RUSLAND GAAT ZIJN WEG
13 SEPTEMBER
KR-EMLON
KAMPIOENEN
KUNSTGEBITTEN
tóiH
BANKETBAKKERIJ „HET WESTEN
Klokke Roeland wordt
hergoten
40-Jarig Priesterfeest
Pater Jos. van Wely
RIJWIEL
WEEK RECLAME
v. NOORTWIJ.K Zn.
VRIJDAG 20 AUGUSTUS 1948
PAGINA 4
METHODES OP DE DONAU-
CONFERENTIE
In de Duitse kwestie is de
Westerse positie zeer gunstig
BOMAANSLAG TE GENT
Gistermiddag werd de tentoonstellingwelke te Den Haag wordt gehouden
om propaganda voor het bezoek van buitenlanders aan Nederland te
maken, bezocht door de Amerikaanse ambassadeur Herman B. Baruch.
Naast hem staan van links naar rechts: Norman Valentine, directeur
A.N.V.V., jhr. W. Boreel en de directeur van de K.L.M., de heer Plesman
TIEN MAN OP EEN MOTOR
'.-'•••©3a
JAVA KRIJGT SPOORWAGONS
UITSLAANDE BRAND IN
meubelfabriek
EERSTE VROUWELIJKE
DIPLOMAAT OVERLEDEN
TIMES CONTRA REPUBLIEK
EN PRO NEDERLAND
WIJZIGINGEN IN DE FRANSE
SENAAT
Wet door de nationale vergade
ring aangenomen
Stichter van een nieuwe rieligieus-
sociale gemeenschap
BEKEND OPLICHTER VOOR DE
RECHTER
ARBEIDERS VOOR NEDERL.
GUYANA.
VIRULY VERLAAT UNO-
VLIEGTUIG
SCHEEPV AARTBER1CHTEN
RIV IERTIJ DIN GEJN
VISSERIJ
~VRIJBANK~
Openbaar Slachthuis
Zetpillen tegen
Aambeien
Dr. H. NANNING's
Personeel gevraagd
fop# g£T£/?QMf/tkvs
rr
n1
SCHIEDAM
hoog s t r a a T 80
PLAATS EEN KAMPIOEN I
Goederen aangeboden
Huizen en Kamers
Lessen
Handel en Bedrijf
Diversen
Reclame: De Motor
van Uw bedrijf.
De methoden, welke Rusland op de
Donau-conferentie te Belgrado heeft toe
gepast, kunnen bij niemand enige ver
wondering wekken; het zijn preciès de
zelfde, welke Rusland op alle inter
nationale bijeenkomsten gebruikt, slechts
variërend naar de voor Rusland meer
of minder gunstige omstandigheden. Op
de meeste van dergelijke conferenties is
het Oostblok in de minderheid; zijn ver
tegenwoordigers pogen ze dan door
sabotage tot mislukking te doemen; of,
waar dit mogelijk is, door een veto af
te maken. Te Belgrado was dat Oostblok
in de meerderheid, en het heeft daarvan
gebruik gemaakt om een nieuwe Donau-
convensie op te stellen, welke van deze
waarlijk Europese rivier, een der hart
aderen van het verkeer in ons wereld
deel, een exclusieve verkeersweg van de
staten van het Oostblok heeft gemaakt.
De Donau, tot dusverre blauw of geel of
grijs-grauw naar de kleur van het water,
is van nu af aan rood, vuurrood naar de
tint van de ideologie, welke er alleen
zal heersen.
Voordat deze Donau-conferentie begon,
viel van de Westelijke deelnemende krin
gen; de'Verenigde Staten, Engeland en
Frankrijk een merkwaardig optimisme
waar te nemen. Men hechtte aan het feit,
dat Rusland, nu eens zijn woord gestand,
de conferentie liet doorgaan en het Wes
ten aan de groene' tafel tolereerde, een
grote, een ongetwijfeld overdreven be
tekenis; men wilde er een aanwijzing in
zien, dat Moskou, hoe gespannen de
internationale toestand overigens ook
moCht zijn, in geen geval demonstratief
met het Westen wilde breken, en ten
minste één deur voor redelijker onder
handelingen wilde open laten, nadat het
in Duitsland schijnbaar alle deuren had
dicht gesmeten en stevig gesloten hield.
In volle werkelijkheid echter heeft Rus
land de Westelijke mogendheden te Bel
grado een slag in het gezicht gegeven.
Zij mochten aan de conferentietafel zit
ten, maar haar aanwezigheid had niet
de geringste invloed op de besprekingen.
De sluwe Visjinsky had alleen het woord,
diende voorstellen in, welke natuurlijk
door de satellieten werden aangenomen;
en als de Westerse gedelegeerden het
woord kregen, konden zij slechts pro
testeren, altijd maar protesteren tegen de
volslagen dictatuur, welke ook te Bel
grado door Moskou werd uitgeoefend.
Men zou zich de vraag kunnen stellen,
waarom het Westen deze vernederende
behandeling duldde, en niet is heenge
gaan. Het moet toch reeds in de aller
eerste uren duidelijk geworden zijn, dat
zijn gedelegeerden in geen enkel opzicht
als gelijkwaardige partners werden be
schouwd, en dat de nieuwe conventie
van uitsluitend Russische makelij zou
zijn. Het enig motief van de Westerse
duldzaamheid kan zijn, dat men aan deze
zijde van het ijzeren scherm de in
Moskou lopende besprekingen over een
nieuwe viermogendhedenconferentie over
Berlijn en het Duitse probleem niet door
een sensationele stap wilde storen of
verstoren. Maar daardoor moest men
anderzijds Rusland toch ook in de kaart
spelen.' Want Molotof kon naar believen
de Moskouse besprekingen rekken tot
de Donau-buit te Belgrado zou zijn
binnengehaald. Dat is nu gebeurd; en
het is wel typerend, dat op hetzelfde
ogenblik, dat te Belgrado de nieuwe
Donau-conventie, welke het Westen van
elke zeggenschap uitfluit, werd aange
nomen, uit Russische bron optimistische
berichten over de Moskouse besprekin
gen begonnen te stromen. De communis
tische diplomatie schijnt, ofschoon zij
verre van feilloos moet worden geacht,
goed berekend; zij weet in elk geval
haar successen volgens program te oog
sten; gelijk Hitier dat ook deed, tot hij
ten slotte zijn laatste vergissing beging.
Wat er echter van dit alles zij, éen
zaak is duidelijk: dat Moskou zijn grote
doel de volkomen afronding en af
sluiting van de gebieden, welke het tot
zijn invloedssfeer heeft gemaakt, met on
verbiddelijke, met logische consequentie
nastreeft. En dit is, voor een eventuele
nieuwe conferentie over Duitsland, ver
ontrustender dan de proleten-methoden,
welke te Belgrado zijn toegepast. Rus
land gaat zijn weg, en er zal een nieuwe
diplomatie van het Westen nodig zijn om
Moskou daarvan te doen afwijken.
In Belgrado was de situatie voor het
Oostblok de gunstigste, welke men zich
maar denken kan. Wat Duitsland betreft,
staan de Westelijke mogendheden, indien
zij de moed harer overtuiging kunnen
opbrengen, er veel gunstiger, zelfs zeer
gunstig voor; zij hebben de mogelijkheid
de Westduitse staat tot volle ontplooiing
te brengen- En het is goed, dat Amerika
hier een volkomen tegenwicht tegen de
versleten Franse veiligheids-ideeën kan
stellen. Ongetwijfeld is Berlijn een aar
dige kaart in het spel West-Oost, maar
het is geen hoge, en vooral geen troef
kaart. Berlijn is bovenal een prestige
kwestie, maar West-Duitsland is voor het
gehele Westen, met inbegrip van de
Verenigde Staten, een strijd °P leven en
dood. Maar die strijd is gewonnen, op het
ogenblik, dat men dit West-Duitsland
tegen alle bezwaren, komende uit West
en Oost, in wil organiseren.
Het is de grote angst van Moskou, dat
het Westen tot een dergelijke wilsdaad
zal komen. En daarom juist moeten alle
Westerse bezwaren ter zijde worden ge
steld. De wereldgeschiedenis kan men nu
eenmaal niet met verouderde sentimen
ten in bedwang houden. Daarom kan op
een mogelijke viermogendhedenconfe
rentie slechts één gedachte domineren:
Duitsland moet weer worden ingescha
keld. rtoudt men daaraan niet vast, dan
triomfeert Rusland weer.
In de nacht van Woensdag op
Donderdag is een krachtige bom
ontploft in het huis van prof. dr.
Fransen, voorzitter van het IJzerbede-
vaart-comité, aan de Parklaan te Gent.
Het huis was bewaakt door twee po-
litie-agenten; een hunner werd licht ge
wond, evenals drip vrouwen, die voor
bij gingen.
Prof. Fransen en zijn gezin hadden het
huis des middagé verlaten en zijn dus
ongedeerd. Het huis is van de straat tot
de eerste verdieping opengescheurd. De
schade is aanzienlijk. Een belendend
huis is gedeeltelijk vernield, terwijl in
een omtrek van 150 meter ruiten zijn
gesprongen.
De Haagse motorpolitie heeft haar
Rotterdamse collega's onttroond. Slaag
den deze laatsten erin met negen man
op één motor een Nederlands record te
halen, de Hagenaars deden het beter.
Bij een politiefeest gisteren in liet Haag
se Zui,derpark gehouden, sprongen on
der luide toejuichingen van het talrijke
publiek achtereenvolgens tien motor
agenten op één rijdende motor, een
Harley Davidson. Als een kleine pyra-
mide hobbelden ze zo .enige rondjès
over het ongelijke veld. En toen enige
fotografen het kunststukje wilden foto
graferen, deden ze het nog eens over.
Verder demonstreerde de brigade nog
allerlei behendigheidswedstrijden met
motoren en o.a. ook een stoelendans
met jeeps.
I-l/ijRuP
Klokke Roeland, de grote beiaard van
het Belfort te Gent zal omlaag worden
gehaald om te Doornik te worden hergo
ten. Wemig klokken hebben een zo be
wogen geschiedenis als deze beroemde
Roeland.
De eerste klok van deze naam is in
1314 gegoten en liet zich bij alle belang
rijke gebeurtenissen in het leven van
Gent horen tot 1659. De naam is ontleend
aan die van de held in het Franse Ro-
landslied, wiens hoorn voor dreigend ge
vaar waarschuwde. Men luidde de klok
dan ook vooral in verband met krijgsge-
beurtenissen, die in die tijden voor Gent
niet zeldzaam waren.
Toen in 1539 de Gentenaren tegen
Karei V in opstand waren gekomen en
het verzet onderdrukt werd, hield de door
de keizer opgelegde straf ook in, dat de
klok verbeurd verklaard zou worden. Dit
vonnis werd niet uitgevoerd.
De oude Roeland was lastig te luiden,
waarschijnlijk doordat de vorm te lang
werpig was. In 1659 besloot men de klok
te doen hergieten en dit weïk werd op
gedragen aan de Nederlander Pieter
Hemony.
De nieuwe Roeland was zwaarder dan
zijn voorganger. Hij vervulde zijn taak
tot 1914 en hij luidde toen in Augustus
1914 de Duitse troepen België binnenvie
len, maar vier maanden later gaf hij de
geest, toen de Duitsers op 12 December
1914 bevel gaven de klok te luiden ter
ere van hun overwinning in Oost Prui
sen op de Russen behaald. Bij de eerste
slag barstte Klokke Roeland en sinds
dien heeft hij zich niet meer doen horen.
Het s.s. „Kamerlingh Onnes" van de
Kon. Rotterdamsche Lloyd maakt, al
vorens uit Batavia naar Nederland terug
te keren, twee reizen van Singapore naar
Soerabaja, om niet minder dan ongeveer
240 spoorwegwagons voor de Indische
Spoorwegen uit eerstgenoemde plaats te
halen en in de haven van Soera-baja aan
wal en op de rails te zetten. De wagons
wegen ca. 5500 kilo per stuk.
De Kamerlingh Onnes" kan in éen
reis een trein van 120 wagons vervoeren
en heeft intussen de eerste reis reeds
volbracht. Dezer dagen vertrok het schip
voor de tweede maai naar Singapore.
Nadien zal het naar Rotterdam komen.
Ook de „Samarinda" van de Rotter
damsche Lloyd maakte in het Verre Oos
ten een zg. tussenreis, door een gro.e
partij rijst uit Rangoon te halen en
verschillende Indonesische havens
lossen.
Gistermiddag omstreeks half 2 is een
felle uitslaande brand uitgebroken in
de meubelfabriek van de firma J. M
Bars je aan de Vest te Gouda
Het vuur greep spoedig met grote
snelheid om zich heen, doch kon door
de brandweer tot een grote opslagplaats
worden gelocaUseerd. Woensdag was
juist een lading van 12 ton (100 m3)
fineer aangekomen, die thans een prooi
der vlammen werd. Reeds des morgens
was een begin van brand uitgebroken
door kortsluiting, doch deze was door
de fabrieksbrandweer geblust. Het ver
moeden bestaat echter, dat de genomen
maatregelen niet afdoende zijn geweest.
De schade, die f 50.000,bedraagt, wordt
door verzekering gedekt.
De eerste vrouw ter wereld, die het
ambt van ambassadeur heeft bekleed, is
dezer dagen, in de leeftijd van zeventig
jaar, in het Mount Sinai ziekenhuis te
New-York overleden, namelijk mevrouw
Rosik-a Schwimmer, ambassadeur van
Hongarije in Zwitserland in de jaren
1918/19.
Mevrouw Schwimmer maakte zich in
Nederland bekend door haar bemoeienis
sen met de organisatie van het eerste
vrouwen-vredes-congres in 1915 te Den
Haag. Het grootste gedeelte van haar-
leven heeft zij gewijd aan het bevorderen
van de vrede.
De „Times" van gisteren schrijft over
Indonesië, dat de huidige situatie aldaar
een grote zelfbeheersing en een zake
lijke' beoordeling van de Nederlandse
regering vraagt.
De beste koers voor Nederland is
thans geduldig en gestaftig voort te gaan
met de instelling van een voorlopig^
federale regering in Indonesië, zoals de
niet-republikeinse deelstaten wensen. De
republiek zou dan voor een duidelijke
keus geplaatst worden. Zij moet haar
plaats innemen in de federatie ofwel
zichzelf tot afzondering veroordelen.
Er bestaat reden voor de vrees, dat
de republikeinse autoriteiten zelfs een
afbreken van de wapenstilstandsonder
handelingen zouden toejuichen, aldus
vervolgt de. „Times."
De opstandigheid der republiek komt
gedeeltelijk voort uit de interne moeilijk
heden. Haar gebied bestaat uit enige
van dë meest vruchtbare deden der
wereld, doch op financieel gebied heerst)
er een chaos. Nog ernstiger is het gesteld,
met de openbare veiligheid in de repu--
bliek, die de weg bereid heeft voor de
ontwikkeling van militant communisme
op gote schaal en die onverantwoorde
lijke elementen aangemoedigd heeft in
de aangrenzende gebieden aanvallen te
plegen.
De Franse nationale vergadering
heeft na een vergadering, welke de
gehele nacht geduurd heeft, met 410
tegen 183 Stemmen een wet aangeno
men ter reorganisatie van de raad
van de republiek (Senaat). De com
munisten stemden tegen deze wet.
Volgens de nieuwe wet zal de Senaat
voortaan 320 leden tellen, komende
herfst bij indirecte verkiezing aan te
wijzen.
De nationale vergadering zal elf raads
leden uit haar eigen midden kiezen.
Voorts zullen 242 leden gekozen wor
den door de departementen van het
moederland en van Guadaloupe, Frans
Guinea, Martinique en Reunion. De drie
departementen van de Algerije zullen
14 leden kiezen, de andere overzeese en
mandaatgebieden 43 leden.
Twee raadsleden zullen de Franse
burgers in Indo-Cnina vertegenwoordi
gen; twee de burgers in Tunis; drie die
In Marokko en trie anderen de Franse
burgers in het buitenland.
\^>lgens de oude regeling in de grond
wet van 1946 koos de nationale verga
dering vijftig van de 315 leden van de
raad van de republiek, het moederland
tweehonderd, de overzeese gebieden 51
en Algerije 14.
DE HERBOUWDE ABDIJ VAN
ORVAL
Plechtige inwijding
In tegenwoordigheid van koningin
moeder Elisabeth van België, kardinaal
van Roey, een zestigtal hoge kerkelijke
autoriteiten en verscheidene ministers
zullen op 7 en 8 September te Orval
grote plechtigheden gehouden worden,
ter gelegenheid van de inwijding der
herbouwde abdij.
De inwijding wordt verricht door kar
dinaal Micara, voormalig pauselijk nun
tius te Brussel.
Zondag 22 Augustus a.s. zal pater Jos.
van Wely, directeur van het Sint Catha-
rinahuis te Zwolle zijn veertigjarig
priesterfeest vieren. Een uitzonderlijk
man deze pater van Wely, begaafd met
veelzijdige talenten, maar die zich bij
voorkeur op de achtergrond houdt en een
zeer ingetogen leven leidt.
Een dichter, een schrijver, een mysti-
ker, een apologeet, een wetenschapsmens
en ook weer een sociaal werker.
Met al zijn uitgesproken voorliefde
voor wetenschap, mystiek en apologetiek
kunst en letteren, was hij toch ook een
man die oog had voor de practische so
ciale noden van onze tijd.
Pater van Wely werd de stichter van
een nieuwe religieus-sociale gemeenschap
het Sint Catharina-apostolaat, waar reli
gieus voelende jonge vrouwen zich ge
heel kunnen wijden aan de meest urgente
sociaal-charitatieve werken.
Dit Sint Catharina-apostolaat, in 1923
door hem te Zwolle gesticht, wijdt zich
aan godsdienstonderricht, woonwagen'
werk, drankbestrijding, lectuurversprei
ding. Zieke moeders krijgen van de zus
ters hulp in het" gezin, jonge moeders
worden bijgestaan bij de geboorte van
haar kind. Clubwerk voor meisjes uit
ongeregelde of gemengde gezinnen. Thuis
werken ook de zusters nog voor deze
gezinnen, belangeloos naaien, verstellen
van kleren, waartoe d moeder zelf vaak
niet komen kan. Hun eigen huis delen de
zusters nog als hersteloord voor vrouwe
lijke drankzuchtigen, en als tijdelijk ver
blijf ook voor beschermelingen van de
R.K. Vereniging voor Meisjesbescher-
mingi
Hoezeer dit St. Catharina-apostolaat in
de behoeften van onze tijd voorziet, mag
blijken uit het gelukkige resultaat, dat
naast Zwolle nederzettingen zijn geko
men te Wageningen, Dordrecht en En
schedé. Pater v. Wely als de directeur
dirigeert dit sociaal-charitatieve werk
vanuit het moederhuis te Zwolle, „Sint
Catharinahuis", Burg. v. Rooyensingel 4.
Voor de Haarlemse rechtbank moest
gisterenochtend terecht staan de 63-jarige
jhr. L. S. die voor de elfde maal in suc
cessie voor de balie moest verschijnen
voor een geruchtmakende oplichtersaf
faire. Niet alleen had hij ditmaal steun
getrokken van sociale zaken en daarbij
inkomsten tot een bedrag van 125 ver
zwegen, doch bovendien op een erger
lijke wijze de heer Ruys Sr. uit Rotter
dam tijdens een verblijf in Noordwijk
opgelicht. De heer Ruys, die de vader is
van de destijds door de Duitsers als gij
zeiaar gefusilleerde Ruys Jr. werd door
de „jonkheer", die voorgaf diens zoon te
hebben ontmoet in het Kamp te Haaren,
bij gedeelten voor 600 opgelicht. O.a.
vertelde S„ dat hij van zijn in Japanse
gevangenschap overleden broer eeii grote
erfenis te wachten had en op deze mede
deling (die niet klopte) wist hij van de
heer Ruys steeds weer bepaalde bedra
gen los te krijgen.
De officier van Justitie noemde ver
dachte een sluwe parasiet, die op de
meest weerzinwekkende wijze altijd weer
aan geld weet te komen. Hij noemde ver
dachte een schandvlek op de Nederlandse
adel en eiste ditmaal een gevangenisstraf
van VA jaar.
Na ongeveer drie maanden het door
de U.N.O. voor graaf Bernadotte gechar
terde vliegtuig te hebben bestuurd, moet
gezagvoerder A. Viruly wegens drukke
werkzaamheden als alg. chef-vlieger der
K.L.M. deze taak aan een zijner collega
vliegers overdragen. Zijn plaats wordt
ingenomen door gezagvoerder Steinbeck.
Verder zal als boordwerktuigkundige
worden ingedeeld de heer S. Meyer en
als steward de heer Breejaart. De 2e vlie
ger Van Berkum en telegrafist De Jongh
blijven tot de bemanning behoren.
Immigranten uit Barbados en Santa
Lucia zijn in Paramaribo gearriveerd, te
zamen 150 arbeiders, die te werk zullen
worden gesteld in de suikerplantages van
Suriname. Deze immigratie is een uit
vloeisel van een overeenkomst tussen Ne
derlandse en Britse autoriteiten. Uit bei
de gebieden zullen voorlopig elk vijftien
gezinnen overkomen.
ROTTERDAM aangek. 19 Aug.: Gun,
Newport, Soetermeer Fekkes, Waalh., le
dig- Progres, Grangemouth, S.S.M., Merwe-
haven, kolen; Ludwig, Hamburg, Wamber-
sle, str. t. a., graan; Almirante Alexandri-
no, Santos, Kersten Hunik, Merweh., stg.;
Aldebaran, Vlissingen, i'urness, Merweh.,
ledig; Garbeta, Middlesbro, General Steam,
IJselh., stg.- Bore III, Christiansand, v. Es,
Waalh., hout; Elbing X, Hamburg, v. Uden,
str. t. a., graan; 20 Aug.: Hermund, Basra,
v. Wankum, Merweh., stg.; Esso Rotter
dam, Aruba, A.P.C. Pet.r.h., olie; Vesta,
Poole, Furness, Merweh., ledig; Escaut,
Boston, Müller, Parkh., stg.; Prins Willem
Oranje, Chicago, A. Veder, IJselh., stg.;
Noordkaap, Boston, Wagenborg, Waalh.,
ledig; Mary, Londen, Furness, 2e Kat.h,
suiker* Prinsengracht, Amst., Hammer-
stein, Waalh., ledig; Oranjepolder, Londen,
Rott.Londenlijn, Jobsh., stg.; Slask, Gdy
nia, Kuyper, v. Dam Smeer, IJselh., stg.;
Veenenburgh, Middlesbro, Müller, Parkh.,
stg.; Loanda, Londen, Ruys, IJselh., stg.;
Fortuna, Hamburg. Erhardt Dekkers,
str t. a., graan; Jupiter, Hernösand, Wam-
bersie, Merweh., cellulose; Aegir, Zaan
dam, James, Waalh., ledig; Noordster.
Stocka, Vinke, Jobsh., hout; Holstein,
Hamburg, Wambersie, str. t. a., graan;
Rojisum, Tocopilla, Vinke, Waalh., hout;
Export, Londen, Müller, Parkh., stg.; Mira.
Amst., Furness, Merweh., ledig; Agiena,
Londen, v. Niev. Goudriaan, Spoorh., ledig;
Despatch, Amsterdam, v. Ommeren, Mer
wehaven, ledig;
vertr. 19 Aug.: Capito, Bristol; Eleonore,
Par; Pollux, Huil; Hollandia, Gothenburg:
Leuvehaven,' Kopenhagen; Heerengracht,
Helsinki; Dora, Flensburg; Cormoran, Go
thenburg; Steinburg, ItZehoe; Rippingham
Grange, Rio de Janeiro; Seaham, Harlin-
gen; Abbedijk, N.-Orleans; Koningin Emma,
Tilbury; Quentin, Aberdeen; Sambre.Pa-
rijs; Hoop, Helsinki; Hos, RUeka;
Antw.; 20 Aug.: Bifrost Rouaan; Tyro,
Dublin; Boedoek, Balik Papan; Dashwood.
Rouen; Helvetia, Dublin
1JMUIDEN aangek. 19 Aug.Cordoba,
B.-Aires, stg.; Greenfinch, Londen, stg.;
Houtlaan, Bireau, hout, Teuna, Grimsby,
kolen- Irwell, Goole, stg.; Jans, Londen,
stg.; Langton Grange, Rosano vlees; Ber-
kelstroom, Hull, stg.; Deal, Hamburg, le
dig; Rijnstroom, Londen, stg., alle voor
Amst. ;Ali, Nyhamn, hout, voor Zaandam;
20 Aug.: Talisse, Melbourne, stg.; Hollan
dia. Rott., stg.; Josei Bergendorff, Antw.,
ledig, alle voor Amst.;
vertr. 19 Aug.: Joost, Stockholm; Despatch,
Rott.; Mira, Rott.; Madjoe, Hasselt; Bom-
ma, Antw.; Wegro, Antw.; Prinsengracht,
Rott.; Aegir, Rott.; 20 Aug.: Rempang, Ba
tavia; Hilda, Capelle; Svolder, W.-Indië.
DELFZIJL aangek. 18 Aug.: Hellevoet-
sluis, Emden; Limfjord, Rotterdam; Me
teoor, Middlesbro; 19 Aug.: Inspe, Emden;
Dina, Middlesbro; Bebo, Middlesbro;
vertr. 18 Aug.: B-A.S.T. 5, Emden; Sa
turnus, Goole; Berend N. Middlesbro;
Limfjord, Emdén: 19 Aug.; Geja, Kopen
hagen.
SCHEVENINGEN, 20 Augustus. Binnen
van de haringvisserij de loggers: SCH 264
35 last; SCH 201 41 last; SCH 75 21 last
haring.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Abbedijk 19 v Rott. n N.-Orleans; Abbe
kerk, Austr. n Rott., 19 v Genua; 'Attief 19
v Sundsvall n Rott.; Aegir 20 te Rott.; Al-
dabi, Rott. n B.-Aires, 19 op 200 mijl Z
St. Vincent (C.V.); Aldebaran (Smit) 19 te
Rott.; Aldebaran, Baltimore n Rott., p 19
Scilly; Alderamin 19 te Khorramshar; Al-
genib, B.-Aires n Rott., p 19 Las Palmas;
Ali 19 te Zaandam; Alpherat, B.-Aires
Rott., 19 te Montevideo; Amstelkerk, Amst.
n W.-Afrika, 19 v Dakar; Annegiena 19
Antw. n Korsör; Att S. 19 te Wisbech
Axeldijk 19 v Pladjoe n Singora (Siam)
Bacchus 19 v Stamboul n Patras; Bali, New-
VOrk n Java, p 19 Malta; Berkelstroom 19
te Amst.; Birmingham 19 te Goole; Bloem
fontein 19 v Amst. te L. Marques; Blue
Boy 19 te Maassluis; Castor 19 te Bott.;
Celebes, Amst. n Java, 20 te Aden; Coly(tto
18 v Immingham te Ceuta; Congostroom
21 v Port Gentil te Pointe Noire verw.;
Coolhaven 19 te Newport (Morn); Cormo
ran 19 V Rott. n Gothenburg; Danae 19 v
Or an n Malaga; Delft, Amst. n Chili, 18 v
Balboa; Draco, La Pallice n Amst., p 19
Dungeness; Echo, Dublin n Rott., p 19 Li
zard; Eemland 19 v Amst. te B.-Aires; Eli
sabeth (R.K.C.) 19 v Frederikstad n Rott.;
Escaut 20 te Rott.; Esso Amsterdam, 18 v
Aruba n Rott., 31 verw.; Esso Rotterdam
20 te Rott.; Export 20 te Rott.; Gaaster-
land 19 v Rott. n King's Lynn; Gerdina 19
te Rott.; Glashaven 19 v Kopenhagen te
Helsingborg; Gruno 19 v Antw. n Bremen;
Hada 19 te Malmö; H.A.S.T. 4, 19 v Rouaan
n Parijs; Heerengracht 19 v Rott. n Hel
sinki; Hestia 20 v W.-Indië te Amst.; Hoog
land 18 te Newcastle; Hoop 19 v Rott. n
Helsinki; Houtlaan 19 te Amst.; Hydra 19
v Cristobal te Curasao; Ilos 19 v Rott. n
Rijeka; Iris 20 van Amst. te Hamburg;
Jaarstroom 19 v Sinou te River Sess; Ja
cob Cats 23 v Rott. te Baltimore verw.;
Jans 19 te Amst.; Java 15 v Mobile te New-
Orleans; Jobshaven 19 v Grand Bassam n
Landana; Joost 19 v Amst. n Stockholm;
Kalabahi', Rott. n Bat., p 19 K. St. Vincent;
Klipfonteirg Amst. n Kaapstad, 19 v Port
Said; Koningin Emma 19 v Rott. n Tilbury;
Larenberg, IJmuiden n Mellila, p 19 Oues-
sant; Lark 19 te Rott.; Leid Bruynzeel,
Rott. n Borneo, verm. 23 v Aden; Lekhaven
19 v B.-Aires n Rosario; Leny 19 te Kiel;
Leuvehaven 19 v Rott. n Kopenhagen;
Maas 19 v Paramaribo n Amst.; Maaskerk
20 v Takoradi n d Goudkust; Madjoe 19 v
Amst. n Hasselt; Mary 20 te Rott.; Mies
20 v Droback n Heroen; Mulan 20 v New-
catle n Kopenhagen; Nassauhaven 19 v
Aarhus te Kragero; Nieuwaal -19 te Abö;
Nieuw Amsterdam, 'N.-York n Rott., p 19
Bishops Rock; Nigerstroom, Amst. n West-
Afrika, P 21 Bordeaux; Noordkaap 20 te
Rott.; Noordster 20 te Rott.; (Jberon 17 v
Curasao te N.-York; Odysseus 19 v Odense
n Nykoping; Oranjefontein, Amst. n Kaap
stad, 19 v Teneriffe; Oranjepolder 20 te
Rott.; Orion, Pto Plata n Amst. vla Antw.,
p 19 Land's End; Orpheus 19 v San Feliu
n Barcelona; Parkhaven, B.-Aires n Rott.,
19 in de Golf v Biscaye; Prins Fredenk
Hendrik, Rott. n Chicago, p 19 Bishop s;
Pms Willem van Oranje 20 v Chicago te
Rott.; Prinsengracht 20 te Rott.; Progres
19 te Rott.; Pygmalion 17 v W.-Indië te
N.-York; Radja 17 v Kaapstad te B.-Aires;
Raki, N.-York n Bat., 18 v Singapore; Rei
ger 18 te Antw.; Rempang 20 v Amst. n
Bat.; Rose Marie 20 te Sundsvall; Rossum
20 t? Rott.; Ruys 19 v Shanghai n Hong
kong'; Rijn 20 v.Hernösand n Zaandam;
Rijnhaven 19 v Stockholm n Halsinki; Rijn
stroom 19 te Amst.: Saba 19 te Harlingen;
Sambre, Rott. n Parijs, 20 te Antw.; Sa-
roena 19 v Pladjoe n Singapore; Seaham
20 te Harlingen; Stad Haarlem, Saffi n
VlaaiMingen, p 19 Ouessant, 21 (12 u.) te
H. v. H. verw.; Stad Leiden 19 v Rott. te
Philadelphia; Stad Maassluis 23 v Balti
more te Amst. verw.; Stad Maastricht verm.
20 v Genua via La Goulette n Nederl.;
Strabo 19 v Aarhus te Gothenburg; Stuy-
vesant 19 v Paramaribo n Amst.; Talisse
20 v Melbourne te Amst.; Tankhaven II
19 v d Moessirivier n Manilla; Teuna 19 te
Amst.; Theseus 19 v Tanger n Gibraltar;
Titus, Levant n Rott., 19 te Cagliari; Tji-
badak 20 te Soerabaja; Tjimenteng 19 te
Kobe; Tyro 20 v Rott. n Dublin; Urmajo
19 te Newcastle; Valerius, Kobe n Bin-
tang, p 19 Diemenstraat; Veenenburgh 20
te Rott.- Vesta 20 te Rott.: Wegro 19 v
Amst. n 'Antw.; Wim (Vermaas) 19 v Gran
gemouth n Newcastle; Winsum 19 v Mara-
caibo n Niquero; Zeeland (S.S.M.) 19 te
Aarhus- Zonnewijk 19 v Durban n East-
Lond«n; Zuidland 19 v Vlissingen n Huil;
Zwijndrecht, Amst. n W.-Afrika, 20 v
Bordeaux.
Nagekomen tijdingen.
Aalsdijk 18 v Rott. n N.-Orleans; Abbe
dijk, Rott. n New-Orleans, 20 te Antw.;
Afiena 19 te Gothenburg; Agiena 20 te
Rott.; Alblasserdijk 18 v Houston te "ort
Nèches; Annenkerk, Rott.. n JaPa"; f° v
Singapore; Arkeldijk, Rott. n N.-York, p
19 Nantucket; Barendrecht 24 v Curasao te
Kopenhagen verw.; Beverwijk 20 v Huelva
Nederl.; Blijdendijk 18 v Rott. te Bos
ton- Boedoek 20 v Rott. n B. Papan;
Bririda 19 te Lilbeck; Cronenburgh 19 v
Rafsö n Kotka; Democraat 20 v Emden n
Middlesbro; Deni 19 te Hull; Despatch 20
te Rott.; Doggersbank 20 v Esbjerg n Faer-
ker; Edam, Baltimore n Rott,., 19 te New-
York: H.A.S.T. 5, 20 v Emden n Esbjerg;
Hecuba 19 V Willemstad n Maracaibo; Hel
der 20 v Caliao te Moilendo; Helvetia 20
v Rott. n Dublin; In Orde 20 te Plymouth;
Kota Inten 19 v Rott. te Quebec; Marcella,
La Pallice n Pt. Jérime, p 20 Ouessant;
Martha 20 te Grangemouth; Martini 20 v
Delfzijl n Wismar; Monica 19 v Goole n
Rouaan; Njorii 19 te Delfzijl; Ossendrecht,
Liverpool n Takoradi, 19 te Dakar met
ketelschade, verm. 25 v Dakar; Randkerk,
Calcutta n Rott., p 20 St. Messina; Rika
19 v Seaham n Bandholm; Spurt 20 te
Skelleftea; Strijpe 20 v Amst. te Kalmar;
Taurus 19 v Boston n Emden; Viking 19 v
Middlesbro n Hamburg; Virgo 19 v Huil
n Rott.; Wilda 19 v Sendborg n Faerker;
Willem 'Ruys, Rott. n Bat., p 19 Finisterre;
Zeester 19 v Nyborg n Nyköbing.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
Ravnefjell v Montreal, 19 te Antwerpen.
LOBITH, 18 Augustus 1948.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Hendrika, de Vries; Mon
tana, Hendriks; Walsum 25, van Dongen;
Leo I, v. d. Veen; Fluviale 6, Poppelier;
Hasard, Willemsen; Pema, Hoornaar; Flu
viale 12, de Zeeuw; s-Hertogenbosch 1,
Smits; Fuviale XI, v. d. Abeele; Walburga
Sophia, Slokkers; Diad, Amelsvoort; Pewi,
Timmermans; Crescendo 3, Jansen; Risico,
Zwaans; Pieter Codde, Meijer; Andoe,
Hoekstra; Jacobus, v. Driel; Verdi, Brink;
Kanaalvaart 15, Lesage; Voorwaarts, Gre-
veling; Naptha 9, Srfgels; Viator, Kroot-
jes; Heinrich, Kroos; Lanqutdoc, Duit;
Sphinx, v. Dam; Luma 5, de Jong; Willem,
Nouwen; Vios, Onstwedder; Bergsche
Maas, Timmermans; Kepala, Gloerich; Ba-
kal, Lensen; Wangard, v. d. Est; Erda, lan
sen; Normannia, v. d. Werken; Wallis, Fol-
fiet; TIEL: Walsum I, Velvis; DEN OEVER:
Athalwm, Tromp; ARNHEM: H.A. 12, Jas
pers; ROERMOND: Damco 47, Kauffman;
BUIKSLOOT: Rupo, Ruitenberg; AMSTER
DAM: Elisabeth, Otten; Ragnaris, Kortland;
LEIDEN: De tijd zal 't leeren, Pols; BRE
DA: Broedertrouw, v. d. Molen; VREES
WIJK: Anna Martha, Seinen; MUIDEN.
Ultima Latet, Mandenmaker; Alphonse et
Antoine, Hoekstra; s-GRAVENHAGEEnet-
gie, Calverleij- ZAANDAM: Damco 8, v. d.
Geer; BERGEN OP ZOOM: Edelweiss I,
Melsen; HALFWEG: Verandering, Horssen;
LOCHEM: Hendrika, Krupe; Hakussan,
Emans; ALMELO: Nova Cura, Schuitema
ker; STEIN; St. Joseph, Rosenboom; OUDE
PEKELA: Herwill, Raukema; ZWOLLE;
Roelofje, Hgriman;
BELGIë: Sanara 118, v. Lent; Marcel,
Meijer; Victoire, de Haan; Drie Gebroe
ders, v. Zoest; Bonne Mère, de Baar; Elbe,
v. Driei: Jose, de Busschere; Fraternité 7,
Budts; Thilia 4, v. d. Wijgerd; Germa, Jan-
sens; Maria, Jansen; Jeanette, v. d. Veer;
Emanuel, Tersteege; Oceanie. Doorns; Fra-
mar, Spruijt; Edelweiss 9, Slootman; Cos-
mopoliet, Gaarkeuken; Bo, Wijngaert; Li-
sette, Wijngaert; Alex Brand, Steegmans;
DUITSLAND: Theodora, de Jonge; Titan,
v. d. Kruik; Zuiderzee, de Waal: Dakota,
Schot; Dranaco, Ploegaert; Urie, Ploegaert;
Maria, Bones; Stadt Biel, Feenstra; Risico,
Bruinsma; Avontuur, Kanon; Adalbert,
Beek; Kathe Ritscher, Ritscher; Vertrou
wen, Junghans; Dankbaarheid, Leininga;
Avondster, Janssen; Noordster, Rijksen;
IJsselstroom, Stoker- Margaretha, Weeze-
man- 3 Gebroeders,van IJren; Maria, van
Steen; Martha, Nout; Carvan, Carpels; Al-
bertine, Rottiers; Jenny, Oudakker; Rem,
Kuipers; Leemans, Passmann; Noord, Krik-
ke- Fluviale 8, Landa; Excelsior, de Groot;
Fidelitas, Ludewigs; Gelderland 5, Over
steeg; Berdina, Klop; Judea. HeuveWan;
Nova, Ellegeest; Francois, Maes; Dussel-
dorf, Graff; Maas, Hegemans: Hoop op
Behoud, v. d Wal; Excelsior, Blokland;
STRAATSBURG: Neptun 13, Beeckman;
Vcrlaine, Figge; Capo, van Oost;
BAZEL: Aurora, van Hee; Stroomvaart
12. Reins- Neska 4, Blom; Andulusia, Bom;
De Zeeuw, Dam; Sicilia, v. d. Berg; Asco-
na, v. d. Toorn; Ercia, van Ruijsseveldt;
Proan, Kerkhof.
HANSWEERT, 19 Augustus 1948
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Telegraaf 16, Hoek; Cor
nelia, van Meel; Syria, Akkermans; DOR
DRECHT: GSM 32, Harskamp; Spree, Meer-
tens; Fata Morgana, Meyer; AMSTERDAM:
Analyse, Apallius; Amstel 7, Vellema; DEN
HAAG: Adma, Stevense; NIJMEGEN: Con
dor, Theunisse; DELFT: Christina, de Ko
ning; MIDDELBURG: Terneuzen 27, de
Reus; BREDA: Odilia, Vermeulen; GEER-
TRUIDENBERG: Maria, de Wijs; BERGEN
OP ZOOM: Emjo, van Eek; GOES; Christi
na, Leunis; FRANEKER; Fine Chaps, Ver
schelden; ARNHEM: Luctor, v. d. Adel;
HANSWEERT: Stad Amsterdam 6. Durinck;
KOOG a. d. ZAAN: Dender, v. Emmeloot;
GOUDA: Martha, van Broek; VEEN; San An
tonio, Snijders; HAARLEM: Delden, Bonis;
STRAATSBURG; Labor, Boos
DUITSLAND: Julius, Nauwelaarts; SB 1114,
Everaart; -Lisomar, van Loock; Roger Albert,
Busman; Poolster 2, Boms; Jean Baptiste,
Fiems; Thilia 2, v. d. Wijgert; Adrienne,
Hofmann; Sani 2, Ceulemens; SB 278, de
Wilde; Virginia, de Jonge; Edouard, van
Driel.
BASEL: Beta, Mooy; Pieternella, Vermeu
len; Guma, Goedgezelschap; Aviateur, Olie
slagers.
BELGIE: Su?an, Kreeft; Trio, Hooglander;
Tunisia, de Vos; Adriana, Ruitenberg; Lin-
qüenda, Versluis; Sambra, van Lopik; Ex
press 23, Roelofs; Amstel 12, Dondt; Frater
nité 7, Budts; Sancta Theresia, v. Keer; Elbe,
van Driel; Sanara 118, Van Lent; Thuringia,
Maessen.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
21 Augustus: le tij 5.56 u.; 2e tij 17.53 u.
WATERSTAND EE DORDRECHT.
Zaterdag 21 Augustus 1948 lste hoog
water 6,51, 2de hoogwater 19.9,
WATERSTANDEN van 20 AUGUSTUS
Rheinfelde 3.50 (+0.06); Breisach 3.30
(+0.11); Straatsburg 3.77 (onv.); Maxau
5.65 (—0.05); Mannheim 4.70 (—0.14); Mainz
3.92 (—0.05); Bmgen 2.85 (—0.07); Caub 3.30
(—0.07); Trier 1.74 (+0.14); Cobienz 3.38
(—0.10); Keulen 3.74 (—0.18); Ruhrort 1.96
0.14); Lobith 12.18 (+0.05); Nijmegen 9.79
(+0.07); Arnhem 9.55 (+0.09); Eefde (IJssel)
4.64 (+0.14); Deventer 3.58 (+0.13); Monsin
55.70 (onv.); Visé 50.90 (+0.03); Borgharen
41.71 (+0.51); Belfeld 11.65 (+0.37); Grave
(beneden de Sluis) 4.96 (+0.30).
SLEEPBEDRIJF.
Blankenburg 18 v Tunis n St. Nazaire;
Ebro met kraan 19 v Falmouth n St. Na
zaire; Ganges 19 v Vlissingen n St. Na
zaire met zuiger en bak; Poolzee met bok
„Bevrijding", Rott. n Belawan, 19 te Pt.
Said; Witte Zee met baggermolen en bak
18 v Trinidad n Curasao.
"De vangstberichten van hedenmorgen uit
zee; SCH 78 4 k.; SCH 305 geen vangst;
SCH 87 2 k.; SCH 200 2 k.; SCH 254 geen
vangst; SCH 341 10 k.; SCH 342 geen
vangst; SCH 402 14 k.; SCH 159 8 k.;
SCH 229 8 k.; SCH 263 4 k.; SCH 339 8 k.-
SCH 53 6 k.; SCH 104 6 k.; SCH 274 2 k.;
SCH 332 2 k.; SCH 39 12 k.; SCH 4 6 k.-
SCH 77 3 k.; SCH 8 23 k, gisteren 20 k.;
SCH 32 5 k.; SCH 40 12 k.; SCH 48 7 k.;
SCH 49 7 k.; SCH 51 2 k.; SCH 132 14 k
SCH 133 20 k.; SCH 189 4 k.; SCH 233 2 k'.
drie laatste schoten 11 ast; SCH 247 4 k.;*
SCH 262 geen vangst; SCH 285 2 k.; SCH 5
17 k.; SCH 19 20 k.; SCH 25 2 k.; SCH 30
geen vangst; SCH 45 2 k.; SCH 130 5 k.;
SCH 210 1 k.; SCH 248 5 k.; SCH 310 thuis-
stomende, 20 mijl afgelegd; SCH 312 geen
vangst; SCH 20 8 k.; SCH 223 geen vangst;
SCK 225 gisteren 85 k.; SCH 314 gisteren
60 k.; SCH 79 geen vangst; SCH 141 geen
vangst; SCH 361 4 k.; SCH 443 thuissto-
mende, 120 mijl afgelegd; SCH 7 gisteren
300 manden; SCH 46 geen vangst; SCH 50
1 k.; SCH 63 35 k.; SCH 43 geen vangst;
SCH 95 2 k.; SCH 97 2 k.: SCH 103 5 k.;
SCH 116 1 k.; SCH 140 1 k.; SCH 160 geen
vangst; SCH 180 4 k.; SCH 242 geen vangst;
SCH 275 2 k., thuisstomende; SCH 3 1 k.;
SCH 6 5 k.; SCH 14 3 k.; SCH 47 geen
vangst; SCH 110 geen vangst; SCH 118 2 k.;
SCH 125 6 k.; SCH 302 4 k.; SCH 333 8 k.;
SCH 29 20 k.; SCH 40 17 k.; SCH 47 45 k -
SCH 50 80 k.; SCH 70 2 k.; SCH 79 1 k.-
SCH 80 65 k„ nog 30 netten; SCH 84 12 k.';
SCH 85 geen vangst; SCH 86 2 k.; SCH 97
10 k. uit de halve vleet; SCH 112 8 k.;
SCH 114 2 k.; SCH 132 35 k„ nog 30 netten;
SCH 142 12 k.; SCH 166 3 k.- SCH 190 20 k.;
SCH 196 10 k.; SCH 197 3 k.; SCH 199 6 k.;
SCH 200 3 k.; SCH 203 50 k.; SCH 205 8 k„
gisteren 76 k.; SCH 206 1 k.; SCH 207 14 k.;
SCH 208 geen vangst; SCH 216 3 k.
Besomming kustvisserijSCH 68 360;
SCH 187 100; SCH 133 720; SCH 67 650;
SCH 11 1100; SCH 62 160- SCH 52 70;
SCH 80 100; BH 4 ƒ340; KW 215 250;
SL 49 ƒ45; SL 36 ƒ4.
Geboren:
FEIKE
zoon van.
J. GRIT
en
W. J. GRIT-van Tuyl
Gouda, 19 Augustus 1948.
Korte Tiendeweg 22.
Gelieve geen geld of goede
ren af te geven aan Mejuf
frouw
WERDERMANN
Hazenbroek
Maasdamschestraat 6 a,
Schiedam, daar door mij
niets betaald wordt.
F. W. WERDERMANN,
Trompetstraat 83, Delft
Vlaardingerdijk 300. Zaterdag
21 Aug. vanaf 8 uur vers rund
vlees a f 1.25, vers en gesterili
seerd varkensvlees a f 1-50 per
kg. dubbel rantsoen op alle
geldige vleesbonnen. 2e Hoofd-
distributiestamkaart meebren
gen^^
werlcen pijnstillend en genezen ln
korter tijd de ontstoken slijmvliezen.
De
maakt het Inbrengen zeer gemakkelijk
1.50 per doosje van 12 stuks.
Phaim. Chtm. Fabr. N.V., Den Haag
REPARATIES
lo een Va aai klaai
CL. DE VR1ESELAAN 21 b
ROTTERDAM TEL 37519
MOOI DAMEL-, HEREN-,
MEISJES- en JONGENS-
IN PRIMA STAAT
WATERINGHESTRAAT 12a
(Noordsingel)
aanvang nieuwe carnussen
PRIVé SECRETARIS (ES SE)
CORRESP.-STENOTYPIST(E)
STENO-TYPIST(E)
STENOGRAFIE MACHINESCHRIJVEN
FRANS DUITS ENGELS SPAANS
NED. HAND. CORRESP.
BOEKHOUDEN (C.A.)
MIDDENSTANDSCURSUS
Singel 72, Tel. 68847,
Schiedam
DUIZENDEN
SLAAGDEN I
38 SQt0lEH-3?JAAB f RVAtlll<G,
12 MOCCAPUNTEN k 18 ct.
EN 2 ONS KLEIN GOED
op keuzebon 134 Alg.
FANTASIETAARTEN vanaf 1.50
AMANDELBROODJES, GEVULDE KOEKEN, ROZIJNEN EN
VRUCHTENCAKES GEHEEL ZONDER INLEVERING
Bestellingen worden door de gehele stad gratis thuisbezorgd.
ST. LIDU IN ASTRAAT 49 TELEFOON 67586
(Bekroond te 's-Gravenhage)
SCHIEDAM
Alléén die echte Brillantine Russe
draagt het merk:
Let vooral op de naam KREMLON
NOORDMOLENSTRAAT 7
NIEUWE BINNENWEG 349
BEIJERLANDSELAAN 190
STATEN WE G 205
NIEUWE BINNENWEG 116
De prijs bedraagt bij vooruitbetaling tot 20 woorden ot
afkortingen van woorden f L— 'eöer woord meer 5 ets.
Maximum 15 woorden.
Gaat het om een betrekking, zoekt U lets of hebt U wat
aan te biedeD enz. raadpleeg deze rubriek of
KAMPIOENEN kunnen worden opgegeven aan onze Kantoren
en Agenten.
Vakbekwame schilders gevr.
Aanmelden: Slaghekstraat 129,
Rotterdam.
Leerling Kapster gevraagd..
Riederlaan 81a Rotterdam-Zuid
Rijwielhersteller. Gevraagd een
halfwas Rijwielhersteller. D.
Beenhakker, Adrianastraat 10,
Rotterdam.
Luidspreker f 12.50. Als nieuw.
Pracht geluid. Ook voor distri
butie. Spoorsingel 32a. boven,
Rotterdam.
„Het Bruidshuis" verhuurt
complete bruidstoiletten, chi
que avondjaponnen, witte en
zilvervos capes, zwarte heren
kleding. Alles naar maat. Aiei-
disstraat 74b, Tel. 36310. Filiaal
Brielselaan 380. Van 95 uur,
Rotterdam.
Te koop aangeboden mooie
witte bruidsjurk met lange
sleep en onderjurk. Pretoria-
laan 3 b, 2de etage, R'dam-Zd.
Te koop prima haard en haard
kachel en cocosloper 1. 3 m. br.
1 M. Putsestraat 25, 1 x b,
Rotterdam-Zuid.
Engelse Fok t.e.a.b.. 5 weken
oud, t.e zien Spoorsingel 22a,
Rotterdam-Centrum.
woord meer o ets. extra
maximum
woorden bijvooruitbetaling
„Het Zuiderbruidshuis" ver
huurt nu tegen zeer verl. prijs
complete Bruidstoiletten, tule
Bruidsdames- en avondjapon
nen. Zwarte Herenkleding.
Smitsman, Dordtselaan 60b,
telefoon 79429, Rotterdam-Z.
Te koop prima Herenrijwiel,
zonder banden. Na 6 uur. H.
Verkleij, Nieuwdorparweg D142
Reeuwijk.
Wieg te koop aangeboden. J.
Hersbach, Eendrachtstraat 21b,
Schiedam.
Gevraagd te Delft, door net
persoon, kamer zonder pension
met stookgelegëhheid. Brieven
no. T .6150, Dagblad Toekomst.
Nette gem. Kamer voor R. K.
echtpaar. Te bevragen Zater
dagmiddag van 3 tot 6 uur. le
Middellandstr. 54 b, R'dam. G.
M. Heuer.
Woningruil 2e Etage, prachtig
uitzicht, omtr. Putsebocht, voor
beneden- of étage met waranda
N. of W. R'dam. Br. no. 1292
Serv. Bur. Braun. N. Binnen
weg 175, Rotterdam.
Dringend kamer gevraagd door
moeder en dochter. D. Dour-
leyn, J. Porceilisstr. 35, R'dam.
A.N.W.B. BondsaUvO-motorrij-
school Eversteijn. De oude
vertrouwde school met de be
kende gele leswagens. Desge
wenst wordt U gehaald en ge
bracht, Violierstraat 32, telef.
73150, Henegouwerlaan 6, telef
36666, Rotterdam.
Cartonpiaten VA m.m. 133 x
100 c.m. voor alle doeleinden
geschikt. Grote prijsverlaging
van Triplex 4, 6, 8, 10 en 15
m.m. dik. Eiken en Mahonie-
fineer. Frans v. Thienen.
Broersveld 123. Telefoon 69799.
Schiedam.
Zaterdag wederom grote ver
koop gebloemd flanel voor
peignoir, pyama's en japonnen.
Gruns, Provenierssingel 30,
Rotterdam.
Voor de feestdagen: Ronde
stokken in alle dikten. Vlagge-
knoppen, touw, enz. Frans v.
Thienen, Broersveld 123, Tel.
69799, Schiedam.
Kleine transporten gevraagd
door geheel Nederland. D. W.
v. d. Horst, Haagweg 67, Rijs
wijk, Telefoon 118490.
Prima stofzuiger met 1000 m.m.
zuigkracht Zeilboenders voor
parket en linoleum.. Fraaie
lichtkronen met zijden Kapjes,
alles f 2 50 en f 3.— p.w. zonder
vooruitbet. De Vries. Claes de
Vrieselaan 66, R'dam Tel 32888
Openlijk dank aan God voor
gebedsverhoring op voorspraak
van de Heilige Maagd Maria.
