Nieuwe Schiedamsche Courant | 1948 | 16 januari 1948 | pagina 4

De Postcheque- en Girodienst

jubileert

D\£

wereld

u

Wal doet

kolenbonnen

In vele gevallen

Wat zijn Stalin's bedoelingen?

WERKSTER

Likeurstoker

Reclame

2975

18.75

f

De telefoon rinkelt
onmiddellijk

Nieuwe Schiedamsche Courant

81

R.K. MEISJE

Maakt

voor Uw zaakje

mafen16-18-20

Half millioen rekeninghouders en
meer dan een milliard tegoed

met Uw

ZONNIGE KAMER

IK VERKOOS DE VRIJHEID

maten.M-20

J

VRIJDAG 16 JANUARI 1948

PAGINA 4

PAKJES VOOR INDIE

,,Per vriendelijke gelegenheid"'

FRANS PROTEST TEGEN
RRITS VERZUIM

ONTDEKKING IN GOIRLE

FRANSE ASSEMBLEE OP RECES

BUNKEREN EN DOLLARS

KOLEN UIT AMERIKA

SCHEEPVAARTBER1CHTEN

RIVIERTIJDINGEN

DE MOSSELEXJPORT

m

Zend Uw kolenbonnen naar
DEN HAAG-MACHTIGING 1917

TE KOOP

Het antwoord op deze klemmende vraag
geeft U het boek van KRAVCHENKO

J. S. VAN LEEUWEN

BOEKHANDEL

BETREKKING TE
VERANDEREN.

r T *-0*

ZuAAÏeïi vthn

2xUA>€)t.W0U

Personeel gevraagd

Dienstaanbiedingen

Goederen gevraagd

Goederen aangeboden

Huizen en Kamers

Handel en Bedrijf

Diversen

I

Heden, 16 Januari, is het 30 jaar ge
leden, dat de Postchèque- en giro
dienst werd geopend. Daar aan het 25-
jarig bestaan van de dienst wegens de
oorlogsomstandigheden geen aandacht
kon worden besteed is het de bedoeling
het 30-jarig bestaan op enigszins feeste
lijke wijze te vieren.

De Nederlandse Postchèque- en Giro
dienst heeft in de 30 jaren van haar be
staan een bewogen leven achter de rug.
Over de vraag pf zulk-een dienst in het
leven zou wordih geroepen, was jarenlang
reeds heel wat te doen geweest, voordat
hij bij wet van 29 Juli 1916 werd inge
steld. Op 16 Januari kon de dienst begin
nen en konden de eerste girorekeningen
worden geopend.

Aanvankelijk werkte de dienst hier te
lande gedecentraliseerd, d.w.z. dat elk
postkantoor en er waren er 370 in ons
land, als girokantoor optraden. Deze
decentralisatie gaf het publiek vertrou
wen door het direct contact en de moge
lijkheid, dat men terstond het geld kon
opvragen. Daartegenover echter had het
ook bezwaren, zoals veel administratieve
rompslomp, lange duur van afwikkeling,
wanneer de boekingen over verschillende
kantoren moesten lopen, en moeilijke con
trole. In 1923 werd daarom tot centra
lisatie overgegaan, wat aanvankelijk mis
lukte en een sluiting van de dienst voor
ongeveer 1 jaar tengevolge had.

In 1924 kon het gereorganiseerde be
drijf worden heropend, waarbij tegelij
kertijd de rentevergoeding werd afge
schaft Sedertdien is de dienst tot grote
bloei gekomen. Had men in 1923 86.900

rekeninghouders met een saldotegoed van
207.000.000.in '1942 telde men reeds
486.200 rekeninghouders met een saldo
tegoed van 636 millioen en in 1947 onge
veer 500.000 rekeninghouders met een sal
do-tegoed van 1.144.000.000.

De oorlog heeft grote moeilijkheden ge
bracht door gebrek aan materieel, machi
nes, ruimte en vooral aan personeel, ter
wij] na de oorlog de geldzuivering, devie-
zenregeling, Besluit Vijandelijk Vermogen
veel extra arbeid vorderden.

Sedert 1923 is het bedrijf selfsupporting
en konden jaarlijks aanzienlijke exploita
tie-overschotten aan de schatkist worden
afgedragen.

Na de bevrijding verlieten 2948 mensen
de diensteen werden er 3039 in dienst ge
steld, die echter allen eerst moesten wor
den ingewerkt. Door dit alles is er grote
achterstand ontstaan, welke thans echter
geheel is ingehaald, dank zij vooral de
grotere ervaring en de verhoogde werk
lust van personeel. De dienst werkt even
wel thans iets trager dan voor de oorlog
omdat ter besparing van arbeid een an
dere weekwijze moest worden toegepast.

Op het ogenblik is de totale sterfte van
het personeel 2530, waarvan 170 in mili
taire dienst zijn.

Het 30-jarig bestaan zou vandaag wor
den gevierd, 's middags met een samen
komst van het personeel in het gebouw
van K. en W. Van 14 tot 16 uur receptie
door de directie in het Girogebouw,
Spaarneplein 2, terwijl 's avonds door
leden van het personeel in het gebouw
voor K. en W. een revue wordt opgevoerd:
„De slag om het Spaarneplein".

Men schrijft ons:

Door het personeel en de passagiers
van schepen en vliegtuigen wordt zowel
voor particulieren als voor militairen in
Indië een groot aantal pakjes meegeno
men. Dit is zeer begrijpelijk, doch in bet
bijzonder wat betreft de pakjes die voor
soldaten bestemd zijn, brengt dit bijzon
dere moeilijkheden mee. Deze soldaten
zijn immers over het gebied van de Indi
sche archipel verspreid en practisch nie
mand, die te Tandjong-Priok of Batavia
aankomt, is in staat zo'n pakje aan de
geadresseerde persoonlijk te overhandi
gen. Op allerlei manieren wordt getracht
deze pakjes verder te expediëren. De
meeste worden bij het veldpostkantoor te
Batavia bezorgd, doch dit geschiedt in
vele gevallen 'zonder de nodige attentie.
Heel dikwijls worden de pakjes zo maar
in loodsen neergelegd. ja soms zelfs
doodgewoon op de stoep van het kan
toor gedeponeerd, blijkbaar in de naieve
verwachting, dat zij verder wel hun
weg zullen vinden

Het behoeft geen betoog, dat door deze
gang van zaken heel wat pakjes verloren
gaan. Daar komt nog bij, dat het aantal
van deze pakjes zo groot is, dat de veld
post ze niet ongefrankeerd kan doorzen
den.

Wil men er dus zeker van zijn, dat de
pakjes, voor militairen op de snelste en
veiligste wijze hun bestemming bereiken,
dan geve men ze bij voorkeur niet mee
aan mensen, die daarheen reizen, doch
sture ze via de normale verzendingswe-
geh. Ook in dit verband dient te worden
bedacht, dat Batavia en Indië stellig niet
synoniem zijn.

Volgens mededeling uit gezaghebbende
bron te Londen, heeft René Massigli. de
Franse ambassadeur te Londen' op het
Britse departement vanbuitenl. zaken
zijn bezwaren kenbaar gemaakt tegen 't
feit, dat Groot-Britannië verzuimd heeft
de Franse regering van te voren op de
hoogte te stellen van de zes voorstellen
ter vergroting van de bevoegdheid van
de' economische raad der bizone welke
op de conferentie met de eerste minis-
tevs der gecombineerde zone ter tafel
zijn gebracht.

Een woordvoerder van het Engelse mi
nisterie van buitenl. zaken heeft naar
aanleiding van Massigli's stap verklaard,
dat het steeds de bedoeling van de Britse
en Amerikaanse regering was geweest
zowel Frankrijk als de sdvjet-unie in ken
nis stellen van de besluiten, die op de
conferentie te Frankfort met de Duitse
premier zouden worden genomen.

Het was geen gewoonte van de bizonale
autoriteiten om met andere bezettings-
mogendheden overleg te plegen over aan
gelegenheden van intern bestuur in de
Engels-Amerikaanse zone.

Naar „Oost-Brabant" meldt, hebben
enige kunstkenners dezer dagen te
Goirle in de parochiekerk St. Jan de
Doper een olieverfschilderij, voorstellend
de onthoofding van St. Jan als waar
schijnlijk waardevol schilderstuk geïden
tificeerd. De Rijkscommissie voor Monu
mentenzorg, naar haar mening gevraagd
heeft te kennen gegeven, dat men hier
inderdaad te doen heeft met een stuk
van waarde, zo goed als zeker van de
Vlaamse school, hoewel iedere signatuur
ontbreekt.

Het gemeentearchief van Goirle geeft
Jnige opheldering over de historie van
het schilderij. Zo blijkt hieruit dat het
stuk als achtergrond diende voor een
altaar, dat in 1818 van een Roermonds
convent naar Goirle werd overgebracht.
Voorts is in het archief een oude r'eke'
ning uit 1830 te vinden van een restaura
teur, die 100 rekende voor het opschil
deren van het altaar en 30 voor het
vernissen en „bijwerken" van het schil
derij.

Nog deze week zou een deskundige een
definitief onderzoek naar deze zaak in
stellen.

Ook gisteren hebben de communisten
in de Franse Assemblée een hevig tumu.t
ontketend, ondanks een appel van Har
riot om „wat er van het parlementaire
fatsoen nog over is", te bewaren. Ze vlo
gen op hun tegenstanders af en openden
enige scheldkanonnades. Toen Georges
Bidault trachtte het spreekgestoelte te
bereiken, moesten de suppoosten tussen
beide komen.

Herriot. de voorzitter van de nationale
vergadering, hield een korte toespraak,
waarna de vergadering tot 26 Januari a s
uiteen, ging.

De maatregel om in U. S. A. dollars
te vragen voor de leveing van bunker
kolen aan buitenlandse schepen in Ne-
dieriandse havens, di,e na ampel overleg
met d'e betroikken instanties en verte
genwoordigers van het bedrijfsleven
werd ingevoerd, blijkt in de praktijk op
zekere bezwaren te stuiten. Als gevolg
hiervan heeft de Ned. Bank de hierop
betrekking hebbende voorschriften als
volgt gewijzigd.

Kolenleveranties aan z. g. „coal car
rying vessels", alsmede aan de schepen,
die de Ned. havens uitsluitend aanlopen
om aldaar te bunkeren, dient in U. S. A.
dollars te worden betaald overeenkom
stig de bestaande vooschriften.

Leveranties aan alle andere schepen
kunnen worden betaald langs de weg
der door Nederland met het land van
vestiging van de betrokken reder geslo
ten betalingsovereenkomst (dus ook ten
laste van de scheepsrekening, die door
een Ned. scheepsagent wordt opgemaakt)
of .indien zodanige betalingeovereen-
komst niet bestaat, in ponden sterling
dan wel in U. S. A. dollars.

De Care heeft machtiging ontvangen
voor aankoop van een tweede partij
anthraciet van 1000 ton voor verscheping
naar Nederdand.

iVIR. F. BORDEWTJK

In de toestand van de schrijver mr. F
Bordewijk, die in de Rudolf Stemer-
kliniek twee operaties heeft ondergaan,
is een lichte verbetering ingetreden.

Ongeduldige jongemensen, die klagen
en kankeren, dat het jaren duurt, voor
dat ze een woning krijgen, dienen reke
ning te houden met het feit, dat er drie
duizend millioer jaren van vooruitgang
nodife waren om het eerste valse gebit
van plastic te vervaardigen. Om niets te
zeggen van melkflessen, vlees-in-blik en
veiligheidsspelden.

Wat is er tenslotte méér betrekkelijk
dan het begrip tijd.

O De Stct. van Donderdag bevat o.m.
een beschikking betreffende vergoe
ding voor keuring van autobussen,
waarin nieuwe tarieven zijn vastge
steld, welke 1 Maart in werking treden

v. Amst. n. Chili via Antw. Brem, Bilbao
n. Bayonne, 16 bij S. Jean de Lux; Cele
bes, 11 v. Galveston te HoustonCirrus
(weerschip) 15 v. Rott. n. Atl. Oceaan:
Constant 15 v. Londen n. Terneuzen;
Coolhaven 16 v. Helsinki n. Hango; Cor
nelia B 15 v. Avonmouth te Swansea;
Corsica 13 v. Middlesbro n. Plymouth;
Cronenburgh, Helsinki n. Rottm. 15 v.
Brunsbuttel; Delfzijl 14 v. Goole n. Par;
Deni 15 v. Delfzijl n. Esbjerg; Deo Duce
15 v. Amst. n. Odense; Doggersbank 15
v. Rott. n. Hamburg; Duivendijk, Rott,
n. Vancouver, 15 op 180 mijl N.O. v. d.
AzorenEcho 15 v. Amst. n. Dublin
Eemshom 15 v. Antw. te Oslo; Emanuel

15 v. Fur te Amst.; Euterpe, Amst. n.
.Lissabon, 15 te Antw.Ferocia 16 v.
Gloucester n. Ipswich; Fiat 15 v. Antw.
n. Goole; Flandria 12 v. Rouaan n.
Weaste; Glashaven 15 v. Antw. n. Kopen
hagen Goote 15 v. Amst. te Antw.Groo-
tekerk, Rott. n. Brisbane, 14 te Adelaide;
Hebe Nobel 13 v. Middlesbro n. Ipswich;
Hedel 15 v. St. John (N.B.) n. Antw.;
Heemskerk 15 v. Jersey n. Guernsey
Hondsrug 15 v. Rott, n. Sharpness! Hugo
de Groot 16 v. Colombo te Halifax; Hos

16 v. Antw. n. Amst- Import 16 v. Swan
sea te Helsinki; Ingeborg, Rott. n.
Alexandrië, 14 v. Algiers; Java Mail
(gech) 14 v. Bat. n. Soerabaja; Jobshaven
16 v. Amst. te Rott.; J°z° 15 v. Rott, n.
Hamburg: Jura 13 v. Portsmouth te
Southampton; Kaap Falga, Kopenhagen
n Rott-, p. 15 Holtenau; Kedoe. Java n.
Rott., 23 112 u.) te H. v. H. ve'rw.; Ko
ningin Emma 12 te Maranham; Konings
haven 15 v. Newport (Mon.) te Stockholm

Kijkduin 14 v. Torbay n. La wak 11

v. Vancouver.te Portland (O.); Lena 12
v. Algiers n. Londen; Leuvehaven 16 v.
Aarhus te Kopenhagen; Liberty 15 v.
Rott- n. PooleLombok, Calcutta n. Sin
gapore, 13 v. Pt. Swettenham; Luna 13 v.
N. Orleans te La GuairaMacuba 13 v.
Melbourne n. Sydney; Madjoe 15 v. Delf
zijl n. Roft.; Majori 14 v. Dover n

Manoeran 14 v. Vancouver te Pt. Eliza
beth] Maraat V 14 v. Grimsby te Londen;
Marinier 13 v. King's Lynn te Portsm.;
Marken. Rott. n. Bat., 15 v. SuezMartha

14 v. Exmouth n. Par: Meerkerk, Rott. n.
Shanghai, 15 v. AdenMereurius 15 v.
Oxelosund te Ma,lmö; Mudo 15 v. Rott. n.
Shoreham; Mulan 15 v. Rott. a Yarmouth;
Nautilus li v. Inverkeithing te Strood.

Nieuwaal 15 v. Esbjerg te Ostende;
Noord Stad 15 v. Rott. n Devenport; Not
tingham 14 v. Goole n. Harlingen; Omala

15 v. Rott. n, Abadan; Orion 14 v. Midd
lesbro op Tyne; Ornen (geehl 15 v. Amst-
n. Hamburg; Ossendrecht, Rott. n. Sfax.
p. 15 Ouessant; Oud Beijerland 15 v. Lon-

ROTTERDAM aangekomen 15 Jan.:
Norwalk Victory Philadelphia, v. Nie-
velt Goudriaan, Lekh., stukg.Jozo, Am
sterdam, Wagenborg, Parkkade, ledig;
Antilope, Harlingen, v. Nievelt Goudriaan.
Farkh. ledig; Nezo, Amsterdam, Wagen
borg Parkkade, ledig; Actinia, Stettin,
v. Uden, Parkh., als bijlegger; Bruay,
Havre Worms, Waalh., ledig; Prima.
Ipswich Soetermeer Fekkes, Vondelingen
plaat ledig; L.T. 9, Marine, Parkkade;
Commandant le Terrier, Dieppe, Rotterd.
Transport Mij. Waalh., ledig; Graculus,
Gefle, v. Es, Waalh. ledig; Alk, Goole,
Hudig Pieters. Lekh., stukg.; Aktjo.
Antwerpen. Wagenborg, Parkh., ledig;
Olivlan Coast, Newcastle, Burger, IJsel-
haven, stukg.

16 Jan.: Fanto 18, Hamburg, Erhardt
Dekkers, Petroleumh., ledig; Sirius, Ber
gen, Burger IJseih., stukg.Stad Arn
hem. Bona, Halcyonlyn Amst. Superfos-
faatfabriek Pernis, fosfaat; Skjold, Ko
penhagen. Ruys, Merweh., stukg.Al-
garve Lissabon, Hammerstein. Jobsh.,
stukg!; Violette Erica, Falmouth, Ruys,
voor Alphen a.d. Rijn, stukg.; Nagu, Ant
werpen Burger IJseih., stukg.

Veendam, New York, Holl. Am. Lijn,
Wilhelminakade stukg.; Edwin Markham,
Delfzijl, Gans' Transport, Petroleumh,,
ledig; Tintern Abbey, Middlesbro; Erharcft
en Dekkers, Waalh., ledig; Sylvafield,
Curagao, van Ommeren, B.P.M., olie.

Vertrokken 15 Jan.: Villanger, Vancou
ver; Mulan, Yarmouth; Suffolkbrook,
Londen; Raphael Semmes, N. York;
Amazone BirkenheadSirius, HuilLi-
bertv Pools; Noord Stad, Davonport:
Blisworth, Londen; Teuna, Hamburg;
Cirrus (weerschip) Atl. OceaanFrankrig.
AalborgZonnewijk, Hampton Roads;
Omala, Abadan; Ve.st.hav, Curasao; Krete,
Hampton Roads; Gainesville Victory, N.
Work; Jozo Hamburg; Corona, Helsinki;
Dago Aalborg; Astrid, Horsens; Doggers-
bank, Hamburg; Mudo, Shoreham; Heros.
Vinga; Hondsrug, Sharpness.

16 Jan.: Ellensborg, Naestved; Orion,
Kopenhagen.

Berkel, Monrova; Colytto, La Goulette.
IJMUIDEN aangek.; Greenfinch, Lon
den, stg.Su'rte, Londen, stg.Emanuel,
Fur klei; alle voor Amst.

Vertrokken 15 Jan.: Jobshaven. Rott.;
Thornbury MalmöBoskoop, Antw.Alt,
Goole; Echo, Dublin; Walborg, Gothen
burg; Ornen', Hamburg; Deo Duce, Ko
penhagen.

DELFZIJL. Vertrokken 15 Jan.: Edwin
Markham, Norfolk; Deni, Esbjerg; Tubo,
Huil; Madjoe, Rotterdam; Abro, Goole;
Twente, Londen.

NEDERLANDSE SCHEPEN

Aalsdijk, N. York n. Rott-. 16 te Antw.;
Abbedijk, N. Orleans n. Rott-, 15 te Ant
werpen Abbekerk, 15 v. Sydney n. Rott..
Abro 15 v. Delfzijl n. Goole; Actinia 15
v. Stettin te Rott.; Agatha 15 v. Curagao
n. MaracaiboAgiena 15 v. Hamburg n.
Rott.Aktjo 15 v. Antw. te Rott-Algarve
15 V. Antw. te Rott.; Allee 13 v. Hamburg
te Leith; Aludra, Rott. n. Calcutta, 15 v.
Genua; Amazone 15 v. Rott- n. Birken
head; Amigo 13 v. Huil n. Blyth; Anne-
giena 13 v. Huil te Queensboro; Antilope
15 v Harlingen te Rott-Antonia 15 v.
Pladioe n Singapore; Amedijk 13 v. Mo-
Me n Galveston; AU S. 15 v. Leivoes n.
Jersey'; Bacchus, Amst. n. Bourgas, 15 v
Gibraltar; Balanipa Rott. n- P" 3

Finisterre; Bantam, Bat- n. N. York, p.
15 K S Vincent; Baralt 12 v. Kingston
(Jam.) n. Port au Prince; Bengkafis 13
v Coosbay n. Portland (O.); Bernina 14
v Strood n. Londen; Biervliet 14 v. Goole
n! Penzance; Bill S. 15 V. Shoreham te
Southampton; Bloemfontein, Amstm, n
JSaira, 14 te Port Elizabeth; Boskoop 15

den te Antw.Ovula 9 v. Cairns te Mirt
Patria 13 v. Tyne n. Londen; Phoenix 15
v. Vlissingen n. Wisbech; Polydorus 16
v. Amst. n. Liverpool; Prima 15 v. Ips
wich te Rott.; Prins Alexander, Haifa n.
Rott., P. 15 K. Don; Progres 14 v. Midd
lesbro n. Blyth; Ragneborg (gech.) 15 v.
Liverpool n. Palestina; Riouw 15 v. Penang
te Singapore; Rondo 19 v. Lemzahmuk
te Singapore verw.Salatiga 16 v. Pointe
Noire t% Freetown; Sandenburgh 15' v.
Casablanca te Duinkerken; Sparta 13 v.
Huil te Goole; Stad Arnhem 16 v. Bona
te Pernis; Stad Maastricht, Rott- n- Sa-
vona, p. 15 Gibraltar; Sumatra, Bat. n.
N. York, 11 te Pt. Swettenham; Suriname
12 v. Antw. te Alloa; Surte 15 v. Londen
te Amst.; Tarakan, Makassar n. Amst.,
p. 15 Str. Soenda; Teuna 15 v. Rott- n.
Hamburg; Theodora 13 v. Middlesbro n.
Goole; Ton S 16 v. Propriano n. Tunis;
Tubo 15 v. Delfzijl n. Huil; Twente 15 v.
Delfzijl n. Londen; Union 14 v. Kilkeel te
Bristol; Urmajo 13 v. Boness te Leith;
Vaderland 15 v. Hamburg te Plymouth;
Van 't Hoff 14 v. Bat. te Boston; Violette
Erica 15 v. Falmouth te Rott.Virgo 14
v. Leith n. Casablanca; Voorwaarts 12 v.
Garston n. Fremington; Wega 13 v. Ost
ende te Blyth; Wilhelmina 14 v. Gr. Yar
mouth nWillem Ruys Java n.

Rott., 15 v. Pt. Said; Zonnewijk 15 v.
Rott.' n. Hampton Roads; Zwaluw 12 v,
Goole te Queensboro; Zwijndrecht, Kur-
rachee n. Rott. 14 te Suez.

Bredero, Kobe n. Rott-, 14 te Penang;
Kamerlingh Onnes 12 v. Bat. te B. Papan
Kertosono, Bat. n. Rott-, 12 v. Singapore;
Marpessa 11 v. Puerto La Cruz n. Rott.;
Westaan 13 v. Rott. te Darthmouth.

Nagekomen tijdingen

Alchiba 15 v. Antw. n. Pernambuco;
Alkaid 15 v. Natal (Braz.) n. Pernam
buco; Alphacca, Mombassa n. Amst. 16 te
Genua; Alphard 15 v. Pernambuco te
Santos; Amsteldijk N. Orleans n. Rott- 15
te Londen.; Arkeldjjk 15 v. N. York te
Chester; Arnedijk 14 v. Mobile te Galve
ston; Ary Scheffer, Birkenhead n. Koog
a.d. Zaan, p. 16 Lizard; Bali, Amst. n.
Java, p. 16 K. S. Vincent; Ceronia, Havre
n. S. Nazaire, p. 14 Ouessant; Dordrecht,
Abadan n. Land's End r.o, 16 v. Pt. Said;
Etrema 11 v. Rott- te Port Arthur; Gor.
dias 12 v. Houston te N. OrleansHada
15 v. Kopenhagen te Malmö; H.A.S.T. 4
15 v. Vlissingen n. Parijs; Helena 15 v.
Port'of Spain n. Antw.; Hera 11 v. N.
York te Maracaibo; Hestia 15 v. Punta
Cardon te BarranquillaJoost 21 v. Skuts-
kar te Rott. verw.; Magrietha 15 v. Vlis
singen n. Tuborg; Mr. Linthorst Homan

15 v. Lissabon n. Leixoes; Nassauhaven
15 v. Gothenburg te Kopenhagen; Nato
15 v. Oporto te Faro; No tos 12 v. Vera
Cruz n. Port Limon; Nyenburgh 15 v.
Uddevalla n. Caen; Papendrecht, Abadan
n. Thameshaven, p. 16 K. Boucaroni;
Rolf, 15 v. Vlissingen te Middelfahrt;
Rosemarie 14 v. Hamburg n. HuilRijn
15 Lllbeck n. Terneuzen; Samaria 16 v.
Conakry te Dakar verw.Socrates 15 v.
Recife n. Trinidad; Telamon 16 v. Mobile
n. Houston; Tertia (gech.) 15 v. Runcorn
n. Manchester; Triton 16 v. La Kuaira n.
Curagao; Veendam 16 v. N. York te Rott.

VERWACHT TE ROTTERDAM
Bali v. Calcutta, 14' te ColomboBien
ville v. N. York 15 te Antw.; Ceylon v-,
Japan, p. 14 Gibraltar; Clan Maclachlan
v. Cochin, 14 v. Pt. SaidDorado v. Bahia
Blanca 13 v. Montevideo (of n. Amst.)
Havfrir 11 v. FahaheelHermund V.
Shanghai 14 v. Aden; Iran v. Calcutta,
13 ffe Cochin; Kloverto 11 v. Genua; LM-
vard v. Cebu 14. te SingaporeManchuria
v. Shanghai, p. 10 Siiigapore; Skotaas 12
v. Beuamont; Taranger v. Seattle, p. 13
Balboa;

VERWACHT TE AMSTERDAM
Meampus v. Makassar 14 te Colombo,

LOBITH, 14 JANUARI 1948

Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Syria, Schot; Sicilia, v. d.
Berg; Libia, Bauwens; Mitropa, de Vries;
Kathe, v. d. Wiel; Alphonse et Antoine 4,
v. Emmersloot; Waadt, de Kok; Nassau.
Klingeman; Belaip, Driessen; Margarete,
Neijenhof; Rijnland, Wanders; Teuna 4,
Barneveld; Saarland, v. Bergliem; Matter-
horn, Balk; Cormoran, Beeckmans; Albatros
Reyniers; Helvetia, Pruijn; Franz Friedrich
Rennings; Ad, Kriessels; AMSTERDAM:
Energie, Hartmans; Fortuna, Baars; LEER
DAM: Saturnus, Vlieger; HEEMSTEDE: De
Hoop, Buil; ZWOLLE: Hoop op Zegen,
Waardenburg; LOBITH: Beatrix, Kluwen;
Gelderland XI, Kluwen; Nieuwe Onderne
ming, Kluwen; SPAARNDAM: Nero, de
Loof; DORDT: Pechelbron, Hommel;

BELGIE: Meeuw, Meeuwsen; Bern, IJke-
lestam; Angelina, de Potter; Sebastiaan,
Munghen; Uri, de Groot; Malta, Diepen
horst; Navex motor 7; Maris; Terloujean,
Busschere; Nova, Ellegeest; Navex motor 2
v. Landeghem; Navex motor 9. v. Damme;
Porthos, de Koninck; Adma, v. Wingen;
Adeline, de Vree; Navex motor 4, Michielse
Santis, BerHng; Rheinunion 6, de Bruin;
Rheinunion 2, Klaassen; Eglisau, Nerp; Ibis
v. d. Putte; Rheinunion 10, Durmck; Lau-
fenburg, Durinck; Pellon, Hoecke; Rijn
Sclie'de 14, Vérhaegen; Fratermté 3, Poppe-
lier; Rupei 3, de Bakker; Meyerbeer, de
Jongh;

DUITSLAND: Sucoes, Heuvelman; Rosalie
Dupont; ATÏÏmo, v. Asperen; Marijke, Ger-
rits; Volharding, Wellinga; Deux Frères, Sa
let; St. Antonius, de Beijer; Justitia, Maes;
Risico, Bruinsma; Bartha Johanna, Bagger
man; Jeanne d'Arc, Steenbeek; Margaretha
Reymers; Maria, Jonker; Excelsior, Meinen;
Maria Christina, v. Wijck; Rerir, Schoonen-
wil; Montana, Hendriks; Panama, Rycquart:
Helche, Maljers; Johanna, Mannak: Gerrie,
Scholten; Fulla, v. 'iiburg; Tribo, Pasman;
Puccini, Been; Grippa, d. Berg; Leviathan
Flipsen; Cargo, -Bernhardt; Engelina, v. d.
Velde; Henny, v. d. Broek; Fiat Vol. 14. v.
d. Bosch; Volonte de Dieu, v. Duinen; Ner-
vien, Y- Duinen; Batave, v. Duinen; Mina,
Verburg; Eben Haezer, de Jonge; STRAATS
BURG: W. v. Drie! 45, Broekhoven; W. v.
Driel 69, Baggerman; BASEL: Capria,
Schoots; Gandria, Maayen; Sta„t Biel, Feen-
stra; Wallis, v. Polfliet; Glarnisch. Oliesla
gers: Zeeland, v. d. Werken.

HANSWEERT, 14 Januari 1948.

Gepasseerd en bestemd voor:

ROTTERDAM: Seblat, Knape; Leendert
Pieter, van Groezen; Telegraaf 19, Nor-,
tier; Emerance, de Donder; Alfons An
toine, HoutermansAMSTERDAMMar
cel, Verhoeven; Morgenster, Visscher; Am-
stel 6, ScheltensDELFTMachiensteen
15, Fernhout; ZWOLLE: Meteor, Jans
sen; Martha Maria, Faasse; GOES: Ju
lia, de Koning; VLAARDINOEN: Coöpe
ratieve 1 Schot; AMEIIffi: De tijd zal 't
leegen, Schurink; WERKENDAM: Hollan-
dia Versluis; DORDRECHT: Elisa, Lui
ken; GEERTRUIDENBERG: Spes, Kore-
mansAttie Beekman

STRAATSBURG: Amazone, de Ruyter;

KASTRUP: Friesland, de Vries;

DUITSLAND: Louis, v. d Vaart; Keer-
bergei^ de Pauw;

BAZEL: August, Burssens; Cecilia v.
d. VoordeLuxor, HengenDamctr 37,
Wee-teling: Yves le Trocquer, v. d. Geer;
Beom, v. d. Boogaart;

BELGIë; Time is Money, Visser; Najade,
v. Weelden; Variatie, Versluis; Adriana,
Ruitenberg; Emilie, v. Dongen; S.B. 190,
BijlElisabeth, v .d, MeirsWilcor. va;*
Meel; Zeel. Luister, v. d. Vliet; S.B. 3.
v. d. Wiele; Telegraaf 4, Heijstek.

HANSWEEKT, 15 JANUARI 1948

Gepasseerd en bestemd voor:

ROTTERDAM: Aardenhout, Tersteeg;
Geertruida, Smits; Telegraaf 18, v. d. Mast;
SCHIPHOL: To, Oeie; HELMOND: Jenny,
v. d. Veen; 4 IJ MEG EN Cota, Xalens; TER-
APL: Rival, Stam; ARNHEM: De Dieu Don-
né, de Smedt; GEERTRUIDENBERG: Mar
tha, Pauwels; DORDRECHT: Migna, Ligten-
berg; IJMUIDEN: Annie, Jegen; BASEL:
Express 23, Roelofs: Express 31, Grootveld;
Rijnzeevaart 14, Uuidriks; Belgica, Spiesenst

BELGIE: Patij, Bruijstens; Avontuur, Vis
ser: Storno, Wagenmakers; Cito, Verduin

Linquenda, Versluis; Scaldia 6, Bosman;
Julius, Nauwelaarts; Joma, de Roo; Edel
weiss 15, Zaman; Overwinning, Breit; Credo
Xoreman; CFR 516, Goudswaard; Glashaven
Hake; Melusine, Van Winsen; Marietje Böh-
,ner, Auwer; Haut Barr, Van Vessem; Julia,
Lauwers; Adelia, Govaert; Navex motor 7,
Mares; Gerja, Larooy; Anjo, Van Groezen;
Navex motor 2, Van Landeghem; Elisabeth,
Jonker; Uri, de Groot; Bern, IJkelenstam;
Malta, Diepenhorst.

HOOGWATER TE ROTTERDAM
17 Jan.: le ty 8.06 u.; 2e tjj 20.41 u.

WATERSTAND TE DORDRECHT.
Vrijdag 17 Januari 1948: le hoogwater
9.17, 2e hoogwater 9.29.

WATERSTANDEN VAN 14 JANUARI
Rheinfelde 3.95 1.06); Breisach 3.26
(+0.80); Straatsburg 3.68 (+0.53); Maxau
6.58 (+0.91); Mannheim 6.79 1.15)... Worms
5.75 1.33); Mainz 5.92 (+0.91); Bingen 4.75
(+0.65); Caub 5.98 1.12); Trier 6.19
1.01); Kochem 6.57 1.69); Coblenz 6.89
1.54); Keulen 6.72 1.05); Ruhrort 5.52
(+9.24); Lobith 15.05 (+0.39): Nijmegen
12.22 (+0.35); Arnhem 11.68 0.30); Deven
ter 5.64 (-0.04); Monsin 57.90 (+0.20); Visé
53.81 0.25); Borgharen 45.11 (+0.28); Bel-
feld 16.56 (J-0.80); Grave (beneden de Sluis)
7.84 (+0.46)'. Alle stuwen op de Maas zijn
geopend.

SLEEPBEDRIJF

Ganges met_ s. Margeretha, Antw. n.
Norrköping, 15 v. Vlissingen; Thames,
La Coruna n. Southampton, p. 15 Oues
sant: Schelde, Sfax n. Southampton, p. 15
"Ouessant.

De mosselexport herstelde zich in de
vorige week van de terugslag, die de
feestdagen met zich meebrachten. In
'totaal werden door de kwekers te Brui-
nisse ongeveer 4500 ton mosselen aan de
diverse handelaars afgeleverd, bestemd
voor België, Frankrijk en de inleggerijen.
Het conserveren van mosselen begint zich
in Zeeland te ontwikkelen tot een indus
trie van beteekenis. Voor Zuid-Beveland,
in Bergen op Zoom en op verschillende
plaatsen in Tholen is dit belangrijk, om
dat daardoor de seizoenwerkloosheid in
de landbouw wordt opgevangen.

Er is nu een begin gemaakt met de le
veringen boven de 100 pet., dat wil zeg
gen, dat iedere kweker thans voor dit sei
zoen, indien hij dat wil, meer mag leveren
dan zijn standaardcapaciteitscijfer, het
cijfer dat hem is toegewezen om in een
normaal jaar af te leveren.

Voor een tekort aan mosselen bestaat
in kwefcerskringen vooralsnog geen vrees.

Met diepe droefheid geven
wij U kênnis, dat heden
na een langdurig, geduldig
gedragen lijden, na voor
zien te zijn van de H. H.
Sacramenten der Sterven
den is overleden, onze ge
liefde en zorgzame Moeder
Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder Mevrouw

PIETERNELLA KNIP

Weduwe van
Hubertus Petrus v. d. Born

in de leeftijd van 84 jaar

Delft,

C. M. DE KONING-

v. d. Born

P. DE KONING
J. WOLSHEIMER-

v. d. Born

G. WOLSHEIMER

H. P. v. d. BORN

E. C. v. d. BORN-Brökling
G. J. TURKENBURG
E. A. VAN VRIJALDEN-

HOVEN-v. d. Born

G. J. M. VAN

VRIJ ALDENHOVÈN
M. C. v. d. BORN
Kleinkinderen en achter
kleinkinderen

Delft, 15 Januari 1948.
St. Olofslaan 22.

Bidden in de Kapel van
het St. Hippolytusgestieht,
Oude Delft 203, Vrijdag
en Zondagavond te 7 uur.
De H. H. Uitvaartdiensten
zullen worden gehouden
in de parochiekerk van de

H. Hippolytus, Voorstraat,
op Maandag 19 -Januari a.s.
De gelezen H. Mis te 7.15
uur en te 9 uur de plech
tig gezongen H. Mis van
Requiem, waarna de be-

igrafenis vanuit de kerk.

NIWIN EN NATIONALE MONUMEN
TEN-COMMISSIE VRAGEN U:

MAAK UW KOUENBONNEN TOT
WARMTEBRONNEN

Met diepe droefheid geven
wij U kennis, dat heden, na
een kortstondig, geduldig
gedragen lijden, na voorzien
te zijn van de H.H. Sacra
menten der Stervenden, is
overleden, onze onvergete
lijke, goede zorgzame Moe
der, Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder, Zuster,
Behuwdzuster en Tante
PETRONELLA
VAN DER STAP
Weduwe van
Adrianus van Meurs
Lid van de Derde Orde van

de H. Franciscus.
in de gezegende ouderdom
van ruim 80 jaren.

Uit aller naam:
J. G. A. VAN MEURS

Delft, 15 Jan. 1948
Graswinckelstraat 7.

Bidden in de kapel der St.
Hippolytusstichting, Oude
Delft 203, op Donderdag-,
Vrijdag- en Zondagavond te
7 uur. De H.H. Uitvaartdien
sten zullen worden gehou-
oen in de Parochiekerk van
de H. Nicolaus en Gezellen,
Raamstraat, op Maandag 19
Jan. a.s. De Gelezen H. Mis
te 7.30 uur, en te 10 uur de
gezongen H. Mis van Re
quiem, waarna de begrafenis
van uit de Kerk.

Knip ze af voor een mooi
doel! Sluit ze in een ongefran-
keerde enveloppe en schrijf daar
op: DEN HAAG - MACHTI
GING 1917. Op de achterkant Uw
naam en adres. En U ontvangt
een certificaat van vyf, drie of
twee vierkante centimeter Dam.
plantsoen. Zo bouwt U mee aan
de Nationale Monumenten. !Zó
steunt U de slachtoffers van het

verzet. EnU helpt hen, die

nu, ver van huis, Uw belang
Itelling zo nodig hebben.

li all de plaatsing van een KAMPIOEN-ADVER
TENTIE een ware UITKOMST voor U zijn. Slaat
si +S de vele doeleinden gade. waarvoor een
KAMPIOEN-ADVERTENTIE wordt gebruikt en
onthoudt DTT dan goed. dat de KAMPIOENEN
hun naam met ere dragen De prijs der
KAMPIOEN-AD VEItTENTIeN bedraagt tot 20
woorden ft.elk woord meer, tot een maximum
van 50. 5 cents.

KAMPIOEN-ADVEKTENTIëN kunnen worden opgege
ven aan onze ADMINISTRATIE en aan de efkende
boekhandelaren en advertentie bureaux.

Dame vraagt

met vrije kookgelegenh., liefst
met cabinet. Br. no. S 1890, bur.
van dit blad.

z.g.a.n. KINDERWAGEN, Bel
gisch model, Vlaardingerdijk
271, Schiedam.

460 PAGINA'S PRIJS f 4.95
VOORKOMT TELEURSTELLING. DUS BESTEL TIJDIG bij:

BROERSVEST 44

TELEFOON 68152

De ST. WILLIBRORDUS-
STICHTING te Schiedam

vraagt voor een van haar scho
len een

Zich aan te melden Zaterdag
tussen 12 en 2 uur aan het kan
toor Warande 170 a Schiedam.

wenst van

Liefst in distilleerderij. Brieven
onder no. S 1891, bur. van dit bl.

GEVRAAGD VOOR DIRECT

voor dag of dag en nacht in gezin met drie kinderen, waar
van twee schoolgaand. V.g.g.v. Werkster aanwezig. Mevr.
AKKERMANS, Willem de Zwijgerlaan 5, tel. 69992, Schiedam

i de één of andere reden
!de°Krant" s°oms fets later dan gewoonlijk be-
zorgd wordt.

Men wil op de hoogte zijn van bet dagelijks
rdeuws, toen men wil >ok kennisnemen van
de advertenties, waarin te lezen valt wat er
„te koop" is in deze schaarse tijd.

Heeft U dus .ets aan te bieden, maakt dan
gebruik van onze advertentie-kolommen.

Wij verschaffen U gaarne alle gewenste in-
htingen.

BROERSVFST 8

TELEFOON 688TM

Gevraagd in klein gezin net
R.K. Meisje, 16 jaar, enkele
ochtenden p. w., Hof van Delft
laan 133, Delft.

Meisje gevraagd van 9 tot 12
uur, goed loon, Ekker, Buiten
havenweg 86, Schiedam.

Gevraagd bekwaam schoen*
maker of halfwas. Gokke,
lamystraat 60, R'dam (Spangen*

Gevraagd net meisjevoor dag
of dag en nacht. „r^StGo!2
goede getuigen voo" Q

loon. Mevrouw -SiLgersbera
Dorpsstraat 6, HiRegersperg.

B.z.a. net Meisje, als werk-
ster-+Y^?^ 0e? in de w.

Leef ty dl 9 laar, Vlaardingerdij k
69 a, Schiedam.

2 /2 jaar beh ik als hulp in de
huishouding in dezelfde betrek
king. Nu zou ik wel eens willen
veranderen liefst daar, waar
kinderen zijn. Leeftijd is 18 jaar
«•K., Brieven no. S 2691, bur. bl.

Te koop aangeboden gelij In
richter,, snelweger v, Berkel,
Motor van wasmachine, 1 paar
Damesschoenen m. 38, Hagastr.
63, Schiedam.

R.K. Jongeman, 24 jaar. zoekt
interessante werkkring, b.v.
vertegenw. o.i.d. onversch. wel
ke branche of bedrijf. Brieven
no. H 8035, bur. Van dit blad.

Biedt zich aan nette naaister
ook genegen voor zaak te wer
ken in R'dam. Br. onder no.
B 8549, bureau van dit blad.

Net R.K. Meisje, 21 jaar, dipl.
coupeuse, zoekt prettige werk
kring, liefst R'dam-Zuid. Br.
onder no. B 8543, bur. blad.

Gevraagd Kleinbeeld Camera
en/of Reflex, tev. 8 mm. film-
install. Aanb. Fotografie Min-
derman, Laurierstr. 90. Telef
331277, Den Haag/

WmoM

woorden 1..

elk I

woord meer
ot een maximum
voorden b\j vooruitbetaling J

Wie heeft te koop een auto
ped met luchtbanden. Nieuw of
gebruikt. Brieven met prijsop
gave no. D 3134, bureau van dit
blad.

Te koop aangeboden 1 pers.
bed (nieuw) Java kapok, P.
Vermeulen, Simon Stevinstraat
11 b, Schiedam,

Te koop een chique bruidsja_
pon met onderjurk en slu»®r
(wit). Br. no. H8032, bur. blaa'

Te koop Spiegel tafel 80
100 en diverse andere dinge
Breugel, Narcissenstr. D7C'
terdam-Zuid.

Te koop een getoruji1'^ gasfor
nuis. Te zien pensum) Te
bevr. IJsseling. Oostsingel 143
Delft.

Export-Stofzuigers. Beter en
fraaier dan voor de oorlog.
Diesels met 1000 m.m. zuig
kracht. Alle machines f 3.p.
W. zond. vooruitbetaling. D. de
Vries Zoon. de Vrieselaan
66 b Telefoon 32888, R'dam.

Kinderwagens spuiten, bekle
den, kaPPeh overtrekken v.af
f 15.-: reB'crizeiltjes, prima leer
doel- Zendt briefkaart, wordt
afgedoold. Leen Koyck, Putse-
laan 127 c, R'dam-Zuid.

Te koop 1 Pers', wltj IJzeren
ledikant met spiraal en bed f 40.
-C. J Schlee.Veldstraat 32 a.

Rotterdam-

.Zuid.

Te koop een nieuw zwart cos-
tiium v-o. kwaliteit, zonder

punten, maat 52-54. P. M. v d.

Te koop aangeboden: Conti-, poel. Oostendamstr. 163B,

nental schrijfmachine. Bart'terdam-Zuid, na 7 uur.
Blok, Hilledijk 190, R'dam-Zuid
Telefoon 74052.

Te koop aangeboden Lucht-
compressör, 12 atmosfeer zon
der ketel. Bart Blok, Hilledyk
190 R'dam-Zuid, tel. 74052.

Te koop Kinderwagen, Belg-
lang opv. model, v.o. m. spat
borden, kogellager. Fraai wan
delwagentje, v.o. zeldzame aan
bieding. Bruggmg, Putselaan
127 c, R'dam-ZUid.

Te koop z.g.a.n. radiotoestel.
Brielselaan 214, 2e etage, Rot
terdam-Zuid. Na 5 uur.

Gevraagd net Kosthuis te Delft
Brieven no. T 6442, bur. van
dit blad.

Stofzuigers. Uitsluitend 1st®

klas merken. Vraagt demonstra-
he en betalingsvoorw. Reeds
vanaf f 2.50 p. w. Br. no. H 987
bureau van dit blad.

Kledingmagazijn „Cheap", Hon-
diusstraat 2, -hoek Claes de
Vrieselaan, R dam, te berejken
met lijn 8, 15, 17, heeft weer
kinderjasjes, jongens plusfours»
herencostuums, demi's en pan
talons. Ook uw adres voor kle
ding naar maat.

Laat uw rijwiel 1ste kl. mof
felen, het is weer als nieuw,
indien gedaan bij J. F. Mul
der, Rijwielh., Singelstr. 41-43,
Delft. Verchrómen, Nikkelen,
Reparatie. Uw rijwiel en ban
denbonnen zijn bij ons aan het
beste adres.

Zaterdag verkoop van Linge
riezijde, alle dessins, diverse
prijzen. Gruno, Provenierssingel
30, Rotterdam-C.

Voor wollen stoffen, flanel en
Schortenbont naar Gruno, Pro
venierssingel 30, R'dam-C.

Te koop kookkachel als nieuw
met nikkelen kop, vl.pl. en
pijpje f 55.— Zwart emaille tor-
nuis f 35.-. ouderwetse haard
f 40.W. Eckebus, Hamelstr.
10 c, Rotterdam.

Prijzenslag: Nieuw aanmaak-
hout f-2-25 p.m.z. Haard- en

Kachelblokken f 3.25 p.m.z. Rot
terd Brandhouthandel Rosier
Faassenstraat 49 b. Besteladres
sen Smits, le Middellandstraat
99, Tel. 30308 (West) Rode-
méijer Zaagmolenstr. 20, winkel
(Noord) Bijl, Fazantstraat 89 c
(Zuid) Leemans de Konink, Ri
beslaan 49, winkel, (Schiebroek)

Net R.K. Meisje zoekt leuke
vriendin, ca. 25 jaar. Brieven
onder no. 8037, bur. v. d. blad.

Door meisje voor 16 jaar ge
zocht nette R.K. Vriendin, zelf
de leeftijd, middenst., muziek
beoefenend wonende te R'dam
Zuid. Br. onder no. B 8551, bur-
van dit blad.