via- Bungenaes;
Grootekerk, Rottm n. Sydney, 2 te Alex-
andrie- Haarlem 2 v. Amstm te Callao;
Hebe Nobel 29 v. Falmouth p. Par; Her-
cules 2 v. Panderma n. Izmir; Hermes,
B Aires n Curasao 1 v. Montevideo;
Jaarstroom 3 v. Amstm n. W. Afrika
via Rottm; Jacob Cats 1 v. Rottm te
Norfolk; Johan de Witt, Batavia naar
Amstm, p. 2 Perim; Jola 30 v. Abö te
King's, Lynn; Kota Baroe, Rottm naar
Batavia, 2 v. Pt. Said; Kijkduin 1 van
Antw. n. Yersey; Langleescot(ch.)
Amstm n. Kaapstad, 3 v. Antw.; Lawak
N. York n Batavia, 30 v. Singapore;
Maasland, 'B- Aires n. Amstm, p. 1 Fi-
nisterre; Mapoeran, Vancouver n Dur
ban 28 te S. Francisco; Mapia 1 van
Cheribon n Soerabsja; Marken, Rottm
n Antw. pi 2 Vlissingen; Martha 27 v.
Lysekil n. ïlellevoetsluis; ,Mary 30 van
Gweek te Charlestown; Meliskerk Bris
bane n. Rottm, 2 te Suez; tMurena, Am
sterdam n. Curasao, p. 2 Azorén; Ne
derland 26 v. Ras Tanura n. Shanghai;
Nieuwaal 3 v Aalborg n. Ostende; Nieuw
Amsterdam 3 v. Rottm te N. York; Ni-
gerstroom, W. Afrika n. Amstm, 5 te Ha
vre verw.; Orestes 2 v. Cardiff te Du
blin; Orión 2 v. Izmir n. Stamboul; Or
pheus 2 v. Carthagena té Barcelona; Os-
sendrecht 2 v. Huelva n. Nederland;
Papendreht. Rottm n. Abadan, p 2 Gi
braltar; Phoenix 2 v. Trangof'ors te
Rottm; Prins Frederik Hendrik, Chica
go n. Rottm, 2 op 400 mijl W. vgn Scilly;
Quo Vadis 1 v. Jersey te Southampton;
Rossum 3 v. Sfax te Rottm; Rijnkerk 29
v, Karachi te Bombay; Rijnland Amstm
n. B. Aires, p. 30 Fern. Noronha; Sala-
wati 1 v. Durban n. Lor. Marques; Sal
land 2 v. Rosario te Amstm; Samarinda
2 v Cheribon n- Soerabaja; Saparoea,
Calcutta n. Los Angeles, 29 v. Singapore
Seaham 2 v. Rottm n. Leith; Spaarn-
stroom 27 v. Reikjavik n. Amstm via
Huil- Stad Vlaardingen 3 v. Norfolk te
Rottm; Strijd 1 v- Par te Manchester;
Sumatra 1 v. Dudrum te Penzan-ce; Ta-
binta Bat. n. Amstm, 2 v. Singapore;
Tawali 2 v. Bat. n. Bima; Ternate 27
v. Port Nèches te Houston; Tibia 9 van
Curagao te Rottm. verw; Tjitjalengka 29
v Hongkong te Batavia; Tosari Amstm.
n. Batavia 2 v. Suez; Van-der Waals 30
v. Singapore te St. John (N.B.); Van
Heutsz 2 v Belawan n. Penang; Van 't
Hoff, Bat n. N. York, 30 v. Colombo;
Veendam 2 v. Rottm n. N. York; Wil
lem Ruys, Róttm Batavia, 3 (6 v.m.)
bij vuurtoren Nab (bij Southampton),
Wim 29 v. Emden te Grangemouth;
Zeehond 1 v. Antw. n. Oslo; Zwaluw
29 v. Rochester t® Deptford.
Blommersdijk 1 v. Newport News te
Baltimore; Horst, Rottm n. Plymouth, 1
v. Antw.; Lindekmk, Rottm n. Calcutta
29 te Rangoon; Prins Willem II, Mon
treal n. Rottm, 30 v. Quebec; Ridder
kerk, Shanghai n. Rottm, 30 v. Colombo.
Frasch 27 v. Baltimore; Kina 29 van
Shanghai; Korea v. Cebu 29 te Penang;
Nikobar v. Bangkok 28 v. Haifa; Notre
Dame Victory v. Norfolk via Antw. 29
te Baltimore; Sandar 26 v. Hernösand n.
Dordrecht via Skelleftea; Tamara van
Calcutta 30 v. Pt. Said; Templar van
Shanghai 30 v. Penang; Tricolor van
Shanghai 1 v. Pt. Said; Tripp v. Genua
n. Dordrecht p 1 Gibraltar; Villanger
v. S. Francisco 26 te Los Angeles; Wa-
costa v. Baltimore 29 te N York.
VERWACHT TE AMSTERDAM
Katmgo Hadjipatera 27 v. Casablanca;
Leto 29 v. B. Aires.
LOBITH, 1 DECEMBER 1947
Gepasseerd en bestemd voor; R'DAM:
Elda, Hazewindus; Marinus, Bouman;
Helena Joosten; Pro et Contra, Winkel.
Arnard, Stouthard; Cornelia Hillegonda;
Meester; Bronzio, Vermeulen; Brekelen-
kamp, v. d. Velden; Express 28, de Ro
ver; Jennie, Oudakker; Heima, Wendt,
Maria Cornelia Gerritsen; Italia de Ouden
Tunisia, de Vos; Hammonia, Bosman;
Colonia, Derksen; Toiler 4 v. Geest'
ALPHEN a d. RIJN: Alma Drost; Aal-
derika, Nijen; EINDHOVEN: Vertrouwen
Koster; AMSTERDAM: Avontuur, Boere*
Condor, Snodijk; Sonvico, Hoek- DEN
HAAG: Antonius Maria, Verburg; Nij
megen: Rijnland I, Stoop; ENKHUIZEN-
Tijd is geld, Ruitenberg;
BELGIE: De Gids, Pauwels; Taco
Taye; Leo, Taye; Emile, Willaert; Meijer-
beer, de Jongh; Rheinunion 6 de Bruin;
Pointe Pitze, v. Driel; Scaldia 7, Heij-
kamp; Scaldia 5, v. Gurp; Ficia, Daalder;
Mogador, Wilténs; Cambodge, Behrens;
Schwyz Gijssels; Stad Brussel, v. Caute-
ren; Bahia Blom; Rabuisa, Feenstra;
Cisalpina 2, Ruch;
DUITSLAND: Drie Gebroeders, v
IJren; K'vaart 10 v. Dijk; St. Maria 4,
Vilters; Hendrik, Rietveld; Anna, van
Steen; Helena, de Graaf; Kathe, v. d
Wiel; Joja, Pofet; Kanaalvaart 19, Lesage;
Harmonie 3, v. d. Horst; Dannij, de Boer
Madeleine, Nefkens; Tinij, Pulp; Revé,
Akkeman; Concordia, v. Heerde; Kara
d' Sluizen; Juliana, Zandvliet; Merdin-
gen, Wijnen; Alida-Johanna 2, de Kat;
w Meer; Justine, Claijes-
sens, v.ancta Virgo Fondellin; Star v. feie-
sen; Dons Hoefnagel; St. Theresia, Enge-
laar; St. Antomus, de Beijer; Geertruida
Frieling; Flons Mouthaan; Maria Petrol
nella, de Grothn; Porthos, de Koninck-
Boa, Carpentier; Montij, Venema- Mor-
cote, Mud; Sijalude, de Vries- Arló, Fau-
compret; Johanna, Muller; Petrus van
Loon; Alja, Kluwen; Henri, Verhagen-
Stad Dixmuiden, Fierent; Triviaal Roel
lofs; Dego Cools; Augistiha, Visser; s.B
1113, Welvis; Attractie, Visser; Obernat;
Baars; Rijnschelde 6, Illegems; Lean 2,
Verduijn; Naptha I, Engelander; Levant.
Volker; Arja, Vissers; Condor, v. Holt;
Johanna Sanders- Petronella, Dijkmans;
Leontine, Pols; Capella, Burm; De tijd
zal het leren, Pols; Tromp, Bom; Assis
tent, Vranken; Marie Louise, Vranken;
Huban, Cox; Dei Voluntas, Meeuwsen;
K'vaart 5, Slokkers; Adriana, Smits;
otijntje, Visser; Anna Maria, Hofman;
Antigom de Wilde; Scheldestad, Govaert
Janna Middel; BASEL: /Lugano, Ducof-
fer; Matan, Michielse; Ski, v. Damme:
Vecht, Vreeken; St Rita, Machiels; Bere-
sina, Lagler; Rijnschelde, de Roeck; Alle-
mannia, v. Trierum; Morcote. Zaman;
Hijdra, Silvius; Alpina I, Meester; Pitts
burg, Deijgaert; Agnes, v. Duijnen; Gel
derland 4, Hendriks.
HANaWEERT, 2 DECEMBER 1947
ïepasseerd en bestemd voor: R'DAM
ipes Salutis Oomens; Jaco, Goumare
AMSTERDAM; Stad Amsterdam 12 Zaal-
E'erdiand, Beenen; Martha Maria, Faasse'
1CHIPHOL: Binnenvaart 5, Van Heerde:
V1IDDELHARNIS: Badzo, Tuil- VLAAR
DINGEN: Rozina Pieternella, den Bree
jen; LEIDEN; Dirkje, Schilders- RIJEN:
Hendrika, Wijnen; WERKENDAM: Joma
Ruitenberg; WORMERVEER; 2 Gebroe
ders, v. d. Ham; DORDRECHT: Urie
Pioegaart; Leendert Marie, Allwijnse'
Marnix, Brouwers; ZUTFEN: Cornelia
Adriana, Potters.-
DUITSLAND; Cama, Cools; BASEL:
Navexmotor 5, van Heijgen; Virgini'e, de
Veirman; Dymphna Peulen; Express 39,
-'vlaassen; Bellinona, Van Cauteren?
Orion, Blanken; Batavier, van Gulik:
Neska 2, v. d. Berg; Sousse Van Meer:
Susten, Deck;
BELGIE; IJselmeer, de Jonge; Ver»
trouwen, de Korte; Cornelia, de Witte{
Emmanuel, v. d. Kolk; Anja, Groenhof;
Hermann, van Doodewaard; Rheinunion
6. de Bruijn; Verwisseling, Booy; Ener
gie, Abels; Dankbaarheid, van' Veen;
Terneuzen' 4, den Dicken; Hendrika, v.
d. Adel; Aller, Blom; Jordaens, Ver-
beeck; Syra, Bonnis; Wilja, Hollebrand-
se; Neptun 20, Bal; Obock, Riff; Marlea,
Dop; Keerbergen, de Pauw; Frans Ma-
theessens, v. d. Velde; Stad Hasselt;
van Keer; Maxel Louis, Kieffer; Helg»
Hens; Telegraaf 16, Hoek; Confiance,
t/.uw?ert: st- Antoine 1, Mathijs; Mek-
w, n Houteghem; Scaldia 6, Ouds-
®xpress 28, de Roover; Wilad-
cor, de T3een: Wilcor. van Meel.
HOOGWATER TE ROTTERDAM
4 Dec.; le tij 9.59 uur. 2e tij 22.25 uur.
WATERSTAND te DORDRECHT
Donderdag 4 December le hoogwater
10.19; 2e hoogwater 10.52.
WATERSTANDEN VAN 3 DECEMBER
Rheinfelden 2.12-5; Breisach 1.54-8;
Straatsburg 2.05-10; Maxau 3.79-5; Mann
heim 2.64-6; Worms 1.73-5; Mainz 2.32-6
Bmgen 1.50-7; Caub 1.58-8; Trier 0.76-5;
Sachem 0-91+7; Coblenz 1.75-2; Keulen
1.30-8; Ruhrort 0.37-6; Lobith 9 68-12'
Nijmegen 7.42-9; Arnhem 7.48-10; De
venter 1.83-6; Monsin 55.40-10; Visé 49 61
-8; Borgharen 40.26-2; Belfeld 10.60+4;'
Grave 4.63+5.
VAARWATERDIEPTEN
3 December Pannerden IJselkop 2.80;
IJselkop-Arnhemse Oude Haven 2.80;
Arnhemse Oude Haven-Wijk bii^Duur-
stede 2.55; Wijle bij Duurstede-Vreeswijk
2.10; IJselkop-Doesburg 2.10; Doesburg-
Zutfen 2.80; Zutfen-Deventer 2.90;De-
venter-Katerveer 2.35; waterhoogte bij
Arnhem 7.48 (-0.10), Westervoort 8.12
(-0.10.)
Nagekomen tijdingen
Aardijk, Rottm n. N. Orleans, 3 te
Antw.; Arkeldijk 2 v. Norfolk te N. York
Audacia 2 v. Middelharnis te Dublin;
Barendsz 2 v Delfzijl te Emden; Ber-
nina 2 v. Rottm te Gent; Boskoop, Chili
n. Amstm, 3 te Madeira; Cateli, 2 van
Londen n. Amstm; Congostroom, Amstm
n. W. Afrika, 5 te Dakar verw.; Constant
1 v. Venlo te Portsmouth; Coolhaven 2
v. Stockholm n. Helsinki; Cygnus (ch.)
29 v. Carthagena n. Londen; Dordrecht
3 (nam.) v. Haifa te Rottm verw.; Echo
3 v. -Drogheda n Rottm; Fiat 2 v. Lon
den n. Dordrecht; Grebbestroom 1 van
Rottm te Liverpool; H.A.S.T. 1 1 van
Cardiff n. Milfordhaven; Heemskerk 2
v. Hernösand n. Rottm; Helder 2 van
Buenaventura n. Guayaquil; Kaap Fal-
ga 3 v. Lysekil n. Harlingen; Konings
haven, Rottm n. Stockholm, p. 1 Holte-
nau; Kota Inten, Rottm n. Batavia, p.
3 Kaap Bon; Martini, Carrara n Londen
p. 1 Quessant; Mercurius 2 v. Sundsvall
n Stockholm; Ossendrecht 2 v. Huelva
n. Rottm 8 Dec. verw.; Rijn 1 v. Rottm
te Lübeck; Sian 2 v. Antw. te Malmö
Telamon 3 v. Maracaibo n. Punta Car-
don; Themisto 1 v. B. Aires n. Ned.
Trajanus 4 v. Paramaribo te Amstm
verw.; Tyro 2 v. Rottm te Dublin; Ur-
majo 2 v. Emden n. Huil; Wickenburgh
3 v. Casablanca te Rottm; Willem Ruys,
Rottm n. Batavia, 3 (9 v.m.) te South
ampton.
VERWACHT TE ROTTERDAM
Aegir 26 v Norrköping n. Dordt via
Monsteras; Asia v. Kohsichang 1 v. Pt.
Said; Augustana Victory 28 v. N. York
via Cherbourg; Bienville 29 v. N. York;
Creigbton Vitorv 29 v. N. York; Dan-
holm v. Sao Thome 29 v. Dakar; Do-
vrefjell v. Bahrein p. 29 Gibraltar; Flag
staff Victory v. Galveston 2 te Antw.;
•coran, d« inaiaginadsrlats niot ontgaan, I Mtrwah,, atukg.j Houtman, OoUndt, Hainan v, Calcutta 38 v, Aden; Hwman
Na dagen van onzekerheid
vervullen wij thans hie!k
mede de droeve plicht, U
kennis te geven van het
overlijden van onze lieve
Broer, Oom en Zwager
HTJTJB RHOEN
Hij sneuvelde op 13 Nov.
bü Cheribon op de leeftijd
van 25 jaar.
Namens de^amül^
Weteringstraat 35.
Haarlem.
ombouwen tot slaapbank
meubelreparaties prijsopgaaf vooruit
SCHIEDAM TELEFOON 67762
worden binnen 24 uur
diep zwart geverfd.
Chem.Wasserij Si Ververij
„CENTRAAL"
Lange Nieuw straat 71,
Schiedam. Tel. HH?'.!'!.
Boekhouden,
"Ned. Handelscorresp.,
Eng. Handelscorresp.
Duitse Handelscorresp.
Stenografie,
Middenstandsexamen,
Engels voor beginners.
Meer dan 1400 geslaagden
voor de officiële examens.
Vraagt direct prosp-, proefles
en naamlijst van geslaagden.
(Cursus vermelden)
HANDELSSCHOOL
POSTBUS 1 ARNHEM
De school, waaraan honder
den cursisten een
Goede Levenspositie
danken. ZIJ HELPT OOK U!
MET GEHEEL NIEUW PROGRAMMA
5e KJLASSE - 6e TREKKING - 2 DECEMBER 1947
HOGE PRIJZEN
f 1.000,— 11633 15899 21631 400.— 3696 16375 200.— 2421 3W1 17223 20823.
31526 100.-2613 3618 3641 3948 8153 10343 10518 13881 I9»i 19403 20359
20685
PRUZEN VAN 80,—
io;
io:
- - 1097 1180 1236 1249 1321 1426 1432 1483 1527 1637
1713 1908 2343 2378 2602 2657 2957 2984 3059 3067 1144 8178 1199
3209 3396 3426 3442 3605 3874 3840 3845 3tH3 4050 4094 4110 4187
42 p 4281 4470 4485 4607 4614 4618 4702 4730 4762 4983 5117 5128
5158 -5185 6717 5749 5750 5779 5839 ag'59 6249 6298 «351 6385 6396
6416 6461 6489 6497 6692 6727 6988 6997 7025 7070 7189 7272 7308
7337 7397 7460 7572 7581 7588 1632 7717 7767 7770 7842 7887 7928
796? 7973 7988 8004 8080 8140 8224 8227 8336 8423 8644 8723 8765
8871 8947 9049 9111 9117 9130 9188 9232 9307 9464 9469 9541 9724
9843 9874 9939 10072 10085 10548 10557 10572 10645 10710 10716 10756 10808
10933 11045 11105 11141 11235 11261 11311 11467 11507 11585 11587 11597 11737
12012 12062 12084 12139 12327 12611 12661 12717 12728 12762 12800 12978 13036
13304 1355,7 13574 13665 13680 13738 14204 14255 L4480 4498 14530 14619 14697
14717 14884 14953 14955 14992 15127 15181 5225 15256 5261 15400 15488 15591
15597 15699 15835 16090 16142 16213 16255 6289 6304 6322 6982 17329 17358
17464 17491 17517 17539 17544 17598 7599 7749 53 7852 7898 18019 18095
18146 18303 18411 18629 18704 18778 8780 8781 8876 8915 18917 19194 19224
19330 19348 19462 19675 19712 19847 19865 1991 19977 1993, 19984 20037 20119
20210 20247 20251 203ÖÏ 20528 20681 20747 20705 20871 21023 21122 21137 21272
212ÜO 21398 21425 21516 21653 21663 21871
INSPECTIE DER
INVOERRECHTEN EN
ACCIJNZEN
te „Rotterdam
Navordering bijzonder
invoerrecht op
benzine
Ieder die bij die aanvang van
1 DECEMBER 1947 in een op-
>slagplaajts meer dan 5 H.L.
benzine in voorraad heeft,
moej daarvan uiterlijk 8
December 1947 bij de Ontvan
ger der invoerrechten ter
plaatse of indien er geen kan
toor der invoerrechten is. b(j
de Ontvanger der accijnzen
schriftelijk aangifte doen. In
die aangifte moet, behalve da
benzine, .welke op 1 December
in de, opslagplaats aanwezig
Is, ook worden begrepen de
benzine, welke bij aanvang
van die datum naar de op
slagplaats onderweg iB.
Wanneer benzine, welke bij
aanvang van 1 December on
derweg is naar de opslag,
plaats, wordt ingeslagen, na.
dat reeds een aangifte is In
geleverd, moet de eerstv°l*
gende werkdag een verho.
gingsaangifte worden gedaan.
Werd nog geen aangifte ge
daan, dan moet zo door deze
inslag de voorraad stijgt tot
boven 5 H.L., alsnog aangifta
geschieden.
Voor nadere bijzonderheden
wende men zich t<H de Ont
vanger ter plaatse.
20 woorden 1.—,
woord meer 5 ets. extra,
tot een maximum van 50
woorden bij vooruitbetaling
Verforen, zilveren schakel
armband. Zaterdagmiddag.
Tegen beloning terug te be
zorgen: B. Hengst, Westfran-
kenlandsestr. 102, Schiedam.
In gezin met 4 schoolgaande
kinderen meisje gevraagd V.
d. of d. en n. Aanmelden
mevr. Sondermeyer, Burg.
Meineszlaan 75a, R'dam.
Timmermansjongen gevraagd
Aanmelden: Th. G. Aerts,
Hoflaan 91, Rotterdam-Oost-
Gevraagd net meisje voor O.
of d. en n. Hoog loon. .^f"n
Frangois, Haversch®1"1
52, Schiedam.
Gevraagd actieve "'oor-
buitendienst. Guns«B jj 711
waarden. Br. on8:
bureau van dit
blad-
Dam®
vraagt thuiswerk;
t #4. oHru w«rk. Brieven
bur' v' blad
vo# onderhoud en verstellen
l°Z garderobe. Brieven ond.
no H 709 bU1' V' blad-
7—Tuéénwónênde R KTlmu?
heef nog en
zoekt werk, ook genegen als
hl m de hulshouding VOor
1 dag per week, Bneven „o.
T 6358 bur. v. d. blad.
GédmTcéupeuse
enige kikba,ar. Br
ond. no. S 2476 bur. blad.
Piano gevraagd 0f vleugel
beslist van particulier Br'
met ro,er« Prijs Rio'uwstr'
13S, tel. 557310, Den Haag.
Te koop gevraagd een petro-
™Ui?kavhelUe' Brieven no.
T 6375 bur. v. d. blad.
Gevraagd: Ameublement,
haard, herencostuum-, overja
regenjas, dameskleding, huis
orgel, piano, gramofoon met
platen, kookkachel, vloerkleed
Alles wat u te koop heeft. Br
no. B 8451 bur. v. d. blad.
Gevraagd. Kindersanatorium
„St. Jozef" te H. v. Holland
vraa.gt te koop een electr.
kerslboomvertlchting 220 V
Markeren vsn enige lampjes
geen bezwaar. Offerte aan
secretariaat Aelbreehtskade
18, R'dam, t«l- 80665.
Qevraagd: Kijkers, micros
copen, fototoestellen meet
instrumenten en ander op
tiek, ook defect tevens iv°'
ren en bronzen kunstvoor
werpen en curiositeiten,
brieven' J. Koen, Stations™**
58a, Tel 114946 Den Haa*.
Aangeboden: ™odei'n nieuw
Radiotoestel namen-
schaal, w PracWige kast
prima "P'+ri Vefns Herl
weijerstr. 60 (einde L,.»
Geer) Rotterdam-Zuid
T<rkoop aangeboden een
overkapping Vam v
kade 63, Delft Brassers-
comnf'1'' Hawaiianguitaar,
bouwd' met draaSbare inge-
6 versterker, alles ïn
P ®a staat, eventueel ver
sterker los te koop. v. Swie-
tenstr. 43, Den Haag.
Te koop wegens plaatsgebrek
oen prima studiepiano 300,
Vlamingsteeg 21, hoek Riet
veld. Delft -
Te koop dames en meisjes-
mantel, tevens meisjesspeel
goed. Te bevr. Huijgensstr.
57, Dordrecht,
Te koop aangeboden een
nieuw Smokinghemd m. 14'A
37; wit linnen windjack;
smeedijzeren kroon, Banka-
;raat 68 rd, Dordrecht.
Te koop Tweeling-kinderwa
gen in ppima staat. Adres
Beestenmarkt 43, Delft.
Te koop z.g.a.n. zwarte man
tel, maat 42 55 zonder pun
ten Adres: Insuhndeweg
242a, Delft.
Te koop 2 Crapeauds en 4
stoeien, leder bekleding, H.
A. de Groot, Vqorde 21, Rot
terdam-Zuid.
Te koop Persianer moftas
en 2 stukjes Persianer voor
garnering, tegen elk aan.n
bod. Br. ond no. H 712 bur
v. d. blad.
Te koop wandelwagentje
loopt op kogels. Willem Br°u-
werstraat 25 ben., na 5 uur
Schiedam.
Te koop of te rullen voor 40
textielpunten 1 melsjeswinter
mantél voor leeftijd 15 jaar
Warande 59, Schiedam
Lief Keeshondje (wit) \e koop
oud 3 mnd, prijs 15. Te bevr
B. V. d. Kemp, Wm. de ZwU-
gerlaan 28, Schiedam.
Te koop winterjas^ cMbert-
jasje m. 50. Jan W p tr' 179,
Den Haag.
Te koop wollen damesjapon
maat 44—4«: c0"P°n winterjas
Jan WaP3traat 179, Den Haag
Te
5?® „"i ar- bijzonder ge-
r as eerstbeginnende.
dd l^Tbelft beVragCn:
L -
zijnde
schikt
Prijs 4.
Rietveld
waéer,°P aa-ngebocïenKinder-
Werk v. Delft. Spoor-
153, Delft
Echtpaar, m.l. geen k. b.b.h.h
zoekt een flinke ongem. of
gestoff, of gem. kamer met
keukengebr. te Schiedam. Br.
J. Hendriks, Nobelstr. 17a,
R'dam.
Ik heb een huis Wie heeft
een vergunning? Brieyen no.
H 704 bur. v. d. blad.
Wie helpt R.K. jongelui', die
wensen te trouwen aan ge
deelte woning of slaapefage
met gelegenheid t°t koken.
Br ond. no 706 bur. blad.
Wil iemand garage, ged. van
schuur of andere ruimte ver
huren voor plaatsing van
kleine auto, omtrek Burg-
vlletkade 52, Gouda.
en inwoning aangeboden
lft aan net R.K. per
soon. Brieven no. T 6355 bur.
d. blad.
Ko«t e
te De
Ik leer U in verrassend korte
tijd een der volgende Instru
menten vlot en rhythmisch
bespelen Slagguitaar, slag
banjo, mandoline of ukelele,
Louis Stone, v, Speijkstr. 125a
R Jam-Centrum. en
Voor beter autorijles natuur
lijk Bondsautorijschoöl ,,Do-
pern!', Viottakade 92, Dord
recht; Lindelaan 38, Zwijn-
drecht.
Pracht old finish Hulskamer-
ameublement, slechts 375;
old finish S.aapkamerkast
117,50; aardfauteutts 31,50;
Tafelkleden, schoorsteenlo
pers, Woninginrichting „Mo
dern", Crooswyksekade 37
(nabij Jonker Fransstraat)
Rotterdam. Ook voor meubel-
reparaties.
Handnaaimachines vanaf 50
tevens fapnaaimachines en
Inzinkbare, ook inruilen van
oude naaimachines, Obrecht-
straat T90, Den Haag.
Te koop aanmaakhoüf f 2,50
mudzak; thuis bezorgd en
z g.a.n. H. rijwiel merk Sim-
Te koop! Rood katoenen
jurkje, nieuw (handwerk:
leeftijd 6 jaar 25; na halfjpiex m. banden, Reyngoudt,
zeven, Nicolaas Beetsstr. 48, Strevelsweg 53, 2 x b, Rot-
Bchiodam. I terdam-Zuid.
Voör tumaarde, koolas, grind
enz. Wijnstekers, Schoonder.
'ostr. 70, tel. 38539, R'dam-W,
Speciale reclame. Importgoe
deren Zolang de voorraad
strekt. Verchroomde roest
vrije eetlepels en vorken 98 cj
theelepels 59 ct; broodzagen
roestvrij, orig. Engels 3,75.
Von Burg, Nw Binnenweg 260
2e Middellandstr. 19, Rochus-
senstr. 42, Noordmolenstr. 48
Rotterdam.
Aanmaakhout, kurkdroog nw
hout, beslist geen afbraak
3.per mudzak; Haard- en
kachelblokken 4.p. mud
zak, thuisbezorgd, ook Zuid,
J. V. Kwawegen, Zijdewinde-
straat 116a, R'dam.
Prima tabak. Zonder bon ver
krijgbaar rooktabak, shag en
pruimtabak. Bij het bekende
adres de Twee Stoepjes, Zw.
Janstraat 90, R'dam-Noord.
Te huur compl. Brulda- en
Avondtoiletten, zwarte heren
kleding, Maison F. Gordijn.
Essenburgsingel 142, tel. 37901
R'dam-C
Verhuizingen Pianovervoer
enz. Alles onder garantie. Fa,
G. Lubbers, Tel. 46182, Zoom
straat 83, R'dam-Noord.
Geen kop en schotels? Geen
glaswerk? Geen bezwaar. Wij
verhuren voor alle gelegen
heden. Beatrix, Orote Visse
rijstraat 37, Rotterdam-West
Telefoon 36192,
Dames hebt U stof? Mantel
of mantelpakje maken 45;
keren 40. Dameskleerma-
ker(i Schuitenweg 22, Scheve.
ningen.
Meer licht. Opsterken van
Rijwieldynamo's 1,50; repa
raties billijk. Alléén L. Ver-
bree. Rijwielhandel, Buiten-
watersloot 207a, Delft.
Wie heeft er koperen of tin
nen voorwerpen te koop?
Vuil, vies of defect geen be-
zwaar. Even een briefkaart
en wij komen. H. Brink, Spa-
kenburgsestr. 15 bij Loosduin-
sekade. Den Haag.
Westminster-radio repareert
alle merken, vlug en goed.
Tel. 2556 b.g.g. 3113, Gouda.
Foto's voor Indië hebben bij
on3 voorrang. Foto van Puf-
felen, Oranjelaan 22 en Laan
v. Meerdervoort 864, Den
Haag. Grote kwantums in
korte tijd klaar. Verzending
door geheel Nederland.
Voor uw winkelbetimmering
en kleine verbouwingen Fa.
J. Monsieurs. Brede Hille-
djjk 48, Rotterdam-Zuid.
.Fa. J. Monsieurs, Brede Hllle-
d(jk 48. Rotterdam-Zuid Re
paratie aan meube'en en st°^"
feerwerk ook nieuw.
Zoekf U een aardige hond? O*
zoekt U een aardige poes? U
hebt steeds keus uit vele. zu
wachten elke dag op U het
Dierentehuis v. Leeuwenhoea-
singel 2, Delft-
