m
3
Vroom&Dreesmann
PLANNEN VOOR HET KOMEND
TONEELSEIZOEN
KUNSTGEBITTEN
Personeel?
ZIJN ONDERWEG NAAR ROTTERDAM
Mm
JONGEMAN R.K.
TE HUUR GEVRAAGD
WINKELJUFFROUW
HET GROOTSTE EN MODERNSTE CIRCUS VAN HET CONTINENT
EN VERWACHTEN U VAN VRIJDAG 14 MEI AF IN HET
DINSDAG 11 MEI
PAGINA 9
1 1 1 v."^
Op zoek naar acteurs en stukken
TWEEMAAL „HAMLET'
ZES MAN LEGGEN GROOT
BEDRIJF STIL
NED. VRACHTENMARKT
RIVIERTIJDINGEN
LOBITII, 8 Mei 1948.
ROTTERDAMSE VEEMARKT
FRAME VERZET SFILM
„LES CLANDESTINS"
En een ereschuld van Nederland
LOCOBURGEMEESTER VOOR
BEERTA EN FINSTERWOLDE
WAT MAG EEN GEBRUIKTE
AUTO KOSTEN?
GEROOFDE KUNST KEERT
TERUG
SCHEEPV AART BE WEGING
ROTTERDAM aangek. 10 Mei; Hoyan-
ger S Francisco, Vinke, Merweh., stg.
Circè ÏJmuiden, Rotrama, Waalh., ledig;
Westérdam, N.-Yo-rk, H.A.L., Wilhelmina.
kade. atg.; Korenica, Susak, Ned. Bevr.
Kant, Merweh., papierhout- Dusseldorf,
Hamburg Rott. Rijnvaart Bedr, str. t,
a. stg-: Duiveland, West-Hartlepool,
S S.M. Lekh., machine-ondtjrdelenGe.
/.iena," Otterbacken, Oudkerk, 2e Kal.h..
erts; Reguius, Kalmar, Vinke. Merweh,
aardappelen; Grotchen., Hamburg, J?ur-
ness str. t graan; 11 Mei: Eems-
horn Harlingen, Wagenborg, Waalh., le
dig: Gerfried, Hamburg, Wambersie, str.
t. a., graanKonlngs-diep, Gothenburg,
Vinké, Rijnh., haring; Jakob Oorburg,
Terneuzen, Dammers en v- ,d Heide,
Merweh-, ledig; Normandia, Gothenburg,
Kuyper, v. Dam Smeer. Usselh., stg.
Martha Amst,, Furness. Merweh., ledig;
10 BEKWAME BLIKSLAGERS.
Peisoneel gevrdagd
OPENBARE LES
MÈISJE OF JUFFROUW
FABRIEKSARBEIDERS
GEVRAAGD
Dienstaanbiedingen
Goederen gevraagd
Builen
Hulzen én Kamers
Goederen aangeboden
SCHEFFERS
Dam 35 - Schiedam
Handel en Bedrijf
Openlijk dank
Reclame: De Motor
van Uw bedrijf.
De leuke sportieve japonnen voor
de zonnige zomerdagen. Kreuk-
herstellend popeline in
diverse fleurige dessins Tly>7
ROTTERDAM
PlfiB
(KRUISKADE)
Nog is het toneelseizoen in volle gang,
maar reeds begint er in de situatie zoals
die zich in het volgend seizoen zal voor
doen enige tekening te komen. Zoals we
reeds hebben medegedeeld zal het ResJ-
dentietoneel niet meer op de planken
verschijnen. Daar staat tegenover dat een
nieuw gezelschap in wording is dat
waarschijnlijk „De Spieghel" ial hete.,
en het Theater de la Mar zal bespelen
Van deze groep zullen o.a. deel uitmaken
Dick van Veen. Elly van Stekelenburg,
John Goban (alle thans „Comedia") Ko
van Dijk (thans Rotterdams Toneel) Fien
de la Mar, Jack Gimberg en misschien
ook Lily Bouwmeester.
Voorts bestaan er plannen voor het op
richten van een klein gezelschap, dal
zich gaat specialiseren op eenacters.
Hieraan zouden o.a. Bob de Lange (Co-
media) en Kees Brusse (Rotterd. To
neel) zich verbinden.
Men ziet dat zowel Comedia als het
Rotterdams Toneel enkele acteurs ver
hezen (ook Gijsbert Tersteeg verlaat Co
media om naar het Ruys-ensemble over
te gaan) maar beide gezelschappen heb
ben ook nieuwe aanwinsten. Voor Co
media de regisseur Jan Teulings en ver
der Jopie Tourniaire, Ludzer Eringa en
Top Lutz; voor Rotterdam Louis de Bree
die van het Ruys-ensemble naar „Rot
terdams Toneel" overgaat. Mary Dres-
selhuys zal wederom als gast bij „Come
dia" optreden.
Wat het repertoire betreft doet zich het
merkwaardige feit voor dat twee gezel
schappen voornemens zijn „Hamlet" te
spelen. Paul Steenbergen van de „Haag
se Comedie" ontving enige tijd geleden
de uitnodiging, tijdens de Hamletfest-
spiele te Elseneur in Denemarken enkele
voorstellingen van „Hamlet" in Neder
landse bewerking te komen geven. De
uitnodiging is aangenomen en het stuk
dat door Johan de Meester zal geregis
seerd worden, zal ook in de -Nederlandse
theaters worden gebracht. Maar ook
„Comedia" heeft, zoals wij reeds gemeld
hebben het volgens seizoen „Hamlet" op
bet repertoire, met Guus Hermus in de
titelrolTwee verschillende opvoe
ringen van „Hamlet" dus, beide door
„gecoördineerde" gezelschappen? Zou er
dan toch iets aan die coördinatie man-
keren?
Het verdere repertoire van Comedia
omvat o.a. Shaws „Arms and the man"
het in Amerika zeer geprezen stuk van
Tennessee Williams „A streetcar nameo
desire", „Les mal-aimés" van Mauriac,
„Vanity Fair" naar Thackeray's roman;
„What every woman knows" van James
Barry, „La reine morte" van H. dc
Montherlandt, „Harvey" van Mary Chase,
„The playboy of the Western world" var,
J. M. Synge en twee Nederlandse stukken;
„De maagd van Patih" van Mamnus Fran
ken en een stuk van Ank van der Moer
Waar is mijn dochter".
Daarnaast blijven Glazen speelgoed,
dr. Knock, Vorstelijke emigranten, Tar-
tuffe en Blijde dagen op het repertoire.
Op het gebied van het cabaret kondigt
Wim Sonneveld een nieuw program aan
onder de titel ,,'t Is historisch" terwijl
in de tweede helft van het seizoen '48— 49
het gezelschap de medewerking zal krij
gen van Georgette Hagedoom, Cruys
Voorbergh, Albert Mol en Pierre Ver-
donck. In het program dat vanaf Januari
1949 wordt gegeven krijgt de pantomime,
een in Nederland verwaarloosd genre,
een belangrijke plaats. Onder regie van
Marcel Marceau van het theater Jean
Louis Barrault zal deze pantomime op de
planken worden gebracht.
Wegens een loonkwestie, waarvoor
geen oplossing kon worden gevonden,
hebben bij de fa. Van Gelder Zonen te
Velsen zes hulpmachinisten ontslag ge
nomen. Doordat deze mensen in de cen
trale van het bedrijf een sleutelpositie
innamen, lag nu gisterenmorgen de ge
hele papierproductie stil en konden de
ruim 500 man personeel niet aan de
slag gaan.
De verpleeghulp M. H. Pistorsvan het
Rode Kruis-team te Tjilatjap, is bij Padi-
saran tijdens een beschieting uit een
hinderlaag gedood.
ROTTERDAM, 11 Mei 1948.
150 ton boekweit Leeuwarden, 300 ton
m'ervêer, *571 'tons schilfers Zwijndrecht
diverse pantijen papierhout Renkum 150
ton kolen Eist (2 schepen) 12a ton ld
's-Hertogenbosch. 100 ton ld. Best, 110 ton
id Schiedam, 100 ton ld. Gorcum, 120 ton
id Tilburg 50 ton id. Maassluis 55 ton
ijzer Weste'rbroek, 130 ton papier Amster-
Stuyvesant, Amst. n Curacao p 8 Dun-
genesS.
Nagekomen tijdingen.
Aagtekerk, Austr. n Rott-. 11 te Bris
bane; AbbediJk, Rott. n N.-Orleans. 8 te
Mobile; Agiena, Antw n Malmö, p 11 Hol-
tenau- Aldabt, Rott. n B.-Aires, 10 v
Santos; Alpherat, Sydney n Rott., 9 v
Fremantle; Amstelkerk. Amst- n VVest-
Afrika. p 11 Finisterre; Arak 9 v Bilbao
te Taiiger; Arkeldijk 9 v Rott. te New-
Orleans; Att S. 11 te Antw.; Bernina 11
Kopenhagen n Malmö: Biérvliet 11 te
Menstad; Borneo 7 te Par; Breda 10 v
Curacao n Barranqullla; Breskens 1 v
Hull n Aarhus; Colytto, Amst- n Casa
blanca p 11 Finisterre; Cornelia B„
Rott. n Karlstad, p 10 Gothenburg; Cot-
tica 00 v Curasao te Paramaribo; Cro-
nenburgh 12 v Mantyluoto te Antw.
verw.; Delftdijk, Rott. n Vancouver, 10
v Cristobal; Democraat 10 te Hamburg;
Deo Duce Amst. n Kopenhagen, 10 te
Halmstad;'Depa 10 te Plymouth; Ena 11
v Curacao n Gibraltar; Escaut 10 v R°u-
aan n Parijs; J'iat 11 v Londen n Rott.;
Gal ilea 15 v Conakry te Bordeaux verw.;
H.A.S.T. 1 verm. 11 v Hamburg via H.
v. Holland' n Totness; H.A.S.T. 4, Vlis-
sing-en n Kopenhagen, p 11 Hlotenau; Ja-
cob Cats 4 v Norfolk p Rott. I Konings
haven, And n Odense, p 10 Brunsbuttel;
Kunlabori l'O v Gdynia n Bremen; Lin ge,
ÏJmuiden n Koping, 11 v Holtenau; Ma*
gTietha 10 v Antw. n Kopenhagen; Mar
tini 9 te Penzance; Nato 10 v Rott. te
Lissabon; Nieuwaal 10 v Antw n Lon
den; Noordam 10 v Rott- te N.-York;
Nottingham 9 te Goole; Nijmegen 11 v
Bona te Imuiden verw.; Oberon 11 v Wil
lemstad n Aruba; Orion 9 v Lamaka te
Famagusta; Ornen (gech.), Amst. n Lel-
xoes 10 v Antw.Pericles 9 v Tampico
te Vera Cruz; Poseidon 10 v Paramaribo
n N-York; Prins Johan Willem Friso,
Rott' n Montreal, 11 v Antw.: Rika 10 v
Inverness n Huil; Sambre 10 v La Pal-
lice n Rott.; Sandenburgh, Rott. n Stock
holm p 10 Kiel; Sarek (gech.) 10 v Nar
vik n Rott.; Seaham 10 v Grangemouth
n Rott.Sommelsdjjk 10 v Soerabaja n
Semarang; Stentor 11 v Levant te Lam-
burg; Strabo 10 v Lissabon n H. v. Hol.
land; Tabinta 10 v Quebec n Amst.; Tl
berius Tanger n Amst. via Antw., p 11
OuessantTon S. 11 v Rott. n Hamburg
Wegro 11 v Antw. n Oslo; Zeemeeuw 10
te Londen.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
American Jurist v Boston, 10 te Antw.;
Bataan 6 v Rangoon; James Mc Kay v
N.-Orleans, 8 v Mobile; Jesse Lykes 4 v
N*-Orleans'; Mindoro v China, 22/4 te
'Singapore 8/6 verw.; Pont l'Evèque 7 v
N.-Westminster via Amst.; Ravnaas v
Makassar, 7 te Marseille; Trun v Gal
veston, 4 te Havre.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Maloja, Beeckmans; Ex
voto, van Eewyk- Natuco, Oosterloo; Con
dor Rijken; Lean 1, Kruger; Java, Breur;
Margarete, Nijenhof; Suvermeeuw, Lui
ken- C G N. H 22 van Kekeren; Kanaal
vaart 7, de Priester; Johanna, de Vries;
Walloni'a Buisman; Sagittaire. Jongen;
Martina Adriana, Greldinger; Neutraal,
Borger; Sancta Maria, Steenoven; Seam
10 Passmann; Jega, Rademaker; W van
Driel 45 Broekhoven; Sieglinde, Koster;
Actief,, bakkeren; Nieuwe zorg. Stoter;
Alnina 5, Bauwens; Eiger Schoots; Pechel
bronn, Hommel; Jan, van Veen; Ilos,
Dodde; Normannnia, v ,d. Werken; Keul-
sche Vaart 13, JonkmanWesselina,
Minnee; Fontana, Vermeulen.
TER APEL; De Tijd, Fokkens; Onder
neming, Duizendstra- MAASBRACHT
Onderneming, van Biersum; WEESP:
Cunegonda Wenniger; DORDRECHT:
Damco 52 Kreuze; Obernai, Baars;
ZWOLLE: Agom 7, Kreuze; Hoorn 2,
Touwe; Eendracht, Touwe; Dirk Smit;
Salland Blomberg; LOBITHs Albert,
Messendorp; Ideaal, Neve; Rijn Zeevaart
9 Neve; Nomadis, Davids; Trouwe Hulp
Brulnslot- Niets bestendig, van Besehum;
Teuna 4," Barn eve ldRijn Zeevaart 2,
Barneveld; Rijntrans 3, Barneveld; AM
STERDAM: Salvator, de Ronde; LEI
DEN: Antonio, Bekker; DEN HAAG:
Euthijmius, Bekker; Risico, Furman;
NIJMEGEN: Contact, de Ruiter; De Tqd,
Drost; HOOGEZAND: Elisabeth, Vos
HOOGEVEEN: Onderneming de Vries;
Vios Schuitenmaker; WAGENINGEN:
Roelof je Timmer; HOOGKERK: Freqa,
Kars- GRONINGEN: Theisme, Prins;
DODteWAARD; Engelina, v .d. Velde;
HOORN: Vios, Onstwedde; ZAANDAM:
Excelsior Veldman; VREESWIJK: Keul-
sche vaart 1. Verstraaten; HARLINGEN:
Libra, van Veen; DOESBURG: 2 Gebroe
ders van Leeuwen; HUIZEN: Flora,
Bastiaansen; ZIERIKZEE: Joma Ruiten
berg; GOUDA: Encor, Htesseling,
SCHIEDAMMargarete, Reijmers
ALMELOCodam 60, MaasKOUDE
KERK- Maria Wilhelmina. Lunman.
BELGIë: Petrus Maria, Otten; Jaca
Sensen; Wilhelmina, Houben; Hacea,
Mudshondt; Indo Chine, Visser; Herman
Helnrich, Snels; Rlgi, van 't Hof; Rhein-
union 6. de Bruijn; Florensia, Versop;
Phenlx 13, v .d. End; Der Rhein, Meijer;
Albatros, de Waal; Heima, Wendt; Edel
weiss 16, van Keukelaart; Morea, Haver,
koek; Rijn Schelde 5 de Roeck; Karei,
Me'Her; Marcel, Wertz; Viator Drossaert;
Fransburg, Hartmans: Nautilus 2 de
Weirts; Marls. Gerritsen; Boileau. Latt.
DUITSLAND: Vier Gebroeders, Homeijn
ders; Monge, van Schaik; Mon Desir,
Abbing; Teuna 4, Barneveld; Maria, v.
Meekeren; Res Nova, de Bie; Drie Gebroe
ders de Haan- Vertrouwen Koster LUrker-
land Danser; Geja, Veltman; Mafia jne-
resia. Kroeze; Anna Maria, Wels; Rival
Hamming; Altijd zorg, de Jonge; Aaltje
Leemhule; Tunesia, de Vos; C. G JN- -tt,
24 Kazen; Guillaume, Bartels; DAlembert
v'.d Klooster; Isalco, Lagerwaart;Ema
nuel' de Vries; Carolina, van Schalk; zes
Gebroeders, Wigman; IJsel o, Riksten;
Jama 2 Pol; Maria, Pols; Gerardina, de
Wolf; kanaalvaart, Huijsman; Macoma,
Marquenie; Constance Bruijs; Wolga, v.
BurenRijnzeevaart 11, v. ZantenSibilla
2 Hoenderop; Gelderland 4, Hendriks;
Spes, Leininga- Verandering, Kranenburg;
Maria 2, de llaeck; Sema, van Keulen;
Henja, Verwaal; Risico, de Ruijter; 3 Ge
broeders, van Ijzen; Sulphur, Quistt; De
Goede Verwachting, de Vries; Emja, Smits
Gerard EgbertsSiegfried, Geutjes
Stroomvaa.rt 5, Paulussen; St. Antoine,
Martens; Emmanuel, Hazejagers; Atlas 9,
Hengevelt.
STRAATSBURG: Liguria^ Veelenkamp;
Perrephone, de Jong; Lijre, Lagler.
BASEL: Laufenbuprg, v. Eersel; Casti-
tla, Valkenburg: Koningin Emma, de
Graaf; Macedonia. Funstra; Carpentaria
Jonker, St. Antonio Jansen; Sulvla. Koe
nen; Gogaerts 2. Nijenhuizen.
JLOBITH, 9 Mel 194S.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM; Antonie 3, Kooren; In-
sulinde, de Jager; Bell, Jansen; 's-Her
togenbosch 2, Kuipers; Herzeleid.e Bot;
De Hoqp Maasbach; Progressus, v d.
Bosch; Charitas v. d, Noort; Tempo,'Re-
mie; Ranti, Klaassen; Coletta, Rosen-
brand; Nanny, Pruissers; Hendrika,
Meijer; Maria Christina, v. Wflk; Anton,
Gerritsen; Cicilia, v. d. Berg; C.G.N.R.
23. Kuipers- Wijkdienst 32. Valkenburg;
ROTTERDAM-ANTWERPEN j Meerwijk
v. d. Heide; AMSTERDAM: Hema. van
Megen; Emanuel, de Bruijn;Credo
EmansGretha, HeubersLEIDENCor-
ma. de Haes; LOBITH; Tibama Otten;
Risico. Davids; Trientje, Davids; Meeuw,
Rigter; Magda, Ballegooy; _Aclnaan. 3e
Jonge; Jacobus, van Driel; BERGEN OP
ZOOM; Lema, Nouwen; Pieter. van Breu-
gel; Josina, v. d. Stroom; Spes Secunda
v. d. Klippe; GOUDA: St. Antonius
Leenders; ÏJMUIDEN: Vosta, den Boer;
Paul, Meijer; Energie, Hartmans; NTJ.
MEGEN: IJselstroom. Schurinck; Wijk
dienst 3, van Dort; Rhenus van Lent;
ENKHUIZEN: Condor, van Oosten;
WEURT: Merwedestad. v. d. Klooster;
DORDRECHT: Naphta 6. Martzi Naphta
7. Schwartz- Louis, Malschaart; 5'.
Kruithof; PANNERDEN: VigUa, de
Groot
BELGIë: Morcote. Zaman; Edjeasyi.
v. d. Plas; Capiosa, Maes; Mariaburg,
Claeijs; Navexmotor 8, Blommaert; Ema
nuel, v. Messem; Ewijk, Kiene; Hammei-
stein. KuipersMarina, DaesStad Her
gen Dervet; S.B. 277, Jacobus; Aioer-
dina, Geljen- Louvain, Braber; Toucalt,
Schuurmans; Pauline, Bout; Ferloujean,
v. d. Bussche: Bellamy. Machiels; Thti-
ringiaMaessenIsabella, Bosmans
DUITSLAND: Martha. Nout: Wiljaco
FransbergenExcelsior, BloklandDe
Hoop Geleld Ons, Broekhuizen; Ideaal
Neve; Avanti, Rennings; Maasstroom 33
Stobbelaar: Ansema. Bakx- Fiat Volün-
tas 17, Strik; Codam 68, Hamstra; Nelly,
Pols; Juturna, Stavast; Geraldo, Huls
man; Chrlstiaan, Carlebur; Lambertine,
de Baar; Bego, v. d. Bosch; Animo, Bok-
slag; Claude Bernard, Visser; Codam
73, de Ruiter; Tampomas, Berends; Keo.
v. d. Meijden; Germa, Janssen; Maria,
Janssen; Pro et Contra, Winkel; Loemoet,
de Reuver; Heinz, Bom; Holda, Baars;
Addio, Langenberg; Providence, Pijl;
Adriaan, Dodewaard; Juber, Passmann;
Marie. Vranken; Eldorado 2. Poss; Prins
Alexander, Bakker;
STRAATSBURG: ijria, Schot; Tlbena,
^BAZEL: Neuchatel, ^0o;j'10^wcrj.
v.
lis.
Wiingaarden; Express 23, Roelot's; Tit-
spekBelalp, Driessen; Graubunden,
Kleffer; Unterwalden Verhoeven; Ex
press 25 Boelsma; Marrvo, Huisman;
Jacqueline 1, Arends; Erft, Stadhouders;
Aletschorn, Senger.
HANS WEERT, 10 Mei 1948
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor.
ROTTERDAMMary, HulsmanPax.
Verschure; Telegraaf 18, v. d. Mast; Tele-
graaf 16 Hoek; Markstein. Janssen,
Zwerver," v. Denderen; Bastian Adriana,
Visser; Westfriesland, den Braber;
Vriendschap, Iteijngoudt; Tanja,
len; Limburgia, v. d. Wolf; AMSTER
DAM: Beatrix, V. Wijngaarden; Amstel
8 Heiboer; Cornelia, v. Meel; Amstel 12,
v' d Ree; DORDRECHT: Bersjou, de
Vries- MAASSLUIS: Meteor, Janssen;
KESSENICH: G.S.M. 32, Harskamp;
GSM 33 Apeldoorn; ALKMAAR: Ver.
trouwen, de Korte; PERNIS: Zwerver, v.
Wijngaarden; VLAARDINGEN: Cassinp,
Hooglander: WERKENDAM: Ambulant,
dc Waal; TILBURG: Maria, van Dende
ren- BINGERDEN: Adma, Stevense; BE-
VEfeWIJK: Sursum Corda, Polfllet;
LEMMERJac-jo, Heek
DUITSLAND: Nautilus IA Liskamp;
Rupel 3, de Bakker; R.O.B. 4, v. d.
Voorde; Sancta Maria, Windei)Johanna
Elisabeth, de Beer; Groenatar, v. d. Have;
BAZEL: Pilon, van Hoeke; Rheinunion
4, Vergauwen; Rijn Schelde 14. Verha
gen; Stad Mecheien, Netjenhoff; Tonale,
v. d. Vliet; Rjjh Schelde 6, Ilegems;
Rheinunion 5, Scholten; Rijn Schelde 4.
Jonck; Majo. Griep; Hydra, Silvtus; Fran-
konia de Groot; Elba, v. Driel; Philipp-
vllle "Hermann; Express 30, Broeken; Na
vexmotor 4 Ilegems; St. Rita, Machiels;
Mont Blanc 17, Muyshondt; Rival, Jnas-
sens; Virginle de Veirman; Palatia, Scha-
gen(Codam 100, SchijvensAntonia, Looy-
schelder; Shakespeare, Melnen; Zaan. van
LeeuwenNise Deo, Tempelaars
BELGIë: Ems, de Raad; Guillaeim. Ver.
heijen; Alfons Goedgezelschap: Mersenn.
ne, Wesdorp; Elodie, Lockefeer; Louis.
Lockefeer; Vertl, Vermeeren; Fratemitë
7 Budts; Mont Blanc 12, Plateau; Mer-
cure. Verwijs: Wiladcor, de Been; Gideon
4, Feneijen; Badus. den Hartog: Energie
2 Norbart; Telegraaf 6. Heilstek; Mont
Blanc XI. GlessCredo, KoremanMorea.
Havèrhoek; Rigi, Hoff; Passant. Rusten-
bil- Famsburg Hartman; Anjo. v-an Groe-
zen: Gerja, Larooy; Isala 4, Bokslag;
Coj'osa. Maes; Navekmotor 8. Blommaert;
Morcote, Zaman; Gerdi, de Bót; Telegraaf
12, de Ruyter; Marlea, Cop; Lea, Copl
Marie, de'Heel; Orl 1, Grootaart; Rt»
Schelde 10, Verhagen; Toiler 4, va»
Geest- Rheinunion 6, de Bruin; St. Bavo,
Willa'ert; Julia, Stroobandt; Cantabrla.
Timmeirmans; Amice, van Capelleveen;
.Clementine van Schijndel; Marinus Teu-
1 nis Linge; Albatros, de Waal; Hoop op
Behoud, Kaptejn; Jochri, Dupree; Adria
na, Ruitenberg.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
12 Mei: le tij 6.36 u.2e tij 19.06 uj
WATERSTAND TE DORDRECHT.
Woensdag 12 Mei 1948 le hoogwater
7.35, 2e hoogwater 7.59.
WATERSTANDEN VAN 11 MEI.
Breisach 1.63 (+0.11). Straatsburg 2,12
(+0.14), Maxau 3.72 (+0.01) Mannheim
2.38 (--0.03), Worms 1.62 (onv.) Mainz
2.32 0.02J. Bingen 1.48 O.Oll Caub
1.56 (—0.04), Trier 0,72 (—0.02), Cobtenz
I,75 (—0.02), Keulen 1.55 0.08). Ruhrort
0-43 0.08), Lobith 9 63 0.09). Nijme
gen 7.40 (—0.02), Arnhem 7.48 (—0.05).
Eefde (IJssel) 2.74 (+0.06) Deventer 1.85
(+0.06), Monsin 55.60 (+0 20) Visé 5077
(+0.34). Borgharen 41.32 (+o'79) Belfeld
II.23 (+0.03) Grave (beneden de sluis)
4 62 (+0.02).
SLEEPBEDRIJF.
Blankenburg 10 v Sfax te La Roebelle;
Ebro, Rott. n Boma. met hopper, 8 v Da
kar- Hudson, Falmouth n Banka met
Edax", 8 op 300 mijl O. v Guardafui:
Maas 10 v Duinkerken te Vlissingen met
een bok; Poojzee, Kaapstad n Port de
Bouc, 9 op 150 mijl N. v Dakar; Tyne,
B.-Aires n Trinidad, 8 op 350 mijl Z.O. v
Rio Janeiro; Witte Zee 7 v Freetown n
Genua met s.s. Empire Arthur op sleep
touw.
ROTTERDAM, 11 Mei. Vee. Aanvoer (9
totaal 3207 stuks, waarvan 80 vette koelen
en ossen, 1107 stuks gebruik, vee, 68 gras-
kalveren, 602 nuchtere kalveren, 517 big
gen, 16 veulens 294 paarden, 30 schapen,
44 lammeren, 89 bokken en geiten. Pry.
zen: kalfkoeien le soort ƒ820, 2e soort
f 720, 3e soort 550melkkoeien resp.
830, 720 en 550varekoeien resp.
575, 475 en 390; vaarzen resp, 580,
430 en 300plnlien resp. f 400 30Ö
en 225graakalveren resp' 250' f
en ƒ100; biggen resp. ƒ65, ƒ50 en ƒ46;
hitten rsp. ƒ600 500 en ƒ300; werk»,
paarden resp. ƒ600, j 500 en 300, alle»
per stuk; slachtpaarden resp, ƒ1.75, ƒ1.45
en 1 per kg.
Kalf- en melkkoeien aanvoer als vo»
1 ge week, handel zeer kalm. prijzen
constant. Varekoeien aanvoer tets k
ner, handel flauw, prijzen als vorige
week. Vaarzen en pinken aanvoer iets
koretr, 'handel lui, prijzen stabiel. Gras
kalveren aanvoer gewoon, handel tame
lijk, prijzen onveranderd. Biggen aanvoer
korter, handel stroef, prijzen vooral niet
hoger. Paarden aanvoer flink, handel
Stug, prijzen van vorige week konden
gehandhaafd worden. v
Tn het kader van de Mei-actie, welke
aan de „Stichting 1940-*45" en de „Stich
ting Herstellingsoorden voor oud-illegale
werkers" de hoognodige versteviging
harer fondsen wil waarborgen, worden
door geheel ons land voorstellingen ge
organiseerd van de Franse verzetsfilm
,Les Candestins", waarvan de première
op 7 Mei a.s. te Amsterdam '-zal plaats
hebben. Het City-concern te 's-Graven-
hage, dat de film exploiteert, heeft nL
toegezegd, 40 pet. der bruto opbrengst
aan de „Stichting 1940-'4ó" te zullen af
dragen
Zelfs' afgezien van het goede doel valt
het ons niet moeilijk de aandacht van
onze lezers in de eerste plaats van de
vele oud-gedienden der illegaliteit te
vragen voor dit filmbeeld, dat het
moge dan in filmische kwaliteit achter
blijven bij „La bataille du rail' in aan
nemelijke vorm nog eens alle aspecten
van dezelfde verzetsstrijd als ook de onze
was in de herinnering terugroept. Het
weet, ondanks de vele soortgelijke beel
den, die het op het witte doek vooraf
gingen, de belangstelling van het begin
tot het einde vasf te houden voor de dra
matische handeling, die geheel verschei
den is opgezet en waaraan de partijen
van een jonge vrouw, van een priester
en van een Joodse dokter bijzonder ac
cent verlenen. Anders dan meesttijds het
geval was, is het verhaal verweven met
een romantische instief. zonder hetwelk
een echte Franse film het eigenlijk niet
goed kan stellen.
De vertoning wordt ingeleid door een
voorfilmpje, waarin zich uit een vraag
gesprek van de heren M. H van Rand
wijk en K. Jagers met z!.E. minister
Drees alle drie bekende 'figuren uit
het verzet een welsprekend pleidooi
van genoemde bewindsman ontwikkelt
ter aanbeveling van de Mei-actie, die
mede zal 1710eten beslissen over het lot
der 4500 gezinnen, waaraan Nederland
een ereschuld van dankbaarheid heeft in
te lossen. L. H.
De gemeenten Beerta en Finsterwolde
hebben een college van B en W, dat in
meerderheid communistisch is. Dit
thans voor de commissaris der Koningin
in Groningen aanleiding geweest af te
wijken van de gewoonte om als locobur
gemeester een door het college van B
en W aangewezen persoon of het oudste
raadslid aan te wijzen. Hij heeft nL zelf
een raadslid benoemd, dat als locoburge
meester zal moeten optreden bij ontsten
tenis of ongesteldheid van de burge
meester van de twee genoemde gemeen
ten.
Teneinde een terugkeer naar de voor
oorlogse verhoudingen in de handel «1
gebruikte motorrijtuigen mogelijk te ma
ken is met ingang van 12 Mei het ver
plichte waardebewijs voor gebruikte
auto's afgeschaft. Tegelijkertijd is een.
nieuwe prijsregeling voor de handel in
gebruikte auto's in werking getreden. De
prijs, die een eigenaar niet handelaar
mag bedingen, bedraagt voor een mo
torrijtuig van het bouwjaar 1947 of later
80 pet. van de huidige prijs van een nieu
we wagen en van het bouwjaar 1946 of
eerder 65 pet. In beide gevallen slechts
indien het voertuig als nieuw mag wor
den beschouwd. Is dit niet het geval dan
moet de prys in een redelijke verhouding
worden bepaald en wanneer de huidige
prijs van de nieuwe wagen nauwkeurig
kan worden vastgesteld, moet die van
een overeenkomstig voertuig worden aan
gehouden. Handelaren mogen deze prijs
verhogen met 12Ó-Ó pet. en moeten van
de door hen verhandelde wagens een
register aanhouden.
Vier en veertig schilderijen, ter waar
de van ongeveer een kwart millioen
dollar, die tijdens de oorlog door de
Duitsers in Nederland waren gestolen,
werden dezer dagen in New-York aan
boord gebracht van de „Veendam" om
de terugreis naar Nederland te aan
vaarden. De kostbare schilderijen waren
na de capitulatie van Duitsland door de
Amerikanen naar Amerika gezonden om
een twee-jarige ..good will" missie te
dienen in de V. S. De meerderheid van
de stukken was eigendom van Neder-
tmuke mu&eifc
lam 72T"on" 13"Maastricht, *250 t°n fos
fa£t' Ruis chef brug, 2 X 20Ó ton jd. Zie-
rikzee, 170 ton ijzer Dordrecht, lo0 ton
id ÏJmuiden.
vertr. 10 Mei; Bornrif, Goole; Gaaster-
land Grimsby; Aalsum, Amst.; Vader
land'. Bristol; Audacia, Lissabon; Gar.
dience, LondenAlice, HamburgIber
ville, N -York; Kxport, Londen; Laponia,
Narvik; Da Costa, Bristol; Gribojedov
Londen; Nljenburgh, Boston; Suomen
Nelto, Antw.; 11 Mei: Volunteer State,
Antwerpen. Hfpf
IJMA'IDKN aangek. 10 Mei: British
Knight, Abadan, petroleum: Draco licen
se, s-tg.Para,, Skiën, ledig; Aalsum,
Rott,, ledig, aile voor Amst-; D Mei:
Beatevaer, Gothenburg, hout: l'tania,
Heisnigborg, stg.: Hooj Antw., ledig, alle
voor Amst.; Pelikaan, Hernö^and, nout;
vertr, 10 Mei: Hr, Ma. Soemba, Noord
zee; Émpire Clansman, Blyth; Martha,
Rott.; 11 Mei: Greth, Kalmar.
DELFZIJL aangek. 8 Mei: Prinses
Marijke, Einden; Jaba, Wisbech; Alk
Amsterdam; Frem, Lübeck; in Orde
Londen; Albatros, Karlstad9 Mei
Voorwaarts, Londen; Heron, Hamburg:
Margaretha. Londen; Bounty, Hull;
Aegir, GoofeMado, Rotterdam10 Mei
Wim, Rochester- Delfzijl, Goole;
vertr. 7 Mei: Wim, iaiddiesbro; 8 Mei:
Atomicity, Newcastle; Wilhelmina, Hel.
singfors;' Arbroath, Londen; Twiod Halm.
stad; 9 Mei: Prinses Marijke, Middles-
bro; 10 Mei: Wim, Emden; Heron, New-
C&stl6
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Aagtekerk, Austr. n Rott., 10 v Towns
villeAalsum 10 v Rott. te Amst-Ac.tiet
10 te Odense; Aegir 9 te Delfzijl; Agie
na 9 v Antw. n Malmö; Albatros 8 te
Delfzijl; Alderamin, Perz. Golf n Rott.,
10 v Genua; Aldo 8 te Middlesbro; Alicé
10 v Rott. n Hamburg; Alk 8 te Delfzijl;
Aludra, Calcutta, n Rott-, 8 v Genua; Am.
stelkerk, Amst. n Duala, p 10 Ouessant;
Annegiena 11 v Maassluis n Londen; Att
S. 8 te NewlynAudacia 10 v Rott. n Lis.
sabon; Averdijk, Havana n Londen, 10
op 330 mijl Z.W. v Lands End; Barendsz
11 v Manchester n Antw.; Bebo 7 te Midd
lesbro; Bestevaer 11 te Amst.; Borelli 8
v Middlesbro n Warkworth; Bornrif 10 v
Rott. n GooleBounty 9 te DelfzijlCa
pella 9 te Londen; Confid 8 te Londen
Congostroom 11 v Loanda n Pointe Noi
re- Cooihaven 1 Ote Casablanca; Da Costa
10' v Rott. n BristolDelfzijl 10 te Delf
zijl; De Ruyter 11 v Sas v. Gent n Lü
beck; Dina 7 te Falmouth; Dinkel 8 te
Londen; Doggersbank 9 te Soutahmpton;
Draco 10 v Odense te Amst.; Drittura 10
te Antw.; Duiveland 10 te Rott.: Duurs-
wold 7 v Goole n Dartmouth; Eban 7 v
Swansea n d TheemsEemland 10 v
Amst. te B.-Aires; Eemshom 11 te Rott.
Export 10 v Rott. n Londen; Fivel 8 te
Garston; Flandria verm. 11 v Blave n
CroisheadFranka 7 v Teignmouth n
GefleFrem 8 te DelfzijlGaasterland 10
v Rott. n Grimsby; Gadila, Tampico n
Rott. 10 te Havre; Grada 8 te Middlesbro;
Grootekerk, Rott. n Austr. 10 te Mar.
seille; Gruno 9 v Antw. n Hamburg; He
lena 7 te ShorehamHeron 10 v Delfzijl
n NewcastleHestia 9 v Curacao n Tri
nidad: Hoendiep 8 v Shoreham n Guern
sey; Hoop 11 te Amst.; Hoop op Zegen
7 te BrightlingseaHug'o de Groot, Amst.
n Java, p 10 Kreta; In Orde 8 te Delf
zijl; Jaba 8 te Delfzijl; Jakob Oorburg
11 te Rott.; Java 10 v Port Lincoln n Fre.
man,tie; Juniar 7 v Shoreham n Middles
bro; Jupiter W. 7 te Londen; Konings-
diep 11 v Gothenburg te Rott.; Konings
haven. OAntw n Odense. p 10 Brunsbut
tel; Kota Baroe 10 v Semarang n Soe-
rabaja; Larertberg, Freetown n Amst.
p 8 Las PalmasLark 7 te Blyth; Leer.
dam 9 v Philadelphia n Albany; Lem-
sterkerk, Amst. n Perz. Golf. 11 v Antw.;
Leuvehaven 10 v Middelfahrt n Gothen
burg; Leuvekerk, Basra n - Rott., 10 v
Vera wal; Liberty 7 v Ballinaeurra n
WestonpointLibra 6 v Par n Weston-
point; Limburg 10 te Antw.; Linge,
ÏJmuiden n Koping, 10 te HoltenauLut-
terkerk 10 v Amst. te BahreinMaart.ie
6 te Par; Mado 9 te Delfzijl; Malvina, B.
Papan n Pladjoe, 10 op 120 mijl N W. v
Makassar; Maraaf V 8 te Huil; Marga
retha 9 te DelfzijlMarleen 7 v Hull n
Oslo: Martha 11 te Rott.; Mary 8 v Ply
mouth n Brldport; Nettie 10 te Helsinki:
Noord Stad 6 v Portsmouth n Jersey;
Noordwiik. Huelva n Amst., 11 v Finis
terre; Nijenburgh 10 v Rott. Boston
(L.): Oleum 9 v Ellng n Jersey: Oranje
(Ned.) 11 v Amst. n Bat.: Oranje (Len
ten) 10 -te Antw.; Orpheus 10 v Cadiz te
Antw.: Pelikaan 11 fe Zaandam; Pericles
7 V Havana te Tamnico: Prinses Marijke
9 v Delfzijl n Middlesbro; Remoang 10
v Makassar te B. PapanRui'a 9 te
Huil; Ralando 10 v ÏJmuiden te Immlng.
ham; Salatlga 10 v N.-York te Bta.; San
ta Lucia 7 te Dundee; Sibajak Rott. n
Bat., p 11 Finisterre; Suriname 9 te Midd
lesbro: Teuna 8 te Londen: Thetls (gech
Rott. n Calcutta. 10 te Rangoon: Tibia.
r?ott n Abadan 10 op 70 mijl Z. v Oman
Tim 8 op Tvne'. Trioort (gech.) 9 v Cal
cutta n Pott.: Twin 7 v Boston (L.) n
B.onneVaderland 10 v Rott n Bristol:
Vesta 7 v Avonmouth n Sharlestovn
Vida 10 te Gent: Voorwaarts 9 te Delf-
-niji"Weltevreden 11 v Tarakan te Ma
kassar verw WUhelra'na S v Delfzh] n
Helsinki; Willa 8 te Huil: Wim 10 te
Emden: Zeeland (Hartigh) 7 v Belfast n
PM&ngtott; Zübb Z ojj
Langs deze weg betuigt onder
getekende zijn oprechte dank
aan H.H. Doktoren en Eerw.
Zusters van de Dr. Noletstich-
ting voor de liefdevolle verzor
ging ondervonden tijdens de
ziekte en het overlijden van
zijn Echtgenote
ADRIANA VAN LEEUWEN
geboren Timmers
C. A. VAN LEEUWEN.
Schiedam. Mei 1948.
Newtonstraat 16.
Op GRÓÓT KANTOOR TE ROTTERDAM kan geplaatst
worden een
Leeftijd 1618 jaar. voor administratieve werkzaamheden.
Brieven onder no. 75607 aan het bureau van dit blad.
Heden heeft het God be
haagd tot zich te nemen, na
een korte ongesteldheid,
nog vrij onverwacht, voor
zien van 't H. Oliesel, .onze
lieve zorgzame Vader. Be
huwd- en Grootvader,
Broeder, Behuwd-Broeder
en Oom, de Heer
HENDRICUS JOHANNES
DOMINICUS JANSE,
Weduwnaar Van
Maria Cornelia Willemse,
in de ouderdom van 67 jaar
Schiedam
P. J. HOLTROP—Janse
G. HOLTROP
C. J. KRO WINKEL—
Janse
J. KROWINKEL
en kinderen
Rotterdam
r G. A. JANSE
H. JANSE—Schllperooal
en kinderen
Schiedam, 9 Mei 1948
Condoialie-adres
•T. Krowinkel, Fabristr. 72."
Rozenkransbidden heden
avond 7 uur, Fabristraat 72.
De H.H. Uitvaartdiensten
uilen gehouden worden
Woensdag 12 Mei a.s., In de
parochiekerk van de H. Jo
annes de Doper, Lange
Haven. De gelezen H.H
Missen te 7.45 en 8.15 uur
en te 9.30 uur de gezongen
H. Mis van Requiem, waar
na de begrafenis van de
kerk uit op de R.K. Be
graafplaats.
een WERKPLAATS van ongeveer 200 M2.
Tevens gevraagd
Brieven No. 767. Bijkantoor van De Maasbode .te Eindhoven.
WiJm
20 woorden 1.—i elk
woord meer 5 ets- extra,
tot een maximum van 50
woorden bij vooruitbetaling
Werkster gevraagd voor de
Vrijdag. Aanmelding na 2 our.
Te koop een mahoniehouten
linnenkast, spiegel en schilde-
riien, overgordijnen, schemer
lamp en servies. Oosterstraat 75
Schiedam.
Metm Saris Bergselaan 380 a. Te koop nieuw radiotoestel m.
Rotterdam Uinnen-antenne. Tevens keu-
Rotterdam. ketlkacheL Nieuwe Haven 75b,
REPARATIES
tn eeo v2 qui klaar.
CL. DE VRIESELAAN 21b
ROTTERDAM - TEL 37519
dagmiddag 13
r belangstel-
HUISHOUD- EN INDUSTRIE
SCHOOL voor Schiedam en
Omstreken. Prins Mauritsstr. 9,
Schiedam. Donderd.
Mei toegang voor
lenden tot de
met tentoonstelling tussen 2.30
en 4.30 uur.
Entree f 0.10 per persoon.
GEVRAAGD
om gedurende enige avonden
per week en 's Zondags de ge
hele dag op twee kinderen t.e
passen. Aanmelden na 7 uur,
Loef, Rott.dijk 218a, Schiedafn
GOED LOON. LICHT WERK
„HERLOE"
Lange Achterweg 9, Schiedam
Reclame-, Huisschilder. Gevr,
volslagen en halfwas Huisschil
der met. interesse voor het r®-
clamewerk. Atelier Ab. .SchT-1"
ver, Snellemansstraat 14, Tei«
48465. R'dam
Ruime bijverdienste afgebe
den voor week- en dagblad'
agenten, door verkoop vaïl
goed en goedkoop breiboekje-
Tijdschriften-Import, Goudse-
singel 514-516, Rotterdam.
Flinke jongeman 18-fc4 jaar.
Vishandel v. d. Gaag, Hoofd
straat 195, Schiedam.
Flfnke werkster gevraagd, een
of twee dagen per week. Stad
houderslaan 21, Schiedam
B.z.a. nette werkster R.K., all®
dagen beschikbaar. Br. no. S-
2188 bureau van dit blad.
H.H. Meubehvinjceliers Be"
kwaam stoffeerder kan nog
werk bij hebben. L. J. Vriends,
Slotstraat 20 b, R'dam-Oost.
Te koop gevraagd een radio
Br. met prijsopgave onder no.
S-2184 bur. van dit blad.
Schiedam,
Te koop aangeboden nieuw v.
o. vloerkleed, iets aparts. Na
6 uur. Kok, St. Lidulnastr. 96
Schiedam.
Ie koop aangeboden blank
eiken schrijfbureau met mar
mer inktsteï. Te bevr. De Beer.
Ooievaarstraat 46 a,
hefst na 7 uur.
fe koop: Angorapoesjes en
pekingeesje, billijk. E. v. Doe-
i?n.' Hendrich Sorchstraat 61 a,
Rotterdam-West. ook Zondag.
"Ui aangeboden: In zeer
goede staat zijnde jongensfiets
tussen 8 en 13 jaar voor heren
fiets, event, met bijbetaling.
Moet in goede staat zijn. Na 7
uur. w. v. Tilburg, Paulus
I olterstraat 38b, Schiedam.
Door net R.K. echtpaar zonder
Kinderen met spoed gevraagd:
Gemeubileerde zit- slaapkam.
fuel gebruik van keuken In
Rotterdam of omg. Br. onder
no- B 8868 bur, van dit blad.
Gezocht door gem. ambtenaar
te Delft een rustige zit- slaap
kamer met volledig pension.
Br. onder no. 6748 bureau van
•dit blad.
Te koop aangeboden 1 persoons
ledikant met bed, in prima st.
Ridderkerksestr. 34a Schiedam
Te koop Zeilboot B. M. Br-
S-2172, bureau van dit blad.
GEVRAAGD EEN NETTE
bij
BANKETBAKKERIJ
Aanmelden na 6 uur.
Te koop eiken hangklok, in
prima staat. Na 7 uur Geer-
truyt van Oostenstraat 28 Deltt
Te koop damesrijwiel met
merk Burgers. Br. no. T 6750
bureau van dit blad.
Te koop blauwe zomermantel
maat 40-42 f 15. Blauwe vilt-
hoed f 2.50. Zwart zijden japon
f 5. Alles zonder punten. Na
6 uur Scheepmakerij 21, Delft
Het la niet gemakkelijk
id personeel-vacatures
te voorzien Probeer het
eens met een
KAMPIOEN - ADVERTENTIE
De prys van een
KAMPIOEN - ADVERTENTIE
ter grootte van 80 woor
den (minimum for
maat) bedraagt EEN
GULDEN Elk woord
meer 5 cent
Onze KAMPIOENEN
trekken sterk de aan
dacht Zy worden door
de lezers trouw geraad
pleegd
KAMPIOENEN kunnep wor
den opgegeven aan on
ze Kantoren en agent»
schappen.
Wegens vertrek n. buitenland
4 Old finish fauteuils met sa
lontafel in prima staat. Na 7
uur. Spotprijs. K. de Visser,
Klosstraat 21, 1 x b. R'dam Z.
Voor de perken weer voorradig
diverse soorten geraniums ook
hang-geraniums. P. Enthoven
Thz„ Waterlngsew. 7, Poeldijk
Harley Davidson, 750 cc. pracht
machine, zien is kopen. Marelo
Garage, Westlaan, Pijnacker.
Te koop een crème kinderwa
gen, goed onderhouden. Loopt
op kogels, met bedje. Te bev1'-
A. Geenén, Vinkenstraat 118"
bij de Bergweg, Rotterdam.
Te koop: eiken 1 pers. ledikant
met spiraalmatras, zo goed als
nieuw. v. Seters, Copernlcus-
straat 4b, Schiedam.
Te koop mahoniehouten spiegel
in ongeschonden staat. Gesch.
voor show-room, 2 by 1 meter
Te bevr. op kamer 15 Huize
St. Martinus, Dijkweg, Naald-
wyk.
Te koop tweeling kinderstoel.
In prima staat. Te bevr. op
Mariëndijk 13, Honselersdijk.
Z.g.a.n. accordeon, pianoklavier
120 bassen te koop. A. v. Al-
phen, Crooswijksestraat 129 a.
Na 5 uur. Rotterdam.
Te koop een in zeer goede st.
zijnde hooiwagen met Ijzeren
rongen. Brieven no. T 6749
Dagblad Toekomst, Delft.
Net R.K. Heer zoekt kamer m.
pension bij nette R.K. mensen.
Beslist R'dam Noord of Hille-
gersberg. Br. no. 5127 Adv.
Bur- Zaagmolenstr. 47 R'dam.
Gevraagd nettm kostganger, v.
Marumstraat l(Tb, Schiedam.
R'dam,
Aangeboden vrije 1(4 etage.
4 kamers, zijkamer, keuken,
douche, Oud-Mathenesse. Ge
vraagd vrije kleinere woning.
Br. no. H 941, bur. van dit blad.
Womngruil: benedenhuis bev.
t .ju mers' keuken en radiodis
tributie te Schiedam voor wo-
uing in Tuindorp-Vreewyk.
Br- S-2191 bur. v. d. blad.
Prima stofzuigers met 1000 mm
zuigkracht. Zeilboenders voor
parket en linoleum en fraaie
lichtkronen met zijden kapjes
alles f 2.50 en f 3.- p. week
zonder vooruitbet. D. de Vries
en Zn., Claes de Vrieselaan 66b
Rotterdam, Telef. 32888.
Aangeb. 5 lamps „Philips" Ra
diotoestel, prima spelend f 85.
Herwijerstraat 60 (einde Lange
Geer) R'dam. Niet op Zondag
Behang v.a. 60 ct. per rol. Pr.
collectie. Vakkundige behan
ger disponibel, wy repareren
en stofferen alle meubelen.
Bekl. naar keuze. Gerrit Lub
bers, Zoomstraat 83 (bij Bent
huizerstraat-Bergwegj Telef,
46182, Rotterdam.
Crooswijk's grootste Meubel
huis. Nieuwe Crooswijkseweg
77 (hóek Rusthoflaan), R'dam.
Pracht Bedstellen met prima
kapokvu'.ling. Spiralen met fijn
netwerk. Slaapkamerkleedjes
Gangmatten, Schoorsteenlopeis,
Spiegels, Kapstokken, enz.
Openlijk dank aan God voor
verkregen gunst op voorspraak
van de H. Maria en St. Joseph
2 persoons eiken ledikant te
koop f 45, 2 deur* eiken linnen
kast f 95. 2 persoons opklapbed
1 persoons opklapbed. De Win
ter.' Roseveldstraat 3d, R'dam.
00000000000000000©
0OO0O000OO0O00OO0O
- r-
■VP-
V
•Si
FM"5
NEDERLANDS! I CIRCUS j MIKKIMÏ
