SsSS-f
\^°>f
Personeel?
H.D.Z.
verlovingsringen
PUIN, KOOLAS en HELE STEEN
CALVE- DELFT
MEISJES en JONGENS
De telefoon rinkelt
onmiddellijk
Nieuwe Schiedamsche Courant
Rokken
Mantels
Moderne
Elegante Mantels
JAAP
P. L. v. VLIET, Kerklaan 45
Een slecht jaar 1948
Blouses
Fantasie
07 50
Tweed en
o.a. Doubleiace en Duvetine
Gummi Regenmantels
Hoofdprijzen
VRIJDAG 23 JANUARI 1948
ANNA PETRONELLA MARIA SMITS
HUBERT ADOLPH LéON HENRI MARIE
VAN DOOREN
HUBERT ADOLPH LéON HENRI MARIE
VAN DOOREN
Verzending door
geheel Nederland
Mathenesserlaan 190 (hoek Nw. Binnenweg)
Pretorialaan 47 - Westkruiskade 4
ROTTERDAM
nniniinnminiiniiiiiiiiimniiüiDiinmmiinintuiiB
WONINGRUIL
G. J. HEETMAN
KAPSTER en
AANK. KAPSTER
komt alles te boven
MAAKT RECLAME VOOR UW
ZAAK IN DIT BLAD 1
uit voorraad leverbaar.
Wateringen - Telef. 379
NIET VOOR U! ALS U
M. VAN STAALDUINEN
le DAMESHOEDEN
VERKOOPSTER
LEERLING
VERKOOPSTER
DAMESHOEDENHUIS
„MODETIP"
LEERLING
VERKOOPSTER
Personeel gevraagd
Goederen gevraagd
Goederen aangeboden
Ruilen
Handel en Bedrijf
Diversen
Dames- Over-
f hemdblouse in ge
streepte popeline
met lange mouw en
dubbele A 90
manchet *Tm
Wollen Plissérrok
moderne tinten
maten O 75
38 t/m 44 V»
PAGINA 4
ia de Jubileumloterü (uitsluitend voor
deleden) van de coöperatie „Vooruitgang"
Eén huiskamer ameublement
3 electrische wasmachines
3 gasfornuizen
3 „Erres" radio-toestellen
3 Eversharp vulpenhouders
3 stofzuigers
3 herenfietsen
3 damesfietsen
6 keukenuitrustingen
verder 30 spaarbankboekjes, elk met een
inlage van f 25.-
600 'levensmiddelenbons van f 10.-
600 levensmiddelenbons van f 5.-
en dan nog 2000 andere prijzen, w.o.
toegangsbewijzen voor een feestavond,
boeken, taarten, enz.
O pklapbedden
2-persoons
Overgordijnen
aan <railgarn'rtuur, perstel
2-pers* Bedstel
3-delig me! 2 kussen» -
Met grote vréugde geven wij. U
kennis van de geboorte van
onze 4e zoon
WIM
die bij het H. Doopsel de namen
ontving van
WILLIBRORDUS BONIFACIUS
J. JONGMA
H. JONGMA—Lokerse
JAN
PAUL
JULES
TILLY
Dordrecht, 23 Januari 1948.
Hallincqlaan 7.
Wij danken God voor het derde
kindje dat Hij ons schonk. Haar
naam is
TOINCA
Bij het H. Doopsel ontving zij
de namen
ANTOINETTE CAROLINE
HENRIëTTE
J, K. LOGMAN
J. M. W- L. LOGMAN—
van Mechelen
INE
RENéTJE
23 Januari 1948.
Nieuwe Plantage 60, Delft.
De Heer en Mevrouw
CHR. VAN DER MIESSEN-
van der Hoff
geven met grote vreugde kennis
van de geboorte van hun doch
ter
INGRID
Arnhem, 22 Januari 1948.
Goeman Borgesiusplein .28.
Tijdelijk:
„Anajah", Amsterdamseweg 15
De Heer en Mevrouw
DE PAAUW-DIRKX
geven hiermede kennis van de
gefcoorte van hun zoon
ROBERT
Rotterdam, 22 Jan. 1948
Meermanstraat 4.
Tijd. adres:
St. Franciscus-gasthuis kam. 24
,De Heer en Mevrouw
A. SPRANGERS—MEIJER
geven met grote vreugde kennis
van de geboorte van hun doch
ter
ENGELINA MARIA JOSEPHA
ELLEN.
Donggala (Celebes N.O.I.),
21 Januari 1948.
Heden overleed na een
geduldig gedragen lijden,
toch nog onverwacht, voor
zien van het H. Oliesel, in
het St. Joseph-Paviljoen te
Gouda, onze Broer, Zwager
en Oom, de Heer
'GERARDUS GREGORIUS
JACOBUS RAATELAND
in de leeftijd van 45 jaren.
Uit aller naam
J. L. RAATELAND
Haastrecht, 23 Januari 1948.
De H. Uitvaartdienst zal
plaats hebben op Maandag
26 Januari te 9.30 uur, waar
na de begrafenis op het R.K.
Kerkhof aldaar.
Met grote droefheid geven wij kennis, dat heden,
voorzien van het H. Oliesel, na een kortstondige ziekte,
in het St. Laurentius-Ziekenhuis te Roermond overleed,
in de leeftijd van bijna 59 jaar, onze innig geliefde Echt
genote,'Moeder, Behuwd-Moeder en Zuster
Echtgenote van
PETRUS WESTER.
Haelen
Roermond
P. WESTER
ADRIAAN
JEANNE
WIM
PIET WESTER
M. WESTER—Lowls
FAMILIE SMITS
FAMILIE WESTER.
Haelen, 21 Januari 1948.
Roermondseweg 121.
De H. Uitvaartdienst zal plaats vinden a(s. Zaterdag
24 Januari te 10 uur in de Parochiale Noodkerk te Haelen
(Klooster Aldenghoor").
Bijeenkomst woonhuis Haelen Roermondseweg 121,
om 9.30 uUr..
GEEN BEZOEK GEEN BLOEMEN
GAAgNE H.H. MISSEN.
Hiermede vervullen wij de treurige plicht, U kennis te
geven van het overlijden van onze geliefde Broeder en
Zwager
echtgenoot van
INIE BROUWERS
Bussum: A. v.d. LANDE-van Dooren en kinderen
Belfeld: J. BROUWERS-van Dooren en kinderen
Tilburg: H. VAN DOOREN-Wijers en kinderen
Tilburg, 20 Januari 1948.
In de gezegende leeftijd van
85 jaar heeft God tot Zich
geroepen, onze onvergete
lijke lieve Moeder
MARIA JOSEPHINA
HUBERTINA EULALIA
ELISABETH RULAND
Weduwe van
Mr. A. M. A. Smits
Na voorzien te zijn van alle
genademiddelen der H.
Kerk, gaf zij zacht en kalm
haar leven aan de Schepper
terug.
Groesbeek 21 Jan. 1948
Rolduc:
ANDRé SMITS, pr.
Groesbeek:
Dr. K. SMITS
M. SMITS-Wijnans
en kinderen
's-Gravenhage
MARIëLE SMIT§
Enige en Algemene
Kennisgeving
Geen bezoek, geen bloemen,
Gaarne H.H. Missen
Uitvaart 24 Januari 10 uur,
Landstichting, waarna be
grafenis te Nijmegen a. d.
Daalseweg. Gelegenheid tot
conduleren direct na de uit
vaart aan de pastorie.
Het Bestuur van de R.K.
Bond van Spoor- en Tram
wegpersoneel ,,St. Raphael",
afd. Rotterdam, geeft met
leedwezen kennis van het
overlijden van zijn hoog
geachte oud geestelijk Advi
seur
Pater
P. L. THEUNISSEN S.J.
in de ouderdom van 60 jaar.
Vrienden laten wij als dank
onze oud-geestelijk Adviseur
in onze gebeden gedenken.
J. C. RUYS, voorzitter
J. C. VAN WERKHOVEN,
secretaris
Rotterdam 22 Januari 1948.
Het ls niet gemakkelijk
in personeel-vacatures
te voorzien. Probeer
het eens met een
KAMPIOEN-ADVERTENTIE
Onze KAMPIOENEN
trekken sterk de aan
dacht. Zij worden door
de lezers trouw geraad-
pleegd.
De prijs van een
KAMPIOEN-ADVERTENTIE
ter grootte van 20 woor
den (minimum for-
maat) bedraagt EEN
GULDEN. Elk woord
meer 5 cent.
Hiermede geven wij U kennis, dat tot onze diepe droef
heid overleed, tijdig voorzien van de H.H. Sacramenten
der Stervenden, geheel overgegeven aan Gods H. Wil,
onze dierbare Schoonzoon, Broeder, Zwager, Oom en
Oud-Oom
echtgenoot van
INIE BROUWERS
in de ouderdom van 51 jaren.
Houthem: V. A. M. H. BROUWERS-van de Loo
Venlo: Fr. J. L. BROUWERS
J. E. H. RIETER-Brouwers
kinderen en kleinkinderen
Den Haag: M. J. V. VAN SCHAIK-Brouwers
J. R. H. VAN SCHAIK
kinderen en kleinkinderen
Meerssen: J. M. H. WESTERWOUDT-Brouwers
Th. J. M.. A. WESTERWOUDT
en kinderen
Heerlen: P. J. H. BROUWERS
I. M. V. BROUWERS-Lemmens
kinderen en kleinkind
Bortsfort: I. P C. MATHIJSEN-Brouwers
Fr. J. M. MATHIJSEN en kinderen
Belfeld: J. A. L. BROUWERS
L. A. M. BROUWERS-van Dooren
en kinderen
Breda: «u F. H. BROUWERS
B. BROUWERS-Haex en kinderen
Tegelen: Br. M. CORNELIUS (J. A. J. Brouwers)
Houthem, 20 Januari 1948.
Geen bezoek.
Verende Bedsteden
2-pers. 3-delig m. kussen»
Kerpetmatten
300
200
Nw. Bisam Bontmantel
wegens omstandigheden zeer
voordelig te koop. Bruin, maat
4042 f 1075.—. Ruime rug en
ballonm. Br. no. 10262 bur. blad'
Te Leiden aangeb.r heel huis,
bev. 2 kamers en suite, keuken,
tuin, boven. 3 slaapk. Huurprijs
f 6 p.w. voor vrij ben. of boven
huis te Schiedam. Br, onder no.
S 1894 bureau van dit blad.
14 Karaats gfcud, voeg
loos gesmeed, onberispe
lijk afgewerkt, in alle
modellen en maten voor
radig.
Deze ringen kunnen latex
naai behoefte worden ver
groot ot verkleind, zonder
te worden doorg^aagd,
dus zondei gouaverlies.
Eventueel ook zonder in-
levering van oud goud.
Juwelier
BENEDEN OOSTZEEDIJK 197
TELEF. 22344 ROTTERDAM
Tramlijn 1-4-16-17
GEVRAAGD:
goed kun», watergolven. Pret
tige werkkring. P. A. Belhuisen,
Aleidastraat 92-b, Schiedam
In deze zinspreuk Ugt zeker veel waars
en daarom ls hei goed, dat men haar
voor oaeb houdt Vooral de zakenman
moest deze les almrnei vergeten, al ts
bet. vooral de .zakenman dan ook weer,
die nog aan enkele dingen meer moet
denken, al was het alleen maar aah bet
telt. dat arbeid alleen bet niet at kan.
Een aoed artikel verkopen of fabrice.
ren bijv ls niet voldoende Men moet het
ook nog bekendheid geven.
Aan goederen bekendheid geven ls de
taak van de moderne reclqme.' waarvan
het adverteren dan weer de kern uit
maakt De reclame het adverteren
deed bdndelshutten tol handelspaleizen
ultaroelen: de reclame hel adverteren
bracht tallozen bekendheid, omzet
winst
Schaart U tn de rij van de succesvollen,
qeeft 0 op voor het qróte leqer vqn de
adverteerders. Beveelt uwe diensten
aan. maakl uwe zaken bekend in dii
blad, dal door zoovele duizenden gele
zen wordt
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦f
TEELT TABAK OP CONTRACT. TEGEN ZELDZAME
CONDITIES OOK UW TEELTVERGUNNING
MAKEN WIJ IN ORDE. EVEN EEN KAARTJE
EN WIJ KOMEN -jj BEZOEKEN
2e Scheepvaartstraat 122.A, Hoek v. Holland. Kantoor
Heenweg 14, van 912 en 13—17 uur, 's-Gravenzande
GEVRAAGD
EN EEN
liefst met het vak bekend.
HOOGSTRAAT 94, SCHIEDAM
VOOR ONS FILIAAL
MATHENESSERPLEIN 41
TUINDERSKNECHT OF
SSs&f VRAAGT
VOOR HAAR VERPAKKINGSAFDELINGEN
(leeftijd meisjes 1425 jaar, jongens 1420
jaar). Aanmelden bij de portier
woord meer 5 ets. extra,
tot een maximum van 50
woorden bfj vooruitbetaling
W
Vertegenwoordigers gevraagd
voor de buitendienst bij Le-
vensverzekéringmij. Hoge pro
visie en goede vooruitzichten.
Br. no. H 34 bur. v. d. blad.
Net dagmeisje gevraagd. Za
terdagmiddag en 's Zondags
vrij. Julianalaan 94, Delft.
Gevraagd net meisje voor dag
en nacht, zelfstandig kunnende
werken, v.g.g.v. Mevr. Schef-
fers Molenlaan 63 Hillegersberg
Te koop: radio, in luxe noten-
kast; stofzuiger, z.g.a.n. plm-
30 leesboeken in luxe band;
alles tegen aann. bod. Spoed.
Halleystraat 50 I. Schiedam.
Te koop z.g.a.n. damesmantel
maat 40. Te bevr. Nieuwstraat
32, Poeldijk.
Te koop 6 jonge witte leghorns
t. d. leg en prima gezonde ko
nijnen. Bruyn, Broersveld 55.
Te koop witte trouwjapon met
sleepje. Na 7 uur. Korhaanstr.
69c, Rotterdam Zuid.
Gevraagd nette dienstbode v.
dag en nacht, goed loon en
goede behandeling, werkster
aanwezig. Brieven no, H 7 bur,
van dit blad.
op ons kantoor als om de één of andere reden
„de krant" soms iets later dan gewoonlijk be
zorgd wordt.
Men wil op de hoogte zijn van het dagelijks
nieuws, doch men wil >ok kennisnemen van
de advertenties, waarin te lezen valt wat er
„te koop is ln deze schaarse tijd.
Heeft U dus -ets aan te bieden, maakt dan
gebruik van onze advertentie-kolommen.
Wtj verschaffen U gaarne alle gewenste in
entingen.
BROERSVF5T 8 TELEFOON SSS04
Gevraagd nette jongens, leeft.
14 15 jaar. Aanmelden: Bra
bantse Turfmarkt 87, Delft.
Oude radio-, motor- en auto-
aecu's te koopgevraagd. De
Graaf en Schippers, Groshans
straat 8, R'dam, Telef. 39016.
Accordeon, moderne 5-rijer
terstond a contant te hoop
gevraagd. Br. met merk, aantal
bassen en prijs: J. Terpstra,
Zuiderparklaan 59, Den Haag.
Te koop aangeboden: 'n prima
koffergramofoon met vijftien
platen, iBr. onder no. H 10.115
bureau :van dit blad.
Te koop een draaibare divan
gecombineerd met bed; kan
ook geruild worden tegen een
persoons opklapbed met om
bouw. Walenburgerweg 137b,
Rotterdam.
Piano aangeboden, kruissnarig
Duits fabrikaat, geheel gerevi
seerd met garantie. Prijs f 700
W. Wegman Jr., Bergweg 76b
Rotterdam Noord.
Te koop electrisch comfoor m.
2 platen, bijbehorende pannen
tevens gr. hondenmand. Groen
Joh. dé Meesterstr. 29b, nabij
Goudspsingel.
Te koop-drumstel in z: goede
staat. 3 Primus petroleum lan
taarns, geheel compl. in prima
staat. Munnik, Brugmanstraat
41a, Schiedam,
In ruil voor 40 punten aange
boden een beige dames zomer
mantel, kleine maat. Van Sma-
leveltstr&at 45b, Schiedam.
Radio. Wij hebben nog enkele
merk radio's vanaf 85 gulden.
Adres: Jail ten Brinkstraat 130
Den Haag.
Stofzuigers. Uitsluitend eerste
klas merken. Vraagt demon
stratie en bet.voorw. Reeds
vanaf f 2.50 p. w. Br. pp. H 1
bureau van dit blad.
Export-Stofzuigers. Bfeter en
fraaier dan voor de oorlog.
Diesels met 1000 m.m. zuig
kracht. Alle machines f 3 p.
w. zond. vooruitbetaling. D. de
Vries Zoon, Cl. de Vriese-
laan 66b, Telef. 32888, R'dam.
Laat uw rijwiel 1ste kl. mof
felen,, het is weer als nieuw,
indien gedaan bij J. F. Mul
der, Rijwielh., Singelstr. 41-43
Delft. Verchromen, Nikkelen,
Reparatie. Uw rijwiel en ban
denbonnen zijn bij ops aan net
beste adres.
Triplex 40 X 42 f 0.45; 50 x 42
f 0 55: 60 X 42 f 0.65; 60 X 60
f 0.90; 90 x 60 f.J.35; 122 X 122
c.m.; 150 x 102 c.m.; 200 x 102
c.m. Frans v. Thienen, Broers
veld 123.
„Artifilm" verzorgt uw trouw-
film, lustrumfilm, bedrijfs
film, reclamefilm. Inlichtingen
j Vossenburgkade 25. Katten-
I-singel 6, Gouda. Wij vertonen
look films aan huis.