Nieuwe Schiedamsche Courant | 1948 | 12 juni 1948 | pagina 2

STAD

<or

KRUISWOORD-PUZZLE

LAATSTE BERICHTEN

VUURZEE IN EEN LOODS
VAN DE H.A.L.

Bioscopen deze week

Uit

en

GRONDIGE BEHANDELING VAN
GRONDK WE STIE S

Personeelskwesties in de Raad

/Oi eheugen

Hulp

Spoorwegverkeer met Berlijn
geheel gestaakt?

mm

HÉ

Rondrit van de WEDÈROPBOUW

Tonnen schade voor de A>T.O.

Geheime besprekingen

ZATERDAG 12 JUNI .1948.

PAGINA 2

DE TOPZWARE WONING-
EXPLOITATIE

DISTRIBUTIE-MEDEDELING
Werkkleding

LOOP DER BEVOLKING
In April

medische zondagsdienst

JUBILEUM ST. AMBROSIUS

LEDENWERVING ORANJE
VERENIGING

KAJ OTTERS-SPORTDAG

EN TON MEER AAN LONEN

Supervisie-orgaan

Waarom zoveel gepraat't

BURGERLIJKE STAND

VLAARDINGEN

aanbesteding woningen.

MAASSLUIS

- ZRS. AUGUSTINESSEN MET
OCTOBER NAAR NIEUW
MOEDERHUIS

-

KLOEKE ASSISTENTIE
VAN KATENDRECHT

VAN DE DUIVEL BEZETEN
(Passage)

NOORS VLOOTBEZOEK AAN
ROTTERDAM

NIEUWE AANWINSTEN
DIERGAARDE BLIJDORP

Heren-zeeleeuwen krijgen
een gezellin

ROTTERDAM PER AUTOBUS

SCHOOLJEUGD EN
REGERINGSJUBILEUM

Extra toewijzing suiker van

125 gram per leerling

tussen Weizmann en
koning Abdoellah?

PRESIDENT HOOFDRAAD
ST. VINCENTIUS JUBILEERT

Aan de warmte was niet buiten de
Raadzaal een halt toegeroepen. Maar on-
ondanks het werken met zakdoeken werd
geen mond ermee gestopt.

De heer Kedde (Comm.) Zou willen
verzoeken aan het College om n.a.v. het
adres aan de Raad van de heren de Jeu
de practische aanwijzing ovér verbeterin
gen van de toestand op de Lange Haven
in studie te nemen. De beschuldigingen
erin vervat, wil ook de heer Kedde naast
zich neerleggen.

De voorzitter zal de leemten ernstig be
kijken, maar het stuk is weinig gedocu
menteerd. Er zijn ai verbeteringen aan
gebracht.

De heer Bosch (V.V.D.) kan zich voor
stellen, dat de Woningdienst het druk
heeft. Daarom moet het personeel ver
sterkt worden. Maar moeten alle benoe
mingen nu definitief zijn. Hadden deze
mensen niet op arbeidscontract kunnen
worden aangenomen? Bij beperking van
het aamtal ambtenaren kunnen de overi
gen een goed salaris genieten.

De voorzitter kan in deze promoties en
benoemingen geen tijdelijke maatregel
zien. De contröle van de Hinderwet is nu
een vrij papieren kwestie. Een volledig
werkènde ambtenaar daarvoor is nodig.
De dienst moet gesplitst worden, en daar
om is de bezetting met twee leidende
ambtenaren geen uitbreiding. Wij hebben
nog tot in lengte van jaren deze ambte
naren-nodig en het is dus noodzakelijk tot
vaste benoeming over te gaan.

De heer v. Kinderen (Kath.) vraagt zich
namens de fractie af, of het argument, dat
de panden aan de Singel binnen de rooi
lijnen liggen, voldoende is, om tot aan
koop over te gaan. Kunnen wij een der
gelijk besluit er bij Ged. Staten door
krijgen? De panden- 152/2—18 liggen op
de rooilijn. Koopt- men deze gronaen, om
de gemeente in staat te stellen tot specu
leren, of zijn alle panden eigendom van
één eigenaar? Dat dit z.g. hofjes zijn, zou
er - op wijzen, dat de eigenaar van het
onderhoud af wil. Moet men nu gaan ko
pen tegen f 1200, terwijl het zeer wel
mogelijk is, dat deze prijzen dalen. Eén
pand staat volkomen alleen. De woning
exploitatie van de gemeente is met alle
nieuwbouw tóch al topzwaar. Wat heeft
men hiér mee voor? Wethouder v. d.
Kraan deelt mee, dat deze panden gesa
neerd móeten worden. De v. Swinden-
sïngel is een normale straat geworden.
Deze hofjes zullen ten offer vallen aan
het doortrekken van de Kepplerstraat
naar de Singel. Er komt geen voordeliger
gelegenheid om deze panden te kopen.

Wanneer men de krantenberichten-heeft
gelezen over de Benelux, kon men ver
nemen, dat waarschijnlijk prijzen, lonen
en huren verhoogd zullen worden.

De gemeente zal pand 117 verkopen,
nadat het in eigendom is overgegaan. Zij
heeft er geen plannen mee.

De panden waren in de veiling en de
gemeente heeft gebruik gemaakt van de
prijsvaststelling voor die veiling van de
betrokken panden. De gemeente gaat
niet over tot afbraak vóór de inwoners
opnieuw geherbergd zijn. Juist in het be
lang van de huisvesting moet dit plan er
doorkomen.

Zonder stemming wordt het voorstel
aangenomen.

De heer Kramers (Kath.) wil inlichtin
gen over het stijgen van de grondprijs in
deze eenvoudige -buurt;- bedoeld is de
Huysmanstraat. Er heeft geen verandering
van bestemming voor de wijk plaats ge
had. Voor de gronden Huysmanstraat
geldt niet het bezwaar van de duurdere
gtraataanlég én. grondwerk. Wij begaan
een economische fout, die zich kan wre
ken. Wat gaat "ér gebeuren bij een ver
hoging van dé rente over 25 jaar, moet
dan de grondwaarde weer lager getaxeerd
worden. Dit is géén grondwaarde-schat
ting. Dit is geen pleidooi voor het hand
haven van bestaande grondprijs, want het
rioleringsplan is zeer duur. Uitgesmeerd,
zal dat het bedrag van de nieuwe erf
pachtcanon echter slechts met enkele
dubbeltjes verhogen.

De heer Sabel (Arb.) heeft met ver
wondering de heer Kramers aangehoord.
Zo'n voorstel is reeds enkele malen in de
Commissie geweest. De heer .Kramers
heeft daar zijn „fiat" gegeven. We moeten
de grondprijs niet heilig houden, vooral
niet, nu we elders moeten proberen de
hoge grondprijs te drukken. Juist door
deze oplossing behoeft geen huurverho
ging plaats te hebben, aldus de wethou

der. De prijzen zijn gelijkgeschakeld met
die van anderen in de gemeente met ge
lijke bestemming.

Het voorstel wordt aangenomen.

Tot regenten van het St. Jacobsgasthuis
werden Mr. J. W. Peek en Mr. P. Sanders
herbenoemd.

De heer J. H. C. M. Titulaer werd be
vorderd tot technisch hoofdambtenaar bij
de Gem. Woningdienst, de heer A. J. Kleij
tot technisch ambtenaar le klasse en de
heer B. Smit tot technisch ambtenaar bij
dezelfde dienst.

Aan de firma P. Kuypers werd een per
ceel gemeentegrond nabij de Schiedamse
Schie ten N. van het huis te Riviere, ter
oppervlakte van 369 ca. tegen een huur
prijs van 45 cent per ca. onderhands ver
huurd.

Een nieuwe erfpachtsom werd voor het
bouwterrein Huysmanstr. vastgesteld.

Schipper P. de Mos behoeft niet meer
dan 150 schadevergoeding te betalen
voor de aanvaring van de rolbrug.

De Gem. Dienst voor Maatschappelijk
Hulpbetoon zal met ingang van 1 Januari
1949 Gem. Dienst voor Sociale Zaken
heten.

Aan het consultatiebureau voor Zuige
lingen in Kethel zal een subsidie van
150 verstrekt worden.
De verwarmingsketel van het St. Ja-

De Distri'butiedienst Schiedam maakt
bekend, dat in -de periode van 14 Juni.tot
en met 3 Juli 1948 gelegenheid wordt ge
geven tot het indienen van individuele
aanvragen voor werkkleding door perso
nen, die werkzaam zijn in een zelfstandig
beroep of in een bedrijf met minder dan
5 werkkleding dragende arbeiders en wel:

a. door personen, die sedert 31 Januari
1948 geen werkkleding hebben ontvangen

b. door personen te wier behoeve reeds
collectief werkkleding is verstrekt doch
die. thans werkzaam zijn in een zelfstan
dig beroep of in een bedrijf met minder
dan 5 werkkleding dragende arbeiders
.terwijl de verstrekte kleding door het be
drijf zelf is bekostigd, waardoor betrok
kene geen werkkleding (reyp. werkkle-
dingbon) in eigendom heeft ontvangen.
Ir. dit geval moet een verklaring van de
betrokken werkgever worden overgelegd,
waaruit zulks tnoet blijken.

Formulieren moeten in boyengenoemd
tijdvak worden afgehaald en ingediend
onder overlegging van de Tweede distri
butie-stamkaart aan het kantoor: Schie
dam Broersvest 111.

Levend geboren 79 m„ 87 vr., totaal 166.
Overleden 25 m., 19 v., totaal 44.

Geboorte-overschot 54 m., 68 v., totaal
122.

Vestiging 109 m.. 112 v„ totaal 221.

Vertrek 97 m., 94 vr.. totaal 191.

Vestigingsoverschot 12 m., 18 vr., totaal
30.

Totale vermeerdering 66 m., 86 vr., tot,
152.

Totale bevolking einde der maand 35.217
tn„ 35.593 vr., totaal 70.810.

Zaterdag 12 Juni.

Bioscopen: Passage: Van de duivel be
zeten (str. volw.) 1.45, 4.15, 7 en 9.30 u.
Monopole: Mr. Emanuel, in handen der
Nazi's (14 jaar) 2. 5, 7 en 9 uur.

Zondag 13 Juni.

Bioscopen: Monopole 3, 5 enz.

R. H. M. Geerdes. Veenlantstraat 2
tel 68357; G. D. Maas, Nieuwe Haven
147, tel. 68067; F. Jungerlus, Burg. Knap-
pertlaan 269, tri. 67355.

Apotheek F. Backer, St. Lidumastr. 58

cobsgasthuis zal voor 1.450 hersteld
worden. De centrale verwarming van de
gemeentelijke gebouwen aan de Nieuw-
straat en de school aan het Oude Kerk
hof wordt verbeterd met de.ketel -van de
school aan de Lekstraat. Dat kost .4500.

De nieuwe onderwijsmethode, ingevoerd
aan de Comeniusschool B.. krijgt de
2800 om de nieuwe leermiddelen aan
te schaffen.

De werkzaamheden aan de diverse
scholen in de stad werden goedgekeurd.
De Gem. Openbare Leeszaal krijgt de
17.500 boeken. Het ziekenhuis krijgt de
noodzakelijke verbeteringen en de uit
breiding. Voor de Gem. Technische Be
drijven zullen de gelden nu ongehinderd
uitgegeven kunnen worden ter financie
ring van diverse voorzieningen van gas-,
water- en electriciteitsbedrijf.

Het beroep van nachtwaker wordt bij
Strafverordening geordend.

De lening met de Alg. Friese Levens
verzekeringsmij. groot 410.000 werd .ge
converteerd. De subsidie van het Wit-
Gele en van het Groene Kruis wordt van
2000 tot 4000 verhoogd.

Tot tijdelijk tekenleraar aan het Sted.
Gym. is de heer P. v. 't Zelfde benoemd.
De heer T. Walther Boer uit Utrecht zal
de plaats van de heer Noorman v. d.
Dussen, als leraar in de Oude Talen voor
de klassen van het Sted. Gym. innemen.

Het adres van de heren G. G. en G. M.
G. de Jeu, tot verbetering van de verlich
ting en beveiliging van het verkeer op
de Lange Haven, werd voor kennisgeving
aangenomen.

In September gaat Ambrosius het eli
de "lustrum vieren. In die 55 jaren heb
ben de muzikanten zich hun weg ge
speeld in onze Katholieke Gemeenscha!:
Nooit deed een Katholieke vereniging
tevergeefs een beroep op het corps. Bij
Nationale hoogtijdagen weerden de spe
Iers zich in .alle wijken, voor de zieken
en ouden van dagen. St. Ambrosius heeft
dus wel enige reden, om waardering op
te eisen. Het doet dat in een vorm, die
nog betere diensten in de toekomst
waarborgt. Het instrumentenfonds dient
er immers voor om het orkest een
mooier, en homogener geluid te bezor
gen.

Als feestgave wordt van de Schiedam
mers gevraagd, dat zij zoveel mogelijk
intekenen als donateurs op het instru
menten-fonds'tegen 3 per jaar mini
maal. Laten we zorgen, dat hel orkest
in September met prachtige instrumen
ten de feestmars kan blazen.

De Oranjé Vereniging is in verband
met de komende Jubileum-feesten over
gegaan tot een nieuwe wervingsactie
voor leden. Immers veel geld is nodig,
om de'50 regeringsjaren van H. M. de
Koningin en hei. afscheid van haar te
vieren. Er is alle reden, om dankbaar
te zijn voor de jaren, welke ons land
doormaakte. Zelfs in de meest duistere
ogenblikken was onze Koningin de
vrouwe, die hoop bevestigde in de har
ten.

De kaart, die u een dezer dagen in uw
bus zult vinden, vereist niet meer dan
enkele namen en een bedrag. Onge-
frankeerd in de bus geduwd, zorgt de
penningmeester voor de rest. Helpt al
len mee, om de O. V. de kans te geven
van het komende jubileum iets bijzon
ders te maken:

Morgen is hetzo ver! Dar blijkt het
resultaat van alle voorbereidingen er,
gesjouw. Want morgen is. het Kajotters-
sportdag in het district Schiedam. Mor
gen trekt alles wat Kajotter is naar
Vlaardingen om eikaars krachten te me
ten. Om half tien wordt er begonnen
irjet een H. "Mis in dé. kapel aan het
Emous, opgedragen "door de districtsaai-
moezenier, rector B. J. wan Houtén. ract
als intentie: De bloei van de K. A. J,
in zijn geheel en van het district Schie
dam in het bijzonder. Om 12 uur wordt
er gestart op het sportterrein. De voet
ballers beginnen, gevolgd door de esta-
fettriopers en touwtrekkers. Dan komen
de voetballers weer aan de beurt en tot
slot wórdt de handbalwedstrijd Vlaar
dingenNwe. Haven en Singel ge
speeld.

Aan het eind van de dag zal de dis-
trietsaalmoezenier de prijzen uitreiken.

J. S.

Naar aanleiding van de nieuwe salaris
regeling acht de heer Meyer (Kath.) het
juist en heeft hij graag de garantie, dat
dienstcommissies of, waar deze afwezig
zijn, de vakorganisaties bij de indeling,
zullen.v/orden geraadpleegd.

De heer De Wagenaar (C.H.) meent,
dat er enkele gevallen zijn, waarin nog
veranderingen kunnen worden aange
bracht. De rekenplichtige ambtenaren
van het slachthuis, zouden, evenals die
bij het ziekenhuis en de reiniging, de
rang van hommies le klasse moeten kun
nen bereiken. De beloning voor de ver
plegers bij de G.G. en G.D. vindt spr. te
gering, ook vergeleken bij de salariëring
van de brandwachten. De heer Labruyère
(Comm.) komt tot ontdekking, dat van
verlichting van zorgen voor gemeente
arbeiders, geen sprake is. Het allerergste
zijn de arbeiders in de loongroepen 1, 2, 3
en 4 eraan toe.

Een bankwerker in het. vrije, bedrijf
•krijgt f 43.92. De baas in. gemeentedienst
verdient f 43.76. Vandaar het personeel-
tekort bij de gemeente-bedrijven. Er
wordt te weinig betaald, om sollicitatie
aanlokkelijk te maken.

Het is gelukkig, dat voor ambtenaren
iets bereikt is. Maar de. arbeiders zijn er
nog niets beter aan toe.

Spr, citeert de cijfers van levensonder
houd van het Centr. Bureau voor de
statistiek. Wel mag het rijksplafond niet
doorstoten worden, maar het is de taak
van het college, om voor betere voor
waarden in Den Haag werkelijk te
vechten.

Moeten wij aannemen, dat er alleen
voor. de salarissen van. de hoofden van
dienst iets gedaan wordt? Een minimum
loon van f 50.voor géhuwden acht
spreker grondslag voor een salaris
regeling.

Namens de fractie dringt hij aan op
het terugnemen van het voorstel voor de
laagst betaalde categorie van ambtenaren
in weekloon.

De heer v. d. Toorn (K.V.P.) heeft bij
le lezing van het voorstel een gunstige
indruk gekregen, maar bij toepassing kan
hij niet enthousiast zijn. Er is hier al het
mogelijke gedaan en meer kon niet
worden bereikt. Waar het georganiseerd
overleg zich accoord heeft verklaard, wil
spr. zich niet verzetten. Maar deze ge
legenheid biedt zich aan voor het instel
len van een orgaan van coördinatie van
supervisie. Het gaat er niet om, dat in
afzonderlijke diensten een behoorlijk
loon wordt betaald, maar dat de diensten
één lijn trekken. Gelijke prestaties moe
ten gelijk worden gehonoreerd. In de be
staande regeling komen afwijkingen voor
maar in de nieuwe dreigen grotere af
wijkingen te ontstaan. Er zal een stre
ven zijn tot classificatie in hogere groe
pen, maar niet alle diensten lenen zich
even gemakkelijk voor deze manipula
ties. Waarschijnlijk kan de Personeels
Advies Commissie deze supervisie niet
op zich nemen. Kunnen de hoofden van
dienst niet o.l.v. de wethouder in zo'n
supervisie-orgaan worden samenge-
hracht?

Ook de heer Hoogendam (A.R.) vond
de clausule over de voortgezette pogin
gen om de hoofden van dienst in betere
voorwaarden te brengen zeer ongeluk
kig. Is deze salaris-regeling nu gelijk
luidend met die van gelijksoortige ge
meenten? Waarom is er zoveel ver
schil in salariëring voor de adj.-dir. van
de Technische Bedrijven en die van Ge
meente Werken?

Wethouder v. Bochove had, na het ac
coord met het Georganiseerd Overleg,
niet verwacht, dat de Raad zo uitvoerig
zou zijn. Spr. geeft een overzicht van ont
staan van salaris-regelings-voorberei
ding-

Toen de zaak in de grondverf stond,
werd met de Personeels Advies Commis

sie overlegd. De practijk wees Uit, dat
men daar op matiging stond. Na óver
leg met Ged. Staten en Personeels Ad
vies Commissie in Dén Haag kwam dit
voorstel tot stand.

Als de Raad dit voorstel aanneemt, kan
in Augustus tot "uitkering worden over
gegaan. Het tenjpo van de voorbereiding
was hoog en Schiedam "zal als een der
eersten aan de eindstreep komen.

De niet voldoende salarissen voor
diensthoofden is alleen belangrijk voor
het aantrekken van de beste "krachten bij
sollicitaties. Veel pijnlijker is, dat juist
ambtenaren op weekloon (werklieden)
weinig muziek in deze zaak zullen zien,-
Schiedam doorboorde destijds het Rijks
plafond door tijdelijke illegale uitkering,
gedurende VA jaar van 10 pCt. Behalve
dit extraatje was. er eèn versdhil iri kin
derbijslag voor het le en 2e kind. «De
mildheidsclausule, ofschoon afgedwon
gen, heeft niet de gratie van college,
maar verschuivingen zijn mogelijk. Er
blijkt, dat op grond van deze nieuwe re
geling voor ambtenaren f 45.000.aan
loon en f 10.305.— aan kinderbijslag en
voor werklieden f 30.000— aan loon en
f 20.000.— aan kinderbijslag zal worden
uitbetaald. Dat ïs meer dan f 100.000.
extra per jaar voor de gemeentekas.

Het is dus wel wat anders, -dan-het
van zekere zijde wordt voorgesteld. In
derdaad zal de uitvoering van de salaris-
regeling met de dienstcommissies of vak
organisaties worden besproken.

Het college vertrouwt, dat het inder
daad overleg wordt. Anders zal het col-,
lege zeker het juiste begrip bij tekort
schietenden bijbrengen.

De wethouder gaat accoord met de
heer De Wagenaar, wat' mogelijkheid
voor de rekenplichtige ambtenaar van
het slachthuis betreft tot bevordering.
Zijn onmiddellijke promotie houdt dit
Liet in.

Het laatste woord over verplegers is
niet gespróken. Voor z-over wij het kun
nen beoordelen, is onze regeling inder
daad algemeen voor de gemeenten, ook
voor Rotterdam, aldus de wethouder. Het
verschil in salaris van adj.-directeuren
heeft nauw verband met hun opleiding
en verantwoordelijkheid. Het ligt in de
bedoeling, om de resultaten van de
nieuwe salarisregeling naar B. en W. te
sturen, die ze doorgeven aan de Advies
commissie. Voor grotere afwijking be
hoeft men geen vrees te hebben. De Per
soneels Advies Commissie is voldoende
supervisie. De ervaring motiveert geen
verandering van procedure. Spr. heeft
uit het communistische kamp heel an
dere cijfers gehoord. Hij vindt de heer
Labruyère erg bescheiden. We zitten in
een materie van spanning tussen Ionen-
prijzen. die we in de Rood niet kunnen
oplossen.

Hij toont aan/ dat cijfers van de heer
Labruyère fout zijn. Men heeft ver
keerde cijfers voorgélegd gekregen. Hij
toont voor 4 stoomstokers bij de G.T.B.
aan, dat zij vooruitgaan. De 'moeilijk
heden bij hef werven van personeel voor
de G.T.B. wordén "opgelost'door talrijke
gèslaagde veranderingen iRi reeds nu
worden bekwanfere ën bekwaamste vak
lieden aangetrokken. Als men het legale
loon 1946 neemt, is de voorgelegde ver
andering geen klap in het gezicht van
de arbeiders. Mén Heeft alles in Den
Haag gedaan, Wat mogelijk was. De ver
ontwaardiging van ambtenaren in week
loon is zeker niet algemeen. Een wijze
zelfbeperking en zuiver inzicht ken
merkte de vertegenwoordigers.

f 50.per weèk te fixeren is een slag
in de lucht,: een verkiezingsstunt, dan
miskent men. de werkelijke behoeften
van de gezinnen. Spr. dringt op spoed
aan. Spr. brengt dank aan de ambtena
ren van de Personeels Advies Commis
sie. .Vooral de secretaris heeft nacht
werk verricht. Door het beleid van de
voorzitter, die eerst het verst strekken
de voorstel in stemming brengt, staan de
communisten voor -praeivaer. Zij hebben
voor niets geageerd, want zij vergeten
tegen het woersiel- in zijn geheel te stem
men. Dit voorstel, omvattende:

a. Verordening regelende1 de bezoldiging
van ambtenaren op jaarloon

b. Verordening regelende de-bezoldiging
van ambtenaren op weekloon;

c. Verordening regelende de bezoldiging
van personeel bij openbare inrichtin
gen van onderwijs;

d. Verordening regelende de kinderbij
slag voor het Personeel der gemeente
Schiedam;

e. Wijziging van de instructie voor de
Directeur van-de Keuringsdienst van
vee en vlees;

f. Wijziging van (Je instructie voor de
keuringsveearts, t>lv. directeur van de
keuringsdienst van vee en vlees;

g. Wijziging van de instructie voor de
ambtenaren bij de Keuringsdienst van
vee en vlees, werd zonder meer aan
genomen.

Kan de toestand van bet Bevolkings
bureau niet grondig verbeterd worden?
Zijh er al plannen voor, vraagt de heer
De Wagenaar. Wethouder v. d. Kraan
meent, dat voor de komende 3 jaar deze
oplossing nodig is. Mis^hien komt er in
tussen uitkomst voor het Bevoikingsbu- j
reau. Dit naar aanlriding van de plaat
sing van de Lekstraat-veiwarmingsketel.

Wethouder v. Bochove kan de heer
Bosch (V. V. en D.) meedelen, dat onder
ogen gezien zal worden de gelijkschake
ling in klassen van Schiedam en Rotter
dam voor de Personele Belasting, omdat
zich anders spoedig in 'let £e'f

kan voordoen, dat in eenzelfde straat
grote verschillen heeisen.

GEBOREN: Johannes A H. z v L Tb
Lansbergen en C J Roeling, Dr. Nolet-
straat 1; Willem- J, z v C Huigen en A H
A v Gogh, Boerhavelaan 1; Herman C
K F, z v A M Nolet eri C R C Diepen,
Stadhouderslaan 25.

OVERLEDEN: H v Es. 83 f, vr. van
P v d Lee, Geervlietsestraat 11.

MIDDELBARE handelsschool-

Tot Rijks gecommitteerden bij het
eindexamen der Middelbare Handels
avondschool, uitgaande van de vereni
ging voor Handelsonderwijs „Kennis is
Macht", alhier zijn benoemd de heren
G. Buters, C. *1. Drop, J .H. van der
Hout, W. Noordegraaf en A. van der
Valk, allen alhier.

Het bouwen van 52 woningen met 1
pakhuis voor de vereniging tot verbete
ring der volkshuisvesting „Patrimoniums
Woningen" aan de Nieuwelaan, Burg.
Pruissingel en Groeneweg alhier, werd
opgedragen aan. de latgste inschrijvers
Gebr. Both,, aannemers alhier.

LIJK GEVIST.

In de Oude Haven ter hoogte van de
werf Figee, is drijvende gevonden het
lijk van de 70-jarige M. de K, gewoond
hebbende Rotterdamse weg, alhier, die
sinds Donderdag van de vorige week
werd vermist.

GOUDEN HUWELIJK.

Dinsdag 22 Juni a.s. hoopt het echt
paar J ,J. HarteMolkenbühr. P -K.
Drossaartstraat alhier, zijn 50-jarige
echtvereniging te vieren.

GESLAAGD.

De heer J. P. Lokerse, agent van po
litie alhier, slaagde te Amersfoort voor
het politie-diploma.

ZONDAGDIENST.

Vaii Zaterdagavond 7 uur tot Zondag
avond 11 uur zullen in bijzondere
gevallen .dienst, doen: dr. P. C. Dwars-
buis,. Schied.weg 89, tel. 2013; dr. A. H
W'estenbrink, Binnensingel 62, tel. 2528,
Geopend: Apotheek G. A. H. v. d.
Cörput/ Schied.weg 83, tel. 3224.

KOSTELOZE INENTING.

B. en W. van Maassluis maken be
kend, dat- op Dinsdag 15 Juni 1948, des
nam. 2 uur precies, ten huize van de
heer A. B. J. Graafland, arts, Zuiddijk
83, alhier, gelegenheid zal worden ge
geven tot kosteloze inenting en her-
inenting tegen pokken. De aandacht
wordt er op gevestigd, dat ouders met
kinderen van 4 tot 12 maanden oud va;:
de geboden gelegenheid gebruik kun
nen maken om zulks kosteloos te laten
doen Ouders, die bezwaren hebben te
gen het' intehten van hun kinderen,
moeten van deze bezwaren kennis ge
ven ter gemeentesecretarie.

ZONDAGSDIENST ARTSEN.

Van Zaterdagmiddag 12 uur tot. Maan
dagmorgen 8 uur wende men. zich. voor
geneeskundige hulp tot W. H. A. de
Wilde, arts, Haven 40, tel.

HORIZONTAAL: 1 Her
kauwer. 3 Geheel de uwe.

5 Ontroering. 10 Zang-

noot. 12 Stuk goed. 14
Ambtshalve. 16 Overal.

17 Voegwoord. 18 Stoot.

20 Zangnoot. 22 Voorzet
sel. 23 -Gevangenis. 25
Stad in italië. 28 Zweer
tje. 30 Gety 32 Speelgoed
33 Speelgoed. 34 Voeg
woord. 35 Gevangenis.

37 Toiletartikel. 38 Krach
teloos. 40 Indische" winkel
44 Voedsel. 46 Voorzetsel

47 Gelatenheid. 48 Voor
naamwoord.. 49 Lidwoord
50 Liefdegod. 52 Deel
van een geweer. 54 Kle
dingstuk. 56 Europeaan.

57 Familielid- 58 Weinig.

59 Maat. 61 Oosters ge
bied. 62 Brabants stadje.

63 Bestanddeel. 66 'Huis
dier. 67 Maat. 68 Voor
naamwoord. 69 Opening.

71 Weefsel. 72 Staat in
Azië. 74 Tijdsbepaling.

76 Europeaan. 78 Spil. 79

Zot. 80 Het Romeinse rijk. 81 Bei'gplaats.
VERTICAAL: 1 Plaatsbepaling. 2 Vloei
stof. 4 Voorzetsel: 6 Familielid. 7 Vloei
stof. 8 Gewicht. 9 In herinnering. 10
Hevig. 11 Voertuig. 13 Keukengerei. 15
Stad in Rusland. 17 Schors. 19 Knaag
dier. 21 Voegwoord. 23 Ambtgenoot. 24
Leider. 26 Rijdier. 27 Deel van Afrika.
28 Doorgang. 29 Gereed. 31 Plant. 34
Voorzetsel. 36 Godsdienst. 39 Zoogdier.
41 Zuil. 42 Spoedig. 43 Metaal- 45 Paard.

48 Liefkozing. 49 Zangnoot. 51 Zangnoot.
52 Losplaats. 53 Stad in Afrika. 55
Vreemde munt. 57 Rivier in Italië. 59 Dat
zij zo. 60 Nauw. 62 Lichaamsdeel. 63

Geestdrift. 64 Landbouwwerktuig- 65
Soort zijde. 66 Zangstem. 67 Gebied. 70
Dierenverblijf. 71 Deel van een schip.
72 Veranderde in een koe. 73 Voorzetsel.
75 Stad uit de oudheid.. 77 Achter.

Oplossingen tot Donderdagmiddag.

De oplossing van de lofwerk-puzzle
van verleden week is: 1 Gosen, gapen,
graan; 2 traan, Turijn, trein; 3 poema,
pinda, Padua; 4 kadet, Kloet, krent; 5
brein, beton, begin; 6 kogel, kraal, kerel;
7 doren, deern, Denen- Dus op de mid
delste horizontale'lijn: sparen doet garen.

De prijs was voor: G. Mouwens, Lange
Nieuwstraat 115, Schiedam.

Amerikaanse transporlbeambten hebben vandaag meegedeeld, dat vanaf
gisteravond 6 uur alle spoorwegverkeer naar Berlijn is stopgezet
ingevolge een Russisch bevel aan de directie van de Duitse spoorwegen.

Een hoge Britse transportbeambte ver
klaarde, dat er gisteravond en vanochtend
treinen zijn aangehouden, doch wilde niet
bevestigen, dat alle spoorwegverkeer was
stopgezet. Hij behield zich commentaar
voor, totdat „wij zelf klaarheid hebben in
de bestaande verwarring".

Officieel wordt medegedeeld, dat de
Britse autoriteiten in Berlijn de Russen
hebben verzocht, de spoorlijn tussen de

Naar reeds gemeld werd, hebben de
Zusters' Augustinessen het buitengoed
„Meer en Berg" te Heemstede aange
kocht, om aldaar het moederhuis der
congregatie te vestigen. Men hoopt in
October zo ver met de inrichting gereed
te zijn, dat het dan als zodanig in ge
bruik kan worden genomen.

Hiermede zal dus Delft het moeder
huis gaan verliezen, dat zovele jaren
lang in het Hippolytusgesticht aldaar
gevestigd, was.

Westelijke zones en Berlijn „ogenblik
kelijk" weer open te stellen.

De sovjet-autoriteiten hebben de Brit
se transportdienst vanochtend meege
deeld, dat uit het Westen komende mi
litaire en civiele goederentreinen tot
nader order niet in Berlijn zouden'wor
den toegelaten „in verband met een op
stopping van het verkeer".

fifisfaa)80x88888

Gisteravond heeft een enorme brand
gewoed in de loods „San Francisco"
van de Holland-Amerika-Hjn te Rotter
dam. Deze loods aan de Rijnhaven is
voor een gedeelte in gebruik bij de
A.T.O., die daarin haar garage en werk
plaatsen heeft o.a. ten behoeve van de
dienst op Tsjecho-Slowakije. Ondanks
de blussingsactie met groot materiaal
duurde het twee uur eer het vuur was
bedwongen. De schade bedraagt enkele
honderdduizenden.

Omstreeks 7 uur merkten de bewoners
van Katendrecht de brand. Zij namen

Nadat (vij gisteren „Van de duivel
bezeten" hadden gezien, kwamen we tot
de conclusie, dat wij geen enkel aanra
kingspunl met dit werk hadden. Me*
onze ervaring, met een eenvoudige be
lezenheid in psychologische werken, met
onze fantasie, noch met een combinatie
van deze vermogens waren wij in staat
ergens ons zelf of ons zelf in een inge
dachte situatie terug te vinden.

Wij hebben n.l. een vrij ouderwetse
opvatting over een gezond huwelijk er.
gezonde mensen. Wi/ zouden er mets
voor voelen, dat op zekere avond de
deur werd opengeramd om de camera
gelegenheid te geven met onbeheerste
openhartigheid de intimiteit van de slaap
kamer te verstoren. Omdat wij dat ge
voel hadden tijdens de film, zijn we
eruit gelopen en waren blij. dat buiten
de zon scheen, dat de mensen niet al
lemaal door sleutelgaten lagen te gluren
en dat er blijkbaar ook nog gezonde
lucht waait

Dat was hard nodig om de herinne
ring aan een hyper-gevoelige puber en
een psychologisch uiterst zwak verant
woorde ongelukkig-getrouwde vrouw,- die
hotelkamertje spelen, te vergeten. De

K. F. C. meent, dat dit moois toelaatbaar
is voor strikt volwassenen. Om wille
van de duizenden gezond- en gelukkig
getrouwde strikt volwassenen, en om
wille van die ouderwetse eerlijke vaders
en moeders hadden wij deze klap in hei
gezicht liever anders gequalificeerd ge
zien.

„In handen der Nazi's"

In de Monopole worden deze week de
schandalige Nazi-practijken nog eens op
gehaald met een voóroorlogse Engelse
film „Bruno", een Duitse jongen van
Joodse afkomst is naar Engeland uitge
weken en hoort niets meer van zijn
ouders, Mr. Emmanuel, een oude Engels-
man, waagt een tocht naar Duitsland om
de moeder van Bruno te zoeken. Hij
wordt echter gegrepen en beschuldigd
van spio-nnage en moord. Via een kennis
je, dat het met een hoge officier houdt,
komt hij vrij en treedt hij in contact met
Bruno's moeder. Om zichzelf niet in moei-
lijkbeden te brengen wil deze niets meer
met.haar zoon te maken hebben. Mr. Em
manuel kèert naar Engeland terug, waaé-
na de film, zonder ook méar. een ogen
blik boven het, oppervlakkige uit te zijn
gekomen, eindigt op een tweesprong van
mogelijkheden. Toegang 14 jaar.

geen halve maatregelen. Niet alleen po
litie en brandweer werden gewaarschuwd
maar zij forceerden ook met vereende
krachten een van de loodsdeuren en toen
ze eenmaal daar doorheen waren en ge-
jvaar werden, dat een gemakkelijk door
het vuur bereikbare ruimte, die geheel
met vaten benzine gevuld was. eveneens
was afgesloten, beproefden zij ook op deze
deur hun krachten. Het gelukte eerst deze
deur uit haar voegen te werken, toen zij
een der vrachtwagens als rammei ge
bruikt hadden,

Nu werden alle hens opgetrommeld om
te redden wat er te redden was. Ruim
twintig wagens, kleinere zowel als grote
schier onhanteerbare wagens werden door
tientallen helpers naar buiten geduwd en
in de Veeriaan en de Delistraat m veilig
heid gebracht.

Ook zag men velen met volle en ledige
benzinevaten rollen, die ver buiten be
reik van het vuur werden opgestapeld.
Maar tenslotte werd de hitte ondraaglijk
en de gewéldige rookontwikkeling de
grauwe? torenhoge rookkolommen waren
weldra langs de gehele rlv*®r te zien
dreigde de helpers te verstikken, zodat
van verdere bergingspogingen moest wor
den afgezien.

De brandweer was inmiddels met groot
materiaal, zowel autospuiten als de be
kende „bootjes van de havendienst, ter
plaatse en in allerijl werden tientallen
slangen uitgelegd, waardoor met grote
stromen water de vuurhaard bestreden
kon worden. Omstreeks negen uur was
het ergste gevaar geweken, maar een deel
van het wagenpark was volkomen ver
nield. Ook een groot aantal vaten olie en
schuimblusser van een der havenbootjes
deed hier uitstekende diensten.

Dank zij het feit, dat de autospuiten 1
2, 5 en 12, een gereedswagen, een schuim-
bluswagen, de blusboten 3 en -5. mei
zwaar "geschut hebben ingegrepen, kon
een nog ernstiger ramp worden voorko
men Ook de aanwezigheid van betonnen
schotten in de loods is voor een inperkmg
van de vuurzee Van belang geweest Nu is
slechts een 60 n^eter lang gedeelte van dé
loods volkomen'Uitgebrand.

Dë oorzaak van de" brand is onbekend.
Mogelijk wordt geacht, dat iemand tegen
het strenge verbod in heeft gerookt.

Gisteren arriveerde aan de Parkkade
te Rotterdam de Noorse torpedobootja-
ger Arendal" voor een on-officieel be
zoek. Het schip maakt operationele cruise
bijzonder ter opleiding van de 29 adel
borsten en 35 cadetten, die zich aan boord
bevinden. De bemanning, die uit. 180
koppen bestaat, zal hoewel het bezrfek
informeel is, gedurende de 4 bezoekda
gen tot a.s. Dinsdag 15 Juni, ontvangen
worden door de burgemeester, en tevens
scheepsbouw- en havenbedrijven, Den
Haag en Amsterdam bezoeken. Maandag
middag vind* zelfs een internationale
voetbal-match aan de Schulpweg plaats
tegen een team van de onderzeeboot-ba
sis Waalhaven.

Voor het publiek staat het schip ter
bezichtiging open op Zondagmiddag van
14 uur.

Toen Adam alleen door het Pladijs

wandelde, voelde hijzichgeheel me^con

zeeleeuwen

tent, vooral toen hij zag dat alle_dieren

een gezellin hadden. °nze t maar
waren schijnbaar evenmin

Vs/an wnrpti het deviezen-moemjKne
den die hun een wederhelft ontzegden. De

directie van de diergaarde wist echter
raad en heeft in Californië een zeeleeuwin
op de kop getikt en deze geruild o.m. voor
een lama, die in de diergaarde is geboren.

Het was een spannend moment toen
„zij" werd toegelaten in het domein der
twee zeeleeuwen. Maar ook hier bleek
weer, dat de liefde van de man door ae
maag gaat, want de heren der zeeie
wen-schepping hadden meer aa
voor de oppasser met zijn er"me, k om
voor de vrouw, die .beetj® "«Me
haar snuit het bassin bl™^ea8vrouwe-

De toenadering kwam omvangrijke
Hike ziide en was onSanks omvangrijke
lijke zijae en kanten zeer hartelijk.

SnDeze week is tevens de oude band met
de Rotterdamse zeelieden hersteld, die
voor de oorlog regelmatig zendingen die
ren van overzee aanbrachten. De beman
ning van H. M. van Kinsbergen nam uit
Suriname een Anaconda-slang van 3 m.
en drie boa-constrictors mee. De agent
van de Surinaamse diergaarde stuurde
enkele prachtige aanwinsten; een rode
ibis. een Surinaamse roerdomp een een
ocelot, een broertje van de jaguar. Uit
Nieuw Guinea kwam de struisvogelachtige
casuaris.

Dat de dieren zich in Blijdorp uitne
mend thuis voelen, blijkt wri uit het ge
boorte-cijfer; gisterenmorgen nog zag een
kostbaar zebu-kalf het leven.

Tevens konden wp genieten van de
bloemenpracht van het rosarium, waar
door de „dode" N.O.-hoek van de dier
gaarde nieuwe aantrekkingskracht heeft
verkregen.

Het is wederom met een grote dosis
optimisme, dat het Gemeentelijk Bureau
voor Voorlichting en Publiciteit in sa
menwerking met de V.V.V. en de R.E.T.
deze zomer vöor de derde maal een
„rondrit van de wederopbouw" heeft ge
organiseerd. Deze vorm van „sight
seeing" blijkt zeer in trek te zijn, ver.
leden jaar waren er ruim 6800 personen
dié van deze ritten gebruik maakten, en
ook dit jaar mag mèri Weer op een grote
belangstelling van Rotterdammers en
niet-Rotterdammers rekenen.

De huidige route wijkt aanzienlijk af
van dié welke in de twee, voorgaande
jaï'en werd gevolgd. Zij geeft althans
naar onze indruk ook minder van de
nieuwbouw te zien. Het Leuvehaye.hr
bekken, de Blaak en Kralingen, Goud-

sesingel en Groenendaal, Blijdorp en de
Rijnhaven wprden in snelle vaart gepas
seerd, waartegenover het Groothandels
gebouw alle verdiende eer wordt
gegeven. Toch is deze route er met
minder aantrekkelijk op geworden, en
een zeergelukkige gedachte is wel die
aan de Kralinger Hout geweest.

De R.E.T. heeft wederom haar geriefe
lijke autobussen met bekwame chau -
'feurs-explicateurs ter beschikking ge
steld, en zo-zullen van 15 Jum af deze
„rondritten van de wederopbouw
waarvan wij gisteren een proefrit mee
maakten viermaal daags plaats heb
ben. De start is te half 10, half 12. 2 uur
en 4 uur van de V.V.V.-kiosk op de
Coolsingel tegenover de Beurs-trap-
pen de prijs 1 gulden per persoon, en
de duur circa l'A uur. Dit jaar Zijn cr
ook ritten op Zondagen, maar dan ver
valt die te half 10,

Ten einde bij te dragen tot de viering
van het a.s. regeringsjubileum van H. M.
de Koningin op scholen voor voorberei
dend en verplicht lager onderwijs heeft

de laadhmiw.

voedselvoorziening toestemming ver
leend, datvia de nog nader te instrue
ren plaatselijke distributiediensten toe
wijzingen zullen worden verstrekt over
eenkomende met .maximaal 125 gram
suiker per ieeriirig. Deze toewijzingen
moeten in een keer Worden aangevraagd
en wel tussen4 Juli'-t.m. 28 Augustus.
De schoolbesturen zullen zelf kunnen
bepalen op welke wijze zij dezetractatie
zullen uitvoeren, hetzij door het ver
strekken van versnaperingen dan wel
van versnaperingen en limonade. Hier
bij dient er rekening mede gehouden te
worde, i, dat b.v. per flesje limonade
gazeuse over het algemeen 25 gram sui
ker gemoeid is. De organisatoren, van
de schoolfeesten zullen voor het aan
vragen van de toewijzingen moeten be
palen van welke hoeveelhe^ zij versna
peringen-toewijzingen en voor welke
hoeveelheid zij suikertoewijzingen ter
verkrijging van limonade «rensen te ont
vangen.

De kosten van deze tractatie kunnen
niet voor rekening van r'e „verheid
worden gebracht, terwijl de honorering
van de toewijzingen via het openbaar
onderwijs door de gemeenten, voor het
bijzonder onderwijs dóór de schoolbe
sturen in ontvangst genomen worden.
Voor andere feestelijkheden, ter gelegen
heid van het regeringsjubileum rullen
geen eXtra-toowijzingen worden ver
strekt.

Het Parijse blad „Franc Tireur"
(Unks-soc.) meldt vandaag, dat dr.
Chalm Weizmann, president van Is
raël, volgende week te Parijs twee
afgezanten van koning Abdoellah van
Transjordanië zal ontmoeten om „een
federatie van staten van het Midden-
Oosten" voor te stellen.

De zegsman van het blad was een
„belangrijke Zionistische persoonlijk
heid" te Bern.

Professor Brodetsky, de thaits te Bern
vertoevende voorzitter der Britse Zionis
ten, heeft aldus het blad vergaard
dat er in de afgelopen 14 dagen reeds
„discrete samenkomsten" waren tussen
Zionistische leiders en koning Abdoellah.

Brodetsky zou hebben gezegd; „Ab
doellah wil liever tot een accoord met
de joden, .komen dan aan de zijde van
koning Faroek.van Egypte vechten".

De Zionisten zouden de Arabieren
verzoeken, Israël als onafhankelijke staat
■binnen de door de V. N. vastgestelde
grenzen te erkennen.

De „Franc-Tireur" commentarieert
als volgt: „Als de. Arabieren deze voor
stellen aanvaarden als basis voor be
spreking betekent dit een onbetwist
baar succes vqor de Britse geheime
diplomatie. De Britse positie In het
Midden-Oosten zou er door worden
versterkt"

a

De president van de hoofdraad van de
St. Viricèntiüsvereniging, mr. H. G. J-
Morshuis, hoopt Donderdag 17 Juni zijn
Zilveren jubileum- als Vincentiaan te
vieren. Om tien uur die dag wordt er
'een plechtige H. Mis opgedragen in de
kapel van de broeders aan het Westeinde
te Den Haag, van half twaalf tot half een
is er receptie in. hét gebouw der St. Vin-
centiusvereniging aan het Westeinde J9.
eveneens te Den Haag.