STADSNIEUWS
VAN HET GELD BEZETEN
Meer gelijkmatigheid bij sparen
Prinses JULIANA legt eed af
als Regentes
Langs de i
- #JI
jiïMPIQE
Reclame
JO VINCENT
Vertegenwoordigers
In vele gevallen....
LVS
IJN
eheugen-
Hulp
KUNSTGEBITTEN
Winkeljuffrouw
Winkelbediende
Expeditie Knecht
f 46
f 29.50
ECHT LEDEREN KLEDING
Maakt
ProfKranenburg vertolkt de gevoelens der
Staten-Generaal over aftreden der Koningin
voor Uw zaak
Enige Meisjes
JUFFROUW
WASKNECHT
MEISJES
Wa a r h e e n DE SENS ATIE VAN Rotterdam
met de Pinksterdagen? «g|p
HOFPLEIN
PAGINA 3
VRIJDAG 14 MEI 1948
HYENA'S VOOR DE
KUNSTKRING
HOEK'S MACH. EN
ZUURSTOF
SPELDJESDAG
ZWAKZINNIGENZORG
JAARVERSUAG SPAARBANK
1820
BEVOLKING TOEGENOMEN
Hedenmiddag is H K. H. Prinses Juliana der Nederlanden, nu
H. M. de Koningin andermaal de"uitoefening van het Koninklijk
Gezag tijdelijk neerlegt, in de verenigde vergadering van de
beide Kamers der Staten Generaal, welke daartoe in de ver
gaderzaal der Tweede Kamer waren bijeengekomen onder voor
zitterschap van prof. dr. R. Kranenburg, voorzitter van de
Eerste Kamer, beëdigd als Regentes van het Koninkrijk.
DEZE JONGENS KOMEN TERUG
VERENIGDE VERGADE
RING DER BEIDE KAMERS
Rede van prof. Kranenburg
De eedsaflegging
MEER DAN DUBBELTJES
ROLDEN BIJ DOBBELEN
DE STEM VAN DE LEZER
Dank KAB en kinderen
burgerlijke stand
H IsSéé VNy
REGENJASSEN
MODERNE DEMI'S
Sportwaren-Huis Eduard W. v. Vliet
Liederen-avond
gevraagd
dameshot^nfabriek
N.V. DE PAPAVER
50
HOEDEN
OVERHEMDEN
DASSEN
Nieuwendijk 116-118
AMSTERDAM
Hoogstraat 41
SCHIEDAM
I SOKKEN
Personeel gevraagd
Dienstaanbiedingen
MAANDAG A.S. LAATSTE DAG.
zeg ik tegen mijn waspoeder en...
ik gebruik OZIL! OZIL van WIG
LEVEN maakt van een pakje gewone
waspoeder een zelfwerkend wasmiddel.
Op de wasdag heb ik dan tijd voor
allerlei andere karweitjes! Spaar Uw
tijd en moeite en vraag Uw winkelier
óók ÖZIL van
Goederen gevraagd
Goederen aangeboden
PLAATS EEN KAMPIOEN 1
Bezoekt tijdens de
PINKSTERVACANTIE
AMSTERDAM
ZEELEEUWEN - OLIFANTEN - PINGUÏNS
Tuin in lentepracht
Lessen
Handel en Bediiji
Huizen en Kamers
Waarschijnlijk hebben enkele argeloze
bezoekers van de Kunstkring-avond zich
afgevraagd, waar zij toch eerder de scene
van de patient zagen, aan wie door zijn
vrouw bij een hartaanval hulp wordt ge
weigerd, omdat zij hem dood wil hebben.
Het was bij Utile Dulce in het seizoen
45/46, dat het stuk Hyena's, onder de
toen 'nog geldende titel „Roofvogels"
werd opgevoerd. Schiedam beleefde dus
geen première van dit stuk.
Was de indruk bij de opvoering van
Utile Dulce reeds wrang; in de versie
van Bets Ranucci-Beckman's regie voel
den velen een gevoel van afkeer voor de
hele vertoning bij zich opkomen
Het Residentie-toneel speelde ne
meer op historische en bepaald p
lijke leest geschoeid, dan U.D.
geheugen ons niet in de steek
den we de opvattingen van het amateur
had Steye van Brandenberg wel al de
amorphe kenmerken van een nazaat uit
familie-huwelijken, ftiaar het bleef erg bij
de buitenkant.
Enny Meunier vertolkte de dochter van
Regina goed; de bijrollen waren met
minder bezet dan de andere.
Rie CrarJ-.er had voor uitstekende
décors gezorgd.
Blijkens het jaarverslag over 1947 van
de N.V. W. A. Hoek's Machine en Zuur-
stoffabriek te Schiedam bewoog de omzet
der zuurstoffabrieken. zich in stijgende
lijn De fabriek in Soerabaja is weer in
bedrijf gekomen. De machine-fabriek was
ruim van orders voorzien. De bruto-be-
drijfswdnst bedroeg 754.076 (vor. jaar
ƒ730.028) Na diverse afschrijvingen ten
bedrage van ƒ.404.908 321-241) en dota
ties o.a. aan pensioenfonds 115.000
(ƒ25.000), reserve belastingen ƒ130.000
(ƒ232 000), wordt een dividend uitge
keerd'van 3% pet. (v.j. 3 pet.).
gezelschap wel zo
aanvaardbaar.
Tfndanks alle geldzucht en egoïsme
wordt bijv. de houding vy Begma Gid-
den^ (Tilly Bouwmeester™ t.o.v. haar
eiver bloed Alexandra (Enny Meunier)
in°de opvoering van het Residentie-toneel
bar slecht verklaard.
De gehele opvoering leed trouwens aan
gebrek aan lijn. Ten dele lag dit aan de
regie, ten dele aan de spelers. Tilly
Perin-Bouwmeester speelde Regina met
de koele hardheid van de gedesillusio
neerde en gekwetste „ik"-zucht; de nuan
ce van het moederinstinct bleef volkomen
achterwege. Lilly Bouwmeester ver
klaarde in het derde bedrijf veel van
haar houding van onnozelheid, al kon
men moeilijk met haar te doen hebben
als met de „tender grapes de jonge
druifjes, die door de hyena's bedreigd
worden.
Ludzer Eringa gaf een middelmatige
vertolking van Regina's man Horace, ter
wijl van Matthieu van Eysden en Wim
Paauw, als de beide broers Hubbard, de
eerste nog het meest voldeed, als het
proto-type van een handige jongen, die
ten koste van, de economisch zwakkere
„meneer" geworden is. Paauw was zeer
zwak.
Als de misdadige zoon Leo Hubbard
De vereniging „Zwakzinnigenzorg" hier
ter stede bestaat reeds enige tientallen
jaren. Zo werd op 1 September 1927 al
koninklijke goedkeuring verkregen op
haar statuten en reglementen. Niettemin
blijkt ons voortduijend dat vele stadge
noten van doel en streven, ja zelfs van
het bestaan van de vereniging niet af
weten.
Het doel van „Zwakzinnigenzorg" is
het verlenen van steun, raad en mede
werking bij het kiezen van een beroep
voor leerlingen van de buitengewone
scholen voor l.o. Dan: de uitzending van
zwakke leerlingen dier scholen naar de
gezondsheidskolonie te Ede. En ten der
de: de exploitatie van twee werkinrich
tingen, één voor meisjes en één voor
jongens van zeer zwakzinnige, oudere
leerlingen dier scholen.
Tot nog toe is er slechts een B.S.,
de openbare lagere school voor buiten'
gewoon l.o. aan de Gedempte Baansloot,
met ruim 160 leerlingen.
De werkinrichting voor jongens is ge
vestigd in de school Dwarsstraat 4 en
daar vervaardigt men, als vanouds, weer
puike reinigingsartikelen als borstels, be
zems, matten enz.
De z.g.n. „weefkamer" is ondergebracht
in een der zalen van de Beurs en daar
Weeft men allerlei nuttige zaken tot ta
felkleden en sjaals toe.
Deze vereniging nu, bestuurd door
dames en heren uit alle politieke en re
ligieuze richtingen hier ter stede voort
gekomen, wendt zich Zaterdag 22 M
weer tot het publiek met een z.g.n.
bloempjesdag, zoals „Zwakzinmgenzo g
dat ook vóór de oorlog deed.
De vereniging, die optreedt voor de
hierboven geschetste misdeelde jeugd
onzer stad, meent met vertrouwen deze
collecte bij het publiek te kunnen aan
bevelen.
Het jaar 1947 kon nog niet als een
normaal jaar voor de Spaarbank gelden,
aldus het verslag over dat jaar. Toch was
er een verandering t.o.v. voorgaande ja
ren. Er was-meer gelijkmatigheid, ook al
deden de monetaire en financiële maat
regelen van de overheid zich gelden. Het
saldo-tegoed vertoonde geen belangrijke
wijziging, ondanks de grotere consumptie-
mogelijkheid.
Er vonden 6055 nieuwe inlagen plaats,
maar het totale bedrag er van liep terug
met 24.240,37, met 30.887 posten, d.i. een
bedrag van 68.439,36. In 6 maanden
werd per maand meer ingelegd, dan op
genomen tegenover een maand in 1946.
Van 20470 terugbetalingen in 1946
kwam dit aantal op 18158, wat gelijk
staat met bedragen van 3.848.945,10 en
2.926,878,91.
Sedert 1939 verminderde de hypothe-
kenportefeuille, maar sinds het vorig jaar
is er een eind gekomen aan de jaarlijkse
vermindering ea zelfs een toeneming in
getreden. Van deze beleggingsvorm kan
met het oog op de huidige financiering
van het bouwbedrijf voorlopig weinig
verwacht worden.
De rentevergoeding bleef op 2,64 ge
handhaafd Met ingang van 1948 moest
dit percentage ten gevolge van de goed
koop-geldpolitiek tot 214 worden te
ruggebracht. In andere gevallen was dit
reeds eerder gebeurd, dank zij de krach,
tige reserve kon de Spaarbank dit be
drag zo, lang handhaven. De financiële
uitkomsten van de Spaarbank werden in
1947 ongunstig beïnvloed door de daling
der rente-ontvangsten, de uitbreiding van
het personeel, de installatiekosten, de
jeugdspaarbanken en de grotere propa
ganda.
De spaar-afhaaldiensten groeiden tot
ruim 2500 leden; 309.888,50 (in 1946
228.715) werd opgehaald. Tot 28.956,56
steeg het jeugdsparen op de scholen; d.i.
met 11 mille.
Het saldo 'van de 2137 jeugdspaarders
beliep aan het eind van het jaar reeds
meer dan 10.600. Het in busjes ge
spaarde bedrag steeg met 18 mille tot
32.841,97. Sedert 13 April houdt ook in
Ke.thel de'Spaarbank weer zitting en wel
iedere Dinsdagmiddag van 25 uur in
het v.m. gemeentehuis.
In Maart werden 77 jongens en 75 meis
jes géboren. Er overleden 20 mannen en
23 vrouwen. Behalve dit geboorte over
schot van 109 was er een vestigingsver
meerdering van 16. Er vestigden zich
26 mannen meer dan er vertrokken, maar
90 vrouwen verkozen Schiedam te ver
laten, t%en 80, die er kwamen.
Onze stad telt nu 70658 inwoners; 35151
mannen en 35507 vrouwen.
Met het troepentransportschip „Joh. v.
Oldenbarnevelt", welk schip vermoede
lijk op 18 Mei a.s. te Amsterdam zal ar
riveren, komen de volgende Schiedamse
militairen mede:: Th. Schipper, Prof.
Kam. Onneslaan 150 h, I. C. van Pelt,
Burg. Knappertlaan 219a.
De Heer en Mevrouw
VAN KINDEREN—DE KONING
geven met vreugde kennis, dat
PETER, HANS, HELMA en
MARIANNE een zusje hebben
gekregen.
JOSéTJE.
Bij het H. Doopsel ontving zij
de namen
JOSEPHINA PETRONELLA
MARIA LIDUINA.
Schiedam. 13 Mei 1948,
Nassau Dillenburgstraat 16.
Fier als een jonge bruidegom torst de
kastanjeboom zijn uitbundige bouquet
van prachtige vol-witte bloesem. De
vogeltjes jubelen hun lentelied en de
grasjes zijn vroeg opgestaan om niets
van het feest te missen.
Het is Mei.... hoqrt U de trappelende
paardenhoeven voor het koetsje, w* U
d<e roerloze palfrenier m zijn blauw
lakense Sassende glimmen0 gepoetste
laarzen
Machtig en breed drijven de tonen van
het orgel tegen de gewelven van ae
kerk.... In smetteloze blankheid nadert
het bruidje aan de arm van haar kloeke
bruidegomnaderen zij samen tot
heel dicht bij het Tabernakel, waar O.
L. Heer hun wacht om getuige te zijn
van het tweemaal „Ja ik wil".
Wat is dat telkens opnieuw een ge
weldig moment.... Twee jonge mensen,
die samen hun weg naar God begin
nen
Wat hebben ze verlangend naar deze
dag uitgezien. Wat hebben zij samen
veel verdrietjes moeten verbijten, veel
teleurstellingen moeten slikken voor het
zo ver was.... en die verschrikkelijke
laatste weken, die zo tergend voortzeur
den van minuut tot minuut....
Ér waren de zorgjes voor de uitzet....
de ootten, pannen en het meubilair, er
was de ontzettende puzzle van 'n wo-
el- was het bedisselen van men-
senf'dié alles anders wilden
Voor deze plechtigheid waren ln deze
zaal enige veranderingen aangebracht. De
regeringstafel was weggenomen; in de
daardoor vrijgekomen ruimte waren de
zetels voor H. K. H. de Prinses en voor
haar gemaal Z. K. H. Prins Bernhard ge
plaatst. In de ruimte voor de stenografen
waren zetels ingericht voor de ministers
en de leden van de Raad van State en
voorts voor de volgende autoriteiten: dr.
J. J. van de Velde, regeringscommissaris
voor bestuursaangelegenheden voor Su
matra, dr. M. F. da Costa Gomez, ver
tegenwoordiger van Curagao bij de Ne
derlandse regering, mr, dr. R. H. Pos,
vertegenwoordiger van Suriname bij de
Nederlandse regering, Th. Sanders, voor
zitter der Algemene Rekenkamer, mej.
mr. M. A. Teilegen, directeur van het
Kabinet der Koningin, mr. dr. J. Don-
ner, president van de Hoge Raad der
Nederlanden, en mr. H. Haga, president
van de bijzondere Raad van cassatie.
Te kwart voor twee opende de presi
dent, prof. mr. Kranenburg, de verenigde
vergadering, waarna de griffier, prof. A-
L. de Block, voorlezing van het besluit
der beëdiging van H. K. H. gaf.
Vervolgens benoemde de voorzitter tot
leden 'der commissie van in- en uitgeleide
de heren mr. J. R. H. van Schaik, presi
dent der Tweede Kamer en prof. mr. A.
Anema, lid der Eerste Kamer.
Tegen twee uur begaf deze commissie
zich naar de Ingang van het kamerge
bouw om H. K. H. Prinses Juliana en Z-
K. H. Prins Bernhard binnen te geleiden
De vorstelijke personen waren alleen per
auto, komende van het Paleis Noordeindc,
aan het gebouw gearriveerd, waar de
parketwacht een erewacht vormde.
Toen de Prinses en de Prins hun zetels
hadden ingenomen, hield de voorzitter,
prof. mr. Kranenburg, de vdgende toe
spraak:
Koninklijke Hoogheid,
Namens de Verenigde vergadering der
Staten-Generaal heet ik Uwe Koninklijke
Hoogheid en haar gemaal welkom in dit
plechtig uur.
Met diep leedwezen hebben de Staten.
Generaal kennis genomen van de rede
nen, die hebben geleid tot het Konink
lijk besluit, waarbij aan Uwe Konink
lijke Hoogheid de waarneming van het
Koninklijk gezag werd opgedragen. Een
golf van ontroering is door ons volk ge
gaan, toen het door de vertrouwde stem
van onze Koningin, die in de jaren der
bezetting zo dikwijls sterkende woorden
van bemoediging en vertroosting en hoop
tot ons bracht de tijding hoorde, dat
Hare Majesteit heeft besloten tot spoe
dige afstand van de Kroon ten behoeve
van Uwe Koninklijke Hoogheid. Wij be
grijpen volledig, dat enkel diep plichts
besef en warme liefde voor land en
volk dit ingrijpende besluit deden ont
staan, en wij buigen daarvoor eerbiedig
het hoofd, vervuld van weemoed en
dankbaarheid. Dankbaarheid, dat wij
onze geliefde Koningin zo lange jaren
hebben mogen behouden. Wjj verenigen
ons in de innige bede, dat Haar een
schone en rustige levensavond te midden
van een weer tot voorspoed komend
voik moge worden geschonken.
Met vol vertrouwen en diepe genegen
heid élet het Nederlandse volk de waar
neming van het Koninklijk gezag weder
om aan Uwe handen toevertrouwd, over
tuigd als het is, dat handhaving van ons
constitutioneel bestel, dat de waarbor
ging van recht en vrijheid in Uwe han
den veilig zullen zijn, en Uw bewind zal
worden gedragen door warme liefde voor
ons volk.
Als voorzitter van de Verenigde Ver
gadering der Staten-Generaal neem ik
dan thans de vrijheid Uwe Koninklijke
Hoogheid eedbiedig te verzoeken de door
de grondwet van de regent gevorderde
eer in mijn handen te willen afleggen.
H. K. H. Prinses Juliana legde vervol
gens in handen van de voorzitter de in
artikel 44 der grondwet voorgeschreven
eed af. De tekst daarvan luidt als yolgt:
„Ik zweer trouw aan de Koningin, ik
zweer, dat ik in de waarneming van het
koninklijk gezag, zolang de uitoefening
va nhet koninklijk gezag is neergelegd,
de grondwet steeds zal onderhouden en
handhaven.
„Ik zweer, dat ik de onafhankelijk
heid en het grondgebied van de staat
met al mijn vermogen zal verdedigen en
bewaren, dat ik de algemene en bijzon
dere vrijheid, en de rechten van alle
onderdanen der Koningin en van elk
hunner zal beschermen en iot instand
houding en bevordering van de alge
mene en bijzondere welvaart alle midde
len aanwenden, welke de wetten te mij
ner beschikking stellen, gelijk een goed
en getrouw regentes schuldig is te doen.
„Zo waarlijk helpe mij God Almach-
tig".
Na deze plechtige beëediging zeide d#
voorzitter nog het volgende:
„Mogen aan Uwe Koninklijke Hoog
heid de kracht en de wijsheid geschon
ken worden voor de vervulling van Hare
hoge taak en moge Gods zegen op haar
arbeid rusten.
Leve de Regentes."
Hiermede was de plechtigheid ten
einde. Uitgeleide gedaan door de leden
der commissie verlieten de Prinses-Re
gentes en Prins Bernhard daarna de
zaal.
wzullen
Uertus aan tafel naast Mieke
we oom Be tten 0f kan Jiij beter
van tante Jan* zenen^ zU^n?
op het puntje n i spergeSoep of moet
beginnen we "«t f schijfjes ei
er eerst een toastje m
zijnkleine vraagje»
prikken je gloeiende zenuwen g
De spaarduitjes smelten weg als een
ijsco op hittegolfdag.Hpn dra_
Zullen de bruidsmeisjes hoeden ara
gen of kransjes in het haar. hij.
Hoe laat moet de fotograaf ver;s J
nen en wie zal er bij het receptie d o
gaan staan?
Denk je aan de ringen en aan de ha»
voor de koster? Gaan we met rijtuigjes
Hf met auto's naar de kerk?
En als alles geregeld is.... die laatste
ochtenddan zit het bruidje als in
een droom voor haar spiegel en laat
tich kappen. De bruidegom jaapt zich
•1 scherend de kaken rauw en vader
roept: „Waar blijven ze?"
Maar als de eerste strofen van het
bruiloftslied uit de opera „Lohengrin"
overgaan in het plechtige „Venl Crea
tor" is alle leed geledqnDan leggen
zij rustig de handen ineen en vragen
Gods zegen over hun leven
Dan is er niets meer dat hen scheiden
kandan horen zij bij elkaar voor
altijd
Het is Meijuichende, geurende
Meide liefste maand van heel het
jaarde maand waarin dappere jonge
mensen de grootste en gewichtigste stap
van hun leven zettenGod zegene al
de jonge paartjes en make, dat zij hun
hele leven 7.0 gelukkig mogen blijven
*ls ze nu zijn.
SEBASTIAAN.
Onze lezers zullen zich herinneren,
hoe het vorig jaar de Schiedamse politie
een overval pleegde op een huis aan het
Fabriplein 2a. waarbij het vermoeden
bevestigd werd, dat daar gelegenheid ge
geven werd tot hasard-spel.
Gisterenmorgen stonden de gokkers
voor de Schiedamse Kantonrechter: K. G.
L D mr P. Z„ E. B„ K v. B G. J. N„
O H.' H., 'C. H. B. v. W.,'K. A.' K„ A. G.
Z. en W. F. H. Üe meésten van de ver
dachten Jtwamen uit onze stad en uit
Maassluis. Enkelen waren niet versche
nen. Onder hen was de beruchte be
roepsspeler v, M.
Reeds na de arrestatie was gebleken,
hoe het spel met valse dobbelstenen
was gespeeld. Wij daalden destijds niet in
d finesses van de kunst af, omdat de
Politie dat voor de zwakke broeders min
der gewenst achtte en ook nu volstaan
wij ermee alleen het feit te constateren
zonder, in navolging van een ander blad,
over te gaan tot. een volledige handlei
ding voor aankomende frauduleuze be
roepsspelers.
De beroepsspeler v. M. had enkele van
de „slachtoffers" resp. 2000 en 900
afhandig gemaakt, in samenwerking met
zijn echtgenote, de enige vrouw, die aan
het spel deelnam.
De verdachten hoorden 75 of 25 dagen
tegen zich eisen, wat vergeleken bij de
andere geleden verliezen een koopje
mag heten. Het in beslag genomen geld
werd vrijgegeven.
Wij, moeders, willen het bestuur van
de KAB, bedanken voor de mooie auto.
tocht, welke door het bestuur werd ge
organiseerd. Het werd een onvergete
lijke tocht, daar kunnen de initiatief
nemers zeker van zijn. Ook aan de kin
deren onze dank voor de tocht, die zij
ons geboden hebben.
DE MOEDERS VAN DE
AUTOTOCHT.
GEHUWD: P M v Gerven en J M Huis-
kens; J Scholten en R Fierlier.; G M Tim-
mers en H Verbaan; W v Vooren en M.
P v Grootveld; H Zwep en E Krop; F
F A Nijhuis en W Nels; A Buquet en E
J Bronscheer; A P den Hóllander en G
Schouten; W H Schölzer en M v Was
senaar; J M H Schra en C J Verboom:
F P de Jong en E M v d Bijl; W Klaassen
en G v d Kleij; A Roozen en A Hille;
P H Kreischer en E M Vollemans; C N
Lansbergen en C J Kerkhof; H J Ardon
en H R de Neeff; C Heukels en B M Gon-
lag; L Immerzeel en J G J Drenkelford;
J F Schoonakker en C Groen; G Steren-
borg en C M Durrer; F M Seij en J v d
Bos; D H O Hassebroek en N Wasman;
G Hukkelhoven en C M de Vette; H P
Noordermeer en A den Houting.
ONDERTROUWD: H J Bos en J M
Verschoor; W J A Damen en J W v El-
dert; S A Ebben en C v d Pluijm; F H
Heijerman en D List; G Huijs en J van
't Hof; F M Jansen en H H Verhagen;
G C Kreuger en T v Heiningen; A Ram
en J A Sanders; D A Saly en W v d Berg;
A Ulrich en G C Diepenhorst; A J Ver
meulen en H. Duchateau; C Visser en J
Winkelman; N W v d Vlies en J H v
Dijk; C F van Vliet en G Kelder; G N
v Woudenberg en C Hamelink; F v Kan
en E v d Bos.
OVERLEDEN: J M v Merwijk lj., Lou-
ronstraat 3; M H v d Heiden, 62 j„ vr
van J G Vis, Vlaard.dijk 49.
GEBOREN: Mees W. z v M Drevijn en
J v Wensveen, Boerhavelaan 1; Leendert
J, z v L J Tromer en P v Rij. Nassaulaan
75; Wilhelmina M M, d v M Bevers en
W M M Gillisse Rotterd.dijk 50; Theodo
ra J J d v M Bevers en W M M Gillisse.
Rotterd.dijk 50: Johannes I, z v S T Ver
meulen en L Sciarone, Visserstraat 33.
G
Vrijdag 14 Mei
Bioscopen: Passage: De beste jaren
van ons leven (volw.) 2 en 7.30 uur,
Monopole: De Opschepper (volw.) 2,
7 en 9 uur.
Musis Sacrum: Uitvoering van Minne
brieven door Utile Dulce, 8 uur.
Zaterdag 15 Mei
Bioscopen; Monopole 2, 3 enz.
Directie en Commissarissen
van de N.V. Distilleerderij
„DE FRANSCHE KROON"
v/h. HARTEVELT ZOON
geven met leedwezen ken
nis van het. geheel onver
wacht overlijden van hun
zeer gewaardeerde mede
werker, de Heer
J. CHRISTIAANSE,
Adjunct-Directeur der
Vennootschap.
Leiden, 12 Mei 1948.
Hiermede geven wij met
leedwezen kennis van het
geheel onverwacht overlij
den van onze zeer geachte
Adjunct-Directeur, de Heer
J. CHRISTIAANSE,
Zijn nagedachtenis zullen
wij steeds in hoge ere hou
den.
Het gezamenlijk personeel
der
N.V. DISTILLEERDERIJ
„DE FRANSCHE KROON"
voorheen HARTEVELT
ZOON.
Leiden, 12 Mei 1948.
REPARATIES
ln een Vi aur «laar.
CL. DE VRIESÊLAAN
ROTTERDAM
21b
TEL 37519
ln ons wisselvallig klimaat heeft
iedere man recht op 'n regenjas
of 'n demi. Gezien de punten-
beperking zult U waarschijnlijk
keus moeten maken tussen één
van de tweel
Wat U ook kiest, bij Smoorenburg
is elk kledingstuk een bewijs van
degelijkheid en goede smaak I
In grote keuze en diverse uit
voeringen vanaf 15.75 18.50
22.75 26.50 29.50 34.75
Uitgebreide collectie-jn diverse
kleuren en dessins 39.- 45.-
49.50 57.50 62.50 69,-
Ook voor Jongens Regenjassen
slaagt U bij
Weder enkele stuks aangekregen 1 en vrij te leveren
LANGE HERENJASSEN 153.1» JEKKERS 109.75
VESTEN, zeer sportief model 99.50 LEDEREN
RIJBROEKEN 84.75 - LANGE DAMESMANTELS 145.75
SUèDE DAMESJ ASJES 103.15
Handschoenen - beenpfjpen - fiets- en motorgassen
stofbrillen - motorcaps - enz.
Autopeds met luchtbanden 45.75 Rolschaatsen 13.30
Van ouds:
•Nederlands grootste speciaalzaak in lederen* kleding
STATIONSWEG 13 DEN HAAG TELEFOON 114312
I Koninginnekerk, R'dam
VRIJDAG 21 mei 8 UUR
S. d. vleugel
GERARD HENGEL VELD
Krt. f 1.25 en f 1.50 bij N
v. Doeveren, Noordmolen-
str. 35, Lichtenauer, N. Bin
nenweg 17, Snoek, Coolsin-
gel A 17 en 's avonds a. d.
Li Kerk.
Lange Achterweg 9, Schiedam
KORTE DAM 3 SCHIEDAM
vraagt een
EN EEN
i
Net Meisje of
Werkster gevraagd
STADHOUDERSLAAN 24
SCHIEDAM
Moderne Demi
„Slipon" model
ook met ceintuur
Twee rij zware
„Wigan"
op gummi
i
20 woorden 1.—, elk
woord meer 5 ets. extra,
tot een maximum van SO
woorden bij vooruitbetaling
Naaisters en aank. broeken
maker gevraagd voor goed
maatwerk. Mahieu, Anna
Paulownastr, 54, Rotterdam.
Gevr. nette jonge werkster
voor 3 halve dag. p. w. Aanm.
Adriaansz. Conf. Bedr-, Dier.
gaardesingel 3a, Rotterdam.
Net R.K. meisje direct gevr.
v. dag en nacht in gez'* met
5 kind. Hoog loon. J. Wub-
ben. Kerklaan 185, Rijswijk
(Zuid-Holland).
Gevr een net winkelmeisje,
met vak bekend (levensmid-
delenbedryf), v. g. g. v. Aan.
melden na 6 uur Boelstr, 10,
Rotterdam-Zuid.
Wie helpt jongelui die wen
sen te trouwen aan woon
ruimte? Br S. 2303. bur. van
dit blad.
Gezellig tehuis aangeb. aan
een jongedame als betalend
logé. Statenweg 78a, Tel, 48908
Rotterdam.
Juffr., b.b.h.h. vraagt slaap
kamer. omgeving Berg- of
Blij polder, R'dam. Br. H 978,
bur. van dit blad.-
Aangeboden gezellige kamer
met stromend water en prima
pension. De Wit, Maashaven
5 B, Rotterdam-Zuid.
Benedenhuis Boergoense vliet
123.A, ƒ28. 3 kam., gr. keuken,
kelder tuin, loods. Ruilen v.
gr. woning, omg. Zuid, liefst
nieuwbouw.
Juffr., 45 Jr., b.z.a. ais werk
ster Dinsdag, Woensdag,
Donderdag en Vrijdag. Br,
onder no. B 8874 bur. v. d. bl.
als toezicht; vakkennis gewenst, maar niet vereist.
Hoog salaris. Persoonlijke of schriftelijke sollicita
tie aan Stoomwasserij „DE PAUW", Stadhouders
laan 13, Schiedam.
van de Weg
Wij vragen voor direct j
vakkennis niet vereist.
Persoonlijke of schriftelijke aanmeldingen Stoomwasserij
„DE PAUW", Stadhouderslaan 1—3, Schiedam.
KUNNEN STEEDS GEPLAATST WORDEN.
Mooie werkgelegenheid eri goede beloning.
Aanmeldingen Stoomwasserij „f® PAUW", Stadhouders
laan 13. Schiedam.
Mevrouw Schoonhoven, Nwe
Parklaan 79, Den Haag, vraagt
een Net R.K. Meisje
voor de huish. en lief voor 3
schoolg. 1 ideren. FUnk loon
Enige energieke mannelijke of 'Vrouwelijke personen
kunnen geplaatst worden bij bekende Uitgeverij, om
opgeleid te worden tot VERTEGENWOORDIGER.
Voor gegadigden met commerciële aanleg onmiddellijk
goede bestaansmogelijkheid. Brieven met volledige
inlichtingen en foto aan postbus 75 te Utrecht.
Kan de plaatsing vari een KAMPIOEN-ADVER
TENTIE een ware UITKOMST voor U zijn. Slaat
slechts de -vele doeleinden gade, waarvoor een
KAMPIOEN-ADVERTENTIE wordt gebruikt en
onthoudt DIT dan goed' dat de KAMPIOENEN
hun naam met ere dragen. De prijs der
KAMPIOEN-AD VERTENTIëN bedraagt tot 20
woorden f 1—, elk woord meer tot een maximum
van 50, 5 oents.
KAMPIOEN-AD VERTENTIëN kunnen worden opgege
ven aan onze ADMINISTRATIE en aan de erkende
boekhandelaren en advertentie bureaux.
B z a. te Delft R.K. meisje
al'shulp in de huishouding,
voor halve dagen, Br. no. T
6759. bur. van dit blad.
B.z.a, net zelfstandig meisje
voor in banketzaak. Leeftijd
1718 jaar. Br. met loonopg.
éhz. onder no. S 2204 bur.
van dit blad.
Dame, 47 jaar, z.z.g.g. in
huish. of verpleging. Br. no
S 2205, bur. van dit blad-
Te koop gevraagd 1 één-pers.
opklapbed met of zonder om
bouw. Of ruilen voor divan.
Br/ met opg. v prys aan J.
v d Schouw, vierambacht-
Straat 49 b. Rotterdam (W.)
Telefoon 50319^
Verkennershoed t» koop ge
vraagd tegen billijke prijs. Br.
mat opgaaf van maat onder
no. H 10158, bur. v, d. blad.
Te koop een in goede staat
zijnde blauwe gabard. regen
mantel, zonder punten, ƒ15.
Adresbevr. onder no. x 6758
Daghl. Toekomst, Delft.
Gaat het om een betrekking, zoekt U lets of hebt U wat
aan te bieden enz., raadpleeg deze rubriek of
KAMPIOENEN kunnen worden opgegeven aan onze KantoreD
en Agenter
ARTIS
Mooi dames-, heren-, meisjes-
jongensrijwiel, ln prima staat.
Wateringhestr. 12 a, (Noord-
singel), Rotterdam.
Te koop een Duitse kruissna-
rige piano, z.g.a.n. J. v. d,
Schouw Vierambachtstr. 49b
R'dam '(W.). Tel. 50319.
Te koop: mooie schemerlamp
pracht bijou-gramofoon, mooi
geluid, dubbelv., 60 mooie
nummers, 2 geliudgevers.
spotprijs 37.50. Ook afz
Regenjas 10. Mooie grarno-
foonplaten 75 ct- P?r 'tok.
Weegschaal f 20. Brede HUle.
dijk 13 b 1 x b. RotterSS-m-
Zuid. Ook Zondag.
Piano aangeboden, prijs ƒ300.
Gereviseerd en zonder gebr.
Bergweg 76 B. R'dam-N.
Te koop keukentafel ƒ15: d,
blauw mantelpakje, maat 38—
40 ƒ20. Te bevragen na 5 uur.
F' v. Geffen, Schaarweide 4
Tuindorp (Vaan) R'dam-Z.
Norton 500 c.c. kopkl. T.W.N.
175 c.c. D.K.W. 98 c.c. Excel
sior 173 c.c. Sparta 125 c.c.
te koop. Ook voor perfecte
motorrijles naar Weasels,
Schernilaan 21, Rotterdam
Te koop Puch 250 c.c., dubb.
zuiger '38, Prima staat. Lak
en chroom nieuw. 4 voetversn
Nieuwe Plantage 12. Delft.
Luidspreker ƒ12.50. als nieuw,
pracht geluid ook voor distri
butie, Spoorsingel 22 A boven.
ANWB Bondsautorijschool
H. P. Take, gedipl. K.N.A.C,
Jan Sonjéstr&at 4, Rotter
dam. Telefoon 36777.
Accordeonles f 5.per maand
Instrumenten beschikb. In
schrijving 10—10 uur. Cen
trale Muziekschool, Spoorsin
gel 71. Rotterdam.
Feestartikelen Voordrach
ten, Revue- en Toneelschet
sen. Frans Moret, Vieram-
bachtsatraat 160, Rotterdam.
Telefoon 39346.
Hoedenmodiste. Wjj vervor
men uw oude hoed, maken
een leuk bloemen-, 'sitro- of
stoffen zomerhoedje bij uw
ad:
lapon,
I Speciaal adres voor
bruidssluiers Joh. E. de
WaartGrasnoff, Groeninx-
straat 9c, gesl, huls, Rotter
dam (Bijdorp). Te). 48822. Te
bereiken bus B, D en lijn S.
Bespaar geld door eigen ar.
beid! Wij leveren latten, pa
len planken, board, triplex.
Wester Houthandel v. Boxtel,
Cath. Beersmansstr. 42, Rot
terdam.
Eiken triplex, div. maten
grote sortering triplex, multi
plex, meubelplaat, fineer.
Wester Houthandel, v. Boxtel,
Cath. Beersmansstr. 42, Rot
terdam.
Eindelijk ontvangen poreus
board 12% m.m„ 260 x 137 en
275 x 122. Speciaal voor pla
fonds Wester Houthandel v.
Boxtel, Cath, Beersmansstr.
42 Rotterdam.
Eiken kuipen, vuren kuipen
en andere houtwaren by ons
beter en goedkoper Wester
Houthandel v. Boxtel, Cath.
Beersmansstr. 42, Rotterdam.
Speciale aanbieding zonder
vergunning, 5 m.m, grenen
triplex 152%xl52% a f7.95 p.
plaat. Alleen by Wester Hout
handel v. Boxtel, Cath. Beers-
rnansstraat 42. Rotterdam.
Iedere dag tot 6 uur geopend
behalve Dinsdag; dan hebben
wij onze vrije middag. Wester
Houthandel v. Boxtel. Cath.
Beersmansstraat 42. Tel. 34488
Rotterdam.
Behang v.a. 60 ct. per rol.
Pr. collectie. Vakkundige be
hanger disponibel. Wij repa
reren en stofferen alle meu
belen. Bekl. naar keuze. Ger-
rit Lubbers Zoomstraat 83
(bjj Benthuizerstr.-Bergweg)
Telef. 4618E. Rottendam.
Prima stofzuigers met 1000
m.m. zuigkracht. Zeilboeners
voor parket en linoleum en
fraaie lichtkronen met zijden
kapjes, alles f 2.50 en f 3.— p.
week zonder vooruitbet. D. de
Vries en Zn„ Claes de Vriese-
laan 66b, R'dam. Tel. 32888,
Te koop prima kinderwagen,
veel chroom, weinig gebruikt.
Een wringer ƒ12.50. Zijden da
meshemdjes en -pantalons, m.
40 nieuw, alleen tegen pun
ten Br. H 976. bur. v. d. blad.
Twee nette jongemensen die
wensen te trouwen, vragen
woongelegenheid, liefst slaap-
straat 47. Rotterdam.
Uw feest wordt een feest, als
u bi.i Mekes bent geweest.
Voordraoht, mutsen, feest
liedjes, slingers, fopartikelen.
muziek, enz. Polderlaan 43,
Potterdam-Zuid.
Laat uw bedden vakkundig
bijvullen en 3-dellg maken
met prima Java-kapok. Hen-
driksen. Stadhuisplein 3 Dor
drecht. Telefoon 4490.
Alle sitoomgoederen tot en
mej Woensdag gebracht, nog
voor Zondag klaar. .Dr
Valk" stomen, verven stop-
ètage. Br. 5156, Zaagmolen- page, Bleekeradyk 40, Dor-
ïrecht. Telefoon 4354.