A. Hoogendijk
MELCHERS RIJWIELHANDEL
jl! J.!l
IJ»
0,
l.«,
3."
l#
II.
8.
in
O.®
l
I3.s»
OE GOEDKOPE WINKELS
SIEBEL
MEISJES
Zijn Lederwaren te duur?
A.J.GEENE
Ervaren Winkeljuffrouw
EERSTE
O VERKOPERS
Ligstoelen
WILLEMS ERNSTING
f -
m.f-
mmoEfjï
HEROPENING
3.43
|.50
lil
lil
3.08
ink R.K. Meisje
KUNSTGEBITTEN
gevraagd
PONJEE
BEDIENDEN
KAMPIOENEN
Personeel?
COMPLETE RIJWIELLAMPEN 14.90
35
ENIGE JONGSTE EN AANKOMENDE
12 MALIKOFS
Koning George kwam
niet
Dames! Een goede raad:
Kom vroeg en zie de vele koopjes
Aankomend BEDIENDE
»»'e C>s<tu*.scb
Banketbakkerij „Het Westen"
VRIJDAG 11 JUNI 1948
PAGINA 4
Parade voor zijn verjaardag
afgelast
INDUSTRIËLEN SCHULDIG
VERKLAARD AAN OORLOGS
MISDADEN
SCHEEPV AART B ER1CHTEN
R1V1ËKT1JD1JNGE1N
LOB1TH, 9 Juni 1948.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Nooraxaap, Valken
burg; Catharina, Bouman; Wingi, Rerx-
hof- Jan, v. Veen; Damco 22, Weetehng.
Cociam 84, de Goeij; 1) ala Morgana, v.
d. Graaf; Keulsche Vaart 1, van Stra
ten; Sumatra, Magielsen; Ultima Latet,
Mandemaker; Mam, Oosse; Scheldelanü,
v. Strien; Fiat Voluntas 12, v. Berg-
hem; Stroomvaart 11, Schut; Ophir.
Oosterloo; Oranje-Nassau, Oudakker;
Levant, Volker; Frigga, Goemaat; Spes,
Moonen; Leo 3, v Veen; Jenny, v. d.
Werf; Klaus, Top; Avontuur, Boere;
Aereland, Gebuis; Fiat, Verschoor; Mai
ne Kornel; AMSTERDAM: Nedernjn
1 Sluimer; Nijverheid, Boertien; Jeanet-
tè Bekkers; LOBITH: Quo Vadis, van
Laar; Stormvogel, de Wit; Mevo, Bak
keren; WORMERVEER: Tijd is Geld,
RuitenbergHILVERSUM: Geeststroom,
de Jonge; ARNHEM: Spes, Cazemir;
Amalia Willems; RANDWIJK; Rijn
stroom, Furman; ALKMAAR; Coadja,
Vossen; UTRECHT: Hencor, Derksen;
DORDRECHT: Louis, Maischaart; Anna,
v. Steen; Regina Codi, Hervel; BREDA;
Neeltje, Beikes; Cornelia, Gijsberts;
ADUARD: Animo, de Vries; Spes, Lei-
ninsa; ENSCHEDé: Maria Theresia,
Kroeze; IJsel 5, Riksten;MAASTRICHT:
Hendrika, Kvegtink; NIEUWERBRUG:
Excelsior. Verschoor; ALPHEN ad
RIJN: De Tijd zal 't Leeren, Pols; Pool
ster Kemst; LEKKERKERK: Geertruida,
Rook; LEMMER: Christiaan, Jansen;
LEIDEN: Johanna, Trouwborst; BOES
BURG: De Hoop, Maasbach; HAAR
LEM: Internos 2, .Klomp; ZWOLLE.
Animo, Koning Gans; Roelofje, Hart
man; ZUILEN; Noordster, RiJksen;
LEEGWATER: Deux Frères. Salet: DEN
OEVER: Maria. Meeuwsen; VREES
WIJK; Keulsche Vaart 13, Jonkman;
CULEMBORG: Rijan. de Bie;
VISSERIJ
SCH228 S,iS S™ k':
AFWEZIG TOT
21 JUNI.
SINGEL 4 -* TELEF. 67544 - SCHIEDAM
van onze zaak Hoogstraat 145-149 - Schiedam
A.S. ZATERDAGMORGEN 9 UUR
met vele aparte goederen, en
SPOTGOEDKOOP
I J3 kleine
gebloemde
Vistra Lavable
wollen stoffen
Hoogstraat 145-149 en Groenelaan 56 - SCHIEDAM
Beclame: De Motoï
van Uw bedrijf.
Maassluis
Industriële onderneming te Schiedam
Wij bewijzen U het tegendeel 1
17.75
Doet Uw voordeel
23.40
Rotterdamsedijk 264 - Schiedam.
voor onze afdeling meubelen, ta
pijten en bedden. Leeftijd 20-30 j.
PLAATS EEN KAMPIOEN 1 4
Prijs: f 14.95 - 17.95 - f 18.75
PLASTIC KANOKUSSENS f 3.50
„o 4* ,n00ie VrOUn' ee„
ky.
o
/e"gd,
3Ss^t uw hui<i
parfum
Beperkt
leverbaar
heilzame olie**
OP GOEDE ZEEP STAAT
Zetpillen tegen
Aambeien
Dr. H. NANNING's
Plaatst 'n Kampioen
w. VAN NOORTWIJK Zn.
Personeel gevraagd
Dienstaanbiedingen
Goederen gevraagd
Goederen aangeboden
Hulzen en Kamers
Lessen
Diversen
Openlijk dank
Handel en Bedriji
Duizenden Londenaren waren Donder
dag samengestroomd om de parade ter
ere van de verjaardag van de - koning
gade te slaan. Een uur voordat de parade
zóu beginnen, kondigden echter luidspre
kerwagens aan, dat de koning de parade
afgelast had „vanwege het weer".
Teleurgesteld verspreidde zich de me
nigte, waaronder men buitenlandse di
plomaten met grijze hoge hoeden en
dames in modieuse „new look" kon waar
nemen, terwijl de zon helder scheen.
Aan de parade zouden 67 officieren
en 1755 onderofficieren en manschappen
deelnemen in de schitterende scharlaken-
wit-zwarte 'paradeuniform en reeds
gedurende maanden had men geëxcer-
ceerd. Een uur te voren echter kregen
zij opdracht hun laarzen, die zij in de
ochtend langdurig aan het poetsen waren
geweest, weer uit te trekken.
Men kon namelijk in het tegenwoor
dige Engeland van gestrenge soberheid
niet het risico nemen, dat een stortbui
zich over de scharlaken uniformen zou
ontlasten, daar deze er niet zo goed le
gen kunnen en moeilijk te vervangeg
zijn.
De koning zou zich te paard, in de uni
form van kolonel-generaal van de
„British guards regiments", vergezeld
door een bereden gevolg van officieren,
naar het paradeveld begeven, terwijl
prinses Elizabeth, de koningin en enkele
andere leden van de koninklijke familie
zouden toekijken. Het was de eerste keer
na de oorlog, dat de praaluniformen
weef bij deze gelegenheid gedragen zou
den worden.
Enige tijd van te voren waren er regen
en onweersbuien boven Londen geweesl
en weerkundige waarnemers hadden nog
meer buien voorspeld. Voor Buckingham
Pallace verzamelde zich een grote me
nigte en hier en daar hoorde men de
kreet „wij willen de koning zien". Hij
liet zich echter niet zien. Allerlei ge
ruchten verspreiden zich. Er zou een
aanslag op de koning beraamd zijn, of de
koning zou plotseling ziek geworden
zijn. Militairen konden zich niet herin
neren, dat de parade ooit eerder wegens
het weer was afgelast.
De Amerikaanse aanklager, brigade-ge
neraal Telford Taylor, heeft het Neu-
renbergs hof voor de berechting van oor
logsmisdaden verzocht de 23 leiders van
de I. G. Farben te veroordelen op grond
van medewerken aan het voeren van een
agressieve oorlog. ïaylor zeide, dat elk
der aangeklaagden individueel verant
woordelijk was voor begane oorlogsmis
daden. Zij hebben willens en wetens het
gebruik van nog niet uitgeprobeerde
chemicaliën bij medische experimenten
op bewoners van concentratiekampen
toegestaan en aangemoedigd. De exploi
tatie van dwangarbeiders door de nazi s,
waaraan door de'1. G Farben was deel
genomen, had meer dan wat ook er toe
bijgedragen Europa ter neer te slaan.
Medio Juli verwacht men het vonnis in
deze zaak.
ROTTERDAM aangek. 10 Juni: Mer
cator, Antw., Burger, Müller Mervveh.,
ledig; Hermion, Oslo, Cornelder, Lekh.,
sta.- Laponia, Narvik, Hammerstem,
Waalh., erts; Albireo, Amst., v. Nevelt
Goudriaan, Lekh., ledig; Ophalta, lam-
pico, v. Ommeren, Petr.h.* olie, Leg-
bourne, Londen, Dammers en v. d. Heide,
Parkk. ledig; Egee, IJmuiden, Rott.
Transport Mij., Waalh., ledig; George
A. Lawson, Baltimore, Müller, Waalh.,
kolen; Alamak, Puerto Tarafa, v. Niev.
Goudriaan, Lekh., suiker; Birmingham,
Grimsby S.S.M., Jobsh., kolen, Gru
no Hamburg, v Es Parkh stg., Irwell,
Goole Hudig Pieters, Lekh., stg.,
Empire Leech. Grimsby, Muller, Mid
denkous, ledig; Cormorant, Londen. Ver.
Agent., Merweh-, stg.; Svea, Malmo,
Burger, IJsselh., stg.; 21 Juni; Suomen
Neito. Mantyluoto, Burger IJsselh., stg..
Virginian Coast, Newcastle Burger, 2e
Kat.h.. kolen; Emilie Maersk. Antw., v.
Ommeren, Merweh., stg Aino Nurmi-
nen, Antw., Vinke, Waalh., ledig. Rau-
tas Vlaardingen, Hammerstem, Rott.
Droogdijk Mij., ledig; Lillie Matthiessen,
Stockholm, v. Ommeren, Merweh., stg.,
Teal, Londen, Ver. Ag. Mij., Merweh.,
stg.; Arendal, Noordzee, Marine, Parkk,;
William Brewster, Rouaan, Burger,
Waalh-, ledig; Export, Londen, Muller,
Farkh., stg.;
vertr. 10 Juni: Schichau, Hamburg.
Alma, Hamburg; James Roy Wells,
Hampton Roads; Ostrobotnxa, Helsinki;
Lalande, Antw.; Holmside, W.-Hartle
pool; Ispahan, Savona; Holm, Hamburg,
Claus, Hamburg: Kaap Falga. Bohus;
Haskerland, King's Lynn; Prinsengracht,
Helsinki; Oise, Colchester; Majfrid,
Stockholm; Frode, Gothenburg; William
Strachan, Abadan; Alk, Lowestoft. Pil-
ham Antw.; Leerdam, N.-York; Draco,
Pasajes; Diana, Famagusta; Strijpe,
Gdynia; Salaga. Antw.; Marchport,
Hamburg; Mercurius, LondenUrmajo,
HamburgKozara, Rijeka.
IJMUIDEN aangek. 10 Juni: Pruden-
tia, Rott., asfalt; Plover, Londen, stg.;
Bree Helle, Bremen, stg.; Mudo, Go
thenburg, hout; Rijnstroom, Londen,
stg'.; Surte, Londen, stg.; Southmoor,
Blyth, ledig, alle voor Amst.; Wegra,
Dordt, ledig, voor Zaandam; 11 Juni:
Titan, O.-Indië, stg.; Keizersgracht, Do
ver, kolen; Berkelstroom, Huil, stg.,
Vliestroom, Fowey, klei, alle voor Amst.
vertr. 10 Juni: Gapern, Gothenburg,
Escaut. Antw.; Murillo, Londen; Svea,
Rott.Hr Ms. Soemba, Noordzee; Ir
well, Goo'le; Theseus, Cadiz; Dotterel
Manchester; Cottica, W.-Indie; Skara-
borg, Stockholm; Suomen Neito, Helsin
ki: Empire Clansman, Immangham;
Berkel, Hull; 11 Juni: Port Sydney,
Avonmouth; Arbo, Hamburg.
DELFZIJL vertr. 8 Juni; Navigatie,
Naestved; Capella, Londen; 9 Juni:
Inspe, Londen; Margaretha, Newcastle;
Zeemeeuw, Exeter; Voorwaarts, Midd
lesbro; 10 Juni: Eemsstroom, Emden.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Abro 9 te Boston (L.)Alamak 10 v
Tarafa te Rott.; Algenib, Rott. n Rio
Janeiro, 10 v Antw.; Alk 10 v Rott. te
Lowestoft; Amstelstroom 9 te Swansea;
Annegiena 10 v Londen ni Maassluis;
Antilope 9 te Londen; Arak 10 v Bil
bao n Tanger; Arbo 11 v Amst. n Ham
burg; Atlantic 9 te Falmuth; Att S. 10
te Belfast; Baltic, Bat- n Rott., 10 te
Gibraltar; Beatrix 8 te Galway; Berkel
10 v Amst. n Huil; Berkelstroom 11 te
Amst.; Biervliet 9 v Hull n Newcastle:
Birmingham 10 te Rott.; Blommersdijk,
N.-York n Rott. via Antw., 10 v Lon
den; Blue Boy 11 v Londen n Maas
sluis; Boskoop, Amst. n Chili, 10 te
Madeira; Britsum 11 v Bona te IJmui
den: Capella 8 v Delfzijl n Londen;
Cateli 8 v Dover n Portsmouth; Cele
bes 10 v Oporto n Lissabon; Cleodora
11 v Miri te Colombo; Coeta 7 te Bide-
ford; Constant 10 v Karlskrona n Rott.;
Cottica 10 v Amst. n W.-Indië; Cronen-
burgh 10 v Kotka n Rafsö; Delfland,
B -Aires n Amst., 10 op 200 mijl W.Z.W.
v St. Vincent (C.V.)Delta 8 v Londen
n Hamburg; De Ruyter 10 v Borgestad
n Lysekil: Draco, Amst. n Lissabon. 10
v Rott.; Eemstroom 9 te Londen; Eli
sabeth (R.K.C.) 10 v Horsens n Ha-
derslev; Entre Rios (ch.) 11 v B.-Aires
te Amst.Erinna 10 v Port Pirie n Plad-
joe; Escaut. Rott. n Parijs, 11 te Antw.;
Export 10 te Rott.Fiat 10 v Newcastle
n Southampton; Flandria 11 v Rouaan
n Rott.. 14 verw. (verb.)Franka 9 te
Swansea; Friso 8 te Dover; Grada 9 te
Blyth: Grootekerk, Rott n Austr.. 9 v
Colombo: Gruno 10 te Rott.: Hada
Rott. n Kopenhagen, 10 te Antw.; Has.
kerla'nd 10 v Rott. n King's Lynn
H.A.S.T. 1, 9 te Londen; H.A.SX 3, 7
v Holyhead n Rouaan; Hebe Nobel 9
v Londen n Duinkerken; Heüei 9 v
Montreal n Rott.; Heemskerk 10 v Boom
n Oslo; Hersilia 7 v Havana te N.-York;
Hestia, Amst. n W.-Indië, 10 te Antw.;
Hoendiep 8 te Dartmouth; Hondsrug 10
v Antw. n Oslo; Horst 8 te Sharpness;
Houtman 10 te Emden; Ilos, Napels n
Amst-, 10 te Oran; Indrapoera 12 v
Rott. te Bat. verw.; Inspe 9 v Delfzijl n
Londen; Jacoba 7 te Plymouth; Japara
10 v Bat. n Cheribon; Junior 8 v Bnght-
lingsea n Middlesbro; Kaap Falga 10 v
Rott. te Bohus; Kamerlingh Onnes 11
v Rott. te Bat.; Keizersgracht 11 te
Amst.; Koningshaven, Kiel n Hull, p 9
Brunsbuttel; Kota Agoeng, N.-York n
Java, 10 v Alexandri; Leerdam 10 v
Rott. n N.-York via Antw.; Leuvehaven
10 v Skiën n Rott.; Liberty 9 te Gar-
ston; Lissekerk 10 v Korrhamshar te
Basra; aas 10 v Ciudad Trujillo n Antw.;
Maasland 10 v Amst. te B.-Aires; Ma-
raat V 8 v Middlesbro n Huil; Marga
retha 9 v Delfzijl n Newcastle; Marva
8 v Bristol n Par; Maystar 10 te Huil;
Mercurius 10 v Rott. n Londen; Molen-
kerk, Rott. n Japan, 10 te Aden; Mo
nica 8 te Bristol; Mudo 10 te Amst.;
Muiderkerk, Amst. n Lobito, 10 v Bor
deaux; Mulan 10 te Middlesbro; Mij
drecht, Danzig n Key West, p 10 Dover;
Nassauhaven, IJstad n Gent, p 10 Bruns
buttel; Narwal 7 te Arklow: Nato 9 te
SouthamptonOdysseus, Dubrovnik n
Amst., 10 v Tunis; Oise 10 v Rott. n
Colchester; Oranje, Bat. n Amst., p 10
Gibraltar; Oranjefontein, Amst. n Beira,
11 te Lor Marques; Pelikaan 10 v Soe-
rabaja n Bat.; Prinsengracht 10 v Rott.
n Helsinki; Prins Johan Willem Friso.
Quebec n Rott., 10 te Avonmouth; Ron
do, N.-York n Bat., 10 v Pt. Swetten-
ham; Rotti, Vancouver n Bat., 9 v San
Francisco; Rijnland, Amst. n B.-Aires,
11 te Las Palmas; Rijnstroom 10 te
Amst.; Salando 10 v Napels n Melilla;
Sambre 9 v Parijs n Rott.Sandenburgh
10 te Newport; Sortland (ch.) 10 te Lon
den; Spica 8 te Blyth; Stad Vlaardingen
10 v Santa Maria te Cienfuegos; Strijd
8 v Blyth n Par; Strijpe 10 v Rott. n
Gdynia; Stuyvesant 10 v Paramaribo
n Trinidad; Surte 10 te Amst.- Theseus
10 v Amst. n Cadiz; Thetis (ih.), Cal
cutta n Rott., 10 v Colombo; Tinda 8
te Teignmouth; Trajanus 10 v Fama-
austa te Limasol; Urmajo 10 v Rott n
Hamburg; Van 't Hoff, Dar es Salaam
n Rott., 10 v Pt. Soedan; Voorwaarts 9
v Delfzijl n Middlesbro; Vliestroom 11
te Amst.: Vulcanus 11 v Lissabon te
AmstWestlaan 8 op de Tyne; Wicken-
burgh 10 v Casablanca n Rott- via Lon-
den; Winterswijk, Gdynia n Civita
Vecchia. p 10 Ouessant; Zaan, Amst. n
Sundsvall p 10 Holtenau; Zeeland
(S.S.M.) 10 te Huil; Zeemeeuw 9 v Delf
zijl n Exeter.
NAGEKOMEN TIJDINGEN
Aagtekerk, Sydney n. R'dam, 10 v. Adelaide;
Aalsdijk 11 v. N. Orleans n. R'dam via Antw.;
Agiena 10 te Middlesbro; Alblasserdijk 10 v.
Houston n. Gulfport; Algenib, R'dam n.
Porto Alegre, p. 11 Vlissingen uitg.; Alhena,
R'dam n. B. Aires, p. 9 St. Vincent (CV);
Audacia 10 te Maassluis; Bernina 10 v. Kra-
gero n. Antw.; Bernisse 10 v. Lulea n. Stet
tin; Blommersdijk, N. Orleans n. R'dam, 11
te Antw.; Danae, 10 v. A'dam te Genua;
Delftdijk 10 v. Vancouver te S. Francisco;
Gaasterkerk 10 v. R'dam te Hamburg;
H.A.S.T. 5 10 v. Bremen n. Aberdeen; Hel-
levoetsluis 11 te Lubeck; Helvetia, Bat. n.
R'dam, 10 te Gibraltar; Ibis 10 v. Middlesbro
n. Grimsby; June 10 te Jersey; Kota Agoeng
N. York n. Java, 11 te Pt Said; Leerdam.
R'dam n. N. York, 11 te Antw.; Lekhaven 11
v. Melilla te IJmuiden; Leny 10 te Lubeck;
Maartje 10 v. Paisley n. Falmouth; Martini
10 v. Grimsby n. Plymouth; Mira 10 v. Fre-
mington n. Swansea; Orpheus, A'dam n. Ve-
netia, 10 v. Valencia; Palma 10 v. Cuxhaven
n. Antw.; Prima 10 te Port Lyautey; Rolf
11 v. Malmo n. Rouaan; Saba 11 v. Kopen
hagen n. Kiel; Samaria (CH), Bordeaux n.
Pt Bouet, p. 10 L. Palmas; Unitas, Bat. naar
R'dam. 10 te Gibraltar; Utrecht 9 v. Seattle
n. Kaapstad; Van der Waals, Abadan naar
R'dam 10 te Gen,ua.
VERWACHT TE ROTTERDAM
Brynje v. Manilla, 9 te Calcutta; ,Gbvernor
Kilby 7 v. Baltimore; Halland 8 v. Sydney
(N.S.) (of n. A'dam); Herdis 7 v. Casablan
ca; Kambodia v. Kobe 9 v. Aden; Man-
galore v. Calcutta, ff v. Chittagong; Sylvia
Lykes 6 v. Corpus Christi; Tortinn Jarl 8 v.
Liverpool; Toulouse v. Japan, 7 v. Aden,
Travancore v. Calcutta, 7 v. Djibouti; Union
Victory 7 v. Baltimore.
HAMBURG: Schiehau, Hauschild;
Alma, Hagemar; Claus, Hallberg; Golm,
Vogeleeg;
BELGIë: Henri, van Geel; Marcel
Jeanne, Weckse; S.B. 147, v. d. Wiele;
S.B. 1089, de Wilde; Rijn Schelde 15,
Durinck; Jean Baptiste, Haems; Re-
mauer, Joos; Livien, de Bakker; Cisal-
pina 8, Acbi; Mount Blanc 20, Laufer;
Hendrik, v. StralenEmile, Cornelis-
sen; Willem Nicolas, Weckse; Mr. Harm
Smeenge, v. Stralen; Lena. Busschens;
St. Antonius, Bonink; Thejo, Diehl;
Lucie. Hensen: St. Antonius, Savelkouls;
Jadi, Wilson; Josmar, Hooywegen; Bien-
nus. Caluwaert; Grethe, Eikema; Nos-
trano, v. Rossum; Albicore, v. Gils;
Bern, IJkelenstam; Peg, Vermeersche;
Energie, Bol;
DUITSLAND; Mina, v. Dijk; Flora,
Bastiaanse; 3 Gebroeders. IJren- Valen
cia v Erp: Jupiter, Loffer: Heimath.
Lunstedt.; Tiberia, Kluytmans; Wilvina
Bondewel; Odenwald. Vermairen; Anja
Groenhof; Hellichiena, Koster; Nooit
Gedacht, ScholmaBroedertrouw v d.
Molen; Logi, Donkersloot. Norvi Sta
vast; Grotius. Bont; Thilla 4, IJkelaar
Antonia Vegina, Westerhuis, Francisca,
Mulder: Risico, Bruinsma, Maria
Schwinge, Schwinge; Melpomen, Meij-
burg; Blonar. v. d. Laan; Fretta, v. d.
Bosch: Alpha. Booy; Hendpr, de Rtd-
der; Antonia Madalena, v. Alen; Comp-'
toir 27, Struyck; Intermas 4. Merkx;
Dais 4. Merkx; Hollander 2. Lands
meer; Thuringia, de Bruyn; Marthe. v.
d. Heuvel; Keulsche Vaart 5. Stokkers;
Keulsche Vaart 10, van Dijk; Iring,
Tromp; Arjo, v. d. Bosch; Janna,, van
Driel: Johan Godfried. Kruger: Haruna,
Messchendorp; Alice, de Jongh; Neeltje,
Ruitenberg; Harderwijk, Sprong; Co-
fra. IJzendoorn; Francina. IJzendoorn;
Trinitas 6, Durinck; Noordster, Dek
kers; Albert. Messchendorp; Cura, Cole;
Marcel, Meijer; Malines. Gerritsen; Os-
tende, Gerritsen; Cecilia, Drossaert;
Holland, v. d. Berg; Piejo, Bezemer; Re
sidu. Stoop; Willy, Klein; S.B. 5952,
Stoop: Fracassa. Corbeau;
STRAATSBURG; Agnes. Verbeek;
Neska I. Melsen; Kruiswijk, Robertson;
Co-mptoir 27. Struiick; Turauoise, Snoek:
Dragon, Hekman; Baardwijk, v ,d. Meer;
Cito 2. Keiizer: Montana. Hendriksen:
Tempo. Waas: Fluviale 13. v. d. Meij;
BAZEL: Express 25. Huiksloot; Fran-
konia, de Groot; Agom 5, Wolthuis: Ca-
pria, Schoots; Cantabria, Tempelaars;
Hijdra, de Jong; De Zeeuw, Dam; Tam-
pomas, Berns.
HANSWEERT. 10 Juni 1948.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: Minerva, Mosterdijk;
Alvraclit XI, Wilting,- Gruno, Geerts;
Gerja, Larooy; -ZIERIKZEE: Seolto, Bo-
iijn; PAPENDRECHT: Adriana. Borst;
XERKDRIEL: Scheldezonen. de Ko
ning; AMSTERDAM: Stad Amsterdam
3, Óppenhuis; ALBLASSERDAM: Neel
tje, Riemens; TIEL: 2 Gebroeders,
Tromp; AMERSFOORT: Neljo, Leen
man; DORDRECHT: Navis Secunda. v.
Wijgerden; VREESWIJK: Cassino.
Hooglander
DUITSLAND: Mathilde, v. Winssen
Kembs, Mallentjer; Obi. Camerman;
Transport 28, Theenaert; Golden River,
v. d. Bussche; Sirene, Minnebo- Pax,
v. d. BrOeck; Colibri. v. d. Broeck: Bo
nafide, Buelens; Panama, Rijcquart;
Sulphur, Duut;
BAZEL: Harwo, Huisman; Rijn Schel
de 10, Verhagen;
STRAATSBURG: Helvetia, Huij-
brechtsRichard 5, v. LaackAurore,
v. Hee; Adstad 2. de Regt;
BELGIë: Domburg, CoersMercurius,
Verstichel; Bern, IJkelenstam; Egalité,
Markusse; Familietrouw, den Outer;
Nostrano, v. Rossum; Cosmopolite, Ooms;
Walrus, v, d. Molen; Hezeberg, Plomp;
Nassovia, Vermeulen: Cisalpina 8, Aebi;
Mont Blanc 20, Lauffer; Paloma. Maes;
Ambulant, de Waal; Jacoba. Pecher;
Sijalude, de Vries; 3 Gebroeders, Wa-
genae.r; Hargee, Brons; Gerdi, de Bot;
Jochri, Dupré; Hoop en Vrede, Kamp-
steeg; Machiensteen 14, v. d. Broek;
Rheinunion 8, Durinck; Rival, de Haan;
Rijn Schelde 15, Durinck', Lambertha,
de Vos.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
12 Juni: le tij 8-20 u.; 2e tij 20.33 u.
WATERSTANDEN TE DORDRECHT.
Zaterdag, 12 Juni: le hoogwater 9.02
v.m.; 2e hoogwater 9.35 njm.
WATERSTANDEN VAN 11 JUNI.
Breisach 1.87 (—0.09), Straatsburg 2.47
0.01), Maxau 4.02 0.06), Mannheim
2.76 (—0.04), Mainz 2.55 (—0.01), Bin-
gen 1.65 (onv.), Caub 1.76 0.01), Trier
0.47 (—0.15), Coblenz 1.83 (—0.08).
Keulen 1-62 0.07), Ruhrort 0.42
(—0.12), Lobith 9.62 (—0.08), Nijmegen
7.35 (—0.05), Arnhem 7.46 (—0.03), Eefde
(IJssel) 2.67 0.01), Deventer 1.79
0.01), Monsin 55-30 0.15), Visé
50.05 (—0.02), Borgharen 10.35 (—0.09),
Belfeld 11.00 (+0.02), Grave (beneden
de sluis) 4.62 (+0.04).
VAARWATERDIEPTEN.
11 Juni: PannerdenIJsselkop 2.60;
IJsselkopHeveadorp 2.30; Heveadorp
—Wijk bij Duurstede 1.90; Wijk bij
DuurstedeVreeswijk 2.IJsselkop
Doesburg 2.15; Doesburg—Zutfen 2.40;
ZutfenDeventer 2.45Deventer
Katerveer 2.40.
„SCHIEDIJK" TE WATER GELATEN.
Te Belfast is het 10.000 ton metende
vrachtschip Schiedijk, dat aldaar voor de
Holland-Amerikalijn werd gebouwd, te
water gelaten.
SCHEVENINGEN, 11 Juni. Binnen
van de haringvisserij: SCH 77 met
137 kantjes van 2 schepen; SCH 48 met
180 kantjes van 4 schepen.
De vangstberichten van hedenmorgen
uit zee luiden: SCH 66 12 kantjes;
SCH 242 5 k.; SCH 64 5 k.: SCH 103
l k.; SCH 89 8 k.; SCH 160 15 k.:
SCH 46 2 k.; SCH 63 8 k.; SCH 73
1 k.; SCH 97 180 mijl afgelegd: SCH 5
5 k.; SCH 35 17 k.; SCH 310 15
SCH 250 25 k.; SCH 45 10 k.; SCH 25
10 k.; SCH 19 4 k.; SCH 249 10 k.:
SCH 399 2 k.; SCH 210 25 k.; SCH 69
10 k.; SCH 248 11 k.; SCH 130 10-k.:
SCH 3 5 k.; SCH 47 4 k.SCH 333
15 k.; SC H15 12 k.SCH 302 15 k.:
SCH 118 4 k.: SCH 325" 7 k.; SCH 125
10 k.; SCH 110 160 mijl afgelegd: SCH 312
15 k.: SCH 229 4 k.SCH 141 4 k.:
SCH 284 5 k.SCH 443 7 k.; SCH 361
9 k.; SCH 79 2 k.; SCH 342 6 k.:
SCH 106 17 k.; - SCH 195 1 k.; SCH 246
12 k.: SCH 245 3 k.: SCH 412 geen
vangst: SCH 341 4 k.; SCH 23 4 k.;
SCH 332 1 k.; SCH 104 4 k.SCH 53
3 k.; SCH 133 7 k.: SCH 233 3 k.:
SCH 51 10 k.: SCH 247 8 k.; SCH 49
8 k SCH 262 7 k.: SCH 132 1 k.:
SCH 285 2 k.; SCH 189 25 k-SCH 32
22 k.; SCH 8 5 k.: SCH 20 1 k.
SCH 225 2 k.: SCH 314 1 k.; SCH 339
Met vreugde geven wij U ken-
nis^ van de geboorte van onze
zoon en broertje
PAULTJE
bij het H. Doopsel ontving^ hij
de namen
PAULUS MARIA.
L. N. ARKESTIJN
A. ARKESTIJN—Smelter
NIEK
PETER
LEO
Delft, 10 Juni 1948.
Peperstraat 11.
ARTS
Voor waarneming Dr. Ormel
en Dr. in 't Veld.
HEDEN ONTVANGEN:
Pracht Gekleurde
Tafellakens
120x120 120x150
Geen punten
Dameskousen
zw. geplatt. I.I3 1 pt.
zeer fijrffe 1 Q7
kousen I,"' 1 pt.
Links gew. H 40
Nylon kl. Lê 4 pt.
Zijden Interlock Heren
Kniepantalons
11/z pt.
Fantasie Zijden
Dames Directoirs
li 11/2 p. foutjes
Bemberg Zijde
leuke bloemdessins
4 punten
Pracht zware
Theedoeken
3 pt.
witte heren zakdoeken
pt.
H. Wollen Blazersto!
rood en k. blauw
oie W(
itstoff<
Mooie Wollen
Ruitstoffen
100 Gram Wol
in 12 kleuren
ritte Ba
Spierwitte Babywol
Grote partij
Dames
Interlock Directoirs
en maar twee punten
Interlock D. Hemden
3 pt.
en zijde D, Combinés
ook zwart
kleine
2 pt. f°uties
Wollen Plissé Rokjes
Fr. zijden D. Blouses
wil, rose en blevf
Grote Gebloemde
Kleedjes
90 x 90
Damessokjes
jioemae
cn maar 1 punt
Elastiek Step-ins
3 pt.
Extra zwaar versterkt
Corset
6 pt.
Zware Badstof
Washandjes
Vistra Dames Japon
Heren Overhemden
vast boord
Jongens Blouses
Zie beslisi
onze collectie
en
/tv»ser«e
Horloges
Nieuwe zending van
de beste merken.
REPARATIES
N. BINNENWEG 227 - R'DAM v
KAlVtRSTRjUT 123 - A'DAM
VAN MAANDAG 14 JUNI t.m.
ZATERDAG 19 JUNI wegens
vacantie GESLOTEN
GEVRAAGD voor 1 Juli a.s.
of eerder
voor HULP IN DE HUISHOU
DING. Intern. Goed salaris.
Meerdere hulp aanwezig. Aan
meldingen: Mevr. J. van der
Lans-Boin, Ribeslaan 8. Rot-
terdam-Schiebroek, Tel. 41829.
in eeD y2 uur Klaar.
CL. DE VR1ESELAAN 210
ROTTERDAM - TEL 3751!
bekend met Cartonnagéwerk
Hoog loon.
Aanmelden tussen 8 en 5 uur
Cartonnagefabriek
of 's avonds na 8 uur
Mathenesserdjjk 384 a.
Reisgeld wordt vergoed.
VRAAGT
met minstens MULO- of 3 jarige HBS-opleiding. Splli-
citaties onder no. 77162 te richten aan bur. van dit blad.
GEVRAAGD
Zo mogelijk reeds op Distillateurskantoor werkzaam
geweest. Alleen schriftelijke sollicitaties met opgave
van referenties te riphten aan:
DISTILLEERDERIJ ADR1ANÜS VAN DEN EELAART
Korte Haven No. 29 - Schiedam.
Vanaf Zaterdag brengen wij in de verkoop
enige vlotte modellen damestassen tegen
abnormaal lage prijzen.
Jeugdig model plooitasje in
glad boxleder, zwart en
bruin
Chique moderne
handtas 'met prima
beugel in zwart,
bruin en blauw fijn
glad box leder
VRAAGT VOOR SPOEDIGE
INDIENSTTREDING EEN
Alleen zij, die een ruime ervaring in ons vak hebben,
gelieven schriftelijk te solliciteren aan bovengen, adres.
Wij kunnen voor spoedige indiensttreding in onze
COMPLETE WONINGINRICHTING
plaatsen enkele
Br. ond. no. 9144 Adv. Bur. J- Grijseels Jr., N.we
Binnenweg 166, Rotterdam.
De prijs bedraagt bij vooruitbetaling tot 21) woorden ot
afkortingen van woorden f 1.Ieder woord meer 5 ets
Maximum 50 woorden.
Gaat het om een betrekking, zoekt lets of hebt U wat
aan ïe bieden enz., raadpleeg deze rubriek of.„...
KAMPIOENEN kunnen vvopdeo opgegeven aan onze Kantoren
en Agente£ V
Geniet van de zon in onze opklapbare
Wij hebben ze voorradig in diverse frisse kleuren.
ROTTERD.DIJK 233 SCHIEDAM TELEF- 6067B
werk«n pijnstillend en genezen ln
korten tijd de ontstoken slijmvliezen.
De
maakt het fnbrengen zeer gemakkelijk
1.50 per doosje van 12 stuks.
Pharm. Chem. Fabr. N.V., Den Haag
Levert U op Uw KEUZEBON 442 en 942 alg. 'a.s'. ftlTÊRDAL
(EEN HEERLIJK GEBAKJE) 15 ct. per stuk, mét 200 gram
Jan Hagel, Speculaas of Chocoladekoekjes
EIERTAARTEN geh. zonder inlever.
GROTE SORTERING KOEKJES
gebakken met Roomboter, hiervoor inleveren MARGARINE
Aanbevelend,
ST. LIDUIN ASTRA AT 49 TELEFOON 67586 SCHIEDAM
(Bekroond te 's-Gravenhage)
20 woorden 1.—. elk
woord meer 5 ets. extra,
tot een maximum van 50
woorden bij vooruitbetaling
■-
Mevr. J. Melchers-Kleipool vr.
voor spoedige indiensttreding
een flink keukenmeisje, meer
dere hulp aanwezig. Aanm.:
's avonds na 7 uur Nieuwe Ha
ven 111, Schiedam.
Gezonde oude dame zoekt juf
frouw van middelbare leeftijd
voor gezelschap en lichte huis
houdelijke bezigheden, liefst
van buiten. Br. no. H 196 bur.
van dit blad.
In R.K. gezin met 2 kinderen
zelfstandige dienstbode gevr.
in- of extern. Buitenrustplein
4, Voorburg.
Enige jongens, halfwassen voor
koper-, blik-, plaatwerkerij v.
direct gevraagd. J. A. Hunne-
go, Sophiastr. 122, Rotterdam.
Biedt zich aan een net meisje
voor de Donderdag in het
huishouden. Brieven no. T 6829
bureau van dit blad.
Gevraagd: Antiek porselein en
aardewerk, eet- en theeservie
zen, Perzische vloerkleden. A.
Tenwolde, Werkhoefstraat 11a
Rotterdam, Tel. 38339.
Accordeon door particulier in
goede staat te koop gevraagd.
Brieven of briefkaart met prijs
en merk onder no. T 6808 bur.
van dit blad.
Te koop een tenor sax, Ter-
natestraat 117, Delft.
Te koop een goed onderhouden
electrische wasmachine. Te be
vragen: Schaarweide 32, R'dam
Zuid.
Te koop heren ballonrijwiel en
damesrijwiel ln zeer goede st.
C. A. v. d. Valk. L. Hilleweg
211. Rotterdam Zuid.
Een slaapkamer aangeboden
aan straat met of zonder pen
sion» te Pijnacker voor een
R.K. net persoon. Br. no T
6827 bureau van dit blad.
Te koop een zwarte accordeon
knopjesklavier, 48 bassen, drie
rijen f 125. Leliestraat 14, Delft
Industrie naaimachine Singer,
compleet met trapstel en mo
tor z.g.a.n. Thomasse, Lange
Nieuwstr. 15B II, Schiedam.
Wegens vertrek aangeboden:
modern radiotoestel f 145.—.
Prima spelend. Herweijerstr. 60
('éiride Lange Geer) R'daifi' Z.
Aangeboden: i.z.g.st. z. kin
derwagen leren bekleding,
beige, een prima jongensfiets
en een i.g.st.z. studie-accordeon
(pianoklavier) 32 bassen met
koffer, billijke prijs. Na 7 uur.
W. van Tilburg. Paulus Potter
straat 38 b, Schiedam.
Heren fiets te koop aangebo
den, in goede staat. Prijs f 80.
Brieven onder no. H 197 bur.
van dit blad.
Ongemeubil. zolderslaapkamer
aangeboden, geen stookg. Str
zijde. Twee gulden p. week
Mej. van Lith, Oude Binnen^
weg 138a, Rotterdam.
Accordeonles f 5.per mnd.
Instrumenten beschikbaar. In
schrijving 10-10 uur. Centrale
Muziekschool, Spoorsingel 71,
Rotterdam.
Perfecte motorrijles door er
varen instructeurs, met eerste
klas materiaal. Thuis gehaald
en gebracht. E. Wessels, Mo
torrijschool Schermlaan 21,
Rotterdam, Telefoon 32029.
a7n. W. B. Bondsautorijschool
H. P. Take, gedipl. K.N.A.C.-
instructeur. Jan Sonjéstraat 4,
Rotterdam, Telefoon 36777.
Timmerhout, meubelhout, tri
plex, board, fineer, enz. bij
ons goedkoper. Wester Hout
handel v. Boxtel, Cath. Beers-
mansstraat 42, Rotterdam.
Spiralen vermaken tot opklap-
bedden. Gehaald en geplaatst.
Ombouwen v.a. f 45.Meubel-
stoffering enz. G. Ltibbers,
Zoomstraat 83, R'dam, tel. 46182
Wij verhuren rijwielen en
tandems, prima materiaal, bil
lijke tarieven. W. N. Holele,
Paradijslaan 29. R'dam, Teief.
24099.
Iedere dag tot 6 uur geopend
behalve Dinsdags, dan hebben
wij onze vrije middag. Wester
Houthandel v. Boxtel, Cath.
Beersmansstraat 42, tel. 34488
Rotterdam.
Vlees vart de slager Houtwa
ren van v. Boxtel Wester
Houthandel v. Boxtel, Cath
Beersmansstraat 42, Rotterdam
Uw zolder een gezellige kamer
kveren: latten, palen.
Planken, board, triplex. Westcr
Houthandel v. Boxtel, Cath.
Beersmansstraat 42, Rotterdam
Pracht collectie behang, vanaf
58 ct.; leerpapier f 3.75 p. rol.
Vakkundige behanger disponi
bel. Wij repareren en stofferen
meubelen. G. Lubbers, Zoom
straat 83, R'dam, Teief. 46182.
R. K. fnidd. meisje, 20 jaar,
kunnende fietsen en dansen
zoekt dito vriendin Schiedam
of Rotterdam W. Br. S 2312
bureau van dit blad.
Openlijk dank aan God voor
een gunst verkregen op voor
spraak van Moeder Maria, de
H. Antonius en de kleine H.
Théresia. c
K.
Hengelsport. Alles op het ge
bied van Hengelsport tegen
verlaagde prijzen. Rothfusz.
Beestenmarkt 11, Telefoon 1278
Delft.
Prima stofzuigers
m.m. zuigkracht. Zedbocnders
voor parket en linol„e,ur"
fraaie lichtkronen met zijden
kapjes, alles f 2.50 en 3h0 p
week zonder vooruitbet. U de
Vries Zn., Claes de Vnese-
laan 6 b, R'dam, Teief. 32888.
Feestartikelen, Voordrachten,
Revue- en Toneelschetsen.
Frans Moret, Vierambachtsstr.
60, Rotterdam, Teief. 39346.
Kampeer Radio 1 Voor schip
pers en kampeerders 3 golven,
1 jaar garantie f 225. Amroh
Super salonkast f 225. Garantie
„Radio Farrantie". Diergaarde
singel 69, Rotterdam.
Zaterdag wederom grote ver
koop textiel, dus naar Gruno,
Provenierssingel 30, lijn 1, 3, 5
Rotterdam.
Speciale aanbieding zonder
vergunning, 5 m.m. grenen
triplex 152% x 152% a f 7.95
per plaat. Alleen bij Westei
i Houthandel van .Boxtel, Cath.
Beersmansstraat 42, Rotterdam
Het ts niet gemakkelijk
ui personeel-vacatures
te voorzien Probeer bet
eens mef een
KAMPIOEN - ADVERTENTIE
De prtjs van een
KAMPIOEN - ADVERTENTIE
ter grootte van 20 woor
den (minimum lof'
maat) bedraagt EEN
GULDEN. Elk woord
meer 5 cent
Onze KAMPIOENEN
trekken sterk de aan*
dacht. Zi) worden d°°f
de lezers trouw gera»d*
pleegd.
KAMPIOENEN kunnen wur'
den opgegeven aan "n
ze kantoren en agent
schappen. .J'j'1
